@sheerid/jslib-nightly 2.236.0-alpha.2 → 2.236.0-alpha.3

package/chunk/{ms-s7C6QkWy.js → ms-BWTYTEo2.js}

@@ -4,58 +4,58 @@
  *   This file is not intended for use in other contexts and there are no guarantees about its behavior outside of MySheerID.
  */ 
 /**
- *   VERSION: 2.236.0-alpha.2
- *   BUILD_TIMESTAMP: 1779810581000
- *   BUILD_DATE: Tue May 26 2026 15:49:41 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
+ *   VERSION: 2.236.0-alpha.3
+ *   BUILD_TIMESTAMP: 1779818993656
+ *   BUILD_DATE: Tue May 26 2026 18:09:53 GMT+0000 (Coordinated Universal Time)
  *   BUILD_COMMIT: 9cfca4139f1eb10065a0e35dc0a1ad7b971c7577
  */
 const a = {
-  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Tugas Aktif",
-  "defaultMessages.ARCHITECT": "",
-  "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "",
-  "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "",
+  "defaultMessages.ACTIVE_DUTY": "Perkhidmatan Aktif",
+  "defaultMessages.ARCHITECT": "Arkitek",
+  "defaultMessages.CHILD_CARE_WORKER": "Pekerja Penjagaan Kanak-kanak",
+  "defaultMessages.COMMUNITY_ELIGIBILITY_PROVISION": "CEP (Peruntukan Kelayakan Komuniti, Title 1/LAP)",
   "defaultMessages.DENTIST": "Doktor Gigi",
   "defaultMessages.DOCTOR": "Doktor",
-  "defaultMessages.EMT": "EMT",
-  "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Ahli bomba",
-  "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "",
-  "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "",
-  "defaultMessages.HOME_BUYER": "",
-  "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "",
-  "defaultMessages.LIBRARIAN": "",
-  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "",
-  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "",
-  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Tanggungan Tentera Berdaftar",
-  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Pesara tentera",
+  "defaultMessages.EMT": "Juruteknik Perubatan Kecemasan",
+  "defaultMessages.FIREFIGHTER": "Anggota Bomba",
+  "defaultMessages.GENERAL_CONTRACTOR": "Kontraktor Am",
+  "defaultMessages.GOLD_STAR_FAMILY": "Keluarga Gold Star",
+  "defaultMessages.HOME_BUYER": "Pembeli Rumah",
+  "defaultMessages.INTERIOR_DESIGNER": "Pereka Dalaman",
+  "defaultMessages.LIBRARIAN": "Pustakawan",
+  "defaultMessages.LICENSED_COSMETOLOGIST": "Ahli Kecantikan Berlesen",
+  "defaultMessages.LICENSED_REAL_ESTATE_AGENT": "Ejen Hartanah Berlesen",
+  "defaultMessages.MILITARY_FAMILY": "Keluarga Tentera",
+  "defaultMessages.MILITARY_RETIREE": "Pesara Tentera",
   "defaultMessages.NURSE": "Jururawat",
-  "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "",
-  "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "",
-  "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Petugas Kesihatan Lain",
-  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "",
+  "defaultMessages.NUTRITION_PROFESSIONAL": "Profesional Pemakanan",
+  "defaultMessages.OTHER_GOVERNMENT_ASSISTANCE": "Penerima Bantuan Kerajaan Lain",
+  "defaultMessages.OTHER_HEALTH_WORKER": "Pekerja Kesihatan Lain",
+  "defaultMessages.OTHER_MOVER": "Pemindah Lain",
   "defaultMessages.PHARMACIST": "Ahli Farmasi",
   "defaultMessages.POLICE": "Polis",
-  "defaultMessages.RESERVIST": "Askar Simpanan atau Pengawal Nasional",
-  "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Mencari dan Menyelamat",
-  "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "",
-  "defaultMessages.VETERAN": "Bekas Askar atau Pesara",
-  "defaultMessages.VETERINARIAN": "",
-  "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "",
-  "defaultMessages.activeDutyStartDate": "Tarikh Mula Aktif Bertugas",
+  "defaultMessages.RESERVIST": "Anggota Simpanan atau Pengawal Negara",
+  "defaultMessages.SEARCH_AND_RESCUE": "Cari dan Selamat",
+  "defaultMessages.SNAP_BENEFITS": "Penerima Faedah SNAP",
+  "defaultMessages.VETERAN": "Veteran Tentera atau Pesara Tentera",
+  "defaultMessages.VETERINARIAN": "Doktor Haiwan",
+  "defaultMessages._EXPERIMENTAL.cvecNumberExplanation": "Tambahkan nombor CVEC Anda untuk meningkatkan peluang disahkan secara serta-merta.",
+  "defaultMessages.activeDutyStartDate": "Tarikh Mula Perkhidmatan Aktif",
   "defaultMessages.address": "Alamat",
-  "defaultMessages.addressPlaceholder": "Alamat-alamat",
+  "defaultMessages.addressPlaceholder": "Alamat",
   "defaultMessages.birthDate": "Tarikh lahir",
-  "defaultMessages.branchOfService": "Cawangan Perkhidmatan",
+  "defaultMessages.branchOfService": "Cawangan perkhidmatan",
   "defaultMessages.branchOfServicePlaceholder": "Cawangan Perkhidmatan",
-  "defaultMessages.cantFindYourSchool": "Tidak dapat mencari institusi akademik anda? Klik untuk menunjukkan petua",
-  "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare secara bebas mengumpul maklumat anda berkaitan dengan pengesahan anda untuk tujuan pencegahan penipuan dan menggunakannya mengikut <cloudflarePrivacyPolicy>dasar privasinya</cloudflarePrivacyPolicy>.",
+  "defaultMessages.cantFindYourSchool": "Tidak dapat menemui sekolah Anda? Klik untuk melihat tips",
+  "defaultMessages.captchaFooterText": "Cloudflare secara bebas mengumpul maklumat Anda berhubung dengan pengesahan Anda bagi tujuan pencegahan penipuan dan menggunakannya mengikut <cloudflarePrivacyPolicy>dasar privasi</cloudflarePrivacyPolicy>-nya.",
   "defaultMessages.changeLanguage": "Tukar bahasa",
-  "defaultMessages.chooseCountry": "Pilih negara terlebih dahulu",
+  "defaultMessages.chooseCountry": "Pilih negara sebelum mencari",
   "defaultMessages.city": "Bandar",
   "defaultMessages.cityPlaceholder": "Bandar",
   "defaultMessages.clearAndOpenMenu": "Kosongkan pilihan dan buka menu",
   "defaultMessages.clearSelection": "Kosongkan pilihan",
   "defaultMessages.close": "Tutup",
-  "defaultMessages.closeSection": "Tutup seksyen",
+  "defaultMessages.closeSection": "Tutup bahagian",
   "defaultMessages.company": "Syarikat",
   "defaultMessages.companyPlaceholder": "Syarikat",
   "defaultMessages.copied": "Disalin",
@@ -98,7 +98,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.CF": "Republik Afrika Tengah",
   "defaultMessages.countries.CG": "Congo",
   "defaultMessages.countries.CH": "Switzerland",
-  "defaultMessages.countries.CI": "Pantai Gading (Côte D'Ivoire)",
+  "defaultMessages.countries.CI": "Pantai Gading (Cote D'Ivoire)",
   "defaultMessages.countries.CK": "Kepulauan Cook",
   "defaultMessages.countries.CL": "Chile",
   "defaultMessages.countries.CM": "Cameroon",
@@ -113,8 +113,8 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.DE": "Jerman",
   "defaultMessages.countries.DJ": "Djibouti",
   "defaultMessages.countries.DK": "Denmark",
-  "defaultMessages.countries.DM": "Dominika",
-  "defaultMessages.countries.DO": "Republik Dominika",
+  "defaultMessages.countries.DM": "Dominica",
+  "defaultMessages.countries.DO": "Republik Dominikan",
   "defaultMessages.countries.DZ": "Algeria",
   "defaultMessages.countries.EC": "Ecuador",
   "defaultMessages.countries.EE": "Estonia",
@@ -127,7 +127,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.FJ": "Fiji",
   "defaultMessages.countries.FK": "Kepulauan Falkland",
   "defaultMessages.countries.FM": "Micronesia",
-  "defaultMessages.countries.FO": "Pulau Faroe",
+  "defaultMessages.countries.FO": "Kepulauan Faroe",
   "defaultMessages.countries.FR": "Perancis",
   "defaultMessages.countries.GA": "Gabon",
   "defaultMessages.countries.GB": "United Kingdom",
@@ -140,15 +140,15 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.GM": "Gambia",
   "defaultMessages.countries.GN": "Guinea",
   "defaultMessages.countries.GP": "Guadeloupe (Perancis)",
-  "defaultMessages.countries.GQ": "Equatorial Guinea",
+  "defaultMessages.countries.GQ": "Guinea Khatulistiwa",
   "defaultMessages.countries.GR": "Greece",
   "defaultMessages.countries.GS": "Georgia Selatan & Kepulauan Sandwich Selatan",
   "defaultMessages.countries.GT": "Guatemala",
   "defaultMessages.countries.GU": "Guam (AS)",
-  "defaultMessages.countries.GW": "Guinea Bissau",
+  "defaultMessages.countries.GW": "Guinea-Bissau",
   "defaultMessages.countries.GY": "Guyana",
   "defaultMessages.countries.HK": "Hong Kong",
-  "defaultMessages.countries.HM": "Kepulauan Heard dan McDonald",
+  "defaultMessages.countries.HM": "Pulau Heard dan McDonald",
   "defaultMessages.countries.HN": "Honduras",
   "defaultMessages.countries.HR": "Croatia",
   "defaultMessages.countries.HT": "Haiti",
@@ -174,7 +174,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.KP": "Korea Utara",
   "defaultMessages.countries.KR": "Korea Selatan",
   "defaultMessages.countries.KW": "Kuwait",
-  "defaultMessages.countries.KY": "Pulau Cayman",
+  "defaultMessages.countries.KY": "Kepulauan Cayman",
   "defaultMessages.countries.KZ": "Kazakhstan",
   "defaultMessages.countries.LA": "Laos",
   "defaultMessages.countries.LB": "Lubnan",
@@ -189,10 +189,10 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.LY": "Libya",
   "defaultMessages.countries.MA": "Maghribi",
   "defaultMessages.countries.MC": "Monaco",
-  "defaultMessages.countries.MD": "Moldavia",
+  "defaultMessages.countries.MD": "Moldova",
   "defaultMessages.countries.ME": "Montenegro",
-  "defaultMessages.countries.MG": "Madagascar",
-  "defaultMessages.countries.MH": "Pulau Marshall",
+  "defaultMessages.countries.MG": "Madagaskar",
+  "defaultMessages.countries.MH": "Kepulauan Marshall",
   "defaultMessages.countries.MK": "Macedonia",
   "defaultMessages.countries.ML": "Mali",
   "defaultMessages.countries.MM": "Myanmar",
@@ -224,7 +224,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.OM": "Oman",
   "defaultMessages.countries.PA": "Panama",
   "defaultMessages.countries.PE": "Peru",
-  "defaultMessages.countries.PF": "Polynesia (Perancis)",
+  "defaultMessages.countries.PF": "Polinesia (Perancis)",
   "defaultMessages.countries.PG": "Papua New Guinea",
   "defaultMessages.countries.PH": "Filipina",
   "defaultMessages.countries.PK": "Pakistan",
@@ -237,10 +237,10 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.PW": "Palau",
   "defaultMessages.countries.PY": "Paraguay",
   "defaultMessages.countries.QA": "Qatar",
-  "defaultMessages.countries.RE": "Reunion (Perancis)",
+  "defaultMessages.countries.RE": "Réunion (Perancis)",
   "defaultMessages.countries.RO": "Romania",
   "defaultMessages.countries.RS": "Serbia",
-  "defaultMessages.countries.RU": "Persekutuan Russia",
+  "defaultMessages.countries.RU": "Persekutuan Rusia",
   "defaultMessages.countries.RW": "Rwanda",
   "defaultMessages.countries.SA": "Arab Saudi",
   "defaultMessages.countries.SB": "Kepulauan Solomon",
@@ -257,7 +257,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.SO": "Somalia",
   "defaultMessages.countries.SR": "Suriname",
   "defaultMessages.countries.SS": "Sudan Selatan",
-  "defaultMessages.countries.ST": "Saint Tome (Sao Tome) dan Principe",
+  "defaultMessages.countries.ST": "Sao Tome dan Principe",
   "defaultMessages.countries.SV": "El Salvador",
   "defaultMessages.countries.SY": "Syria",
   "defaultMessages.countries.SZ": "Swaziland",
@@ -268,7 +268,7 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.TH": "Thailand",
   "defaultMessages.countries.TJ": "Tajikistan",
   "defaultMessages.countries.TK": "Tokelau",
-  "defaultMessages.countries.TL": "Timor Timur",
+  "defaultMessages.countries.TL": "Timor-Leste",
   "defaultMessages.countries.TM": "Turkmenistan",
   "defaultMessages.countries.TN": "Tunisia",
   "defaultMessages.countries.TO": "Tonga",
@@ -279,18 +279,18 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.TZ": "Tanzania",
   "defaultMessages.countries.UA": "Ukraine",
   "defaultMessages.countries.UG": "Uganda",
-  "defaultMessages.countries.UM": "Kepulauan Luar Minor AS",
+  "defaultMessages.countries.UM": "Kepulauan Kecil Terpencil AS",
   "defaultMessages.countries.US": "Amerika Syarikat",
   "defaultMessages.countries.UY": "Uruguay",
   "defaultMessages.countries.UZ": "Uzbekistan",
-  "defaultMessages.countries.VA": "Negeri Vatican",
+  "defaultMessages.countries.VA": "Negara Kota Vatican",
   "defaultMessages.countries.VC": "Saint Vincent & Grenadines",
   "defaultMessages.countries.VE": "Venezuela",
   "defaultMessages.countries.VG": "Kepulauan Virgin (British)",
   "defaultMessages.countries.VI": "Kepulauan Virgin (AS)",
   "defaultMessages.countries.VN": "Vietnam",
   "defaultMessages.countries.VU": "Vanuatu",
-  "defaultMessages.countries.WF": "Wallis dan Kepulauan Futuna",
+  "defaultMessages.countries.WF": "Wallis dan Futuna",
   "defaultMessages.countries.WS": "Samoa",
   "defaultMessages.countries.XK": "Kosovo",
   "defaultMessages.countries.YE": "Yaman",
@@ -300,8 +300,8 @@ const a = {
   "defaultMessages.countries.ZW": "Zimbabwe",
   "defaultMessages.country": "Negara",
   "defaultMessages.countryPlaceholder": "Negara",
-  "defaultMessages.cvecNumber": "",
-  "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "",
+  "defaultMessages.cvecNumber": "Nombor sijil CVEC",
+  "defaultMessages.cvecNumberExplanation": "Pilihan - Tambahkan nombor CVEC anda untuk meningkatkan peluang disahkan dengan segera.",
   "defaultMessages.dateTime.20_MIN": "20 minit",
   "defaultMessages.dateTime.24_HRS": "24 jam",
   "defaultMessages.dateTime.2_DAY": "2 hari",
@@ -327,113 +327,115 @@ const a = {
   "defaultMessages.dateTime.october": "Oktober",
   "defaultMessages.dateTime.september": "September",
   "defaultMessages.dateTime.year": "Tahun",
-  "defaultMessages.dischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan",
+  "defaultMessages.dischargeDate": "Tarikh pelepasan",
   "defaultMessages.driverLicenseNumber": "Nombor lesen memandu",
   "defaultMessages.driverLicenseNumberPlaceholder": "Nombor lesen memandu",
-  "defaultMessages.driverLicenseState": "Negeri lesen memandu",
+  "defaultMessages.driverLicenseState": "Negeri penerbit lesen memandu",
   "defaultMessages.ebtCardNumber": "Nombor Kad EBT",
-  "defaultMessages.emailAddress": "Alamat emel",
-  "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Alamat emel",
+  "defaultMessages.emailAddress": "Alamat e-mel",
+  "defaultMessages.emailAddressPlaceholder": "Alamat e-mel",
   "defaultMessages.error": "Ralat",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Kami tidak dapat memadankan ID anda dengan butiran yang anda masukkan pada borang. Sila cuba sekali lagi.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan ID anda. Sila hubungi sokongan SheerID.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan tangkapan pergerakan anda. Sila cuba lagi: <selfieTipsLink/>",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Kami menghadapi masalah untuk mengesahkan ID yang dikeluarkan oleh kerajaan anda. Sila cuba lagi: <imageTipsLink/>",
-  "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dokumen ini tidak disokong. Sila cuba lagi dengan kaedah ID yang dikeluarkan oleh kerajaan yang disokong.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdMismatch": "Kami tidak dapat memadankan ID anda dengan maklumat yang anda masukkan dalam borang. Sila cuba lagi.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdOtherFailure": "Kami menghadapi masalah dalam mengesahkan ID anda. <feedbackFormLink>Sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeBiometric": "Kami menghadapi masalah dalam mengesahkan tangkapan pergerakan anda. Sila cuba lagi: <selfieTipsLink/>.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdRetakeId": "Kami menghadapi masalah dalam mengesahkan ID yang dikeluarkan kerajaan anda. Sila cuba lagi: <imageTipsLink/>.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.govIdUnsupportedDoc": "Dokumen ini tidak disokong. Sila cuba lagi dengan ID yang dikeluarkan kerajaan yang disokong.",
   "defaultMessages.errorDetailId.personLimit": "Nampaknya anda telah diluluskan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Nampaknya kami mengalami kesukaran mengesahkan anda. Sila hubungi sokongan SheerID.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Kami tidak dapat mengesahkan anda pada masa ini. Jika anda percaya anda tersilap menerima ini, sila hubungi sokongan SheerID.",
-  "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Program ini tidak membenarkan penggunaan VPN. Sila log keluar daripada VPN anda dan cuba semula. Jika anda percaya mesej ini diterima secara tidak sengaja, <feedbackFormLink>sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
-  "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Tarikh mula hendaklah selepas tarikh lahir",
-  "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Tidak dapat memproses permintaan anda buat sementara ini, sila cuba sebentar lagi",
-  "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Tarikh Pelepasan sebelum tarikh lahir",
-  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Melebihi had semakan dokumen",
-  "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Alamak! Beberapa fail kelihatan serupa. Sila pilih fail lain.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Kami minta Maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang dicari tidak lagi tersedia.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
-  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Kod pengesahan sudah tamat tempohnya",
-  "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Pengesahan ini telah tamat. Sila hantar pengesahan baharu.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.troubleVerifying": "Nampaknya kami menghadapi kesukaran dalam mengesahkan anda. <feedbackFormLink>Sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.unableToVerify": "Kami tidak dapat mengesahkan anda pada masa ini. Jika anda percaya ini adalah satu kesilapan, <feedbackFormLink>sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
