@scrabble-solver/word-definitions 2.12.5 → 2.13.1

package/build/crawl/crawl.js

@@ -9,6 +9,7 @@ const crawlFarsi_1 = __importDefault(require("./crawlFarsi"));
 const crawlFrench_1 = __importDefault(require("./crawlFrench"));
 const crawlGerman_1 = __importDefault(require("./crawlGerman"));
 const crawlPolish_1 = __importDefault(require("./crawlPolish"));
+const crawlRomanian_1 = __importDefault(require("./crawlRomanian"));
 const crawlSpanish_1 = __importDefault(require("./crawlSpanish"));
 const crawlPerLocale = {
     [types_1.Locale.DE_DE]: crawlGerman_1.default,
@@ -18,6 +19,7 @@ const crawlPerLocale = {
     [types_1.Locale.FA_IR]: crawlFarsi_1.default,
     [types_1.Locale.FR_FR]: crawlFrench_1.default,
     [types_1.Locale.PL_PL]: crawlPolish_1.default,
+    [types_1.Locale.RO_RO]: crawlRomanian_1.default,
 };
 const crawl = (locale, word) => {
     return crawlPerLocale[locale](word);

package/build/crawl/crawlRomanian.d.ts

@@ -0,0 +1,2 @@
+declare const crawlRomanian: (word: string) => Promise<string>;
+export default crawlRomanian;

package/build/crawl/crawlRomanian.js

@@ -0,0 +1,11 @@
+"use strict";
+Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
+const lib_1 = require("../lib");
+const crawlRomanian = (word) => {
+    return (0, lib_1.request)({
+        protocol: 'https',
+        hostname: 'dexonline.ro',
+        path: `/definitie/${encodeURIComponent(word)}`,
+    });
+};
+exports.default = crawlRomanian;

package/build/parse/index.d.ts

@@ -4,4 +4,5 @@ export { default as parseFarsi } from './parseFarsi';
 export { default as parseFrench } from './parseFrench';
 export { default as parseGerman } from './parseGerman';
 export { default as parsePolish } from './parsePolish';
+export { default as parseRomanian } from './parseRomanian';
 export { default as parseSpanish } from './parseSpanish';

package/build/parse/index.js

@@ -3,7 +3,7 @@ var __importDefault = (this && this.__importDefault) || function (mod) {
     return (mod && mod.__esModule) ? mod : { "default": mod };
 };
 Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
-exports.parseSpanish = exports.parsePolish = exports.parseGerman = exports.parseFrench = exports.parseFarsi = exports.parseEnglish = exports.parse = void 0;
+exports.parseSpanish = exports.parseRomanian = exports.parsePolish = exports.parseGerman = exports.parseFrench = exports.parseFarsi = exports.parseEnglish = exports.parse = void 0;
 var parse_1 = require("./parse");
 Object.defineProperty(exports, "parse", { enumerable: true, get: function () { return __importDefault(parse_1).default; } });
 var parseEnglish_1 = require("./parseEnglish");
@@ -16,5 +16,7 @@ var parseGerman_1 = require("./parseGerman");
 Object.defineProperty(exports, "parseGerman", { enumerable: true, get: function () { return __importDefault(parseGerman_1).default; } });
 var parsePolish_1 = require("./parsePolish");
 Object.defineProperty(exports, "parsePolish", { enumerable: true, get: function () { return __importDefault(parsePolish_1).default; } });
+var parseRomanian_1 = require("./parseRomanian");
+Object.defineProperty(exports, "parseRomanian", { enumerable: true, get: function () { return __importDefault(parseRomanian_1).default; } });
 var parseSpanish_1 = require("./parseSpanish");
 Object.defineProperty(exports, "parseSpanish", { enumerable: true, get: function () { return __importDefault(parseSpanish_1).default; } });

package/build/parse/parse.js

@@ -10,6 +10,7 @@ const parseFarsi_1 = __importDefault(require("./parseFarsi"));
 const parseFrench_1 = __importDefault(require("./parseFrench"));
 const parseGerman_1 = __importDefault(require("./parseGerman"));
 const parsePolish_1 = __importDefault(require("./parsePolish"));
+const parseRomanian_1 = __importDefault(require("./parseRomanian"));
 const parseSpanish_1 = __importDefault(require("./parseSpanish"));
 const parsePerLocale = {
     [types_1.Locale.DE_DE]: parseGerman_1.default,
@@ -19,6 +20,7 @@ const parsePerLocale = {
     [types_1.Locale.FA_IR]: parseFarsi_1.default,
     [types_1.Locale.FR_FR]: parseFrench_1.default,
     [types_1.Locale.PL_PL]: parsePolish_1.default,
+    [types_1.Locale.RO_RO]: parseRomanian_1.default,
 };
 const parse = (locale, html) => {
     const { definitions, exists } = parsePerLocale[locale](html);

package/build/parse/parseRomanian.d.ts

@@ -0,0 +1,3 @@
+import { ParseResult } from '../types';
+declare const parseRomanian: (html: string) => ParseResult;
+export default parseRomanian;

package/build/parse/parseRomanian.js

@@ -0,0 +1,16 @@
+"use strict";
+Object.defineProperty(exports, "__esModule", { value: true });
+const cheerio_1 = require("cheerio");
+const parseRomanian = (html) => {
+    const $ = (0, cheerio_1.load)(html);
+    const $activeTab = $('.tab-pane.show.active');
+    $('.type-example').remove();
+    const $definitions = $activeTab.find('li.type-meaning.depth-0 > .meaningContainer .def.html');
+    $definitions.find('.meaningTree').remove();
+    const definitions = Array.from($definitions).map((definition) => $(definition).text().replace(/\n/g, ''));
+    return {
+        definitions,
+        exists: definitions.length > 0,
+    };
+};
+exports.default = parseRomanian;

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@scrabble-solver/word-definitions",
-  "version": "2.12.5",
+  "version": "2.13.1",
   "description": "Scrabble Solver 2 - Word definitions",
   "main": "build/index.js",
   "types": "build/index.d.ts",
@@ -23,7 +23,7 @@
     "clean": "rimraf build/ node_modules/ package-lock.json"
   },
   "dependencies": {
-    "@scrabble-solver/types": "^2.12.5",
+    "@scrabble-solver/types": "^2.13.1",
     "cheerio": "^1.0.0-rc.12",
     "follow-redirects": "^1.15.2",
     "striptags": "^3.2.0"
@@ -31,5 +31,5 @@
   "devDependencies": {
     "@types/follow-redirects": "^1.14.1"
   },
-  "gitHead": "ff33bcbceeb7010bade54d6a370efe3c574fe183"
+  "gitHead": "0588fd5c88be44c2f3e96d8cf8cc6fa7166c924c"
 }

package/src/crawl/crawl.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import crawlFarsi from './crawlFarsi';
 import crawlFrench from './crawlFrench';
 import crawlGerman from './crawlGerman';
 import crawlPolish from './crawlPolish';
+import crawlRomanian from './crawlRomanian';
 import crawlSpanish from './crawlSpanish';
 
 const crawlPerLocale: Record<Locale, (word: string) => Promise<string>> = {
@@ -15,6 +16,7 @@ const crawlPerLocale: Record<Locale, (word: string) => Promise<string>> = {
   [Locale.FA_IR]: crawlFarsi,
   [Locale.FR_FR]: crawlFrench,
   [Locale.PL_PL]: crawlPolish,
+  [Locale.RO_RO]: crawlRomanian,
 };
 
 const crawl = (locale: Locale, word: string): Promise<string> => {

package/src/crawl/crawlRomanian.ts

@@ -0,0 +1,11 @@
+import { request } from '../lib';
+
+const crawlRomanian = (word: string): Promise<string> => {
+  return request({
+    protocol: 'https',
+    hostname: 'dexonline.ro',
+    path: `/definitie/${encodeURIComponent(word)}`,
+  });
+};
+
+export default crawlRomanian;

package/src/parse/__tests__/expected/ro-RO.aciua.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "definitions": [
+    "A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti.",
+    "A se odihni, a se culca."
+  ],
+  "exists": true
+}

