@sheerid/jslib 1.150.0 → 1.151.0

package/es5/messages_pl.bundle.js

@@ -1,9 +1,9 @@
 /*!
  * 
- *     VERSION: 1.150.0
- *     BUILD_TIMESTAMP: 1691443112559
- *     BUILD_DATE: Mon Aug 07 2023 21:18:32 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *     BUILD_COMMIT: e5edd57e4a94a3c980a986f94f85f457c5f7bd98
+ *     VERSION: 1.151.0
+ *     BUILD_TIMESTAMP: 1691606562277
+ *     BUILD_DATE: Wed Aug 09 2023 18:42:42 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *     BUILD_COMMIT: e9322e449981b062e8eba851b5ba9ad7bbe1c31a
  *
  */
 "use strict";(self.webpackChunksheerid=self.webpackChunksheerid||[]).push([[589],{2176:e=>{e.exports=JSON.parse('{"defaultMessages.ACTIVE_DUTY":"Aktywna służba","defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER":"","defaultMessages.DENTIST":"Stomatolog","defaultMessages.DOCTOR":"Lekarz","defaultMessages.EMT":"Ratownik medyczny","defaultMessages.FIREFIGHTER":"Strażak","defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY":"","defaultMessages.HOME_BUYER":"Nabywca domu","defaultMessages.LIBRARIAN":"","defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST":"Licencjonowany kosmetolog","defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT":"Licencjonowany agent nieruchomości","defaultMessages.MILITARY_FAMILY":"Członek rodziny wojskowej","defaultMessages.MILITARY_RETIREE":"Emerytowany żołnierz","defaultMessages.NURSE":"Pielęgniarz/pielęgniarka","defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE":"","defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER":"Inny pracownik systemu opieki zdrowotnej","defaultMessages.OTHER_MOVER":"Inny powód przeprowadzki","defaultMessages.PHARMACIST":"Farmaceuta","defaultMessages.POLICE":"Policja","defaultMessages.RESERVIST":"Rezerwista lub członek Gwardii Narodowej","defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE":"","defaultMessages.SNAP_BENEFITS":"","defaultMessages.VETERAN":"Weteran wojskowy lub emerytowany żołnierz","defaultMessages.VETERINARIAN":"Weterynarz","defaultMessages.activeDutyStartDate":"Data rozpoczęcia aktywnej służby","defaultMessages.address":"Address","defaultMessages.addressPlaceholder":"Address*","defaultMessages.birthDate":"Data urodzenia","defaultMessages.branchOfService":"Rodzaj służby","defaultMessages.branchOfServicePlaceholder":"Branch Of Service*","defaultMessages.changeLanguage":"Zmień język","defaultMessages.city":"Miejscowość","defaultMessages.cityPlaceholder":"City*","defaultMessages.company":"Firma","defaultMessages.companyPlaceholder":"Company*","defaultMessages.copied":"Skopiowano","defaultMessages.countries.AD":"Andora","defaultMessages.countries.AE":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","defaultMessages.countries.AF":"Afganistan","defaultMessages.countries.AG":"Antigua i Barbuda","defaultMessages.countries.AI":"Anguilla","defaultMessages.countries.AL":"Albania","defaultMessages.countries.AM":"Armenia","defaultMessages.countries.AN":"Antyle Holenderskie","defaultMessages.countries.AO":"Angola","defaultMessages.countries.AR":"Argentyna","defaultMessages.countries.AS":"Samoa Amerykańskie","defaultMessages.countries.AT":"Austria","defaultMessages.countries.AU":"Australia","defaultMessages.countries.AW":"Aruba","defaultMessages.countries.AZ":"Azerbejdżan","defaultMessages.countries.BA":"Bośnia i Hercegowina","defaultMessages.countries.BB":"Barbados","defaultMessages.countries.BD":"Bangladesz","defaultMessages.countries.BE":"Belgia","defaultMessages.countries.BF":"Burkina Faso","defaultMessages.countries.BG":"Bułgaria","defaultMessages.countries.BH":"Bahrajn","defaultMessages.countries.BI":"Burundi","defaultMessages.countries.BJ":"Benin","defaultMessages.countries.BM":"Bermudy","defaultMessages.countries.BN":"Brunei","defaultMessages.countries.BO":"Boliwia","defaultMessages.countries.BR":"Brazylia","defaultMessages.countries.BS":"Bahamy","defaultMessages.countries.BT":"Bhutan","defaultMessages.countries.BV":"Wyspa Bouveta","defaultMessages.countries.BW":"Botswana","defaultMessages.countries.BY":"Białoruś","defaultMessages.countries.BZ":"Belize","defaultMessages.countries.CA":"Kanada","defaultMessages.countries.CD":"Demokratyczna Republika Konga","defaultMessages.countries.CF":"Republika Środkowoafrykańska","defaultMessages.countries.CG":"Kongo","defaultMessages.countries.CH":"Szwajcaria","defaultMessages.countries.CI":"Wybrzeże Kości Słoniowej","defaultMessages.countries.CK":"Wyspy Cooka","defaultMessages.countries.CL":"Chile","defaultMessages.countries.CM":"Kamerun","defaultMessages.countries.CN":"Chiny","defaultMessages.countries.CO":"Kolumbia","defaultMessages.countries.CR":"Kostaryka","defaultMessages.countries.CU":"Kuba","defaultMessages.countries.CV":"Wyspy Zielonego Przylądka","defaultMessages.countries.CY":"Cypr","defaultMessages.countries.CZ":"Czechy","defaultMessages.countries.DE":"Niemcy","defaultMessages.countries.DJ":"Dżibuti","defaultMessages.countries.DK":"Dania","defaultMessages.countries.DM":"Dominika","defaultMessages.countries.DO":"Dominikana","defaultMessages.countries.DZ":"Algieria","defaultMessages.countries.EC":"Ekwador","defaultMessages.countries.EE":"Estonia","defaultMessages.countries.EG":"Egipt","defaultMessages.countries.EH":"Sahara Zachodnia","defaultMessages.countries.ER":"Erytrea","defaultMessages.countries.ES":"Hiszpania","defaultMessages.countries.ET":"Etiopia","defaultMessages.countries.FI":"Finlandia","defaultMessages.countries.FJ":"Fidżi","defaultMessages.countries.FK":"Falklandy","defaultMessages.countries.FM":"Mikronezja","defaultMessages.countries.FO":"Wyspy Owcze","defaultMessages.countries.FR":"Francja","defaultMessages.countries.GA":"Gabon","defaultMessages.countries.GB":"Wielka Brytania","defaultMessages.countries.GD":"Grenada","defaultMessages.countries.GE":"Gruzja","defaultMessages.countries.GF":"Gujana Francuska","defaultMessages.countries.GH":"Ghana","defaultMessages.countries.GI":"Gibraltar","defaultMessages.countries.GL":"Grenlandia","defaultMessages.countries.GM":"Gambia","defaultMessages.countries.GN":"Gwinea","defaultMessages.countries.GP":"Gwadelupa (Francja)","defaultMessages.countries.GQ":"Gwinea Równikowa","defaultMessages.countries.GR":"Grecja","defaultMessages.countries.GS":"Georgia Południowa i Sandwich Południowy","defaultMessages.countries.GT":"Gwatemala","defaultMessages.countries.GU":"Guam (USA)","defaultMessages.countries.GW":"Gwinea Bissau","defaultMessages.countries.GY":"Gujana","defaultMessages.countries.HK":"Hongkong","defaultMessages.countries.HM":"Wyspy Heard i McDonalda","defaultMessages.countries.HN":"Honduras","defaultMessages.countries.HR":"Chorwacja","defaultMessages.countries.HT":"Haiti","defaultMessages.countries.HU":"Węgry","defaultMessages.countries.ID":"Indonezja","defaultMessages.countries.IE":"Irlandia","defaultMessages.countries.IL":"Izrael","defaultMessages.countries.IN":"Indie","defaultMessages.countries.IO":"Brytyjskie Terytorium Oceanu Indyjskiego","defaultMessages.countries.IQ":"Irak","defaultMessages.countries.IR":"Iran","defaultMessages.countries.IS":"Islandia","defaultMessages.countries.IT":"Włochy","defaultMessages.countries.JM":"Jamajka","defaultMessages.countries.JO":"Jordania","defaultMessages.countries.JP":"Japonia","defaultMessages.countries.KE":"Kenia","defaultMessages.countries.KG":"Kirgistan","defaultMessages.countries.KH":"Kambodża","defaultMessages.countries.KI":"Kiribati","defaultMessages.countries.KM":"Komory","defaultMessages.countries.KN":"Saint Kitts i Nevis Anguilla","defaultMessages.countries.KP":"Korea Północna","defaultMessages.countries.KR":"Korea Południowa","defaultMessages.countries.KW":"Kuwejt","defaultMessages.countries.KY":"Kajmany","defaultMessages.countries.KZ":"Kazachstan","defaultMessages.countries.LA":"Laos","defaultMessages.countries.LB":"Liban","defaultMessages.countries.LC":"Saint Lucia","defaultMessages.countries.LI":"Liechtenstein","defaultMessages.countries.LK":"Sri Lanka","defaultMessages.countries.LR":"Liberia","defaultMessages.countries.LS":"Lesotho","defaultMessages.countries.LT":"Litwa","defaultMessages.countries.LU":"Luksemburg","defaultMessages.countries.LV":"Łotwa","defaultMessages.countries.LY":"Libia","defaultMessages.countries.MA":"Maroko","defaultMessages.countries.MC":"Monako","defaultMessages.countries.MD":"Mołdawia","defaultMessages.countries.ME":"Czarnogóra","defaultMessages.countries.MG":"Madagaskar","defaultMessages.countries.MH":"Wyspy Marshalla","defaultMessages.countries.MK":"Macedonia Północna","defaultMessages.countries.ML":"Mali","defaultMessages.countries.MM":"Mjanma (Birma)","defaultMessages.countries.MN":"Mongolia","defaultMessages.countries.MO":"Makau","defaultMessages.countries.MP":"Mariany Północne","defaultMessages.countries.MQ":"Martynika (Francja)","defaultMessages.countries.MR":"Mauretania","defaultMessages.countries.MS":"Montserrat","defaultMessages.countries.MT":"Malta","defaultMessages.countries.MU":"Mauritius","defaultMessages.countries.MV":"Malediwy","defaultMessages.countries.MW":"Malawi","defaultMessages.countries.MX":"Meksyk","defaultMessages.countries.MY":"Malezja","defaultMessages.countries.MZ":"Mozambik","defaultMessages.countries.NA":"Namibia","defaultMessages.countries.NC":"Nowa Kaledonia (Francja)","defaultMessages.countries.NE":"Niger","defaultMessages.countries.NF":"Wyspa Norfolk","defaultMessages.countries.NG":"Nigeria","defaultMessages.countries.NI":"Nikaragua","defaultMessages.countries.NL":"Holandia","defaultMessages.countries.NO":"Norwegia","defaultMessages.countries.NP":"Nepal","defaultMessages.countries.NR":"Nauru","defaultMessages.countries.NU":"Niue","defaultMessages.countries.NZ":"Nowa Zelandia","defaultMessages.countries.OM":"Oman","defaultMessages.countries.PA":"Panama","defaultMessages.countries.PE":"Peru","defaultMessages.countries.PF":"Polinezja (Francja)","defaultMessages.countries.PG":"Papua Nowa Gwinea","defaultMessages.countries.PH":"Filipiny","defaultMessages.countries.PK":"Pakistan","defaultMessages.countries.PL":"Polska","defaultMessages.countries.PM":"Saint-Pierre i Miquelon","defaultMessages.countries.PN":"Pitcairn","defaultMessages.countries.PR":"Portoryko","defaultMessages.countries.PS":"Palestyna","defaultMessages.countries.PT":"Portugalia","defaultMessages.countries.PW":"Palau","defaultMessages.countries.PY":"Paragwaj","defaultMessages.countries.QA":"Katar","defaultMessages.countries.RE":"Reunion (Francja)","defaultMessages.countries.RO":"Rumunia","defaultMessages.countries.RS":"Serbia","defaultMessages.countries.RU":"Rosja","defaultMessages.countries.RW":"Rwanda","defaultMessages.countries.SA":"Arabia Saudyjska","defaultMessages.countries.SB":"Wyspy Salomona","defaultMessages.countries.SC":"Seszele","defaultMessages.countries.SD":"Sudan","defaultMessages.countries.SE":"Szwecja","defaultMessages.countries.SG":"Singapur","defaultMessages.countries.SH":"Wyspa Świętej Heleny","defaultMessages.countries.SI":"Słowenia","defaultMessages.countries.SK":"Słowacja","defaultMessages.countries.SL":"Sierra Leone","defaultMessages.countries.SM":"San Marino","defaultMessages.countries.SN":"Senegal","defaultMessages.countries.SO":"Somalia","defaultMessages.countries.SR":"Surinam","defaultMessages.countries.SS":"Sudan Południowy","defaultMessages.countries.ST":"Wyspy Świętego Tomasza i Książęca","defaultMessages.countries.SV":"Salwador","defaultMessages.countries.SY":"Syria","defaultMessages.countries.SZ":"Eswatini","defaultMessages.countries.TC":"Wyspy Turks i Caicos","defaultMessages.countries.TD":"Czad","defaultMessages.countries.TF":"Francuskie Terytoria Południowe","defaultMessages.countries.TG":"Togo","defaultMessages.countries.TH":"Tajlandia","defaultMessages.countries.TJ":"Tadżykistan","defaultMessages.countries.TK":"Tokelau","defaultMessages.countries.TL":"Timor Wschodni","defaultMessages.countries.TM":"Turkmenistan","defaultMessages.countries.TN":"Tunezja","defaultMessages.countries.TO":"Tonga","defaultMessages.countries.TR":"Turcja","defaultMessages.countries.TT":"Trynidad i Tobago","defaultMessages.countries.TV":"Tuvalu","defaultMessages.countries.TW":"Tajwan","defaultMessages.countries.TZ":"Tanzania","defaultMessages.countries.UA":"Ukraina","defaultMessages.countries.UG":"Uganda","defaultMessages.countries.UM":"Dalekie Wyspy Mniejsze Stanów Zjednoczonych","defaultMessages.countries.US":"Stany Zjednoczone","defaultMessages.countries.UY":"Urugwaj","defaultMessages.countries.UZ":"Uzbekistan","defaultMessages.countries.VA":"Watykan","defaultMessages.countries.VC":"Saint Vincent i Grenadyny","defaultMessages.countries.VE":"Wenezuela","defaultMessages.countries.VG":"Brytyjskie Wyspy Dziewicze","defaultMessages.countries.VI":"Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych","defaultMessages.countries.VN":"Wietnam","defaultMessages.countries.VU":"Vanuatu","defaultMessages.countries.WF":"Wyspy Wallis i Futuna","defaultMessages.countries.WS":"Samoa","defaultMessages.countries.XK":"Kosowo","defaultMessages.countries.YE":"Jemen","defaultMessages.countries.YT":"Majotta","defaultMessages.countries.ZA":"Republika Południowej Afryki","defaultMessages.countries.ZM":"Zambia","defaultMessages.countries.ZW":"Zimbabwe","defaultMessages.country":"Kraj","defaultMessages.countryPlaceholder":"Country*","defaultMessages.dateTime.20_MIN":"20 minut","defaultMessages.dateTime.24_HRS":"24 godziny","defaultMessages.dateTime.2_DAY":"2 dni","defaultMessages.dateTime.2_HRS":"2 godziny","defaultMessages.dateTime.2_MIN":"2 minuty","defaultMessages.dateTime.3_DAY":"3 dni","defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS":"kilka dni","defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS":"kilka godzin","defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES":"kilka minut","defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR":"pół godziny","defaultMessages.dateTime.april":"Kwiecień","defaultMessages.dateTime.august":"Sierpień","defaultMessages.dateTime.day":"Dzień","defaultMessages.dateTime.december":"Grudzień","defaultMessages.dateTime.february":"Luty","defaultMessages.dateTime.january":"Styczeń","defaultMessages.dateTime.july":"Lipiec","defaultMessages.dateTime.june":"Czerwiec","defaultMessages.dateTime.march":"Marzec","defaultMessages.dateTime.may":"Maj","defaultMessages.dateTime.month":"Miesiąc","defaultMessages.dateTime.november":"Listopad","defaultMessages.dateTime.october":"Październik","defaultMessages.dateTime.september":"Wrzesień","defaultMessages.dateTime.year":"Rok","defaultMessages.dischargeDate":"Data zwolnienia ze służby","defaultMessages.driverLicenseNumber":"Numer prawa jazdy","defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder":"Driver license number*","defaultMessages.driverLicenseState":"Stan wydający prawo jazdy","defaultMessages.ebtCardNumber":"numer karty EBT","defaultMessages.emailAddress":"Adres e-mail","defaultMessages.emailAddressPlaceholder":"Email address*","defaultMessages.error":"Błąd","defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate":"Data rozpoczęcia musi być późniejsza niż data urodzenia","defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded":"Przetworzenie żądania obecnie nie jest możliwe. Spróbuj ponownie później.","defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate":"Data zwolnienia ze służby przed datą urodzin","defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded":"Przekroczono limit kontroli dokumentu","defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken":"Przepraszamy, nie znaleziono żądanej strony. Adres URL może być błędny lub strona, której szukasz, nie jest już dostępna.","defaultMessages.errorId.expiredProgram":"Ze względu na ogromne zainteresowanie oferta nie jest już dostępna. Zajrzyj tu ponownie jutro, aby sprawdzić, czy jest dostępna.","defaultMessages.errorId.expiredSMSCode":"Kod weryfikacyjny wygasł","defaultMessages.errorId.expiredVerification":"Ta weryfikacja wygasła. Rozpocznij nową weryfikację.","defaultMessages.errorId.failedToFetch":"Nieudane żądanie HTTP","defaultMessages.errorId.fraudRulesReject":"Nie możemy Cię zweryfikować na podstawie przesłanych informacji. Sprawdź poprawność swoich informacji i pamiętaj, aby używać wyłącznie własnego urządzenia mobilnego lub komputera.