@semiont/react-ui 0.4.3 → 0.4.4

package/translations/fr.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Archiver",
     "archiveDescription": "Déplacer cette ressource vers le statut archivé",
     "unarchive": "Désarchiver",
-    "unarchiveDescription": "Restaurer cette ressource au statut actif"
+    "unarchiveDescription": "Restaurer cette ressource au statut actif",
+    "provenance": "Provenance",
+    "createdAt": "Créé le",
+    "modifiedAt": "Modifié le",
+    "creationMethod": "Mode de création",
+    "attributedTo": "Attribué à",
+    "derivedFrom": "Dérivé de",
+    "generatedBy": "Généré par"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Collaboration",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Configurer la génération",
     "configureSearchTitle": "Configurer la recherche",
     "searchResultsTitle": "Résultats de recherche",
-    "annotationLabel": "Annotation",
-    "sourceResourceLabel": "Ressource source",
-    "motivationLabel": "Motivation",
-    "sourceContextLabel": "Contexte source",
-    "entityTypesLabel": "Types d'entité",
-    "graphContextLabel": "Contexte du graphe",
-    "connectionsLabel": "Connexions",
-    "citedByLabel": "Cité par",
-    "siblingTypesLabel": "Types apparentés",
+    "sourceContextLabel": "Contexte de l'annotation dans la ressource",
+    "connectionsLabel": "Annotations associées",
+    "citedByLabel": "Ressource citée par",
     "userHintLabel": "Indice",
     "userHintPlaceholder": "Décrivez ce à quoi cette annotation fait référence...",
     "loadingContext": "Collecte du contexte...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Annuler",
     "generate": "Générer",
     "compose": "Composer",
+    "resolutionStrategyLabel": "Stratégie de résolution",
     "back": "Retour",
     "link": "Lien",
     "score": "Score",

package/translations/he.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "ארכיון",
     "archiveDescription": "העברת משאב זה למצב ארכיון",
     "unarchive": "שחזור מארכיון",
-    "unarchiveDescription": "שחזור משאב זה למצב פעיל"
+    "unarchiveDescription": "שחזור משאב זה למצב פעיל",
+    "provenance": "מקור",
+    "createdAt": "נוצר",
+    "modifiedAt": "עודכן",
+    "creationMethod": "אופן יצירה",
+    "attributedTo": "מיוחס ל",
+    "derivedFrom": "נגזר מ",
+    "generatedBy": "נוצר על ידי"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "שיתוף פעולה",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "הגדרת יצירה",
     "configureSearchTitle": "הגדרת חיפוש",
     "searchResultsTitle": "תוצאות חיפוש",
-    "annotationLabel": "הערה",
-    "sourceResourceLabel": "משאב מקור",
-    "motivationLabel": "מוטיבציה",
-    "sourceContextLabel": "הקשר מקור",
-    "entityTypesLabel": "סוגי ישויות",
-    "graphContextLabel": "הקשר גרף",
-    "connectionsLabel": "חיבורים",
-    "citedByLabel": "צוטט על ידי",
-    "siblingTypesLabel": "סוגים אחים",
+    "sourceContextLabel": "הקשר ההערה במשאב",
+    "connectionsLabel": "הערות עמיתים",
+    "citedByLabel": "המשאב מצוטט על ידי",
     "userHintLabel": "רמז",
     "userHintPlaceholder": "תאר למה ההערה הזו מתייחסת...",
     "loadingContext": "אוסף הקשר...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "ביטול",
     "generate": "יצירה",
     "compose": "חיבור",
+    "resolutionStrategyLabel": "אסטרטגיית פתרון",
     "back": "חזרה",
     "link": "קישור",
     "score": "ציון",

