@semiont/react-ui 0.5.31 → 0.5.33

package/src/components/resource/panels/__tests__/HighlightPanel.out-of-order.test.tsx

@@ -0,0 +1,99 @@
+/**
+ * DETECTION-RESULT-STREAMING P3: out-of-order arrival renders correctly.
+ *
+ * P1 made detection commit per chunk, and units run concurrently — so the
+ * annotations array now grows in bursts whose document positions interleave:
+ * chunk 2's finds can arrive before chunk 1's. The panel's contract is that
+ * LIST ORDER IS DOCUMENT ORDER (sort by TextPositionSelector.start), so
+ * arrival order must be invisible in the rendered list — both for a scrambled
+ * initial load and for a late-arriving EARLIER-position insert.
+ */
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach } from 'vitest';
+import React from 'react';
+import { renderWithProviders, createTestSemiontWrapper } from '../../../../test-utils';
+import { HighlightPanel } from '../HighlightPanel';
+import type { SemiontSession } from '@semiont/sdk';
+import type { Annotation, AnnotationId } from '@semiont/core';
+
+const mockT = vi.fn((key: string) => key);
+vi.mock('../../../../contexts/TranslationContext', () => ({
+  useTranslations: () => mockT,
+  TranslationProvider: ({ children }: { children: React.ReactNode }) => children,
+}));
+vi.mock('../../../../contexts/useEventSubscription', () => ({
+  useEventSubscriptions: vi.fn(),
+}));
+
+function highlightAt(id: string, start: number, exact: string): Annotation {
+  return {
+    '@context': 'http://www.w3.org/ns/anno.jsonld',
+    type: 'Annotation',
+    id: id as AnnotationId,
+    motivation: 'highlighting',
+    target: {
+      source: 'resource-1',
+      selector: [
+        { type: 'TextPositionSelector', start, end: start + exact.length },
+        { type: 'TextQuoteSelector', exact },
+      ],
+    },
+    created: '2024-01-01T00:00:00Z',
+  };
+}
+
+function renderedQuotes(): string[] {
+  return Array.from(document.querySelectorAll('.semiont-annotation-entry__quote'))
+    .map((el) => el.textContent?.replace(/^"|"$/g, '').trim() ?? '');
+}
+
+describe('HighlightPanel — arrival order is invisible; list order is document order', () => {
+  let session: SemiontSession;
+  beforeEach(() => {
+    vi.clearAllMocks();
+    ({ session } = createTestSemiontWrapper());
+  });
+
+  it('a scrambled initial load (concurrent units) renders in document order', () => {
+    renderWithProviders(
+      <HighlightPanel session={session} resourceId="res-1"
+        annotations={[
+          highlightAt('h-chunk3', 900, 'gamma'),
+          highlightAt('h-chunk1', 100, 'alpha'),
+          highlightAt('h-chunk2', 500, 'beta'),
+        ]}
+        pendingAnnotation={null}
+        isAssisting={false}
+        progress={null}
+        annotateMode={true}
+      />,
+    );
+
+    expect(renderedQuotes()).toEqual(['alpha', 'beta', 'gamma']);
+  });
+
+  it('an earlier-position annotation arriving LATE slots into place, not onto the end', () => {
+    const { rerender } = renderWithProviders(
+      <HighlightPanel session={session} resourceId="res-1"
+        annotations={[highlightAt('h-late-chunk', 700, 'omega')]}
+        pendingAnnotation={null}
+        isAssisting={false}
+        progress={null}
+        annotateMode={true}
+      />,
+    );
+    expect(renderedQuotes()).toEqual(['omega']);
+
+    // Chunk 1's find lands after chunk 2's — the out-of-order insert.
+    rerender(
+      <HighlightPanel session={session} resourceId="res-1"
+        annotations={[highlightAt('h-late-chunk', 700, 'omega'), highlightAt('h-early-chunk', 50, 'alpha')]}
+        pendingAnnotation={null}
+        isAssisting={false}
+        progress={null}
+        annotateMode={true}
+      />,
+    );
+
+    expect(renderedQuotes()).toEqual(['alpha', 'omega']);
+  });
+});

