@schukai/monster 4.150.0 → 4.150.2

package/source/components/form/register-wizard.mjs

@@ -1994,9 +1994,9 @@ function getTranslations() {
 				emailAria: "E-Mail-Adresse",
 				password: "Passwort",
 				passwordAria: "Passwort",
-				passwordConfirm: "Passwort bestaetigen",
+				passwordConfirm: "Passwort bestätigen",
 				passwordConfirmPlaceholder: "Passwort wiederholen",
-				passwordConfirmAria: "Passwort bestaetigen",
+				passwordConfirmAria: "Passwort bestätigen",
 				firstName: "Vorname",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
 				firstNameAria: "Vorname",
@@ -2005,12 +2005,12 @@ function getTranslations() {
 				lastNameAria: "Nachname",
 				birthDate: "Geburtsdatum",
 				birthDateAria: "Geburtsdatum",
-				nationality: "Nationalitaet",
+				nationality: "Nationalität",
 				nationalityPlaceholder: "DE",
-				nationalityAria: "Nationalitaet",
-				street: "Strasse",
-				streetPlaceholder: "Musterstrasse 1",
-				streetAria: "Strasse",
+				nationalityAria: "Nationalität",
+				street: "Straße",
+				streetPlaceholder: "Musterstraße 1",
+				streetAria: "Straße",
 				zip: "PLZ",
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "PLZ",
@@ -2021,23 +2021,23 @@ function getTranslations() {
 				countryPlaceholder: "DE",
 				countryAria: "Land",
 				consentsTitle: "Einwilligungen",
-				back: "Zurueck",
+				back: "Zurück",
 				next: "Weiter",
 				register: "Registrieren",
 				successTitle: "Registrierung abgeschlossen",
-				messageChecking: "E-Mail wird geprueft...",
-				messageEmailAvailable: "E-Mail ist verfuegbar.",
+				messageChecking: "E-Mail wird geprüft...",
+				messageEmailAvailable: "E-Mail ist verfügbar.",
 				messageEmailUnavailable: "E-Mail ist bereits vergeben.",
 				messageRequiredEmail: "Bitte eine E-Mail-Adresse eingeben.",
-				messageInvalidEmail: "Bitte eine gueltige E-Mail-Adresse eingeben.",
+				messageInvalidEmail: "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse eingeben.",
 				messageRequiredPassword: "Bitte ein Passwort eingeben.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Bitte Passwort bestaetigen.",
-				messageRequiredField: "Bitte alle Pflichtfelder ausfuellen.",
-				messageAvailabilityFailed: "E-Mail-Pruefung fehlgeschlagen.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Bitte Passwort bestätigen.",
+				messageRequiredField: "Bitte alle Pflichtfelder ausfüllen.",
+				messageAvailabilityFailed: "E-Mail-Prüfung fehlgeschlagen.",
 				messageAvailabilityNotConfigured:
-					"E-Mail-Pruefung ist nicht konfiguriert.",
-				messageAvailabilityRequired: "Bitte zuerst die E-Mail pruefen.",
-				messagePasswordMismatch: "Passwoerter stimmen nicht ueberein.",
+					"E-Mail-Prüfung ist nicht konfiguriert.",
+				messageAvailabilityRequired: "Bitte zuerst die E-Mail prüfen.",
+				messagePasswordMismatch: "Passwörter stimmen nicht überein.",
 				messageRequiredConsents: "Bitte Pflicht-Einwilligungen akzeptieren.",
 				messageRegisterFailed: "Registrierung fehlgeschlagen.",
 				messageRegisterNotConfigured: "Registrierung ist nicht konfiguriert.",
@@ -2045,26 +2045,26 @@ function getTranslations() {
 		case "es":
 			return {
 				stepEmail: "Correo",
-				stepPassword: "Contrasena",
+				stepPassword: "Contraseña",
 				stepProfile: "Perfil",
-				stepAddress: "Direccion",
+				stepAddress: "Dirección",
 				stepConsents: "Consentimientos",
 				stepAccount: "Cuenta",
 				stepProfileGroup: "Perfil",
 				stepConsentsGroup: "Consentimientos",
 				subEmail: "Correo",
-				subPassword: "Contrasena",
+				subPassword: "Contraseña",
 				subProfile: "Perfil",
-				subAddress: "Direccion",
+				subAddress: "Dirección",
 				subConsents: "Consentimientos",
-				email: "Correo electronico",
+				email: "Correo electrónico",
 				emailPlaceholder: "nombre@ejemplo.com",
-				emailAria: "Correo electronico",
-				password: "Contrasena",
-				passwordAria: "Contrasena",
-				passwordConfirm: "Confirmar contrasena",
-				passwordConfirmPlaceholder: "Repetir contrasena",
-				passwordConfirmAria: "Confirmar contrasena",
+				emailAria: "Correo electrónico",
+				password: "Contraseña",
+				passwordAria: "Contraseña",
+				passwordConfirm: "Confirmar contraseña",
+				passwordConfirmPlaceholder: "Repetir contraseña",
+				passwordConfirmAria: "Confirmar contraseña",
 				firstName: "Nombre",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
 				firstNameAria: "Nombre",
@@ -2079,36 +2079,36 @@ function getTranslations() {
 				street: "Calle",
 				streetPlaceholder: "Calle 1",
 				streetAria: "Calle",
-				zip: "Codigo postal",
+				zip: "Código postal",
 				zipPlaceholder: "12345",
-				zipAria: "Codigo postal",
+				zipAria: "Código postal",
 				city: "Ciudad",
 				cityPlaceholder: "Madrid",
 				cityAria: "Ciudad",
-				country: "Pais",
+				country: "País",
 				countryPlaceholder: "ES",
-				countryAria: "Pais",
+				countryAria: "País",
 				consentsTitle: "Consentimientos",
-				back: "Atras",
+				back: "Atrás",
 				next: "Siguiente",
 				register: "Registrarse",
 				successTitle: "Registro completado",
 				messageChecking: "Comprobando correo...",
-				messageEmailAvailable: "El correo esta disponible.",