+  "defaultMessages.errorDetailId.vpnsNotAllowed": "Program ini tidak membenarkan penggunaan VPN. Sila log keluar dari VPN anda dan cuba lagi. Jika anda percaya ini adalah satu kesilapan, <feedbackFormLink>sila hubungi sokongan SheerID</feedbackFormLink>.",
+  "defaultMessages.errorId.activeDutyStartDateBeforeBirthDate": "Tarikh mula mesti selepas tarikh lahir",
+  "defaultMessages.errorId.apiRateLimitExceeded": "Tidak dapat memproses permintaan anda pada masa ini, sila cuba lagi kemudian",
+  "defaultMessages.errorId.dischargeDateBeforeBirthDate": "Tarikh pelepasan sebelum tarikh lahir",
+  "defaultMessages.errorId.docReviewLimitExceeded": "Had semakan dokumen telah melebihi",
+  "defaultMessages.errorId.duplicateFile": "Ops! Sesetengah fail kelihatan sama. Sila pilih fail yang berbeza.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredEmailLoopToken": "Kami memohon maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang anda cari tidak lagi tersedia.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredProgram": "Disebabkan permintaan yang sangat tinggi, tawaran ini tidak lagi tersedia. Sila semak semula esok untuk melihat sama ada ia masih tersedia.",
+  "defaultMessages.errorId.expiredSMSCode": "Kod pengesahan telah tamat tempoh",
+  "defaultMessages.errorId.expiredVerification": "Pengesahan ini telah tamat tempoh. Sila hantar pengesahan baru.",
   "defaultMessages.errorId.failedToFetch": "Permintaan HTTP gagal",
-  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Kami tidak dapat mengesahkan anda menggunakan maklumat yang telah dikemukakan. Sila semak ketepatan maklumat anda, dan gunakan hanya peranti mudah alih atau komputer anda sendiri.<br></br>Masih menghadapi masalah? <feedbackFormLink>Hubungi pasukan sokongan SheerID</feedbackFormLink> untuk mengesahkan identiti anda.",
-  "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Tarikh mula masa depan",
-  "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Tarikh lahir akan datang",
-  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan akan datang",
-  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
-  "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Melebihi had kod penggantian",
-  "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organisasi yang anda pilih tidak memenuhi kriteria tawaran ini.",
+  "defaultMessages.errorId.fraudRulesReject": "Kami tidak dapat mengesahkan anda menggunakan maklumat yang dihantar. Sila semak ketepatan maklumat anda, dan hanya gunakan peranti mudah alih atau komputer anda sendiri.<br></br>Masih menghadapi masalah? <feedbackFormLink>Hubungi pasukan sokongan SheerID</feedbackFormLink> untuk mengesahkan identiti anda.",
+  "defaultMessages.errorId.futureActiveDutyStartDate": "Tarikh mula pada masa hadapan",
+  "defaultMessages.errorId.futureBirthDate": "Tarikh lahir pada masa hadapan",
+  "defaultMessages.errorId.futureDischargeDate": "Tarikh pelepasan pada masa hadapan",
+  "defaultMessages.errorId.inactiveProgram": "Disebabkan permintaan yang sangat tinggi, tawaran ini tidak lagi tersedia. Sila semak semula esok untuk melihat sama ada ia masih tersedia.",
+  "defaultMessages.errorId.incorrectSMSCodeAttemptLimitExceeded": "",
+  "defaultMessages.errorId.incorrectVerificationOverrideCodeAttemptLimitExceeded": "Had kod penggantian telah melebihi",
+  "defaultMessages.errorId.ineligibleOrganization": "Organisasi yang anda pilih tidak memenuhi kriteria untuk tawaran ini.",
   "defaultMessages.errorId.internalServerError": "Ralat pelayan dalaman",
   "defaultMessages.errorId.invalidActiveDutyStartDate": "Tarikh mula tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidAddress": "Alamat tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Token API yang dibekalkan tidak sah atau kosong",
+  "defaultMessages.errorId.invalidApiToken": "Token API yang diberikan tidak sah atau kosong",
   "defaultMessages.errorId.invalidAuthenticationLoopToken": "Kod yang diberikan tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidBirthDate": "Tarikh lahir tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidCaptchaToken": "Pengesahan Captcha gagal.",
   "defaultMessages.errorId.invalidCity": "Bandar tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidCountry": "Negara tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "",
-  "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Token muat naik dokumen yang dibekalkan tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidCvecNumber": "Nombor sijil CVEC tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidDischargeDate": "Tarikh pelepasan tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidDocUploadToken": "Token muat naik dokumen yang diberikan tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidDriverLicenseNumber": "Nombor lesen memandu tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "Emel tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Kami minta Maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang dicari tidak lagi tersedia.",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Satu atau lebih daripada satu fail adalah kosong",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Saiz satu atau lebih daripada satu fail terlalu besar (max: 10MB)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEbtCardNumber": "Nombor Kad EBT tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEmail": "E-mel tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidEmailLoopToken": "Kami memohon maaf, halaman yang anda minta tidak dapat ditemui. URL mungkin tidak betul atau halaman yang anda cari tidak lagi tersedia.",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeEmpty": "Satu atau lebih fail adalah kosong",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFileSizeMax": "Satu atau lebih fail terlalu besar (maks: 10MB)",
   "defaultMessages.errorId.invalidFirstName": "Nama pertama tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Status responden pertama tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidFirstResponderStatus": "Status responder pertama tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidLastName": "Nama keluarga tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidMemberId": "Nombor ID tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Status tentera tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Melebihi bilangan fail maksimum (mak: 5)",
+  "defaultMessages.errorId.invalidMilitaryStatus": "Status ketenteraan tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidNumberOfFiles": "Bilangan maksimum fail telah melebihi (maks: 5)",
   "defaultMessages.errorId.invalidOptIn": "Mesti dipilih untuk meneruskan",
-  "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Anda mesti pilih sebuah organisasi daripada senarai ini",
-  "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Kod Penggantian Tidak Sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Nombor telefon bimbit tidak sah",
-  "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Pos kod tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidOrganization": "Anda mesti memilih organisasi daripada senarai",
+  "defaultMessages.errorId.invalidOverrideCode": "Kod Penggantian tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidPhoneNumber": "Nombor telefon mudah alih tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidPostalCode": "Kod pos tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidProgram": "Program tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidRequest": "Permintaan tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidSMSCode": "Kod pengesahan tidak dapat disahkan",
-  "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "SSN tidak sah",
+  "defaultMessages.errorId.invalidSocialSecurityNumber": "Nombor Keselamatan Sosial tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidState": "Negeri tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatus": "Status tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidStatuses": "Status tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.invalidStep": "Langkah tidak sah",
   "defaultMessages.errorId.marketConsentRequired": "Persetujuan pasaran diperlukan",
-  "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Melebihi panjang maksimum nilai metadata",
-  "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Melebihi nilai maksimum metadata",
-  "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Anda mesti log masuk untuk menentusahkan. Log masuk akaun anda, kemudian cuba lagi.",
-  "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Anda mesti log masuk untuk menentusahkan. Log masuk akaun anda, kemudian cuba lagi.",
-  "defaultMessages.errorId.noProgram": "Tiada program dijumpai",
-  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Disebabkan permintaan yang luar biasa, tawaran itu tidak lagi tersedia. Sila semak esok untuk melihat jika ia tersedia.",
+  "defaultMessages.errorId.maxMetadataLengthExceeded": "Panjang maksimum nilai metadata telah melebihi",
+  "defaultMessages.errorId.maxMetadataValuesExceeded": "Bilangan maksimum nilai metadata telah melebihi",
+  "defaultMessages.errorId.maxSMSCodeLimitExceeded": "",
+  "defaultMessages.errorId.missingRequiredExternalId": "Anda mesti log masuk untuk mengesahkan. Log masuk ke akaun anda kemudian cuba lagi.",
+  "defaultMessages.errorId.missingRequiredMetadata": "Anda mesti log masuk untuk mengesahkan. Log masuk ke akaun anda kemudian cuba lagi.",
+  "defaultMessages.errorId.noProgram": "Tiada program ditemui",
+  "defaultMessages.errorId.noRemainingRewardCodes": "Disebabkan permintaan yang sangat tinggi, tawaran ini tidak lagi tersedia. Sila semak semula esok untuk melihat sama ada ia masih tersedia.",
   "defaultMessages.errorId.noValidFiles": "Tiada fail yang sah",
-  "defaultMessages.errorId.noVerification": "Tiada pengesahan dijumpai",
+  "defaultMessages.errorId.noVerification": "Tiada pengesahan ditemui",
   "defaultMessages.errorId.notApproved": "Tidak diluluskan",
-  "defaultMessages.errorId.notFound": "Tidak dijumpai",
-  "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Tarikh lahir ini tidak layak untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.errorId.notFound": "Tidak ditemui",
+  "defaultMessages.errorId.outsideAgePerson": "Tarikh lahir tidak layak untuk tawaran ini.",
   "defaultMessages.errorId.requestTimeout": "Permintaan tamat masa",
   "defaultMessages.errorId.simulatedError": "Ini adalah ralat simulasi",
-  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Tawaran ini telah dihentikan buat sementara waktu. Sila hubungi sokongan pelanggan jenama ini untuk maklumat lanjut.",
-  "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Domain yang tidak berkenaan",
-  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Seseorang yang berumur bawah 16 tidak layak untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.errorId.unknownError": "Ralat yang tidak diketahui",
-  "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Satu atau lebih daripada satu fail adalah dalam format yang tidak disokong",
-  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Kami sukacita anda sangat berminat tentang tawaran ini, malah nampaknya macam anda sudah menebus atau cuba menebus tawaran ini.",
+  "defaultMessages.errorId.unauthorizedAccountStatus": "Tawaran ini telah dihentikan buat sementara waktu. Sila hubungi sokongan pelanggan jenama untuk maklumat lanjut.",
+  "defaultMessages.errorId.unauthorizedDomain": "Domain tidak dibenarkan",
+  "defaultMessages.errorId.underagePerson": "Orang yang berusia di bawah 16 tahun tidak layak untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.errorId.unknownError": "Ralat tidak diketahui",
+  "defaultMessages.errorId.unsupportedDocMimeType": "Satu atau lebih fail mempunyai format yang tidak disokong",
+  "defaultMessages.errorId.verificationLimitExceeded": "Kami gembira dengan semangat anda, tetapi nampaknya anda sudah mengeluarkan atau cuba mengeluarkan tawaran ini.",
   "defaultMessages.experiment.step.docUpload.documentConsiderations": "Pertimbangan dokumen",
   "defaultMessages.firstName": "Nama pertama",
   "defaultMessages.firstNamePlaceholder": "Nama pertama",
-  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan bagi tujuan penentusahan.",
-  "defaultMessages.footerText": "Dengan menghantar maklumat peribadi di atas, saya mengakui bahawa maklumat peribadi saya dikumpulkan di bawah <privacyPolicy>dasar privasi</privacyPolicy> perniagaan di mana saya ingin mendapatkan diskaun, dan saya faham bahawa maklumat peribadi saya akan dikongsi dengan SheerID sebagai pemproses/penyedia perkhidmatan pihak ketiga untuk SheerID mengesahkan kelayakan saya untuk tawaran istimewa. <aboutSheerID>Maklumat Lanjut Tentang SheerID.</aboutSheerID>",
+  "defaultMessages.firstResponderInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan untuk tujuan pengesahan.",
+  "defaultMessages.footerText": "Dengan menghantar maklumat peribadi di atas, saya mengakui bahawa maklumat peribadi saya sedang dikumpulkan di bawah <privacyPolicy>dasar privasi</privacyPolicy> perniagaan yang saya sedang mencari diskaun, dan saya memahami bahawa maklumat peribadi saya akan dikongsi dengan SheerID sebagai pemproses/pembekal perkhidmatan pihak ketiga agar SheerID dapat mengesahkan kelayakan saya untuk tawaran istimewa. <aboutSheerID>Ketahui lebih lanjut tentang SheerID.</aboutSheerID>",
   "defaultMessages.getHelp": "Dapatkan bantuan",
-  "defaultMessages.howDoesReviewWork": "Bagaimanakah kajian semula dijalankan?",
-  "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Bagaimanakah penentusahan dijalankan?",
-  "defaultMessages.infoShared1": "Dengan mengklik, saya bersetuju untuk memproses maklumat saya untuk tujuan mengesahkan kelayakan saya seperti yang dijelaskan dalam {privacyPolicyLink}",
-  "defaultMessages.infoShared2": ". Saya faham bahawa maklumat saya akan dikongsi dengan {companyName}.",
-  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan diuruskan mengikut polisi privasi SheerID.",
-  "defaultMessages.instant": "Segera",
-  "defaultMessages.lastName": "Nama terakhir",
-  "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nama terakhir",
-  "defaultMessages.limitExceededError": "Melebihi had penentusahan",
-  "defaultMessages.loading": "Sedang memuatkan...",
+  "defaultMessages.howDoesReviewWork": "Bagaimana proses semakan berfungsi?",
+  "defaultMessages.howDoesVerifyingWork": "Bagaimana proses pengesahan berfungsi?",
+  "defaultMessages.infoShared1": "Dengan mengklik, saya bersetuju untuk memproses maklumat saya bagi tujuan mengesahkan kelayakan saya seperti yang dinyatakan dalam {privacyPolicyLink}",
+  "defaultMessages.infoShared2": ". Saya memahami bahawa maklumat saya akan dikongsi dengan {companyName}.",
+  "defaultMessages.informationTransferredToUS": "Maklumat anda akan dipindahkan ke Amerika Syarikat dan akan dikendalikan mengikut dasar privasi SheerID.",
+  "defaultMessages.instant": "Serta-merta",
+  "defaultMessages.lastName": "Nama keluarga",
+  "defaultMessages.lastNamePlaceholder": "Nama keluarga",
+  "defaultMessages.limitExceededError": "Had Pengesahan Dilampaui",
+  "defaultMessages.loading": "Memuatkan...",
   "defaultMessages.locales.ar": "العربية",
   "defaultMessages.locales.bg": "български",
   "defaultMessages.locales.bn-IN": "বাংলা (ভারত)",
@@ -484,660 +486,667 @@ const a = {
   "defaultMessages.locales.zu": "IsiZulu",
   "defaultMessages.lowIncomeOrganization": "Program Bantuan Kerajaan",
   "defaultMessages.lowIncomeOrganizationPlaceholder": "Program Bantuan Kerajaan",
-  "defaultMessages.lowRewardPool": "&#128293; Hanya {offersRemaining} tawaran yang tinggal!",
+  "defaultMessages.lowRewardPool": "&#128293; Hanya tinggal {offersRemaining} tawaran!",
   "defaultMessages.memberId": "Nombor ID",
   "defaultMessages.memberIdPlaceholder": "Nombor ID",
-  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Nota: tawaran ini hanya tersedia untuk ahli keluarga tentera dengan kad ID Tanggungan.",
-  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan bagi tujuan penentusahan.",
+  "defaultMessages.militaryFamilyCardNote": "Nota: tawaran ini hanya tersedia untuk ahli keluarga tentera yang mempunyai kad ID Tanggungan.",
+  "defaultMessages.militaryInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan untuk tujuan pengesahan.",
   "defaultMessages.militaryStatus": "Status tentera",
-  "defaultMessages.multipleLocationsTips": "Jika institusi akademik anda mempunyai beberapa lokasi dan lokasi anda tidak disenaraikan, masukkan lokasi utama.",
+  "defaultMessages.multipleLocationsTips": "Jika institusi akademik anda mempunyai berbilang lokasi dan anda tidak melihat lokasi anda, masukkan lokasi utama.",
   "defaultMessages.noOptions": "Tiada pilihan",
   "defaultMessages.openMenu": "Buka menu",
-  "defaultMessages.optIn": "Ya, hantarkan komunikasi pemasaran daripada {company} tentang jualan eksklusif, tawaran istimewa, produk terkini dan banyak lagi",
-  "defaultMessages.optional": "Tidak wajib",
-  "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "",
-  "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "",
-  "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "",
+  "defaultMessages.optIn": "Ya, hantar komunikasi pemasaran {company} kepada saya tentang jualan eksklusif, tawaran istimewa, produk terbaru dan banyak lagi",
+  "defaultMessages.optional": "Pilihan",
+  "defaultMessages.orgSearchSortAccessibilityLabel": "Isih keputusan carian",