package/translations/ar.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "لا يوجد نص",
     "incomingReferencesFailed": "تعذّر تحميل المراجع الواردة.",
     "retry": "إعادة المحاولة",
-    "entityTypesFailed": "تعذّر تحميل أنواع الكيانات."
+    "entityTypesFailed": "تعذّر تحميل أنواع الكيانات.",
+    "tally": "{{found}} من ~{{expected}} كيانًا"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "اختصارات لوحة المفاتيح",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "هذا الملف محمي بكلمة مرور، ولا يمكن قراءة نصه.",
     "decline_corrupt": "تعذّرت قراءة هذا الملف — قد يكون تالفًا.",
     "decline_too-large": "هذا المستند أكبر من أن يُستخرج نصه.",
-    "decline_empty": "لا يحتوي هذا المستند على نص لتوسيمه."
+    "decline_empty": "لا يحتوي هذا المستند على نص لتوسيمه.",
+    "annotationCompletePartial": "اكتمل الكشف جزئيًا — {{pieces}} جزء ناقص الإبلاغ",
+    "annotationFailedPartial": "فشل الكشف — تم الاحتفاظ بنتائج {{kept}} نوع مكتمل"
   }
 }

package/translations/bn.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "কোনো পাঠ্য নেই",
     "incomingReferencesFailed": "ইনকামিং রেফারেন্স লোড করা যায়নি।",
     "retry": "আবার চেষ্টা করুন",
-    "entityTypesFailed": "সত্তার ধরন লোড করা যায়নি।"
+    "entityTypesFailed": "সত্তার ধরন লোড করা যায়নি।",
+    "tally": "~{{expected}} সত্তার মধ্যে {{found}}"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "কীবোর্ড শর্টকাট",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "এই PDF পাসওয়ার্ড-সুরক্ষিত, লেখা পড়া যাচ্ছে না।",
     "decline_corrupt": "এই PDF পড়া যায়নি — ফাইলটি ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।",
     "decline_too-large": "এই নথিটি এত বড় যে লেখা বের করা যাচ্ছে না।",
-    "decline_empty": "এই নথিতে টীকা দেওয়ার মতো কোনো লেখা নেই।"
+    "decline_empty": "এই নথিতে টীকা দেওয়ার মতো কোনো লেখা নেই।",
+    "annotationCompletePartial": "শনাক্তকরণ অসম্পূর্ণভাবে শেষ হয়েছে — {{pieces}}টি অংশ কম রিপোর্ট হয়েছে",
+    "annotationFailedPartial": "শনাক্তকরণ ব্যর্থ — {{kept}}টি সম্পূর্ণ প্রকারের ফলাফল রাখা হয়েছে"
   }
 }

package/translations/cs.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Žádný text",
     "incomingReferencesFailed": "Příchozí reference se nepodařilo načíst.",
     "retry": "Zkusit znovu",
-    "entityTypesFailed": "Typy entit se nepodařilo načíst."
+    "entityTypesFailed": "Typy entit se nepodařilo načíst.",
+    "tally": "{{found}} z ~{{expected}} entit"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Klávesové zkratky",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Toto PDF je chráněno heslem, jeho text nelze přečíst.",
     "decline_corrupt": "Toto PDF nebylo možné přečíst — soubor může být poškozen.",
     "decline_too-large": "Tento dokument je příliš velký na extrakci textu.",
-    "decline_empty": "Tento dokument neobsahuje text k anotaci."
+    "decline_empty": "Tento dokument neobsahuje text k anotaci.",
+    "annotationCompletePartial": "Detekce skončila neúplně — {{pieces}} část(í) podhodnoceno",
+    "annotationFailedPartial": "Detekce selhala — nálezy z {{kept}} dokončených typů zůstaly"
   }
 }

