@sheerid/jslib 1.92.0 → 1.95.0

package/localized-messages/fi.json

@@ -734,7 +734,7 @@
   "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut iän tarkistamiseen.\n            <br><br>\n            Asiakirjoja käytetään vain nykyisen ikäsi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi tai passisi",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Täyttääksesi tarjouksen mukaiset kelpoisuusehdot, sinun on oltava tietyn ikäinen.\n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen ikäsi. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n            varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -748,7 +748,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut työntekijöiden tarkistamiseen.\n            <br><br>\n            Asiakirjoja käytetään vain nykyisen työntekijän asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} on järjestänyt tämän erikoistarjouksen valikoitujen yritysten kaikille nykyisille työntekijöille.\n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettua kumppania, joka vahvistaa, että olet tällä hetkellä työllistetty. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet nykyinen työntekijä kelpoisessa yrityksessä.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä työntekijöille tarkoitettu tarjous",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut ensimmäisten pelastustyöntekijöiden tarkistamiseen.\n            <br><br>\n            Dokumentteja käytetään vain nykyisen ensimmäisen pelastustyöntekijän asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua.\n            Niitä ei jaeta {companyName} kanssa.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Tarvitsemme henkilötodistuksesi",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tämä tarjous on voimassa kaikille Yhdysvaltain ensimmäisille pelastustyöntekijöille sekä muille pelastustyöntekijöille - mukaan lukien viranomaiset,\n            ensihoitajat, ja palomiehet. \n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet aktiivinen ensimmäinen pelastustyöntekijä. SheerID\n            kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet aktiivinen ensimmäinen pelastustyöntekijä.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä pelastustyöntekijöille tarkoitettu tarjous",
@@ -781,7 +781,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistusta hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut henkilöllisyyden todentamiseen.\n            <br><br>\n            Asiakirjoja käytetään vain nykyisen kelpoisuuden tarkistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen jälkeen. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n, henkilökunta tarkistaa asiakirjat ajassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinulla on oltava voimassa oleva ajokortti.\n            <br><br>\n            {companyName} vahvistaa henkilöllisyytesi SheerID:llä, joka on luotettava yhteistyökumppani. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n            varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja voidaan pyytää.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen henkilöllisyytesi.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -795,7 +795,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistusta hoitaa SheerID, luotettava yhteistyökumppani, joka on erikoistunut lisensoitujen ammattilaisten todentamiseen.\n            <br><br>\n            Asiakirjoja käytetään vain todentamaan lisenssin tai sertifikaatin tila on voimassa, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen jälkeen. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n, henkilökunta tarkistaa asiakirjat ajassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ammatillisen lisenssin tai todistuksen",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinulla on oltava voimassa oleva ammatillinen lisenssi määritetyllä alalla. Kelvolliset alat näkyvät tämän lomakkeen Tila-kohdassa. \n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettava yhteistyökumppani, varmistaakseen, että olet lisensoitu ammattilainen.\n            SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat kelpoisuuden tarkistamiseen. Lisätietoja tai asiakirjoja voidaan pyytää.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Varmista, että sinulla on ammatillinen lisenssi alallasi.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous",
@@ -809,7 +809,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut tarkistamaan\n lääketieteen ammattilaisia.<br><br>Dokumetteja käytetään vain nykyisen lääketieteen ammattilaisen asemasi vahvistamiseen,\n                    ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tarjouksen kelpoisuusehtojen täyttämiseksi sinun tulee (1) olla tällä hetkellä Yhdysvalloissa lisensoitu lääketieteen ammattilainen\n                    sekä (2) kuulua hyväksyttyyn lääketieteen ammattilaisten ryhmään. Hyväksytyt ryhmät näkyvät tämän lomakkeen tila\n-valikossa.<br><br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet lääketieteen ammattilainen.\n                    SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi.\n                    Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet lisensoitu lääketieteen ammattilainen.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä lääketieteen ammattilaisille tarkoitettu tarjous",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut jäsenten tarkistamiseen.\n            <br><br>\n            Dokumentteja käytetään vain nykyisen jäsenyytesi aseman vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} on järjestänyt tämän erikoistarjouksen valikoitujen organisaatioiden kaikille nykyisille jäsenille.\n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettua kumppania, joka vahvistaa, että olet tällä hetkellä työllistetty. SheerID kerää vain\n            tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet nykyinen hyväksytyn organisaation jäsen.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä jäsenille tarkoitettu tarjous",