package/src/parse/__tests__/input/ro-RO.aciua.html

@@ -0,0 +1,33 @@
+<html class="light gisdnzoyt idc0_349"><script type="text/javascript">window["_gaUserPrefs"] = { ioo : function() { return true; } }</script><head> <title> aciua - definiție și paradigmă | dexonline</title> <meta charset="utf-8"> <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=3.0, user-scalable=yes" name="viewport"> <meta name="color-scheme" content="light dark"> <script>
+  function applyColorScheme() {
+        document.documentElement.className = getColorScheme();
+  }
+
+  function getColorScheme() {
+    var ls = localStorage.getItem('colorScheme');
+    if (ls) {
+      return ls;
+    }
+    if (window.matchMedia('(prefers-color-scheme: dark)').matches) {
+      return 'dark';
+    }
+    return 'light';
+  }
+
+  function setColorScheme(scheme) {
+    localStorage.setItem('colorScheme', scheme);
+    applyColorScheme();
+  }
+
+  applyColorScheme();
+
+      window.matchMedia("(prefers-color-scheme: dark)").addEventListener(
+    'change', applyColorScheme
+  );
+</script> <meta name="description" content="Dicționar dexonline. Definiții, sinonime, conjugări, declinări, paradigme pentru aciua din dicționarele: DEX '09, MDA2, CADE, DEX '98, DLRLC, DLRM, NODEX, Șăineanu, ed. VI, Scriban, DOOM 3, DOOM 2, Ortografic, MDO, IVO-III, Sinonime, Sinonime82, DER, DRAM 2015, DRAM 2021"> <meta property="og:image" content="/img/logo/logo-og.png"> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:title" content="dexonline"> <link rel="image_src" href="/img/logo/logo-og.png"> <link href="/css/merged/e724c86d4c97d12fd087b09eeebdd781.css?v=20220505122758" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="/js/merged/06aa857d5f18cbfd22b12d237c3d6f49.js?v=20220513093731"></script> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://dexonline.ro/static/download/dex.xml" title="Căutare dexonline.ro"> <link href="https://plus.google.com/100407552237543221945" rel="publisher"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Cuvântul zilei" href="https://dexonline.ro/cuvantul-zilei"> <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="/img/favicon.svg"> <link rel="apple-touch-icon" href="/img/apple-touch-icon.png"> </head> <body class="search"> <header> <nav class="navbar navbar-expand-md navbar-light mb-3"> <div class="container"> <a class="navbar-brand order-0" href="/" title="Pagina principală"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="311px" height="78.1px" viewBox="0 0 311 78.1" role="img"> <title>dexonline logo</title> <style> g { stroke: #000; stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; stroke-width: 1.25; } @media (prefers-color-scheme: dark) { g { stroke: #fff; } } </style> <g> <path fill="none" stroke-width="2.25" d="M75.3,50.5c-11.2,8-19.3,12.7-32.4,19.8c-6.1-6.2-9.1-8.9-16.6-13.9c12.7-6.5,20.6-10.1,34.2-18c5.9,4.3,10,6.4,15,11.3 M26.3,56.4l0.3,6.9 M42.8,70.6c0.3,1.2,0.6,4.9,0.7,6.1 M75.6,49.8l0.7,7 M26.6,63.3c6.7,6.5,10.7,6.5,16.5,13.7 M43.5,76.8c2.2-1.2,5.4-2.8,8.1-4.2c4.3-2.1,6.7-4.2,11.1-6.2c6.1-2.8,7.7-6.4,13.5-9.7 M2,47.5c7.8-3.8,14.3,0.7,18.2,6c0-8,0.5-12,0.5-20c0-13.2,0.4-18.7-9.2-18.7c-10,0-9.7,3.4-9.7,14.4C1.9,39.5,2,37.2,2,47.5 M7.5,22.6C7.6,28.2,8,40.5,8,46.1 M12.1,20.5v26.4 M15.8,27.1c0.1,6.4,0.3,18.2,0.3,21.8 M5.7,15.5c14.5-6.7,21.8-9,36.2-13.7c0.9-0.3,3.2-0.9,4.4-0.6 M20.2,53.5c10.2-9.2,21.3-10.1,32.7-17.8 M46.3,1.2c6.7,1.1,6.7,2.9,6.7,13.9c0,7.3,0,13.3,0,20.6 M15.1,48.7c-8.5,3.5-14,8.9-14,11.9c0,4.3,3.9,5.5,8.1,5.5c5.2,0,7.7-3.3,12.9-3.3c1.3,0,3.1,0.1,4.4,0.5"></path> <path stroke-width="1.3887" d="M37.5,59.6c1.2,1.7,3.1,2.7,4.6,4.4l0.8-0.4c0,0,3.8-2.2,4.5-2.9l0.3-2.3l-10.1-0.8L37.5,59.6z M48.5,54.6c1.2,1.7,2.7,2.3,4.2,3.9l2.5-1.6c0,0,0.9-0.5,1.6-1.2l0.2-2.3l-8.4-0.9L48.5,54.6z M57.5,48.9c1.2,1.7,2.8,2.8,4.5,4c0,0,1.6-1.1,2.3-1.7c0.7-0.6,1.4-0.8,2.1-1.5l0.2-2.3l-9.1-0.5L57.5,48.9z"></path> <path fill="#3e66b0" d="M43.9,54c1.1,1.7,2.5,2.3,3.8,3.9c-2.1,1.4-3.1,2.3-5.5,3.4c-0.1-0.1-4.3-4.1-4.6-4.2l5.9-3.5L43.9,54z"></path> <path fill="#fff200" d="M52.8,49.2c1.8,1,3.5,2.3,4.2,3.8c-0.6,1-2.4,2-4.2,3c-0.8-0.9-1.5-1.2-2.5-2c-0.7-0.6-1.7-1-1.7-1.9c0-0.3,0.2-0.4,0.2-0.7C49.8,50.6,51.6,49.8,52.8,49.2z"></path> <path fill="#ed1c24" d="M57.6,46.4c1.6-0.8,3.3-2.2,4.7-3.1c1.6,1.2,2.7,2.4,4.4,3.6c-1.1,1.4-2.8,2.2-4.6,3.5C60.4,48.9,59,48,57.6,46.4z"></path> <path fill="none" stroke-width="3.7" d="M119.3,44.6c-1.1-1.8-3.6-3.9-11-3.9c-5.8,0-10.2,5.2-10.2,11c0,5.7,4.4,8.6,10.1,8.6c17.5,0,19.4-23,19.4-40.6c0-13.3-4.8-11.8-4.8,0.5c0,4.3,0,6.7,0,11c0,13.1,1.7,29,12.1,29c8.2,0,12.9-4.4,12.9-12.7c0-10.5-10-10.2-10,0.3c0,7.8,5.3,12.4,13.1,12.4c7.5,0,13.5-4.3,13.5-11.9c0-4.3-3.1-7-7-8.6 M175.7,39.4c-6.6,2.2-11.3,7-11.3,14c0,5.5,4.2,7,9.7,7c2.2,0,3.2-0.5,5.4-1.1 M175.7,39.4c-6.6,2.2-11.3,7-11.3,14c0,5.5,4.2,7,9.7,7c2.2,0,3.2-0.5,5.4-1.1 M159.5,51.8c5,0,7.9-0.1,12.9-0.5 M187.2,41.5c-4.9,1.2-7.5,5.3-7.5,10.2c0,4.8,4.3,8.6,9.2,8.6c5.8,0,10.2-5.1,10.2-10.9c0-5.7-2.1-7.9-7-7.7c-2.2,0.3-2.6,2.6-1.1,4c1.5,1.2,3.2,1.6,5.4,1.6c4.6,0,6.2-4.9,10.8-4.9c3.8,0,5.9,4.2,5.9,8c0,3.4-0.3,5.4-0.3,8.8c0-2.8,0.2-4.6,0.2-7.4c0-4.6,3-8.8,7.6-8.8c2.8,0,5.4,2.4,5.4,5.3c0,5.1,0,4.4,0,9.6c0,1.5,1.6,1.9,2.7,1.9c5.7,0,7.4-5.7,9.7-10.8c4-8.9,4.9-15,4.9-24.8c0-17.1-7.1-15.3-7.1,1.1c0,7.8,0.1,12,2.3,19.4c1.8,6.1,1.2,15.3,7.5,15.3c2.8,0,5.6-3.7,6-7c0.8-6.3,0.6-6.6,0.6-12.4c0.3,5.4,0.3,3.8,0.3,6.8c0,15.3,4.6,13.1,5.9,11.2c4.7-6.5,1-17,9.1-17c3.2,0,6.1,2.8,6.1,6c0,4.9,0,7.6,0,12.5c-0.2-7.8,0.2-17.3,7.3-17.3c7.9,0,3,17,10.9,17c6.6,0,11.4-5.5,11.4-12.2c0-8.2-8.4-9.2-8.4,1.3c0,5.4,7.2,14.9,13.9,8.8 M252.4,28.8l-0.1,0.9"></path> </g> </svg> </a> <div class="collapse navbar-collapse order-5 order-md-2" id="navMenu"> <ul class="navbar-nav"> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Despre noi </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://wiki.dexonline.ro/wiki/Informa%C8%9Bii" class="dropdown-item" target="_blank"> Informații </a> </li> <li> <a href="/contact" class="dropdown-item"> Contact </a> </li> <li> <a href="https://blog.dexonline.ro" class="dropdown-item"> Blog </a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Implică-te </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://wiki.dexonline.ro/wiki/Cum_pute%C8%9Bi_ajuta" class="dropdown-item"> Cum poți ajuta </a> </li> <li> <a href="/top" class="dropdown-item"> Topul voluntarilor </a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> Resurse </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="https://wiki.dexonline.ro/wiki/Abrevieri" class="dropdown-item" target="_blank"> Abrevieri folosite </a> </li> <li> <a href="/articole" class="dropdown-item"> Articole lingvistice </a> </li> <li> <a href="/articol/Ghid_de_exprimare_corect%C4%83" class="dropdown-item"> Ghid de exprimare </a> </li> <li> <a href="/cuvantul-zilei" class="dropdown-item"> Cuvântul zilei </a> </li> <li> <a href="/cuvantul-lunii" class="dropdown-item"> Cuvântul lunii </a> </li> <li> <a href="/cuvinte-aleatorii" class="dropdown-item"> Cuvinte aleatorii </a> </li> <li> <a href="/scrabble" class="dropdown-item"> Scrabble </a> </li> <li> <a href="/unelte" class="dropdown-item"> Unelte </a> </li> <li> <a href="/legaturi" class="dropdown-item"> Legături externe </a> </li> </ul> </li> </ul> <ul class="navbar-nav ms-auto"> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link" href="#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <span class="material-icons ">language</span> </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/changeLocale?id=en_US.utf8" class="dropdown-item"> <span class="invisible"> <span class="material-icons ">done</span> </span> English </a> </li> <li> <a href="/changeLocale?id=es_ES.utf8" class="dropdown-item"> <span class="invisible"> <span class="material-icons ">done</span> </span> español </a> </li> <li> <a href="/changeLocale?id=hu_HU.utf8" class="dropdown-item"> <span class="invisible"> <span class="material-icons ">done</span> </span> magyar </a> </li> <li> <a href="/changeLocale?id=ro_RO.utf8" class="dropdown-item"> <span> <span class="material-icons ">done</span> </span> română </a> </li> </ul> </li> <li class="nav-item"> <a class="nav-link light-mode-toggle" data-mode="light" href="#" title="modul luminos"> <span class="material-icons ">light_mode</span> </a> <a class="nav-link dark-mode-toggle" data-mode="dark" href="#" title="modul întunecat"> <span class="material-icons ">dark_mode</span> </a> </li> <li class="nav-item dropdown"> <a class="nav-link dropdown-toggle" href="#" role="button" data-bs-toggle="dropdown" aria-expanded="false"> <span class="material-icons ">person</span> Anonim </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="/preferinte" class="dropdown-item"> <span class="material-icons ">settings</span> Preferințe </a> </li> <li> <a href="/autentificare" class="dropdown-item"> <span class="material-icons ">login</span> Autentificare </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <a class="btn btn-warning ms-auto order-3" href="/doneaza"> <span class="material-icons ">credit_card</span> Donează </a> <button class="navbar-toggler order-4" type="button" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#navMenu" aria-controls="navMenu" aria-expanded="false" aria-label="navigare"> <span class="navbar-toggler-icon"></span> </button> </div> </nav> </header> <div class="container container-narrow"> <main class="row"> <div class="col-md-12"> <section class="search"> <form action="/search.php" name="frm" onsubmit="return searchSubmit()" class="mb-4" id="searchForm"> <div class="d-flex align-items-end align-items-md-center flex-column flex-md-row"> <div class="input-group dropdown"> <input autocapitalize="off" autocomplete="off" class="dropdown-toggle form-control" data-bs-offset="0,0" data-bs-toggle="dropdown" id="searchField" maxlength="50" name="cuv" placeholder="cuvânt" type="text" value="aciua"> <ul class="dropdown-menu" data-limit="10" data-min-chars="3" id="search-autocomplete"> </ul> <button id="searchClear" class="btn btn-link " type="button"> <span class="material-icons ">clear</span> </button> <button type="submit" value="caută" id="searchButton" class="btn btn-primary"> <span class="material-icons ">search</span> caută </button> </div> <a href="#" id="advancedAnchor" class="ms-3" onclick="return toggle('advSearch')"> opțiuni </a> </div> <div class="row my-2" id="advSearch" style="display: none"> <div class="col-12 col-lg-6"> <input id="source-field-hidden" name="source" type="hidden" value=""> <div class="dropdown" id="source-field"> <button class="btn btn-sm dropdown-toggle w-100" data-bs-toggle="dropdown" type="button"> Toate dicționarele </button> <div class="dropdown-menu w-100"> <div class="dropdown-item"> <input class="form-control w-100" placeholder="alege un dicționar..." type="text"> </div> <div class="source-scrollable"> <a class="dropdown-item" href="#">Toate dicționarele</a> <a class="dropdown-item" data-value="dex09" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)"> <span> <strong class="me-1">DEX '09</strong> Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="doom3" href="#" title="Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a"> <span> <strong class="me-1">DOOM 3</strong> Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="sinonime" href="#" title="Dicționar de sinonime"> <span> <strong class="me-1">Sinonime</strong> Dicționar de sinonime </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="das" href="#" title="Dicționar analogic și de sinonime al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DAS</strong> Dicționar analogic și de sinonime al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="antonime" href="#" title="Dicționar de antonime"> <span> <strong class="me-1">Antonime</strong> Dicționar de antonime </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex16" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)"> <span> <strong class="me-1">DEX '16</strong> Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex12" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)"> <span> <strong class="me-1">DEX '12</strong> Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="intern" href="#" title="Dicționar intern dexonline"> <span> <strong class="me-1">dexonline</strong> Dicționar intern dexonline </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mda2" href="#" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a"> <span> <strong class="me-1">MDA2</strong> Micul dicționar academic, ediția a II-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlr" href="#" title="Dicționar al limbii române (Dicționarul Academiei)"> <span> <strong class="me-1">DLR</strong> Dicționar al limbii române (Dicționarul Academiei) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="DEXI" href="#" title="Dicționar explicativ ilustrat al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DEXI</strong> Dicționar explicativ ilustrat al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="CADE" href="#" title="Dicționarul enciclopedic ilustrat"> <span> <strong class="me-1">CADE</strong> Dicționarul enciclopedic ilustrat </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a"> <span> <strong class="me-1">DEX '98</strong> Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex96" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a"> <span> <strong class="me-1">DEX '96</strong> Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dexs88" href="#" title="Supliment la Dicționarul explicativ al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DEX-S</strong> Supliment la Dicționarul explicativ al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex84" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DEX '84</strong> Dicționarul explicativ al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex75" href="#" title="Dicționarul explicativ al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DEX '75</strong> Dicționarul explicativ al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlrlc" href="#" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane"> <span> <strong class="me-1">DLRLC</strong> Dicționarul limbii romîne literare contemporane </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlrm" href="#" title="Dicționarul limbii române moderne"> <span> <strong class="me-1">DLRM</strong> Dicționarul limbii române moderne </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mda" href="#" title="Micul dicționar academic"> <span> <strong class="me-1">MDA</strong> Micul dicționar academic </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="doom2" href="#" title="Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită"> <span> <strong class="me-1">DOOM 2</strong> Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="doom" href="#" title="Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DOOM</strong> Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dor" href="#" title="Marele dicționar ortografic al limbii române"> <span> <strong class="me-1">DOR</strong> Marele dicționar ortografic al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="do" href="#" title="Dicționar ortografic al limbii române"> <span> <strong class="me-1">Ortografic</strong> Dicționar ortografic al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dmlr" href="#" title="Dictionnaire