-				messageEmailUnavailable: "El correo ya esta en uso.",
+				messageEmailAvailable: "El correo está disponible.",
+				messageEmailUnavailable: "El correo ya está en uso.",
 				messageRequiredEmail: "Ingrese un correo.",
-				messageInvalidEmail: "Ingrese un correo valido.",
-				messageRequiredPassword: "Ingrese una contrasena.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Confirme la contrasena.",
+				messageInvalidEmail: "Ingrese un correo válido.",
+				messageRequiredPassword: "Ingrese una contraseña.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Confirme la contraseña.",
 				messageRequiredField: "Complete los campos obligatorios.",
-				messageAvailabilityFailed: "La verificacion fallo.",
+				messageAvailabilityFailed: "La verificación falló.",
 				messageAvailabilityNotConfigured:
-					"La verificacion no esta configurada.",
-				messageAvailabilityRequired: "Por favor revise el correo primero.",
-				messagePasswordMismatch: "Las contrasenas no coinciden.",
+					"La verificación no está configurada.",
+				messageAvailabilityRequired: "Revise primero el correo.",
+				messagePasswordMismatch: "Las contraseñas no coinciden.",
 				messageRequiredConsents: "Acepte los consentimientos requeridos.",
-				messageRegisterFailed: "El registro fallo.",
-				messageRegisterNotConfigured: "El registro no esta configurado.",
+				messageRegisterFailed: "El registro falló.",
+				messageRegisterNotConfigured: "El registro no está configurado.",
 			};
 		case "zh":
 			return {
@@ -2184,14 +2184,14 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "प्रोफाइल",
 				stepAddress: "पता",
 				stepConsents: "सहमति",
-				stepAccount: "Khata",
-				stepProfileGroup: "Profile",
-				stepConsentsGroup: "Sahamati",
-				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Password",
-				subProfile: "Profile",
-				subAddress: "Pata",
-				subConsents: "Sahamati",
+				stepAccount: "खाता",
+				stepProfileGroup: "प्रोफ़ाइल",
+				stepConsentsGroup: "सहमति",
+				subEmail: "ईमेल",
+				subPassword: "पासवर्ड",
+				subProfile: "प्रोफ़ाइल",
+				subAddress: "पता",
+				subConsents: "सहमति",
 				email: "ईमेल",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "ईमेल",
@@ -2218,7 +2218,7 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "पिन कोड",
 				city: "शहर",
-				cityPlaceholder: "Delhi",
+				cityPlaceholder: "दिल्ली",
 				cityAria: "शहर",
 				country: "देश",
 				countryPlaceholder: "IN",
@@ -2227,7 +2227,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "वापस",
 				next: "आगे",
 				register: "रजिस्टर",
-				successTitle: "Registration poora hua",
+				successTitle: "पंजीकरण पूरा हुआ",
 				messageChecking: "ईमेल जांच रहे हैं...",
 				messageEmailAvailable: "ईमेल उपलब्ध है।",
 				messageEmailUnavailable: "ईमेल पहले से उपयोग में है।",
@@ -2251,14 +2251,14 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "প্রোফাইল",
 				stepAddress: "ঠিকানা",
 				stepConsents: "সম্মতি",
-				stepAccount: "Account",
-				stepProfileGroup: "Profile",
-				stepConsentsGroup: "Sommoti",
-				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Password",
-				subProfile: "Profile",
-				subAddress: "Thikana",
-				subConsents: "Sommoti",
+				stepAccount: "অ্যাকাউন্ট",
+				stepProfileGroup: "প্রোফাইল",
+				stepConsentsGroup: "সম্মতি",
+				subEmail: "ইমেল",
+				subPassword: "পাসওয়ার্ড",
+				subProfile: "প্রোফাইল",
+				subAddress: "ঠিকানা",
+				subConsents: "সম্মতি",
 				email: "ইমেল",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "ইমেল",
@@ -2285,7 +2285,7 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "পোস্ট কোড",
 				city: "শহর",
-				cityPlaceholder: "Dhaka",
+				cityPlaceholder: "ঢাকা",
 				cityAria: "শহর",
 				country: "দেশ",
 				countryPlaceholder: "BD",
@@ -2294,7 +2294,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "পেছনে",
 				next: "পরবর্তী",
 				register: "নিবন্ধন",
-				successTitle: "Registration shesh",
+				successTitle: "নিবন্ধন সম্পন্ন",
 				messageChecking: "ইমেল যাচাই হচ্ছে...",
 				messageEmailAvailable: "ইমেল উপলব্ধ।",
 				messageEmailUnavailable: "ইমেল ব্যবহৃত হচ্ছে।",
@@ -2316,7 +2316,7 @@ function getTranslations() {
 				stepEmail: "Email",
 				stepPassword: "Senha",
 				stepProfile: "Perfil",
-				stepAddress: "Endereco",
+				stepAddress: "Endereço",
 				stepConsents: "Consentimentos",
 				stepAccount: "Conta",
 				stepProfileGroup: "Perfil",
@@ -2324,7 +2324,7 @@ function getTranslations() {
 				subEmail: "Email",
 				subPassword: "Senha",
 				subProfile: "Perfil",
-				subAddress: "Endereco",
+				subAddress: "Endereço",
 				subConsents: "Consentimentos",
 				email: "Email",
 				emailPlaceholder: "nome@exemplo.com",
@@ -2352,98 +2352,98 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "CEP",
 				city: "Cidade",
-				cityPlaceholder: "Sao Paulo",
+				cityPlaceholder: "São Paulo",
 				cityAria: "Cidade",
-				country: "Pais",
+				country: "País",
 				countryPlaceholder: "BR",
-				countryAria: "Pais",
+				countryAria: "País",
 				consentsTitle: "Consentimentos",
 				back: "Voltar",
-				next: "Proximo",
+				next: "Próximo",
 				register: "Registrar",
-				successTitle: "Registro concluido",
+				successTitle: "Registro concluído",
 				messageChecking: "Verificando email...",