@@ -868,7 +868,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut iän tarkistamiseen.\n            <br><br>\n            Asiakirjoja käytetään vain nykyisen ikäsi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi tai passisi",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Täyttääksesi tarjouksen mukaiset kelpoisuusehdot, sinun on oltava tietyn ikäinen.\n            <br><br>\n            {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen ikäsi. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n            varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -883,7 +883,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opiskelijoiden tarkistamiseen. \n                <br/><br/>\n     Dokumentteja käytetään vain nykyisen opiskelijan asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Tarvitsemme henkilötodistuksesi ja lukujärjestyksesi",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinun on oltava opiskelemassa tutkintoa tai todistuksia myöntävässä ja akkreditoidussa koulutuksessa.<br><br>\n                {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet nykyinen opiskelija. SheerID kerää\n                vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi.\n                Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Varmista, että olet opiskelija tutkintoa myöntävässä koulussa.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä opiskelijoille tarkoitettu tarjous",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opettajien tarkistamiseen.\n                <br><br>\n                Dokumentteja käytetään vain nykyisen opettajan tai tiedekunnan jäsenyyden asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan\n                pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tarjouksen kelpoisuusehtojen täyttämiseksi sinun on oltava nykyinen opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan jäsen ensimmäisen tai toisen asteen (K-12)\n koulussa tai yliopistossa Yhdysvalloissa.\n <br><br>\n            {companyName} käyttää luotettavaa kumppania, SheerID:tä, vahvistaakseen, että olet nykyinen opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan\n            jäsen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja\n            tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan jäsen ensimmäisen tai toisen asteen (K-12) koulussa tai tutkinnon myöntävässä yliopistossa.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä opetushenkilökunnalle tarkoitettu tarjous",

package/localized-messages/fr-CA.json

@@ -734,7 +734,7 @@
   "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'âge.\n            <br><br>\n            Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier votre âge actuel et seront effacés définitivement une fois l'examen effectué. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou votre passeport",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant:",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID collecte uniquement des informations qui permettent de\n            vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre âge actuel.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -748,7 +748,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés. \n            <br><br>\n            Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut d'employé est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a établi cette offre spéciale pour tous les employés actuels d'entreprises en particulier.\n            <br><br>\n           {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé(e). SheerID ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes actuellement employé par une entreprise éligible.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre d'emploi uniquement",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des premiers répondants. \n            <br><br>\n            Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de premier répondants est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé.\n            Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre identifiant",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Cette offre est disponible pour tous les professionnels de santé et d'urgences des États-Unis, dont la police,\n            les membres du SAMU, les secouristes et les pompiers.n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes bien un premier répondant actif. SheerID\n            ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un premier répondant actif.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux premiers répondants",
@@ -781,7 +781,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'identité.\n            <br><br>\n            Les documents ne sont utilisés que pour vérifier votre éligibilité actuelle et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis de conduire.",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que:",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Pour être éligible à cette offre, vous devez être titulaire d'un permis de conduire valide.\n            <br><br>\n            {companyName} a recours à SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre identité. SheerID ne recueille que les informations qui permettent de\n            vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations additionnelles peuvent être sollicitées.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre identité actuelle.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -795,7 +795,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels titulaires d'un permis.