morphologique de la langue roumaine"> <span> <strong class="me-1">DMLR</strong> Dictionnaire morphologique de la langue roumaine </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="DGS" href="#" title="Dicționar General de Sinonime al Limbii Române"> <span> <strong class="me-1">DGS</strong> Dicționar General de Sinonime al Limbii Române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="Sinonime82" href="#" title="Dicționarul de sinonime al limbii române"> <span> <strong class="me-1">Sinonime82</strong> Dicționarul de sinonime al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dn" href="#" title="Dicționar de neologisme"> <span> <strong class="me-1">DN</strong> Dicționar de neologisme </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mdn08" href="#" title="Marele dicționar de neologisme (ediția a 10-a, revăzută, augmentată și actualizată)"> <span> <strong class="me-1">MDN '08</strong> Marele dicționar de neologisme (ediția a 10-a, revăzută, augmentată și actualizată) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mdn00" href="#" title="Marele dicționar de neologisme"> <span> <strong class="me-1">MDN '00</strong> Marele dicționar de neologisme </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dcr2" href="#" title="Dicționar de cuvinte recente, ediția a II-a"> <span> <strong class="me-1">DCR2</strong> Dicționar de cuvinte recente, ediția a II-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlrc" href="#" title="Dicționar al limbii române contemporane"> <span> <strong class="me-1">DLRC</strong> Dicționar al limbii române contemporane </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="der" href="#" title="Dicționarul etimologic român"> <span> <strong class="me-1">DER</strong> Dicționarul etimologic român </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="ger" href="#" title="Etimologii romînești"> <span> <strong class="me-1">GER</strong> Etimologii romînești </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="gaer" href="#" title="Alte etimologii românești"> <span> <strong class="me-1">GAER</strong> Alte etimologii românești </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dei" href="#" title="Dicționar enciclopedic ilustrat"> <span> <strong class="me-1">DEI</strong> Dicționar enciclopedic ilustrat </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="nodex" href="#" title="Noul dicționar explicativ al limbii române"> <span> <strong class="me-1">NODEX</strong> Noul dicționar explicativ al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlrlv" href="#" title="Dicționarul limbii române literare vechi (1640-1780) - Termeni regionali"> <span> <strong class="me-1">DLRLV</strong> Dicționarul limbii române literare vechi (1640-1780) - Termeni regionali </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dar" href="#" title="Dicționar de arhaisme și regionalisme"> <span> <strong class="me-1">DAR</strong> Dicționar de arhaisme și regionalisme </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dsl" href="#" title="Dicționar General de Științe. Științe ale limbii"> <span> <strong class="me-1">DSL</strong> Dicționar General de Științe. Științe ale limbii </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mitologică" href="#" title="Mic dicționar mitologic greco-roman"> <span> <strong class="me-1">Mitologic</strong> Mic dicționar mitologic greco-roman </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dulr6" href="#" title="Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a"> <span> <strong class="me-1">Șăineanu, ed. VI</strong> Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="scriban" href="#" title="Dicționaru limbii românești"> <span> <strong class="me-1">Scriban</strong> Dicționaru limbii românești </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dgl" href="#" title="Dicționar al greșelilor de limbă"> <span> <strong class="me-1">DGL</strong> Dicționar al greșelilor de limbă </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dps" href="#" title="Dicționar de termeni – Sedimentologie - Petrologie sedimentară - Sisteme depoziționale"> <span> <strong class="me-1">Petro-Sedim</strong> Dicționar de termeni – Sedimentologie - Petrologie sedimentară - Sisteme depoziționale </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="gta" href="#" title="Glosar de termeni aviatici"> <span> <strong class="me-1">GTA</strong> Glosar de termeni aviatici </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dge" href="#" title="Dicționar gastronomic explicativ"> <span> <strong class="me-1">DGE</strong> Dicționar gastronomic explicativ </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dtm" href="#" title="Dicționar de termeni muzicali"> <span> <strong class="me-1">DTM</strong> Dicționar de termeni muzicali </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="religios" href="#" title="Dicționar religios"> <span> <strong class="me-1">D.Religios</strong> Dicționar religios </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="argou" href="#" title="Dicționar de argou al limbii române"> <span> <strong class="me-1">Argou</strong> Dicționar de argou al limbii române </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dram15" href="#" title="Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua"> <span> <strong class="me-1">DRAM 2015</strong> Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dram" href="#" title="Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș"> <span> <strong class="me-1">DRAM</strong> Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="de" href="#" title="Dicționar enciclopedic"> <span> <strong class="me-1">DE</strong> Dicționar enciclopedic </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dtl" href="#" title="Dicționar de termeni lingvistici"> <span> <strong class="me-1">DTL</strong> Dicționar de termeni lingvistici </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dmg" href="#" title="Dicționar de matematici generale"> <span> <strong class="me-1">DMG</strong> Dicționar de matematici generale </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="don" href="#" title="Dicționar Onomastic Romînesc"> <span> <strong class="me-1">Onomastic</strong> Dicționar Onomastic Romînesc </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="DifSem" href="#" title="Dificultăți semantice"> <span> <strong class="me-1">DifSem</strong> Dificultăți semantice </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="neoficial" href="#" title="Definiții ale unor cuvinte care nu există în alte dicționare"> <span> <strong class="me-1">Neoficial</strong> Definiții ale unor cuvinte care nu există în alte dicționare </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dendrofloricol" href="#" title="Dicționar dendrofloricol"> <span> <strong class="me-1">DFL</strong> Dicționar dendrofloricol </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dlra" href="#" title="Dicționar al limbii române actuale (ediția a II-a revăzută și adăugită)"> <span> <strong class="me-1">DLRA</strong> Dicționar al limbii române actuale (ediția a II-a revăzută și adăugită) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dets" href="#" title="Dicționar etimologic de termeni științifici"> <span> <strong class="me-1">DETS</strong> Dicționar etimologic de termeni științifici </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dfs" href="#" title="Dicționarul figurilor de stil"> <span> <strong class="me-1">DFS</strong> Dicționarul figurilor de stil </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dgssl" href="#" title="Dicționar general de științe. Științe ale limbii"> <span> <strong class="me-1">DGSSL</strong> Dicționar general de științe. Științe ale limbii </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dan" href="#" title="Dicționarul Actualizat de Neologisme"> <span> <strong class="me-1">DAN</strong> Dicționarul Actualizat de Neologisme </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="lex" href="#" title="Legislația României"> <span> <strong class="me-1">Legislație</strong> Legislația României </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="psi" href="#" title="Dicționar de psihologie"> <span> <strong class="me-1">psi</strong> Dicționar de psihologie </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="mdo" href="#" title="Mic Dicționar Ortografic"> <span> <strong class="me-1">MDO</strong> Mic Dicționar Ortografic </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dex-scolar" href="#" title="Dicționar explicativ școlar"> <span> <strong class="me-1">DEX-școlar</strong> Dicționar explicativ școlar </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="ivo3" href="#" title="Îndreptar și vocabular ortografic (ediția a III-a, revăzută și completată)"> <span> <strong class="me-1">IVO-III</strong> Îndreptar și vocabular ortografic (ediția a III-a, revăzută și completată) </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="meo" href="#" title="Mică Enciclopedie Onomastică"> <span> <strong class="me-1">MEO</strong> Mică Enciclopedie Onomastică </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="din" href="#" title="Dicționar normativ al limbii române ortografic, ortoepic, morfologic și practic"> <span> <strong class="me-1">DIN</strong> Dicționar normativ al limbii române ortografic, ortoepic, morfologic și practic </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="terminologie-literara" href="#" title="Mic dicționar îndrumător în terminologia literară"> <span> <strong class="me-1">MDTL</strong> Mic dicționar îndrumător în terminologia literară </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="cecc" href="#" title="Dicționar de cuvinte, expresii, citate celebre"> <span> <strong class="me-1">CECC</strong> Dicționar de cuvinte, expresii, citate celebre </span> </a> <a class="dropdown-item" data-value="dram3" href="#" title="Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a treia"> <span> <strong class="me-1">DRAM 2021</strong> Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a treia </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="col-12 col-lg-6 d-flex align-items-lg-center"> <div class="form-check flex-grow-1"> <input id="cb-654204e0e6098" type="checkbox" class="form-check-input " name="text"> <label for="cb-654204e0e6098" class="form-check-label"> Caută în tot textul definițiilor </label> </div> <a href="https://wiki.dexonline.ro/wiki/Ajutor_pentru_căutare" target="_blank"> <span class="material-icons ">help</span> ajutor </a> </div> </div> </form> </section> <section class="banner-section" data-placement="default"> <ins id="revive-container" data-revive-zoneid="14" data-revive-id="f5bd0e4f25d7142abd5ac52d3d518b1c"></ins> <script>
+  reviveInit({"url":"https:\/\/dexonline.ro\/revive\/www\/delivery\/asyncjs.php","id":"f5bd0e4f25d7142abd5ac52d3d518b1c","sizes":[[2184,270,14],[1456,180,13],[728,90,1],[364,45,12],[320,50,2]],"maxHeight":0.25});
+</script> </section> <ul class="nav nav-tabs" role="tablist"> <li class="nav-item" role="presentation"> <button aria-controls="tab_2" aria-selected="true" class="nav-link active" data-bs-target="#tab_2" data-bs-toggle="tab" data-permalink="/definitie/aciua/sinteza" role="tab" type="button"> sinteză (1) </button> </li> <li class="nav-item" role="presentation"> <button aria-controls="tab_0" aria-selected="false" class="nav-link " data-bs-target="#tab_0" data-bs-toggle="tab" data-permalink="/definitie/aciua/definitii" role="tab" type="button"> definiții (30) </button> </li> <li class="nav-item" role="presentation"> <button aria-controls="tab_1" aria-selected="false" class="nav-link " data-bs-target="#tab_1" data-bs-toggle="tab" data-permalink="/definitie/aciua/paradigma" role="tab" type="button"> conjugări </button> </li> <li class="align-self-center ms-2"> <a id="tabAdvertiser" href="#" data-bs-original-title="" title=""> <span class="material-icons ">info</span> </a> </li> </ul> <div class="tab-content"> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="tab_0"> <h3> 30 de definiții pentru <span class="entryName">aciua</span> <span class="tagList"> </span> </h3> <span class="ms-5"> din care </span> <ul class="d-inline list-inline ms-2"> <li class="list-inline-item"> <a class="cat-link" href="#cat-1"> explicative </a> <span class="text-muted">(18)</span> </li> <li class="list-inline-item"> <a class="cat-link" href="#cat-2"> morfologice </a> <span class="text-muted">(5)</span> </li> <li class="list-inline-item"> <a class="cat-link" href="#cat-3"> relaționale </a> <span class="text-muted">(4)</span> </li> <li class="list-inline-item"> <a class="cat-link" href="#cat-4"> etimologice </a> <span class="text-muted">(1)</span> </li> <li class="list-inline-item"> <a class="cat-link" href="#cat-5"> specializate </a> <span class="text-muted">(2)</span> </li> </ul> <div class="callout callout-secondary mt-5" id="cat-1"> <h3>Dicționare explicative</h3> <p class="text-muted">Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.</p> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span>,</b> <i>aciuez,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">Refl.</abbr> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="popular" data-bs-original-title="" title="">Pop.</abbr>) A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti. ♦ <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="tranzitiv" data-bs-original-title="" title="">Tranz.</abbr> A da adăpost. [<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="pronunțat" data-bs-original-title="" title="">Pr.</abbr>: <i>-ciu-a.</i> – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă" data-bs-original-title="" title="">Var.</abbr>: <b>aciui<span class="tonic-accent">a</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I, <b>aciu<span class="tonic-accent">i</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV] – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="limba latină" data-bs-original-title="" title="">Lat.</abbr> <b>*accubiliare.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex09" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009">DEX '09 (2009) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/CristinaDianaN">CristinaDianaN</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="548814" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/548814" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul>   <script>
+    $(function() {
+      $('#typoModal, #typoConfModal').detach().appendTo('body');
+    });