package/translations/hi.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "संग्रहित करें",
     "archiveDescription": "इस संसाधन को संग्रहित स्थिति में ले जाएं",
     "unarchive": "असंग्रहित करें",
-    "unarchiveDescription": "इस संसाधन को सक्रिय स्थिति में पुनर्स्थापित करें"
+    "unarchiveDescription": "इस संसाधन को सक्रिय स्थिति में पुनर्स्थापित करें",
+    "provenance": "उत्पत्ति",
+    "createdAt": "बनाया गया",
+    "modifiedAt": "संशोधित",
+    "creationMethod": "निर्माण विधि",
+    "attributedTo": "श्रेय दिया गया",
+    "derivedFrom": "से व्युत्पन्न",
+    "generatedBy": "द्वारा उत्पन्न"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "सहयोग",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "जनरेशन कॉन्फ़िगर करें",
     "configureSearchTitle": "खोज कॉन्फ़िगर करें",
     "searchResultsTitle": "खोज परिणाम",
-    "annotationLabel": "एनोटेशन",
-    "sourceResourceLabel": "स्रोत संसाधन",
-    "motivationLabel": "प्रेरणा",
-    "sourceContextLabel": "स्रोत संदर्भ",
-    "entityTypesLabel": "इकाई प्रकार",
-    "graphContextLabel": "ग्राफ संदर्भ",
-    "connectionsLabel": "कनेक्शन",
-    "citedByLabel": "द्वारा उद्धृत",
-    "siblingTypesLabel": "सहोदर प्रकार",
+    "sourceContextLabel": "संसाधन में एनोटेशन संदर्भ",
+    "connectionsLabel": "पीयर एनोटेशन",
+    "citedByLabel": "संसाधन द्वारा उद्धृत",
     "userHintLabel": "संकेत",
     "userHintPlaceholder": "वर्णन करें कि यह एनोटेशन किसे संदर्भित करता है...",
     "loadingContext": "संदर्भ एकत्र हो रहा है...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "रद्द करें",
     "generate": "जनित करें",
     "compose": "रचना करें",
+    "resolutionStrategyLabel": "समाधान रणनीति",
     "back": "वापस",
     "link": "लिंक",
     "score": "स्कोर",

package/translations/id.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arsipkan",
     "archiveDescription": "Pindahkan sumber daya ini ke status diarsipkan",
     "unarchive": "Batalkan Arsip",
-    "unarchiveDescription": "Pulihkan sumber daya ini ke status aktif"
+    "unarchiveDescription": "Pulihkan sumber daya ini ke status aktif",
+    "provenance": "Asal-usul",
+    "createdAt": "Dibuat",
+    "modifiedAt": "Diubah",
+    "creationMethod": "Cara pembuatan",
+    "attributedTo": "Dikaitkan dengan",
+    "derivedFrom": "Diturunkan dari",
+    "generatedBy": "Dibuat oleh"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Kolaborasi",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Konfigurasi Generasi",
     "configureSearchTitle": "Konfigurasi pencarian",
     "searchResultsTitle": "Hasil pencarian",
-    "annotationLabel": "Anotasi",
-    "sourceResourceLabel": "Sumber daya asal",
-    "motivationLabel": "Motivasi",
-    "sourceContextLabel": "Konteks Sumber",
-    "entityTypesLabel": "Tipe Entitas",
-    "graphContextLabel": "Konteks Grafik",
-    "connectionsLabel": "Koneksi",
-    "citedByLabel": "Dikutip Oleh",
-    "siblingTypesLabel": "Tipe Saudara",
+    "sourceContextLabel": "Konteks anotasi dalam sumber daya",
+    "connectionsLabel": "Anotasi sejawat",
+    "citedByLabel": "Sumber daya dikutip oleh",
     "userHintLabel": "Petunjuk",
     "userHintPlaceholder": "Jelaskan apa yang dirujuk anotasi ini...",
     "loadingContext": "Mengumpulkan konteks...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Batal",
     "generate": "Hasilkan",
     "compose": "Susun",
+    "resolutionStrategyLabel": "Strategi resolusi",
     "back": "Kembali",
     "link": "Tautan",
     "score": "Skor",

package/translations/it.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Archivia",
     "archiveDescription": "Sposta questa risorsa nello stato archiviato",
     "unarchive": "Ripristina",
-    "unarchiveDescription": "Ripristina questa risorsa allo stato attivo"
+    "unarchiveDescription": "Ripristina questa risorsa allo stato attivo",
+    "provenance": "Provenienza",
+    "createdAt": "Creato",
+    "modifiedAt": "Modificato",
+    "creationMethod": "Metodo di creazione",
+    "attributedTo": "Attribuito a",
+    "derivedFrom": "Derivato da",
+    "generatedBy": "Generato da"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Collaborazione",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Configura Generazione",
     "configureSearchTitle": "Configura ricerca",
     "searchResultsTitle": "Risultati ricerca",
-    "annotationLabel": "Annotazione",
-    "sourceResourceLabel": "Risorsa sorgente",
-    "motivationLabel": "Motivazione",
-    "sourceContextLabel": "Contesto Sorgente",
-    "entityTypesLabel": "Tipi di Entità",
-    "graphContextLabel": "Contesto del Grafo",
-    "connectionsLabel": "Connessioni",
-    "citedByLabel": "Citato da",
-    "siblingTypesLabel": "Tipi Correlati",
+    "sourceContextLabel": "Contesto dell'annotazione nella risorsa",
+    "connectionsLabel": "Annotazioni collegate",
+    "citedByLabel": "Risorsa citata da",
     "userHintLabel": "Suggerimento",
     "userHintPlaceholder": "Descrivi a cosa si riferisce questa annotazione...",
     "loadingContext": "Raccolta del contesto...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Annulla",
     "generate": "Genera",
     "compose": "Componi",
+    "resolutionStrategyLabel": "Strategia di risoluzione",
     "back": "Indietro",
     "link": "Link",
     "score": "Punteggio",