+  "defaultMessages.orgSearchSortByDistance": "Isih mengikut Jarak",
+  "defaultMessages.orgSearchSortByRelevance": "Isih mengikut Kaitan",
   "defaultMessages.organization": "Organisasi",
   "defaultMessages.organizationPlaceholder": "Organisasi",
-  "defaultMessages.personalInformation": "Maklumat peribadi",
-  "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "Emel persendirian atau sekolah boleh diguna",
-  "defaultMessages.phoneNumber": "Nombor telefon bimbit",
-  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Pilihan - dapatkan pemberitahuan teks mengenai kemas kini status",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Dengan menghantar borang ini dengan nombor telefon mudah alih, anda bersetuju untuk menerima pesanan SMS/teks untuk tujuan pengesahan. Pesanan teks pembawa telefon biasa (SMS) dan kadar data mungkin berlaku.",
-  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Anda memberi kebenaran kepada penyedia perkhidmatan mudah alih anda untuk mendedahkan nombor telefon mudah alih anda dan maklumat akaun tertentu kepada SheerID, hanya untuk pengesahan identiti dan untuk mengelakkan penipuan.",
+  "defaultMessages.personalInformation": "Maklumat Peribadi",
+  "defaultMessages.personalOrSchoolIsFine": "E-mel peribadi atau sekolah boleh diterima",
+  "defaultMessages.phoneNumber": "Nombor Telefon Mudah Alih",
+  "defaultMessages.phoneNumberExplanation": "Pilihan - dapatkan pemberitahuan SMS tentang kemas kini status",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage1": "Dengan menghantar borang ini bersama nombor telefon mudah alih, anda bersetuju untuk menerima mesej SMS/teks untuk tujuan pengesahan. Kadar pemesejan teks (SMS) dan data pembawa telefon standard mungkin dikenakan.",
+  "defaultMessages.phoneNumberWarnMessage2": "Anda memberi kuasa kepada pembekal perkhidmatan mudah alih anda untuk mendedahkan nombor mudah alih dan maklumat akaun tertentu kepada SheerID, semata-mata untuk pengesahan identiti dan mengelakkan penipuan.",
   "defaultMessages.phoneUsPlaceholder": "555-555-5555",
   "defaultMessages.postalCode": "Poskod",
-  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Gunakan lokasi pada fail dengan badan pelesenan anda",
+  "defaultMessages.postalCodeExplanation": "Gunakan lokasi yang ada dalam fail badan pelesenan anda",
   "defaultMessages.postalCodePlaceholder": "Poskod",
-  "defaultMessages.poweredBy": "Perkhidmatan pengesahan diperkasa oleh SheerID",
+  "defaultMessages.poweredBy": "Perkhidmatan pengesahan dikuasakan oleh SheerID",
   "defaultMessages.privacyPolicy": "Dasar Privasi",
   "defaultMessages.proceed": "Teruskan",
-  "defaultMessages.requestSchool": "Tidak menemui sekolah anda? Mohon untuk menambahkannya",
+  "defaultMessages.requestSchool": "Tidak nampak sekolah anda? Minta untuk ditambahkan.",
   "defaultMessages.requiredFields": "* Maklumat diperlukan",
-  "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Kami telah hantarkan satu salinan melalui emel supaya anda boleh menggunakan kod baru anda sekarang atau selepas itu. Sila cari emel daripada verify@sheerid.com.",
+  "defaultMessages.rewardCodeEmailNotification": "Kami telah menghantar salinan melalui e-mel supaya anda boleh menggunakan kod baharu anda sekarang atau kemudian. Cari e-mel daripada verify@sheerid.com.",
   "defaultMessages.school": "Sekolah",
-  "defaultMessages.schoolName": "Nama Universiti / Kolej",
-  "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Nama Universiti / Kolej",
-  "defaultMessages.sheeridFaqs": "SheerID FAQs",
+  "defaultMessages.schoolName": "Sekolah",
+  "defaultMessages.schoolNamePlaceholder": "Sekolah",
+  "defaultMessages.sheeridFaqs": "Soalan Lazim SheerID",
   "defaultMessages.smsCodePlaceholder": "Kod SMS",
-  "defaultMessages.ssn": "Nombor sekuriti sosial",
+  "defaultMessages.ssn": "Nombor Keselamatan Sosial",
   "defaultMessages.ssnPlaceholder": "000-00-0000",
   "defaultMessages.state": "Negeri",
   "defaultMessages.statePlaceholder": "Negeri",
-  "defaultMessages.states.AK": "",
-  "defaultMessages.states.AL": "",
-  "defaultMessages.states.AR": "",
-  "defaultMessages.states.AS": "",
-  "defaultMessages.states.AZ": "",
-  "defaultMessages.states.CA": "",
-  "defaultMessages.states.CO": "",
-  "defaultMessages.states.CT": "",
-  "defaultMessages.states.DC": "",
-  "defaultMessages.states.DE": "",
-  "defaultMessages.states.FL": "",
-  "defaultMessages.states.GA": "",
-  "defaultMessages.states.GU": "",
-  "defaultMessages.states.HI": "",
-  "defaultMessages.states.IA": "",
-  "defaultMessages.states.ID": "",
-  "defaultMessages.states.IL": "",
-  "defaultMessages.states.IN": "",
-  "defaultMessages.states.KS": "",
-  "defaultMessages.states.KY": "",
-  "defaultMessages.states.LA": "",
-  "defaultMessages.states.MA": "",
-  "defaultMessages.states.MD": "",
-  "defaultMessages.states.ME": "",
-  "defaultMessages.states.MI": "",
-  "defaultMessages.states.MN": "",
-  "defaultMessages.states.MO": "",
-  "defaultMessages.states.MS": "",
-  "defaultMessages.states.MT": "",
-  "defaultMessages.states.NC": "",
-  "defaultMessages.states.ND": "",
-  "defaultMessages.states.NE": "",
-  "defaultMessages.states.NH": "",
-  "defaultMessages.states.NJ": "",
-  "defaultMessages.states.NM": "",
-  "defaultMessages.states.NV": "",
-  "defaultMessages.states.NY": "",
-  "defaultMessages.states.OH": "",
-  "defaultMessages.states.OK": "",
-  "defaultMessages.states.OR": "",
-  "defaultMessages.states.PA": "",
-  "defaultMessages.states.PR": "",
-  "defaultMessages.states.RI": "",
-  "defaultMessages.states.SC": "",
-  "defaultMessages.states.SD": "",
-  "defaultMessages.states.TN": "",
-  "defaultMessages.states.TX": "",
-  "defaultMessages.states.UT": "",
-  "defaultMessages.states.VA": "",
-  "defaultMessages.states.VI": "",
-  "defaultMessages.states.VT": "",
-  "defaultMessages.states.WA": "",
-  "defaultMessages.states.WI": "",
-  "defaultMessages.states.WV": "",
-  "defaultMessages.states.WY": "",
+  "defaultMessages.states.AK": "Alaska",
+  "defaultMessages.states.AL": "Alabama",
+  "defaultMessages.states.AR": "Arkansas",
+  "defaultMessages.states.AS": "American Samoa",
+  "defaultMessages.states.AZ": "Arizona",
+  "defaultMessages.states.CA": "California",
+  "defaultMessages.states.CO": "Colorado",
+  "defaultMessages.states.CT": "Connecticut",
+  "defaultMessages.states.DC": "District of Columbia",
+  "defaultMessages.states.DE": "Delaware",
+  "defaultMessages.states.FL": "Florida",
+  "defaultMessages.states.GA": "Georgia",
+  "defaultMessages.states.GU": "Guam",
+  "defaultMessages.states.HI": "Hawaii",
+  "defaultMessages.states.IA": "Iowa",
+  "defaultMessages.states.ID": "Idaho",
+  "defaultMessages.states.IL": "Illinois",
+  "defaultMessages.states.IN": "Indiana",
+  "defaultMessages.states.KS": "Kansas",
+  "defaultMessages.states.KY": "Kentucky",
+  "defaultMessages.states.LA": "Louisiana",
+  "defaultMessages.states.MA": "Massachusetts",
+  "defaultMessages.states.MD": "Maryland",
+  "defaultMessages.states.ME": "Maine",
+  "defaultMessages.states.MI": "Michigan",
+  "defaultMessages.states.MN": "Minnesota",
+  "defaultMessages.states.MO": "Missouri",
+  "defaultMessages.states.MS": "Mississippi",
+  "defaultMessages.states.MT": "Montana",
+  "defaultMessages.states.NC": "North Carolina",
+  "defaultMessages.states.ND": "North Dakota",
+  "defaultMessages.states.NE": "Nebraska",
+  "defaultMessages.states.NH": "New Hampshire",
+  "defaultMessages.states.NJ": "New Jersey",
+  "defaultMessages.states.NM": "New Mexico",
+  "defaultMessages.states.NV": "Nevada",
+  "defaultMessages.states.NY": "New York",
+  "defaultMessages.states.OH": "Ohio",
+  "defaultMessages.states.OK": "Oklahoma",
+  "defaultMessages.states.OR": "Oregon",
+  "defaultMessages.states.PA": "Pennsylvania",
+  "defaultMessages.states.PR": "Puerto Rico",
+  "defaultMessages.states.RI": "Rhode Island",
+  "defaultMessages.states.SC": "South Carolina",
+  "defaultMessages.states.SD": "South Dakota",
+  "defaultMessages.states.TN": "Tennessee",
+  "defaultMessages.states.TX": "Texas",
+  "defaultMessages.states.UT": "Utah",
+  "defaultMessages.states.VA": "Virginia",
+  "defaultMessages.states.VI": "Virgin Islands",
+  "defaultMessages.states.VT": "Vermont",
+  "defaultMessages.states.WA": "Washington",
+  "defaultMessages.states.WI": "Wisconsin",
+  "defaultMessages.states.WV": "West Virginia",
+  "defaultMessages.states.WY": "Wyoming",
   "defaultMessages.status": "Status",
   "defaultMessages.statusPlaceholder": "Status",
-  "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Perlu menghantar kod pengesahan",
+  "defaultMessages.step.collectIdentifier.inputExplanation": "Diperlukan untuk menghantar kod pengesahan",
   "defaultMessages.step.collectIdentifier.submitButton": "Teruskan",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "ID kebenaran profesional anda",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "ID Kebenaran",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Nombor kemasukan dalam daftar profesion kesihatan",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Nombor GBR",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "GLN anda (dahulunya EAN)",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.autorisationsIdLabel": "Nombor Pendaftaran",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.gbrNummerLabel": "Nombor Pendaftaran",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.globalLocationNumberLabel": "Nombor Lokasi Global",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Nombor direktori profesional anda",
-  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Nombor Kolej",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
+  "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.numeroColegiadoLabel": "Nombor Pendaftaran",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberExplanation": "Nombor Pendaftaran Keahlian Profesional Anda",
   "defaultMessages.step.collectMedicalPersonalInfo.registrationNumberLabel": "Nombor Pendaftaran",
   "defaultMessages.step.collectPersonalInfo.submitButton": "Sahkan status {segment} saya",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Buat satu pilihan",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Sila masukkan nombor sekuriti sosial anda",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Muat naik sebuah dokumen",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Muat naik sebuah dokumen",
-  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Gunakan nombor sekuriti sosial anda untuk penentusahan",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.selectOption": "Pilih pilihan",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.title": "Masukkan nombor keselamatan sosial anda",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadDoc": "Muat naik dokumen",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.uploadInstead": "Muat naik dokumen sebaliknya",
+  "defaultMessages.step.collectSocialSecurityNumber.useSsn": "Sahkan menggunakan nombor keselamatan sosial anda",
   "defaultMessages.step.completeAuthentication.manuallyVerifyButton": "Sahkan secara manual",
   "defaultMessages.step.completeAuthentication.subtitle": "Masukkan kod yang dihantar ke e-mel anda.",
-  "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "",
-  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Malangnya kami tidak dapat mengesahkan status anda, tetapi kami menghargai minat anda dan menawarkan kod promosi ini sebagai tanda terima kasih. Ini adalah unik untuk anda dan hanya boleh digunakan sekali sahaja.",
+  "defaultMessages.step.completeAuthentication.title": "Sahkan dengan Ingat Saya",
+  "defaultMessages.step.consolation.subtitle": "Malangnya kami tidak dapat mengesahkan status anda, tetapi kami menghargai minat anda dan menawarkan kod promo ini sebagai tanda terima kasih. Ia unik untuk anda dan hanya boleh digunakan sekali.",
   "defaultMessages.step.consolation.title": "Tuntut tawaran anda",
-  "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Sila ajukan apa-apa pertanyaan mengenai tawaran ini kepada {companyName}",
+  "defaultMessages.step.consolation.verificationOnly": "Sila arahkan sebarang soalan tentang tawaran ini kepada {companyName}.",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploadExamples": "Contoh yang boleh diterima termasuk:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Surat beranak",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.birthCertificate": "Sijil kelahiran",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.driversLicense": "Lesen memandu",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.passport": "Pasport",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "ID keluaran negara",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "ID Pekerja anda",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.age.stateId": "ID yang dikeluarkan oleh kerajaan negeri",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdContent": "Selaras dengan undang-undang persekutuan, SheerID tidak menerima penghantaran kad ID tentera tugas aktif/reservis.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.doNotUploadMilitaryIdTitle": "Jangan muat naik foto kad ID tentera anda.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.employeeIdCard": "Kad ID pekerja",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.officialLetter": "Surat rasmi",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Potongan pembayaran yang daripada atau dalam tempoh 90 hari yang lalu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Kad ID",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.employment.payStub": "Slip gaji dalam tempoh 90 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.idCard": "Kad pengenalan",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.letter": "Surat rasmi",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Perakuan lesen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Surat kelulusan program bantuan kerajaan terpilih yang dikeluarkan oleh agensi kerajaan [contohnya, surat kelayakan Supplemental Security Income (SSI)].",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Tangkapan skrin portal dalam talian program bagi bantuan kerajaan terpilih yang menunjukkan anda memenuhi syarat untukprogram tersebut (Tangkapan skrin status permohonan Medicare anda pada akaun dalam talian anda).",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Penyata bank yang menunjukkan pembayaran terkini bagi manfaat yang dipilih.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Belakang dan hadapan kad yang menunjukkan bahawa anda memenuhi syarat untuk program bantuan kerajaan yang dipilih (contohnya, kad EBT untuk Program SNAP).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.firstResponder.payStub": "Slip gaji dalam tempoh 60 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.licensedProfessional.license": "Sijil lesen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.program": "Bahagian depan dan belakang kad yang menunjukkan anda layak untuk program bantuan kerajaan yang dipilih.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalLetter": "Surat kelulusan program bantuan kerajaan yang dipilih yang dikeluarkan oleh agensi kerajaan (contohnya, surat kelayakan Supplemental Security Income (SSI)).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programApprovalScreenshot": "Tangkapan skrin portal dalam talian program bantuan kerajaan yang dipilih yang menunjukkan anda layak (tangkapan skrin status permohonan Medicaid anda dalam akaun dalam talian anda).",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programBankStatement": "Penyata bank yang menunjukkan pembayaran terbaru bagi manfaat yang dipilih.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.lowIncome.programCard": "Bahagian depan dan belakang kad yang menunjukkan anda layak untuk program bantuan kerajaan yang dipilih (contohnya, kad EBT untuk Program SNAP).",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.idCard": "Lencana ID",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Surat pekerjaan pada kepala surat Syarikat yang bertarikh dalam tempoh 90 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.letterEmployment": "Surat pekerjaan pada kepala surat syarikat bertarikh dalam tempoh 90 hari yang lalu",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.licenseCertificate": "Lesen atau sijil perubatan",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Foto ID dan Potongan Pembayaran yang terkini",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Dokumen Keahlian",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Potongan pembayaran yang daripada atau dalam tempoh 90 hari yang lalu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan anda kini berkhidmat di bawah Tajuk 10 Perintah Tugas Aktif selama 30 hari atau lebih daripadanya",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda adalah Tanggungan Tentera Berdaftar",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Sebarang dokumen yang menunjukkan bahawa anda sedang berkhidmat sebagai Pengawal Nasional atau Komponen Cadangan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda adalah Pesara dari Angkatan Bersenjata AS",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Sebarang dokumen yang dapat membuktikan bahawa anda memenuhi kelayakan perkhidmatan ketenteraan dan perkhidmatan anda adalah dihentikan secara terhormat",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.payStub": "Slip gaji dalam tempoh 90 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.medical.photoPayStub": "Kad pengenalan berfoto dan slip gaji terbaru",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.idCard": "Dokumen keahlian",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.member.payStub": "Slip gaji dalam tempoh 90 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.leaveEarningStatement": "Penyata Cuti dan Pendapatan (bertarikh dalam tempoh 90 hari yang lalu)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.active.uniformedServicesId": "Kad ID Perkhidmatan Berpakaian Seragam",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.activeDuty": "Mana-mana dokumen yang membuktikan anda sedang menjalani tugas aktif dalam angkatan bersenjata selama 30 hari atau lebih",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.dependent": "Mana-mana dokumen yang anda dibenarkan secara sah untuk menyediakannya, yang membuktikan anda adalah Tanggungan Tentera Berdaftar.