+  </script> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b><i>aciu<span class="tonic-accent">a</span></i></b> <i><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb tranzitiv, reflexiv" data-bs-original-title="" title="">vtr</abbr></i> [<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="atestare(a)" data-bs-original-title="" title="">At:</abbr> CORESI, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="apud" data-bs-original-title="" title="">ap.</abbr> HEM 192 / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="pronunțat" data-bs-original-title="" title="">P:</abbr> <i>a-ciu-a</i> / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă, variante(le)" data-bs-original-title="" title="">V:</abbr> <b><i>~ui<span class="tonic-accent">a</span></i></b> / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezentul indicativ" data-bs-original-title="" title="">Pzi:</abbr> <i>~u<span class="tonic-accent">e</span>z</i> / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="etimologie, etimologia" data-bs-original-title="" title="">E:</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latină, latinesc(ul)" data-bs-original-title="" title="">lat</abbr> <b><i>accubiliare</i></b>] (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="învechit și regional" data-bs-original-title="" title="">Îrg</abbr>) <b>1-2</b> A (se) adăposti. <b>3-4</b> A (se) odihni. <b>5-6</b> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prin extensiune" data-bs-original-title="" title="">Pex</abbr>) A (se) liniști. </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/mda2" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010">MDA2 (2010) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1005923" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/1005923" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> ❍ <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b> (<i>aciuez</i>), <b><span class="tonic-accent">A</span>CIO<span class="tonic-accent">A</span></b> (<i>acioez</i>) I. <i>vb. tr.</i> A adăposti: <i>n’au șuri și grajduri</i> <i>în care să le aciueze în vreme rea</i> (NEGR.). II. <i>vb. refl.</i> 1 A căuta adăpost, a-și face culcușul (vorb. de animale): <i>nici o lighioaie nu se poate ~ pe lîngă casă de răul vostru</i> (CRG.) <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Separă sensurile sau diversele categorii gramaticale ale aceluiași cuvînt" data-bs-original-title="" title="">¶</abbr> 2 A se adăposti, a se pune sub un acoperemînt, spre a se feri de arșiță sau de vreme rea: <i>s’au</i> <i>aciuat de ploaie sub brad</i> (VOR.) <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Separă sensurile sau diversele categorii gramaticale ale aceluiași cuvînt" data-bs-original-title="" title="">¶</abbr> 3 A căuta (un loc de) scăpare, a se ascunde <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Separă sensurile sau diversele categorii gramaticale ale aceluiași cuvînt" data-bs-original-title="" title="">¶</abbr> 4 A se liniști, a se odihni: <i>au benchetuit veselindu-se pînă tîrziu noaptea cînd s’au aciuat</i> (SB.) [lat. <span class="spaced">*accubĭliare</span> &lt; <span class="spaced">cubĭle</span>]. </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/CADE" title="Dicționarul enciclopedic ilustrat, 1926-1931">CADE (1926-1931) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/Onukka">Onukka</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1329771" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/1329771" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span>,</b> <i>aciuez,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">Refl.</abbr> A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti. ♦ <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="tranzitiv" data-bs-original-title="" title="">Tranz.</abbr> (Rar) A da adăpost. [<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="pronunțat" data-bs-original-title="" title="">Pr.</abbr>: <i>-ciu-a.</i> – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă" data-bs-original-title="" title="">Var.</abbr>: <b>aciui<span class="tonic-accent">a</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I, <b>aciu<span class="tonic-accent">i</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV] – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="limba latină" data-bs-original-title="" title="">Lat.</abbr> <b>*accubiliare.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998">DEX '98 (1998) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/ana_zecheru">ana_zecheru</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="556" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/556" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span>,</b> aciuez, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I. <span class="spaced"><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">Refl.</abbr></span> <b>1.</b> A-și găsi refugiu, a se pune la adăpost, a căuta ocrotire, a se pripăși, a se oploși (undeva sau pe lîngă cineva); a se aciola. <i>Fata se văicărea și ea, că nu știa... unde să se aciueze.</i> ISPIRESCU, L. 335. <i>Nici o lighioaie nu se poate aciua pe lîngă casă de răul vostru.</i> CREANGĂ, A. 37. ◊ <span class="spaced"><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="tranzitiv" data-bs-original-title="" title="">Tranz.</abbr></span> (Rar) A adăposti. <i>Căpătă învoire de la femeia lui să-i aciueze [pe copii] în casă.</i> ȘEZ. I 66. <b>2.</b> (Rar) A se odihni, a se culca. <i>Mănîncă și după aceea se aciuează.</i> SBIERA, P. 58. – Pronunțat: -<i>ciu-a.</i> – Variante: <i>aciui<span class="tonic-accent">a</span></i> (STANCU, D. 120, NEGRUZZI, S. I 118) <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I, <i>aciu<span class="tonic-accent">i</span>, aciuiesc</i> (POPESCU, B. II 84), <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV. </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dlrlc" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957">DLRLC (1955-1957) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="889518" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/889518" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span>,</b> <i>aciuez,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">Refl.</abbr> <b>1.</b> A-și găsi refugiu, a se pune la adăpost undeva sau pe lîngă cineva; a se pripăși, a se oploși. ♦ <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="tranzitiv" data-bs-original-title="" title="">Tranz.</abbr> (Rar) A da adăpost. <b>2.</b> (Rar) A se odihni, a se culca. [<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="pronunțat" data-bs-original-title="" title="">Pr.</abbr>: <i>-ciu-a.</i> – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă" data-bs-original-title="" title="">Var.</abbr>: <b>aciui<span class="tonic-accent">a</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I] – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="limba latină" data-bs-original-title="" title="">Lat.</abbr> <b>*accubiliare.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dlrm" title="Dicționarul limbii române moderne, 1958">DLRM (1958) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/lgall">lgall</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="522352" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/522352" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>A ACIUÁ ~éz</b> <i>tranz.</i> A face să se aciueze; a adăposti; a oploși. /&lt;lat. <i>accubiliare</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/nodex" title="Noul dicționar explicativ al limbii române, 2002">NODEX (2002) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/siveco">siveco</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="321733" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/321733" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>A SE ACIUÁ mă ~éz</b> <i>intranz. (despre ființe pribege)</i> A-și găsi adăpost; a se pripăși; a se oploși. [Sil. <b>-ciu-a</b>] /&lt;lat. <i>accubiliare</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/nodex" title="Noul dicționar explicativ al limbii române, 2002">NODEX (2002) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/siveco">siveco</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="321734" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/321734" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciuà</b> v. <b>1.</b> a se adăposti (termen ciobănesc): <i>păstorii se aciuează cu a lor turme ’n munții învecinați</i> NEGR.; <b>2.</b> cu sensul generalizat: <i>nici o lighioaie nu se poate aciua pe lângă casă de răul vostru</i> CR. [Cf. lat. ACQUIERE]. </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dulr6" title="Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a, 1929">Șăineanu, ed. VI (1929) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="784094" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuà/784094" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper hasDependants "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">I</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi; (urmat de un nume de limbă) vechi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex09" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009">DEX '09 (2009) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="822089" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciui/822089" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> <li class="list-inline-item"> <button class="btn btn-outline-secondary btn-sm" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#identical-822089"> <span class="material-icons ">repeat</span> +2 definiții identice </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="collapse dependantsWrapper" id="identical-822089"> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">I</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi; (urmat de un nume de limbă) vechi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998">DEX '98 (1998) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/ana_zecheru">ana_zecheru</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="560" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciui/560" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">I</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> IV <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dlrlc" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957">DLRLC (1955-1957) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="889520" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciui/889520" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class=" defWrapper hasDependants "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIUI<span class="tonic-accent">A</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi; (urmat de un nume de limbă) vechi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex09" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009">DEX '09 (2009) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="822090" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuia/822090" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> <li class="list-inline-item"> <button class="btn btn-outline-secondary btn-sm" data-bs-toggle="collapse" data-bs-target="#identical-822090"> <span class="material-icons ">repeat</span> +2 definiții identice </button> </li> </ul> </div> </div> <div class="collapse dependantsWrapper" id="identical-822090"> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIUI<span class="tonic-accent">A</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi; (urmat de un nume de limbă) vechi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dex" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998">DEX '98 (1998) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/ana_zecheru">ana_zecheru</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="561" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuia/561" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIUI<span class="tonic-accent">A</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dlrlc" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957">DLRLC (1955-1957) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="889521" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuia/889521" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b><i>acio<span class="tonic-accent">a</span></i></b><sup class="footnote">[1]</sup> <i><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">v</abbr></i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi" data-bs-original-title="" title="">vz</abbr> <b><i>aciua</i></b> </span> </p> <div class="card card-footnotes"> <div class="card-body"> <ol> <li> Acest cuvânt-titlu nu este menționat ca variantă la definiția principală. — <a href="/utilizator/Ladislau Strifler"> Ladislau Strifler </a> </li> </ol> </div> </div> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/mda2" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010">MDA2 (2010) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1005899" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/acioa/1005899" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b><i>aciu<span class="tonic-accent">i</span></i></b><sup class="footnote">[1]</sup> <i><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb tranzitiv, reflexiv" data-bs-original-title="" title="">vtr</abbr></i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi" data-bs-original-title="" title="">vz</abbr> <i><b>aciua</b></i> </span> </p> <div class="card card-footnotes"> <div class="card-body"> <ol> <li> Variantă neconsemnată la intrarea principală. — <a href="/utilizator/gall"> gall </a> </li> </ol> </div> </div> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/mda2" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010">MDA2 (2010) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1005945" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciui/1005945" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b><i>aciui<span class="tonic-accent">a</span></i></b><sup class="footnote">[1]</sup> <i><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb tranzitiv, reflexiv" data-bs-original-title="" title="">vtr</abbr></i> [<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="atestare(a)" data-bs-original-title="" title="">At:</abbr> VĂCĂRESCUL, IST. 284 / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezentul indicativ" data-bs-original-title="" title="">Pzi:</abbr> <i>~i<span class="tonic-accent">e</span>sc</i> / <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="etimologie, etimologia" data-bs-original-title="" title="">E:</abbr> <b><i>aciua</i></b>] (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="popular și familiar" data-bs-original-title="" title="">Pfm</abbr>) <b>1-6</b> A (se) aciua (<b>1-6</b>). </span> </p> <div class="card card-footnotes"> <div class="card-body"> <ol> <li> Menționat ca variantă la <b>aciua</b>. — <a href="/utilizator/gall"> gall </a> </li> </ol> </div> </div> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/mda2" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010">MDA2 (2010) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1005939" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuia/1005939" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Provincialism" data-bs-original-title="" title="">❍</abbr> <b>ACIO<span class="tonic-accent">A</span></b>... <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Vezi" data-bs-original-title="" title="">👉</abbr> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b>... </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/CADE" title="Dicționarul enciclopedic ilustrat, 1926-1931">CADE (1926-1931) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/Anca%20Alexandru">Anca Alexandru</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1330319" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/acioa/1330319" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> ❍ <b>ACIU<span class="tonic-accent">I</span></b> (-<i>uesc</i>), <b>ACIUI<span class="tonic-accent">A</span></b> (-<i>uiez</i>)... = <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b>... </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/CADE" title="Dicționarul enciclopedic ilustrat, 1926-1931">CADE (1926-1931) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/Anca%20Alexandru">Anca Alexandru</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1330320" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciui/1330320" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIUI<span class="tonic-accent">A</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> I. