@sema-agent/client-core 0.97.1 → 0.99.0

package/dist/hitl/automaticAnswerVerdict.js

@@ -1,20 +1,23 @@
 import { CORE_MODE_ARBITRATION, CORE_MODE_RELEASE_REASONS } from '../generated/engineFactTables.js';
 import { CORE_RELEASABLE_ASK_CLASSES_BY_FACE, CORE_SHELL_FACE_TOOL_NAMES } from '../generated/engineAskFaceTables.js';
 import { mandatedApprovalDetail } from '../gateVocabulary.js';
+import { msg, renderMessage } from '../i18n/translate.js';
 import { readAskOrigin, readOwnNonEmptyString } from '../ownKey.js';
 import { readAskClassPairState } from './askClassPair.js';
-import { approvalAllowRuleShadowed } from './allowRuleShadow.js';
+import { readRequiresRealApproval } from './approvalCardReading.js';
+import { approvalAllowRuleShadowed, retiredAllowRuleShadowKeyPresent } from './allowRuleShadow.js';
 import { approvalIsMandated, readApprovalMandate } from './toolApprovalWire.js';
 export const MODE_ARBITRATION = CORE_MODE_ARBITRATION;
 const TABLE = CORE_MODE_ARBITRATION;
 const ORIGIN_IMPLIES_CLASS = Object.freeze({
     content_question: 'content_question',
-    org_unavailable: 'governance_unavailable',
+    org_unavailable: 'rule_unreadable',
     org_rule: 'org_rule',
     hook: 'hook',
     ask_rule: 'ask_rule',
     denial_limit_fallback: 'denial_limit_fallback',
 });
+const RULE_LANE_COULD_CLEAR = 'lane_cannot_speak';
 function mandateWordClass(raw) {
     if (raw === 'operator_always')
         return 'shell_floor';
@@ -102,6 +105,17 @@ export function automaticAnswerVerdict(card, lane, facts) {
     try {
         if (typeof card !== 'object' || card === null)
             return UNKNOWN.card_unreadable;
+        if (card.cardPayloadUnreadable === true)
+            return UNKNOWN.card_unreadable;
+        const unreadable = card.unreadableEvidence;
+        if (unreadable !== undefined) {
+            if (!Array.isArray(unreadable) || unreadable.some((k) => typeof k !== 'string'))
+                return UNKNOWN.card_unreadable;
+            if (unreadable.some((k) => k !== 'rememberRefused' && k !== 'ruleOffers'))
+                return UNKNOWN.card_unreadable;
+        }
+        if (!approvalAllowRuleShadowed(card) && retiredAllowRuleShadowKeyPresent(card, 'frame'))
+            return UNKNOWN.card_unreadable;
         const face = lane === 'mode_posture' ? askFaceOfCard(card) : undefined;
         const origin = readAskOrigin(evidenceView(card, 'origin'));
         if (origin !== undefined && Object.hasOwn(ORIGIN_IMPLIES_CLASS, origin)) {
@@ -109,7 +123,7 @@ export function automaticAnswerVerdict(card, lane, facts) {
             if (classBlocks(lane, cls, face))
                 return mustAsk('origin', { origin, askClass: cls });
         }
-        if (lane !== 'mode_posture' && evidenceView(card, 'requiresRealApproval').requiresRealApproval === true)
+        if (lane !== 'mode_posture' && readRequiresRealApproval(card))
             return mustAsk('requires_real_approval');
         if (evidenceView(card, 'governanceForced').governanceForced === true)
             return mustAsk('governance');
@@ -123,8 +137,11 @@ export function automaticAnswerVerdict(card, lane, facts) {
             const mandateView = evidenceView(card, 'mandated', 'ruleOffersAbsence', 'mandate');
             if (approvalIsMandated(mandateView))
                 return mustAsk('mandated');
-            if (lane === 'standing_rule' && (approvalAllowRuleShadowed(card) || readOwnNonEmptyString(mandateView, 'ruleOffersAbsence') === 'shadowed'))
-                return mustAsk('allow_rule_shadow');
+            if (lane === 'standing_rule') {
+                const absence = readOwnNonEmptyString(mandateView, 'ruleOffersAbsence');
+                if (approvalAllowRuleShadowed(card) || (absence !== undefined && absence !== RULE_LANE_COULD_CLEAR))
+                    return mustAsk('allow_rule_shadow');
+            }
         }
         const pair = readAskClassPairState(card);
         if (pair.state === 'malformed')
@@ -163,26 +180,25 @@ export function automaticAnswerVerdict(card, lane, facts) {
         return UNKNOWN.card_unreadable;
     }
 }
-export function mandatedApprovalDetailOf(card) {
+export function mandatedApprovalDetailOf(card, lang) {
     try {
         if (typeof card !== 'object' || card === null)
-            return mandatedApprovalDetail();
+            return mandatedApprovalDetail(lang);
         const pair = readAskClassPairState(card);
         if (pair.state !== 'pair')
-            return mandatedApprovalDetail();
+            return mandatedApprovalDetail(lang);
         const classes = pair.classes;
         if (classes.some((c) => !Object.hasOwn(TABLE, c)))
-            return mandatedApprovalDetail();
+            return mandatedApprovalDetail(lang);
         const row = foldModeArbitrationRow(classes);
         if (row.classifierEligible || row.sandboxAdmission)
-            return mandatedApprovalDetail();
-        return MANDATED_NO_AUTOMATIC_CHECK_DETAIL;
+            return mandatedApprovalDetail(lang);
+        return renderMessage(msg('approval.mandate.noAutomaticCheck'), lang);
     }
     catch {
-        return mandatedApprovalDetail();
+        return mandatedApprovalDetail(lang);
     }
 }
-const MANDATED_NO_AUTOMATIC_CHECK_DETAIL = 'no saved allow rule and no remembered answer can retire this question, and no automatic check answers it; each call is settled on its own, by you here, and an answer covers only that call';
 export function permissionRequestHookScope(verdict) {
     try {
         const kind = typeof verdict === 'object' && verdict !== null ? verdict.kind : undefined;