package/translations/da.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Ingen tekst",
     "incomingReferencesFailed": "Indgående referencer kunne ikke indlæses.",
     "retry": "Prøv igen",
-    "entityTypesFailed": "Enhedstyper kunne ikke indlæses."
+    "entityTypesFailed": "Enhedstyper kunne ikke indlæses.",
+    "tally": "{{found}} af ~{{expected}} entiteter"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Tastaturgenveje",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Denne PDF er adgangskodebeskyttet, så teksten kan ikke læses.",
     "decline_corrupt": "Denne PDF kunne ikke læses — filen er måske beskadiget.",
     "decline_too-large": "Dette dokument er for stort til at udtrække tekst fra.",
-    "decline_empty": "Dette dokument har ingen tekst at annotere."
+    "decline_empty": "Dette dokument har ingen tekst at annotere.",
+    "annotationCompletePartial": "Detektion afsluttet ufuldstændigt — {{pieces}} del(e) underrapporteret",
+    "annotationFailedPartial": "Detektion mislykkedes — fund fra {{kept}} fuldførte typer blev bevaret"
   }
 }

package/translations/de.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Kein Text",
     "incomingReferencesFailed": "Eingehende Referenzen konnten nicht geladen werden.",
     "retry": "Erneut versuchen",
-    "entityTypesFailed": "Entitätstypen konnten nicht geladen werden."
+    "entityTypesFailed": "Entitätstypen konnten nicht geladen werden.",
+    "tally": "{{found}} von ~{{expected}} Entitäten"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Tastenkombinationen",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Dieses PDF ist passwortgeschützt, der Text ist nicht lesbar.",
     "decline_corrupt": "Dieses PDF konnte nicht gelesen werden — die Datei ist womöglich beschädigt.",
     "decline_too-large": "Dieses Dokument ist zu groß für die Textextraktion.",
-    "decline_empty": "Dieses Dokument enthält keinen Text zum Annotieren."
+    "decline_empty": "Dieses Dokument enthält keinen Text zum Annotieren.",
+    "annotationCompletePartial": "Erkennung unvollständig beendet — {{pieces}} Abschnitt(e) untererfasst",
+    "annotationFailedPartial": "Erkennung fehlgeschlagen — Funde aus {{kept}} abgeschlossenen Typen wurden behalten"
   }
 }

package/translations/el.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Χωρίς κείμενο",
     "incomingReferencesFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των εισερχόμενων αναφορών.",
     "retry": "Δοκιμάστε ξανά",
-    "entityTypesFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των τύπων οντοτήτων."
+    "entityTypesFailed": "Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των τύπων οντοτήτων.",
+    "tally": "{{found}} από ~{{expected}} οντότητες"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Συντομεύσεις Πληκτρολογίου",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Αυτό το PDF προστατεύεται με κωδικό και το κείμενο δεν διαβάζεται.",
     "decline_corrupt": "Δεν ήταν δυνατή η ανάγνωση αυτού του PDF — το αρχείο ίσως είναι κατεστραμμένο.",
     "decline_too-large": "Αυτό το έγγραφο είναι πολύ μεγάλο για εξαγωγή κειμένου.",
-    "decline_empty": "Αυτό το έγγραφο δεν έχει κείμενο για σχολιασμό."
+    "decline_empty": "Αυτό το έγγραφο δεν έχει κείμενο για σχολιασμό.",
+    "annotationCompletePartial": "Η ανίχνευση ολοκληρώθηκε ελλιπώς — {{pieces}} τμήμα(τα) αναφέρθηκαν ελλιπώς",
+    "annotationFailedPartial": "Η ανίχνευση απέτυχε — τα ευρήματα από {{kept}} ολοκληρωμένους τύπους διατηρήθηκαν"
   }
 }

package/translations/en.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "No text",
     "incomingReferencesFailed": "Could not load incoming references.",
     "retry": "Try again",
-    "entityTypesFailed": "Could not load entity types."
+    "entityTypesFailed": "Could not load entity types.",
+    "tally": "{{found}} of ~{{expected}} entities"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Keyboard Shortcuts",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "This PDF is password-protected, so its text can’t be read.",
     "decline_corrupt": "This PDF couldn’t be read — the file may be damaged.",
     "decline_too-large": "This document is too large to extract text from.",
-    "decline_empty": "This document has no text to annotate."
+    "decline_empty": "This document has no text to annotate.",
+    "annotationCompletePartial": "Detection finished incompletely — {{pieces}} piece(s) under-reported",
+    "annotationFailedPartial": "Detection failed — finds from {{kept}} completed type(s) were kept"
   }
 }