<br><br>Nadal masz problem? <a href=\\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\\">Skontaktuj się z zespołem wsparcia SheerID</a>, aby potwierdzić swoją tożsamość.","defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate":"Data rozpoczęcia w przyszłości","defaultMessages.errorId.futureBirthDate":"Data urodzenia w przyszłości","defaultMessages.errorId.futureDischargeDate":"Data zwolnienia ze służby w przyszłości","defaultMessages.errorId.inactiveProgram":"Ze względu na ogromne zainteresowanie oferta nie jest już dostępna. Zajrzyj tu ponownie jutro, aby sprawdzić, czy jest dostępna.","defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded":"Przekroczenie limitu kodów zastępczych","defaultMessages.errorId.internalServerError":"Wewnętrzny błąd serwera","defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate":"Niepoprawna data rozpoczęcia","defaultMessages.errorId.invalidAddress":"Nieprawidłowy adres","defaultMessages.errorId.invalidApiToken":"Dostarczony token API był nieprawidłowy lub pusty","defaultMessages.errorId.invalidBirthDate":"Nieprawidłowa data urodzenia","defaultMessages.errorId.invalidCity":"Nieprawidłowa miejscowość","defaultMessages.errorId.invalidCountry":"Nieprawidłowy kraj","defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate":"Nieprawidłowa data zwolnienia ze służby","defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken":"Dostarczony token wysyłania dokumentu był nieprawidłowy","defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber":"Nieprawidłowy numer prawa jazdy","defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber":"","defaultMessages.errorId.invalidEmail":"Nieprawidłowy adres e-mail","defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken":"Przepraszamy, nie znaleziono żądanej strony. Adres URL może być błędny lub strona, której szukasz, nie jest już dostępna.","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty":"Co najmniej jeden z plików jest pusty","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax":"Co najmniej jeden z plików jest zbyt duży (maks. 10 MB)","defaultMessages.errorId.invalidFirstName":"Nieprawidłowe imię","defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus":"Nieprawidłowy status pracownika służb ratowniczych","defaultMessages.errorId.invalidLastName":"Nieprawidłowe nazwisko","defaultMessages.errorId.invalidMemberId":"Nieprawidłowy numer ID","defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus":"Nieprawidłowy status służby wojskowej","defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles":"Przekroczono maksymalną liczbę plików (maks. 5)","defaultMessages.errorId.invalidOptIn":"Wymaga zaznaczenia, aby kontynuować","defaultMessages.errorId.invalidOrganization":"Musisz wybrać organizację z listy","defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode":"Nieprawidłowy kod zastępczy","defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber":"Nieprawidłowy numer telefonu komórkowego","defaultMessages.errorId.invalidPostalCode":"Nieprawidłowy kod pocztowy","defaultMessages.errorId.invalidProgram":"Nieprawidłowy program","defaultMessages.errorId.invalidRequest":"Nieprawidłowe żądanie","defaultMessages.errorId.invalidSMSCode":"Nie udało się potwierdzić kodu weryfikacyjnego","defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber":"Nieprawidłowy SSN","defaultMessages.errorId.invalidState":"Nieprawidłowy stan","defaultMessages.errorId.invalidStatus":"Nieprawidłowy status","defaultMessages.errorId.invalidStatuses":"Nieprawidłowy status","defaultMessages.errorId.invalidStep":"Nieprawidłowy krok","defaultMessages.errorId.marketConsentRequired":"Wymagana zgoda na treści marketingowe","defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded":"Przekroczono maksymalną długość wartości metadanych","defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded":"Przekroczono maksymalną liczbę wartości metadanych","defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata":"Do weryfikacji konieczne jest zalogowanie. Zaloguj się na konto i spróbuj ponownie.","defaultMessages.errorId.noProgram":"Nie znaleziono programu","defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes":"Ze względu na ogromne zainteresowanie oferta nie jest już dostępna. Zajrzyj tu ponownie jutro, aby sprawdzić, czy jest dostępna.","defaultMessages.errorId.noValidFiles":"Brak prawidłowych plików","defaultMessages.errorId.noVerification":"Nie znaleziono weryfikacji","defaultMessages.errorId.notApproved":"Nie zatwierdzono","defaultMessages.errorId.notFound":"Nie znaleziono","defaultMessages.errorId.outsideAgePerson":"Data urodzenia nie uprawnia do skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.errorId.requestTimeout":"Przekroczenie czasu żądania","defaultMessages.errorId.simulatedError":"To jest symulowany błąd","defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus":"Ta oferta została tymczasowo wstrzymana. Prosimy o kontakt z działem obsługi klienta marki, aby uzyskać więcej informacji.","defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain":"Nieautoryzowana domena","defaultMessages.errorId.underagePerson":"Osoby poniżej 16. roku życia nie kwalifikują się do tej oferty.","defaultMessages.errorId.unknownError":"Nieznany błąd","defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType":"Co najmniej jeden z plików ma nieobsługiwany format","defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded":"Cieszymy się z Twojego entuzjastycznego nastawienia, ale wygląda na to, że już zdarzyło Ci się skorzystać lub podjąć próbę skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.firstName":"Imię","defaultMessages.firstNamePlaceholder":"First name*","defaultMessages.firstResponderInfoShared":"Wprowadzone tu informacje zostaną wykorzystane do celów weryfikacji.","defaultMessages.footerText":"Przesyłając powyższe dane osobowe, przyjmuję do wiadomości, że moje dane osobowe są gromadzone zgodnie z <privacyPolicy>polityką prywatności</privacyPolicy> firmy, od której chcę uzyskać rabat, i rozumiem, że moje dane osobowe zostaną udostępnione SheerID jako podmiotowi przetwarzającemu dane / usługodawcy zewnętrznemu w celu potwierdzenia przez SheerID, że kwalifikuję się do skorzystania z oferty specjalnej. <aboutSheerID>Więcej o SheerID</aboutSheerID>.","defaultMessages.getHelp":"Uzyskaj pomoc","defaultMessages.howDoesReviewWork":"Na czym polega kontrola?","defaultMessages.howDoesVerifyingWork":"Na czym polega weryfikacja?","defaultMessages.infoShared1":"Klikając ten przycisk, wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celu weryfikacji mojej kwalifikowalności zgodnie z opisem, który zawiera {privacyPolicyLink}","defaultMessages.infoShared2":". Rozumiem, że moje dane zostaną udostępnione firmie {companyName}.","defaultMessages.informationTransferredToUS":" Twoje informacje zostaną przekazane do Stanów Zjednoczonych i będą przetwarzane zgodnie z polityką prywatności SheerID.","defaultMessages.lastName":"Nazwisko","defaultMessages.lastNamePlaceholder":"Last name*","defaultMessages.limitExceededError":"Przekroczono limit weryfikacji","defaultMessages.loading":"Ładowanie…","defaultMessages.locales.ar":"Arabski","defaultMessages.locales.bg":"Bułgarski","defaultMessages.locales.cs":"Czeski","defaultMessages.locales.da":"Duński","defaultMessages.locales.de":"Niemiecki","defaultMessages.locales.el":"Grecki","defaultMessages.locales.en-GB":"Angielski (Wielka Brytania)","defaultMessages.locales.en-US":"Angielski","defaultMessages.locales.es":"Hiszpański","defaultMessages.locales.es-ES":"Hiszpański (Hiszpania)","defaultMessages.locales.fi":"Fiński","defaultMessages.locales.fr":"Francuski","defaultMessages.locales.fr-CA":"Francuski (Kanada)","defaultMessages.locales.ga":"Irlandzki","defaultMessages.locales.hr":"Chorwacki","defaultMessages.locales.hu":"Węgierski","defaultMessages.locales.id":"Indonezyjski","defaultMessages.locales.it":"Włoski","defaultMessages.locales.iw":"Hebrajski","defaultMessages.locales.ja":"Japoński","defaultMessages.locales.ko":"Koreański","defaultMessages.locales.lo":"Laotański","defaultMessages.locales.lt":"Litewski","defaultMessages.locales.ms":"Malajski","defaultMessages.locales.nl":"Niderlandzki","defaultMessages.locales.no":"Norweski","defaultMessages.locales.pl":"Polski","defaultMessages.locales.pt":"Portugalski","defaultMessages.locales.pt-BR":"Portugalski (Brazylia)","defaultMessages.locales.ro":"","defaultMessages.locales.ru":"Rosyjski","defaultMessages.locales.sk":"Słowacki","defaultMessages.locales.sl":"Słoweński","defaultMessages.locales.sr":"Serbski","defaultMessages.locales.sv":"Szwedzki","defaultMessages.locales.th":"Tajski","defaultMessages.locales.tr":"Turecki","defaultMessages.locales.ur":"","defaultMessages.locales.vi":"","defaultMessages.locales.zh":"Chiński (tradycyjny)","defaultMessages.locales.zh-HK":"Chiński (Hongkong)","defaultMessages.locales.zu":"","defaultMessages.lowIncomeOrganization":"Program pomocy rządowej","defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder":"Program pomocy rządowej","defaultMessages.lowRewardPool":"&#128293; Liczba pozostałych ofert: {offersRemaining}.","defaultMessages.memberId":"Numer ID","defaultMessages.memberIdPlaceholder":"ID Number*","defaultMessages.militaryFamilyCardNote":"Uwaga: ta oferta jest dostępna tylko dla członków rodzin wojskowych posiadających dowód tożsamości osoby będącej na utrzymaniu.","defaultMessages.militaryInfoShared":"Wprowadzone tu informacje zostaną wykorzystane do celów weryfikacji.","defaultMessages.militaryStatus":"Status służby wojskowej","defaultMessages.noOptions":"Brak opcji","defaultMessages.optIn":"Tak, proszę o przesyłanie mi informacji marketingowych firmy {company} dotyczących ekskluzywnych wyprzedaży, ofert specjalnych, najnowszych produktów i nie tylko","defaultMessages.optional":"Opcjonalnie","defaultMessages.organization":"Organizacja","defaultMessages.organizationPlaceholder":"Organization*","defaultMessages.personalInformation":"Dane osobowe","defaultMessages.personalOrSchoolIsFine":"Możesz podać osobisty lub szkolny adres e-mail","defaultMessages.phoneNumber":"Numer telefonu komórkowego","defaultMessages.phoneNumberExplanation":"Opcjonalnie – otrzymuj powiadomienia tekstowe o aktualizacji statusu","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1":"Przesłanie tego formularza z numerem telefonu komórkowego oznacza zgodę na otrzymanie SMS-ów / wiadomości tekstowych w celu weryfikacji. Operator komórkowy może pobierać opłaty za wysyłanie wiadomości tekstowych (SMS) i danych.","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2":"Upoważniasz swojego operatora usług komórkowych do ujawnienia SheerID swojego numeru telefonu komórkowego i niektórych informacji o koncie, wyłącznie w celu identyfikacji tożsamości i uniknięcia oszustwa.","defaultMessages.phoneUsPlaceholder":"555-555-5555","defaultMessages.postalCode":"Kod pocztowy","defaultMessages.postalCodeExplanation":"Podaj lokalizację widniejącą w dokumentacji organu wydającego licencję","defaultMessages.postalCodePlaceholder":"Postal code*","defaultMessages.poweredBy":"Usługi weryfikacyjne obsługiwane przez SheerID","defaultMessages.privacyPolicy":"Polityka ochrony prywatności","defaultMessages.proceed":"Kontynuuj","defaultMessages.requestSchool":"Nie widzisz swojej szkoły? Poproś o dodanie jej do listy.","defaultMessages.requiredFields":"Wszystkie pola są wymagane","defaultMessages.rewardCodeEmailNotification":"Wysłaliśmy kopię za pomocą poczty e-mail, więc możesz użyć nowego kodu teraz lub później. Sprawdź, czy dotarła do ciebie wiadomość z adresu verify@sheerid.com.","defaultMessages.school":"Szkoła","defaultMessages.schoolName":"Nazwa uniwersytetu/uczelni","defaultMessages.schoolNamePlaceholder":"Nazwa uniwersytetu/uczelni","defaultMessages.sheeridFaqs":"SheerID – często zadawane pytania","defaultMessages.smsCodePlaceholder":"SMS Code*","defaultMessages.ssn":"Numer ubezpieczenia społecznego","defaultMessages.ssnPlaceholder":"000-00-0000","defaultMessages.state":"Stan","defaultMessages.statePlaceholder":"State*","defaultMessages.states.AK":"Alaska","defaultMessages.states.AL":"Alabama","defaultMessages.states.AR":"Arkansas","defaultMessages.states.AS":"","defaultMessages.states.AZ":"Arizona","defaultMessages.states.CA":"Kalifornia","defaultMessages.states.CO":"Kolorado","defaultMessages.states.CT":"Connecticut","defaultMessages.states.DC":"Dystrykt Kolumbii","defaultMessages.states.DE":"Delaware","defaultMessages.states.FL":"Floryda","defaultMessages.states.GA":"Georgia","defaultMessages.states.GU":"","defaultMessages.states.HI":"Hawaje","defaultMessages.states.IA":"Iowa","defaultMessages.states.ID":"Idaho","defaultMessages.states.IL":"Illinois","defaultMessages.states.IN":"Indiana","defaultMessages.states.KS":"Kansas","defaultMessages.states.KY":"Kentucky","defaultMessages.states.LA":"Luizjana","defaultMessages.states.MA":"Massachusetts","defaultMessages.states.MD":"Maryland","defaultMessages.states.ME":"Maine","defaultMessages.states.MI":"Michigan","defaultMessages.states.MN":"Minnesota","defaultMessages.states.MO":"Missouri","defaultMessages.states.MS":"Missisipi","defaultMessages.states.MT":"Montana","defaultMessages.states.NC":"Karolina Północna","defaultMessages.states.ND":"Dakota Północna","defaultMessages.states.NE":"Nebraska","defaultMessages.states.NH":"New Hampshire","defaultMessages.states.NJ":"New Jersey","defaultMessages.states.NM":"Nowy Meksyk","defaultMessages.states.NV":"Nevada","defaultMessages.states.NY":"Nowy Jork","defaultMessages.states.OH":"Ohio","defaultMessages.states.OK":"Oklahoma","defaultMessages.states.OR":"Oregon","defaultMessages.states.PA":"Pensylwania","defaultMessages.states.PR":"","defaultMessages.states.RI":"Rhode Island","defaultMessages.states.SC":"Karolina Południowa","defaultMessages.states.SD":"Dakota Południowa","defaultMessages.states.TN":"Tennessee","defaultMessages.states.TX":"Teksas","defaultMessages.states.UT":"Utah","defaultMessages.states.VA":"Wirginia","defaultMessages.states.VI":"","defaultMessages.states.VT":"Vermont","defaultMessages.states.WA":"Waszyngton","defaultMessages.states.WI":"Wisconsin","defaultMessages.states.WV":"Wirginia Zachodnia","defaultMessages.states.WY":"Wyoming","defaultMessages.status":"Status","defaultMessages.statusPlaceholder":"Status*","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation":"Your Professional Membership Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel":"Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation":"Your Professional Membership Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel":"Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation":"Your Professional Membership Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel":"Global Location Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation":"Your Professional Membership Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel":"Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation":"Your Professional Membership Registration Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel":"Registration Number","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption":"Wybierz opcję","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title":"Wprowadź numer ubezpieczenia społecznego","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc":"Wyślij dokument","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead":"Zamiast tego wyślij dokument","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn":"Zweryfikuj za pomocą numeru ubezpieczenia społecznego","defaultMessages.step.consolation.subtitle":"Niestety, nie mogliśmy zweryfikować Twojego statusu, jednak doceniamy Twoje zainteresowanie i w podziękowaniu oferujemy kod promocyjny. Jest on przeznaczony wyłącznie dla Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","defaultMessages.step.consolation.title":"Skorzystaj z oferty","defaultMessages.step.consolation.verificationOnly":"Wszelkie pytania dotyczące tej oferty należy kierować do firmy {companyName}.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples":"Przykłady akceptowalnych dokumentów:","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate":"Akt urodzenia","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense":"Prawo jazdy","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport":"Paszport","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId":"Dokument tożsamości wydany przez organ administracyjny","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard":"Karta pracownicza","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter":"Oficjalne pismo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub":"Odcinek wypłaty z ostatnich 60 dni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard":"Dowód osobisty","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter":"Oficjalne pismo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub":"Odcinek wypłaty z ostatnich 60 dni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license":"Dokument licencji","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter":"List akceptacyjny do wybranego programu pomocy rządowej wysłany przez organ administracji państwowej (np. pismo dotyczące uprawnień do świadczenia Supplemental Security Income, SSI).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot":"Zrzut ekranu z portalu internetowego wybranego programu pomocy rządowej, z którego wynika, że się do niego kwalifikujesz (zrzut ekranu statusu wniosku o Medicare na koncie internetowym).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement":"Wyciąg z konta bankowego potwierdzający niedawną wypłatę wybranego świadczenia.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard":"Tył i przód karty potwierdzającej, że kwalifikujesz się do wybranego programu pomocy rządowej (np. karta EBT w programie SNAP).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard":"Identyfikator pielęgniarki z datą ważności","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate":"Dokument licencji","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub":"Dokument tożsamości ze zdjęciem i ostatni odcinek wypłaty","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard":"Dokument potwierdzający członkostwo","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub":"Odcinek wypłaty z ostatnich 90 dni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty":"Dowolny dokument potwierdzający aktywną służbę w siłach zbrojnych przez okres co najmniej 30 dni","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent":"Dowolny dokument potwierdzający status zarejestrowanego członka rodziny żołnierza","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA":"Dowolny dokument potwierdzający status rezerwisty sił zbrojnych","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree":"Dowolny dokument potwierdzający status emeryta sił zbrojnych","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran":"Dowolny dokument potwierdzający spełnienie kwalifikacji służby wojskowej i zwolnienie z honorami","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress":"Pismo z U.S. Postal Service potwierdzające zmianę adresu","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed":"Akt hipoteczny","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement":"Umowa o leasing lub wynajem","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate":"Akt urodzenia","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense":"Prawo jazdy","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport":"Paszport","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId":"Dokument tożsamości wydany przez organ administracyjny","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule":"Plan zajęć","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard":"Identyfikator szkolny z datą ważności","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt":"Potwierdzenie czesnego","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard":"Identyfikator nauczyciela z datą ważności","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub":"Odcinek wypłaty z ostatnich 60 dni","defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes":"Wymagany format pliku to JPG, JPEG, PNG, PDF, GIF lub BMP","defaultMessages.step.docUpload.addFile":"Dodaj plik","defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments":"Prosimy o przesyłanie wyłącznie dokumentów, które są prawnie dozwolone.","defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel":"Anuluj","defaultMessages.step.docUpload.cancelDocUploadLabel":"","defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions":"Przeciągnij i upuść pliki tutaj lub <span class=\\"sid-dropzone-wrap--link\\">wyszukaj je</span>","defaultMessages.step.docUpload.nameChanged":"\ufeffJeśli Twoje nazwisko uległo zmianie od czasu wystawienia dokumentu, wyślij drugi dokument potwierdzający oficjalną zmianę nazwiska.","defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle":"Nie udało się nam potwierdzić kwalifikowalności, ponieważ:","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER":"W przesłanym dokumencie brakuje warunku niezbędnego do oceny możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER":"Przesłany dokument nie spełnia warunku niezbędnego do oceny możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED":"Dokument utracił ważność lub został wydany zbyt dawno temu. Wyślij aktualny dokument.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN":"Nie akceptujemy dokumentów pisanych ręcznie.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD":"Dokument jest niewystarczający do oceny możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED":"Przesłany dokument nie zawiera daty wydania lub został wydany zbyt dawno temu.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY":"Wysłany dokument nie dowodzi zatrudnienia w bieżącym roku akademickim.