package/dist/hitl/crashConverged.d.ts

@@ -1,31 +1,18 @@
-import type { PendingCheckpoint } from '@sema-agent/sdk';
+import type { CrashConvergedRow, PendingCheckpoint } from '@sema-agent/sdk';
 export type CrashConvergedOrphanState = 'pending' | 'decided';
-export interface CrashConvergedRow {
-    readonly approvalId: string;
-    readonly toolName: string;
-    readonly taskId: string;
-    readonly sessionId?: string;
-    readonly ts: number;
-    readonly expiresAtMs: number;
-    readonly decision: 'denied';
-    readonly cause: 'crashed_before_park' | 'shutdown_before_park';
-    readonly orphanState: CrashConvergedOrphanState;
-    readonly originalDecision?: 'approve';
-    readonly decidedAtMs?: number;
-    readonly convergedAtMs: number;
-    readonly resumeSafe: boolean;
+export interface CrashConvergedRowReading extends Readonly<CrashConvergedRow> {
     readonly needsHumanReason?: 'approved_then_interrupted' | 'pending_unsafe' | 'unstable_row' | 'contradictory';
 }
-export declare const isCrashConvergedCause: (v: unknown) => v is CrashConvergedRow["cause"];
+export declare const isCrashConvergedCause: (v: unknown) => v is CrashConvergedRowReading["cause"];
 export interface ApprovalsListEnvelope {
     pending: PendingCheckpoint[];
     livePending?: unknown[];
-    crashConverged?: CrashConvergedRow[];
+    crashConverged?: CrashConvergedRowReading[];
 }
 export interface CrashConvergedProjection {
     readonly total: number;
-    readonly resumeSafe: readonly CrashConvergedRow[];
-    readonly needsHuman: readonly CrashConvergedRow[];
+    readonly resumeSafe: readonly CrashConvergedRowReading[];
+    readonly needsHuman: readonly CrashConvergedRowReading[];
     readonly dropped: number;
 }
 export declare function projectCrashConverged(env: unknown): CrashConvergedProjection | undefined;
@@ -33,6 +20,10 @@ export interface CrashConvergedNoticeFacts {
     readonly total: number;
     readonly dropped: number;
     readonly needsHumanReasons: readonly (string | undefined)[];
-    readonly causes: readonly CrashConvergedRow['cause'][] | undefined;
+    readonly causes: readonly CrashConvergedRowReading['cause'][] | undefined;
 }
+export declare function crashConvergedRowInProjection(projection: CrashConvergedProjection | undefined, row: Pick<CrashConvergedRowReading, 'approvalId'>): {
+    readonly bucket: 'resumeSafe' | 'needsHuman';
+    readonly row: CrashConvergedRowReading;
+} | undefined;
 export declare function readCrashConvergedNoticeFacts(projection: CrashConvergedProjection | undefined): CrashConvergedNoticeFacts | undefined;

