@sapui5/sap.ushell 1.143.3 → 1.144.0

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/Shell.view.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 sap.ui.define([
     "sap/base/Log",
@@ -164,7 +164,7 @@ sap.ui.define([
                     oShellBar.setModel(NewExperience.getModel(), "newExperience");
                     oShellBar.setModel(ShellModel.getModel(), "shellModel");
 
-                    this.waitForShellLayout().then(() => {
+                    const pInitializedPromise = this.waitForShellLayout().then(() => {
                         const oShellBarComponentContainer = new ComponentContainer({
                             component: oShellBar,
                             id: "shell-header",
@@ -176,6 +176,11 @@ sap.ui.define([
                         this.addDanglingControl(oShellBarComponentContainer);
                         this._oShellHeader = oShellBarComponentContainer;
                     });
+
+                    // we cannot return the promise directly as tests do not always render a ShellLayout
+                    return {
+                        initializedPromise: pInitializedPromise
+                    };
                 });
             } else if (!Config.last("/core/shellBar/enabled")) {
                 // Render the old ShellHeader
@@ -195,10 +200,15 @@ sap.ui.define([
                     // save for later use
                     this._oShellHeader = oShellHeader;
 
-                    this.waitForShellLayout().then(() => {
+                    const pInitializedPromise = this.waitForShellLayout().then(() => {
                         oShellHeader.placeAt(ShellArea.ShellHeader, "only");
                         oHeaderController.onInit();
                     });
+
+                    // we cannot return the promise directly as tests do not always render a ShellLayout
+                    return {
+                        initializedPromise: pInitializedPromise
+                    };
                 });
             }
         },
@@ -492,12 +502,12 @@ sap.ui.define([
                 sap.ui.require(["sap/f/gen/ui5/webcomponents/dist/Avatar", "sap/m/Image"], (AvatarWC, Image) => {
                     oUserActionsMenuAvatar = new AvatarWC({
                         id: "userActionsMenuHeaderButton",
-                        icon: "sap-icon://person-placeholder",
                         initials: oUser.getInitials(),
                         tooltip: sTooltip,
                         click: function () {
                             EventHub.emit("showUserActionsMenu", Date.now());
                         },
+                        fallbackIcon: "sap-icon://person-placeholder",
                         image: new Image({
                             src: "{configModel>/userImage/personPlaceHolder}"
                         })

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/ShellLayout.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 sap.ui.define([
     "sap/base/Log",
@@ -213,7 +213,7 @@ sap.ui.define([
                 `        <div id='${ShellArea.FloatingContainerDockStart}' class='sapUshellFloatingContainerDock' data-sap-ui-root-content=true></div>`,
                 "        <div class='sapUshellFlexGrowShrink sapUshellFlexColumn'>",
                 `            <div id='${ShellArea.ShellHeader}' data-sap-ui-root-content=true></div>`,
-                "            <div class='sapUshellFlexGrowShrink sapUshellFlexRow'>",
+                "            <div class='sapUshellFlexGrowShrink sapUshellFlexRow sapUshellPositionRelative'>",
                 `                <div id='${ShellArea.SideNavigation}' data-sap-ui-root-content=true></div>`,
                 "                <div class='sapUshellFlexGrowShrink sapUshellFlexColumn'>",
                 `                    <div id='${ShellArea.SubHeader}' data-sap-ui-root-content=true></div>`,
@@ -261,6 +261,7 @@ sap.ui.define([
         }
 
         destroyLayout () {
+            this.reset();
             const oRootDomRef = document.getElementById(ShellArea.RootDomRef);
             if (oRootDomRef) {
                 document.getElementById(ShellArea.RootDomRef).remove();

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/allMyApps/AllMyApps.controller.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 /**
  * The controller of AllMyApps MVC.

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/allMyApps/AllMyAppsManager.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 sap.ui.define([
     "sap/ui/core/EventBus",

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/rendererTargetWrapper/Component.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 /**
  * @file The Renderer target wrapper.

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/rendererTargetWrapper/RendererTarget.controller.js

@@ -1,4 +1,4 @@
-// Copyright (c) 2009-2025 SAP SE, All Rights Reserved
+// Copyright (c) 2009-2026 SAP SE, All Rights Reserved
 
 /**
  * @file The Renderer target wrapper controller.
@@ -77,7 +77,7 @@ sap.ui.define([
          */
         onChildDestroy: function () {
             // appClosed event stops RTA
-            EventBus.getInstance().publish("sap.ushell.renderer.Renderer", "appClosed", {});
+            EventBus.getInstance().publish("sap.ushell.renderers.fiori2.Renderer", "appClosed", {});
         }
     });
 });

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources.properties

@@ -550,7 +550,7 @@ date=Date
 #XFLD
 time=Time
 #XFLD
-decimalFormat=Decimal Format
+decimalFormat=Number Format
 #XFLD
 workWeek=Work Week
 #XMSG
@@ -562,7 +562,7 @@ dateFormatFld=Date Format
 #XFLD
 timeFormatFld=Time Format
 #XFLD
-numberFormatFld=Decimal Format
+numberFormatFld=Number Format
 #XFLD
 timeZoneFld=Time Zone
 #XFLD