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED":"Nie możemy przyjąć dokumentów chronionych hasłem.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER":"Przesłany dokument ma status, który nie jest wystarczający do oceny możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE":"Data w dokumencie sięga zbyt odległej przyszłości. Wyślij aktualny dokument, który potwierdza Twój obecny status.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE":"Nie udało się odczytać dokumentu z powodu słabej jakości obrazu. Upewnij się, że obraz jest czytelny i wystarczająco jasny, a następnie prześlij go ponownie.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED":"Dokument nie jest oficjalny lub nie znajduje się na liście akceptowanych typów dokumentów.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER":"Na podstawie przesłanego dokumentu nie można ocenić możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE":"Nazwa stanowiska w dokumencie nie uprawnia do skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION":"Organizacja z przesłanego dokumentu nie uprawnia do skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT":"Uczniowie szkół średnich nie kwalifikują się do tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE":"Dokument nie zawiera wszystkich informacji niezbędnych do potwierdzenia możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE":"Data lub daty podane w dokumencie są niewystarczające do potwierdzenia obecnego statusu. Wyślij dokument, który uwzględnia ostatni miesiąc i rok.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS":"Przesłany dokument nie potwierdza, że masz status umożliwiający skorzystanie z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE":"Data urodzenia w dokumencie nie jest zgodna z datą urodzenia podaną w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS":"Nazwa firmy lub adres w dokumencie nie są zgodne z danymi podanymi w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE":"Część informacji podanych w dokumencie nie jest zgodna z danymi podanymi w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION":"Nazwa organizacji w przesłanym dokumencie nie jest zgodna z organizacją wymienioną w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY":"Kraj podany w dokumencie nie jest zgodny z krajem podanym w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME":"Nazwa organizacji podana w dokumencie nie jest zgodny z nazwą organizacji podaną w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME":"Imię podane w dokumencie nie jest zgodne z imieniem podanym w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME":"Nazwisko podane w dokumencie nie jest zgodne z nazwiskiem podanym w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME":"Informacje w przesłanym dokumencie są niezgodne z imieniem i/lub nazwiskiem podanym w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS":"Status w dokumencie jest niezgodny ze statusem podanym w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE":"Dokument nie zawiera wszystkich informacji niezbędnych do potwierdzenia możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE":"Brakuje aktualnej daty. Prosimy o przesłanie oficjalnego, datowanego dokumentu, który potwierdza obecny status.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION":"Przesłany dokument nie zawiera wszystkich informacji niezbędnych do potwierdzenia możliwości skorzystania z tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES":"Przesłany dokument nie wykazuje przynależności do uprawnionego oddziału Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE":"Brakuje daty urodzenia.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME":"Brakuje nazwy organizacji.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME":"W przesłanym dokumencie brakuje imienia i/lub nazwiska.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT":"Przesłany dokument nie stanowi dowodu aktualnego statusu studenta w bieżącym okresie.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE":"Brakuje nazwy stanowiska na przesłanym dokumencie lub nie pasuje ona do danych podanych w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME":"Brakuje imienia.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME":"Brakuje nazwiska.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER":"Nazwa organizacji podana w przesłanym dokumencie różni się od tej podanej w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US":"Mamy problemy ze zweryfikowaniem, czy kwalifikujesz się do skorzystania z oferty. Aby uzyskać pomoc, skontaktuj się z działem obsługi klienta SheerID: customerservice@sheerid.com","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE":"Podana data urodzenia wykracza poza akceptowalny zakres dla tej oferty.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS":"Wyślij odcinek wypłaty, który został wystawiony w ciągu ostatnich 30 dni.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER":"Data urodzenia podana w przesłanym dokumencie różni się od tej podanej w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH":"Pole w dostarczonym dokumencie nie pasuje do informacji podanej w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER":"Imię podane w przesłanym dokumencie różni się od tego podanego w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER":"Nazwisko podane w przesłanym dokumencie różni się od tego podanego w formularzu weryfikacyjnym.","defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel":"Kontynuuj","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation":"Twój obecny związek z tą organizacją","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate":"Twoja data urodzenia","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company":"Twoja firma","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation":"Twój obecny związek z tą firmą","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation":"Twój obecny związek z tą organizacją","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license":"Twój status lub licencja pracownika służb ratowniczych","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization":"Twoja organizacja","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName":"Twoje pełne imię i nazwisko","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate":"Bieżąca data ważności","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus":"Twoja licencja zawodowa i/lub status certyfikacji","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate":"Bieżąca data ważności","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName":"Twoje pełne imię i nazwisko","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate":"Datę wydania dokumentu (powinna przypadać w ciągu ostatnich 12 miesięcy) lub datę ważności","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status":"Twój status pracownika medycznego","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate":"Bieżąca data ważności","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation":"Aktualny związek z siłami zbrojnymi","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate":"Data zwolnienia ze służby (jeśli dotyczy)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch":"Rodzaj służby","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent":"Prosimy o wysłanie dowodu tożsamości osoby będącej na utrzymaniu, na którym wyraźnie widać imię, nazwisko, daty ważności oraz status","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization":"Twoja organizacja","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address":"Nowy adres","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate":"Prawidłowa data ostatniej przeprowadzki","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate":"Twoja data urodzenia","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate":"Data potwierdzająca zapis na obecny semestr (lub w ciągu ostatnich 3 miesięcy)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school":"Twoja szkoła","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear":"Data w bieżącym roku szkolnym","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school":"Twoja szkoła","defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend":"Błąd wysyłania wiadomości e-mail","defaultMessages.step.emailLoop.resendButton":"Wyślij ponownie","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail":"Nie możesz pobrać tego e-maila? Kliknij","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2":"w celu kontynuacji.","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA":"tutaj","defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2":"Sprawdź wiadomość e-mail od nas (verify@sheerid.com), aby uzyskać wszystkie szczegóły.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail":"Wysłaliśmy wiadomość na adres {email} zawierającą osobisty link do zakończenia procesu weryfikacji.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail":"Wysłaliśmy wiadomość na Twój adres e-mail zawierającą osobisty link do zakończenia procesu weryfikacji.","defaultMessages.step.emailLoop.successResend":"Pomyślnie wysłano ponownie wiadomość.","defaultMessages.step.emailLoop.title":"Sprawdź swoją skrzynkę odbiorczą","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText":"Zobacz więcej ofert","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title":"Oferta wyprzedana!","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText":"Zobacz więcej ofert","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title":"Oferta wyprzedana!","defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title":"Zaloguj się.","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText":"Zobacz więcej ofert","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title":"Oferta wyprzedana!","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText":"Skontaktuj się z działem obsługi klienta","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title":"Oferta została wstrzymana!","defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title":"Przekroczono limit weryfikacji","defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit":"Przekroczenie limitu kodów zastępczych","defaultMessages.step.override.errors.invalidCode":"Nieprawidłowy kod zastępczy","defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel":"Prześlij kod zastępczy","defaultMessages.step.override.subtitle":"W stosownym przypadku prosimy wpisać poniższej zastępczy kod weryfikacyjny","defaultMessages.step.override.subtitle2":"Umożliwi to klientowi skorzystanie z oferty","defaultMessages.step.override.title":"Nie można zweryfikować statusu","defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel":"Zastępczy kod weryfikacyjny","defaultMessages.step.pending.docDiffLang":"Stwierdziliśmy, że Twój dokument jest w innym języku.","defaultMessages.step.pending.subtitle":"SheerID weryfikuje Twoje dokumenty, aby potwierdzić Twój status. Ten proces może zająć maksymalnie {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.pending.subtitle2":"Poczekaj tutaj lub odbierz późniejsze powiadomienie o wyniku weryfikacji.","defaultMessages.step.pending.subtitle3":"Skontaktujemy się z Tobą za pomocą poczty elektronicznej.","defaultMessages.step.pending.subtitleAlt":"SheerID weryfikuje Twoje dokumenty, aby potwierdzić Twój status.","defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown":"Zaczekaj, aż prześlemy i zeskanujemy Twoje dokumenty.","defaultMessages.step.pending.titleCountdown":"Przetwarzanie","defaultMessages.step.pending.titleReview":"Weryfikacja","defaultMessages.step.pending.turnaroundTime":"Czas realizacji w przypadku Twojego języka zwykle wynosi {estReviewTime}, a w rzadkich sytuacjach, gdy mamy wiele dokumentów do rozpatrzenia, może to potrwać do {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle":"This should only take a minute","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verifying your status","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired":"Nie udało się potwierdzić kodu weryfikacyjnego.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit":"Osiągnięto maksymalną liczbę ponownych prób.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification":"Nie udało się potwierdzić kodu weryfikacyjnego.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend":"Błąd podczas wysyłania wiadomości SMS","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1":"Nieprawidłowy numer? Kliknij","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2":"tutaj","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3":"i wróć do {companyName}","defaultMessages.step.smsLoop.resendButton":"Wyślij ponownie","defaultMessages.step.smsLoop.submitButton":"Wyślij","defaultMessages.step.smsLoop.successResend":"Wiadomość SMS pomyślnie wysłana ponownie","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber":"Wysłaliśmy wiadomość SMS pod numer telefonu komórkowego kończący się na {number}. Wprowadź tutaj kod.","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber":"Wysłaliśmy SMS pod numer Twojego telefonu komórkowego. Wprowadź kod tutaj.","defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode":"Kod weryfikacyjny","defaultMessages.step.sso.alternative":"Aby dokonać weryfikacji, możesz również wysłać dowód kwalifikowalności","defaultMessages.step.sso.cancel":"Wyślij dokumenty","defaultMessages.step.sso.login":"Zaloguj się w portalu mojej szkoły","defaultMessages.step.sso.preheader":"Najszybsza metoda","defaultMessages.step.sso.subtitle":"Zaloguj się w portalu internetowym swojej szkoły. Zostanie on otwarty w nowej karcie.","defaultMessages.step.sso.subtitle2":"Nie możesz się zalogować?","defaultMessages.step.sso.title":"Zweryfikuj za pomocą szkolnych danych do logowania","defaultMessages.step.success.copyCouponCode":"Skopiuj kod kuponu","defaultMessages.step.success.emailNotification":"Wysłaliśmy kopię na Twój adres e-mail, więc możesz użyć nowego kodu teraz lub później. Sprawdź, czy dotarła do Ciebie wiadomość z adresu verify@sheerid.com.","defaultMessages.step.success.verificationOnly":"SheerID przeprowadza wyłącznie weryfikację. Teraz, gdy jesteś już po weryfikacji, wszelkie pytania na temat warunków promocji i/lub użycia kodu kieruj do działu obsługi klienta {companyName}.","defaultMessages.streetAddress":"Adres","defaultMessages.studentInfoShared":"Wprowadzone tu informacje zostaną wykorzystane do celów weryfikacji i udostępnione firmie {companyName}.","defaultMessages.tryAgain":"Ponów próbę","defaultMessages.universityName":"University name","defaultMessages.verificationPurposesOnly":"Używane tylko do weryfikacji","defaultMessages.verifyAndContinue":"Zweryfikuj i kontynuuj","defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus":"Zweryfikuj mój status pracownika","defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus":"Zweryfikuj mój status pracownika służb ratowniczych","defaultMessages.verifyMyIdentityStatus":"Zweryfikuj moją tożsamość","defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus":"Zweryfikuj mój status licencjonowanego specjalisty","defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus":"Zweryfikuj mój status","defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus":"Zweryfikuj mój status pracownika medycznego","defaultMessages.verifyMyMembershipStatus":"Zweryfikuj moje członkostwo","defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus":"Zweryfikuj mój status wojskowy","defaultMessages.verifyMyMoverStatus":"Zweryfikuj mój status osoby po niedawnej przeprowadzce","defaultMessages.verifyMyStudentStatus":"Zweryfikuj mój status studenta","defaultMessages.verifyMyTeacherStatus":"Zweryfikuj mój status nauczyciela","requestOrganizationMessages.changeLanguage":"Zmień język","requestOrganizationMessages.completeRequest":"Nie widzisz swojej szkoły na liście (nie)kwalifikujących się instytucji? Prześlij wniosek","requestOrganizationMessages.copied":"Skopiowano","requestOrganizationMessages.country":"Gdzie się uczysz?","requestOrganizationMessages.description":"Wypełnij poniższy formularz. Złożenie wniosku nie gwarantuje, że szkoła zostanie dodana, ale wszystkie wnioski są sprawdzane i rozważane przez SheerID.","requestOrganizationMessages.eligibleOrgs":"Kwalifikujące się szkoły. Kliknij ikonę, aby skopiować nazwę, a następnie wróć do formularza weryfikującego.","requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry":"Wymagane pole","requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail":"Nieprawidłowy adres e-mail","requestOrganizationMessages.errorId.invalidField":"Nieprawidłowe pole","requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName":"Nieprawidłowe imię","requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName":"Nieprawidłowe nazwisko","requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl":"Nieprawidłowy URL","requestOrganizationMessages.errorId.requiredField":"Wymagane pole","requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults":"Wyszukiwanie zwróciło zbyt wiele wyników. Uściślij zapytanie i spróbuj ponownie.","requestOrganizationMessages.faq":"Wniosek o dodanie szkoły do SheerID – często zadawane pytania","requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder":"Wybierz kraj","requestOrganizationMessages.fields.domainLabel":"Witryna internetowa szkoły","requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder":"www.moja-szkola.pl","requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel":"Nazwa szkoły","requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder":"Moja szkoła","requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs":"Niekwalifikujące się szkoły. Niestety osoby z tych szkół nie kwalifikują się do skorzystania z tej oferty.","requestOrganizationMessages.noCountry":"Nie widzisz kraju lub regionu swojej szkoły? Nie możesz skorzystać z tej oferty.","requestOrganizationMessages.none":"Brak","requestOrganizationMessages.orgType.eligible":"– Kwalifikuje się do tej oferty. Kliknij ikonę, aby skopiować nazwę, a następnie wróć do formularza weryfikującego:","requestOrganizationMessages.orgType.highSchool":"Szkoły średnie {e}","requestOrganizationMessages.orgType.ineligible":" – (Nie kwalifikuje się do tej oferty).","requestOrganizationMessages.orgType.k12":"Od przedszkola do 12 klasy {e}","requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary":"Instytucje edukacyjne po szkole średniej {e}","requestOrganizationMessages.orgType.university":"Szkoły wyższe {e}","requestOrganizationMessages.poweredBy":"Usługi weryfikacyjne obsługiwane przez SheerID","requestOrganizationMessages.searchByOrgName":"Nie widzisz swojej szkoły? Wyszukaj według nazwy.","requestOrganizationMessages.step.error.contactUs":"kontakt","requestOrganizationMessages.step.error.description":"Niestety nie możemy przetworzyć Twojego wniosku. Spróbuj ponownie później.","requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem":"Jeśli ten problem będzie się powtarzał, <a class=\'sid-link\' href=\'{feedbackUrl}&pid={programId}\' target=\'_blank\'>skontaktuj się z nami</a>.","requestOrganizationMessages.step.error.title":"Wystąpił nieoczekiwany błąd","requestOrganizationMessages.step.success.description":"Przypominamy, że każdy wniosek jest weryfikowany przez SheerID pod względem zgodności z wymaganiami tej oferty. Nie możemy zagwarantować, że Twoja szkoła zostanie dodana. Proces oceny może zająć do 7 dni roboczych.","requestOrganizationMessages.step.success.title":"Dziękujemy za złożenie wniosku o dodanie szkoły","requestOrganizationMessages.submit":"Wyślij","requestOrganizationMessages.title":"Wniosek o dodanie szkoły","segmentMessages.age.