package/dist/hitl/crashConverged.js

@@ -168,6 +168,62 @@ function causeWordsOf(rows) {
     }
     return seen;
 }
+function rowRecordsAgreeUnexecuted(row) {
+    try {
+        if (typeof row !== 'object' || row === null)
+            return false;
+        const own = (k) => Object.getOwnPropertyDescriptor(row, k);
+        const valueIs = (k, want) => {
+            const d = own(k);
+            return d !== undefined && Object.hasOwn(d, 'value') && d.value === want;
+        };
+        const noValue = (k) => {
+            const d = own(k);
+            return d === undefined || (Object.hasOwn(d, 'value') && d.value === undefined);
+        };
+        return valueIs('orphanState', 'pending') && valueIs('resumeSafe', true) && noValue('originalDecision') && noValue('decidedAtMs');
+    }
+    catch {
+        return false;
+    }
+}
+export function crashConvergedRowInProjection(projection, row) {
+    try {
+        if (typeof row !== 'object' || row === null)
+            return undefined;
+        const id = ownDataValue(row, 'approvalId');
+        if (typeof id !== 'string' || id === '')
+            return undefined;
+        if (typeof projection !== 'object' || projection === null)
+            return undefined;
+        const total = ownDataValue(projection, 'total');
+        if (!isCount(total) || total > MAX_CRASH_CONVERGED_ROWS)
+            return undefined;
+        const safe = bucketRowsOf(ownDataValue(projection, 'resumeSafe'));
+        const human = bucketRowsOf(ownDataValue(projection, 'needsHuman'));
+        if (safe === undefined || human === undefined || safe.length + human.length !== total)
+            return undefined;
+        const find = (rows) => {
+            for (const r of rows) {
+                if (typeof r === 'object' && r !== null && ownDataValue(r, 'approvalId') === id)
+                    return r;
+            }
+            return undefined;
+        };
+        const inSafe = find(safe);
+        const inHuman = find(human);
+        if (inSafe !== undefined && inHuman !== undefined)
+            return undefined;
+        if (inSafe !== undefined)
+            return rowRecordsAgreeUnexecuted(inSafe) ? { bucket: 'resumeSafe', row: inSafe } : undefined;
+        if (inHuman !== undefined)
+            return { bucket: 'needsHuman', row: inHuman };
+        return undefined;
+    }
+    catch {
+        return undefined;
+    }
+}
 export function readCrashConvergedNoticeFacts(projection) {
     try {
         if (typeof projection !== 'object' || projection === null)

package/dist/hitl/crashConvergedNotice.d.ts

@@ -1,4 +1,7 @@
-import type { CrashConvergedProjection } from './crashConverged.js';
+import type { UiLanguage } from '../env/uiLanguage.js';
+import type { CrashConvergedProjection, CrashConvergedRowReading } from './crashConverged.js';
 export declare const NEEDS_HUMAN_REASON_ORDER: readonly ["approved_then_interrupted", "pending_unsafe", "contradictory", "unstable_row"];
-export declare function crashConvergedNeedsHumanSentence(reason: string | undefined, n: number, total: number): string | undefined;
-export declare function crashConvergedNotice(projection: CrashConvergedProjection | undefined): string | undefined;
+export declare function crashConvergedNeedsHumanSentence(reason: string | undefined, n: number, total: number, lang?: UiLanguage): string | undefined;
+export declare function crashConvergedNotice(projection: CrashConvergedProjection | undefined, lang?: UiLanguage): string | undefined;
+export declare function crashConvergedRowSentence(projection: CrashConvergedProjection | undefined, row: Pick<CrashConvergedRowReading, 'approvalId'>, lang?: UiLanguage): string | undefined;
+export declare function crashConvergedCauseSentence(cause: string | undefined, lang?: UiLanguage): string | undefined;