\n            <br><br>\n            Les documents sont utilisés uniquement pour vérifier que votre statut d'autorisation d'exercer ou de certification soit à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou certificat professionnel",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que:",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Pour être éligible à cette offre, vous devez être titulaire d'un permis professionnel en cours de validité dans le domaine concerné. Les champs éligibles sont indiqués dans le sélecteur de statut de ce formulaire.\n            <br><br>\n            {companyName} a recours à SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel autorisé.\n            SheerID ne recueille que les informations qui permettent de vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations additionnelles peuvent être sollicitées.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous avez un permis professionnel dans votre domaine.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Débloquer cette offre spéciale",
@@ -809,7 +809,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification\n                     des professionnels de la santé. <br><br> Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de professionnel de la santé est\n                     à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez (1) être un professionnel de la santé actuellement titulaire d'un permis aux États-Unis et (2) être membre d'une branche admissible de la profession médicale. Les unités admissibles sont affichées dans le sélecteur\n                     de statut de ce formulaire. <br><br> {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel de la santé.\n                    SheerID collecte uniquement les informations qui nous aident à vérifier votre éligibilité.\n                    Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier si vous êtes un professionnel de santé habilité.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux professionnels de la santé",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des membres. \n            <br><br>\n            Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de membre est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a établi cette offre spéciale pour tous les membres d'organisations précises.\n            <br><br>\n           {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé(e). SheerID ne recueille que\n            des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un membre actuel d'une organisation éligible.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux membres",
@@ -868,7 +868,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'âge.\n            <br><br>\n            Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier votre âge actuel et seront effacés définitivement une fois l'examen effectué. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou de votre passeport",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant:",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID collecte uniquement des informations qui permettent de\n            vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre âge actuel.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -883,7 +883,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants. \n            <br><br>\n            Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier si votre statut d'étudiant est actuel et ils seront éliminés en permanence une fois l'examen complété.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité et de l'horaire des cours",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant:",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez être inscrit en ce moment dans un établissement d’enseignement accréditée décernant des diplômes ou des certificats.<br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne \n                recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité.\n                Des informations ou documentation supplémentaires peuvent être requis.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes étudiant dans un établissement décernant des diplômes.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour des étudiants",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des enseignants. \n            <br><br>\n            Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut d'enseignant ou de professeur est à jour et seront définitivement\n                supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant:",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour prétendre à cette offre, vous devez être employé comme enseignant, professeur ou membre du personnel dans une\n            université K-12\n des États-Unis.\n                <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un enseignant, professeur ou membre\n                du personnel. SheerID ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations\n            ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes un enseignant, professeur ou membre du personnel dans une université diplômante ou K-12\n.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée au personnel enseignant",

package/localized-messages/fr.json

@@ -734,7 +734,7 @@