package/translations/ja.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "アーカイブ",
     "archiveDescription": "このリソースをアーカイブ済みステータスに移動",
     "unarchive": "アーカイブ解除",
-    "unarchiveDescription": "このリソースをアクティブステータスに復元"
+    "unarchiveDescription": "このリソースをアクティブステータスに復元",
+    "provenance": "出所",
+    "createdAt": "作成日時",
+    "modifiedAt": "更新日時",
+    "creationMethod": "作成方法",
+    "attributedTo": "帰属先",
+    "derivedFrom": "派生元",
+    "generatedBy": "生成ツール"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "コラボレーション",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "生成の設定",
     "configureSearchTitle": "検索の設定",
     "searchResultsTitle": "検索結果",
-    "annotationLabel": "アノテーション",
-    "sourceResourceLabel": "ソースリソース",
-    "motivationLabel": "動機",
-    "sourceContextLabel": "ソースコンテキスト",
-    "entityTypesLabel": "エンティティタイプ",
-    "graphContextLabel": "グラフコンテキスト",
-    "connectionsLabel": "接続",
-    "citedByLabel": "引用元",
-    "siblingTypesLabel": "兄弟タイプ",
+    "sourceContextLabel": "リソース内のアノテーションコンテキスト",
+    "connectionsLabel": "ピアアノテーション",
+    "citedByLabel": "リソースの引用元",
     "userHintLabel": "ヒント",
     "userHintPlaceholder": "このアノテーションが何を指すか説明してください...",
     "loadingContext": "コンテキストを収集中...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "キャンセル",
     "generate": "生成",
     "compose": "作成",
+    "resolutionStrategyLabel": "解決戦略",
     "back": "戻る",
     "link": "リンク",
     "score": "スコア",

package/translations/ko.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "보관",
     "archiveDescription": "이 리소스를 보관 상태로 이동합니다",
     "unarchive": "보관 해제",
-    "unarchiveDescription": "이 리소스를 활성 상태로 복원합니다"
+    "unarchiveDescription": "이 리소스를 활성 상태로 복원합니다",
+    "provenance": "출처",
+    "createdAt": "생성일",
+    "modifiedAt": "수정일",
+    "creationMethod": "생성 방법",
+    "attributedTo": "귀속 대상",
+    "derivedFrom": "파생 출처",
+    "generatedBy": "생성 도구"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "협업",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "생성 구성",
     "configureSearchTitle": "검색 구성",
     "searchResultsTitle": "검색 결과",
-    "annotationLabel": "주석",
-    "sourceResourceLabel": "원본 리소스",
-    "motivationLabel": "동기",
-    "sourceContextLabel": "소스 컨텍스트",
-    "entityTypesLabel": "엔티티 유형",
-    "graphContextLabel": "그래프 컨텍스트",
-    "connectionsLabel": "연결",
-    "citedByLabel": "인용처",
-    "siblingTypesLabel": "형제 유형",
+    "sourceContextLabel": "리소스 내 주석 컨텍스트",
+    "connectionsLabel": "피어 주석",
+    "citedByLabel": "리소스 인용처",
     "userHintLabel": "힌트",
     "userHintPlaceholder": "이 주석이 무엇을 가리키는지 설명하세요...",
     "loadingContext": "컨텍스트 수집 중...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "취소",
     "generate": "생성",
     "compose": "작성",
+    "resolutionStrategyLabel": "해결 전략",
     "back": "뒤로",
     "link": "링크",
     "score": "점수",

