@sheerid/jslib 1.91.0 → 1.94.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (201) hide show
  1. package/__tests__/__mocks__/mockResponses.d.ts +21 -0
  2. package/es5/Tmetrix.bundle.js +5 -5
  3. package/es5/messages_ar.bundle.js +5 -5
  4. package/es5/messages_bg.bundle.js +5 -5
  5. package/es5/messages_cs.bundle.js +5 -5
  6. package/es5/messages_da.bundle.js +5 -5
  7. package/es5/messages_de.bundle.js +5 -5
  8. package/es5/messages_el.bundle.js +5 -5
  9. package/es5/messages_en-GB.bundle.js +5 -5
  10. package/es5/messages_es-ES.bundle.js +5 -5
  11. package/es5/messages_es.bundle.js +5 -5
  12. package/es5/messages_fi.bundle.js +5 -5
  13. package/es5/messages_fr-CA.bundle.js +5 -5
  14. package/es5/messages_fr.bundle.js +5 -5
  15. package/es5/messages_ga.bundle.js +5 -5
  16. package/es5/messages_hr.bundle.js +5 -5
  17. package/es5/messages_hu.bundle.js +5 -5
  18. package/es5/messages_id.bundle.js +5 -5
  19. package/es5/messages_it.bundle.js +5 -5
  20. package/es5/messages_iw.bundle.js +5 -5
  21. package/es5/messages_ja.bundle.js +5 -5
  22. package/es5/messages_ko.bundle.js +5 -5
  23. package/es5/messages_lo.bundle.js +5 -5
  24. package/es5/messages_lt.bundle.js +5 -5
  25. package/es5/messages_ms.bundle.js +5 -5
  26. package/es5/messages_nl.bundle.js +5 -5
  27. package/es5/messages_no.bundle.js +5 -5
  28. package/es5/messages_pl.bundle.js +5 -5
  29. package/es5/messages_pt-BR.bundle.js +5 -5
  30. package/es5/messages_pt.bundle.js +5 -5
  31. package/es5/messages_ru.bundle.js +5 -5
  32. package/es5/messages_sk.bundle.js +5 -5
  33. package/es5/messages_sl.bundle.js +5 -5
  34. package/es5/messages_sr.bundle.js +5 -5
  35. package/es5/messages_sv.bundle.js +5 -5
  36. package/es5/messages_th.bundle.js +5 -5
  37. package/es5/messages_tr.bundle.js +5 -5
  38. package/es5/messages_zh-HK.bundle.js +5 -5
  39. package/es5/messages_zh.bundle.js +5 -5
  40. package/es6/{ar-2cdf6160.es.js → ar-dfc2035d.es.js} +12 -11
  41. package/es6/{cs-35678f6e.es.js.map → ar-dfc2035d.es.js.map} +1 -1
  42. package/es6/{bg-0c5aca6e.es.js → bg-ca89f84f.es.js} +12 -11
  43. package/es6/{ar-2cdf6160.es.js.map → bg-ca89f84f.es.js.map} +1 -1
  44. package/es6/{cs-35678f6e.es.js → cs-e029746f.es.js} +12 -11
  45. package/es6/{da-86579c7f.es.js.map → cs-e029746f.es.js.map} +1 -1
  46. package/es6/{da-86579c7f.es.js → da-5f04d2ee.es.js} +13 -12
  47. package/es6/{bg-0c5aca6e.es.js.map → da-5f04d2ee.es.js.map} +1 -1
  48. package/es6/{de-7a1545e0.es.js → de-fea8f27a.es.js} +12 -11
  49. package/es6/de-fea8f27a.es.js.map +1 -0
  50. package/es6/{el-51fca2f8.es.js → el-f0ee57d8.es.js} +13 -12
  51. package/es6/el-f0ee57d8.es.js.map +1 -0
  52. package/es6/{en-GB-86160d8c.es.js → en-GB-d48029b6.es.js} +12 -11
  53. package/es6/{en-GB-86160d8c.es.js.map → en-GB-d48029b6.es.js.map} +1 -1
  54. package/es6/{es-bba0a374.es.js → es-73e8b08d.es.js} +12 -11
  55. package/es6/es-73e8b08d.es.js.map +1 -0
  56. package/es6/{es-ES-a4e211eb.es.js → es-ES-e8322ba9.es.js} +12 -11
  57. package/es6/{es-ES-a4e211eb.es.js.map → es-ES-e8322ba9.es.js.map} +1 -1
  58. package/es6/{fi-6a14a1cc.es.js → fi-0ce99cc0.es.js} +12 -11
  59. package/es6/fi-0ce99cc0.es.js.map +1 -0
  60. package/es6/{fr-8eeb4cc9.es.js → fr-697a59e7.es.js} +12 -11
  61. package/es6/fr-697a59e7.es.js.map +1 -0
  62. package/es6/{fr-CA-2fd4d0a9.es.js → fr-CA-616f448a.es.js} +12 -11
  63. package/es6/{fr-CA-2fd4d0a9.es.js.map → fr-CA-616f448a.es.js.map} +1 -1
  64. package/es6/{ga-ccef7fbe.es.js → ga-2a8f613c.es.js} +12 -11
  65. package/es6/ga-2a8f613c.es.js.map +1 -0
  66. package/es6/{hr-4b754dfc.es.js → hr-53083792.es.js} +12 -11
  67. package/es6/hr-53083792.es.js.map +1 -0
  68. package/es6/{hu-2b5530ec.es.js → hu-7b434812.es.js} +12 -11
  69. package/es6/hu-7b434812.es.js.map +1 -0
  70. package/es6/{id-2597e3fc.es.js → id-a68879e8.es.js} +12 -11
  71. package/es6/id-a68879e8.es.js.map +1 -0
  72. package/es6/{it-6ca81474.es.js → it-a2cfe7c8.es.js} +12 -11
  73. package/es6/it-a2cfe7c8.es.js.map +1 -0
  74. package/es6/{iw-9a0510d1.es.js → iw-b9e27061.es.js} +12 -11
  75. package/es6/iw-b9e27061.es.js.map +1 -0
  76. package/es6/{ja-a74ecfcc.es.js → ja-968816ba.es.js} +2 -1
  77. package/es6/ja-968816ba.es.js.map +1 -0
  78. package/es6/{ko-fdd52f9f.es.js → ko-647f0392.es.js} +2 -1
  79. package/es6/ko-647f0392.es.js.map +1 -0
  80. package/es6/{lo-35d1c157.es.js → lo-e743a392.es.js} +12 -11
  81. package/es6/lo-e743a392.es.js.map +1 -0
  82. package/es6/{lt-661bd367.es.js → lt-c8ed5d7b.es.js} +13 -12
  83. package/es6/lt-c8ed5d7b.es.js.map +1 -0
  84. package/es6/{ms-d15b844f.es.js → ms-986eac3d.es.js} +12 -11
  85. package/es6/ms-986eac3d.es.js.map +1 -0
  86. package/es6/{nl-06292d84.es.js → nl-c9ff6540.es.js} +12 -11
  87. package/es6/nl-c9ff6540.es.js.map +1 -0
  88. package/es6/{no-5357d59b.es.js → no-d43f7d2a.es.js} +12 -11
  89. package/es6/no-d43f7d2a.es.js.map +1 -0
  90. package/es6/{pl-7faa9204.es.js → pl-bc5ef769.es.js} +13 -12
  91. package/es6/pl-bc5ef769.es.js.map +1 -0
  92. package/es6/{pt-8ff17f0d.es.js → pt-38c85b21.es.js} +12 -11
  93. package/es6/pt-38c85b21.es.js.map +1 -0
  94. package/es6/{pt-BR-d80f044a.es.js → pt-BR-e8ef5950.es.js} +12 -11
  95. package/es6/{pt-BR-d80f044a.es.js.map → pt-BR-e8ef5950.es.js.map} +1 -1
  96. package/es6/{ru-31708887.es.js → ru-3d47fd06.es.js} +12 -11
  97. package/es6/ru-3d47fd06.es.js.map +1 -0
  98. package/es6/{sk-49eb81f5.es.js → sk-01d6424c.es.js} +12 -11
  99. package/es6/sk-01d6424c.es.js.map +1 -0
  100. package/es6/{sl-bed73b06.es.js → sl-6a32e64b.es.js} +12 -11
  101. package/es6/sl-6a32e64b.es.js.map +1 -0
  102. package/es6/{sr-4d57ff97.es.js → sr-8cf4e484.es.js} +10 -9
  103. package/es6/sr-8cf4e484.es.js.map +1 -0
  104. package/es6/{sv-4d2ca38b.es.js → sv-3ac4c2f5.es.js} +12 -11
  105. package/es6/sv-3ac4c2f5.es.js.map +1 -0
  106. package/es6/{th-b730cf5f.es.js → th-150f9452.es.js} +12 -11
  107. package/es6/th-150f9452.es.js.map +1 -0
  108. package/es6/{tr-888d9efb.es.js → tr-09b3bcea.es.js} +2 -1
  109. package/es6/tr-09b3bcea.es.js.map +1 -0
  110. package/es6/{zh-35daaed2.es.js → zh-2139c3a2.es.js} +12 -11
  111. package/es6/zh-2139c3a2.es.js.map +1 -0
  112. package/es6/{zh-HK-f6240d59.es.js → zh-HK-a942ee64.es.js} +12 -11
  113. package/es6/zh-HK-a942ee64.es.js.map +1 -0
  114. package/localized-messages/ar.json +11 -10
  115. package/localized-messages/bg.json +11 -10
  116. package/localized-messages/cs.json +11 -10
  117. package/localized-messages/da.json +12 -11
  118. package/localized-messages/de.json +11 -10
  119. package/localized-messages/el.json +12 -11
  120. package/localized-messages/en-GB.json +11 -10
  121. package/localized-messages/en-US.json +1 -0
  122. package/localized-messages/es-ES.json +11 -10
  123. package/localized-messages/es.json +11 -10
  124. package/localized-messages/fi.json +11 -10
  125. package/localized-messages/fr-CA.json +11 -10
  126. package/localized-messages/fr.json +11 -10
  127. package/localized-messages/ga.json +11 -10
  128. package/localized-messages/hr.json +11 -10
  129. package/localized-messages/hu.json +11 -10
  130. package/localized-messages/id.json +11 -10
  131. package/localized-messages/it.json +11 -10
  132. package/localized-messages/iw.json +11 -10
  133. package/localized-messages/ja.json +1 -0
  134. package/localized-messages/ko.json +1 -0
  135. package/localized-messages/lo.json +11 -10
  136. package/localized-messages/lt.json +12 -11
  137. package/localized-messages/ms.json +11 -10
  138. package/localized-messages/nl.json +11 -10
  139. package/localized-messages/no.json +11 -10
  140. package/localized-messages/pl.json +12 -11
  141. package/localized-messages/pt-BR.json +11 -10
  142. package/localized-messages/pt.json +11 -10
  143. package/localized-messages/ru.json +11 -10
  144. package/localized-messages/sk.json +11 -10
  145. package/localized-messages/sl.json +11 -10
  146. package/localized-messages/sr.json +9 -8
  147. package/localized-messages/sv.json +11 -10
  148. package/localized-messages/th.json +11 -10
  149. package/localized-messages/tr.json +1 -0
  150. package/localized-messages/zh-HK.json +11 -10
  151. package/localized-messages/zh.json +11 -10
  152. package/manifest.json +48 -48
  153. package/package.json +1 -1
  154. package/sheerid-requestOrg.css +5 -5
  155. package/sheerid-requestOrg.css.map +1 -1
  156. package/sheerid-requestOrg.js +15 -15
  157. package/sheerid-requestOrg.js.map +1 -1
  158. package/sheerid-utils.js +9 -9
  159. package/sheerid-utils.js.map +1 -1
  160. package/sheerid.css +5 -5
  161. package/sheerid.css.map +1 -1
  162. package/sheerid.js +17 -17
  163. package/sheerid.js.map +1 -1
  164. package/sheerides6.js +246 -130
  165. package/sheerides6.js.map +1 -1
  166. package/src/components/FeatureFlags/flags.d.ts +1 -0