package/translations/es.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Sin texto",
     "incomingReferencesFailed": "No se pudieron cargar las referencias entrantes.",
     "retry": "Intentar de nuevo",
-    "entityTypesFailed": "No se pudieron cargar los tipos de entidad."
+    "entityTypesFailed": "No se pudieron cargar los tipos de entidad.",
+    "tally": "{{found}} de ~{{expected}} entidades"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Atajos de Teclado",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Este PDF está protegido con contraseña y su texto no se puede leer.",
     "decline_corrupt": "No se pudo leer este PDF; el archivo puede estar dañado.",
     "decline_too-large": "Este documento es demasiado grande para extraer su texto.",
-    "decline_empty": "Este documento no tiene texto que anotar."
+    "decline_empty": "Este documento no tiene texto que anotar.",
+    "annotationCompletePartial": "La detección terminó incompleta — {{pieces}} parte(s) subregistradas",
+    "annotationFailedPartial": "La detección falló — se conservaron los hallazgos de {{kept}} tipo(s) completados"
   }
 }

package/translations/fa.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "بدون متن",
     "incomingReferencesFailed": "بارگذاری ارجاعات ورودی ممکن نشد.",
     "retry": "تلاش مجدد",
-    "entityTypesFailed": "بارگذاری انواع موجودیت ممکن نشد."
+    "entityTypesFailed": "بارگذاری انواع موجودیت ممکن نشد.",
+    "tally": "{{found}} از ~{{expected}} موجودیت"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "میانبرهای صفحه‌کلید",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "این PDF با رمز محافظت شده و متن آن خوانده نمی‌شود.",
     "decline_corrupt": "این PDF خوانده نشد — ممکن است فایل آسیب دیده باشد.",
     "decline_too-large": "این سند برای استخراج متن بسیار بزرگ است.",
-    "decline_empty": "این سند متنی برای حاشیه‌نویسی ندارد."
+    "decline_empty": "این سند متنی برای حاشیه‌نویسی ندارد.",
+    "annotationCompletePartial": "تشخیص ناقص پایان یافت — {{pieces}} بخش کمتر گزارش شد",
+    "annotationFailedPartial": "تشخیص ناموفق بود — یافته‌های {{kept}} نوع تکمیل‌شده حفظ شدند"
   }
 }

package/translations/fi.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Ei tekstiä",
     "incomingReferencesFailed": "Saapuvia viitteitä ei voitu ladata.",
     "retry": "Yritä uudelleen",
-    "entityTypesFailed": "Entiteettityyppejä ei voitu ladata."
+    "entityTypesFailed": "Entiteettityyppejä ei voitu ladata.",
+    "tally": "{{found}} / ~{{expected}} entiteettiä"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Pikanäppäimet",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Tämä PDF on salasanasuojattu, joten tekstiä ei voi lukea.",
     "decline_corrupt": "Tätä PDF:ää ei voitu lukea — tiedosto voi olla vaurioitunut.",
     "decline_too-large": "Tämä asiakirja on liian suuri tekstin poimintaan.",
-    "decline_empty": "Tässä asiakirjassa ei ole merkittävää tekstiä."
+    "decline_empty": "Tässä asiakirjassa ei ole merkittävää tekstiä.",
+    "annotationCompletePartial": "Tunnistus päättyi epätäydellisenä — {{pieces}} osaa aliraportoitu",
+    "annotationFailedPartial": "Tunnistus epäonnistui — {{kept}} valmiin tyypin löydökset säilytettiin"
   }
 }

package/translations/fr.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Aucun texte",
     "incomingReferencesFailed": "Impossible de charger les références entrantes.",
     "retry": "Réessayer",
-    "entityTypesFailed": "Impossible de charger les types d'entité."
+    "entityTypesFailed": "Impossible de charger les types d'entité.",
+    "tally": "{{found}} sur ~{{expected}} entités"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Raccourcis clavier",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Ce PDF est protégé par mot de passe, son texte est illisible.",
     "decline_corrupt": "Ce PDF n’a pas pu être lu — le fichier est peut-être endommagé.",
     "decline_too-large": "Ce document est trop volumineux pour en extraire le texte.",
-    "decline_empty": "Ce document ne contient aucun texte à annoter."
+    "decline_empty": "Ce document ne contient aucun texte à annoter.",
+    "annotationCompletePartial": "Détection terminée incomplète — {{pieces}} partie(s) sous-déclarée(s)",
+    "annotationFailedPartial": "Échec de la détection — les résultats de {{kept}} type(s) terminés ont été conservés"
   }
 }