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.goldStarFamily": "Borang DD1300/Laporan Korban yang menunjukkan pemohon sebagai ahli keluarga si mati",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.blueUniformedId": "Kad ID Perkhidmatan Berpakaian Seragam yang menunjukkan status persaraan",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.dd214Form": "DD214 <em>(Jika anda berkhidmat 20+ tahun atau mempunyai penilaian kecacatan 30% atau lebih tinggi)</em>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.retireeId": "Kad pengenalan pesara",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaDigitalId": "VA Digital ID <em>(Jika anda berkhidmat 20+ tahun atau mempunyai penilaian kecacatan 30% atau lebih tinggi)</em>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.militaryRetiree.vaHealthBenefitsCard": "Surat Faedah Kesihatan VA (Jika anda mempunyai penilaian kecacatan 30% atau lebih tinggi)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.leaveEarningStatement": "Penyata Cuti dan Pendapatan (bertarikh dalam tempoh 90 hari yang lalu)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservist.uniformedServicesId": "Kad ID Perkhidmatan Berpakaian Seragam",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.reservistA": "Mana-mana dokumen yang menunjukkan anda sedang berkhidmat dalam komponen simpanan angkatan bersenjata",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.retiree": "Mana-mana dokumen yang membuktikan anda adalah pesara dari angkatan bersenjata",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dd214Form": "Borang DD214",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.departmentVeteranId": "Kad ID Jabatan Hal Ehwal Veteran",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.dischargeCertificate": "Sijil pelepasan",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.driverLicenseVeteran": "Lesen memandu dengan pengenalan Veteran",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaDigitalId": "ID digital VA",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.vet.vaHealthBenefitsCard": "Kad Faedah Kesihatan VA",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.military.veteran": "Mana-mana dokumen yang membuktikan anda memenuhi syarat perkhidmatan tentera dan telah diberhentikan secara terhormat",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.officialLetter": "Surat rasmi",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Surat beranak",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.changeOfAddress": "Surat pengesahan perubahan alamat Perkhidmatan Pos AS",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.mortgageDeed": "Surat gadaian",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.recentMover.rentalAgreement": "Perjanjian pajakan atau sewa",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.birthCertificate": "Sijil kelahiran",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.driversLicense": "Lesen memandu",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.passport": "Pasport",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "ID keluaran negara",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Jadual masa kelas",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.senior.stateId": "ID yang dikeluarkan oleh kerajaan negeri",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.classSchedule": "Jadual kelas",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.idCard": "Kad ID sekolah dengan tarikh luput",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Resit tuisyen",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.student.tuitionReceipt": "Resit yuran pengajian",
   "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.idCard": "Kad ID pendidik",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Potongan pembayaran dalam tempoh 90 hari yang lalu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Fail mestilah .jpg .jpeg .png .pdf",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptableUploads.teacher.payStub": "Slip gaji dalam tempoh 90 hari yang lalu",
+  "defaultMessages.step.docUpload.acceptedTypes": "Fail mesti .jpg .jpeg .png .pdf",
   "defaultMessages.step.docUpload.addFile": "Tambah dokumen",
-  "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Sila hanya muat naik dokumen yang dibenarkan secara sah untuk anda berikan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.allowedDocuments": "Sila muat naik hanya dokumen yang anda dibenarkan secara sah untuk menyediakan.",
   "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLater": "Bolehkah saya selesaikan kemudian?",
-  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ya, Jika anda tidak menyelesaikannya sekarang, kami akan menghantar e-mel ke alamat yang anda berikan secara automatik dengan pautan kembali ke langkah ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.canIFinishLaterDetails": "Ya, jika anda tidak menyelesaikan sekarang, kami akan menghantar e-mel secara automatik ke alamat yang anda berikan dengan pautan kembali ke langkah ini.",
   "defaultMessages.step.docUpload.confirm": "Sila sahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Kakitangan SheerID akan menyemak dokumen untuk kesahihan dan membandingkan maklumat dalam dokumen dengan maklumat yang anda berikan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumen anda mesti menyertakan",
-  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Sekiranya nama anda telah berubah sejak dokumen dikeluarkan, muat naik dokumen kedua yang menunjukkan pertukaran nama rasmi anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Sila betulkan ini dan cuba lagi",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Kami tidak dapat sahkan kelayakan anda sebab:",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak mencukupi keperluan bagi memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak memenuhi keperluan tarikh bagi memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.documentReviewProcess": "Dokumen akan disemak untuk kesahihan oleh gabungan optimum semakan dokumen manual dan automatik dan dibandingkan dengan maklumat yang anda berikan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.documentsMustInclude": "Dokumen anda mesti termasuk:",
+  "defaultMessages.step.docUpload.nameChanged": "Jika nama anda telah berubah sejak dokumen dikeluarkan, muat naik dokumen ke-2 yang menunjukkan perubahan nama rasmi anda.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedNextStep": "Sila betulkan ini dan cuba lagi.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectedSubtitle": "Kami tidak dapat mengesahkan kelayakan anda kerana:",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.CUSTOM_VALUE_OTHER": "Dokumen yang diserahkan tidak mempunyai keperluan untuk mewujudkan kelayakan bagi tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_DATE_OTHER": "Dokumen yang diserahkan tidak memenuhi keperluan tarikh untuk mewujudkan kelayakan bagi tawaran ini.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EMAIL_SCREENSHOT": "Kami tidak dapat menerima tangkapan skrin e-mel.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumen ini telah pun tamat tempoh atau telah dikeluarkan lama dahulu. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Kami tidak boleh menerima dokumen tulisan tangan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumen itu tidak mencukupi untuk memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumen yang anda kemukakan tiada tarikh terbitan atau dikeluarkan terlalu lama pada masa lalu.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_EXPIRED": "Dokumen sudah tamat tempoh atau dikeluarkan terlalu lama dahulu. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_HANDWRITTEN": "Kami tidak dapat menerima dokumen bertulis tangan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_LIKELY_FRAUD": "Dokumen tidak mencukupi untuk mewujudkan kelayakan bagi tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED": "Dokumen yang anda serahkan tiada tarikh keluaran atau dikeluarkan terlalu lama dahulu.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_OUTDATED_FACULTY": "Dokumen yang anda serahkan tidak membuktikan pekerjaan dalam tahun akademik semasa.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Kami tidak boleh menerima dokumen yang dilindungi kata laluan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumen yang dikemukan itu menujukkan status tidak mencukupi untuk memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen ini terlalu jauh ke hadapan. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini, yang membuktikan status semasa anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumen ini tidak dapat dibaca kerana kualiti gambar yang teruk. Pastikan anda mempunyai gambar yang betul-betul jelas, terang, ringkas dan tepat, cuba hantar semula.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumen ini tidak rasmi atau dalam senarai jenis-jenis dokumen yang diterima.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumen yang dikemukakan tidak dapat memenuhi kelayakan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Nama jawatan yang ditunjukkan dalam dokumen tidak layak untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasi dalam dokumen yang anda kemukakan tidak layak untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_PASSWORD_PROTECTED": "Kami tidak dapat menerima dokumen yang dilindungi kata laluan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_STATUS_OTHER": "Dokumen yang diserahkan menunjukkan status yang tidak mencukupi untuk mewujudkan kelayakan bagi tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_TOO_FUTURE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen adalah terlalu jauh pada masa depan. Sila muat naik dokumen yang lebih terkini yang membuktikan status semasa anda.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNREADABLE": "Dokumen tidak dapat dibaca kerana kualiti imej yang buruk. Sila pastikan anda mempunyai imej yang jelas, cerah dan tajam, dan cuba hantar semula.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_UNSUPPORTED": "Dokumen tidak rasmi atau tidak ada dalam senarai jenis dokumen yang diterima.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.DOCUMENT_VALID_OTHER": "Dokumen yang diserahkan tidak dapat mewujudkan kelayakan untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.EBT_CARD_NUMBER_OTHER": "Kad EBT yang diserahkan tidak dapat mewujudkan kelayakan untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_JOB_TITLE": "Jawatan yang ditunjukkan dalam dokumen tidak layak untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_ORGANIZATION": "Organisasi dalam dokumen yang anda serahkan tidak layak untuk tawaran ini.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INELIGIBLE_PERSON_HIGH_SCHOOL_STUDENT": "Pelajar Sekolah Menengah tidak layak untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumen ini tertinggal maklumat yang diperlukan untuk membuktikan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen tidak cukup untuk membuktikan status semasa anda. Sila muat naik satu dokumen yang mengandungi bulan dan tahun semasa.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumen ini tidak membuktikan anda berstatus layak untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Tarikh lahir dalam dokumen ini tidak sepadan dengan tarikh lahir yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Nama atau alamat syarikat dalam dokumen anda tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Beberapa maklumat yang ditunjukkan dalam dokumen ini tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Nama organisasi dalam dokumen yang anda kemukakan tidak sepadan dengan organisasi yang anda senaraikan dalam borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Negara yang dipilih pada borang pengesahan tidak sepadan dengan negara yang muncul pada dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan pada borang pengesahan tidak sepadan dengan nama organisasi yang muncul pada dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama dalam dokumen ini tidak sepadan dengan nama pertama yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Nama keluarga yang dimasukkan pada borang pengesahan tidak sepadan dengan nama yang muncul dalam dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Maklumat dalam dokumen yang anda kemukakan tidak sepadan dengan nama pertama dan/atau nama akhir yang dihantar dalam borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Status dokumen ini tidak sepadan dengan status yang anda masukkan dalam borang pengesahan anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumen ini tertinggal maklumat yang diperlukan untuk membuktikan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Tarikh semasa tidak diperolehi. Sila muat naik dokumen rasmi, bertarikh yang membuktikan status semasa anda.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumen yang anda kemukakan tidak memberikan semua maklumat yang diperlukan bagi menentukan kelayakan untuk tawaran ini.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumen yang anda kemukakan tidak menunjukkan gabungan dengan cawangan Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat yang layak.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda tidak diperolehi.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan pada borang pengesahan tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumen yang anda kemukakan tiada nama pertama dan/atau nama akhir.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumen yang anda kemukakan tidak membuktikan pendaftaran dalam tempoh semasa.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Judul pekerjaan pada dokumen yang anda hantarkan adalh hilang ataupun tidak sepadan dengan yang anda masukkan pada borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_CUSTOM_VALUE": "Dokumen tidak mempunyai maklumat yang diperlukan untuk mewujudkan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_DOCUMENT_DATE": "Tarikh yang ditunjukkan dalam dokumen tidak mencukupi untuk membuktikan status semasa anda. Sila muat naik dokumen yang merangkumi bulan dan tahun terkini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_EBT_CARD_NUMBER": "Kad EBT yang dimuat naik tidak mencukupi untuk mewujudkan kelayakan bagi tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.INSUFFICIENT_STATUS": "Dokumen tidak membuktikan bahawa anda mempunyai status yang layak untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_BIRTHDATE": "Tarikh lahir pada dokumen tidak sepadan dengan tarikh lahir yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_COMPANY_NAME_OR_ADDRESS": "Nama syarikat atau alamat dalam dokumen anda tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_CUSTOM_VALUE": "Beberapa maklumat yang ditunjukkan dalam dokumen tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_EBT_CARD_NUMBER": "Kad EBT yang dimuat naik mempunyai nombor yang berbeza daripada yang dimasukkan ke dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION": "Nama organisasi pada dokumen yang anda hantar tidak sepadan dengan organisasi yang anda senaraikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_COUNTRY": "Negara yang dipilih pada borang pengesahan tidak sepadan dengan negara yang tertera pada dokumentasi yang diserahkan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan dalam borang pengesahan tidak sepadan dengan nama organisasi yang tertera pada dokumentasi yang diserahkan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama pada dokumen tidak sepadan dengan nama pertama yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_LAST_NAME": "Nama akhir yang dimasukkan dalam borang pengesahan tidak sepadan dengan nama yang tertera pada dokumentasi yang diserahkan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_PERSON_NAME": "Maklumat pada dokumen yang anda hantar tidak sepadan dengan nama pertama dan/atau nama akhir yang diserahkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISMATCH_STATUS": "Status pada dokumen tidak sepadan dengan status yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_CUSTOM_VALUE": "Dokumen tidak mempunyai maklumat yang diperlukan untuk menetapkan kelayakan anda untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_DOCUMENT_DATE": "Tarikh semasa tiada. Sila muat naik dokumen rasmi dan bertarikh yang membuktikan status semasa anda.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_EBT_CARD_NUMBER": "Kad EBT yang dimuat naik tidak mempunyai nombor kad.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION": "Dokumen yang anda hantar tidak memberikan semua maklumat yang diperlukan untuk menentukan kelayakan untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_AFFILIATION_US_ARMED_FORCES": "Dokumen yang anda hantar tidak menunjukkan penyertaan kepada cabang Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat yang layak.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda tiada.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_ORGANIZATION_NAME": "Nama organisasi yang dimasukkan dalam borang pengesahan tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_PERSON_NAME": "Dokumen yang anda hantar tidak mempunyai nama pertama dan/atau nama akhir.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_INFORMATION_UNIVERSITY_ENROLLMENT": "Dokumen yang anda hantar tidak membuktikan pendaftaran dalam penggal semasa.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_OR_MISMATCH_JOB_TITLE": "Jawatan pada dokumen yang anda hantar tiada atau tidak sepadan dengan apa yang anda masukkan dalam borang pengesahan.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_FIRST_NAME": "Nama pertama anda tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Nama keluarga anda tiada daripada dokumentasi yang diserahkan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Nama organisasi yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan adalah berlainan daripada nama organisasi yang diberikan pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Kami menghadapi masalah bagi mengesahkan kelayakan anda untuk tawaran ini. Sila hubungi khidmat pelanggan SheerID untuk bantuan: customerservice@sheerid.com",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda di luar lingkungan yang boleh diterima untuk tawaran ini.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.MISSING_PERSON_LAST_NAME": "Nama akhir anda tiada dalam dokumentasi yang diserahkan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.ORGANIZATION_NAME_OTHER": "Nama organisasi yang ditunjukkan dalam dokumen yang diserahkan berbeza daripada yang diberikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OTHER_CONTACT_US": "Kami menghadapi masalah mengesahkan kelayakan anda untuk tawaran tersebut. Sila hubungi khidmat pelanggan SheerID untuk mendapatkan bantuan: customerservice@sheerid.com",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.OUT_OF_RANGE_BIRTHDATE": "Tarikh lahir anda berada di luar julat yang boleh diterima untuk tawaran ini.",