  167. package/src/components/FeatureFlags/hooks.d.ts +1 -1
  168. package/src/components/StepMilitaryPersonalInfo/militaryStepHelpers.d.ts +1 -0
  169. package/src/lib/ServerApi/Network.d.ts +5 -0
  170. package/src/lib/ServerApi/VerificationApiClient.d.ts +1 -1
  171. package/src/lib/types/types.d.ts +15 -1
  172. package/types-reference.zip +0 -0
  173. package/es6/de-7a1545e0.es.js.map +0 -1
  174. package/es6/el-51fca2f8.es.js.map +0 -1
  175. package/es6/es-bba0a374.es.js.map +0 -1
  176. package/es6/fi-6a14a1cc.es.js.map +0 -1
  177. package/es6/fr-8eeb4cc9.es.js.map +0 -1
  178. package/es6/ga-ccef7fbe.es.js.map +0 -1
  179. package/es6/hr-4b754dfc.es.js.map +0 -1
  180. package/es6/hu-2b5530ec.es.js.map +0 -1
  181. package/es6/id-2597e3fc.es.js.map +0 -1
  182. package/es6/it-6ca81474.es.js.map +0 -1
  183. package/es6/iw-9a0510d1.es.js.map +0 -1
  184. package/es6/ja-a74ecfcc.es.js.map +0 -1
  185. package/es6/ko-fdd52f9f.es.js.map +0 -1
  186. package/es6/lo-35d1c157.es.js.map +0 -1
  187. package/es6/lt-661bd367.es.js.map +0 -1
  188. package/es6/ms-d15b844f.es.js.map +0 -1
  189. package/es6/nl-06292d84.es.js.map +0 -1
  190. package/es6/no-5357d59b.es.js.map +0 -1
  191. package/es6/pl-7faa9204.es.js.map +0 -1
  192. package/es6/pt-8ff17f0d.es.js.map +0 -1
  193. package/es6/ru-31708887.es.js.map +0 -1
  194. package/es6/sk-49eb81f5.es.js.map +0 -1
  195. package/es6/sl-bed73b06.es.js.map +0 -1
  196. package/es6/sr-4d57ff97.es.js.map +0 -1
  197. package/es6/sv-4d2ca38b.es.js.map +0 -1
  198. package/es6/th-b730cf5f.es.js.map +0 -1
  199. package/es6/tr-888d9efb.es.js.map +0 -1
  200. package/es6/zh-35daaed2.es.js.map +0 -1
  201. package/es6/zh-HK-f6240d59.es.js.map +0 -1
package/localized-messages/es-ES.json CHANGED
@@ -734,7 +734,7 @@
734
734
  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su edad actual y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
735
735
  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
736
736
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
737
- "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por el gobierno que muestre",
737
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por el gobierno que muestre:",
738
738
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para poder postular a esta oferta, debe ser mayor de cierta edad.\n <br><br>\n {companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que tenga que ver con\n la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información o documentación adicional.",
739
739
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
740
740
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -748,7 +748,7 @@
748
748
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad, lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como empleado y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
749
749
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
750
750
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
751
- "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que",
751
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que:",
752
752
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial a todos los empleados que trabajan en la actualidad para las empresas seleccionadas.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es empleado actual de la empresa. SheerID solo recopila información que tenga que ver con la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información o documentación adicional.",
753
753
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que actualmente usted es empleado de alguna de las empresas seleccionadas.",
754
754
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para empleados",
@@ -767,7 +767,7 @@
767
767
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los socorristas, lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como socorrista y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.\n Estos documentos no serán compartidos con {companyName}.",
768
768
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
769
769
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación",
770
- "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que",
770
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que:",
771
771
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Esta oferta está disponible para todos los socorristas e integrantes del personal de emergencias; incluidas las fuerzas policiales,\n los EMT, paramédicos y bomberos.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es socorrista activo. SheerID solo recopila información que tenga que ver con la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información o documentación adicional.",
772
772
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que es socorrista activo.",
773
773
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para personal de servicios de emergencia.",
@@ -781,7 +781,7 @@
781
781
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la identidad, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar si cumple actualmente con los requisitos y se borrarán de manera permanente después de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
782
782
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
783
783
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Necesitamos su permiso de conducir",
784
- "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
784
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
785
785
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener un permiso de conducir válido.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar su identidad. SheerID solo recopila información que ayuda a\n verificar si cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
786
786
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su identidad actual.",
787
787
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -795,7 +795,7 @@
795
795
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los profesionales con licencia, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar el estado actual de su certificación o licencia y se borrarán de manera permanente después de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
796
796
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
797
797
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Necesitamos su certificado o licencia profesional",
798
- "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
798
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
799
799
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener una licencia profesional vigente en su campo especificado. Los campos elegibles se muestran en el selector de estado de este formulario.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es un profesional con licencia.\n SheerID solo recopila información que permite verificar que usted cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
800
800
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que tiene una licencia profesional en su campo.",
801
801
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta especial",
@@ -809,7 +809,7 @@
809
809
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a profesionales médicos, lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como profesional médico y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
810
810
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
811
811
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
812
- "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que",
812
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que:",
813
813
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de ser idóneo para recibir esta oferta, debe ser (1) profesional médico licenciado en los Estados Unidos\n y (2) ser miembro de una rama elegible de la profesión médica. Las ramas elegibles se muestran en el seleccionador de estatus\n de este formulario. <br><br>{companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es profesional médico.\n SheerID solo recopila información necesaria para verificar que usted es idóneo para recibir la oferta.\n Podría requerírsele información o documentación adicional.",
814
814
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es profesional médico licenciado.",
815
815
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para profesionales médicos",
@@ -826,7 +826,7 @@
826
826
  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar el estatus actual de membresía de sus participantes, lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como empleado y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
827
827
  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
828
828
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
829
- "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que",
829