package/dist/hitl/crashConvergedNotice.js

@@ -1,4 +1,6 @@
-import { readCrashConvergedNoticeFacts } from './crashConverged.js';
+import { msg, renderMessage } from '../i18n/translate.js';
+import { askEndingCauseClause } from './askSettlementLine.js';
+import { crashConvergedRowInProjection, isCrashConvergedCause, readCrashConvergedNoticeFacts } from './crashConverged.js';
 export const NEEDS_HUMAN_REASON_ORDER = Object.freeze(['approved_then_interrupted', 'pending_unsafe', 'contradictory', 'unstable_row']);
 const _orderCoversReasons = true;
 const _orderInsideReasons = true;
@@ -6,39 +8,40 @@ const _orderHasNoDuplicate = true;
 void _orderCoversReasons;
 void _orderInsideReasons;
 void _orderHasNoDuplicate;
-const RECORDED = 'based on what was recorded';
-const NO_AUTO_RERUN = 'sema has not re-run anything';
 const plural = (n, one, many) => (n === 1 ? one : many);
-const SENTENCE = Object.freeze({
-    approved_then_interrupted: (n, total) => `${n} of ${total} had already been approved and may have been running when the previous engine run ended, so a side effect may have partly landed`,
-    pending_unsafe: (n, total) => `${n} of ${total} had not started, ${RECORDED}, but the engine did not mark ${plural(n, 'it', 'them')} as safe to re-run`,
-    contradictory: (n, total) => `${n} of ${total} ${plural(n, 'has a contradictory record', 'have contradictory records')}`,
-    unstable_row: (n, total) => `${n} of ${total} ${plural(n, 'has a record that read differently each time it was read', 'have records that read differently each time they were read')}`,
+const NEEDS_HUMAN_CLAUSES = Object.freeze({
+    approved_then_interrupted: { one: 'session.crashConverged.reason.approvedThenInterrupted.one', many: 'session.crashConverged.reason.approvedThenInterrupted.many' },
+    pending_unsafe: { one: 'session.crashConverged.reason.pendingUnsafe.one', many: 'session.crashConverged.reason.pendingUnsafe.many' },
+    contradictory: { one: 'session.crashConverged.reason.contradictory.one', many: 'session.crashConverged.reason.contradictory.many' },
+    unstable_row: { one: 'session.crashConverged.reason.unstableRow.one', many: 'session.crashConverged.reason.unstableRow.many' },
 });
-const fallbackSentence = (n, total) => `${n} of ${total} had already been approved, or cannot be accounted for, so a side effect may have partly landed`;
-const isNeedsHumanReason = (v) => typeof v === 'string' && Object.hasOwn(SENTENCE, v);
-export function crashConvergedNeedsHumanSentence(reason, n, total) {
+const FALLBACK_CLAUSE = Object.freeze({ one: 'session.crashConverged.fallback.one', many: 'session.crashConverged.fallback.many' });
+const RESUME_SAFE_CLAUSE = 'session.crashConverged.resumeSafe';
+const countedClause = (clause, n, total, lang) => renderMessage(msg('session.crashConverged.counted', { n, total, clause: msg(n === 1 ? clause.one : clause.many) }), lang);
+const isNeedsHumanReason = (v) => typeof v === 'string' && Object.hasOwn(NEEDS_HUMAN_CLAUSES, v);
+export function crashConvergedNeedsHumanSentence(reason, n, total, lang) {
     if (!isNeedsHumanReason(reason))
         return undefined;
     if (typeof n !== 'number' || !Number.isSafeInteger(n) || n < 1)
         return undefined;
     if (typeof total !== 'number' || !Number.isSafeInteger(total) || total < n)
         return undefined;
-    return SENTENCE[reason](n, total);
+    return countedClause(NEEDS_HUMAN_CLAUSES[reason], n, total, lang);
 }
-function needsHumanClauses(reasons, total) {
+function needsHumanClauses(reasons, total, lang) {
     const clauses = [];
     for (const reason of NEEDS_HUMAN_REASON_ORDER) {
         const n = reasons.filter((r) => r === reason).length;
         if (n > 0)
-            clauses.push(SENTENCE[reason](n, total));
+            clauses.push(countedClause(NEEDS_HUMAN_CLAUSES[reason], n, total, lang));
     }
     const fallback = reasons.filter((r) => !isNeedsHumanReason(r)).length;
     if (fallback > 0)
-        clauses.push(fallbackSentence(fallback, total));
-    return `${clauses.join('; ')} — check ${plural(reasons.length, 'it', 'them')} by hand before re-running`;
+        clauses.push(countedClause(FALLBACK_CLAUSE, fallback, total, lang));
+    const joined = clauses.join(renderMessage(msg('session.crashConverged.clauseJoin'), lang));
+    return renderMessage(msg(plural(reasons.length, 'session.crashConverged.needsHumanBody.one', 'session.crashConverged.needsHumanBody.many'), { clauses: joined }), lang);
 }
-export function crashConvergedNotice(projection) {
+export function crashConvergedNotice(projection, lang) {
     const facts = readCrashConvergedNoticeFacts(projection);
     if (facts === undefined)
         return undefined;
@@ -46,12 +49,33 @@ export function crashConvergedNotice(projection) {
     if (total === 0 && dropped === 0)
         return undefined;
     if (total === 0) {
-        return `the previous session left ${dropped} crash-converged approval ${plural(dropped, 'record', 'records')} that this version could not read. ${NO_AUTO_RERUN}.`;
+        return renderMessage(msg(plural(dropped, 'session.crashConverged.droppedOnly.one', 'session.crashConverged.droppedOnly.many'), { count: dropped }), lang);
     }
-    const recordedAs = causes !== undefined && causes.length > 0 ? ` (recorded as ${causes.join(', ')})` : '';
-    const head = `the previous engine run ended with ${total} ${plural(total, 'approval', 'approvals')} still waiting${recordedAs}, ` +
-        `and the engine converged ${plural(total, 'it', 'them')} to denied`;
-    const body = needsHumanReasons.length > 0 ? needsHumanClauses(needsHumanReasons, total) : `${RECORDED}, ${plural(total, 'it', 'they')} can be re-run`;
-    const droppedClause = dropped > 0 ? ` (${dropped} further ${plural(dropped, 'record', 'records')} could not be read.)` : '';
-    return `${head}; ${body}. ${NO_AUTO_RERUN}.${droppedClause}`;
+    const recordedAs = causes !== undefined && causes.length > 0 ? msg('session.crashConverged.recordedAs', { causes: causes.join(', ') }) : '';
+    const head = renderMessage(msg(plural(total, 'session.crashConverged.head.one', 'session.crashConverged.head.many'), { total, recorded: recordedAs }), lang);
+    const body = needsHumanReasons.length > 0 ? needsHumanClauses(needsHumanReasons, total, lang) : renderMessage(msg(plural(total, 'session.crashConverged.rerunnable.one', 'session.crashConverged.rerunnable.many')), lang);
+    const droppedClause = dropped > 0 ? msg(plural(dropped, 'session.crashConverged.droppedTail.one', 'session.crashConverged.droppedTail.many'), { count: dropped }) : '';
+    return renderMessage(msg('session.crashConverged.line', { head, body, dropped: droppedClause }), lang);
+}
+export function crashConvergedRowSentence(projection, row, lang) {
+    const hit = crashConvergedRowInProjection(projection, row);
+    if (hit === undefined)
+        return undefined;
+    let descriptor;
+    try {
+        descriptor = Object.getOwnPropertyDescriptor(hit.row, 'needsHumanReason');
+    }
+    catch {
+        return undefined;
+    }
+    if (hit.bucket === 'resumeSafe')
+        return descriptor === undefined ? renderMessage(msg(RESUME_SAFE_CLAUSE), lang) : undefined;
+    const reason = descriptor !== undefined && Object.hasOwn(descriptor, 'value') ? descriptor.value : undefined;
+    return renderMessage(msg((isNeedsHumanReason(reason) ? NEEDS_HUMAN_CLAUSES[reason] : FALLBACK_CLAUSE).one), lang);
+}
+export function crashConvergedCauseSentence(cause, lang) {
+    if (typeof cause !== 'string' || cause === '')
+        return undefined;
+    const clause = isCrashConvergedCause(cause) ? askEndingCauseClause(cause, lang) : undefined;
+    return renderMessage(clause === undefined ? msg('session.crashConverged.cause.neutral') : msg('session.crashConverged.cause.withClause', { clause }), lang);
 }