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi; (urmat de un nume de limbă) vechi" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> <b>aciua.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dlrm" title="Dicționarul limbii române moderne, 1958">DLRM (1958) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/lgall">lgall</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="522355" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuia/522355" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>acĭuĭéz,</b> a <b>acĭuĭá</b> și <b>aciŭá</b> v. tr. (lat. <i>accéllo, -áre</i> adăpostesc în celulă, d. <i>cella,</i> célulă, cămăruță, poĭată. Din <i>accello</i> vin formele fără <i>l,</i> ca <i>acĭŭĭez,</i> ĭar din <i>accellare</i> vine <i>acĭolez</i>). Adăpostesc. <i>Rar.</i> Odihnesc, potolesc. V. refl. <i>Un bordeĭ, în care se aciŭa cum putea</i> (Sadov. VR. 2, 9, 309), <i>se acĭŭase acolo</i> (Rebr. 2, 61). În Vc. Arg. <b>acĭolez</b> și <b>acĭurez.</b> În Trans. și Olt. <i>mă acĭuĭesc: rămas numaĭ cu căsuța, s’a acĭuit pe lîngă Paraschiva</i> (Rebr. 2, 35). V. <b>olejesc 2.</b> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/scriban" title="Dicționaru limbii românești, 1939">Scriban (1939) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="561381" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/acĭuĭez/561381" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="callout callout-secondary mt-5" id="cat-2"> <h3>Dicționare morfologice</h3> <p class="text-muted">Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).</p> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciu<span class="tonic-accent">a</span> (a se ~)</b> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="popular" data-bs-original-title="" title="">pop.</abbr>) (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="despărțit la capăt de rând" data-bs-original-title="" title="">desp.</abbr> <i>-ciu-a</i>) <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb; verbal" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">refl.</abbr>, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="indicativ" data-bs-original-title="" title="">ind.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezent" data-bs-original-title="" title="">prez.</abbr> 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="singular" data-bs-original-title="" title="">sg.</abbr> <i>mă aciu<span class="tonic-accent">e</span>z</i> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="despărțit la capăt de rând" data-bs-original-title="" title="">desp.</abbr> <i>-ciu-ez</i>), 3 <i>se aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză</i> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="despărțit la capăt de rând" data-bs-original-title="" title="">desp.</abbr> <i>-ciu-ea-</i>), 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="plural" data-bs-original-title="" title="">pl.</abbr> <i>ne aciu<span class="tonic-accent">ă</span>m</i> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="despărțit la capăt de rând" data-bs-original-title="" title="">desp.</abbr> <i>-ciu-ăm</i>); <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="conjugare; conjunctiv" data-bs-original-title="" title="">conj.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezent" data-bs-original-title="" title="">prez.</abbr> 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="singular" data-bs-original-title="" title="">sg.</abbr> <i>să mă aciu<span class="tonic-accent">e</span>z</i>, 3 <i>să se aciu<span class="tonic-accent">e</span>ze</i>; <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="imperativ" data-bs-original-title="" title="">imper.</abbr> 2 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="singular" data-bs-original-title="" title="">sg.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="afirmativ" data-bs-original-title="" title="">afirm.</abbr> <i>aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză-te</i>; <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="gerunziu" data-bs-original-title="" title="">ger.</abbr> <i>aciu<span class="tonic-accent">â</span>ndu-mă</i> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="despărțit la capăt de rând" data-bs-original-title="" title="">desp.</abbr> <i>-ciu-ân-</i>) </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/doom3" title="Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a III-a, 2021">DOOM 3 (2021) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/gall">gall</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1320670" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/1320670" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciu<span class="tonic-accent">a</span> (a se ~)</b> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="popular" data-bs-original-title="" title="">pop.</abbr>) <i>(-ciu-a)</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb; verbal" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="reflexiv" data-bs-original-title="" title="">refl.</abbr>, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="indicativ" data-bs-original-title="" title="">ind.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezent" data-bs-original-title="" title="">prez.</abbr> 3 <i>se aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză,</i> 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="plural" data-bs-original-title="" title="">pl.</abbr> <i>ne aciu<span class="tonic-accent">ă</span>m (-ciu-ăm);</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="conjunctiv" data-bs-original-title="" title="">conj.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezent" data-bs-original-title="" title="">prez.</abbr> 3 <i>să se aciu<span class="tonic-accent">e</span>ze (-ciu-e-);</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="gerunziu" data-bs-original-title="" title="">ger.</abbr> <i>aciu<span class="tonic-accent">â</span>ndu-se (-ciu-ân-)</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/doom2" title="Dicționar ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugită, 2005">DOOM 2 (2005) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/CristinaDianaN">CristinaDianaN</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="440838" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/440838" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciu<span class="tonic-accent">a</span></b> vb. (sil. <i>-ciu-a</i>), ind. prez. 1 sg. <i>aciu<span class="tonic-accent">e</span>z,</i> 3 sg. și pl. <i>aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză,</i> 1 pl. <i>aciuăm</i> (sil. <i>-ciu-ăm</i>); conj. prez. 3 sg. și pl. <i>aciu<span class="tonic-accent">e</span>ze</i> (sil. <i>-ciu-e-</i>); ger. <i>aciuând</i> (sil. <i>-ciu-ând</i>) </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/do" title="Dicționar ortografic al limbii române, 2002">Ortografic (2002) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/siveco">siveco</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="219922" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/219922" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciua</b> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="indicativ" data-bs-original-title="" title="">ind.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="prezent" data-bs-original-title="" title="">prez.</abbr> 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="singular" data-bs-original-title="" title="">sg.</abbr> <i>aciuez</i>, 3 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="singular" data-bs-original-title="" title="">sg.</abbr> și <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="plural" data-bs-original-title="" title="">pl.</abbr> <i>aciuează</i>, 1 <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="plural" data-bs-original-title="" title="">pl.</abbr> <i>aciuăm</i>) </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/mdo" title="Mic Dicționar Ortografic, 1953">MDO (1953) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/Ladislau%20Strifler">Ladislau Strifler</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1130587" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/1130587" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciuez</b>, -uiază 3, -uiam 1 <i><abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="imperfect" data-bs-original-title="" title="">imp.</abbr></i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/ivo3" title="Îndreptar și vocabular ortografic (ediția a III-a, revăzută și completată), 1941">IVO-III (1941) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/Ladislau%20Strifler">Ladislau Strifler</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1149931" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciuez/1149931" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="callout callout-secondary mt-5" id="cat-3"> <h3>Dicționare relaționale</h3> <p class="text-muted">Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).</p> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b> vb. v. <i>odihni, repauza.</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/sinonime" title="Dicționar de sinonime, 2002">Sinonime (2002) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/siveco">siveco</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="170802" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/170802" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b> vb. v. <i>pripăși.</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/sinonime" title="Dicționar de sinonime, 2002">Sinonime (2002) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/siveco">siveco</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="170801" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/170801" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciu<span class="tonic-accent">a</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="vezi (cuvîntul, cuvintele)" data-bs-original-title="" title="">v.</abbr> ODIHNI. REPAUZA. </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/Sinonime82" title="Dicționarul de sinonime al limbii române, 1982">Sinonime82 (1982) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="966351" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/966351" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>ACIU<span class="tonic-accent">A</span></b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> a se cuibări, a se oploși, a se pripăși, (rar) a se rătăci, (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="învechit" data-bs-original-title="" title="">înv.</abbr> și <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="regional" data-bs-original-title="" title="">reg.</abbr>) a se lipi, (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="regional" data-bs-original-title="" title="">reg.</abbr>) a se agesti, a se închiorchioșa, (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="învechit" data-bs-original-title="" title="">înv.</abbr>) a se sprijini. <i>(S-a ~ acolo de nu se știe unde.)</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/Sinonime82" title="Dicționarul de sinonime al limbii române, 1982">Sinonime82 (1982) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/LauraGellner">LauraGellner</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="966350" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/966350" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="callout callout-secondary mt-5" id="cat-4"> <h3>Dicționare etimologice</h3> <p class="text-muted">Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.</p> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciuá (aciuéz, aciuát),</b> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="verb" data-bs-original-title="" title="">vb.</abbr> – A-și găsi refugiu, a se pune la adăpost, a se pripăși. – <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă" data-bs-original-title="" title="">Var.</abbr> <i>aciuia, aciola.</i> &lt; <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latin(ă)" data-bs-original-title="" title="">Lat.</abbr> <i>ciere</i> (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latin(ă)" data-bs-original-title="" title="">lat.</abbr> tîrzie <i>cire</i>) „a incita, a chema”, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="confer" data-bs-original-title="" title="">cf.</abbr> <i>accire</i> „a chema la sine, a lăsa să vină”. Dacă este, cum presupunem, un cuvînt pastoral, s-a referit mai întîi la acțiunea de a strînge cu strigăte vitele, pentru a le pune la adăpost de vremea rea. Fonetismul îndreptățește presupunerea unei schimbări de <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="conjugare" data-bs-original-title="" title="">conjug.</abbr>, care poate fi tîrzie, și evoluția lui <i>i</i> la <i>iu,</i> ca în <i>bucium,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="confer" data-bs-original-title="" title="">cf.</abbr> invers, reducerea lui <i>u</i> › <i>i</i> în <i>adia</i> și <i>baier.</i> Fenomenul este cunoscut și în <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="italian(ă)" data-bs-original-title="" title="">it.</abbr>, <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="confer" data-bs-original-title="" title="">cf.</abbr> <i>angelus,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="italian(ă)" data-bs-original-title="" title="">it.</abbr> <i>angiolo,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="calabrez" data-bs-original-title="" title="">calabr.</abbr> <i>anciulu.</i> Celelalte explicații nu sînt satisfăcătoare. Cihac, II, se gîndea la <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="slav(ă)" data-bs-original-title="" title="">sl.</abbr> <i>utečati</i> „a fugi”. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latin(ă)" data-bs-original-title="" title="">Lat.</abbr> *<i>accellare,</i> din <i>cella</i> „ascunzătoare” (Philippide, <i>ZRPh.,</i> XXXI, 287; Pușcariu, <i>Conv. <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="literar" data-bs-original-title="" title="">Lit.</abbr>,</i> 1908, 602; REW 1802; DAR; Pascu, <i>Beiträge,</i> 14) prezintă dificultăți (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="confer" data-bs-original-title="" title="">cf.</abbr> Graur, <i>BL,</i> V, 92). Candrea-Dens., 10 propun <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latin(ă)" data-bs-original-title="" title="">lat.</abbr> *<i>accubiliare,</i> inacceptabil fonetic, ca și ipoteza lui Giuglea, <i>Concordances,</i> 20 (<abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="confer" data-bs-original-title="" title="">cf.</abbr> REW 4564), bazată pe <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="latin(ă)" data-bs-original-title="" title="">lat.</abbr> *<i>jacilia</i> din <i>*jacile.