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento oficial que muestre que:",
830
830
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} ha destinado esta oferta especial para todos los empleados actuales de las empresas seleccionadas.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es empleado actual de la empresa. SheerID solo recopila información que tenga que ver con la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información o documentación adicional.",
831
831
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es empleado actual de alguna de las empresas elegibles.",
832
832
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para miembros",
@@ -868,7 +868,7 @@
868
868
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la edad lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su edad actual y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
869
869
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
870
870
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
871
- "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por el gobierno que muestre",
871
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por el gobierno que muestre:",
872
872
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para poder postular a esta oferta, debe ser mayor de cierta edad.\n <br><br>\n {companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que tenga que ver con\n la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información o documentación adicional.",
873
873
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
874
874
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -883,7 +883,7 @@
883
883
  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar la calidad de estudiante, lleva a cabo la revisión del documento. \n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus de estudiante y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice.",
884
884
  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
885
885
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación y su horario de clases",
886
- "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por la escuela que muestre",
886
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por la escuela que muestre:",
887
887
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para ser elegible para esta oferta, debe estar inscrito en una escuela de educación acreditada y que otorgue un título o un certificado.<br><br>\n {companyName} utiliza SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted estudiante actualmente. SheerID solo recopila información que tenga que ver con la verificación de su idoneidad para recibir la oferta.\n Podría requerírsele información o documentación adicional.",
888
888
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es estudiante en una escuela que otorgue títulos de grado.",
889
889
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para estudiantes",
@@ -896,10 +896,11 @@
896
896
  "segmentMessages.student.step.success.title": "Usted ha sido verificado.",
897
897
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Esta debe ser una dirección de correo electrónico emitida por su escuela.",
898
898
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Nombre de la escuela de educación superior",
899
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
899
900
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza especializado en verificar a los profesores, lleva a cabo la revisión del documento.\n <br><br>\n Los documentos serán utilizados únicamente para verificar su estatus como profesor o miembro del personal docente y serán eliminados permanentemente después de que la revisión finalice. No se compartirán con {companyName}.",
900
901
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
901
902
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Necesitamos más información",
902
- "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por la escuela que muestre",
903
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Suba un documento emitido por la escuela que muestre:",
903
904
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Para poder postular para esta oferta, debe trabajar actualmente como miembro del personal docente o como miembro del personal en una escuela\n K-12 o en una universidad de Estados Unidos.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que en la actualidad usted es profesor, miembro del personal docente o miembro del\n personal. SheerID solo recopila información que tenga que ver con la verificación de su idoneidad para recibir la oferta. Podría requerírsele información\n o documentación adicional.",
904
905
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es profesor, miembro del personal docente o miembro del personal en una escuela K-12 o una universidad que otorga títulos de grado.",
905
906
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para personal docente",
package/localized-messages/es.json CHANGED
@@ -734,7 +734,7 @@
734
734
  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la edad, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar su edad actual y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
735
735
  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
736
736
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
737
- "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
737
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
738
738
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe ser mayor de determinada edad. <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que ayuda a\n verificar si cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
739
739
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
740
740
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -748,7 +748,7 @@
748
748
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los empleados, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar su status laboral actual y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
749
749
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
750
750
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Precisamos más información",
751
- "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre",
751
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre:",
752
752
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} configuró esta oferta especial para todos los empleados actuales de empresas seleccionadas.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que esté trabajando actualmente. SheerID solo recopila información que ayuda a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
753
753
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Verificar que actualmente usted es empleado de una empresa que cumple con los requisitos.",
754
754
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para empleados",
@@ -767,7 +767,7 @@
767
767
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los socorristas, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar la vigencia de su status de socorrista y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión.\n No se compartirán con {companyName}",
768
768
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
769
769
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación",
770
- "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre",
770
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre:",
771
771
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Esta oferta está disponible para todos los socorristas y personal de emergencia en Estados Unidos, incluidas las fuerzas policiales,\n los técnicos de emergencias médicas, los paramédicos y los bomberos.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que usted es socorrista activo. SheerID\n solo recopila información que permite verificar que usted cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
772
772
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es socorrista activo.",
773
773
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para socorristas",
@@ -781,7 +781,7 @@
781
781
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la identidad, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar si cumple con los requisitos actualmente y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
782
782
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
783
783
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia de conducir",
784
- "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
784
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
785
785
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener una licencia de conducir válida.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar su identidad. SheerID solo recopila información que ayuda a\n verificar si cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
786
786