package/translations/he.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "אין טקסט",
     "incomingReferencesFailed": "לא ניתן לטעון את ההפניות הנכנסות.",
     "retry": "נסה שוב",
-    "entityTypesFailed": "לא ניתן לטעון את סוגי הישויות."
+    "entityTypesFailed": "לא ניתן לטעון את סוגי הישויות.",
+    "tally": "{{found}} מתוך ~{{expected}} ישויות"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "קיצורי מקלדת",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "קובץ PDF זה מוגן בסיסמה ולא ניתן לקרוא את הטקסט.",
     "decline_corrupt": "לא ניתן היה לקרוא קובץ PDF זה — ייתכן שהקובץ פגום.",
     "decline_too-large": "מסמך זה גדול מדי לחילוץ טקסט.",
-    "decline_empty": "במסמך זה אין טקסט להערה."
+    "decline_empty": "במסמך זה אין טקסט להערה.",
+    "annotationCompletePartial": "הזיהוי הסתיים באופן חלקי — {{pieces}} חלקים דווחו בחסר",
+    "annotationFailedPartial": "הזיהוי נכשל — הממצאים מ-{{kept}} סוגים שהושלמו נשמרו"
   }
 }

package/translations/hi.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "कोई टेक्स्ट नहीं",
     "incomingReferencesFailed": "इनकमिंग संदर्भ लोड नहीं हो सके।",
     "retry": "पुनः प्रयास करें",
-    "entityTypesFailed": "इकाई प्रकार लोड नहीं हो सके।"
+    "entityTypesFailed": "इकाई प्रकार लोड नहीं हो सके।",
+    "tally": "~{{expected}} इकाइयों में से {{found}}"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "कीबोर्ड शॉर्टकट",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "यह PDF पासवर्ड-सुरक्षित है, इसका पाठ नहीं पढ़ा जा सकता।",
     "decline_corrupt": "यह PDF पढ़ा नहीं जा सका — फ़ाइल क्षतिग्रस्त हो सकती है।",
     "decline_too-large": "यह दस्तावेज़ पाठ निकालने के लिए बहुत बड़ा है।",
-    "decline_empty": "इस दस्तावेज़ में एनोटेट करने योग्य कोई पाठ नहीं है।"
+    "decline_empty": "इस दस्तावेज़ में एनोटेट करने योग्य कोई पाठ नहीं है।",
+    "annotationCompletePartial": "पहचान अधूरी रही — {{pieces}} हिस्से कम रिपोर्ट हुए",
+    "annotationFailedPartial": "पहचान विफल — {{kept}} पूर्ण प्रकारों के परिणाम रखे गए"
   }
 }

package/translations/id.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Tidak ada teks",
     "incomingReferencesFailed": "Tidak dapat memuat referensi masuk.",
     "retry": "Coba lagi",
-    "entityTypesFailed": "Tidak dapat memuat tipe entitas."
+    "entityTypesFailed": "Tidak dapat memuat tipe entitas.",
+    "tally": "{{found}} dari ~{{expected}} entitas"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Pintasan Keyboard",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "PDF ini dilindungi kata sandi, teksnya tidak dapat dibaca.",
     "decline_corrupt": "PDF ini tidak dapat dibaca — berkas mungkin rusak.",
     "decline_too-large": "Dokumen ini terlalu besar untuk diekstrak teksnya.",
-    "decline_empty": "Dokumen ini tidak memiliki teks untuk dianotasi."
+    "decline_empty": "Dokumen ini tidak memiliki teks untuk dianotasi.",
+    "annotationCompletePartial": "Deteksi selesai tidak lengkap — {{pieces}} bagian kurang terlaporkan",
+    "annotationFailedPartial": "Deteksi gagal — temuan dari {{kept}} tipe yang selesai dipertahankan"
   }
 }