package/dist/hitl/decisionConflict.js

@@ -1,29 +1,22 @@
 import { APPROVAL_BINDING_MISMATCH, CHECKPOINT_UNSUPPORTED_VERSION, RESUME_OUTCOME_INVALID } from '../engineErrorCodes.js';
 import { ownDataField } from '../ownKey.js';
-import { readRefusalField } from '../wireFailureShape.js';
+import { PROTOCOL_ERROR_NAME, protocolErrorNameOf, readRefusalField } from '../wireFailureShape.js';
 const BINDING_SEAT_FIELDS = new Set(['boundCallId', 'boundInputHash']);
 const ANSWER_FIELD = 'answer';
-const BINDING_MISMATCH_ERROR_NAME = 'ApprovalBindingMismatchError';
 export function decisionConflictOf(err) {
     if (typeof err !== 'object' || err === null)
         return undefined;
     let code;
-    let name;
     try {
         code = ownDataField(err, 'errorCode');
     }
     catch {
         return undefined;
     }
-    try {
-        name = ownDataField(err, 'name');
-    }
-    catch {
-        name = undefined;
-    }
+    const protocolName = protocolErrorNameOf(err);
     if (code === CHECKPOINT_UNSUPPORTED_VERSION)
         return 'format_version';
-    const bindingFamily = code === APPROVAL_BINDING_MISMATCH || (code === undefined && name === BINDING_MISMATCH_ERROR_NAME);
+    const bindingFamily = code === APPROVAL_BINDING_MISMATCH || (code === undefined && protocolName === PROTOCOL_ERROR_NAME.ApprovalBindingMismatchError);
     if (!bindingFamily && code !== RESUME_OUTCOME_INVALID)
         return undefined;
     let field;