   "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre âge actuel et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou de votre passeport",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier votre âge actuel.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -748,7 +748,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d’employé est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a mis en place cette offre spéciale pour tous les employés actuels de certaines entreprises.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un employé actuel d'une entreprise éligible.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les employés",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut de premier intervenant est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Cette offre est disponible pour tous les premiers intervenants et le personnel d'urgence des États-Unis - y compris les forces de l'ordre, les ambulanciers, les paramédics et les pompiers. {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance qui vérifie que vous êtes un premier intervenant actif. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes un premier intervenant actif.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les premiers intervenants",
@@ -781,7 +781,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification d'identité.\n             <br><br>\n             Les documents sont utilisés uniquement pour vérifier votre éligibilité actuelle et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis de conduire",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n               Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un permis de conduire valide.\n         <br><br>\n                 {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre identité. SheerID ne collecte que des informations qui aident à \n            vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations supplémentaires peuvent être sollicitées.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre identité actuelle.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -795,7 +795,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est assurée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels agréés.\n           <br><br>\n              Les documents sont utilisés uniquement dans le but de vérifier que le statut de votre licence ou de votre certification est à jour. Ils seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou de votre certificat professionnel",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n             Pour pouvoir bénéficier de cette offre, vous devez être titulaire d'une licence professionnelle en cours de validité dans le domaine concerné. Les champs éligibles sont affichés dans le sélecteur de statut de ce formulaire.\n <br><br>\n                 {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel agréé.\n SheerID ne collecte que les informations qui permettent de vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations supplémentaires peuvent être sollicitées.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous avez une licence professionnelle dans votre domaine.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre spéciale",
@@ -809,7 +809,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels de la santé. <br><br>Les documents sont utilisés uniquement à des fins de vérification que votre statut professionnel est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ces informations ne seront pas partagées avec {companyName}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour pouvoir bénéficier de cette offre, vous devez (1) être un professionnel de la santé actuellement autorisé à exercer aux États-Unis et (2) être membre d'une branche éligible de la profession médicale. Les succursales éligibles sont indiquées dans le sélecteur Statut\n de ce formulaire.<br><br>{nom de la société} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel de la santé.\n SheerID ne collecte que les informations qui aident à vérifier votre éligibilité.\n Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un professionnel de la santé agréé.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les professionnels de la santé",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des membres.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d'adhésion est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a mis en place cette offre spéciale pour tous les employés actuels des sociétés sélectionnées.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un membre actuel d'une organisation éligible.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les membres",
@@ -868,7 +868,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre âge actuel et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou passeport",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n            <br><br>\n            {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier votre âge actuel.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -883,7 +883,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.\n  <br/><br/>Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier si votre statut d'étudiant est actuel et ils seront éliminés définitivement une fois l'examen terminé.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité et de votre horaire de cours",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre:",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez actuellement être inscrit dans une école d'enseignement accréditée délivrant un diplôme ou un certificat.<br><br>{companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement étudiant. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité.\n  Il est possible que des informations ou des documents supplémentaires soient demandés.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes étudiant dans une école délivrant des diplômes.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les étudiants",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.\n <br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d’enseignant ou le statut de votre faculté est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre:",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez être actuellement employé en tant qu'enseignant, faculté ou personnel auK-12\n dans une école ou université aux États-unis.<br><br>{companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement enseignant, faculté ou membre du personnel. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un enseignant, un membre du corps enseignant ou du personnel d'une université de la maternelle à la 12e année ou d'une université qui délivre des diplômes.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour le personnel enseignant",