   "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PAYSTUB_OUTDATED_LAST_30_DAYS": "Sila muat naik slip gaji yang dikeluarkan dalam tempoh 30 hari yang lalu.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Tarikh lahir yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan tarikh lahir pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Bidang dalam dokumen yang disediakan tidak sepadan dengan bidang yang ada pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Nama pertama yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan nama pertama pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Nama akhir yang dipaparkan dalam dokumen yang dikemukan tidak sepadan dengan nama akhir pada borang pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Disebabkan sekatan undang-undang, kami tidak dapat menyemak ID kerajaan yang dimuat naik.",
-  "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Jangkaan masa semakan ialah {estimatedWaitTime}.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_BIRTHDATE_OTHER": "Tarikh lahir yang ditunjukkan dalam dokumen yang diserahkan tidak sepadan dengan apa yang diberikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIELD_MISMATCH": "Medan dalam dokumen yang diberikan tidak sepadan dengan apa yang diberikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_FIRST_NAME_OTHER": "Nama pertama yang ditunjukkan dalam dokumen yang diserahkan tidak sepadan dengan apa yang diberikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.PERSON_LAST_NAME_OTHER": "Nama akhir yang ditunjukkan dalam dokumen yang diserahkan tidak sepadan dengan apa yang diberikan dalam borang pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.rejectionReasons.RESTRICTED_DOCUMENT": "Disebabkan sekatan undang-undang, kami tidak dapat menyemak kad pengenalan kerajaan yang dimuat naik.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.reviewTime": "Masa semakan yang dijangkakan ialah {estimatedWaitTime}.",
   "defaultMessages.step.docUpload.submitButtonLabel": "Hantar",
-  "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Jenis dokumen yang dicadangkan",
+  "defaultMessages.step.docUpload.suggestedDocumentTypes": "Jenis dokumen yang disyorkan",
   "defaultMessages.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "Penggabungan semasa anda dengan organisasi tersebut",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.affiliation": "<strong>Gabungan semasa</strong> dengan organisasi tersebut",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.birthDate": "<strong>Tarikh lahir</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Tarikh</strong> dalam tahun akademik semasa ATAU tidak melebihi 90 hari dari tarikh hari ini",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.age.consentDE": "Saya bersetuju dengan pemprosesan dan penyimpanan salinan ID saya untuk pengesahan umur. Saya faham bahawa imej akan disimpan secara automatik sebagai salinan, dan bahawa saya berhak untuk menghitamkan nombor siri sebelum memuat naik.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.dateCurrentYear": "<strong>Tarikh</strong> dalam tahun akademik semasa ATAU tidak lebih daripada 90 hari dari tarikh hari ini",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.company": "<strong>Syarikat anda</strong>",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.employment.currentAffiliation": "<strong>Gabungan semasa</strong> dengan syarikat tersebut",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Penggabungan anda dengan organisasi itu sekarang",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Status EMT</strong> semasa dengan organisasi itu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Status ahli bomba</strong> semasa dengan organisasi itu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Status atau lesen anda sebagai Pegerak Balas Pertama",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.currentAffiliation": "Gabungan semasa anda dengan organisasi tersebut",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.emt.status": "<strong>Status EMT</strong> semasa dengan organisasi tersebut",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.firefighter.status": "<strong>Status anggota bomba</strong> semasa dengan organisasi tersebut",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.license": "Status atau lesen anda sebagai Perespons Pertama",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.organization": "Nama <strong>organisasi</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Status polis</strong> semasa dengan organisasi itu",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Nama penuh</strong> anda seperti yang telah dimasukkan dalam borang ini",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Tarikh yang sah sekarang",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "<strong>Nama institusi akademik</strong> atau logo yang lengkap atau ringkas",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "Status lesen dan/atau perakuan profesional anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "Tarikh yang sah sekarang",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.firstResponder.police.status": "<strong>Status polis</strong> semasa dengan organisasi tersebut",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.fullName": "<strong>Nama penuh</strong> anda seperti yang dimasukkan ke dalam borang ini",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.identity.validDate": "Tarikh yang kini sah",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.institutionName": "<strong>Nama institusi akademik</strong> penuh atau singkatan atau logo",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.licenseStatus": "<strong>Lesen profesional dan/atau status pensijilan</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.licensedProfessional.validDate": "<strong>Tarikh sah</strong> pada masa ini",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.ebtNumber": "Nombor kad EBT",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.fullName": "Nama penuh anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "Tarikh dokumen itu dikeluarkan (sepatutnya dalam tempoh 12 bulan yang lalu) atau tarikh tamat tempoh",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.lowIncome.validDate": "<strong>Tarikh pengeluaran yang sah</strong> (dalam 12 bulan lepas) atau tarikh luput (mesti sah)",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.medicalRole": "Peranan <strong>profesional perubatan</strong> anda",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.status": "Status profesional perubatan anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "<strong>Tarikh</strong> yang sah sekarang",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Penggabungan anda dengan perkhidmatan bersenjata itu sekarang",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Tarikh tamat perkhidmatan anda (jika berkenaan)",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "Cawangan perkhidmatan anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Sila muat naik kad ID Tanggunan yang menunjukkan nama pertama, nama keluarga, tarikh sah dan status anda dengan jelas",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "Organisasi anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.medical.validDate": "<strong>Tarikh</strong> yang sah pada masa ini",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.activeDuty.status": "Status <strong>tugas aktif</strong> semasa",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.currentAffiliation": "Gabungan semasa anda dengan perkhidmatan bersenjata",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.dischargeDate": "Tarikh pelepasan anda (jika berkenaan)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.goldStarFamily.status": "Status <strong>keluarga tentera</strong> semasa",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryFamily.status": "Status <strong>keluarga tentera</strong> semasa",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.militaryRetiree.status": "Status <strong>pesara</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.reservist.status": "Status <strong>anggota simpanan</strong> semasa",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.serviceBranch": "<strong>Cawangan perkhidmatan</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsDependent": "Sila muat naik dokumen yang jelas menunjukkan nama pertama, nama akhir, tarikh sah, dan status anda",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdContent": "Di bawah undang-undang, SheerID tidak dapat memproses salinan kad ID Tentera.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.uploadInstructionsMilitaryIdTitle": "Jangan muat naik foto ID tentera anda.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.military.veteran.status": "Status <strong>veteran</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.organization": "<strong>Nama organisasi</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.address": "<strong>Alamat baharu</strong>",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.recentMover.validDate": "<strong>Tarikh sah</strong> untuk perpindahan terbaru anda",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.senior.birthDate": "<strong>Tarikh lahir</strong>",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Tarikh yang membuktikan pendaftaran penggal sekarang (atau dalam 3 bulan yang lalu)",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.enrollmentDate": "Tarikh yang membuktikan pendaftaran untuk penggal semasa (atau dalam 3 bulan lepas)",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.student.school": "Sekolah anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Tarikh dalam tahun sekolah ini",
+  "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.currentSchoolYear": "Tarikh dalam tahun persekolahan semasa",
   "defaultMessages.step.docUpload.uploadInfo.teacher.school": "Sekolah anda",
-  "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Apakah yang berlaku seterusnya?",
-  "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan status.",
+  "defaultMessages.step.docUpload.whatHappensNext": "Apa yang berlaku seterusnya?",
+  "defaultMessages.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan status.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat mengakses alamat e-mel kerja?",
   "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Alamat e-mel kerja",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "E-mel Penghantaran",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda dan kami akan menghantar kepada anda pautan pengesahan",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan dengan menggunakan alamat e-mel kerja anda",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda atau muat naik dokumentasi di bawah.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Ralat semasa menghantar e-mel",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.send": "Hantar E-mel",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda dan kami akan menghantar pautan pengesahan",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan menggunakan alamat e-mel kerja anda",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Gunakan alamat e-mel yang diberikan oleh majikan anda atau muat naik dokumentasi di bawah.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.errors.resend": "Ralat menghantar e-mel",
   "defaultMessages.step.emailLoop.resendButton": "Hantar semula",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Tidak berjaya mendapatkan e-mel ini? Klik",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "untuk teruskan.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail": "Tidak dapat mendapatkan semula e-mel ini? Klik",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmail2": "untuk meneruskan.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.skipEmailCTA": "di sini",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sila semak e-mel daripada kami (verify@sheerid.com) untuk semua butirannya.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "Satu e-mel telah dihantar ke {email} dengan pautan diperibadikan untuk melengkapkan proses pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "Satu e-mel telah dihantar ke akaun e-mel anda dengan pautan diperibadikan untuk melengkapkan proses pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitle2": "Sila semak e-mel daripada kami (verify@sheerid.com) untuk semua maklumat.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithEmail": "E-mel telah dihantar ke {email} dengan pautan peribadi untuk melengkapkan proses pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.emailLoop.subtitleWithoutEmail": "E-mel telah dihantar ke akaun e-mel anda dengan pautan peribadi untuk melengkapkan proses pengesahan.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.successResend": "E-mel berjaya dihantar semula.",
   "defaultMessages.step.emailLoop.title": "Semak e-mel anda",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tawaran Telah Habis!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tawaran Telah Habis!",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.buttonText": "Lihat Lebih Banyak Tawaran",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.expiredProgram.title": "Tawaran Habis Dijual!",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.buttonText": "Lihat Lebih Banyak Tawaran",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.inactiveProgram.title": "Tawaran Habis Dijual!",
   "defaultMessages.step.error.errorId.ineligibleOrganization.title": "Kami tidak dapat mengesahkan kelayakan anda.",
   "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredExternalId.title": "Sila log masuk.",
   "defaultMessages.step.error.errorId.missingRequiredMetadata.title": "Sila log masuk.",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Lihat Lagi Tawaran Yang Ada",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tawaran Telah Habis!",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.buttonText": "Lihat Lebih Banyak Tawaran",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.noRemainingRewardCodes.title": "Tawaran Habis Dijual!",
   "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.buttonText": "Hubungi Sokongan",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tawaran Tidak Tersedia!",
-  "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Melebihi had penentusahan",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.unauthorizedAccountStatus.title": "Tawaran Dijeda!",
+  "defaultMessages.step.error.errorId.verificationLimitExceeded.title": "Had Pengesahan Dicapai",