package/translations/ms.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arkib",
     "archiveDescription": "Alihkan sumber ini ke status diarkibkan",
     "unarchive": "Nyaharkib",
-    "unarchiveDescription": "Pulihkan sumber ini ke status aktif"
+    "unarchiveDescription": "Pulihkan sumber ini ke status aktif",
+    "provenance": "Asal-usul",
+    "createdAt": "Dicipta",
+    "modifiedAt": "Diubah suai",
+    "creationMethod": "Cara penciptaan",
+    "attributedTo": "Dikaitkan dengan",
+    "derivedFrom": "Diperoleh daripada",
+    "generatedBy": "Dijana oleh"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Kolaborasi",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Konfigurasi Penjanaan",
     "configureSearchTitle": "Konfigurasi carian",
     "searchResultsTitle": "Hasil carian",
-    "annotationLabel": "Anotasi",
-    "sourceResourceLabel": "Sumber asal",
-    "motivationLabel": "Motivasi",
-    "sourceContextLabel": "Konteks Sumber",
-    "entityTypesLabel": "Jenis Entiti",
-    "graphContextLabel": "Konteks Graf",
-    "connectionsLabel": "Sambungan",
-    "citedByLabel": "Dipetik Oleh",
-    "siblingTypesLabel": "Jenis Adik-Beradik",
+    "sourceContextLabel": "Konteks anotasi dalam sumber",
+    "connectionsLabel": "Anotasi rakan sebaya",
+    "citedByLabel": "Sumber dipetik oleh",
     "userHintLabel": "Petunjuk",
     "userHintPlaceholder": "Terangkan apa yang dirujuk oleh anotasi ini...",
     "loadingContext": "Mengumpul konteks...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Batal",
     "generate": "Jana",
     "compose": "Karang",
+    "resolutionStrategyLabel": "Strategi resolusi",
     "back": "Kembali",
     "link": "Pautan",
     "score": "Skor",

package/translations/nl.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Archiveren",
     "archiveDescription": "Verplaats deze bron naar gearchiveerde status",
     "unarchive": "Dearchiveren",
-    "unarchiveDescription": "Herstel deze bron naar actieve status"
+    "unarchiveDescription": "Herstel deze bron naar actieve status",
+    "provenance": "Herkomst",
+    "createdAt": "Aangemaakt",
+    "modifiedAt": "Gewijzigd",
+    "creationMethod": "Aanmaakmethode",
+    "attributedTo": "Toegeschreven aan",
+    "derivedFrom": "Afgeleid van",
+    "generatedBy": "Gegenereerd door"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Samenwerking",
@@ -337,15 +344,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Generatie configureren",
     "configureSearchTitle": "Zoeken configureren",
     "searchResultsTitle": "Zoekresultaten",
-    "annotationLabel": "Annotatie",
-    "sourceResourceLabel": "Bronresource",
-    "motivationLabel": "Motivatie",
-    "sourceContextLabel": "Broncontext",
-    "entityTypesLabel": "Entiteitstypen",
-    "graphContextLabel": "Grafiekcontext",
-    "connectionsLabel": "Verbindingen",
-    "citedByLabel": "Geciteerd door",
-    "siblingTypesLabel": "Verwante typen",
+    "sourceContextLabel": "Annotatiecontext in resource",
+    "connectionsLabel": "Peer-annotaties",
+    "citedByLabel": "Resource geciteerd door",
     "userHintLabel": "Hint",
     "userHintPlaceholder": "Beschrijf waar deze annotatie naar verwijst...",
     "loadingContext": "Context wordt verzameld...",
@@ -353,6 +354,7 @@
     "cancel": "Annuleren",
     "generate": "Genereren",
     "compose": "Opstellen",
+    "resolutionStrategyLabel": "Resolutiestrategie",
     "back": "Terug",
     "link": "Link",
     "score": "Score",