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su identidad actual.",
787
787
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -795,7 +795,7 @@
795
795
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los profesionales con licencia, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar el status actual de su certificación o licencia y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
796
796
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
797
797
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Necesitamos su certificado o licencia profesional",
798
- "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
798
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
799
799
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe tener una licencia profesional vigente en su campo especificado. Los campos elegibles se muestran en el selector de status de este formulario.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio de confianza, para verificar que usted es un profesional con licencia.\n SheerID solo recopila información que permite verificar que usted cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
800
800
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que tiene una licencia profesional en su campo.",
801
801
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta especial",
@@ -809,7 +809,7 @@
809
809
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los\n profesionales médicos, se encarga de la revisión de los documentos.<br><br>Los documentos solo se usarán a fin de verificar la vigencia de su status de profesional médico\n y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
810
810
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
811
811
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Precisamos más información",
812
- "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre",
812
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre:",
813
813
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, usted debe (1) ser profesional médico con licencia vigente en Estados Unidos y (2) ser miembro de una rama elegible de la profesión médica. Las ramas elegibles se muestran en el selector\n de status de este formulario.<br><br>{companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que usted es profesional médico.\n SheerID solo recopila información que permite verificar que usted cumple con los requisitos.\n Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
814
814
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es profesional médico con licencia.",
815
815
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para profesionales médicos",
@@ -826,7 +826,7 @@
826
826
  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los miembros, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar la vigencia de su status de miembro y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
827
827
  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
828
828
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Precisamos más información",
829
- "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre",
829
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento oficial que muestre:",
830
830
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} lanzó esta oferta especial para todos los miembros actuales de organizaciones seleccionadas.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que esté trabajando actualmente. SheerID solo recopila\n información que permite verificar que cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
831
831
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Verificar que usted es miembro actual de una organización que cumple con los requisitos.",
832
832
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para miembros",
@@ -868,7 +868,7 @@
868
868
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar la edad, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar su edad actual y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
869
869
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
870
870
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Necesitamos su licencia o pasaporte",
871
- "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre",
871
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargar un documento emitido por el gobierno que muestre:",
872
872
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe ser mayor de determinada edad. <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar su edad. SheerID solo recopila información que ayuda a\n verificar si cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
873
873
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Verifique su edad actual.",
874
874
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Desbloquee su oferta especial",
@@ -883,7 +883,7 @@
883
883
  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, un socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los estudiantes, se encarga de la revisión de los documentos. \n <br/><br/>\n Los documentos solo se usarán a los fines de verificar que usted es estudiante actualmente y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión.",
884
884
  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
885
885
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Necesitamos su identificación y cronograma de clases",
886
- "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue su documento emitido por la institución escolar que muestra",
886
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue su documento emitido por la institución escolar que muestra:",
887
887
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir los requisitos para esta oferta, tienes que estar inscrito en una escuela acreditada que otorgue títulos o certificados.<br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que usted es estudiante actualmente. SheerID solo\n recopila información que permite verificar que usted cumple con los requisitos. Es posible que se solicite información o documentación adicional.",
888
888
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es estudiante en una escuela que otorgue títulos de grado.",
889
889
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para estudiantes",
@@ -896,10 +896,11 @@
896
896
  "segmentMessages.student.step.success.title": "Sus datos se han verificado.",
897
897
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Debe ser la dirección de correo electrónico emitida por la institución educativa",
898
898
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Nombre de la escuela",
899
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
899
900
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "SheerID, socio de confianza que se especializa en verificar los datos de los docentes, se encarga de la revisión de los documentos.\n <br><br>\n Los documentos solo se usarán a fin de verificar la vigencia de su status de docente o miembro del equipo docente y se borrarán de manera permanente luego de terminar la revisión. Sus datos no se compartirán con {companyName}",
900
901
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "El personal de SheerID, un socio de confianza, revisará los documentos en {estimatedWaitTime}.",
901
902
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Precisamos más información",
902
- "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue su documento emitido por la institución escolar que muestra",
903
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Cargue su documento emitido por la institución escolar que muestra:",
903
904
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "A fin de cumplir con los requisitos para esta oferta, debe trabajar actualmente como docente, miembro del equipo docente o del personal en una escuela primaria o universidad de Estados Unidos.\n <br><br>\n {companyName} usa SheerID, un socio confiable, para verificar que usted es docente, miembro del equipo docente o del personal actualmente. SheerID solo recopila información que ayuda a verificar su elegibilidad. Es posible que se solicite información\n o documentación adicional.",
904
905
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Verifique que usted es docente, miembro del equipo docente o del personal en una escuela primaria o en una universidad que otorga títulos.",
905
906
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Desbloquee esta oferta solo para personal docente",
package/localized-messages/fi.json CHANGED
@@ -734,7 +734,7 @@
734
734
  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut iän tarkistamiseen.\n <br><br>\n Asiakirjoja käytetään vain nykyisen ikäsi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
735
735
  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
736
736
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi tai passisi",
737
- "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