package/localized-messages/ga.json

@@ -734,7 +734,7 @@
   "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán aoise.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun d’aois faoi láthair a fhíorú, agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Beidh na cáipéisí á athbhreithniú in {estimatedWaitTime} ag foireann SheerID, comhpháirtí dílis.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Tá do cheadúnas nó do phas uainn",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail cáipéis Stát-eisithe ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail cáipéis Stát-eisithe ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh aois áirithe a bheith agat.\n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhphairtí dílis, chun d’aois a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach amháin eolas a chuidíonn le\n do cháilitheacht a fhíorú. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh d’aois faoi láthair.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Díghlasáil do Thairiscint Speisialta",
@@ -748,7 +748,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán fostaí.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun do stádas fostaí a fhíorú, agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Tá níos mó eolais uainn",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Shocraigh {companyName} an tairiscint speisialta seo le haghaidh gach uile fostaí reatha de chomhlachtaí áirithe.\n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhpháirtí dílis, chun a fhíorú go bhfuil tú i bhfostaíocht faoi láthair. Ní bhailíonn SheerID ach amháin eolas a chuidíonn le do cháilitheacht a fhíorú. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh gur fostaí reatha tú le comhlacht incháilithe.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - Fostaíocht amháin",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán na gcéad fhreagróirí.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun a fhíorú go bhfuil do stádas chéad fhreagróra ina stádas reatha agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche.\n Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Tá do chárta aitheantais uainn",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tá an tairiscint seo ar fáil do gach céad fhreagróir agus pearsanra éigeandála sna Stáit Aontaithe - lena n-áiríear gníomhaireachtaí forhfeidhmithe dlí, \n Teicneoirí Míochaine Éigeandála, paraimhíochaineoirí, agus comhraiceoirí dóíteán. \n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhphairtí dílis, chun a fhíorú gur céad fhreagróir gníomhach tú. Bailíonn SheerID\n eolas a chuidíonn le do cháilitheacht a chinntiú amháin. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh gur céad fhreagróir gníomhach tú.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - 1ú Fhreagróir amháin",
@@ -781,7 +781,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Is é SheerID- comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhéiniúlacht a dheimhniú -a láimhseálann athbhreithniú doiciméad.\n            <br><br>\n            Is díreach chun d’incháilitheacht reatha a dheimhniú amháin a úsáidtear na doiciméid agus scriosfar iad go buan nuair a bheidh an t-athbhreithniú curtha i gcrích. Ní roinnfear iad le {companyName}",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí iontaofa, athbhreithniú ar dhoiciméid faoi cheann an achair seo:{estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Teastaíonn do cheadúnas tiomána uainn",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad eisithe ag an rialtas a thaispeánann",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad eisithe ag an rialtas a thaispeánann:",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Le bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh ceadúnas tiomána bailí a bheith agat. Úsáideann \n            <br><br>\n            {companyName} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun d’aitheantas a dheimhniú. Faisnéis a chuidíonn le d’incháilitheacht a dheimhniú an t-aon fhaisnéis a bhailíonn SheerID. Féadfar faisnéis nó cáipéisíocht bhreise a iarraidh.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Deimhnigh d’aitheantas reatha.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Díghlasáil do Thairiscint Speisialta",
@@ -795,7 +795,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Is í SheerID- comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar dheimhniú gairmithe ceadúnaithe- a dhéanann athbhreithniú ar dhoiciméid a láimhseáil.\n            <br><br>\n            Is díreach chun a  dheimhniú go bhfuil feidhm reatha le do stádas ceadúnaithe nó teastais amháin a úsáidtear na doiciméid agus scriosfar iad go buan nuair a bheidh an t-athbhreithniú curtha i gcrích. Ní roinnfear iad le {companyName}",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí iontaofa, athbhreithniú ar dhoiciméid faoi cheann an achair seo:{estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Teastaíonn do cheadúnas nó do theastas gairmiúil uainn",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad eisithe ag an rialtas a thaispeánann",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil doiciméad eisithe ag an rialtas a thaispeánann:",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n            Le bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh ceadúnas gairmiúil reatha a bheith agat i do réimse sonraithe. Taispeántar réimsí incháilithe i roghnóir Stádas na foirme seo. Úsáideann \n            <br><br>\n            {companyName} SheerID, comhpháirtí iontaofa, chun a dheimhniú gur gairmí ceadúnaithe tú. \n Faisnéis a chuidíonn le deimhniú d’incháilitheachta an t-aon fhaisnéis a bhailíonn SheerID. Féadfar faisnéis nó cáipéisíocht bhreise a iarraidh.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Dearbhaigh go bhfuil ceadúnas gairmiúil agat i do réimse.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an Tairiscint Speisialta seo",