package/translations/no.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arkiver",
     "archiveDescription": "Flytt denne ressursen til arkivert status",
     "unarchive": "Gjenopprett",
-    "unarchiveDescription": "Gjenopprett denne ressursen til aktiv status"
+    "unarchiveDescription": "Gjenopprett denne ressursen til aktiv status",
+    "provenance": "Opprinnelse",
+    "createdAt": "Opprettet",
+    "modifiedAt": "Endret",
+    "creationMethod": "Opprettelsesmetode",
+    "attributedTo": "Tilskrevet",
+    "derivedFrom": "Avledet fra",
+    "generatedBy": "Generert av"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Samarbeid",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Konfigurer generering",
     "configureSearchTitle": "Konfigurer søk",
     "searchResultsTitle": "Søkeresultater",
-    "annotationLabel": "Annotasjon",
-    "sourceResourceLabel": "Kilderessurs",
-    "motivationLabel": "Motivasjon",
-    "sourceContextLabel": "Kildekontekst",
-    "entityTypesLabel": "Enhetstyper",
-    "graphContextLabel": "Grafkontekst",
-    "connectionsLabel": "Tilkoblinger",
-    "citedByLabel": "Sitert av",
-    "siblingTypesLabel": "Søskentyper",
+    "sourceContextLabel": "Annotasjonskontekst i ressurs",
+    "connectionsLabel": "Jevnaldrende annotasjoner",
+    "citedByLabel": "Ressurs sitert av",
     "userHintLabel": "Hint",
     "userHintPlaceholder": "Beskriv hva denne kommentaren refererer til...",
     "loadingContext": "Samler kontekst...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Avbryt",
     "generate": "Generer",
     "compose": "Komponer",
+    "resolutionStrategyLabel": "Løsningsstrategi",
     "back": "Tilbake",
     "link": "Lenke",
     "score": "Poengsum",

package/translations/pl.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Archiwizuj",
     "archiveDescription": "Przenieś ten zasób do statusu zarchiwizowanego",
     "unarchive": "Przywróć z archiwum",
-    "unarchiveDescription": "Przywróć ten zasób do statusu aktywnego"
+    "unarchiveDescription": "Przywróć ten zasób do statusu aktywnego",
+    "provenance": "Pochodzenie",
+    "createdAt": "Utworzono",
+    "modifiedAt": "Zmodyfikowano",
+    "creationMethod": "Sposób utworzenia",
+    "attributedTo": "Przypisano do",
+    "derivedFrom": "Pochodzi z",
+    "generatedBy": "Wygenerowano przez"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Współpraca",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Skonfiguruj generowanie",
     "configureSearchTitle": "Konfiguruj wyszukiwanie",
     "searchResultsTitle": "Wyniki wyszukiwania",
-    "annotationLabel": "Adnotacja",
-    "sourceResourceLabel": "Zasób źródłowy",
-    "motivationLabel": "Motywacja",
-    "sourceContextLabel": "Kontekst źródła",
-    "entityTypesLabel": "Typy encji",
-    "graphContextLabel": "Kontekst grafu",
-    "connectionsLabel": "Połączenia",
-    "citedByLabel": "Cytowane przez",
-    "siblingTypesLabel": "Typy pokrewne",
+    "sourceContextLabel": "Kontekst adnotacji w zasobie",
+    "connectionsLabel": "Adnotacje równorzędne",
+    "citedByLabel": "Zasób cytowany przez",
     "userHintLabel": "Wskazówka",
     "userHintPlaceholder": "Opisz, do czego odnosi się ta adnotacja...",
     "loadingContext": "Zbieranie kontekstu...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Anuluj",
     "generate": "Generuj",
     "compose": "Komponuj",
+    "resolutionStrategyLabel": "Strategia rozwiązywania",
     "back": "Wstecz",
     "link": "Link",
     "score": "Wynik",

package/translations/pt.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arquivar",
     "archiveDescription": "Mover este recurso para o status de arquivado",
     "unarchive": "Desarquivar",
-    "unarchiveDescription": "Restaurar este recurso para o status ativo"
+    "unarchiveDescription": "Restaurar este recurso para o status ativo",
+    "provenance": "Procedência",
+    "createdAt": "Criado",
+    "modifiedAt": "Modificado",
+    "creationMethod": "Como foi criado",
+    "attributedTo": "Atribuído a",
+    "derivedFrom": "Derivado de",
+    "generatedBy": "Gerado por"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Colaboracao",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Configurar Geração",
     "configureSearchTitle": "Configurar pesquisa",
     "searchResultsTitle": "Resultados da pesquisa",
-    "annotationLabel": "Anotação",
-    "sourceResourceLabel": "Recurso de origem",
-    "motivationLabel": "Motivação",
-    "sourceContextLabel": "Contexto de Origem",
-    "entityTypesLabel": "Tipos de Entidade",
-    "graphContextLabel": "Contexto do Grafo",
-    "connectionsLabel": "Conexões",
-    "citedByLabel": "Citado por",
-    "siblingTypesLabel": "Tipos Irmãos",
+    "sourceContextLabel": "Contexto da anotação no recurso",
+    "connectionsLabel": "Anotações de pares",
+    "citedByLabel": "Recurso citado por",
     "userHintLabel": "Dica",
     "userHintPlaceholder": "Descreva a que esta anotação se refere...",
     "loadingContext": "Coletando contexto...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Cancelar",
     "generate": "Gerar",
     "compose": "Compor",
+    "resolutionStrategyLabel": "Estratégia de resolução",
     "back": "Voltar",
     "link": "Link",
     "score": "Pontuação",