737
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
738
738
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Täyttääksesi tarjouksen mukaiset kelpoisuusehdot, sinun on oltava tietyn ikäinen.\n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen ikäsi. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
739
739
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
740
740
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -748,7 +748,7 @@
748
748
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut työntekijöiden tarkistamiseen.\n <br><br>\n Asiakirjoja käytetään vain nykyisen työntekijän asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
749
749
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
750
750
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
751
- "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
751
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
752
752
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} on järjestänyt tämän erikoistarjouksen valikoitujen yritysten kaikille nykyisille työntekijöille.\n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettua kumppania, joka vahvistaa, että olet tällä hetkellä työllistetty. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
753
753
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet nykyinen työntekijä kelpoisessa yrityksessä.",
754
754
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä työntekijöille tarkoitettu tarjous",
@@ -767,7 +767,7 @@
767
767
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut ensimmäisten pelastustyöntekijöiden tarkistamiseen.\n <br><br>\n Dokumentteja käytetään vain nykyisen ensimmäisen pelastustyöntekijän asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua.\n Niitä ei jaeta {companyName} kanssa.",
768
768
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
769
769
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Tarvitsemme henkilötodistuksesi",
770
- "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
770
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
771
771
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tämä tarjous on voimassa kaikille Yhdysvaltain ensimmäisille pelastustyöntekijöille sekä muille pelastustyöntekijöille - mukaan lukien viranomaiset,\n ensihoitajat, ja palomiehet. \n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet aktiivinen ensimmäinen pelastustyöntekijä. SheerID\n kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
772
772
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet aktiivinen ensimmäinen pelastustyöntekijä.",
773
773
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä pelastustyöntekijöille tarkoitettu tarjous",
@@ -781,7 +781,7 @@
781
781
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistusta hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut henkilöllisyyden todentamiseen.\n <br><br>\n Asiakirjoja käytetään vain nykyisen kelpoisuuden tarkistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen jälkeen. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
782
782
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n, henkilökunta tarkistaa asiakirjat ajassa {estimatedWaitTime}.",
783
783
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi",
784
- "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
784
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
785
785
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinulla on oltava voimassa oleva ajokortti.\n <br><br>\n {companyName} vahvistaa henkilöllisyytesi SheerID:llä, joka on luotettava yhteistyökumppani. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai asiakirjoja voidaan pyytää.",
786
786
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen henkilöllisyytesi.",
787
787
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -795,7 +795,7 @@
795
795
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistusta hoitaa SheerID, luotettava yhteistyökumppani, joka on erikoistunut lisensoitujen ammattilaisten todentamiseen.\n <br><br>\n Asiakirjoja käytetään vain todentamaan lisenssin tai sertifikaatin tila on voimassa, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen jälkeen. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
796
796
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n, henkilökunta tarkistaa asiakirjat ajassa {estimatedWaitTime}.",
797
797
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ammatillisen lisenssin tai todistuksen",
798
- "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
798
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
799
799
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinulla on oltava voimassa oleva ammatillinen lisenssi määritetyllä alalla. Kelvolliset alat näkyvät tämän lomakkeen Tila-kohdassa. \n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettava yhteistyökumppani, varmistaakseen, että olet lisensoitu ammattilainen.\n SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat kelpoisuuden tarkistamiseen. Lisätietoja tai asiakirjoja voidaan pyytää.",
800
800
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Varmista, että sinulla on ammatillinen lisenssi alallasi.",
801
801
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Avaa tämä erikoistarjous",
@@ -809,7 +809,7 @@
809
809
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut tarkistamaan\n lääketieteen ammattilaisia.<br><br>Dokumetteja käytetään vain nykyisen lääketieteen ammattilaisen asemasi vahvistamiseen,\n ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa.",
810
810
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
811
811
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
812
- "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
812
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
813
813
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tarjouksen kelpoisuusehtojen täyttämiseksi sinun tulee (1) olla tällä hetkellä Yhdysvalloissa lisensoitu lääketieteen ammattilainen\n sekä (2) kuulua hyväksyttyyn lääketieteen ammattilaisten ryhmään. Hyväksytyt ryhmät näkyvät tämän lomakkeen tila\n-valikossa.<br><br>{companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet lääketieteen ammattilainen.\n SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi.\n Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
814
814
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet lisensoitu lääketieteen ammattilainen.",
815
815
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä lääketieteen ammattilaisille tarkoitettu tarjous",
@@ -826,7 +826,7 @@
826
826
  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut jäsenten tarkistamiseen.\n <br><br>\n Dokumentteja käytetään vain nykyisen jäsenyytesi aseman vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
827
827
  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
828
828
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
829
- "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää",
829
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita virallinen dokumentti, joka näyttää:",
830
830
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} on järjestänyt tämän erikoistarjouksen valikoitujen organisaatioiden kaikille nykyisille jäsenille.\n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettua kumppania, joka vahvistaa, että olet tällä hetkellä työllistetty. SheerID kerää vain\n tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
831
831
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet nykyinen hyväksytyn organisaation jäsen.",
832
832
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä jäsenille tarkoitettu tarjous",
@@ -868,7 +868,7 @@
868
868
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Asiakirjojen tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut iän tarkistamiseen.\n <br><br>\n Asiakirjoja käytetään vain nykyisen ikäsi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
869
869
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
870
870
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Tarvitsemme ajokorttisi tai passisi",
871
- "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää",
871
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita viranomaisten myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
872
872
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Täyttääksesi tarjouksen mukaiset kelpoisuusehdot, sinun on oltava tietyn ikäinen.\n <br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen ikäsi. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat\n varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
873
873
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista nykyinen ikäsi.",
874
874
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Hyödynnä erikoistarjouksesi",
@@ -883,7 +883,7 @@
883
883