</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="variantă" data-bs-original-title="" title="">Var.</abbr> <i>aciola,</i> cu <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="derivat, derivare" data-bs-original-title="" title="">der.</abbr> <i>acioală,</i> <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="substantiv feminin" data-bs-original-title="" title="">s. f.</abbr> (refugiu, adăpost, copertină), care circulă pe o arie redusă în <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="Muntenia" data-bs-original-title="" title="">Munt.</abbr>, este mai greu de explicat. Este probabil să fi intervenit vreo contaminare, de <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="exemplu" data-bs-original-title="" title="">ex.</abbr> cu <i>poală</i> „fustă”, de unde sensul de „copertină”, sau vreo analogie, de <abbr class="abbrev" data-bs-toggle="popover" data-bs-content="exemplu" data-bs-original-title="" title="">ex.</abbr> cu forma dublă <i>înșeua</i> și <i>înșela.</i> </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/der" title="Dicționarul etimologic român, 1958-1966">DER (1958-1966) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/blaurb.">blaurb.</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="398513" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/398513" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="callout callout-secondary mt-5" id="cat-5"> <h3>Dicționare specializate</h3> <p class="text-muted">Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.</p> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciuá,</b> <i>aciuez,</i> vb. refl. – A-și găsi refugiul, a se adăposti: <i>„Aciuă-te</i> cu mama…” (Crâncău, 2013). – Lat. <i>*accubiliare</i> (CDDE; DEX); lat. <i>*accellare,</i> din cella „celulă, ascunzătoare, cămăruță” (Philippide, Scriban). </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dram15" title="Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua, 2015">DRAM 2015 (2015) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/raduborza">raduborza</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="948664" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/948664" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class=" defWrapper "> <p class="mb-2 read-more" data-read-more-lines="15"> <span class="def" title="Clic pentru a naviga la acest cuvânt"> <b>aciuá</b>, <i>aciuez</i>, v.r. A-și găsi refugiul, a se adăposti: „<i>Aciuă-te</i> cu mama…” (Crâncău, 2013). – Lat. <i>*accubiliare</i> (CDDE; DEX); lat. <i>*accellare</i> (Philippide, Scriban). </span> </p> <div class="defDetails small text-muted"> <ul class="list-inline mb-0 "> <li class="list-inline-item"> sursa: <a class="ref" href="/sursa/dram3" title="Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a treia, 2021">DRAM 2021 (2021) </a> </li> <li class="list-inline-item"> adăugată de <a href="/utilizator/raduborza">raduborza</a> </li> <li class="list-inline-item dropup"> <a href="#" class="dropdown-toggle" data-bs-toggle="dropdown"> acțiuni </a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <a href="#" class="dropdown-item" data-definition-id="1288840" data-bs-toggle="modal" data-bs-target="#typoModal"> <span class="material-icons ">flag</span> semnalează o greșeală </a> </li> <li> <a href="/definitie/aciua/1288840" class="dropdown-item" title="link direct către această definiție"> <span class="material-icons ">link</span> permalink </a> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane " id="tab_1"> <div class="card mb-3 paradigmDiv"> <div class="card-header"> Intrare: <strong>aciua</strong> </div> <div class="card-body"> <div class="paraLexeme"> <div> <span class="lexemeName">aciua</span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=44" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">verb</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=223" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">grupa I</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=228" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">conjugarea a II-a</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=22" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">reflexiv</a></span> </div> <ul class="lexemeMorphology"> <li> silabație: <span class="value">a-ciu-a</span> <span class="ms-1" title="Silabația este despărțirea în silabe a cuvântului."> <span class="material-icons ">info</span> </span> </li> </ul> <table class="lexeme"> <tbody><tr> <td colspan="2" rowspan="3"> <div> verb (<a href="/model-flexiune/VT214">VT214</a>) </div> <div class="lexemeSources"> Surse flexiune: DOR </div> </td> <td class="inflection">infinitiv</td> <td class="inflection">infinitiv lung</td> <td class="inflection">participiu</td> <td class="inflection">gerunziu</td> <td colspan="2" class="inflection">imperativ pers. a II-a</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" class="form"> (a) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>re</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>t</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciu<span class="tonic-accent">a</span>tu‑</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">â</span>nd</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciu<span class="tonic-accent">â</span>ndu‑</li></ul> </td> <td class="inflection">singular</td> <td class="inflection">plural</td> </tr> <tr> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td colspan="8" class="spacer"></td> </tr> <tr> <td class="inflection">numărul</td> <td class="inflection">persoana</td> <td class="inflection">prezent</td> <td class="inflection">conjunctiv prezent</td> <td class="inflection">imperfect</td> <td class="inflection">perfect simplu</td> <td colspan="2" class="inflection">mai mult ca perfect</td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">singular</td> <td class="inflection person">I (eu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (tu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>și</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>seși</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (el, ea)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">ă</span></li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>se</li></ul> </td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">plural</td> <td class="inflection person">I (noi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">ă</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">ă</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>răm</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>serăm</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciu<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (voi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>răți</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>serăți</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciu<span class="tonic-accent">a</span>seți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (ei, ele)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciue<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>u</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>ră</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">a</span>seră</li></ul> </td> </tr> </tbody></table> </div> <div id="variant-paradigm-320" class="collapse"> <div class="paraLexeme"> <div> <span class="lexemeName">aciui</span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=44" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">verb</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=226" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">grupa a IV-a</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=232" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">conjugarea a VI-a</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=22" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">reflexiv</a></span> </div> <ul class="lexemeMorphology"> </ul> <table class="lexeme"> <tbody><tr> <td colspan="2" rowspan="3"> <div> verb (<a href="/model-flexiune/VT408">VT408</a>) </div> <div class="lexemeSources"> Surse flexiune: DEX '09, DEX '98 </div> </td> <td class="inflection">infinitiv</td> <td class="inflection">infinitiv lung</td> <td class="inflection">participiu</td> <td class="inflection">gerunziu</td> <td colspan="2" class="inflection">imperativ pers. a II-a</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" class="form"> (a) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span></li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>re</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>t</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciu<span class="tonic-accent">i</span>tu‑</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>nd</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ndu‑</li></ul> </td> <td class="inflection">singular</td> <td class="inflection">plural</td> </tr> <tr> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ște</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td colspan="8" class="spacer"></td> </tr> <tr> <td class="inflection">numărul</td> <td class="inflection">persoana</td> <td class="inflection">prezent</td> <td class="inflection">conjunctiv prezent</td> <td class="inflection">imperfect</td> <td class="inflection">perfect simplu</td> <td colspan="2" class="inflection">mai mult ca perfect</td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">singular</td> <td class="inflection person">I (eu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>sc</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>sc</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>i</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (tu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ști</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ști</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>și</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>seși</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (el, ea)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ște</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>scă</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span></li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>se</li></ul> </td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">plural</td> <td class="inflection person">I (noi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>răm</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>serăm</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciu<span class="tonic-accent">i</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (voi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>răți</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>serăți</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciu<span class="tonic-accent">i</span>seți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (ei, ele)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>sc</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>scă</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>u</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ră</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>seră</li></ul> </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="paraLexeme"> <div> <span class="lexemeName">aciuia</span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=44" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">verb</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=223" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">grupa I</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=228" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">conjugarea a II-a</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=22" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">reflexiv</a></span> </div> <ul class="lexemeMorphology"> </ul> <table class="lexeme"> <tbody><tr> <td colspan="2" rowspan="3"> <div> verb (<a href="/model-flexiune/VT213">VT213</a>) </div> </td> <td class="inflection">infinitiv</td> <td class="inflection">infinitiv lung</td> <td class="inflection">participiu</td> <td class="inflection">gerunziu</td> <td colspan="2" class="inflection">imperativ pers. a II-a</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" class="form"> (a) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>re</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>t</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciui<span class="tonic-accent">a</span>tu‑</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciu<span class="tonic-accent">i</span>nd</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">aciu<span class="tonic-accent">i</span>ndu‑</li></ul> </td> <td class="inflection">singular</td> <td class="inflection">plural</td> </tr> <tr> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td colspan="8" class="spacer"></td> </tr> <tr> <td class="inflection">numărul</td> <td class="inflection">persoana</td> <td class="inflection">prezent</td> <td class="inflection">conjunctiv prezent</td> <td class="inflection">imperfect</td> <td class="inflection">perfect simplu</td> <td colspan="2" class="inflection">mai mult ca perfect</td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">singular</td> <td class="inflection person">I (eu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (tu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>și</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>seși</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (el, ea)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span></li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>se</li></ul> </td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">plural</td> <td class="inflection person">I (noi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>răm</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>serăm</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciui<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (voi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>răți</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>serăți</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">aciui<span class="tonic-accent">a</span>seți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (ei, ele)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>u</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>ră</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">aciui<span class="tonic-accent">a</span>seră</li></ul> </td> </tr> </tbody></table> </div> <div class="paraLexeme"> <div> <span class="lexemeName">acioa</span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=44" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">verb</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=223" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">grupa I</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=228" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">conjugarea a II-a</a></span> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=22" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1" style="background-color: var(--c-tag-bg-5); color: var(--c-tag-5);">reflexiv</a></span> </div> <ul class="lexemeMorphology"> </ul> <table class="lexeme"> <tbody><tr> <td colspan="2" rowspan="3"> <div> verb (<a href="/model-flexiune/VT214">VT214</a>) </div> </td> <td class="inflection">infinitiv</td> <td class="inflection">infinitiv lung</td> <td class="inflection">participiu</td> <td class="inflection">gerunziu</td> <td colspan="2" class="inflection">imperativ pers. a II-a</td> </tr> <tr> <td rowspan="2" class="form"> (a) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>re</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>t</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">acio<span class="tonic-accent">a</span>tu‑</li></ul> </td> <td rowspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">â</span>nd</li><li class="elision elisionHidden" title="formă verbală lungă">acio<span class="tonic-accent">â</span>ndu‑</li></ul> </td> <td class="inflection">singular</td> <td class="inflection">plural</td> </tr> <tr> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acioe<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td colspan="8" class="spacer"></td> </tr> <tr> <td class="inflection">numărul</td> <td class="inflection">persoana</td> <td class="inflection">prezent</td> <td class="inflection">conjunctiv prezent</td> <td class="inflection">imperfect</td> <td class="inflection">perfect simplu</td> <td colspan="2" class="inflection">mai mult ca perfect</td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">singular</td> <td class="inflection person">I (eu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>z</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (tu)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>zi</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>i</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>și</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>seși</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (el, ea)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acioe<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span></li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">ă</span></li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>se</li></ul> </td> </tr> <tr> <td rowspan="3" class="inflection">plural</td> <td class="inflection person">I (noi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">ă</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">ă</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>m</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>răm</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>serăm</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">acio<span class="tonic-accent">a</span>sem</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a II-a (voi)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>ți</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>răți</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>serăți</li><li class="notRecommended notRecommendedHidden" title="formă nerecomandată sau greșită">acio<span class="tonic-accent">a</span>seți</li></ul> </td> </tr> <tr> <td class="inflection person">a III-a (ei, ele)</td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acioe<span class="tonic-accent">a</span>ză</li></ul> </td> <td class="form"> (să) <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">e</span>ze</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>u</li></ul> </td> <td class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>ră</li></ul> </td> <td colspan="2" class="form"> <ul class="commaList"><li class="" title="">acio<span class="tonic-accent">a</span>seră</li></ul> </td> </tr> </tbody></table> </div> </div> <a class="btn btn-outline-secondary doubleText" data-other-text="ascunde variantele" data-bs-toggle="collapse" href="#variant-paradigm-320" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="variant-paradigm-320"> arată variantele </a> </div> </div> <div class="notRecommendedLegend"> * formă nerecomandată sau greșită – <a id="toggleNotRecommended" href="#" class="doubleText" data-other-text="(ascunde)"> (arată) </a> </div> <div class="elisionLegend"> * forme elidate și forme verbale lungi – <a id="toggleElision" href="#" class="doubleText" data-other-text="(ascunde)"> (arată) </a> </div> </div> <div role="tabpanel" class="tab-pane show active" id="tab_2"> <div id="notice-synthesis" style="display: block;"> <div class="notice d-flex align-items-center w-75 mx-auto "> <div class="notice-icon d-flex align-items-center me-3 text-body"> <span class="material-icons ">info</span> </div> <div class="notice-body"> Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila <a class="results-tab-link" href="#">definiții</a>. Puteți reordona filele pe pagina de <a href="/preferinte">preferințe</a>. <div class="mt-3"> <button class="btn btn-sm btn-outline-secondary" id="btn-hide-synthesis-notice"> ascunde </button> </div> </div> </div> </div> <div class="card small mb-3" id="tree-checks"> <div class="card-body bg-surface"> <div class="form-check form-check-inline ps-0"> arată: </div> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="tree-check-subtrees" type="checkbox" class="form-check-input tree-check "> <label for="tree-check-subtrees" class="form-check-label"> sensuri secundare </label> </div> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="tree-check-expressions" type="checkbox" class="form-check-input tree-check "> <label for="tree-check-expressions" class="form-check-label"> expresii </label> </div> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="tree-check-examples" type="checkbox" class="form-check-input tree-check "> <label for="tree-check-examples" class="form-check-label"> exemple </label> </div> <div class="form-check form-check-inline"> <input id="tree-check-sources" type="checkbox" class="form-check-input tree-check "> <label for="tree-check-sources" class="form-check-label"> surse </label> </div> </div> </div> <h3 class="tree-heading"> <div> aciu<span class="tonic-accent">a</span><span class="tree-inflected-form">, aciu<span class="tonic-accent">e</span>z</span><span class="tree-pos-info">verb</span> </div> </h3> <div class="tree-body"> <ul class="meaningTree"> <li class="type-meaning depth-0"> <div id="meaning6865" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="bc">1.</span> <span class="typeName"></span> <span class="tag-group meaning-tags"> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=15" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1">popular</a></span> </span> <span class="def html"> A-și găsi refugiu, a se stabili (vremelnic), a se pune la adăpost undeva sau pe lângă cineva; a se pripăși, a se oploși, a se aciola, a se agesti. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009"> DEX '09 </span> <span class="badge badge-source" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010"> MDA2 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998"> DEX '98 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> <span class="tag-group me-3"> <span class="text-muted">sinonime:</span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/aciola/317"> aciola </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/agesti/1004"> agesti </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/oploși/39233"> oploși </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/pripăși/321675"> pripăși </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/stabili/53764"> stabili </a> </span> </span> </div> </div> <ul class="meaningTree"> <li class="type-example depth-1"> <div id="meaning276383" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="material-icons meaning-icon">format_quote</span> <span class="bc"></span> <span class="typeName"></span> <span class="def html"> <i>Fata se văicărea și ea, că nu știa... unde să se aciueze.</i> ISPIRESCU, L. 335. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> </div> </div> </li> <li class="type-example depth-1"> <div id="meaning276384" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="material-icons meaning-icon">format_quote</span> <span class="bc"></span> <span class="typeName"></span> <span class="def html"> <i>Nici o lighioaie nu se poate aciua pe lîngă casă de răul vostru.</i> CREANGĂ, A. 37. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> </div> </div> </li> </ul> <ul class="meaningTree"> <li class="type-meaning depth-1" style="display: list-item;"> <div id="meaning6866" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="bc">1.1.</span> <span class="typeName"></span> <span class="tag-group meaning-tags"> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=20" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1">tranzitiv</a></span> </span> <span class="def html"> A da adăpost. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009"> DEX '09 </span> <span class="badge badge-source" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010"> MDA2 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998"> DEX '98 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> <span class="tag-group me-3"> <span class="text-muted">sinonime:</span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/adăposti/575"> adăposti </a> </span> </span> </div> </div> <ul class="meaningTree"> <li class="type-example depth-2"> <div id="meaning276385" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="material-icons meaning-icon">format_quote</span> <span class="bc"></span> <span class="typeName"></span> <span class="def html"> <i>Căpătă învoire de la femeia lui să-i aciueze</i> [pe copii] <i>în casă.</i> ȘEZ. I 66. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="type-meaning depth-0"> <div id="meaning201" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="bc">2.</span> <span class="typeName"></span> <span class="tag-group meaning-tags"> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=6" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1">rar</a></span> </span> <span class="def html"> A se odihni, a se culca. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010"> MDA2 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> <span class="tag-group me-3"> <span class="text-muted">sinonime:</span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/culca/14239"> culca </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/odihni/38669"> odihni </a> </span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/repauza/48413"> repauza </a> </span> </span> </div> </div> <ul class="meaningTree"> <li class="type-example depth-1"> <div id="meaning276386" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="material-icons meaning-icon">format_quote</span> <span class="bc"></span> <span class="typeName"></span> <span class="def html"> <i>Mănîncă și după aceea se aciuează.</i> SBIERA, P. 58. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul limbii romîne literare contemporane, 1955-1957"> DLRLC </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> </div> </div> </li> </ul> <ul class="meaningTree"> <li class="type-meaning depth-1" style="display: list-item;"> <div id="meaning404566" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="bc">2.1.</span> <span class="typeName"></span> <span class="tag-group meaning-tags"> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=16" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1">prin extensiune</a></span> </span> <span class="def html"> A (se) liniști. </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010"> MDA2 </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> <span class="tag-group me-3"> <span class="text-muted">sinonime:</span> <span class="badge-relation badge-relation-1"> <a href="/intrare/liniști/31331"> liniști </a> </span> </span> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> <div class="etymology"> <h6 class="etymology-heading">etimologie:</h6> <ul class="meaningTree"> <li class="type-etymology depth-1"> <div id="meaning6867" class="meaningContainer"> <div class="meaning-row"> <span class="tag-group meaning-tags"> <span class="tag " title=""><a href="/editare-eticheta?id=260" class="badge disabled" disabled="" tabindex="-1">limba latină</a></span> </span> <span class="def html"> <b>*accubiliare</b> </span> <span class="meaning-sources tag-group"> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită), 2009"> DEX '09 </span> <span class="badge badge-source" title="Micul dicționar academic, ediția a II-a, 2010"> MDA2 </span> <span class="badge badge-source" title="Dicționarul explicativ al limbii române, ediția a II-a, 1998"> DEX '98 </span> </span> </div> <div class="meaning-relations"> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <p class="text-muted"> <span class="material-icons ">info</span> Lista completă de definiții se află pe fila <a class="results-tab-link" href="#">definiții</a>.</p> </div> </div> <div id="tabAdvertiserContent" style="display: none"> <b>Fila Sinteză</b> arată o listă condensată de definiții, compilată de echipa dexonline. Definițiile originale sunt disponibile pe fila <b>Definiții</b>. Puteți reordona filele pe pagina de <a href="/preferinte">preferințe</a>. </div> </div> </main> <footer> <div class="text-center"> Copyright © 2004-2023 dexonline (https://dexonline.ro) </div> <ul class="text-center list-inline list-inline-bullet mt-2"> <li class="list-inline-item"> <a href="/licenta">licență</a> </li> <li class="list-inline-item"> <a href="https://wiki.dexonline.ro/wiki/Principii_de_confiden%C8%9Bialitate_dexonline.ro">confidențialitate</a> </li> <li class="list-inline-item">găzduit de <a href="https://hosterion.ro/" target="_blank">Hosterion</a> </li> </ul> </footer> </div>   <button id="scrollTopButton" title="înapoi sus" class="btn btn-secondary" type="button"><i class="material-icons">expand_less</i></button><div id="typoModal" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <form id="typoHtmlForm" method="post" onsubmit="return submitTypoForm();"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Semnalează o greșeală</h4> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"> </button> </div> <div class="modal-body"> <textarea class="form-control" id="typoTextarea" cols="40" rows="3" maxlength="400" placeholder="vă rugăm descrieți problema în maximum 400 de caractere"></textarea> <input type="hidden" name="definitionId" value=""> <p class="mt-3">Note:</p> <ul> <li> <strong> Unele dicționare (de exemplu <em>Scriban</em>) folosesc grafia veche. Aceasta nu este o greșeală de tipar. </strong> </li> <li> În general, preluăm definițiile fără modificări, dar putem face comentarii pe marginea lor. Vă rugăm să nu ne semnalați greșeli semantice decât în situații evidente. </li> </ul> </div> <div class="modal-footer"> <button class="btn btn-primary" id="typoSubmit" type="submit">trimite</button> <button class="btn btn-link" data-bs-dismiss="modal">anulează</button> </div> </form> </div> </div> </div><div id="typoConfModal" class="modal fade" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="modal-dialog"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h4 class="modal-title">Semnalează o greșeală</h4> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"> </button> </div> <div class="modal-body"> Vă mulțumim pentru semnalare! </div> <div class="modal-footer"> <button class="btn btn-link" data-bs-dismiss="modal">închide</button> </div> </div> </div> </div><div id="EL_ROOT" class="fl94-reset"><div></div></div></body></html>