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji wieku.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnego wieku i zostaną trwale usunięte po przeprowadzeniu kontroli.","segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.age.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojego prawa jazdy lub paszportu","segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać","segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj swój obecny wiek.","segmentMessages.age.step.personalInfo.title":"Odblokuj ofertę specjalną","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia","segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja wieku","segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.age.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.age.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.employment.addressExplanation":"Użyj adresu zamieszkania","segmentMessages.employment.emailExplanation":"Użyj służbowego adresu e-mail, jeśli go masz","segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji pracowników.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnego statusu zatrudnienia i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.employment.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych pracowników wybranych firm.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj, że jesteś pracownikiem kwalifikującej się firmy.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Podane informacje muszą być zgodne z Twoimi oficjalnymi dokumentami.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź podane informacje","segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojego statusu zatrudnienia","segmentMessages.employment.step.sso.alternative":"Aby dokonać weryfikacji, możesz również wysłać dowód zatrudnienia","segmentMessages.employment.step.sso.cancel":"Wyślij dowód zatrudnienia","segmentMessages.employment.step.sso.login":"Zaloguj się na mój e-mail","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle":"Zaloguj się w portalu pocztowym swojej firmy. Zostanie on otwarty w nowej karcie.","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2":"Nie możesz zalogować się do swojej poczty elektronicznej?","segmentMessages.employment.step.sso.title":"Zweryfikuj za pomocą danych do logowania na e-mail firmowy","segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.employment.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.employment.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.firstResponder.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Weryfikacją dokumentów zajmuje się SheerID, zaufany partner, który specjalizuje się w weryfikacji osób udzielających pierwszej pomocy.<br><br>Dokumenty są wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji aktualności statusu osoby udzielającej pierwszej pomocy i zostaną trwale usunięte po jej zakończeniu.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojego dowodu tożsamości","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ta oferta jest dostępna dla wszystkich pracowników służb ratowniczych w Stanach Zjednoczonych – w tym organów ścigania, ratowników i techników medycznych oraz strażaków.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś aktywnym pracownikiem służb ratowniczych. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj, czy jesteś aktywnym pracownikiem służb ratowniczych.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników służb ratowniczych","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje pełne imię i nazwisko, nazwa organizacji i adres e-mail muszą być zgodne z danymi zarejestrowanymi w Twojej agencji.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko, adres e-mail i organizację","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikowanie statusu pracownika służb ratowniczych","segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.firstResponder.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.identity.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji tożsamości.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnej kwalifikowalności i zostaną trwale usunięte po przeprowadzeniu kontroli.","segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.identity.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojego prawa jazdy","segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać","segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz posiadać ważne prawo jazdy.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją tożsamość. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj swoją aktualną tożsamość.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.title":"Odblokuj ofertę specjalną","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje dane muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz inne pola","segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojej tożsamości","segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.identity.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.identity.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji licencjonowanych specjalistów.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualności statusu licencji lub certyfikacji i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojej licencji zawodowej lub certyfikatu","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć ważną licencję specjalisty w określonej dziedzinie. Kwalifikujące się dziedziny są przedstawione w liście rozwijanej Status w tym formularzu.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś licencjonowanym specjalistą. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj licencję zawodową w określonej dziedzinie.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title":"Odblokuj ofertę specjalną","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje dane muszą być zgodne z informacjami na dokumentach wydanych przez instytucję rządową.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz inne pola","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojej licencji","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.lowIncome.addressExplanation":" ","segmentMessages.lowIncome.emailExplanation":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Weryfikacją dokumentów zajmuje się SheerID, zaufany partner, który specjalizuje się w weryfikacji kwalifikowalności.<br><br>Dokumenty są wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji aktualności statusu uprawnień i zostaną trwale usunięte po jej zakończeniu.","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions":"Prześlij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle":"Sprawdź, czy kwalifikujesz się do odpowiedniego programu pomocy rządowej.","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę specjalną","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.title":"","segmentMessages.medical.emailExplanation":"Użyj służbowego adresu e-mail, jeśli go masz","segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji specjalistów medycznych.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualności statusu specjalisty medycznego i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.medical.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby skorzystać z tej oferty, musisz (1) być pracownikiem medycznym posiadającym aktywną licencję w Stanach Zjednoczonych oraz (2) być członkiem kwalifikującej się instytucji medycznej. Kwalifikujące się instytucje są przedstawione w liście rozwijanej Status w tym formularzu.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś pracownikiem medycznym. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj, czy jesteś licencjonowanym pracownikiem medycznym.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla pracowników medycznych","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje imię i nazwisko, data urodzenia oraz organizacja muszą być zgodne z informacjami w Twoich oficjalnych dokumentach.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko, datę urodzenia i organizację","segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojego statusu pracownika medycznego","segmentMessages.medical.step.sso.alternative":"Aby dokonać weryfikacji, możesz również wysłać dowód zatrudnienia","segmentMessages.medical.step.sso.login":"Logowanie w portalu mojego pracodawcy","segmentMessages.medical.step.sso.subtitle":"Zaloguj się w portalu swojego pracodawcy. Zostanie on otwarty w nowej karcie.","segmentMessages.medical.step.sso.title":"Zweryfikuj status pracownika systemu opieki zdrowotnej","segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.medical.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.medical.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.member.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji członków.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnego statusu członkostwa i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.member.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Firma {companyName} przygotowała tę ofertę specjalną dla wszystkich obecnych członków wybranych organizacji.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować aktualny status Twojego zatrudnienia. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj, czy jesteś członkiem kwalifikującej się organizacji.","segmentMessages.member.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla członków","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Podane informacje muszą być zgodne z Twoimi oficjalnymi dokumentami.","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź podane informacje","segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojego członkostwa","segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.member.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.member.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.military.emailExplanation":"Zalecany jest osobisty adres e-mail","segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Weryfikacją dokumentów zajmuje się SheerID, zaufany partner, który specjalizuje się w weryfikacji wojskowych.<br><br>Dokumenty są wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji aktualności statusu wojskowego i zostaną trwale usunięte po jej zakończeniu.","segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.military.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać","segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Ta oferta jest przeznaczona dla personelu wojskowego, który służył lub służy w Siłach Zbrojnych Stanów Zjednoczonych.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś członkiem personelu wojskowego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj swoją przynależność do sił zbrojnych.","segmentMessages.military.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla żołnierzy","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"W formularzu wpisz imię i nazwisko w formie, w jakiej widnieją w Twoich dokumentach wojskowych. Pamiętaj, że to może być Twoje imię i nazwisko.","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia","segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojego statusu wojskowego","segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.military.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.military.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.recentMover.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Weryfikacją dokumentów zajmuje się SheerID, zaufany partner, który specjalizuje się w weryfikacji osób, które niedawno się przeprowadziły.<br><br>Dokumenty są wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji zmiany miejsca zamieszkania i zostaną trwale usunięte po jej zakończeniu.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij oficjalny dokument, na którym widać","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby kwalifikować się do tej osoby, musisz być osobą, która zmieniła miejsce zamieszkania w ciągu ostatnich 60 dni.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twoją niedawną przeprowadzkę. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj swoją niedawną przeprowadzkę.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title":"Odblokuj ofertę specjalną","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje imię i nazwisko oraz adres muszą być zgodne z informacjami w Twoich oficjalnych dokumentach.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz adres","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja Twojego statusu osoby po niedawnej przeprowadzce","segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.recentMover.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.senior.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji wieku.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnego wieku i zostaną trwale usunięte po przeprowadzeniu kontroli.","segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.senior.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojego prawa jazdy lub paszportu","segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez instytucję rządową, na którym widać","segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby zakwalifikować się do tej oferty, musisz mieć określony wiek.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój wiek. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj swój obecny wiek.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.title":"Odblokuj ofertę specjalną","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z informacjami podanymi w dokumentach wydanych przez instytucję rządową.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia","segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja wieku","segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.senior.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.senior.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.student.emailExplanation":"Musieliśmy wysłać Twój unikatowy kod","segmentMessages.student.schoolName":"Nazwa uniwersytetu/uczelni","segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera specjalizującego się w weryfikacji studentów.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji Twojego statusu studenta i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.student.step.docUpload.title":"Potrzebujemy Twojego identyfikatora i planu zajęć","segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez szkołę, na którym widać","segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby kwalifikować się do tej oferty, musisz mieć status aktywnego studenta w akredytowanej szkole przyznającej stopnie zawodowe/naukowe lub wydającej świadectwa.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować Twój status studenta. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle":"Potwierdź, że jesteś studentem szkoły wyższej.","segmentMessages.student.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla studentów","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje pełne imię i nazwisko oraz data urodzenia muszą być zgodne z danymi widniejącymi w dokumentacji szkoły.","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz datę urodzenia","segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja statusu studenta","segmentMessages.student.step.sso.alternative":"Aby dokonać weryfikacji, możesz również wysłać dowód podjęcia nauki","segmentMessages.student.step.sso.cancel":"\ufeffWyślij dowód aktualnego statusu studenta","segmentMessages.student.step.sso.login":"Zaloguj się do swojej instytucji akademickiej","segmentMessages.student.step.sso.subtitle":"Portal Twojej instytucji akademickiej otworzy się w nowym oknie w celu weryfikacji przy użyciu danych do logowania","segmentMessages.student.step.sso.title":"Weryfikacja przy użyciu poświadczeń instytucji akademickiej","segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.student.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.student.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie","segmentMessages.teacher.emailExplanation":"Musi być adresem e-mail skonfigurowanym przez szkołę","segmentMessages.teacher.schoolName":"Nazwa szkoły","segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder":"","segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"Kontrola dokumentów jest przeprowadzana przez SheerID, zaufanego partnera, specjalizującego się w weryfikacji nauczycieli.<br><br>Dokumenty są używane wyłącznie w celu weryfikacji aktualnego statusu nauczyciela lub wykładowcy i zostaną trwale usunięte po zakończeniu kontroli.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle":"Dokumenty zostaną sprawdzone w {estimatedWaitTime} przez personel SheerID, naszego zaufanego partnera.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.title":"Potrzebujemy więcej informacji","segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions":"Wyślij dokument wydany przez szkołę, na którym widać","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Aby skorzystać z tej oferty, musisz być obecnie zatrudniony jak nauczyciel, wykładowca lub inny członek personelu w szkole K-12 lub na uczelni w Stanach Zjednoczonych.<br><br>{companyName} korzysta z usług SheerID, zaufanego partnera, aby zweryfikować, czy jesteś nauczycielem, wykładowcą lub innym członkiem personelu szkolnego bądź uczelnianego. SheerID gromadzi wyłącznie informacje ułatwiające weryfikację kwalifikowalności. Może być wymagane przedstawienie dodatkowych informacji lub dokumentów.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle":"Zweryfikuj, czy jesteś nauczycielem, wykładowcą lub członkiem personelu w szkole K-12 lub na uczelni przyznającej tytuły zawodowe/naukowe.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title":"Odblokuj tę ofertę przeznaczoną tylko dla nauczycieli","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Twoje pełne imię i nazwisko oraz adres e-mail muszą być zgodne z danymi widniejącymi w dokumentacji Twojej szkoły.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title":"Sprawdź imię i nazwisko oraz adres e-mail","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle":"Weryfikacja statusu nauczyciela","segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText":"Wykorzystaj kod teraz","segmentMessages.teacher.step.success.subtitle":"Oto Twój osobisty kod kuponu. Jest on przypisany do Ciebie i można go wykorzystać tylko raz.","segmentMessages.teacher.step.success.title":"Weryfikacja przebiegła pomyślnie"}')}}]);

package/es5/messages_pt-BR.bundle.js

@@ -1,9 +1,9 @@
 /*!