  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opiskelijoiden tarkistamiseen. \n <br/><br/>\n Dokumentteja käytetään vain nykyisen opiskelijan asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan pysyvästi tarkistuksen valmistuttua.",
884
884
  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
885
885
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Tarvitsemme henkilötodistuksesi ja lukujärjestyksesi",
886
- "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää",
886
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
887
887
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Jotta voit käyttää tätä tarjousta, sinun on oltava opiskelemassa tutkintoa tai todistuksia myöntävässä ja akkreditoidussa koulutuksessa.<br><br>\n {companyName} käyttää SheerID:tä, luotettavaa kumppania, vahvistaakseen, että olet nykyinen opiskelija. SheerID kerää\n vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi.\n Lisätietoja tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
888
888
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Varmista, että olet opiskelija tutkintoa myöntävässä koulussa.",
889
889
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä opiskelijoille tarkoitettu tarjous",
@@ -896,10 +896,11 @@
896
896
  "segmentMessages.student.step.success.title": "Sinut on vahvistettu",
897
897
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Täytyy olla koulun myöntämä sähköpostiosoite",
898
898
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Koulun nimi",
899
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
899
900
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "Dokumenttien tarkistamisen hoitaa SheerID, luotettava kumppani, joka on erikoistunut opettajien tarkistamiseen.\n <br><br>\n Dokumentteja käytetään vain nykyisen opettajan tai tiedekunnan jäsenyyden asemasi vahvistamiseen, ja ne poistetaan\n pysyvästi tarkistuksen valmistuttua. Niitä ei jaeta {companyName} kanssa",
900
901
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Luotettavan kumppanin, SheerID:n henkilökunta tarkistaa asiakirjat paikassa {estimatedWaitTime}.",
901
902
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Tarvitsemme lisätietoja",
902
- "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää",
903
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Toimita koulusi myöntämä dokumentti, joka näyttää:",
903
904
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tarjouksen kelpoisuusehtojen täyttämiseksi sinun on oltava nykyinen opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan jäsen ensimmäisen tai toisen asteen (K-12)\n koulussa tai yliopistossa Yhdysvalloissa.\n <br><br>\n {companyName} käyttää luotettavaa kumppania, SheerID:tä, vahvistaakseen, että olet nykyinen opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan\n jäsen. SheerID kerää vain tietoja, jotka auttavat varmistamaan kelpoisuutesi. Lisätietoja\n tai dokumentteja saatetaan pyytää.",
904
905
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vahvista, että olet opettaja, tiedekunnan tai henkilökunnan jäsen ensimmäisen tai toisen asteen (K-12) koulussa tai tutkinnon myöntävässä yliopistossa.",
905
906
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Hyödynnä tämä opetushenkilökunnalle tarkoitettu tarjous",
package/localized-messages/fr-CA.json CHANGED
@@ -734,7 +734,7 @@
734
734
  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'âge.\n <br><br>\n Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier votre âge actuel et seront effacés définitivement une fois l'examen effectué. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
735
735
  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
736
736
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou votre passeport",
737
- "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant",
737
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant:",
738
738
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID collecte uniquement des informations qui permettent de\n vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
739
739
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre âge actuel.",
740
740
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -748,7 +748,7 @@
748
748
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés. \n <br><br>\n Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut d'employé est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
749
749
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
750
750
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
751
- "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
751
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
752
752
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a établi cette offre spéciale pour tous les employés actuels d'entreprises en particulier.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé(e). SheerID ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
753
753
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes actuellement employé par une entreprise éligible.",
754
754
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre d'emploi uniquement",
@@ -767,7 +767,7 @@
767
767
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des premiers répondants. \n <br><br>\n Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de premier répondants est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé.\n Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
768
768
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
769
769
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre identifiant",
770
- "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
770
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
771
771
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Cette offre est disponible pour tous les professionnels de santé et d'urgences des États-Unis, dont la police,\n les membres du SAMU, les secouristes et les pompiers.n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes bien un premier répondant actif. SheerID\n ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
772
772
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un premier répondant actif.",
773
773
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux premiers répondants",
@@ -781,7 +781,7 @@
781
781
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'identité.\n <br><br>\n Les documents ne sont utilisés que pour vérifier votre éligibilité actuelle et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
782
782
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
783
783
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis de conduire.",
784
- "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que",
784
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que:",
785
785
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Pour être éligible à cette offre, vous devez être titulaire d'un permis de conduire valide.\n <br><br>\n {companyName} a recours à SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre identité. SheerID ne recueille que les informations qui permettent de\n vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations additionnelles peuvent être sollicitées.",
786
786
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre identité actuelle.",
787
787
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -795,7 +795,7 @@
795
795
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels titulaires d'un permis.\n <br><br>\n Les documents sont utilisés uniquement pour vérifier que votre statut d'autorisation d'exercer ou de certification soit à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
796
796
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
797
797
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou certificat professionnel",
798
- "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que",
798
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document délivré par le gouvernement qui montre que:",
799
799
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Pour être éligible à cette offre, vous devez être titulaire d'un permis professionnel en cours de validité dans le domaine concerné. Les champs éligibles sont indiqués dans le sélecteur de statut de ce formulaire.\n <br><br>\n {companyName} a recours à SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel autorisé.\n SheerID ne recueille que les informations qui permettent de vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations additionnelles peuvent être sollicitées.",
800
800
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous avez un permis professionnel dans votre domaine.",
801
801
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Débloquer cette offre spéciale",
@@ -809,7 +809,7 @@
809
809
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification\n des professionnels de la santé. <br><br> Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de professionnel de la santé est\n à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}.",