-				messageEmailAvailable: "Email disponivel.",
-				messageEmailUnavailable: "Email ja em uso.",
+				messageEmailAvailable: "Email disponível.",
+				messageEmailUnavailable: "Email já em uso.",
 				messageRequiredEmail: "Informe o email.",
-				messageInvalidEmail: "Informe um email valido.",
+				messageInvalidEmail: "Informe um email válido.",
 				messageRequiredPassword: "Informe a senha.",
 				messageRequiredPasswordConfirm: "Confirme a senha.",
-				messageRequiredField: "Preencha os campos obrigatorios.",
+				messageRequiredField: "Preencha os campos obrigatórios.",
 				messageAvailabilityFailed: "Falha ao verificar email.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Verificacao nao configurada.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Verificação não configurada.",
 				messageAvailabilityRequired: "Verifique o email primeiro.",
-				messagePasswordMismatch: "As senhas nao coincidem.",
-				messageRequiredConsents: "Aceite os consentimentos obrigatorios.",
+				messagePasswordMismatch: "As senhas não coincidem.",
+				messageRequiredConsents: "Aceite os consentimentos obrigatórios.",
 				messageRegisterFailed: "Registro falhou.",
-				messageRegisterNotConfigured: "Registro nao configurado.",
+				messageRegisterNotConfigured: "Registro não configurado.",
 			};
 		case "ru":
 			return {
-				stepEmail: "Email",
-				stepPassword: "Parol",
-				stepProfile: "Profil",
-				stepAddress: "Adres",
-				stepConsents: "Soglasie",
-				stepAccount: "Uchetnaya zapis",
-				stepProfileGroup: "Profil",
-				stepConsentsGroup: "Soglasiya",
-				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Parol",
-				subProfile: "Profil",
-				subAddress: "Adres",
-				subConsents: "Soglasiya",
-				email: "Email",
+				stepEmail: "Эл. почта",
+				stepPassword: "Пароль",
+				stepProfile: "Профиль",
+				stepAddress: "Адрес",
+				stepConsents: "Согласия",
+				stepAccount: "Учётная запись",
+				stepProfileGroup: "Профиль",
+				stepConsentsGroup: "Согласия",
+				subEmail: "Эл. почта",
+				subPassword: "Пароль",
+				subProfile: "Профиль",
+				subAddress: "Адрес",
+				subConsents: "Согласия",
+				email: "Эл. почта",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
-				emailAria: "Email",
-				password: "Parol",
-				passwordAria: "Parol",
-				passwordConfirm: "Podtverdit parol",
-				passwordConfirmPlaceholder: "Povtorite parol",
-				passwordConfirmAria: "Podtverdit parol",
-				firstName: "Imya",
+				emailAria: "Эл. почта",
+				password: "Пароль",
+				passwordAria: "Пароль",
+				passwordConfirm: "Подтвердите пароль",
+				passwordConfirmPlaceholder: "Повторите пароль",
+				passwordConfirmAria: "Подтвердите пароль",
+				firstName: "Имя",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
-				firstNameAria: "Imya",
-				lastName: "Familiya",
+				firstNameAria: "Имя",
+				lastName: "Фамилия",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
-				lastNameAria: "Familiya",
-				birthDate: "Data rozhdeniya",
-				birthDateAria: "Data rozhdeniya",
-				nationality: "Nacionalnost",
+				lastNameAria: "Фамилия",
+				birthDate: "Дата рождения",
+				birthDateAria: "Дата рождения",
+				nationality: "Гражданство",
 				nationalityPlaceholder: "RU",
-				nationalityAria: "Nacionalnost",
-				street: "Ulica",
-				streetPlaceholder: "Ulica 1",
-				streetAria: "Ulica",
-				zip: "Indeks",
+				nationalityAria: "Гражданство",
+				street: "Улица",
+				streetPlaceholder: "Улица 1",
+				streetAria: "Улица",
+				zip: "Индекс",
 				zipPlaceholder: "12345",
-				zipAria: "Indeks",
-				city: "Gorod",
-				cityPlaceholder: "Moskva",
-				cityAria: "Gorod",
-				country: "Strana",
+				zipAria: "Индекс",
+				city: "Город",
+				cityPlaceholder: "Москва",
+				cityAria: "Город",
+				country: "Страна",
 				countryPlaceholder: "RU",
-				countryAria: "Strana",
-				consentsTitle: "Soglasie",
-				back: "Nazad",
-				next: "Daleye",
-				register: "Registraciya",
-				successTitle: "Registraciya zavershena",
-				messageChecking: "Proverka email...",
-				messageEmailAvailable: "Email dostupen.",
-				messageEmailUnavailable: "Email uzhe ispolzuetsya.",
-				messageRequiredEmail: "Vvedite email.",
-				messageInvalidEmail: "Vvedite korrektnyy email.",
-				messageRequiredPassword: "Vvedite parol.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Podtverdite parol.",
-				messageRequiredField: "Zapolnite obyazatelnye polya.",
-				messageAvailabilityFailed: "Proverka email ne udalas.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Proverka ne nastroena.",
-				messageAvailabilityRequired: "Snachala prover'te email.",
-				messagePasswordMismatch: "Paroli ne sovpadayut.",
-				messageRequiredConsents: "Prinyat obyazatelnye soglasiya.",
-				messageRegisterFailed: "Registraciya ne udalas.",
-				messageRegisterNotConfigured: "Registraciya ne nastroena.",
+				countryAria: "Страна",
+				consentsTitle: "Согласия",
+				back: "Назад",
+				next: "Далее",
+				register: "Зарегистрироваться",
+				successTitle: "Регистрация завершена",
+				messageChecking: "Проверка эл. почты...",
+				messageEmailAvailable: "Эл. почта доступна.",
+				messageEmailUnavailable: "Эл. почта уже используется.",