  * 
- *     VERSION: 1.150.0
- *     BUILD_TIMESTAMP: 1691443112559
- *     BUILD_DATE: Mon Aug 07 2023 21:18:32 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
- *     BUILD_COMMIT: e5edd57e4a94a3c980a986f94f85f457c5f7bd98
+ *     VERSION: 1.151.0
+ *     BUILD_TIMESTAMP: 1691606562277
+ *     BUILD_DATE: Wed Aug 09 2023 18:42:42 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *     BUILD_COMMIT: e9322e449981b062e8eba851b5ba9ad7bbe1c31a
  *
  */
 "use strict";(self.webpackChunksheerid=self.webpackChunksheerid||[]).push([[495],{3170:e=>{e.exports=JSON.parse('{"defaultMessages.ACTIVE_DUTY":"Serviço ativo","defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER":"","defaultMessages.DENTIST":"Dentista","defaultMessages.DOCTOR":"Médico","defaultMessages.EMT":"Técnico de emergência médica","defaultMessages.FIREFIGHTER":"Bombeiro","defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY":"","defaultMessages.HOME_BUYER":"Comprador de imóvel residencial","defaultMessages.LIBRARIAN":"","defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST":"Cosmetologista licenciado","defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT":"Corretor de imóveis certificado","defaultMessages.MILITARY_FAMILY":"Membro da família de militar","defaultMessages.MILITARY_RETIREE":"Militar reformado","defaultMessages.NURSE":"Enfermeiro","defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE":"","defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER":"Outro profissional de saúde","defaultMessages.OTHER_MOVER":"Outro indivíduo cujo endereço mudou","defaultMessages.PHARMACIST":"Farmacêutico","defaultMessages.POLICE":"Policial","defaultMessages.RESERVIST":"Reservista ou Guarda Nacional","defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE":"","defaultMessages.SNAP_BENEFITS":"","defaultMessages.VETERAN":"Militar veterano ou reformado","defaultMessages.VETERINARIAN":"Veterinário","defaultMessages.activeDutyStartDate":"Data de início do serviço militar ativo","defaultMessages.address":"Endereço","defaultMessages.addressPlaceholder":"Endereço*","defaultMessages.birthDate":"Data de nascimento","defaultMessages.branchOfService":"Ramo de serviço","defaultMessages.branchOfServicePlaceholder":"Ramo de serviço*","defaultMessages.changeLanguage":"Alterar idioma","defaultMessages.city":"Cidade","defaultMessages.cityPlaceholder":"Cidade*","defaultMessages.company":"Empresa","defaultMessages.companyPlaceholder":"Empresa*","defaultMessages.copied":"Copiado","defaultMessages.countries.AD":"Andorra","defaultMessages.countries.AE":"Emirados Árabes Unidos","defaultMessages.countries.AF":"Afeganistão","defaultMessages.countries.AG":"Antígua e Barbuda","defaultMessages.countries.AI":"Anguilla","defaultMessages.countries.AL":"Albânia","defaultMessages.countries.AM":"Armênia","defaultMessages.countries.AN":"Antilhas Holandesas","defaultMessages.countries.AO":"Angola","defaultMessages.countries.AR":"Argentina","defaultMessages.countries.AS":"Samoa Americana","defaultMessages.countries.AT":"Áustria","defaultMessages.countries.AU":"Austrália","defaultMessages.countries.AW":"Aruba","defaultMessages.countries.AZ":"Azerbaijão","defaultMessages.countries.BA":"Bósnia e Herzegovina","defaultMessages.countries.BB":"Barbados","defaultMessages.countries.BD":"Bangladesh","defaultMessages.countries.BE":"Bélgica","defaultMessages.countries.BF":"Burkina Faso","defaultMessages.countries.BG":"Bulgária","defaultMessages.countries.BH":"Bahrein","defaultMessages.countries.BI":"Burundi","defaultMessages.countries.BJ":"Benin","defaultMessages.countries.BM":"Bermudas","defaultMessages.countries.BN":"Brunei Darussalam","defaultMessages.countries.BO":"Bolívia","defaultMessages.countries.BR":"Brasil","defaultMessages.countries.BS":"Bahamas","defaultMessages.countries.BT":"Butão","defaultMessages.countries.BV":"Ilha Bouvet","defaultMessages.countries.BW":"Botsuana","defaultMessages.countries.BY":"Bielorrússia","defaultMessages.countries.BZ":"Belize","defaultMessages.countries.CA":"Canadá","defaultMessages.countries.CD":"República Democrática do Congo","defaultMessages.countries.CF":"República Centro-Africana","defaultMessages.countries.CG":"Congo","defaultMessages.countries.CH":"Suíça","defaultMessages.countries.CI":"Costa do Marfim","defaultMessages.countries.CK":"Ilhas Cook","defaultMessages.countries.CL":"Chile","defaultMessages.countries.CM":"Camarões","defaultMessages.countries.CN":"China","defaultMessages.countries.CO":"Colômbia","defaultMessages.countries.CR":"Costa Rica","defaultMessages.countries.CU":"Cuba","defaultMessages.countries.CV":"Cabo Verde","defaultMessages.countries.CY":"Chipre","defaultMessages.countries.CZ":"República Tcheca","defaultMessages.countries.DE":"Alemanha","defaultMessages.countries.DJ":"Djibuti","defaultMessages.countries.DK":"Dinamarca","defaultMessages.countries.DM":"Dominica","defaultMessages.countries.DO":"República Dominicana","defaultMessages.countries.DZ":"Argélia","defaultMessages.countries.EC":"Equador","defaultMessages.countries.EE":"Estônia","defaultMessages.countries.EG":"Egito","defaultMessages.countries.EH":"Saara Ocidental","defaultMessages.countries.ER":"Eritreia","defaultMessages.countries.ES":"Espanha","defaultMessages.countries.ET":"Etiópia","defaultMessages.countries.FI":"Finlândia","defaultMessages.countries.FJ":"Fiji","defaultMessages.countries.FK":"Ilhas Malvinas","defaultMessages.countries.FM":"Micronésia","defaultMessages.countries.FO":"Ilhas Faroé","defaultMessages.countries.FR":"França","defaultMessages.countries.GA":"Gabão","defaultMessages.countries.GB":"Reino Unido","defaultMessages.countries.GD":"Granada","defaultMessages.countries.GE":"Geórgia","defaultMessages.countries.GF":"Guiana Francesa","defaultMessages.countries.GH":"Gana","defaultMessages.countries.GI":"Gibraltar","defaultMessages.countries.GL":"Groenlândia","defaultMessages.countries.GM":"Gâmbia","defaultMessages.countries.GN":"Guiné","defaultMessages.countries.GP":"Guadalupe (francesa)","defaultMessages.countries.GQ":"Guiné Equatorial","defaultMessages.countries.GR":"Grécia","defaultMessages.countries.GS":"Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul","defaultMessages.countries.GT":"Guatemala","defaultMessages.countries.GU":"Guam (EUA)","defaultMessages.countries.GW":"Guiné-Bissau","defaultMessages.countries.GY":"Guiana","defaultMessages.countries.HK":"Hong Kong","defaultMessages.countries.HM":"Ilhas Heard e McDonald","defaultMessages.countries.HN":"Honduras","defaultMessages.countries.HR":"Croácia","defaultMessages.countries.HT":"Haiti","defaultMessages.countries.HU":"Hungria","defaultMessages.countries.ID":"Indonésia","defaultMessages.countries.IE":"Irlanda","defaultMessages.countries.IL":"Israel","defaultMessages.countries.IN":"Índia","defaultMessages.countries.IO":"Território Britânico do Oceano Índico","defaultMessages.countries.IQ":"Iraque","defaultMessages.countries.IR":"Irã","defaultMessages.countries.IS":"Islândia","defaultMessages.countries.IT":"Itália","defaultMessages.countries.JM":"Jamaica","defaultMessages.countries.JO":"Jordânia","defaultMessages.countries.JP":"Japão","defaultMessages.countries.KE":"Quênia","defaultMessages.countries.KG":"Quirguistão","defaultMessages.countries.KH":"Camboja","defaultMessages.countries.KI":"Kiribati","defaultMessages.countries.KM":"Comores","defaultMessages.countries.KN":"São Cristóvão e Nevis Anguilla","defaultMessages.countries.KP":"Coreia do Norte","defaultMessages.countries.KR":"Coreia do Sul","defaultMessages.countries.KW":"Kuwait","defaultMessages.countries.KY":"Ilhas Cayman","defaultMessages.countries.KZ":"Cazaquistão","defaultMessages.countries.LA":"Laos","defaultMessages.countries.LB":"Líbano","defaultMessages.countries.LC":"Santa Lúcia","defaultMessages.countries.LI":"Liechtenstein","defaultMessages.countries.LK":"Sri Lanka","defaultMessages.countries.LR":"Libéria","defaultMessages.countries.LS":"Lesoto","defaultMessages.countries.LT":"Lituânia","defaultMessages.countries.LU":"Luxemburgo","defaultMessages.countries.LV":"Letônia","defaultMessages.countries.LY":"Líbia","defaultMessages.countries.MA":"Marrocos","defaultMessages.countries.MC":"Mônaco","defaultMessages.countries.MD":"Moldávia","defaultMessages.countries.ME":"Montenegro","defaultMessages.countries.MG":"Madagascar","defaultMessages.countries.MH":"Ilhas Marshall","defaultMessages.countries.MK":"Macedônia","defaultMessages.countries.ML":"Mali","defaultMessages.countries.MM":"Mianmar","defaultMessages.countries.MN":"Mongólia","defaultMessages.countries.MO":"Macau","defaultMessages.countries.MP":"Ilhas Marianas do Norte","defaultMessages.countries.MQ":"Martinica (francesa)","defaultMessages.countries.MR":"Mauritânia","defaultMessages.countries.MS":"Montserrat","defaultMessages.countries.MT":"Malta","defaultMessages.countries.MU":"Ilhas Maurício","defaultMessages.countries.MV":"Maldivas","defaultMessages.countries.MW":"Malauí","defaultMessages.countries.MX":"México","defaultMessages.countries.MY":"Malásia","defaultMessages.countries.MZ":"Moçambique","defaultMessages.countries.NA":"Namíbia","defaultMessages.countries.NC":"Nova Caledônia (francesa)","defaultMessages.countries.NE":"Níger","defaultMessages.countries.NF":"Ilha Norfolk","defaultMessages.countries.NG":"Nigéria","defaultMessages.countries.NI":"Nicarágua","defaultMessages.countries.NL":"Países Baixos","defaultMessages.countries.NO":"Noruega","defaultMessages.countries.NP":"Nepal","defaultMessages.countries.NR":"Nauru","defaultMessages.countries.NU":"Niue","defaultMessages.countries.NZ":"Nova Zelândia","defaultMessages.countries.OM":"Omã","defaultMessages.countries.PA":"Panamá","defaultMessages.countries.PE":"Peru","defaultMessages.countries.PF":"Polinésia (francesa)","defaultMessages.countries.PG":"Papua Nova Guiné","defaultMessages.countries.PH":"Filipinas","defaultMessages.countries.PK":"Paquistão","defaultMessages.countries.PL":"Polônia","defaultMessages.countries.PM":"São Pedro e Miquelon","defaultMessages.countries.PN":"Ilha Pitcairn","defaultMessages.countries.PR":"Porto Rico","defaultMessages.countries.PS":"Palestina","defaultMessages.countries.PT":"Portugal","defaultMessages.countries.PW":"Palau","defaultMessages.countries.PY":"Paraguai","defaultMessages.countries.QA":"Catar","defaultMessages.countries.RE":"Reunião (francesa)","defaultMessages.countries.RO":"Romênia","defaultMessages.countries.RS":"Sérvia","defaultMessages.countries.RU":"Federação Russa","defaultMessages.countries.RW":"Ruanda","defaultMessages.countries.SA":"Arábia Saudita","defaultMessages.countries.SB":"Ilhas Salomão","defaultMessages.countries.SC":"Seychelles","defaultMessages.countries.SD":"Sudão","defaultMessages.countries.SE":"Suécia","defaultMessages.countries.SG":"Cingapura","defaultMessages.countries.SH":"Santa Helena","defaultMessages.countries.SI":"Eslovênia","defaultMessages.countries.SK":"República Eslovaca","defaultMessages.countries.SL":"Serra Leoa","defaultMessages.countries.SM":"San Marino","defaultMessages.countries.SN":"Senegal","defaultMessages.countries.SO":"Somália","defaultMessages.countries.SR":"Suriname","defaultMessages.countries.SS":"Sudão do Sul","defaultMessages.countries.ST":"São Tomé e Príncipe","defaultMessages.countries.SV":"El Salvador","defaultMessages.countries.SY":"Síria","defaultMessages.countries.SZ":"Suazilândia","defaultMessages.countries.TC":"Ilhas Turcas e Caicos","defaultMessages.countries.TD":"Chade","defaultMessages.countries.TF":"Territórios Franceses do Sul","defaultMessages.countries.TG":"Togo","defaultMessages.countries.TH":"Tailândia","defaultMessages.countries.TJ":"Tajiquistão","defaultMessages.countries.TK":"Tokelau","defaultMessages.countries.TL":"Timor Leste","defaultMessages.countries.TM":"Turquemenistão","defaultMessages.countries.TN":"Tunísia","defaultMessages.countries.TO":"Tonga","defaultMessages.countries.TR":"Turquia","defaultMessages.countries.TT":"Trinidad e Tobago","defaultMessages.countries.TV":"Tuvalu","defaultMessages.countries.TW":"Taiwan","defaultMessages.countries.TZ":"Tanzânia","defaultMessages.countries.UA":"Ucrânia","defaultMessages.countries.UG":"Uganda","defaultMessages.countries.UM":"Ilhas Menores Distantes dos EUA","defaultMessages.countries.US":"Estados Unidos","defaultMessages.countries.UY":"Uruguai","defaultMessages.countries.UZ":"Uzbequistão","defaultMessages.countries.VA":"Cidade do Vaticano","defaultMessages.countries.VC":"São Vicente e Granadinas","defaultMessages.countries.VE":"Venezuela","defaultMessages.countries.VG":"Ilhas Virgens Britânicas","defaultMessages.countries.VI":"Ilhas Virgens (EUA)","defaultMessages.countries.VN":"Vietnã","defaultMessages.countries.VU":"Vanuatu","defaultMessages.countries.WF":"Ilhas Wallis e Futuna","defaultMessages.countries.WS":"Samoa","defaultMessages.countries.XK":"Kosovo","defaultMessages.countries.YE":"Iêmen","defaultMessages.countries.YT":"Mayotte","defaultMessages.countries.ZA":"África do Sul","defaultMessages.countries.ZM":"Zâmbia","defaultMessages.countries.ZW":"Zimbábue","defaultMessages.country":"País","defaultMessages.countryPlaceholder":"País*","defaultMessages.dateTime.20_MIN":"20 minutos","defaultMessages.dateTime.24_HRS":"24 horas","defaultMessages.dateTime.2_DAY":"2 dias","defaultMessages.dateTime.2_HRS":"2 horas","defaultMessages.dateTime.2_MIN":"2 minutos","defaultMessages.dateTime.3_DAY":"3 dias","defaultMessages.dateTime.A_FEW_DAYS":"alguns dias","defaultMessages.dateTime.A_FEW_HOURS":"algumas horas","defaultMessages.dateTime.A_FEW_MINUTES":"alguns minutos","defaultMessages.dateTime.A_HALF_HOUR":"meia hora","defaultMessages.dateTime.april":"Abril","defaultMessages.dateTime.august":"Agosto","defaultMessages.dateTime.day":"Dia","defaultMessages.dateTime.december":"Dezembro","defaultMessages.dateTime.february":"Fevereiro","defaultMessages.dateTime.january":"Janeiro","defaultMessages.dateTime.july":"Julho","defaultMessages.dateTime.june":"Junho","defaultMessages.dateTime.march":"Março","defaultMessages.dateTime.may":"Maio","defaultMessages.dateTime.month":"Mês","defaultMessages.dateTime.november":"Novembro","defaultMessages.dateTime.october":"Outubro","defaultMessages.dateTime.september":"Setembro","defaultMessages.dateTime.year":"Ano","defaultMessages.dischargeDate":"Data de baixa","defaultMessages.driverLicenseNumber":"Número da carteira de habilitação","defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder":"Número da carteira de habilitação*","defaultMessages.driverLicenseState":"Estado da carteira de habilitação","defaultMessages.ebtCardNumber":"Número do cartão EBT","defaultMessages.emailAddress":"Endereço de e-mail","defaultMessages.emailAddressPlaceholder":"Endereço de e-mail*","defaultMessages.error":"Erro","defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate":"A data de início deve ser posterior à data de nascimento","defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded":"Não foi possível processar a sua solicitação no momento. Tente novamente mais tarde.","defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate":"Data de baixa anterior à data de nascimento","defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded":"Limite de revisão de documentos excedido","defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken":"Lamentamos, mas a página que solicitou não pode ser encontrada. O URL pode estar incorreto ou a página que procura não está mais disponível.","defaultMessages.errorId.expiredProgram":"Devido à grande demanda, a oferta não está mais disponível. Consulte a disponibilidade novamente amanhã.","defaultMessages.errorId.expiredSMSCode":"O código de verificação expirou","defaultMessages.errorId.expiredVerification":"Esta verificação expirou. Envie uma nova verificação.","defaultMessages.errorId.failedToFetch":"Falha na solicitação HTTP","defaultMessages.errorId.fraudRulesReject":"Não conseguimos identificá-lo usando as informações enviadas. Verifique se suas informações estão corretas e utilize apenas seu próprio dispositivo móvel ou computador.<br><br>Ainda com problemas? <a href=\\"{feedbackUrl}&pid={programId}&locale={locale}\\">Entre em contato com a equipe de suporte da SheerID</a> para verificar a sua identidade.","defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate":"Data de início futura","defaultMessages.errorId.futureBirthDate":"Data de nascimento futura","defaultMessages.errorId.futureDischargeDate":"Data de baixa futura","defaultMessages.errorId.inactiveProgram":"Devido à grande demanda, a oferta não está mais disponível. Consulte a disponibilidade novamente amanhã.","defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded":"Limite de código de sobreposição excedido","defaultMessages.errorId.internalServerError":"Erro interno do servidor","defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate":"Data de início inválida","defaultMessages.errorId.invalidAddress":"Endereço inválido","defaultMessages.errorId.invalidApiToken":"O token da API fornecido não é válido ou está vazio","defaultMessages.errorId.invalidBirthDate":"Data de nascimento inválida","defaultMessages.errorId.invalidCity":"Cidade inválida","defaultMessages.errorId.invalidCountry":"País inválido","defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate":"Data de baixa inválida","defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken":"O token de upload do documento fornecido não é válido","defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber":"Número da carteira de habilitação inválido","defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber":"","defaultMessages.errorId.invalidEmail":"E-mail inválido","defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken":"Lamentamos, mas a página que solicitou não pode ser encontrada. O URL pode estar incorreto ou a página que procura não está mais disponível.","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty":"Um ou mais arquivos está(ão) vazio(s)","defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax":"Um ou mais arquivos é(são) grande(s) demais (máx.: 10 MB)","defaultMessages.errorId.invalidFirstName":"Nome inválido","defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus":"Status de socorrista inválido","defaultMessages.errorId.invalidLastName":"Sobrenome inválido","defaultMessages.errorId.invalidMemberId":"Número de ID inválido","defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus":"Status de militar inválido","defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles":"Número máximo de arquivos excedido (máx.: 5)","defaultMessages.errorId.invalidOptIn":"Deve ser selecionado para continuar","defaultMessages.errorId.invalidOrganization":"Você deve selecionar uma organização da lista","defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode":"Código de sobreposição inválido","defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber":"Número de celular inválido","defaultMessages.errorId.invalidPostalCode":"Código postal inválido","defaultMessages.errorId.invalidProgram":"Programa inválido","defaultMessages.errorId.invalidRequest":"Solicitação inválida","defaultMessages.errorId.invalidSMSCode":"O código de verificação não pode ser validado","defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber":"SSN inválido","defaultMessages.errorId.invalidState":"Estado inválido","defaultMessages.errorId.invalidStatus":"Status inválido","defaultMessages.errorId.invalidStatuses":"Status inválido","defaultMessages.errorId.invalidStep":"Etapa inválida","defaultMessages.errorId.marketConsentRequired":"É necessário selecionar o consentimento do