   "defaultMessages.step.error.title": "Ralat",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.continue": "Teruskan",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Negara Pengeluar",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, rakan kongsi {companyName}, menggunakan pihak ketiga, {serviceType}, untuk memproses semakan identiti kami.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit dengan kamera atau komputer dengan kamera web.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.countrySelector.title": "Negara penerbit",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.disclaimer": "SheerID, rakan kongsi dipercayai {companyName}, menggunakan pihak ketiga, {serviceType}, untuk memproses semakan identiti kami.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit berkamera atau komputer dengan webcam.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypeSelector.title": "Pilih dokumen anda",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.subtitle": "Depan dan belakang",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Lesen Memandu",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.driverLicense.title": "Lesen memandu",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.subtitle": "Depan dan belakang",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "ID kerajaan",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Halaman foto",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.identityCard.title": "ID Kerajaan",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.subtitle": "Halaman gambar",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.passport.title": "Pasport",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.subtitle": "Depan dan belakang",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.docTypes.residencePermit.title": "Permit kediaman",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addBackImage": "Tambah bahagian belakang ID",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Tambah bahagian depan ID",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.addFontImage": "Tambah bahagian hadapan ID",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.subtitle": "Lesen memandu, ID negeri, pasport, atau permit kediaman.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.info.title": "Foto ID yang dikeluarkan kerajaan",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Imej mempunyai masalah kualiti. Pastikan ia jelas, terang, dan semua butiran kelihatan.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityError": "Imej mempunyai masalah kualiti. Pastikan ia jelas, pencahayaan baik dan semua maklumat kelihatan.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.imageQualityErrorTitle": "Kami tidak dapat memproses dokumen anda",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Sila ambil semula dan muat naik sekali lagi.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Hantar foto ID yang dikeluarkan oleh kerajaan untuk meneruskan pengesahan.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Muat naik dokumen pengenalan",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Muat Naik Lagi",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Serahkan",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.rejectedImageNextStep": "Sila ambil semula dan muat naik semula.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.subtitle": "Hantar foto ID anda yang dikeluarkan kerajaan untuk meneruskan pengesahan.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.title": "Muat naik dokumen identiti",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.sdk.uploadAgain": "Muat naik semula",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.submit": "Hantar",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.terms": 'Dengan mengklik "Teruskan", anda bersetuju bahawa anda telah membaca, memahami dan menerima {privacyPolicyLink} dan {termsOfService}.',
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.title": "Untuk meneruskan, kami perlu mengesahkan identiti anda.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadFileError": "Terdapat ralat semasa memuat naik fail anda. Sila cuba lagi.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Pastikan maklumat mengenai dokumen boleh dibaca dengan mudah. Elakkan silau.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Muat naik ID yang dikeluarkan oleh kerajaan.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadSubtitle": "Pastikan maklumat pada dokumen boleh dibaca dengan mudah. Elakkan silau.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.regula.uploadTitle": "Muat naik ID yang dikeluarkan kerajaan",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.docReview.title": "Muat naik bukti status",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Dokumen keluaran kerajaan yang sah seperti lesen memandu, ID negeri, pasport atau permit kediaman.",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ambil foto ID kerajaan anda",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ambil swafoto",
-  "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit dengan kamera atau komputer dengan kamera web.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.subtitle": "Dokumen sah yang dikeluarkan kerajaan seperti lesen memandu, ID negeri, pasport, atau permit kediaman.",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.idCheck.title": "Ambil gambar ID kerajaan anda",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.steps.selfie.title": "Ambil gambar sendiri",
+  "defaultMessages.step.idCheckLoop.subtitle": "Anda memerlukan akses kepada telefon bimbit berkamera atau komputer dengan webcam.",
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.terms": 'Dengan mengklik "Teruskan", anda bersetuju bahawa anda telah membaca, memahami dan menerima {scanPolicy}, {privacyPolicyLink} dan {termsOfService}.',
   "defaultMessages.step.idCheckLoop.title": "Mari sahkan identiti anda",
-  "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Melebihi had kod penggantian",
-  "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Kod Penggantian Tidak Sah",
+  "defaultMessages.step.override.errors.codeOverrideLimit": "Had kod penggantian telah melebihi.",
+  "defaultMessages.step.override.errors.invalidCode": "Kod penggantian tidak sah.",
   "defaultMessages.step.override.submitOverrideCodeButtonLabel": "Hantar Kod Penggantian",
-  "defaultMessages.step.override.subtitle": "Jika berkenaan, sila masukkan kod penggantian pengesahan di bawah",
-  "defaultMessages.step.override.subtitle2": "Ini akan membolehkan pelanggan menebus tawaran",
-  "defaultMessages.step.override.title": "Tidak Dapat Sahkan Status",
+  "defaultMessages.step.override.subtitle": "Jika anda mengesahkan di kedai dan tidak mempunyai dokumen untuk membuktikan kelayakan anda atau menghadapi kesukaran memuat naik dokumen, hubungi pekerja kedai untuk menentukan kelayakan anda.",
+  "defaultMessages.step.override.subtitle2": "Pekerja kedai boleh memilih untuk memasukkan kod penggantian pengesahan di bawah jika mereka menentukan anda layak mendapat tawaran.",
+  "defaultMessages.step.override.title": "Tidak Dapat Mengesahkan Status",
   "defaultMessages.step.override.verificationOverrideCodeLabel": "Kod Penggantian Pengesahan",
-  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Tunggu sebentar, masa pusing balik biasanya mengambil masa beberapa minit atau kurang.",
+  "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle": "Sila tunggu, masa pusingan biasanya beberapa minit atau kurang.",
   "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.subtitle2": "Kami akan menghantar e-mel kepada anda apabila kami selesai menyemak.",
   "defaultMessages.step.pending.idCheckLoop.title": "Kami sedang menyemak dokumen anda",
-  "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID sedang mengulaskan dokumen anda untuk mengesahkan status anda. Langkah proses ini akan mengambil masa {maxReviewTime}.",
-  "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Tunggu di sini atau benarkan kami memaklumkan anda keputusannya.",
-  "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Anda akan dihubungi melalui emel.",
-  "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Sedang diulaskan",
-  "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Masa pemprosesan biasanya {estReviewTime}, dan dalam kes yang jarang berlaku semasa tempoh permintaan tinggi, ia mungkin mengambil masa sehingga {maxReviewTime}.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Tidak dapat mengesahkan anda adalah manusia. Sila semak sambungan anda, lumpuhkan penyekat iklan, atau muat semula halaman dan cuba lagi.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Mengesahkan anda adalah manusia. Sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi apabila butang diaktifkan.',
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Cuba Lagi",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Pengesahan lengkap. Sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi untuk meneruskan pengesahan.',
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Nikmati!",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel pengesahan anda dengan butiran untuk menebus tawaran yang telah disahkan.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Anda pernah berada di sini sebelum ini!",
+  "defaultMessages.step.pending.subtitle": "SheerID sedang menyemak dokumen anda untuk mengesahkan status anda. Proses ini mungkin mengambil masa sehingga {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.pending.subtitle2": "Tunggu di sini atau benarkan kami memberitahu anda mengenai hasilnya.",
+  "defaultMessages.step.pending.subtitle3": "Anda akan dihubungi melalui e-mel.",
+  "defaultMessages.step.pending.titleReview": "Menyemak",
+  "defaultMessages.step.pending.turnaroundTime": "Masa pusingan biasanya {estReviewTime}, dan dalam masa yang jarang berlaku dengan jumlah tinggi mungkin mengambil masa sehingga {maxReviewTime}.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.error": "Tidak dapat mengesahkan bahawa anda adalah manusia. Sila semak sambungan anda, lumpuhkan penyekat iklan, atau muat semula halaman dan cuba lagi.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.loading": 'Mengesahkan bahawa anda adalah manusia, sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi setelah butang diaktifkan.',
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.retryButton": "Cuba Semula",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.captcha.success": 'Pengesahan selesai, sila klik "{submitButtonText}" sekali lagi untuk meneruskan pengesahan.',
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.closing": "Selamat menikmati!",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.message": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel pengesahan anda dengan butiran cara menebus tawaran yang telah disahkan.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.existingVerificationFound.title": "Anda pernah ke sini sebelum ini!",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.needChanges": "Perlu membuat perubahan?",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah seterusnya.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan proses pengesahan yang sedang berjalan.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Nampaknya anda telah memulakan proses.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah-langkah seterusnya.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan pengesahan yang sedang dalam proses.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.pendingVerification.title": "Nampaknya anda sudah memulakan.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.proceedHere": "Teruskan di sini",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah seterusnya.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan proses pengesahan yang sedang berjalan dan memerlukan satu lagi dokumen dimuat naik.",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Nampaknya anda telah memulakan proses.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.closing": "Verify@sheerid.com telah menghantar semula e-mel terakhir kami kepada anda dengan langkah-langkah seterusnya.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.message": "E-mel ini dikaitkan dengan pengesahan yang sedang dalam proses dan memerlukan dokumen lain dimuat naik.",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.rejectedVerification.title": "Nampaknya anda sudah memulakan.",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sendAgain": "Hantar Semula",
   "defaultMessages.step.personalInfo.emailFirstCollectInfo.sent": "Dihantar!",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
-  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Ini sepatutnya hanya mengambil masa seminit",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan dan teruskan",
+  "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingSubtitle": "Ini sepatutnya hanya mengambil masa sebentar",
   "defaultMessages.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status anda",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Kod penentusahan tidak dapat disahkan.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Sudah sampai kali maksimum untuk mencuba lagi.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Kod penentusahan tidak dapat disahkan.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Ralat dalam penghantaran pesanan SMS",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Adakah nombor itu salah? Klik",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "sini",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeExpired": "Kod pengesahan tidak dapat disahkan.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeResendLimit": "Bilangan maksimum percubaan semula telah dicapai.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.codeVerification": "Kod pengesahan tidak dapat disahkan.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.errors.resend": "Ralat menghantar mesej SMS",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber1": "Nombor salah? Klik",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber2": "di sini",
   "defaultMessages.step.smsLoop.incorrectNumber.incorrectNumber3": "untuk kembali ke {companyName}",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Hantarkan semula",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.resendButton": "Hantar Semula",
   "defaultMessages.step.smsLoop.submitButton": "Hantar",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Pesanan SMS berjaya dihantar",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Kami telah menghantarkan SMS ke nombor telefom bimbit yang berakhiran dengan {number}. Sila masukkan kod anda di sini.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Kami telah menghantarkan SMS ke nombor telefon bimbit anda. Sila masukkan kod di sini.",
-  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Kod Penentusahan",
-  "defaultMessages.step.sso.alternative": "Anda boleh juga mengesahkan dengan muat naik bukti kelayakan",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.successResend": "Mesej SMS berjaya dihantar semula",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithNumber": "Kami telah menghantar mesej SMS ke nombor telefon bimbit yang berakhir dengan {number}. Masukkan kod anda di sini.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.titleWithoutNumber": "Kami telah menghantar SMS ke nombor telefon bimbit anda. Sila masukkan kod di sini.",
+  "defaultMessages.step.smsLoop.verificationCode": "Kod Pengesahan",
+  "defaultMessages.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan memuat naik bukti kelayakan",
   "defaultMessages.step.sso.cancel": "Muat naik dokumen",
-  "defaultMessages.step.sso.login": "Log masuk to sekolah saya",
+  "defaultMessages.step.sso.login": "Log masuk ke sekolah saya",
   "defaultMessages.step.sso.preheader": "Kaedah Paling Cepat",
-  "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal web sekolah anda. Ia akan dibuka dalam suatu tab baru.",
-  "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Tidak boleh log masuk?",
-  "defaultMessages.step.sso.title": "Gunakan pengakuan sekolah anda untuk menyesahkan diri",
+  "defaultMessages.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal web sekolah anda. Ia akan dibuka dalam tab baharu.",
+  "defaultMessages.step.sso.subtitle2": "Tidak dapat log masuk?",
+  "defaultMessages.step.sso.title": "Sahkan menggunakan kelayakan sekolah anda",
   "defaultMessages.step.success.copyCouponCode": "Salin kod kupon",
-  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Kami telah menghantar e-mel pengesahan kepada anda dengan arahan penebusan. Cari e-mel daripada {email}.",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "",
-  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "",
-  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID mengendalikan penentusahan sahaja. Kini anda telah diluluskan, sila arahkan semua pertanyaan tentang terma-terma promosi kepada khidmat pelanggan {companyName}.",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "",
-  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "",
+  "defaultMessages.step.success.emailNotification": "Kami telah menghantar e-mel pengesahan dengan arahan penebusan kepada anda. Cari e-mel daripada {email}.",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.button": "Simpan ke Ingat Saya",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.description": "Simpan maklumat baharu untuk tawaran masa depan dengan {companyName} dan jenama lain menggunakan perkhidmatan Ingat Saya SheerID.",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerFound.title": "Kemas Kini Profil Anda",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.button": "Daftar Sekarang",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.description": "Dapatkan akses lebih pantas kepada tawaran masa depan dengan {companyName} dan jenama lain menggunakan perkhidmatan Ingat Saya SheerID.",
+  "defaultMessages.step.success.rememberMe.consumerNotFound.title": "Simpan maklumat anda untuk pengesahan 1-klik",