@@ -809,7 +809,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán\n gairmithe míochaine.<br><br>Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun a fhíorú go bhfuil do stádas gairmí míochaine\n reatha agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Tá níos mó eolas uainn",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun a bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith i do (1) ghairmí míochaine le ceadúnas reatha sna Stáit Aontaithe\n agus (2) ball de bhrainse incháilithe ghairm an leighis. Taispeántar brainsí incháilithe ar an roghnóir Stádas\n den fhoirm seo.<br><br>Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhpháirtí dílis, chun a fhíorú gur gairmí míochaine tú.\n Ní bhailíonn SheerID eolas ach amháin a chuidíonn le do cháilitheacht a fhíorú.\n D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh gur gairmí míochaine ceadúnaithe tú.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - Liachleachtóir amháin",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán ball.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun a fhíorú go bhfuil do stádas ballraíochta reatha agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Tá níos mó eolas uainn",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódáil cáipéis oifigiúil ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Shocraigh {companyName} an tairiscint speisialta seo le haghaidh gach uile ball reatha d’eagraíochtaí áirithe.\n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhpháirtí dílis, chun a fhíorú go bhfuil tú i bhfostaíocht faoi láthair. Ní bhailíonn\n SheerID eolas ach amháin a chuidíonn le do cháilitheacht a fhíorú. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh gur ball reatha tú d’eagraíocht incháilithe.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - Baill amháin",
@@ -868,7 +868,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán aoise.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun d’aois faoi láthair a fhíorú, agus scriosfar go buan iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Teastaíonn do cheadúnas nó do phas uainn",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail cáipéis Stát-eisithe ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail cáipéis Stát-eisithe ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh aois áirithe a bheith agat.\n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhphairtí dílis, chun d’aois a fhíorú. Ní bhailíonn SheerID ach amháin eolas a chuidíonn le\n do cháilitheacht a fhíorú. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh d’aois faoi láthair.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Díghlasáil do Thairiscint Speisialta",
@@ -883,7 +883,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Is í SheerID, comhpháirtí iontaofa a dhéanann speisialtóireacht ar fhíorú mac léinn, a dhéileálann le hathbhreithniú doiciméad.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach chun a fhíorú go bhfuil do stádas mac léinn reatha agus scriosfar iad go buan tar éis don athbhreithniú a bheith críochnaithe.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Tá do chárta aitheantais agus do sceideal ranga uainn",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail do cháipéis scoil-eisithe ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail do cháipéis scoil-eisithe ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Le bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith cláraithe faoi láthair i scoil chreidiúnaithe oideachais a bhronnann céim nó teastas.<br><br>\n Ní bhaineann {companyName} úsáid ach amháin as SheerID, comhphairtí dílis, chun a fhíorú gur mac léinn reatha tú. Ní bhailíonn SheerID\n ach amháin eolas a chuidíonn le do cháilitheacht a fhíorú.\n D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Dearbhaigh gur mac léinn tú i scoil a bhronnann céim.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - Daltaí amháin",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Láimhseálann SheerID athbhreithniú cáipéisí, comhpháirtí dílis le saineolas acu ar fhíorúchán múinteoirí.\n <br><br>\n Ní úsáidtear cáipéisí ach amháin chun a fhíorú go bhfuil do stádas múinteora nó ball den fhoireann teagaisc reatha agus scriosfar go buan\n iad nuair a thabharfar an t-athbhreithniú chun críche. Ní chomhroinnfear le {companyName} iad",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Déanfaidh foireann SheerID, comhpháirtí dílis, athbhreithniúchán ar na caipéisí i {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Tá níos mó eolas uainn",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail do cháipéis scoil-eisithe ina dtaispeántar",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Uaslódail do cháipéis scoil-eisithe ina dtaispeántar:",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Chun bheith incháilithe don tairiscint seo, caithfidh tú a bheith i bhfostaíocht mar mhúinteoir nó ball d’fhoireann teagaisc ag scoil K-12\n nó ollscoil sna Stáit Aontaithe.\n <br><br>\n Baineann {companyName} úsáid as SheerID, comhphairtí dílis, chun a fhíorú gur múinteoir nó ball d’fhoireann teagaisc reatha tú. Ní bhailíonn SheerID ach amháin eolas a chuidíonn le do cháilitheacht a fhíorú. D’fhéadfaí go n-iarrfaí eolas\n nó cáipéisíocht breise.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Fíoraigh gur múinteoir nó ball d’fhoireann teagaisc tú ag scoil K-12 nó ollscoil a bhronann ceimeanna.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Díghlasáil an tairiscint seo - Foireann Teagaisc amháin",