+				messageRequiredEmail: "Введите адрес эл. почты.",
+				messageInvalidEmail: "Введите корректный адрес эл. почты.",
+				messageRequiredPassword: "Введите пароль.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Подтвердите пароль.",
+				messageRequiredField: "Заполните обязательные поля.",
+				messageAvailabilityFailed: "Не удалось проверить эл. почту.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Проверка эл. почты не настроена.",
+				messageAvailabilityRequired: "Сначала проверьте эл. почту.",
+				messagePasswordMismatch: "Пароли не совпадают.",
+				messageRequiredConsents: "Примите обязательные согласия.",
+				messageRegisterFailed: "Не удалось зарегистрироваться.",
+				messageRegisterNotConfigured: "Регистрация не настроена.",
 			};
 		case "ja":
 			return {
@@ -2452,14 +2452,14 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "プロフィール",
 				stepAddress: "住所",
 				stepConsents: "同意",
-				stepAccount: "Akaunto",
-				stepProfileGroup: "Purofiiru",
-				stepConsentsGroup: "Doui",
-				subEmail: "Meiru",
-				subPassword: "Pasuwaado",
-				subProfile: "Purofiiru",
-				subAddress: "Jusho",
-				subConsents: "Doui",
+				stepAccount: "アカウント",
+				stepProfileGroup: "プロフィール",
+				stepConsentsGroup: "同意",
+				subEmail: "メール",
+				subPassword: "パスワード",
+				subProfile: "プロフィール",
+				subAddress: "住所",
+				subConsents: "同意",
 				email: "メール",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "メール",
@@ -2495,7 +2495,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "戻る",
 				next: "次へ",
 				register: "登録",
-				successTitle: "Touroku kanryo",
+				successTitle: "登録完了",
 				messageChecking: "メール確認中...",
 				messageEmailAvailable: "メールは利用可能です。",
 				messageEmailUnavailable: "メールは使用済みです。",
@@ -2519,14 +2519,14 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
 				stepAddress: "ਪਤਾ",
 				stepConsents: "ਸਹਿਮਤੀ",
-				stepAccount: "Khata",
-				stepProfileGroup: "Profile",
-				stepConsentsGroup: "Sahmati",
-				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Password",
-				subProfile: "Profile",
-				subAddress: "Pata",
-				subConsents: "Sahmati",
+				stepAccount: "ਖਾਤਾ",
+				stepProfileGroup: "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
+				stepConsentsGroup: "ਸਹਿਮਤੀ",
+				subEmail: "ਈਮੇਲ",
+				subPassword: "ਪਾਸਵਰਡ",
+				subProfile: "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ",
+				subAddress: "ਪਤਾ",
+				subConsents: "ਸਹਿਮਤੀ",
 				email: "ਈਮੇਲ",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "ਈਮੇਲ",
@@ -2553,7 +2553,7 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "ਪੋਸਟ ਕੋਡ",
 				city: "ਸ਼ਹਿਰ",
-				cityPlaceholder: "Amritsar",
+				cityPlaceholder: "ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ",
 				cityAria: "ਸ਼ਹਿਰ",
 				country: "ਦੇਸ਼",
 				countryPlaceholder: "IN",
@@ -2562,7 +2562,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "ਵਾਪਸ",
 				next: "ਅੱਗੇ",
 				register: "ਰਜਿਸਟਰ",
-				successTitle: "Registration ho gaya",
+				successTitle: "ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪੂਰੀ ਹੋਈ",
 				messageChecking: "ਈਮੇਲ ਜਾਂਚ ਰਹੇ ਹਾਂ...",
 				messageEmailAvailable: "ਈਮੇਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।",
 				messageEmailUnavailable: "ਈਮੇਲ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।",
@@ -2586,14 +2586,14 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "प्रोफाइल",
 				stepAddress: "पत्ता",
 				stepConsents: "संमती",
-				stepAccount: "Khata",
-				stepProfileGroup: "Profile",
-				stepConsentsGroup: "Sammati",
-				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Password",
-				subProfile: "Profile",
-				subAddress: "Pata",
-				subConsents: "Sammati",
+				stepAccount: "खाते",
+				stepProfileGroup: "प्रोफाइल",
+				stepConsentsGroup: "संमती",
+				subEmail: "ईमेल",
+				subPassword: "पासवर्ड",
+				subProfile: "प्रोफाइल",
+				subAddress: "पत्ता",
+				subConsents: "संमती",
 				email: "ईमेल",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "ईमेल",
@@ -2620,7 +2620,7 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "पिन",
 				city: "शहर",
-				cityPlaceholder: "Mumbai",
+				cityPlaceholder: "मुंबई",
 				cityAria: "शहर",
 				country: "देश",
 				countryPlaceholder: "IN",
@@ -2629,7 +2629,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "मागे",
 				next: "पुढे",
 				register: "नोंदणी",
-				successTitle: "Nondani purna",
+				successTitle: "नोंदणी पूर्ण झाली",
 				messageChecking: "ईमेल तपासत आहे...",
 				messageEmailAvailable: "ईमेल उपलब्ध आहे.",
 				messageEmailUnavailable: "ईमेल आधीच वापरात आहे.",
@@ -2667,19 +2667,19 @@ function getTranslations() {
 				password: "Mot de passe",
 				passwordAria: "Mot de passe",
 				passwordConfirm: "Confirmer le mot de passe",
-				passwordConfirmPlaceholder: "Repeter le mot de passe",
+				passwordConfirmPlaceholder: "Répéter le mot de passe",
 				passwordConfirmAria: "Confirmer le mot de passe",
-				firstName: "Prenom",
+				firstName: "Prénom",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
-				firstNameAria: "Prenom",
+				firstNameAria: "Prénom",
 				lastName: "Nom",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Nom",
 				birthDate: "Date de naissance",