810
810
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
811
811
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
812
- "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
812
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
813
813
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez (1) être un professionnel de la santé actuellement titulaire d'un permis aux États-Unis et (2) être membre d'une branche admissible de la profession médicale. Les unités admissibles sont affichées dans le sélecteur\n de statut de ce formulaire. <br><br> {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel de la santé.\n SheerID collecte uniquement les informations qui nous aident à vérifier votre éligibilité.\n Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
814
814
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier si vous êtes un professionnel de santé habilité.",
815
815
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux professionnels de la santé",
@@ -826,7 +826,7 @@
826
826
  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des membres. \n <br><br>\n Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut de membre est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
827
827
  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
828
828
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
829
- "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique",
829
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel qui indique:",
830
830
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a établi cette offre spéciale pour tous les membres d'organisations précises.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé(e). SheerID ne recueille que\n des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
831
831
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un membre actuel d'une organisation éligible.",
832
832
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée aux membres",
@@ -868,7 +868,7 @@
868
868
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification de l'âge.\n <br><br>\n Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier votre âge actuel et seront effacés définitivement une fois l'examen effectué. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
869
869
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
870
870
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou de votre passeport",
871
- "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant",
871
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez un document officiel indiquant:",
872
872
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID collecte uniquement des informations qui permettent de\n vérifier votre éligibilité. Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
873
873
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre âge actuel.",
874
874
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -883,7 +883,7 @@
883
883
  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants. \n <br><br>\n Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier si votre statut d'étudiant est actuel et ils seront éliminés en permanence une fois l'examen complété.",
884
884
  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
885
885
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité et de l'horaire des cours",
886
- "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant",
886
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant:",
887
887
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez être inscrit en ce moment dans un établissement d’enseignement accréditée décernant des diplômes ou des certificats.<br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne \n recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité.\n Des informations ou documentation supplémentaires peuvent être requis.",
888
888
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes étudiant dans un établissement décernant des diplômes.",
889
889
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour des étudiants",
@@ -896,10 +896,11 @@
896
896
  "segmentMessages.student.step.success.title": "Vous avez été vérifié",
897
897
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Doit être votre adresse e-mail délivrée par votre école",
898
898
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Le nom de votre école",
899
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
899
900
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des enseignants. \n <br><br>\n Les documents ne sont utilisés que pour vérifier que votre statut d'enseignant ou de professeur est à jour et seront définitivement\n supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
900
901
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, un partenaire de confiance.",
901
902
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
902
- "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant",
903
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléversez vos documents scolaires indiquant:",
903
904
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour prétendre à cette offre, vous devez être employé comme enseignant, professeur ou membre du personnel dans une\n université K-12\n des États-Unis.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un enseignant, professeur ou membre\n du personnel. SheerID ne recueille que des informations qui aident à vérifier votre éligibilité. Des informations\n ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
904
905
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes un enseignant, professeur ou membre du personnel dans une université diplômante ou K-12\n.",
905
906
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre réservée au personnel enseignant",
package/localized-messages/fr.json CHANGED
@@ -734,7 +734,7 @@
734
734
  "segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre âge actuel et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
735
735
  "segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
736
736
  "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou de votre passeport",
737
- "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
737
+ "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
738
738
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
739
739
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier votre âge actuel.",
740
740
  "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -748,7 +748,7 @@
748
748
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d’employé est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
749
749
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
750
750
  "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
751
- "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
751
+ "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
752
752
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a mis en place cette offre spéciale pour tous les employés actuels de certaines entreprises.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
753
753
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un employé actuel d'une entreprise éligible.",
754
754
  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les employés",
@@ -767,7 +767,7 @@
767
767
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut de premier intervenant est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier.",
768
768
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
769
769
  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité",
770
- "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
770
+ "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
771
771
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Cette offre est disponible pour tous les premiers intervenants et le personnel d'urgence des États-Unis - y compris les forces de l'ordre, les ambulanciers, les paramédics et les pompiers. {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance qui vérifie que vous êtes un premier intervenant actif. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
772
772
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier que vous êtes un premier intervenant actif.",
773
773
  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les premiers intervenants",
@@ -781,7 +781,7 @@
781
781
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est assuré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification d'identité.\n <br><br>\n Les documents sont utilisés uniquement pour vérifier votre éligibilité actuelle et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
782
782
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
783
783
  "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis de conduire",
784
- "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
784