package/translations/it.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Nessun testo",
     "incomingReferencesFailed": "Impossibile caricare i riferimenti in entrata.",
     "retry": "Riprova",
-    "entityTypesFailed": "Impossibile caricare i tipi di entità."
+    "entityTypesFailed": "Impossibile caricare i tipi di entità.",
+    "tally": "{{found}} di ~{{expected}} entità"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Scorciatoie da Tastiera",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Questo PDF è protetto da password e il testo non è leggibile.",
     "decline_corrupt": "Impossibile leggere questo PDF — il file potrebbe essere danneggiato.",
     "decline_too-large": "Questo documento è troppo grande per estrarne il testo.",
-    "decline_empty": "Questo documento non contiene testo da annotare."
+    "decline_empty": "Questo documento non contiene testo da annotare.",
+    "annotationCompletePartial": "Rilevamento terminato in modo incompleto — {{pieces}} parte/i sottostimate",
+    "annotationFailedPartial": "Rilevamento non riuscito — i risultati di {{kept}} tipi completati sono stati conservati"
   }
 }

package/translations/ja.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "テキストなし",
     "incomingReferencesFailed": "受信リファレンスを読み込めませんでした。",
     "retry": "再試行",
-    "entityTypesFailed": "エンティティタイプを読み込めませんでした。"
+    "entityTypesFailed": "エンティティタイプを読み込めませんでした。",
+    "tally": "{{found}} / 約{{expected}} 件のエンティティ"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "キーボードショートカット",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "この PDF はパスワード保護されているため、テキストを読み取れません。",
     "decline_corrupt": "この PDF を読み取れませんでした。ファイルが破損している可能性があります。",
     "decline_too-large": "この文書は大きすぎてテキストを抽出できません。",
-    "decline_empty": "この文書には注釈を付けるテキストがありません。"
+    "decline_empty": "この文書には注釈を付けるテキストがありません。",
+    "annotationCompletePartial": "検出は不完全に終了しました — {{pieces}} 件が過少報告",
+    "annotationFailedPartial": "検出に失敗しました — 完了した {{kept}} 種類の結果は保持されます"
   }
 }

package/translations/ko.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "텍스트 없음",
     "incomingReferencesFailed": "수신 참조를 불러올 수 없습니다.",
     "retry": "다시 시도",
-    "entityTypesFailed": "개체 유형을 불러올 수 없습니다."
+    "entityTypesFailed": "개체 유형을 불러올 수 없습니다.",
+    "tally": "약 {{expected}}개 중 {{found}}개 엔티티"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "키보드 단축키",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "이 PDF는 암호로 보호되어 텍스트를 읽을 수 없습니다.",
     "decline_corrupt": "이 PDF를 읽지 못했습니다 — 파일이 손상되었을 수 있습니다.",
     "decline_too-large": "이 문서는 너무 커서 텍스트를 추출할 수 없습니다.",
-    "decline_empty": "이 문서에는 주석을 달 텍스트가 없습니다."
+    "decline_empty": "이 문서에는 주석을 달 텍스트가 없습니다.",
+    "annotationCompletePartial": "감지가 불완전하게 끝났습니다 — {{pieces}}개 과소 보고됨",
+    "annotationFailedPartial": "감지 실패 — 완료된 {{kept}}개 유형의 결과는 유지됩니다"
   }
 }

package/translations/ms.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Tiada teks",
     "incomingReferencesFailed": "Tidak dapat memuatkan rujukan masuk.",
     "retry": "Cuba lagi",
-    "entityTypesFailed": "Tidak dapat memuatkan jenis entiti."
+    "entityTypesFailed": "Tidak dapat memuatkan jenis entiti.",
+    "tally": "{{found}} daripada ~{{expected}} entiti"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Pintasan Papan Kekunci",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "PDF ini dilindungi kata laluan, teksnya tidak boleh dibaca.",
     "decline_corrupt": "PDF ini tidak dapat dibaca — fail mungkin rosak.",
     "decline_too-large": "Dokumen ini terlalu besar untuk mengekstrak teks.",
-    "decline_empty": "Dokumen ini tiada teks untuk dianotasi."
+    "decline_empty": "Dokumen ini tiada teks untuk dianotasi.",
+    "annotationCompletePartial": "Pengesanan tamat tidak lengkap — {{pieces}} bahagian kurang dilaporkan",
+    "annotationFailedPartial": "Pengesanan gagal — penemuan daripada {{kept}} jenis yang selesai dikekalkan"
   }
 }