 				birthDateAria: "Date de naissance",
-				nationality: "Nationalite",
+				nationality: "Nationalité",
 				nationalityPlaceholder: "FR",
-				nationalityAria: "Nationalite",
+				nationalityAria: "Nationalité",
 				street: "Rue",
 				streetPlaceholder: "Rue 1",
 				streetAria: "Rue",
@@ -2696,22 +2696,22 @@ function getTranslations() {
 				back: "Retour",
 				next: "Suivant",
 				register: "S'inscrire",
-				successTitle: "Inscription terminee",
-				messageChecking: "Verification de l'email...",
+				successTitle: "Inscription terminée",
+				messageChecking: "Vérification de l’e-mail...",
 				messageEmailAvailable: "Email disponible.",
-				messageEmailUnavailable: "Email deja utilise.",
+				messageEmailUnavailable: "E-mail déjà utilisé.",
 				messageRequiredEmail: "Veuillez saisir un email.",
 				messageInvalidEmail: "Veuillez saisir un email valide.",
 				messageRequiredPassword: "Veuillez saisir un mot de passe.",
 				messageRequiredPasswordConfirm: "Veuillez confirmer le mot de passe.",
 				messageRequiredField: "Veuillez remplir les champs obligatoires.",
-				messageAvailabilityFailed: "Verification echouee.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Verification non configuree.",
-				messageAvailabilityRequired: "Veuillez verifier l'email d'abord.",
+				messageAvailabilityFailed: "Échec de la vérification.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Vérification non configurée.",
+				messageAvailabilityRequired: "Veuillez d’abord vérifier l’e-mail.",
 				messagePasswordMismatch: "Les mots de passe ne correspondent pas.",
 				messageRequiredConsents: "Veuillez accepter les consentements requis.",
-				messageRegisterFailed: "Inscription echouee.",
-				messageRegisterNotConfigured: "Inscription non configuree.",
+				messageRegisterFailed: "Échec de l’inscription.",
+				messageRegisterNotConfigured: "Inscription non configurée.",
 			};
 		case "it":
 			return {
@@ -2744,18 +2744,18 @@ function getTranslations() {
 				lastNameAria: "Cognome",
 				birthDate: "Data di nascita",
 				birthDateAria: "Data di nascita",
-				nationality: "Nazionalita",
+				nationality: "Nazionalità",
 				nationalityPlaceholder: "IT",
-				nationalityAria: "Nazionalita",
+				nationalityAria: "Nazionalità",
 				street: "Via",
 				streetPlaceholder: "Via 1",
 				streetAria: "Via",
 				zip: "CAP",
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "CAP",
-				city: "Citta",
+				city: "Città",
 				cityPlaceholder: "Roma",
-				cityAria: "Citta",
+				cityAria: "Città",
 				country: "Paese",
 				countryPlaceholder: "IT",
 				countryAria: "Paese",
@@ -2766,7 +2766,7 @@ function getTranslations() {
 				successTitle: "Registrazione completata",
 				messageChecking: "Verifica email...",
 				messageEmailAvailable: "Email disponibile.",
-				messageEmailUnavailable: "Email gia usata.",
+				messageEmailUnavailable: "Email già usata.",
 				messageRequiredEmail: "Inserisci email.",
 				messageInvalidEmail: "Inserisci email valida.",
 				messageRequiredPassword: "Inserisci password.",
@@ -2782,7 +2782,7 @@ function getTranslations() {
 			};
 		case "nl":
 			return {
-				stepEmail: "Email",
+				stepEmail: "E-mail",
 				stepPassword: "Wachtwoord",
 				stepProfile: "Profiel",
 				stepAddress: "Adres",
@@ -2790,14 +2790,14 @@ function getTranslations() {
 				stepAccount: "Account",
 				stepProfileGroup: "Profiel",
 				stepConsentsGroup: "Toestemmingen",
-				subEmail: "Email",
+				subEmail: "E-mail",
 				subPassword: "Wachtwoord",
 				subProfile: "Profiel",
 				subAddress: "Adres",
 				subConsents: "Toestemmingen",
-				email: "Email",
+				email: "E-mail",
 				emailPlaceholder: "naam@voorbeeld.com",
-				emailAria: "Email",
+				emailAria: "E-mail",
 				password: "Wachtwoord",
 				passwordAria: "Wachtwoord",
 				passwordConfirm: "Bevestig wachtwoord",
@@ -2831,17 +2831,17 @@ function getTranslations() {
 				next: "Volgende",
 				register: "Registreren",
 				successTitle: "Registratie voltooid",
-				messageChecking: "Email controleren...",
-				messageEmailAvailable: "Email is beschikbaar.",
-				messageEmailUnavailable: "Email is al in gebruik.",
-				messageRequiredEmail: "Vul een email in.",
-				messageInvalidEmail: "Vul een geldig email in.",
+				messageChecking: "E-mail controleren...",
+				messageEmailAvailable: "E-mail is beschikbaar.",
+				messageEmailUnavailable: "E-mail is al in gebruik.",
+				messageRequiredEmail: "Vul een e-mailadres in.",
+				messageInvalidEmail: "Vul een geldig e-mailadres in.",
 				messageRequiredPassword: "Vul een wachtwoord in.",
 				messageRequiredPasswordConfirm: "Bevestig het wachtwoord.",
 				messageRequiredField: "Vul de verplichte velden in.",
 				messageAvailabilityFailed: "Controle mislukt.",
 				messageAvailabilityNotConfigured: "Controle niet ingesteld.",
-				messageAvailabilityRequired: "Controleer eerst het emailadres.",
+				messageAvailabilityRequired: "Controleer eerst het e-mailadres.",
 				messagePasswordMismatch: "Wachtwoorden komen niet overeen.",
 				messageRequiredConsents: "Accepteer de verplichte toestemmingen.",
 				messageRegisterFailed: "Registratie mislukt.",
@@ -2850,7 +2850,7 @@ function getTranslations() {