mercado","defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded":"Comprimento máximo do valor de metadados excedido","defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded":"Número máximo de valores de metadados excedido","defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded":"","defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata":"É preciso estar conectado para verificar. Faça login em sua conta e tente novamente.","defaultMessages.errorId.noProgram":"Nenhum programa encontrado","defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes":"Devido à grande demanda, a oferta não está mais disponível. Consulte a disponibilidade novamente amanhã.","defaultMessages.errorId.noValidFiles":"Nenhum arquivo válido","defaultMessages.errorId.noVerification":"Nenhuma verificação encontrada","defaultMessages.errorId.notApproved":"Não aprovado","defaultMessages.errorId.notFound":"Não foi encontrado","defaultMessages.errorId.outsideAgePerson":"A data de nascimento não é elegível para esta oferta.","defaultMessages.errorId.requestTimeout":"Tempo limite da solicitação","defaultMessages.errorId.simulatedError":"Este é um erro simulado","defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus":"Esta oferta foi descontinuada temporariamente. Entre em contato com o suporte ao cliente da marca para obter mais informações.","defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain":"Domínio não autorizado","defaultMessages.errorId.underagePerson":"Menores de 16 anos não são elegíveis para esta oferta.","defaultMessages.errorId.unknownError":"Erro desconhecido","defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType":"O formato de um ou mais arquivos não é suportado","defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded":"Ficamos felizes pelo seu entusiasmo, mas parece que você já resgatou ou tentou resgatar esta oferta.","defaultMessages.firstName":"Nome","defaultMessages.firstNamePlaceholder":"Nome*","defaultMessages.firstResponderInfoShared":"As informações inseridas aqui serão usadas para fins de verificação.","defaultMessages.footerText":"Ao enviar as informações acima, confirmo que os meus dados pessoais estão sendo coletados de acordo com a <privacyPolicy>política de privacidade</privacyPolicy> da empresa da qual pretendo obter um desconto, e compreendo que os meus dados pessoais serão compartilhados com a SheerID, como processadora/provedora de serviços terceirizados, para que a minha elegibilidade para uma oferta especial seja comprovada. <aboutSheerID>Saiba mais sobre a SheerID</aboutSheerID>.","defaultMessages.getHelp":"Obter ajuda","defaultMessages.howDoesReviewWork":"Como funciona a revisão?","defaultMessages.howDoesVerifyingWork":"Como funciona a verificação?","defaultMessages.infoShared1":"Ao clicar, concordo com o processamento de minhas informações com o propósito de verificar minha elegibilidade, conforme descrito na {privacyPolicyLink}","defaultMessages.infoShared2":". Compreendo que minhas informações serão compartilhadas com {companyName}.","defaultMessages.informationTransferredToUS":" Suas informações serão transferidas para os Estados Unidos e tratadas de acordo com a política de privacidade da SheerID.","defaultMessages.lastName":"Sobrenome","defaultMessages.lastNamePlaceholder":"Sobrenome*","defaultMessages.limitExceededError":"Limite de verificações excedido","defaultMessages.loading":"Carregando...","defaultMessages.locales.ar":"Árabe","defaultMessages.locales.bg":"Búlgaro","defaultMessages.locales.cs":"Tcheco","defaultMessages.locales.da":"Dinamarquês","defaultMessages.locales.de":"Alemão","defaultMessages.locales.el":"Grego","defaultMessages.locales.en-GB":"Inglês (Reino Unido)","defaultMessages.locales.en-US":"Inglês","defaultMessages.locales.es":"Espanhol","defaultMessages.locales.es-ES":"Espanhol (Espanha)","defaultMessages.locales.fi":"Finlandês","defaultMessages.locales.fr":"Francês","defaultMessages.locales.fr-CA":"Francês (Canadá)","defaultMessages.locales.ga":"Irlandês","defaultMessages.locales.hr":"Croata","defaultMessages.locales.hu":"Húngaro","defaultMessages.locales.id":"Indonésio","defaultMessages.locales.it":"Italiano","defaultMessages.locales.iw":"Hebraico","defaultMessages.locales.ja":"Japonês","defaultMessages.locales.ko":"Coreano","defaultMessages.locales.lo":"Laosiano","defaultMessages.locales.lt":"Lituano","defaultMessages.locales.ms":"Malaio","defaultMessages.locales.nl":"Holandês","defaultMessages.locales.no":"Norueguês","defaultMessages.locales.pl":"Polonês","defaultMessages.locales.pt":"Português","defaultMessages.locales.pt-BR":"Português (Brasil)","defaultMessages.locales.ro":"","defaultMessages.locales.ru":"Russo","defaultMessages.locales.sk":"Eslovaco","defaultMessages.locales.sl":"Esloveno","defaultMessages.locales.sr":"Sérvio","defaultMessages.locales.sv":"Sueco","defaultMessages.locales.th":"Tailandês","defaultMessages.locales.tr":"Turco","defaultMessages.locales.ur":"","defaultMessages.locales.vi":"","defaultMessages.locales.zh":"Chinês (tradicional)","defaultMessages.locales.zh-HK":"Chinês (Hong Kong)","defaultMessages.locales.zu":"","defaultMessages.lowIncomeOrganization":"Programa de Assistência Governamental","defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder":"Programa de Assistência Governamental","defaultMessages.lowRewardPool":"&#128293; Apenas {offersRemaining} ofertas restantes!","defaultMessages.memberId":"Número de ID","defaultMessages.memberIdPlaceholder":"Número de ID*","defaultMessages.militaryFamilyCardNote":"Observação: Esta oferta está disponível apenas para familiares de militares com documento de identidade de dependente.","defaultMessages.militaryInfoShared":"As informações inseridas aqui serão usadas para fins de verificação.","defaultMessages.militaryStatus":"Status militar","defaultMessages.noOptions":"Nenhuma opção","defaultMessages.optIn":"Sim, envie-me comunicações de marketing da {company} sobre vendas exclusivas, ofertas especiais, produtos mais recentes entre outras","defaultMessages.optional":"Opcional","defaultMessages.organization":"Organização","defaultMessages.organizationPlaceholder":"Organização*","defaultMessages.personalInformation":"Informações pessoais","defaultMessages.personalOrSchoolIsFine":"O e-mail pessoal ou associado à instituição de ensino está correto","defaultMessages.phoneNumber":"Número de celular","defaultMessages.phoneNumberExplanation":"Opcional − receba notificações por SMS sobre atualizações de status","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1":"Ao enviar este formulário com um número de celular, você concorda em receber SMS/mensagens de texto para fins de verificação. Taxas de envio de mensagens de texto (SMS) e de uso de dados da sua operadora telefônica padrão poderão ser cobradas.","defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2":"Você autoriza seu provedor de serviços móveis a divulgar seu número de celular e determinadas informações de conta à SheerID, apenas para confirmação de identidade e para evitar fraudes.","defaultMessages.phoneUsPlaceholder":"555-555-5555","defaultMessages.postalCode":"Código postal","defaultMessages.postalCodeExplanation":"Usar a localização registrada em seu órgão de registro","defaultMessages.postalCodePlaceholder":"Código postal*","defaultMessages.poweredBy":"Serviços de verificação fornecidos pela SheerID","defaultMessages.privacyPolicy":"Política de privacidade","defaultMessages.proceed":"Prosseguir","defaultMessages.requestSchool":"Não encontrou sua instituição de ensino? Peça para que ela seja adicionada.","defaultMessages.requiredFields":"Todos os campos são obrigatórios","defaultMessages.rewardCodeEmailNotification":"Enviamos uma cópia por e-mail para que você possa usar o seu novo código agora ou mais tarde. Procure um e-mail de confirm@sheerid.com.","defaultMessages.school":"escola","defaultMessages.schoolName":"Nome da universidade/faculdade","defaultMessages.schoolNamePlaceholder":"Nome da universidade/faculdade","defaultMessages.sheeridFaqs":"Perguntas frequentes sobre a SheerID","defaultMessages.smsCodePlaceholder":"Código SMS*","defaultMessages.ssn":"Número de seguro social","defaultMessages.ssnPlaceholder":"000-00-0000","defaultMessages.state":"Estado","defaultMessages.statePlaceholder":"Estado*","defaultMessages.states.AK":"Alasca","defaultMessages.states.AL":"Alabama","defaultMessages.states.AR":"Arkansas","defaultMessages.states.AS":"","defaultMessages.states.AZ":"Arizona","defaultMessages.states.CA":"Califórnia","defaultMessages.states.CO":"Colorado","defaultMessages.states.CT":"Connecticut","defaultMessages.states.DC":"Distrito de Colúmbia","defaultMessages.states.DE":"Delaware","defaultMessages.states.FL":"Flórida","defaultMessages.states.GA":"Geórgia","defaultMessages.states.GU":"","defaultMessages.states.HI":"Havaí","defaultMessages.states.IA":"Iowa","defaultMessages.states.ID":"Idaho","defaultMessages.states.IL":"Illinois","defaultMessages.states.IN":"Indiana","defaultMessages.states.KS":"Kansas","defaultMessages.states.KY":"Kentucky","defaultMessages.states.LA":"Luisiana","defaultMessages.states.MA":"Massachusetts","defaultMessages.states.MD":"Maryland","defaultMessages.states.ME":"Maine","defaultMessages.states.MI":"Michigan","defaultMessages.states.MN":"Minnesota","defaultMessages.states.MO":"Missouri","defaultMessages.states.MS":"Mississippi","defaultMessages.states.MT":"Montana","defaultMessages.states.NC":"Carolina do Norte","defaultMessages.states.ND":"Dakota do Norte","defaultMessages.states.NE":"Nebraska","defaultMessages.states.NH":"New Hampshire","defaultMessages.states.NJ":"Nova Jersey","defaultMessages.states.NM":"Novo México","defaultMessages.states.NV":"Nevada","defaultMessages.states.NY":"Nova York","defaultMessages.states.OH":"Ohio","defaultMessages.states.OK":"Oklahoma","defaultMessages.states.OR":"Oregon","defaultMessages.states.PA":"Pensilvânia","defaultMessages.states.PR":"","defaultMessages.states.RI":"Rhode Island","defaultMessages.states.SC":"Carolina do Sul","defaultMessages.states.SD":"Dakota do Sul","defaultMessages.states.TN":"Tennessee","defaultMessages.states.TX":"Texas","defaultMessages.states.UT":"Utah","defaultMessages.states.VA":"Virgínia","defaultMessages.states.VI":"","defaultMessages.states.VT":"Vermont","defaultMessages.states.WA":"Washington","defaultMessages.states.WI":"Wisconsin","defaultMessages.states.WV":"Virgínia Ocidental","defaultMessages.states.WY":"Wyoming","defaultMessages.status":"Status","defaultMessages.statusPlaceholder":"Status*","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation":"Número de entrada no registro de profissões de saúde","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel":"ID de autorização","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation":"Seu número de registro de filiação profissional","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel":"Número Colegiado","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation":"Seu número de registro de filiação profissional","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel":"Global Location Number","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation":"Seu número de registro de filiação profissional","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel":"ID de autorização","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation":"Seu número de registro de filiação profissional","defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel":"ID de autorização","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption":"Selecionar uma opção","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title":"Insira o número do seguro social","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc":"Fazer upload de um documento","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead":"Em vez disso, fazer o upload de um documento","defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn":"Verificar usando o número do seguro social","defaultMessages.step.consolation.subtitle":"Infelizmente não foi possível validar seu status, mas valorizamos seu interesse e estamos oferecendo esse código promocional como um agradecimento. O código é intransferível e só poderá ser usado uma vez.","defaultMessages.step.consolation.title":"Obtenha sua oferta","defaultMessages.step.consolation.verificationOnly":"Envie todas as suas perguntas sobre esta oferta para {companyName}","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples":"Entre os exemplos aceitáveis estão:","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate":"Sua certidão de nascimento","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense":"Sua carteira de habilitação","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport":"Seu passaporte","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId":"Sua carteira de identidade emitida pelo estado","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard":"Crachá de funcionário","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter":"Uma carta oficial","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub":"Comprovante de rendimentos dos últimos 60 dias","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard":"Documento de identidade","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter":"Uma carta oficial","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub":"Comprovante de rendimentos dos últimos 60 dias","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license":"Certificado de licença","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter":"Carta de aceite do programa de assistência governamental selecionado emitida por uma agência governamental (por exemplo, uma carta de elegibilidade de Supplemental Security Income [SSI]).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot":"Uma captura de tela do portal on-line do programa de assistência governamental selecionado mostrando que você se qualifica para ele (Captura de tela do status do seu pedido de Medicare em sua conta on-line).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement":"Um extrato bancário mostrando o pagamento recente do benefício selecionado.","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard":"Frente e verso de um cartão mostrando que você se qualifica para o programa de assistência governamental selecionado (por exemplo, um cartão EBT para um Programa SNAP).","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard":"Documento de identidade profissional de enfermagem com data de vencimento","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate":"Certificado de licença","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub":"Identidade com foto e comprovante de rendimentos recente","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard":"Documento de membro","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub":"Comprovante de rendimentos dos últimos 90 dias","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty":"Qualquer documento que comprove que você está servindo na ativa nas Forças Armadas por 30 dias ou mais","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent":"Qualquer documento que comprove que você é dependente de um militar registrado","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily":"","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA":"Qualquer documento que mostre que você está servindo atualmente em um componente de reserva das Forças Armadas","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree":"Qualquer documento que comprove que você é um militar reformado das Forças Armadas","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran":"Qualquer documento que comprove que você cumpriu as qualificações do serviço militar e recebeu baixa com honras","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress":"Carta de confirmação de mudança de endereço do Serviço Postal dos EUA","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed":"Escritura de hipoteca","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement":"Contrato de locação ou aluguel","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate":"Sua certidão de nascimento","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense":"Sua carteira de habilitação","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport":"Seu passaporte","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId":"Sua carteira de identidade emitida pelo estado","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule":"Horário de aulas","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard":"Documento de identidade associado à instituição de ensino com data de vencimento","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt":"Recibo de mensalidade","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard":"Documento de identidade de professor dentro da validade","defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub":"Comprovante de rendimentos dos últimos 60 dias","defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes":"O arquivo deve estar nos formatos: .jpg .jpeg .png .pdf .gif ou .bmp","defaultMessages.step.docUpload.addFile":"Adicionar arquivo","defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments":"Envie apenas documentos que você tem permissão legal de enviar.","defaultMessages.step.docUpload.cancelButtonLabel":"Cancelar","defaultMessages.step.docUpload.cancelDocUploadLabel":"","defaultMessages.step.docUpload.fileInstructions":"Arraste e largue os seus ficheiros para aqui ou <span class=\\"sid-dropzone-wrap--link\\">navegue</span>","defaultMessages.step.docUpload.nameChanged":"\ufeffSe o seu nome mudou desde que o documento foi emitido, faça o upload de um segundo documento mostrando a mudança oficial do seu nome.","defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle":"Não foi possível verificar a sua elegibilidade pois:","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER":"O documento que você enviou não atende alguns dos requisitos para estabelecer a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER":"O documento enviado não atende aos requisitos de data para estabelecer a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED":"O documento já expirou ou foi emitido há muito tempo. Faça o upload de um documento mais recente.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN":"Não podemos aceitar documentos escritos à mão.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD":"O documento é insuficiente para estabelecer a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED":"O documento que você enviou não tem data de emissão ou foi emitido há muito tempo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY":"O documento enviado não comprova vínculo empregatício no ano letivo atual.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED":"Não podemos aceitar documentos protegidos por senha.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER":"O documento enviado apresenta um status que não é suficiente para estabelecer a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE":"A data que consta no documento está muito distante no futuro. Faça o upload de um documento mais recente que prove seu status atual.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE":"O documento estava ilegível devido à má qualidade da imagem. Certifique-se de que a imagem esteja claramente legível e nítida, e tente enviar de novo.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED":"O documento não é oficial ou não está na lista de tipos de documento aceitos.