+  "defaultMessages.step.success.verificationOnly": "SheerID hanya mengendalikan pengesahan. Kini setelah anda diluluskan, sila arahkan semua soalan tentang syarat promosi kepada perkhidmatan pelanggan {companyName}.",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.error": "Pembekal tidak disokong",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.cancel": "Muat Naik Bukti Identiti",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.login": "Log masuk ke DigiLocker",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.subtitle": "Sahkan menggunakan maklumat log masuk DigiLocker anda",
+  "defaultMessages.step.thirdPartyLoop.signzy.title": "Sahkan menggunakan DigiLocker",
   "defaultMessages.streetAddress": "Alamat Jalan",
-  "defaultMessages.studentInfoShared": "Maklumat yang dimasuki sini akan digunakan untuk penentusahan dan dikongsi dengan {companyName}.",
+  "defaultMessages.studentInfoShared": "Maklumat yang dimasukkan di sini akan digunakan untuk tujuan pengesahan dan dikongsi dengan {companyName}.",
   "defaultMessages.tryAgain": "Cuba lagi",
-  "defaultMessages.tryFullNameTips": "Cuba taip nama penuh institusi akademik tersebut dan elakkan penggunaan akronim atau singkatan.",
+  "defaultMessages.tryFullNameTips": "Cuba taip nama penuh institusi akademik dan bukannya menggunakan akronim atau singkatan.",
   "defaultMessages.universityName": "Nama universiti",
-  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Untuk tujuan pengesahan sahaja",
-  "defaultMessages.verifyAndContinue": "Disahkan dan teruskan",
+  "defaultMessages.verificationPurposesOnly": "Digunakan untuk tujuan pengesahan sahaja",
+  "defaultMessages.verifyAndContinue": "Sahkan dan teruskan",
   "defaultMessages.verifyMyEmploymentStatus": "Sahkan Status Pekerja Saya",
   "defaultMessages.verifyMyFirstResponderStatus": "Sahkan Status Responden Pertama Saya",
   "defaultMessages.verifyMyIdentityStatus": "Sahkan Identiti Saya",
   "defaultMessages.verifyMyLicensedProfessionalStatus": "Sahkan Status Profesional Berlesen Saya",
   "defaultMessages.verifyMyLowIncomeStatus": "Sahkan status saya",
-  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Sahkan Status Pakar Perubatan Saya",
+  "defaultMessages.verifyMyMedicalProfessionalStatus": "Sahkan Status Profesional Perubatan Saya",
   "defaultMessages.verifyMyMembershipStatus": "Sahkan Status Keahlian Saya",
   "defaultMessages.verifyMyMilitaryStatus": "Sahkan Status Tentera Saya",
-  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "",
+  "defaultMessages.verifyMyMoverStatus": "Sahkan Status Penghuni Baharu Saya",
   "defaultMessages.verifyMyStudentStatus": "Sahkan Status Pelajar Saya",
   "defaultMessages.verifyMyTeacherStatus": "Sahkan Status Pendidik Saya",
-  "defaultMessages.warningId.openOrganization": "",
+  "defaultMessages.warningId.openOrganization": "Kami tidak dapat menemui padanan untuk nama tersebut dalam pangkalan data kami. Sila semak semula ejaan; jika ia betul, teruskan!",
   "segmentMessages.age.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
   "segmentMessages.age.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan umur anda",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai pakar dalam mengesahkan umur.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat kelayakan untuk tawaran ini, anda mesti mencapai usia tertentu.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan usia anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan usia anda sekarang.",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan kerajaan yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.age.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan umur.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mestilah berumur tertentu.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan umur anda. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan dan teruskan",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan umur semasa anda.",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
-  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan kerajaan.",
+  "segmentMessages.age.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama & Tarikh Lahir Anda",
   "segmentMessages.age.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan umur anda",
   "segmentMessages.age.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.age.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.age.step.success.title": "Anda telah disahkan",
   "segmentMessages.employment.addressExplanation": "Gunakan alamat rumah anda",
-  "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda sekiranya ada",
+  "segmentMessages.employment.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pekerjaan",
-  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.employment.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
   "segmentMessages.employment.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pekerja.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}}telah menyediakan tawaran istimewa ini untuk semua pekerja syarikat semasa yang terpilih.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah pekerja semasa syarikat ini . SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{companyName} telah menyediakan tawaran istimewa ini untuk semua pekerja semasa syarikat terpilih.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda sedang bekerja. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pekerja Saya",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah pekerja semasa dari syarikat yang layak.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pekerjaan ini",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda beri haruslah sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
-  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan maklumat yang anda berikan",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah pekerja semasa di syarikat yang layak.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khusus Pekerja Ini",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda berikan hendaklah sepadan dengan dokumen rasmi anda.",
+  "segmentMessages.employment.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak maklumat yang anda berikan",
   "segmentMessages.employment.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pekerjaan anda",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pekerjaan",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Muat naikan bukti pekerjaan",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Log masuk ke emel saya",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal emel syarikat anda. Ia akan dibuka dalam suatu tab baru.",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Tidak dapat log masuk ke emel anda?",
-  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Sahkan melalui pengakuan e-mel yang disediakan oleh syarikat anda",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan memuat naik bukti pekerjaan",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.cancel": "Muat naik bukti pekerjaan",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.login": "Log masuk ke e-mel saya",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle": "Sila log masuk ke portal e-mel syarikat anda. Ia akan dibuka dalam tab baharu.",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.subtitle2": "Tidak boleh log masuk ke e-mel anda?",
+  "segmentMessages.employment.step.sso.title": "Sahkan menggunakan kelayakan e-mel yang diberikan syarikat",
   "segmentMessages.employment.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.employment.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.employment.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda, jika ada",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pegerak balas pertama anda",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, pakar dalam mengesahkan responden pertama.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini tersedia kepada semua pegerak balas pertama dan kakitangan kecemasan - termasuk penguatkuasaan undang-undang, EMT, paramedik dan pasukan bomba.<br><br>{{companyName}} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan anda adalah responden pertama yang aktif. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan yang mungkin akan diminta.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Responden Pertama Saya",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah responden pertama yang aktif.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pegerak Balas Pertama ini",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh, nama organisasi dan emel anda mesti sepadan dengan apa yang direkodkan oleh agensi anda.",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama, emel dan organisasi anda",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status responden pertama anda",
+  "segmentMessages.firstResponder.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status first responder anda",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan first responders.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini tersedia untuk semua first responders dan kakitangan kecemasan AS - termasuk penguatkuasaan undang-undang, EMT, paramedik, dan anggota bomba.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah first responder aktif. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status First Responder Saya",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah first responder aktif.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khusus First Responder Ini",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh, nama organisasi dan e-mel anda mesti sepadan dengan rekod agensi anda.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama, E-mel & Organisasi Anda",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status first responder anda",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.firstResponder.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.firstResponder.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
+  "segmentMessages.identity.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi adalah disyorkan",
   "segmentMessages.identity.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan status.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah.<br><br>{{companyName}} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan identiti anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan kerajaan yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.identity.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam pengesahan status.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan identiti anda. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Identiti Saya",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan identiti semasa anda.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
-  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Periksa Nama Anda & medan lain",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa anda",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan yang ada pada dokumen yang dikeluarkan kerajaan.",
+  "segmentMessages.identity.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak nama anda dan medan lain",
   "segmentMessages.identity.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan identiti anda",
   "segmentMessages.identity.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.identity.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.identity.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda, jika ada",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lesen atau sijil profesional anda",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat untuk tawaran ini, anda mesti memiliki lesen profesional terkini dalam bidang yang anda tentukan. Bidang-bidang yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status borang ini.<br><br>{{companyName}} menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda ialah profesional berlesen. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu dalam mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan bahawa anda ialah profesional berlesen",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan kerajaan yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam pengesahan profesional berlesen.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti memegang lesen profesional semasa dalam bidang yang ditentukan. Bidang yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status formulir ini.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda ialah profesional berlesen. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Profesional Berlesen Saya",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda mempunyai lesen profesional di bidang anda.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa ini",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Periksa Nama Anda & medan lain",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda mempunyai lesen profesional dalam bidang anda.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa ini",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan yang ada pada dokumen yang dikeluarkan kerajaan.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak nama anda dan medan lain",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan lesen anda",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.licensedProfessional.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
+  "segmentMessages.lowIncome.addressExplanation": "Gunakan alamat rumah anda",
+  "segmentMessages.lowIncome.emailExplanation": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan penyertaan anda dalam program bantuan kerajaan yang diluluskan",
   "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan kelayakan anda.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti memenuhi syarat program bantuan kerajaan yang layak pada masa ini. Program Bantuan Kerajaan yang layak untuk tawaran ini boleh didapati dalam kotak di bawah.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah penerima manfaat ini. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
   "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan status saya",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda memenuhi syaratl untuk program bantuan kerajaan yang layak.",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa ini",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "",
-  "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "",
-  "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda sekiranya ada",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status perubatan anda",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pakar perubatan.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak menerima tawaran ini, anda mestilah seorang profesional perubatan atau penjagaan sosial dan menjadi ahli kumpulan yang layak bagi profesion penjagaan perubatan atau sosial. Kumpulan yang layak ditunjukkan dalam pemilih Status borang ini.<br><br>{{companyName}} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan anda adalah seorang profesional perubatan. SheerID hanya akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pakar Perubatan Saya",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah profesional perubatan yang berlesen.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Profesional Perubatan ini",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama pertama dan nama terakhir, tarikh lahir dan organisasi anda mesti sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
-  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama, tarikh lahir dan organisasi anda",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda memenuhi syarat untuk program bantuan kerajaan yang layak.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa ini",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan yang ada pada dokumen yang dikeluarkan kerajaan.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak nama penuh anda dan medan lain",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status anda",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.lowIncome.step.success.title": "Anda telah disahkan",
+  "segmentMessages.medical.emailExplanation": "Gunakan e-mel kerja anda jika ada",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status anda sebagai profesional perubatan",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.medical.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan kelayakan anda sebagai profesional perubatan.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti menjadi profesional perubatan berlesen dan bertauliah. Ini termasuk doktor, jururawat, ahli farmasi dan profesional perubatan lain.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi dipercayai, untuk mengesahkan status anda sebagai profesional perubatan. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan status profesional perubatan saya",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan status anda sebagai profesional perubatan berlesen.",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa ini untuk profesional perubatan",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama, tarikh lahir dan organisasi anda mesti sepadan dengan rekod kami",
+  "segmentMessages.medical.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sila semak bahawa nama, tarikh lahir dan organisasi anda adalah betul",
   "segmentMessages.medical.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status profesional perubatan anda",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pekerjaan",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Daftar masuk ke portal web majikan saya",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Sila daftar masuk ke portal web majikan anda. Ia akan dibuka dalam satu tab baharu.",