 		case "sv":
 			return {
 				stepEmail: "E-post",
-				stepPassword: "Losenord",
+				stepPassword: "Lösenord",
 				stepProfile: "Profil",
 				stepAddress: "Adress",
 				stepConsents: "Samtycken",
@@ -2858,26 +2858,26 @@ function getTranslations() {
 				stepProfileGroup: "Profil",
 				stepConsentsGroup: "Samtycken",
 				subEmail: "E-post",
-				subPassword: "Losenord",
+				subPassword: "Lösenord",
 				subProfile: "Profil",
 				subAddress: "Adress",
 				subConsents: "Samtycken",
 				email: "E-post",
 				emailPlaceholder: "namn@exempel.se",
 				emailAria: "E-post",
-				password: "Losenord",
-				passwordAria: "Losenord",
-				passwordConfirm: "Bekrafta losenord",
-				passwordConfirmPlaceholder: "Upprepa losenord",
-				passwordConfirmAria: "Bekrafta losenord",
-				firstName: "Fornamn",
+				password: "Lösenord",
+				passwordAria: "Lösenord",
+				passwordConfirm: "Bekräfta lösenord",
+				passwordConfirmPlaceholder: "Upprepa lösenord",
+				passwordConfirmAria: "Bekräfta lösenord",
+				firstName: "Förnamn",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
-				firstNameAria: "Fornamn",
+				firstNameAria: "Förnamn",
 				lastName: "Efternamn",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Efternamn",
-				birthDate: "Fodelsedatum",
-				birthDateAria: "Fodelsedatum",
+				birthDate: "Födelsedatum",
+				birthDateAria: "Födelsedatum",
 				nationality: "Nationalitet",
 				nationalityPlaceholder: "SE",
 				nationalityAria: "Nationalitet",
@@ -2895,29 +2895,29 @@ function getTranslations() {
 				countryAria: "Land",
 				consentsTitle: "Samtycken",
 				back: "Tillbaka",
-				next: "Nasta",
+				next: "Nästa",
 				register: "Registrera",
 				successTitle: "Registrering klar",
 				messageChecking: "Kontrollerar e-post...",
-				messageEmailAvailable: "E-post ar tillganglig.",
-				messageEmailUnavailable: "E-post ar redan upptagen.",
+				messageEmailAvailable: "E-post är tillgänglig.",
+				messageEmailUnavailable: "E-post är redan upptagen.",
 				messageRequiredEmail: "Ange e-post.",
 				messageInvalidEmail: "Ange giltig e-post.",
-				messageRequiredPassword: "Ange losenord.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Bekrafta losenord.",
+				messageRequiredPassword: "Ange lösenord.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Bekräfta lösenord.",
 				messageRequiredField: "Fyll i obligatoriska fält.",
 				messageAvailabilityFailed: "Kontroll misslyckades.",
 				messageAvailabilityNotConfigured: "Kontroll ej konfigurerad.",
-				messageAvailabilityRequired: "Kontrollera e-post forst.",
-				messagePasswordMismatch: "Losenorden matchar inte.",
-				messageRequiredConsents: "Godkann obligatoriska samtycken.",
+				messageAvailabilityRequired: "Kontrollera e-post först.",
+				messagePasswordMismatch: "Lösenorden matchar inte.",
+				messageRequiredConsents: "Godkänn obligatoriska samtycken.",
 				messageRegisterFailed: "Registrering misslyckades.",
 				messageRegisterNotConfigured: "Registrering ej konfigurerad.",
 			};
 		case "pl":
 			return {
 				stepEmail: "Email",
-				stepPassword: "Haslo",
+				stepPassword: "Hasło",
 				stepProfile: "Profil",
 				stepAddress: "Adres",
 				stepConsents: "Zgody",
@@ -2925,29 +2925,29 @@ function getTranslations() {
 				stepProfileGroup: "Profil",
 				stepConsentsGroup: "Zgody",
 				subEmail: "Email",
-				subPassword: "Haslo",
+				subPassword: "Hasło",
 				subProfile: "Profil",
 				subAddress: "Adres",
 				subConsents: "Zgody",
 				email: "Email",
 				emailPlaceholder: "name@example.com",
 				emailAria: "Email",
-				password: "Haslo",
-				passwordAria: "Haslo",
-				passwordConfirm: "Potwierdz haslo",
-				passwordConfirmPlaceholder: "Powtorz haslo",
-				passwordConfirmAria: "Potwierdz haslo",
-				firstName: "Imie",
+				password: "Hasło",
+				passwordAria: "Hasło",
+				passwordConfirm: "Potwierdź hasło",
+				passwordConfirmPlaceholder: "Powtórz hasło",
+				passwordConfirmAria: "Potwierdź hasło",
+				firstName: "Imię",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
-				firstNameAria: "Imie",
+				firstNameAria: "Imię",
 				lastName: "Nazwisko",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Nazwisko",
 				birthDate: "Data urodzenia",
 				birthDateAria: "Data urodzenia",
-				nationality: "Narodowosc",
+				nationality: "Narodowość",
 				nationalityPlaceholder: "PL",
-				nationalityAria: "Narodowosc",
+				nationalityAria: "Narodowość",
 				street: "Ulica",
 				streetPlaceholder: "Ulica 1",
 				streetAria: "Ulica",
@@ -2964,19 +2964,19 @@ function getTranslations() {
 				back: "Wstecz",
 				next: "Dalej",
 				register: "Rejestracja",
-				successTitle: "Rejestracja zakonczona",
+				successTitle: "Rejestracja zakończona",
 				messageChecking: "Sprawdzanie email...",
-				messageEmailAvailable: "Email dostepny.",
-				messageEmailUnavailable: "Email zajety.",
+				messageEmailAvailable: "Email dostępny.",
+				messageEmailUnavailable: "Email zajęty.",
 				messageRequiredEmail: "Wpisz email.",
 				messageInvalidEmail: "Wpisz poprawny email.",
-				messageRequiredPassword: "Wpisz haslo.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Potwierdz haslo.",
-				messageRequiredField: "Wypelnij wymagane pola.",