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER":"O documento enviado não é suficiente para estabelecer a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE":"O cargo exibido no documento não é elegível para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION":"Esta oferta não é válida para a organização no documento que você enviou.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT":"Esta oferta não é válida para estudantes do Ensino Médio.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE":"Faltam informações no documento necessárias para estabelecer sua elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE":"A(s) data(s) que constam no documento são insuficientes para provar seu status atual. Faça o upload de um documento que inclua mês e ano recentes.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS":"O documento não prova que você possui um status elegível para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE":"A data de nascimento que consta no documento não corresponde à data de nascimento que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS":"O nome ou endereço da empresa no seu documento não corresponde ao que você inseriu no formulário de verificação","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE":"Algumas informações que constam no documento não correspondem às que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION":"O nome da organização no(s) documento(s) que você enviou não corresponde à organização listada no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY":"O país que consta no seu documento não corresponde ao país digitado no formulário de verificação","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME":"O nome de sua organização no documento não corresponde ao nome que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME":"O nome que consta no documento não corresponde ao nome que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME":"O sobrenome que consta no documento não corresponde ao sobrenome que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME":"As informações no documento que você enviou não correspondem ao nome e/ou sobrenome enviado no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS":"O status no documento não corresponde ao status informado no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE":"Faltam informações no documento necessárias para estabelecer sua elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE":"Falta uma data atual. Faça o upload de um documento oficial e datado que comprove seu status atual.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION":"O documento que você enviou não fornece todas as informações necessárias para determinar a elegibilidade para esta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES":"O documento que você enviou não mostra afiliação a uma divisão elegível das Forças Armadas dos Estados Unidos.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE":"Falta sua data de nascimento.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME":"Falta o nome de sua organização.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME":"O documento que você enviou não contém um nome e/ou um sobrenome.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT":"O documento que você enviou não comprova a inscrição no período atual.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE":"O cargo no documento que você enviou está ausente ou não corresponde ao que você inseriu no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME":"Falta seu nome.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME":"Falta seu sobrenome.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER":"O nome da organização exibido no documento enviado era diferente do que foi fornecido no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US":"Estamos com problemas para verificar a sua elegibilidade para a oferta. Entre em contato com o serviço ao consumidor da SheerID para solicitar ajuda: customerservice@sheerid.com","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE":"Sua data de nascimento está fora do intervalo aceitável desta oferta.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS":"Faça o upload de um comprovante de rendimentos emitido nos últimos 30 dias.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER":"A data de nascimento exibida no documento enviado não corresponde com a fornecida no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH":"Um campo do documento fornecido não corresponde ao que foi fornecido no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER":"O nome exibido no documento enviado não corresponde ao que foi fornecido no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER":"O sobrenome exibido no documento enviado não corresponde ao que foi fornecido no formulário de verificação.","defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel":"Continuar","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation":"Sua afiliação atual com essa organização","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate":"Sua data de nascimento","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company":"Sua empresa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation":"Sua afiliação atual a essa empresa","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation":"Sua afiliação atual com essa organização","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license":"Seu status ou licença de socorrista","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization":"Sua organização","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName":"Seu nome completo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate":"Uma data atualmente válida","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus":"Status de sua licença e/ou certificação profissional","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate":"Uma data atualmente válida","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber":"","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName":"Seu nome completo","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate":"A data em que o documento foi emitido (deve ser nos últimos 12 meses) ou a data de validade","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status":"Seu status de profissional médico","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate":"Uma data atualmente válida","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation":"Sua afiliação atual às forças armadas","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate":"Sua data de baixa (se aplicável)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch":"Seu ramo de serviço","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent":"Faça o upload de um documento de identidade de dependente que mostre claramente seu nome, sobrenome, datas válidas e status","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization":"Sua organização","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address":"Seu novo endereço","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate":"Uma data válida para sua mudança recente","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate":"Sua data de nascimento","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate":"Data que comprove a matrícula no período atual (ou nos últimos 3 meses)","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school":"Sua instituição de ensino","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear":"Uma data no ano letivo atual","defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school":"Sua instituição de ensino","defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend":"Erro no envio do e-mail","defaultMessages.step.emailLoop.resendButton":"Reenviar","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail":"Não conseguiu recuperar este e-mail? Clique","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2":"para prosseguir.","defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA":"aqui","defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2":"Consulte o e-mail que lhe enviamos (verify@sheerid.com) para obter todos os detalhes.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail":"Enviamos um e-mail para {email} com um link personalizado para concluir o processo de verificação.","defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail":"Um e-mail com um link personalizado para concluir o processo de verificação foi enviado para sua conta de e-mail.","defaultMessages.step.emailLoop.successResend":"E-mail reenviado com sucesso.","defaultMessages.step.emailLoop.title":"Verifique seu e-mail","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText":"Veja mais ofertas","defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title":"Oferta esgotada!","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText":"Veja mais ofertas","defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title":"Oferta esgotada!","defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title":"Faça o login.","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText":"Veja mais ofertas","defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title":"Oferta esgotada!","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText":"Entre em contato com o suporte","defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title":"Oferta pausada!","defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title":"Limite de verificações excedido","defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit":"Limite de código de sobreposição excedido","defaultMessages.step.override.errors.invalidCode":"Código de sobreposição inválido","defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel":"Enviar código de sobreposição","defaultMessages.step.override.subtitle":"Se aplicável, insira um código de sobreposição de verificação abaixo","defaultMessages.step.override.subtitle2":"Isso permitirá ao cliente resgatar a oferta","defaultMessages.step.override.title":"Não foi possível verificar o status","defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel":"Código de sobreposição de verificação","defaultMessages.step.pending.docDiffLang":"Identificamos que seu documento está em um idioma diferente.","defaultMessages.step.pending.subtitle":"A SheerID está analisando os documentos enviados para verificar seu status. Esse processo pode levar até {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.pending.subtitle2":"Aguarde aqui ou deixe-nos notificá-lo sobre o resultado.","defaultMessages.step.pending.subtitle3":"Entraremos em contato com você por e-mail.","defaultMessages.step.pending.subtitleAlt":"A SheerID está analisando os documentos enviados para verificar seu status.","defaultMessages.step.pending.subtitleCountdown":"Aguarde enquanto fazemos o upload e digitalizamos seus documentos.","defaultMessages.step.pending.titleCountdown":"Processando","defaultMessages.step.pending.titleReview":"Analisando","defaultMessages.step.pending.turnaroundTime":"Normalmente, o tempo de resposta para o seu idioma é {estReviewTime} e em raros momentos de volume elevado pode demorar até {maxReviewTime}.","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle":"Isso deve levar apenas um minuto","defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired":"O código de verificação não pôde ser validado.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit":"O número máximo de novas tentativas foi atingido.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification":"O código de verificação não pôde ser validado.","defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend":"Erro ao enviar a mensagem SMS","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1":"Número incorreto? Clique","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2":"aqui","defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3":"para voltar à {companyName}","defaultMessages.step.smsLoop.resendButton":"Reenviar","defaultMessages.step.smsLoop.submitButton":"Enviar","defaultMessages.step.smsLoop.successResend":"Mensagem SMS reenviada com sucesso","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber":"Enviamos uma mensagem SMS ao número de celular que termina em {number}. Insira seu código aqui.","defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber":"Enviamos uma mensagem SMS ao seu número de celular. Favor inserir o código aqui.","defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode":"Código de verificação","defaultMessages.step.sso.alternative":"Você também pode fazer a verificação fazendo o upload de um comprovante de elegibilidade","defaultMessages.step.sso.cancel":"Fazer upload de documentos","defaultMessages.step.sso.login":"Fazer login na minha instituição de ensino","defaultMessages.step.sso.preheader":"Forma mais rápida","defaultMessages.step.sso.subtitle":"Faça login no portal virtual de sua instituição de ensino. Ele será aberto em uma nova guia.","defaultMessages.step.sso.subtitle2":"Não foi possível acessar?","defaultMessages.step.sso.title":"Verificar usando suas credenciais da instituição de ensino","defaultMessages.step.success.copyCouponCode":"Copiar código do cupom","defaultMessages.step.success.emailNotification":"Enviamos uma cópia por e-mail para que você possa usar seu novo código agora ou mais tarde. Procure um e-mail de verify@sheerid.com.","defaultMessages.step.success.verificationOnly":"A SheerID lida apenas com a verificação. Agora que confirmamos sua aprovação, envie todas as perguntas sobre os termos da promoção e/ou o uso do código para o serviço de atendimento ao cliente da {companyName} .","defaultMessages.streetAddress":"Endereço","defaultMessages.studentInfoShared":"As informações inseridas aqui serão usadas para fins de verificação e compartilhadas com a {companyName}.","defaultMessages.tryAgain":"Tente novamente","defaultMessages.universityName":"Nome da universidade","defaultMessages.verificationPurposesOnly":"Usado somente para fins de verificação","defaultMessages.verifyAndContinue":"Verificar e continuar","defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus":"Verificar meu status de funcionário","defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus":"Verificar meu status de socorrista","defaultMessages.verifyMyIdentityStatus":"Verificar minha identidade","defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus":"Verificar meu status de profissional licenciado","defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus":"Verificar meu status","defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus":"Verificar meu status de profissional da saúde","defaultMessages.verifyMyMembershipStatus":"Verificar meu status de membro","defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus":"Verificar meu status de militar","defaultMessages.verifyMyMoverStatus":"Verificar meu status de mudança de endereço recente","defaultMessages.verifyMyStudentStatus":"Verificar meu status de estudante","defaultMessages.verifyMyTeacherStatus":"Verificar meu status de professor","requestOrganizationMessages.changeLanguage":"Alterar idioma","requestOrganizationMessages.completeRequest":"Não encontrou sua escola na lista de instituições de ensino elegíveis ou inelegíveis? Complete sua solicitação","requestOrganizationMessages.copied":"Copiado","requestOrganizationMessages.country":"Onde está localizada a sua instituição de ensino?","requestOrganizationMessages.description":"Preencha o formulário abaixo. Não garantimos que as instituições de ensino enviadas serão adicionadas, mas todas as solicitações são pesquisadas e consideradas pela SheerID.","requestOrganizationMessages.eligibleOrgs":"Instituições de ensino elegíveis. Clique no ícone para copiar o nome e retorne ao formulário de verificação:","requestOrganizationMessages.errorId.invalidCountry":"Este campo é obrigatório","requestOrganizationMessages.errorId.invalidEmail":"E-mail inválido","requestOrganizationMessages.errorId.invalidField":"Campo inválido","requestOrganizationMessages.errorId.invalidFirstName":"Nome inválido","requestOrganizationMessages.errorId.invalidLastName":"Sobrenome inválido","requestOrganizationMessages.errorId.invalidUrl":"URL inválido","requestOrganizationMessages.errorId.requiredField":"Este campo é obrigatório","requestOrganizationMessages.errorId.tooManyResults":"Encontramos muitos resultados para sua pesquisa, refine a pesquisa e tente novamente","requestOrganizationMessages.faq":"Perguntas frequentes sobre solicitação de adição de instituição de ensino na SheerID","requestOrganizationMessages.fields.countryPlaceholder":"Selecionar país","requestOrganizationMessages.fields.domainLabel":"Site da instituição de ensino","requestOrganizationMessages.fields.domainPlaceholder":"www.myschool.edu","requestOrganizationMessages.fields.orgNameLabel":"Nome da instituição de ensino","requestOrganizationMessages.fields.orgNamePlaceholder":"Minha instituição de ensino","requestOrganizationMessages.ineligibleOrgs":"Escolas inelegíveis. Desculpe, esta oferta não é válida para indivíduos dessas instituições de ensino.","requestOrganizationMessages.noCountry":"Não encontrou o país ou a região de sua instituição de ensino? Esta oferta não é válida para você.","requestOrganizationMessages.none":"Nenhum","requestOrganizationMessages.orgType.eligible":"– Elegível para esta oferta. Clique no ícone para copiar o nome e retorne ao formulário de verificação:","requestOrganizationMessages.orgType.highSchool":"Escolas de ensino médio/ensino fundamental {e}","requestOrganizationMessages.orgType.ineligible":" – (Não elegível para esta oferta)","requestOrganizationMessages.orgType.k12":"Ensino infantil ao ensino médio {e}","requestOrganizationMessages.orgType.postSecondary":"Instituições de ensino superior {e}","requestOrganizationMessages.orgType.university":"Universidades {e}","requestOrganizationMessages.poweredBy":"Serviços de verificação fornecidos pela SheerID","requestOrganizationMessages.searchByOrgName":"Não encontrou sua instituição de ensino? Procurar por nome.","requestOrganizationMessages.step.error.contactUs":"entre em contato conosco","requestOrganizationMessages.step.error.description":"Não conseguimos processar sua solicitação. Tente novamente mais tarde.","requestOrganizationMessages.step.error.seeingProblem":"If you keep seeing this problem <a class=\'sid-link\' href=\'{feedbackUrl}&pid={programId}\' target=\'_blank\'>entre em contato conosco</a>.","requestOrganizationMessages.step.error.title":"Ocorreu um erro inesperado","requestOrganizationMessages.step.success.description":"Lembramos que cada solicitação é avaliada pela SheerID com base nos requisitos definidos por essa oferta. Não há garantia de que sua instituição de ensino será adicionada. O processo de avaliação pode levar até 7 dias úteis.","requestOrganizationMessages.step.success.title":"Obrigado por enviar a solicitação de sua instituição de ensino","requestOrganizationMessages.submit":"Enviar","requestOrganizationMessages.title":"Solicitação para adicionar instituição de ensino","segmentMessages.age.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.age.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de idades.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar a sua idade atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.age.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.age.step.docUpload.title":"Precisamos da sua habilitação ou passaporte","segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento emitido pelo governo que mostre","segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve ter uma determinada idade.