-  "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Sahkan anda berkhidmat dalam industri Penjagaan Kesihatan",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan menggunakan portal majikan anda",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.login": "Log masuk ke portal majikan",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.subtitle": "Gunakan kelayakan organisasi anda untuk mengesahkan status anda",
+  "segmentMessages.medical.step.sso.title": "Sahkan status profesional penjagaan kesihatan",
   "segmentMessages.medical.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.medical.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.medical.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen rasmi yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "{{companyName}}telah menyediakan tawaran istimewa ini untuk semua ahli semasa organisasi ini yang terpilih.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda kini adalah pekerja semasa syarikat ini. SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Keahlian Saya",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah ahli sebuah organisasi yang layak.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Ahli ini",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat yang anda beri haruslah sepadan dengan apa yang ada pada dokumen rasmi anda.",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan maklumat yang anda berikan",
-  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status keahlian anda",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan keahlian anda dalam organisasi yang layak",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.member.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan kelayakan anda sebagai ahli.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti menjadi ahli aktif organisasi yang layak. Organisasi yang layak untuk tawaran ini boleh didapati dalam kotak di bawah.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi dipercayai, untuk mengesahkan keahlian anda. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan status keahlian saya",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan keahlian aktif anda dalam organisasi yang layak.",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa ini untuk ahli",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Maklumat anda mesti sepadan dengan rekod rasmi organisasi",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.tryAgain.title": "Sila semak bahawa maklumat yang diberikan adalah betul",
+  "segmentMessages.member.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan keahlian anda",
   "segmentMessages.member.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.member.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.member.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.military.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Kami memerlukan lebih banyak maklumat",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Tawaran ini disediakan untuk anggota tentera yang telah berkhidmat atau sedang berkhidmat di Angkatan Bersenjata Amerika Syarikat.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah anggota tentera. SheerID akan mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Tentera Saya",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan anda adalah ahli anggota bersenjata.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Ketenteraan ini",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Masukkan nama pertama dan nama terakhir anda pada borang seperti yang tertera pada dokumen ketenteraan anda. Sentiasa ingat ia mungkin adalah nama pertama anda.",
-  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
+  "segmentMessages.military.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi adalah disyorkan",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status tentera anda",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen kerajaan anda yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.military.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam mengesahkan kelayakan anda sebagai anggota tentera.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti menjadi anggota tentera bersenjata yang aktif, bersara atau veteran. Ini termasuk dinas aktif, simpanan, veteran dan ahli keluarga mereka.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi dipercayai, untuk mengesahkan status tentera anda. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diperlukan.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan status tentera saya",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan status anda sebagai anggota tentera bersenjata yang aktif, bersara atau veteran.",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.title": "Buka kunci tawaran istimewa ini untuk kakitangan tentera",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Sila semak bahawa nama, tarikh lahir dan cawangan tentera anda adalah betul",
+  "segmentMessages.military.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak nama dan tarikh lahir anda",
   "segmentMessages.military.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status tentera anda",
   "segmentMessages.military.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.military.step.success.subtitle": "Anda kini layak untuk tawaran istimewa ini.",
   "segmentMessages.military.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status bergerak anda",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "",
-  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "",
-  "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi disyorkan",
+  "segmentMessages.recentMover.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi adalah disyorkan",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan bahawa anda baru berpindah",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen rasmi yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.recentMover.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan orang yang baru berpindah.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti berpindah ke alamat baru dalam tempoh 60 hari yang lalu.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda baru berpindah. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Penghijrahan Baru Saya",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda baru berpindah.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khas Ini",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama pertama, nama akhir dan alamat anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen rasmi anda.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama dan Maklumat Alamat Anda",
+  "segmentMessages.recentMover.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pindahan anda",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran khas ini.",
+  "segmentMessages.recentMover.step.success.title": "Anda telah disahkan",
+  "segmentMessages.senior.emailExplanation": "Alamat e-mel peribadi adalah disyorkan",
   "segmentMessages.senior.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan umur anda",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai pakar dalam mengesahkan umur.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk memenuhi syarat kelayakan untuk tawaran ini, anda mesti mencapai usia tertentu.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan usia anda. SheerID akan mengumpulkan maklumat untuk membantu atas pengesahan kelayakan anda sahaja. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta juga.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Disahkan dan teruskan",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan usia anda sekarang.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Istimewa Anda",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada pada dokumen yang dikeluarkan oleh kerajaan anda.",
-  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan kerajaan yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.senior.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam pengesahan umur.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti berumur tertentu.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan umur anda. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan dan teruskan",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan umur anda sekarang.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khas Anda",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat pada dokumen rasmi kerajaan anda.",
+  "segmentMessages.senior.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama dan Tarikh Lahir Anda",
   "segmentMessages.senior.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan umur anda",
   "segmentMessages.senior.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.senior.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran khas ini.",
   "segmentMessages.senior.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.student.emailExplanation": "Alamat e-mel pelajar diutamakan",
-  "segmentMessages.student.schoolName": "Nama universiti / kolej",
+  "segmentMessages.student.emailExplanation": "Alamat e-mel pelajar adalah lebih disukai",
+  "segmentMessages.student.schoolName": "Sekolah",
   "segmentMessages.student.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pelajar anda",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Pengajian semula dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, pakar dalam mengesahkan pelajar.",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat akses alamat e-mel akademik?",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.student.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pelajar.",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.alternative": "Tidak dapat mengakses alamat e-mel akademik?",
   "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.email.label": "Alamat e-mel akademik",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang diberikan oleh institusi akademik anda dan kami akan menghantar kepada anda pautan pengesahan",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan dengan menggunakan alamat e-mel akademik anda",
-  "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang diberikan oleh institusi akademik atau muat naik dokumentasi di bawah.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda kini mestilah mendaftar di sekolah pendidikan yang diiktiraf yang menganugerahkan ijazah atau sijil.<br><br>{{companyName}}menggunakan SheerID, a rakan yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda pelajar semasa. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang boleh membantu dalam pengesahan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin akan diminta.",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.subtitle": "Masukkan alamat e-mel yang disediakan oleh institusi akademik anda dan kami akan menghantar pautan pengesahan kepada anda",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.collectOrganizationEmail.title": "Sahkan menggunakan alamat e-mel akademik anda",
+  "segmentMessages.student.step.emailLoop.errors.invalidEmail": "Alamat e-mel ini tidak sah untuk pengesahan segera. Sila gunakan alamat e-mel yang disediakan oleh institusi akademik anda atau muat naik dokumentasi di bawah.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti sedang berdaftar di sekolah pendidikan terakreditasi yang memberikan ijazah atau sijil.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah pelajar semasa. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pelajar Saya",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda pelajar di sekolah yang menganugerahkan ijazah.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Hanya Untuk Pelajar ini",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir mesti sepadan dengan maklumat yang ada rekod rasmi sekolah anda.",
-  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakkan Nama dan Tarikh Lahir Anda",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah pelajar di sekolah yang memberi ijazah.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khas Pelajar Ini",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan tarikh lahir anda mesti sepadan dengan apa yang terdapat dalam rekod rasmi sekolah anda.",
+  "segmentMessages.student.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama dan Tarikh Lahir Anda",
   "segmentMessages.student.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pelajar anda",
-  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan muat naik bukti pendaftaran anda",
-  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Muat naik bukti pendaftaran",
+  "segmentMessages.student.step.sso.alternative": "Anda juga boleh mengesahkan dengan memuat naik bukti pendaftaran anda",
+  "segmentMessages.student.step.sso.cancel": "Muat Naik Bukti Pendaftaran",
   "segmentMessages.student.step.sso.login": "Log masuk ke institusi akademik saya",
-  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portal institusi akademik anda akan dibuka dalam tetingkap baharu untuk anda sahkan menggunakan maklumat log masuk anda",
-  "segmentMessages.student.step.sso.title": "Sahkan menggunakan bukti kelayakan institusi akademik",
+  "segmentMessages.student.step.sso.subtitle": "Portal institusi akademik anda akan dibuka dalam tetingkap baru untuk anda sahkan menggunakan maklumat log masuk anda",
+  "segmentMessages.student.step.sso.title": "Sahkan menggunakan kelayakan institusi akademik",
   "segmentMessages.student.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
+  "segmentMessages.student.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran khas ini.",
   "segmentMessages.student.step.success.title": "Anda telah disahkan",
-  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Mestilah menggunakan alamat emel yang diberi oleh sekolah",
-  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Nama Sekolah",
+  "segmentMessages.teacher.emailExplanation": "Mesti alamat e-mel yang dikeluarkan oleh sekolah anda",
+  "segmentMessages.teacher.schoolName": "Nama sekolah",
   "segmentMessages.teacher.schoolNamePlaceholder": "Nama sekolah",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status guru anda",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naiklah dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
-  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID rakan kongsi dipercayai yang pakar dalam pengesahan pendidik.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak menerima tawaran ini anda mestilah sedang bekerja sebagai pendidik fakulti atau kakitangan di institusi pendidikan bertauliah.<br><br>{{companyName}} menggunakan SheerID rakan kongsi dipercayai untuk mengesahkan bahawa anda ialah pendidik fakulti atau kakitangan semasa. SheerID hanya mengumpul maklumat yang membantu dalam mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumen tambahan mungkin akan diminta.",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.title": "Untuk meneruskan, muat naik dokumen yang mengesahkan status pendidik anda",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.uploadInstructions": "Muat naik dokumen yang dikeluarkan oleh sekolah anda yang menunjukkan",
+  "segmentMessages.teacher.step.docUpload.whoIsSheerId": "Semakan dokumen dikendalikan oleh SheerID, rakan kongsi yang dipercayai yang pakar dalam mengesahkan pendidik.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.howDoesVerifyingWorkDetails": "Untuk layak mendapat tawaran ini, anda mesti kini bekerja sebagai pendidik, ahli fakulti atau staf di institusi pendidikan terakreditasi.<br></br>{companyName} menggunakan SheerID, rakan kongsi yang dipercayai, untuk mengesahkan bahawa anda adalah pendidik, ahli fakulti atau staf semasa. SheerID hanya mengumpulkan maklumat yang membantu mengesahkan kelayakan anda. Maklumat atau dokumentasi tambahan mungkin diminta.",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.submitButtonText": "Sahkan Status Pendidik Saya",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda ialah pendidik fakulti atau kakitangan di institusi pendidikan bertauliah.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran ini untuk Pendidik Sahaja",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan alamat emel anda mesti sepadan dengan rekod sekolah anda.",
-  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semakan nama dan emel anda",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.subtitle": "Sahkan bahawa anda adalah pendidik, ahli fakulti, atau staf di institusi pendidikan terakreditasi.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.title": "Buka Tawaran Khas Pendidik Ini",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.subtitle": "Nama penuh dan alamat e-mel anda mesti sepadan dengan apa yang ada dalam rekod sekolah anda.",
+  "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.tryAgain.title": "Semak Nama dan E-mel Anda",
   "segmentMessages.teacher.step.personalInfo.verifyingTitle": "Mengesahkan status pendidik anda",
   "segmentMessages.teacher.step.success.redirectButtonText": "Teruskan",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran istimewa ini.",
-  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Anda telah disahkan"
+  "segmentMessages.teacher.step.success.subtitle": "Anda kini layak mendapat tawaran khas ini.",
+  "segmentMessages.teacher.step.success.title": "Anda telah disahkan",
+  "defaultMessages.locales.tl": "Pilipino",
+  "defaultMessages.locales.kk": "Қазақ",
+  "defaultMessages.locales.lv": "Latviešu",
+  "defaultMessages.locales.et": "eesti",
+  "defaultMessages.locales.ta": "தமிழ்",
+  "defaultMessages.locales.fa": "فارسی"
 };
 export {
   a as default