package/translations/nl.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Geen tekst",
     "incomingReferencesFailed": "Kan de inkomende referenties niet laden.",
     "retry": "Opnieuw proberen",
-    "entityTypesFailed": "Kan de entiteitstypen niet laden."
+    "entityTypesFailed": "Kan de entiteitstypen niet laden.",
+    "tally": "{{found}} van ~{{expected}} entiteiten"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Sneltoetsen",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Deze PDF is met een wachtwoord beveiligd; de tekst is onleesbaar.",
     "decline_corrupt": "Deze PDF kon niet gelezen worden — het bestand is mogelijk beschadigd.",
     "decline_too-large": "Dit document is te groot om tekst uit te halen.",
-    "decline_empty": "Dit document bevat geen tekst om te annoteren."
+    "decline_empty": "Dit document bevat geen tekst om te annoteren.",
+    "annotationCompletePartial": "Detectie onvolledig beëindigd — {{pieces}} deel/delen ondergerapporteerd",
+    "annotationFailedPartial": "Detectie mislukt — resultaten van {{kept}} voltooide typen zijn bewaard"
   }
 }

package/translations/no.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Ingen tekst",
     "incomingReferencesFailed": "Kunne ikke laste innkommende referanser.",
     "retry": "Prøv igjen",
-    "entityTypesFailed": "Kunne ikke laste entitetstyper."
+    "entityTypesFailed": "Kunne ikke laste entitetstyper.",
+    "tally": "{{found}} av ~{{expected}} entiteter"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Tastatursnarveier",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Denne PDF-en er passordbeskyttet, så teksten kan ikke leses.",
     "decline_corrupt": "Denne PDF-en kunne ikke leses — filen kan være skadet.",
     "decline_too-large": "Dette dokumentet er for stort til å hente ut tekst fra.",
-    "decline_empty": "Dette dokumentet har ingen tekst å merke."
+    "decline_empty": "Dette dokumentet har ingen tekst å merke.",
+    "annotationCompletePartial": "Deteksjon fullført ufullstendig — {{pieces}} del(er) underrapportert",
+    "annotationFailedPartial": "Deteksjon mislyktes — funn fra {{kept}} fullførte typer ble beholdt"
   }
 }

package/translations/pl.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Brak tekstu",
     "incomingReferencesFailed": "Nie można załadować przychodzących referencji.",
     "retry": "Spróbuj ponownie",
-    "entityTypesFailed": "Nie można załadować typów encji."
+    "entityTypesFailed": "Nie można załadować typów encji.",
+    "tally": "{{found}} z ~{{expected}} encji"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Skróty klawiszowe",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Ten PDF jest chroniony hasłem, tekstu nie można odczytać.",
     "decline_corrupt": "Nie udało się odczytać tego PDF-a — plik może być uszkodzony.",
     "decline_too-large": "Ten dokument jest zbyt duży, aby wyodrębnić tekst.",
-    "decline_empty": "Ten dokument nie zawiera tekstu do adnotacji."
+    "decline_empty": "Ten dokument nie zawiera tekstu do adnotacji.",
+    "annotationCompletePartial": "Wykrywanie zakończone niekompletnie — {{pieces}} fragment(ów) niedoraportowanych",
+    "annotationFailedPartial": "Wykrywanie nie powiodło się — wyniki z {{kept}} ukończonych typów zachowano"
   }
 }

package/translations/pt.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Sem texto",
     "incomingReferencesFailed": "Não foi possível carregar as referências recebidas.",
     "retry": "Tentar novamente",
-    "entityTypesFailed": "Não foi possível carregar os tipos de entidade."
+    "entityTypesFailed": "Não foi possível carregar os tipos de entidade.",
+    "tally": "{{found}} de ~{{expected}} entidades"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Atalhos de Teclado",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Este PDF está protegido por palavra-passe e o texto não pode ser lido.",
     "decline_corrupt": "Não foi possível ler este PDF — o ficheiro pode estar danificado.",
     "decline_too-large": "Este documento é demasiado grande para extrair texto.",
-    "decline_empty": "Este documento não tem texto para anotar."
+    "decline_empty": "Este documento não tem texto para anotar.",
+    "annotationCompletePartial": "Detecção terminou incompleta — {{pieces}} parte(s) subnotificadas",
+    "annotationFailedPartial": "Detecção falhou — os resultados de {{kept}} tipo(s) concluídos foram mantidos"
   }
 }