package/dist/hitl/decisionRefusal.d.ts

@@ -1,6 +1,23 @@
+import { type GateCurrentPending, type HitlSafetyCode } from './hitlBridge.js';
 import { type DecisionRefusalConflict } from './decisionConflict.js';
+import { type ProtocolErrorName } from '../wireFailureShape.js';
+import { type DenyAttributionRefusalDetail } from '../wireRefusalCopy.js';
 export type DecisionRefusalStanding = 'settled-elsewhere' | 'ambiguous' | 'refused-pending';
 export type { DecisionRefusalConflict } from './decisionConflict.js';
+export interface RefusalCarrier {
+    readonly local?: HitlSafetyCode;
+    readonly carrier: {} | null | undefined;
+}
+export declare function refusalCarrierOf(err: {} | null | undefined): RefusalCarrier;
+export interface RefusalRouteContext {
+    readonly route?: 'approval_decide' | 'live_respond' | 'ask_decide' | 'plan_review' | 'compact';
+}
+export interface RefusalDelivery {
+    readonly delivery: 'refused' | 'ambiguous' | 'no_answer';
+    readonly status?: number;
+    readonly errorCode?: string;
+}
+export declare function refusalDeliveryOf(err: {} | null | undefined, context?: RefusalRouteContext): RefusalDelivery;
 export declare function decisionRefusalSaysAskGone(err: unknown): boolean;
 export type DecisionRefusalAskReading = 'settled' | 'not_settled' | 'unreadable';
 interface DecisionRefusalAskFacts {
@@ -10,6 +27,28 @@ interface DecisionRefusalAskFacts {
 }
 export declare function readDecisionRefusalAsk(failure: unknown): DecisionRefusalAskFacts;
 export declare function decisionRefusalAskReading(failure: unknown): DecisionRefusalAskReading;
+export interface DecisionRefusalReading {
+    readonly status?: number;
+    readonly errorCode?: string;
+    readonly message?: string;
+    readonly retriable?: true;
+    readonly protocolName?: ProtocolErrorName;
+    readonly extra?: {
+        readonly cause?: string;
+        readonly field?: string;
+    };
+    readonly blockedBy?: string;
+    readonly currentPending?: GateCurrentPending;
+    readonly denyAttributionRefusal?: DenyAttributionRefusalDetail;
+    readonly ask: DecisionRefusalAskReading;
+    readonly gateMoved?: true;
+    readonly wordingHint?: true;
+    readonly standing?: DecisionRefusalStanding;
+    readonly transient?: true;
+    readonly conflict?: DecisionRefusalConflict;
+}
+export declare function mintDecisionRefusalReading(err: {} | null | undefined, context?: RefusalRouteContext, attributionCarried?: boolean): DecisionRefusalReading;
+export declare function readDecisionRefusalReading(err: {} | null | undefined, context?: RefusalRouteContext): DecisionRefusalReading;
 export interface DecisionRefusalClassified {
     readonly standing: DecisionRefusalStanding;
     readonly status: number;
@@ -17,7 +56,7 @@ export interface DecisionRefusalClassified {
     readonly transient?: true;
     readonly conflict?: DecisionRefusalConflict;
 }
-export declare function classifyDecisionRefusal(err: unknown): DecisionRefusalClassified | undefined;
+export declare function classifyDecisionRefusal(err: unknown, context?: RefusalRouteContext): DecisionRefusalClassified | undefined;
 export type LiveAskPendingReading = 'pending' | 'not_pending' | 'unknown';
 export declare function liveAskPendingReading(envelope: unknown, approvalId: string): LiveAskPendingReading;
 export declare function decisionRefusalClosesOut(refusal: DecisionRefusalClassified | undefined, pending: LiveAskPendingReading): boolean;