-				messageAvailabilityFailed: "Sprawdzenie nie powiodlo sie.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Sprawdzenie nie skonfigurowane.",
-				messageAvailabilityRequired: "Najpierw sprawdz email.",
-				messagePasswordMismatch: "Hasla nie sa zgodne.",
+				messageRequiredPassword: "Wpisz hasło.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Potwierdź hasło.",
+				messageRequiredField: "Wypełnij wymagane pola.",
+				messageAvailabilityFailed: "Sprawdzenie nie powiodło się.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Sprawdzanie nie jest skonfigurowane.",
+				messageAvailabilityRequired: "Najpierw sprawdź email.",
+				messagePasswordMismatch: "Hasła nie są zgodne.",
 				messageRequiredConsents: "Zaakceptuj wymagane zgody.",
 				messageRegisterFailed: "Rejestracja nieudana.",
 				messageRegisterNotConfigured: "Rejestracja nie skonfigurowana.",
@@ -3001,17 +3001,17 @@ function getTranslations() {
 				emailAria: "Email",
 				password: "Adgangskode",
 				passwordAria: "Adgangskode",
-				passwordConfirm: "Bekraeft adgangskode",
+				passwordConfirm: "Bekræft adgangskode",
 				passwordConfirmPlaceholder: "Gentag adgangskode",
-				passwordConfirmAria: "Bekraeft adgangskode",
+				passwordConfirmAria: "Bekræft adgangskode",
 				firstName: "Fornavn",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
 				firstNameAria: "Fornavn",
 				lastName: "Efternavn",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Efternavn",
-				birthDate: "Foedselsdato",
-				birthDateAria: "Foedselsdato",
+				birthDate: "Fødselsdato",
+				birthDateAria: "Fødselsdato",
 				nationality: "Nationalitet",
 				nationalityPlaceholder: "DK",
 				nationalityAria: "Nationalitet",
@@ -3022,27 +3022,27 @@ function getTranslations() {
 				zipPlaceholder: "12345",
 				zipAria: "Postnummer",
 				city: "By",
-				cityPlaceholder: "Kobenhavn",
+				cityPlaceholder: "København",
 				cityAria: "By",
 				country: "Land",
 				countryPlaceholder: "DK",
 				countryAria: "Land",
 				consentsTitle: "Samtykker",
 				back: "Tilbage",
-				next: "Naeste",
+				next: "Næste",
 				register: "Registrer",
-				successTitle: "Registrering gennemfort",
+				successTitle: "Registrering gennemført",
 				messageChecking: "Tjekker email...",
-				messageEmailAvailable: "Email er tilgaengelig.",
+				messageEmailAvailable: "Email er tilgængelig.",
 				messageEmailUnavailable: "Email er allerede i brug.",
 				messageRequiredEmail: "Indtast email.",
 				messageInvalidEmail: "Indtast gyldig email.",
 				messageRequiredPassword: "Indtast adgangskode.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Bekraeft adgangskode.",
-				messageRequiredField: "Udfyld paakraevet felter.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Bekræft adgangskode.",
+				messageRequiredField: "Udfyld de påkrævede felter.",
 				messageAvailabilityFailed: "Tjek mislykkedes.",
 				messageAvailabilityNotConfigured: "Tjek ikke konfigureret.",
-				messageAvailabilityRequired: "Tjek email foerst.",
+				messageAvailabilityRequired: "Tjek email først.",
 				messagePasswordMismatch: "Adgangskoder matcher ikke.",
 				messageRequiredConsents: "Accepter obligatoriske samtykker.",
 				messageRegisterFailed: "Registrering mislykkedes.",
@@ -3077,8 +3077,8 @@ function getTranslations() {
 				lastName: "Etternavn",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Etternavn",
-				birthDate: "Fodselsdato",
-				birthDateAria: "Fodselsdato",
+				birthDate: "Fødselsdato",
+				birthDateAria: "Fødselsdato",
 				nationality: "Nasjonalitet",
 				nationalityPlaceholder: "NO",
 				nationalityAria: "Nasjonalitet",
@@ -3098,7 +3098,7 @@ function getTranslations() {
 				back: "Tilbake",
 				next: "Neste",
 				register: "Registrer",
-				successTitle: "Registrering fullfort",
+				successTitle: "Registrering fullført",
 				messageChecking: "Sjekker e-post...",
 				messageEmailAvailable: "E-post er tilgjengelig.",
 				messageEmailUnavailable: "E-post er allerede i bruk.",
@@ -3117,7 +3117,7 @@ function getTranslations() {
 			};
 		case "fi":
 			return {
-				stepEmail: "Sahkoposti",
+				stepEmail: "Sähköposti",
 				stepPassword: "Salasana",
 				stepProfile: "Profiili",
 				stepAddress: "Osoite",
@@ -3125,14 +3125,14 @@ function getTranslations() {
 				stepAccount: "Tili",
 				stepProfileGroup: "Profiili",
 				stepConsentsGroup: "Suostumukset",
-				subEmail: "Sahkoposti",
+				subEmail: "Sähköposti",
 				subPassword: "Salasana",
 				subProfile: "Profiili",
 				subAddress: "Osoite",
 				subConsents: "Suostumukset",
-				email: "Sahkoposti",
+				email: "Sähköposti",
 				emailPlaceholder: "nimi@example.com",
-				emailAria: "Sahkoposti",
+				emailAria: "Sähköposti",
 				password: "Salasana",
 				passwordAria: "Salasana",
 				passwordConfirm: "Vahvista salasana",
@@ -3144,8 +3144,8 @@ function getTranslations() {
 				lastName: "Sukunimi",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
 				lastNameAria: "Sukunimi",
-				birthDate: "Syntymaaika",
-				birthDateAria: "Syntymaaika",
+				birthDate: "Syntymäaika",
+				birthDateAria: "Syntymäaika",
 				nationality: "Kansallisuus",
 				nationalityPlaceholder: "FI",