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle":"Verificar a sua idade atual.","segmentMessages.age.step.personalInfo.title":"Desbloquear sua oferta especial","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome completo e sua data de nascimento devem corresponder aos documentos emitidos pelo governo.","segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e data de nascimento","segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando sua idade","segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.age.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.age.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.employment.addressExplanation":"Utilize seu endereço residencial","segmentMessages.employment.emailExplanation":"Use seu e-mail de trabalho, se tiver um","segmentMessages.employment.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de funcionários.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar o seu status de funcionário atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.employment.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.employment.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento oficial que mostre","segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"A {companyName} configurou esta oferta especial para todos os funcionários atuais de empresas selecionadas.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você está empregado atualmente. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você é um funcionário atual de uma empresa elegível.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para funcionários","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"As informações que você forneceu devem corresponder às de seus documentos oficiais.","segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir as informações que você forneceu","segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de emprego","segmentMessages.employment.step.sso.alternative":"Você também pode fazer a verificação fazendo o upload de um comprovante de vínculo empregatício","segmentMessages.employment.step.sso.cancel":"Fazer upload do comprovante de emprego","segmentMessages.employment.step.sso.login":"Entrar no meu e-mail","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle":"Faça login no portal de e-mail da sua empresa. Ele será aberto em uma nova guia.","segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2":"Não consegue entrar no seu e-mail?","segmentMessages.employment.step.sso.title":"Verificar usando as credenciais de e-mail fornecidas pela empresa","segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.employment.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.employment.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.firstResponder.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de socorristas.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar se o seu status de socorrista é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title":"Precisamos de sua identificação","segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento oficial que mostre","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Esta oferta está disponível para todos os socorristas e equipes de emergência dos EUA, inclusive policiais, técnicos de emergência médica, paramédicos e bombeiros.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é um socorrista ativo. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você é um socorrista ativo.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para socorristas","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome completo, nome da organização e e-mail devem corresponder aos que estão registrados em sua agência.","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome, e-mail e organização","segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de socorrista","segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.firstResponder.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.identity.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.identity.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, parceira de confiança especializada em confirmação de identidade.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar sua elegibilidade atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.identity.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.identity.step.docUpload.title":"Precisamos da sua carteira de habilitação","segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento emitido pelo governo que mostre","segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você precisa ter uma carteira de habilitação válida.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar sua identidade. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle":"Verificar sua identidade atual.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.title":"Desbloquear sua oferta especial","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Suas informações devem corresponder à(s) de seu(s) documento(s) emitido(s) pelo governo.","segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e outros campos","segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando sua identidade","segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.identity.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.identity.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão dos documentos é realizada pela SheerID, parceira de confiança especializada na verificação de profissionais licenciados.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar se o status da sua licença ou certificado é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title":"Precisamos de sua licença ou certificado profissional","segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento emitido pelo governo que mostre","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve possuir uma licença profissional vigente na área especificada. As áreas elegíveis são mostradas no seletor de status deste formulário.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é um profissional licenciado. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle":"Confirme se você possui uma licença profissional em sua área.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta especial","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Suas informações devem corresponder à(s) de seu(s) documento(s) emitido(s) pelo governo.","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e outros campos","segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando sua licença","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.lowIncome.addressExplanation":" ","segmentMessages.lowIncome.emailExplanation":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação da sua elegibilidade.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar que o status da sua elegibilidade é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions":"Envie um documento oficial que mostre","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle":"Verifique se você se qualifica para um programa de assistência governamental qualificado.","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta especial","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title":"","segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle":"","segmentMessages.lowIncome.step.success.title":"","segmentMessages.medical.emailExplanation":"Use seu e-mail de trabalho, se tiver um","segmentMessages.medical.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de profissionais de saúde.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar se o seu status de profissional de saúde é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.medical.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.medical.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento oficial que mostre","segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve (1) ser um profissional de saúde atualmente licenciado nos Estados Unidos e (2) ser membro de um ramo elegível da profissão médica. As ramos elegíveis são apresentados no seletor Status deste formulário. A<br><br>{companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é um profissional de saúde. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você é um profissional de saúde licenciado.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para profissionais de saúde","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome e sobrenome, data de nascimento e organização devem corresponder aos que aparecem em seus documentos oficiais.","segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome, data de nascimento e organização","segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de profissional médico","segmentMessages.medical.step.sso.alternative":"Você também pode fazer a verificação fazendo o upload de um comprovante de vínculo empregatício","segmentMessages.medical.step.sso.login":"Fazer login no portal do meu empregador","segmentMessages.medical.step.sso.subtitle":"Faça login no portal do seu empregador. Ele será aberto em uma nova guia.","segmentMessages.medical.step.sso.title":"Confirme que você é um profissional de saúde","segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.medical.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.medical.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.member.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.member.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de membros.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar o seu status de membro e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.member.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.member.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento oficial que mostre","segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"A{companyName} configurou esta oferta especial para todos os membros atuais de empresas selecionadas.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você está empregado atualmente. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle":"Confirme que você é um membro atual de uma organização elegível.","segmentMessages.member.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para membros","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"As informações que você forneceu devem corresponder às de seus documentos oficiais.","segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir as informações que você forneceu","segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de membro","segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.member.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.member.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.military.emailExplanation":"Endereço de e-mail pessoal é recomendado","segmentMessages.military.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de militares.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar se o seu status de militar é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.military.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.military.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload do seu documento emitido pelo governo que mostre","segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Esta oferta está disponível para militares que serviram ou estão servindo atualmente nas Forças Armadas dos Estados Unidos.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é membro das forças armadas. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você é um membro das forças armadas.","segmentMessages.military.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para militares","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Inserir seu nome e sobrenome no formulário conforme aparecem no(s) seus(s) documento(s) militar(es). Lembre-se de que pode ser o nome que você recebeu.","segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e data de nascimento","segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status militar","segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.military.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.military.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.recentMover.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, parceira de confiança especializada na verificação de mudanças recentes.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar que você se mudou recentemente e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento oficial que mostre","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve ter se mudado para um novo endereço nos últimos 60 dias.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você se mudou recentemente. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você se mudou recentemente.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta especial","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome, sobrenome e endereço devem corresponder aos que aparecem em seus documentos oficiais.","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir suas informações de nome e endereço","segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de mudança","segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.recentMover.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.senior.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.senior.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de idades.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar a sua idade atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.senior.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.senior.step.docUpload.title":"Precisamos da sua habilitação ou passaporte","segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de um documento emitido pelo governo que mostre","segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve ter uma determinada idade.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar a sua idade. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle":"Verificar a sua idade atual.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.title":"Desbloquear sua oferta especial","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome completo e sua data de nascimento devem corresponder aos documentos emitidos pelo governo.","segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e data de nascimento","segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando sua idade","segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.senior.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.senior.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.student.emailExplanation":"Necessário para o envio de seu código exclusivo","segmentMessages.student.schoolName":"Nome da universidade/faculdade","segmentMessages.student.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A análise de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de estudantes.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar o seu status de estudante é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da análise.","segmentMessages.student.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.student.step.docUpload.title":"Precisamos de sua identificação e horário das aulas","segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de seu documento emitido pela instituição de ensino que mostre","segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve estar matriculado em uma instituição de ensino credenciada que conceda um diploma ou certificado.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é um estudante atualmente. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você estuda em uma instituição de ensino que concede diplomas.","segmentMessages.student.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para estudantes","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome completo e data de nascimento devem corresponder aos que aparecem em seus registros oficiais da instituição de ensino.","segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e data de nascimento","segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de estudante","segmentMessages.student.step.sso.alternative":"Você também pode fazer a verificação fazendo o upload de um comprovante de matrícula","segmentMessages.student.step.sso.cancel":"Fazer upload do comprovante de matrícula","segmentMessages.student.step.sso.login":"Acessar o portal de minha instituição acadêmica","segmentMessages.student.step.sso.subtitle":"O portal da sua instituição acadêmica abrirá em uma nova janela para que você faça a verificação com suas credenciais de acesso","segmentMessages.student.step.sso.title":"Verificar usando as credenciais da instituição acadêmica","segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.student.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.student.step.success.title":"Verificação concluída.","segmentMessages.teacher.emailExplanation":"Deve ser seu endereço de e-mail emitido pela instituição de ensino","segmentMessages.teacher.schoolName":"Nome da instituição de ensino","segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder":"","segmentMessages.teacher.step.docUpload.howDoesVerifyingWorkDetails":"A revisão de documentos é realizada pela SheerID, uma parceira de confiança especializada na verificação de professores.<br><br>Os documentos são usados apenas para verificar se o seu status de professor ou corpo docente é atual e serão excluídos permanentemente após a conclusão da revisão.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.subtitle":"Os documentos serão analisados em {estimatedWaitTime} pela equipe da SheerID, nossa parceira de confiança.","segmentMessages.teacher.step.docUpload.title":"Precisamos de mais informações","segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions":"Fazer upload de seu documento emitido pela instituição de ensino que mostre","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails":"Para ser elegível para esta oferta, você deve estar atualmente empregado como professor, membro do corpo docente ou funcionário em uma instituição de ensino fundamental e médio ou em uma universidade nos Estados Unidos.<br><br>A {companyName} usa a SheerID, uma parceira de confiança, para verificar que você é professor, membro do corpo docente ou funcionário atualmente. A SheerID só coleta informações que auxiliem na verificação da sua elegibilidade. Informações ou documentos adicionais podem ser solicitados.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle":"Verificar que você é professor, membro do corpo docente ou funcionário de uma escola de ensino fundamental e médio ou de uma universidade que concede diploma.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title":"Desbloquear esta oferta exclusiva para membros do corpo docente","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle":"Seu nome completo e endereço de e-mail devem corresponder aos que estão registrados em sua instituição de ensino.","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title":"Conferir seu nome e e-mail","segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle":"Verificando seu status de professor","segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText":"Utilizar código agora","segmentMessages.teacher.step.success.subtitle":"Eis o código do seu cupom pessoal. É um código exclusivo e só pode ser utilizado uma vez.","segmentMessages.teacher.step.success.title":"Verificação concluída."}')}}]);