package/src/parse/index.ts

@@ -4,4 +4,5 @@ export { default as parseFarsi } from './parseFarsi';
 export { default as parseFrench } from './parseFrench';
 export { default as parseGerman } from './parseGerman';
 export { default as parsePolish } from './parsePolish';
+export { default as parseRomanian } from './parseRomanian';
 export { default as parseSpanish } from './parseSpanish';

package/src/parse/parse.test.ts

@@ -22,6 +22,7 @@ const tests = [
   { locale: Locale.EN_US, word: 'wiz' },
   { locale: Locale.ES_ES, word: 'corma' },
   { locale: Locale.ES_ES, word: 'portero' },
+  { locale: Locale.RO_RO, word: 'aciua' },
 ];
 
 describe('parse', () => {

package/src/parse/parse.ts

@@ -8,6 +8,7 @@ import parseFarsi from './parseFarsi';
 import parseFrench from './parseFrench';
 import parseGerman from './parseGerman';
 import parsePolish from './parsePolish';
+import parseRomanian from './parseRomanian';
 import parseSpanish from './parseSpanish';
 
 const parsePerLocale: Record<Locale, (html: string) => ParseResult> = {
@@ -18,6 +19,7 @@ const parsePerLocale: Record<Locale, (html: string) => ParseResult> = {
   [Locale.FA_IR]: parseFarsi,
   [Locale.FR_FR]: parseFrench,
   [Locale.PL_PL]: parsePolish,
+  [Locale.RO_RO]: parseRomanian,
 };
 
 const parse = (locale: Locale, html: string): ParseResult => {

package/src/parse/parseRomanian.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+import { load } from 'cheerio';
+
+import { ParseResult } from '../types';
+
+const parseRomanian = (html: string): ParseResult => {
+  const $ = load(html);
+
+  const $activeTab = $('.tab-pane.show.active');
+  $('.type-example').remove();
+  const $definitions = $activeTab.find('li.type-meaning.depth-0 > .meaningContainer .def.html');
+  $definitions.find('.meaningTree').remove();
+  const definitions = Array.from($definitions).map((definition) => $(definition).text().replace(/\n/g, ''));
+
+  return {
+    definitions,
+    exists: definitions.length > 0,
+  };
+};
+
+export default parseRomanian;