 				nationalityAria: "Kansallisuus",
@@ -3164,23 +3164,23 @@ function getTranslations() {
 				consentsTitle: "Suostumukset",
 				back: "Takaisin",
 				next: "Seuraava",
-				register: "Rekisteroidy",
+				register: "Rekisteröidy",
 				successTitle: "Rekisterointi valmis",
-				messageChecking: "Tarkistetaan sahkoposti...",
-				messageEmailAvailable: "Sahkoposti on saatavilla.",
-				messageEmailUnavailable: "Sahkoposti on jo kaytossa.",
-				messageRequiredEmail: "Syota sahkoposti.",
-				messageInvalidEmail: "Syota kelvollinen sahkoposti.",
-				messageRequiredPassword: "Syota salasana.",
+				messageChecking: "Tarkistetaan sähköposti...",
+				messageEmailAvailable: "Sähköposti on saatavilla.",
+				messageEmailUnavailable: "Sähköposti on jo käytössä.",
+				messageRequiredEmail: "Syötä sähköposti.",
+				messageInvalidEmail: "Syötä kelvollinen sähköposti.",
+				messageRequiredPassword: "Syötä salasana.",
 				messageRequiredPasswordConfirm: "Vahvista salasana.",
-				messageRequiredField: "Tayta pakolliset kentat.",
-				messageAvailabilityFailed: "Tarkistus epaaonnistui.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Tarkistus ei ole maaritetty.",
-				messageAvailabilityRequired: "Tarkista sahkoposti ensin.",
-				messagePasswordMismatch: "Salasanat eivat tasmää.",
-				messageRequiredConsents: "Hyvaksy pakolliset suostumukset.",
-				messageRegisterFailed: "Rekisterointi epaonnistui.",
-				messageRegisterNotConfigured: "Rekisterointi ei ole maaritetty.",
+				messageRequiredField: "Täytä pakolliset kentät.",
+				messageAvailabilityFailed: "Tarkistus epäonnistui.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Tarkistusta ei ole määritetty.",
+				messageAvailabilityRequired: "Tarkista sähköposti ensin.",
+				messagePasswordMismatch: "Salasanat eivät täsmää.",
+				messageRequiredConsents: "Hyväksy pakolliset suostumukset.",
+				messageRegisterFailed: "Rekisteröinti epäonnistui.",
+				messageRegisterNotConfigured: "Rekisteröintiä ei ole määritetty.",
 			};
 		case "cs":
 			return {
@@ -3189,7 +3189,7 @@ function getTranslations() {
 				stepProfile: "Profil",
 				stepAddress: "Adresa",
 				stepConsents: "Souhlasy",
-				stepAccount: "Ucet",
+				stepAccount: "Účet",
 				stepProfileGroup: "Profil",
 				stepConsentsGroup: "Souhlasy",
 				subEmail: "Email",
@@ -3205,49 +3205,49 @@ function getTranslations() {
 				passwordConfirm: "Potvrdit heslo",
 				passwordConfirmPlaceholder: "Zopakujte heslo",
 				passwordConfirmAria: "Potvrdit heslo",
-				firstName: "Jmeno",
+				firstName: "Jméno",
 				firstNamePlaceholder: "Max",
-				firstNameAria: "Jmeno",
-				lastName: "Prijmeni",
+				firstNameAria: "Jméno",
+				lastName: "Příjmení",
 				lastNamePlaceholder: "Mustermann",
-				lastNameAria: "Prijmeni",
-				birthDate: "Datum narozeni",
-				birthDateAria: "Datum narozeni",
-				nationality: "Narodnost",
+				lastNameAria: "Příjmení",
+				birthDate: "Datum narození",
+				birthDateAria: "Datum narození",
+				nationality: "Národnost",
 				nationalityPlaceholder: "CZ",
-				nationalityAria: "Narodnost",
+				nationalityAria: "Národnost",
 				street: "Ulice",
 				streetPlaceholder: "Ulice 1",
 				streetAria: "Ulice",
-				zip: "PSC",
+				zip: "PSČ",
 				zipPlaceholder: "12345",
-				zipAria: "PSC",
-				city: "Mesto",
+				zipAria: "PSČ",
+				city: "Město",
 				cityPlaceholder: "Praha",
-				cityAria: "Mesto",
-				country: "Zeme",
+				cityAria: "Město",
+				country: "Země",
 				countryPlaceholder: "CZ",
-				countryAria: "Zeme",
+				countryAria: "Země",
 				consentsTitle: "Souhlasy",
-				back: "Zpet",
-				next: "Dal",
+				back: "Zpět",
+				next: "Další",
 				register: "Registrovat",
-				successTitle: "Registrace dokoncena",
-				messageChecking: "Overovani emailu...",
-				messageEmailAvailable: "Email je dostupny.",
-				messageEmailUnavailable: "Email je obsazeny.",
+				successTitle: "Registrace dokončena",
+				messageChecking: "Ověřování e-mailu...",
+				messageEmailAvailable: "E-mail je dostupný.",
+				messageEmailUnavailable: "E-mail je obsazený.",
 				messageRequiredEmail: "Zadejte email.",
-				messageInvalidEmail: "Zadejte platny email.",
+				messageInvalidEmail: "Zadejte platný e-mail.",
 				messageRequiredPassword: "Zadejte heslo.",
-				messageRequiredPasswordConfirm: "Potvrdte heslo.",
-				messageRequiredField: "Vyplnte povinna pole.",
-				messageAvailabilityFailed: "Overeni selhalo.",
-				messageAvailabilityNotConfigured: "Overeni neni nastaveno.",
-				messageAvailabilityRequired: "Nejprve overte email.",
+				messageRequiredPasswordConfirm: "Potvrďte heslo.",
+				messageRequiredField: "Vyplňte povinná pole.",
+				messageAvailabilityFailed: "Ověření selhalo.",
+				messageAvailabilityNotConfigured: "Ověření není nastaveno.",
+				messageAvailabilityRequired: "Nejprve ověřte e-mail.",
 				messagePasswordMismatch: "Hesla se neshoduji.",
-				messageRequiredConsents: "Potvrdte povinne souhlasy.",
+				messageRequiredConsents: "Potvrďte povinné souhlasy.",
 				messageRegisterFailed: "Registrace selhala.",
-				messageRegisterNotConfigured: "Registrace neni nastavena.",
+				messageRegisterNotConfigured: "Registrace není nastavena.",
 			};
 		default:
 			return {