package/translations/ro.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arhivare",
     "archiveDescription": "Mută această resursă în starea arhivată",
     "unarchive": "Dezarhivare",
-    "unarchiveDescription": "Restabilește această resursă la starea activă"
+    "unarchiveDescription": "Restabilește această resursă la starea activă",
+    "provenance": "Proveniență",
+    "createdAt": "Creat",
+    "modifiedAt": "Modificat",
+    "creationMethod": "Metodă de creare",
+    "attributedTo": "Atribuit",
+    "derivedFrom": "Derivat din",
+    "generatedBy": "Generat de"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Colaborare",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Configurare Generare",
     "configureSearchTitle": "Configurare căutare",
     "searchResultsTitle": "Rezultatele căutării",
-    "annotationLabel": "Adnotare",
-    "sourceResourceLabel": "Resursă sursă",
-    "motivationLabel": "Motivație",
-    "sourceContextLabel": "Context Sursă",
-    "entityTypesLabel": "Tipuri de Entități",
-    "graphContextLabel": "Context Graf",
-    "connectionsLabel": "Conexiuni",
-    "citedByLabel": "Citat de",
-    "siblingTypesLabel": "Tipuri Înrudite",
+    "sourceContextLabel": "Contextul adnotării în resursă",
+    "connectionsLabel": "Adnotări similare",
+    "citedByLabel": "Resursă citată de",
     "userHintLabel": "Indiciu",
     "userHintPlaceholder": "Descrieți la ce se referă această adnotare...",
     "loadingContext": "Se colectează contextul...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Anulare",
     "generate": "Generează",
     "compose": "Compune",
+    "resolutionStrategyLabel": "Strategie de rezoluție",
     "back": "Înapoi",
     "link": "Link",
     "score": "Scor",

package/translations/sv.json

@@ -20,7 +20,14 @@
     "archive": "Arkivera",
     "archiveDescription": "Flytta denna resurs till arkiverad status",
     "unarchive": "Återställ",
-    "unarchiveDescription": "Återställ denna resurs till aktiv status"
+    "unarchiveDescription": "Återställ denna resurs till aktiv status",
+    "provenance": "Ursprung",
+    "createdAt": "Skapad",
+    "modifiedAt": "Ändrad",
+    "creationMethod": "Skapandesätt",
+    "attributedTo": "Tillskriven",
+    "derivedFrom": "Härledd från",
+    "generatedBy": "Genererad av"
   },
   "CollaborationPanel": {
     "title": "Samarbete",
@@ -334,15 +341,9 @@
     "configureGenerationTitle": "Konfigurera generering",
     "configureSearchTitle": "Konfigurera sökning",
     "searchResultsTitle": "Sökresultat",
-    "annotationLabel": "Anteckning",
-    "sourceResourceLabel": "Källresurs",
-    "motivationLabel": "Motivation",
-    "sourceContextLabel": "Källkontext",
-    "entityTypesLabel": "Entitetstyper",
-    "graphContextLabel": "Grafkontext",
-    "connectionsLabel": "Anslutningar",
-    "citedByLabel": "Citerad av",
-    "siblingTypesLabel": "Systertyper",
+    "sourceContextLabel": "Anteckningens kontext i resurs",
+    "connectionsLabel": "Peerkopplingsanteckningar",
+    "citedByLabel": "Resurs citerad av",
     "userHintLabel": "Ledtråd",
     "userHintPlaceholder": "Beskriv vad denna anteckning hänvisar till...",
     "loadingContext": "Samlar kontext...",
@@ -350,6 +351,7 @@
     "cancel": "Avbryt",
     "generate": "Generera",
     "compose": "Komponera",
+    "resolutionStrategyLabel": "Lösningsstrategi",
     "back": "Tillbaka",
     "link": "Länk",
     "score": "Poäng",