package/translations/ro.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Fără text",
     "incomingReferencesFailed": "Nu s-au putut încărca referințele primite.",
     "retry": "Încearcă din nou",
-    "entityTypesFailed": "Nu s-au putut încărca tipurile de entitate."
+    "entityTypesFailed": "Nu s-au putut încărca tipurile de entitate.",
+    "tally": "{{found}} din ~{{expected}} entități"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Comenzi rapide de la tastatură",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Acest PDF este protejat prin parolă, textul nu poate fi citit.",
     "decline_corrupt": "Acest PDF nu a putut fi citit — fișierul poate fi deteriorat.",
     "decline_too-large": "Acest document este prea mare pentru extragerea textului.",
-    "decline_empty": "Acest document nu are text de adnotat."
+    "decline_empty": "Acest document nu are text de adnotat.",
+    "annotationCompletePartial": "Detectarea s-a încheiat incomplet — {{pieces}} părți subraportate",
+    "annotationFailedPartial": "Detectarea a eșuat — rezultatele din {{kept}} tipuri finalizate au fost păstrate"
   }
 }

package/translations/sv.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "Ingen text",
     "incomingReferencesFailed": "Det gick inte att läsa in inkommande referenser.",
     "retry": "Försök igen",
-    "entityTypesFailed": "Det gick inte att läsa in entitetstyper."
+    "entityTypesFailed": "Det gick inte att läsa in entitetstyper.",
+    "tally": "{{found}} av ~{{expected}} entiteter"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "Tangentbordsgenvägar",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "Denna PDF är lösenordsskyddad och texten går inte att läsa.",
     "decline_corrupt": "Denna PDF kunde inte läsas — filen kan vara skadad.",
     "decline_too-large": "Detta dokument är för stort för att extrahera text ur.",
-    "decline_empty": "Detta dokument har ingen text att annotera."
+    "decline_empty": "Detta dokument har ingen text att annotera.",
+    "annotationCompletePartial": "Detektering avslutad ofullständigt — {{pieces}} del(ar) underrapporterade",
+    "annotationFailedPartial": "Detektering misslyckades — fynd från {{kept}} slutförda typer behölls"
   }
 }

package/translations/th.json

@@ -274,7 +274,8 @@
     "noText": "ไม่มีข้อความ",
     "incomingReferencesFailed": "ไม่สามารถโหลดการอ้างอิงขาเข้าได้",
     "retry": "ลองอีกครั้ง",
-    "entityTypesFailed": "ไม่สามารถโหลดประเภทเอนทิตีได้"
+    "entityTypesFailed": "ไม่สามารถโหลดประเภทเอนทิตีได้",
+    "tally": "{{found}} จากประมาณ {{expected}} เอนทิตี"
   },
   "KeyboardShortcuts": {
     "title": "ปุ่มลัดแป้นพิมพ์",
@@ -488,6 +489,8 @@
     "decline_encrypted": "PDF นี้ป้องกันด้วยรหัสผ่าน จึงอ่านข้อความไม่ได้",
     "decline_corrupt": "อ่าน PDF นี้ไม่ได้ — ไฟล์อาจเสียหาย",
     "decline_too-large": "เอกสารนี้ใหญ่เกินกว่าจะดึงข้อความได้",
-    "decline_empty": "เอกสารนี้ไม่มีข้อความให้ทำคำอธิบายประกอบ"
+    "decline_empty": "เอกสารนี้ไม่มีข้อความให้ทำคำอธิบายประกอบ",
+    "annotationCompletePartial": "การตรวจจับเสร็จแบบไม่สมบูรณ์ — {{pieces}} ส่วนรายงานไม่ครบ",
+    "annotationFailedPartial": "การตรวจจับล้มเหลว — เก็บผลจาก {{kept}} ประเภทที่เสร็จแล้วไว้"
   }
 }