+ "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
785
785
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un permis de conduire valide.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre identité. SheerID ne collecte que des informations qui aident à \n vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations supplémentaires peuvent être sollicitées.",
786
786
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez votre identité actuelle.",
787
787
  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -795,7 +795,7 @@
795
795
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est assurée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels agréés.\n <br><br>\n Les documents sont utilisés uniquement dans le but de vérifier que le statut de votre licence ou de votre certification est à jour. Ils seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ils ne seront pas partagés avec {companyName}",
796
796
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans un délai de {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
797
797
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre licence ou de votre certificat professionnel",
798
- "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
798
+ "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
799
799
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "\n Pour pouvoir bénéficier de cette offre, vous devez être titulaire d'une licence professionnelle en cours de validité dans le domaine concerné. Les champs éligibles sont affichés dans le sélecteur de statut de ce formulaire.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel agréé.\n SheerID ne collecte que les informations qui permettent de vérifier votre éligibilité. D'autres informations et documentations supplémentaires peuvent être sollicitées.",
800
800
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous avez une licence professionnelle dans votre domaine.",
801
801
  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre spéciale",
@@ -809,7 +809,7 @@
809
809
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des professionnels de la santé. <br><br>Les documents sont utilisés uniquement à des fins de vérification que votre statut professionnel est à jour et seront définitivement supprimés une fois l'examen terminé. Ces informations ne seront pas partagées avec {companyName}.",
810
810
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
811
811
  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
812
- "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
812
+ "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
813
813
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour pouvoir bénéficier de cette offre, vous devez (1) être un professionnel de la santé actuellement autorisé à exercer aux États-Unis et (2) être membre d'une branche éligible de la profession médicale. Les succursales éligibles sont indiquées dans le sélecteur Statut\n de ce formulaire.<br><br>{nom de la société} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes un professionnel de la santé.\n SheerID ne collecte que les informations qui aident à vérifier votre éligibilité.\n Des informations ou documents supplémentaires peuvent être demandés.",
814
814
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un professionnel de la santé agréé.",
815
815
  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les professionnels de la santé",
@@ -826,7 +826,7 @@
826
826
  "segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des membres.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d'adhésion est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
827
827
  "segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
828
828
  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
829
- "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique",
829
+ "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document officiel qui indique:",
830
830
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} a mis en place cette offre spéciale pour tous les employés actuels des sociétés sélectionnées.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement employé. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
831
831
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un membre actuel d'une organisation éligible.",
832
832
  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les membres",
@@ -868,7 +868,7 @@
868
868
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.<br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre âge actuel et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
869
869
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
870
870
  "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre permis ou passeport",
871
- "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre",
871
+ "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez un document émis par le gouvernement qui montre:",
872
872
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez avoir un certain âge.\n <br><br>\n {companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier votre âge. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
873
873
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Vérifier votre âge actuel.",
874
874
  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Débloquez votre offre spéciale",
@@ -883,7 +883,7 @@
883
883
  "segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "L'examen des documents est géré par SheerID, partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des étudiants.\n <br/><br/>Les documents sont uniquement utilisés pour vérifier si votre statut d'étudiant est actuel et ils seront éliminés définitivement une fois l'examen terminé.",
884
884
  "segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
885
885
  "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de votre carte d'identité et de votre horaire de cours",
886
- "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre",
886
+ "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre:",
887
887
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être admissible à cette offre, vous devez actuellement être inscrit dans une école d'enseignement accréditée délivrant un diplôme ou un certificat.<br><br>{companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement étudiant. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité.\n Il est possible que des informations ou des documents supplémentaires soient demandés.",
888
888
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes étudiant dans une école délivrant des diplômes.",
889
889
  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour les étudiants",
@@ -896,10 +896,11 @@
896
896
  "segmentMessages.student.step.success.title": "Vous avez été vérifié",
897
897
  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Doit être l'adresse e-mail de votre école",
898
898
  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Nom de l'école",
899
+ "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "",
899
900
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails": "La révision des documents est gérée par SheerID, un partenaire de confiance spécialisé dans la vérification des employés.\n <br><br>Les documents servent uniquement à vérifier que votre statut d’enseignant ou le statut de votre faculté est à jour et seront définitivement supprimés une fois finalisé l’examen de votre dossier. Les informations ne seront pas partagées avec {companyName}",
900
901
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle": "Les documents seront examinés dans {estimatedWaitTime} par le personnel de SheerID, partenaire de confiance.",
901
902
  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Nous avons besoin de plus d'informations",
902
- "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre",
903
+ "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Téléchargez le document de votre école qui montre:",
903
904
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Pour être éligible à cette offre, vous devez être actuellement employé en tant qu'enseignant, faculté ou personnel auK-12\n dans une école ou université aux États-unis.<br><br>{companyName} utilise SheerID, un partenaire de confiance, pour vérifier que vous êtes actuellement enseignant, faculté ou membre du personnel. SheerID ne collecte que des informations permettant de vérifier votre éligibilité. Des informations ou des documents supplémentaires peuvent être demandés.",
904
905
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Vérifiez que vous êtes un enseignant, un membre du corps enseignant ou du personnel d'une université de la maternelle à la 12e année ou d'une université qui délivre des diplômes.",
905
906
  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Débloquez cette offre exclusive pour le personnel enseignant",