package/localized-messages/hr.json

@@ -734,7 +734,7 @@
   "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru dobi.\n            <br><br>\n            Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vaše trenutne dobi i trajno će se izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Potrebna nam je Vaša dozvola ili putovnica",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od Vlade koji prikazuje",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od Vlade koji prikazuje:",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kako biste bili podobni za ovu ponudu, morate biti određene dobi.\n            <br><br>\n         {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio Vašu dob. SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u\n            potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite svoju trenutnu dob.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Otključajte svoju posebnu ponudu",
@@ -748,7 +748,7 @@
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru zaposlenika.\n            <br><br>\n            Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vašeg trenutnog radnog statusa i trajno će se izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Trebamo više informacija",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje:",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} je postavio ovu posebnu ponudu za sve trenutne zaposlenike odabranih tvrtki.\n            <br><br>\n            {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio da ste trenutno zaposleni. SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste trenutni zaposlenik podobne tvrtke.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo za zaposlenje",
@@ -767,7 +767,7 @@
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru djelatnika hitne službe.\n            <br><br>\n            Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vašeg trenutnog statusa djelatnika hitne službe i trajno će se izbrisati po završetku pregleda.\n            Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Trebamo vašu osobnu iskaznicu",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje:",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Ova ponuda je dostupna svim američkim djelatnicima hitne službe i interventnom osoblju - uključujući policiju,\n            medicinske tehničare u djelatnosti hitne medicinske pomoći, bolničare i vatrogasce.\n            <br><br>\n            {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio da ste aktivni djelatnik hitne službe. SheerID\n            prikuplja samo informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste aktivni djelatnik hitne službe.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo za prve odazivače",
@@ -781,7 +781,7 @@
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregledom dokumenata bavi se SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru identiteta.\n            <br><br>\n            Dokumenti se upotrebljavaju samo za provjeru vaše trenutačne podobnosti i bit će trajno izbrisani nakon završetka pregleda. Neće se dijeliti s tvrtkom {companyName}",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati osoblje u tvrtki SheerID, pouzdanom partneru, u roku od {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Trebamo vašu vozačku dozvolu",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od strane državnih ustanova koji pokazuje",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od strane državnih ustanova koji pokazuje:",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Kako biste ispunjavali uvjete za ovu ponudu, morate imati važeću vozačku dozvolu.\n            <br><br>\n            {companyName} upotrebljava SheerID, pouzdanog partnera, za potvrdu vašeg identiteta. SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u\n potvrdi vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite svoj trenutačni identitet.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Otključajte svoju posebnu ponudu",
@@ -795,7 +795,7 @@
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregledom dokumenata bavi se SheerID, pouzdani partner koji se specijalizirao za provjeru licenciranih profesionalaca.\n            <br><br>\n            Dokumenti se upotrebljavaju samo za provjeru trenutačnog statusa licence ili certifikata i bit će trajno izbrisani nakon završetka pregleda. Neće se dijeliti s tvrtkom {companyName}",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati osoblje u tvrtki SheerID, pouzdanom partneru, u roku od {estimatedWaitTime}.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Trebamo vašu profesionalnu licencu ili certifikat",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od strane državnih ustanova koji pokazuje",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od strane državnih ustanova koji pokazuje:",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Kako biste ispunjavali uvjete za ovu ponudu, morate imati trenutačno važeću profesionalnu licencu u za to navedenom polju. Ispunjavajuća polja prikazana su u biraču statusa u ovome obrascu.\n            <br><br>\n            {companyName} upotrebljava SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio da ste licencirani profesionalac.\n            SheerID prikuplja samo podatke koji pomažu u potvrđivanju vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Provjerite imate li profesionalnu licencu za svoje područje.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu posebnu ponudu",
@@ -809,7 +809,7 @@
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru\n                    medicinskih stručnjaka.<br><br>Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vašeg trenutnog statusa medicinskog radnika\n                    i trajno će se izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Trebamo više informacija",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje:",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kako biste bili podobni za ovu ponudu, morate (1) biti medicinski radnik trenutno licenciran u Sjedinjenim Državama\n                    i (2) biti član podobne grane medicinske struke. Podobne grane prikazane su u izborniku statusa\n                    ovog obrasca. <br><br>{companyName} koristi SheerID pouzdanog partnera kako bi potvrdio da ste medicinski radnik.\n                    SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti.\n                    Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste licencirani medicinski radnik.",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo medicinskim stručnjacima",
@@ -826,7 +826,7 @@
   "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru članova.\n            <br><br>\n            Dokumenti se koriste isključivo za provjeru trenutnog statusa Vašeg članstva i trajno će se izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Trebamo više informacija",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite službeni dokument koji prikazuje:",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} je postavio ovu posebnu ponudu za sve trenutne članove odabranih organizacija.\n            <br><br>\n            {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio da ste trenutno zaposleni. SheerID prikuplja samo\n            informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste trenutni član podobne organizacije.",
   "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo članovima",
@@ -868,7 +868,7 @@
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru dobi.\n            <br><br>\n            Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vaše trenutne dobi i trajno će se izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Trebamo vašu licencu ili putovnicu",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od Vlade koji prikazuje",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od Vlade koji prikazuje:",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kako biste bili podobni za ovu ponudu, morate biti određene dobi.\n            <br><br>\n         {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio Vašu dob. SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u\n            potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite svoju trenutnu dob.",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Otključajte svoju posebnu ponudu",
@@ -883,7 +883,7 @@
   "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenta provodi SheerID, provjeren partner specijaliziran za verifikaciju studenata.\n                <br/><br/>\n                Dokumenti se koriste samo za provjeru valjanosti Vašeg studentskog statusa i trajno se brišu nakon završetka pregleda.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Trebamo vašu osobnu iskaznicu i raspored nastave",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od škole koji prikazuje",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od škole koji prikazuje:",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Kako biste ispunili uvjete za ovu ponudu, trenutačno morate biti upisani u akreditiranu školu koja dodjeljuje diplome ili certifikate.<br><br>\n                {companyName} koristi SheerID, pouzdanog partnera, kako bi potvrdio da ste trenutno student. SheerID prikuplja\n                samo informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti.\n                Mogu se zatražiti dodatne informacije ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste učenik škole koja dodjeljuje diplomu.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo studentima",
@@ -900,7 +900,7 @@
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pregled dokumenata obrađuje SheerID, pouzdani partner specijaliziran za provjeru učitelja.\n                <br><br>\n                Dokumenti se koriste isključivo za provjeru Vašeg trenutnog statusa učitelja ili nastavnika i trajno će se\n                izbrisati po završetku pregleda. Neće se dijeliti s {companyName}",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Dokumente će pregledati {estimatedWaitTime}osoblje u SheerID, pouzdanom partneru.",
   "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Trebamo više informacija",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od škole koji prikazuje",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Prenesite dokument izdan od škole koji prikazuje:",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Da biste bili podobni za ovu ponudu, morate trenutno biti zaposleni kao učitelj, nastavnik ili osoblje u osnovnoj školi, srednjoj\n            školi ili sveučilištu u Sjedinjenim Državama.\n            <br><br>\n            {companyName} koristi SheerID pouzdanog partnera kako bi potvrdili da ste trenutno učitelj, nastavnik ili član\n            osoblja. SheerID prikuplja samo informacije koje pomažu u potvrdi Vaše podobnosti. Mogu se zatražiti dodatne informacije\n            ili dokumentacija.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Potvrdite da ste učitelj, nastavnik ili osoblje u osnovnoj školi, srednjoj školi ili sveučilištu koje dodjeljuje diplomu.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Otključajte ovu ponudu namijenjenu samo nastavnom osoblju",