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_ar.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0
 languageSlashRegion=\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629/\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629
 date=\u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E
 time=\u0627\u0644\u0648\u0642\u062A
-decimalFormat=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0639\u0634\u0631\u064A
+decimalFormat=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645
 workWeek=\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644
 languageAndRegionsInfoPopup=\u064A\u0631\u062C\u0649 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u062A\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0642\u0639 SAP Build Work Zone \u0648\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0627\u0633 SAPUI5 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 SAP BTP.
 timeZoneTooltip=\u064A\u062A\u0645 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u062F\u064A\u0643
 dateFormatFld=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E
 timeFormatFld=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A
-numberFormatFld=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0639\u0634\u0631\u064A
+numberFormatFld=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645
 timeZoneFld=\u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A\u0629
 fld12h=12 \u0633\u0627\u0639\u0629
 fld24h=24 \u0633\u0627\u0639\u0629
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=\u062A\u0645\u062A \u06
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=\u062A\u0639\u0630\u0631\u062A \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u062E\u0635\u064A\u0635 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0643.\n\u064A\u064F\u0631\u062C\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627.
 AppearanceContentDensityLabel=\u0645\u062D\u0633\u0651\u064E\u0646 \u0644\u0644\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u0645\u0633
 AnchorBarLabel=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629
-AppearanceThemeMenu=\u0627\u0644\u0646\u0633\u0642
+AppearanceThemeMenu=\u0627\u0644\u0646\u064F\u0633\u0642
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A
 
 userActivities=\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_bg.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0
 languageSlashRegion=\u0415\u0437\u0438\u043A/\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D
 date=\u0414\u0430\u0442\u0430
 time=\u0412\u0440\u0435\u043C\u0435
-decimalFormat=\u0414\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+decimalFormat=\u0427\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 workWeek=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0442\u043D\u0430 \u0441\u0435\u0434\u043C\u0438\u0446\u0430
 languageAndRegionsInfoPopup=\u041E\u0431\u044A\u0440\u043D\u0435\u0442\u0435 \u0432\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0441\u0435 \u043E\u0442\u043D\u0430\u0441\u044F\u0442 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 SAP Build Work Zone \u0438 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u043D\u0430 SAPUI5, \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435\u0449\u0438 \u0432 SAP BTP.
 timeZoneTooltip=\u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0437\u043E\u043D\u0430 \u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430 \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u044F \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u044A\u0440.
 dateFormatFld=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u0442\u0430
 timeFormatFld=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441
-numberFormatFld=\u0414\u0435\u0441\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+numberFormatFld=\u0427\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 timeZoneFld=\u0427\u0430\u0441\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043E\u044F\u0441
 fld12h=12 \u0447.
 fld24h=24 \u0447.
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=\u041D\u0430\u0441\u044
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=\u041D\u0435\u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F.\n\u041C\u043E\u043B\u044F, \u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E \u043F\u043E-\u043A\u044A\u0441\u043D\u043E.
 AppearanceContentDensityLabel=\u041E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D \u0437\u0430 \u0432\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043E\u043A\u043E\u0441\u0432\u0430\u043D\u0435
 AnchorBarLabel=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430
-AppearanceThemeMenu=\u0422\u0435\u043C\u0430
+AppearanceThemeMenu=\u0422\u0435\u043C\u0438
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
 
 userActivities=\u041F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_ca.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Opcions d'idioma i regi\u00F3
 languageSlashRegion=Idioma/Regi\u00F3
 date=Data
 time=Hora
-decimalFormat=Format decimal
+decimalFormat=Format de n\u00FAmero
 workWeek=Semana laboral
 languageAndRegionsInfoPopup=Tingueu en compte que aquestes opcions s'apliquen a un lloc SAP Build Work Zone i a les aplicacions basades en SAPUI5 integrades que s'executen a SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Les opcions del navegador determinen el fus horari.
 dateFormatFld=Format de data
 timeFormatFld=Format d'hora
-numberFormatFld=Format decimal
+numberFormatFld=Format de n\u00FAmero
 timeZoneFld=Fus horari
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Les opcions s'han reini
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=No s'han pogut reinicialitzar les dades de personalitzaci\u00F3.\nTorneu a provar-ho m\u00E9s tard.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimitzat per entrada Touch
 AnchorBarLabel=Visualitzar p\u00E0gina d'inici
-AppearanceThemeMenu=Tema
+AppearanceThemeMenu=Temes
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Configuracions de visualitzaci\u00F3
 
 userActivities=Activitats d'usuari

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_cnr.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Pode\u0161avanja jezika i regije
 languageSlashRegion=Jezik/regija
 date=Datum
 time=Vrijeme
-decimalFormat=Decimalni format
+decimalFormat=Format broja
 workWeek=Radna nedjelja
 languageAndRegionsInfoPopup=Imajte na umu da se ova pode\u0161avanja primjenjuju na lokaciju SAP Build Work Zone i integrisane aplikacije zasnovane na skupu alata SAPUI5 koje se izvode na platformi SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Vremensku zonu odre\u0111uju pode\u0161avanja va\u0161eg pretra\u017Eiva\u010Da
 dateFormatFld=Format datuma
 timeFormatFld=Format vremena
-numberFormatFld=Decimalni format
+numberFormatFld=Format broja
 timeZoneFld=Vremenska zona
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Pode\u0161avanja su usp
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Nije mogu\u0107e ponovo postaviti va\u0161e podatke personalizacije.\nPoku\u0161ajte ponovo kasnije.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimizirano za unos dodirom
 AnchorBarLabel=Prikaz po\u010Detne stranice
-AppearanceThemeMenu=Tema
+AppearanceThemeMenu=Teme
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Pode\u0161avanja prikaza
 
 userActivities=Aktivnosti korisnika

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_cs.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Nastaven\u00ED jazyka a regionu
 languageSlashRegion=Jazyk/region
 date=Datum
 time=\u010Cas
-decimalFormat=Des\u00EDtkov\u00E9 zobrazen\u00ED
+decimalFormat=Form\u00E1t \u010D\u00EDsel
 workWeek=Pracovn\u00ED t\u00FDden
 languageAndRegionsInfoPopup=M\u011Bjte na z\u0159eteli, \u017Ee tato nastaven\u00ED se pou\u017Eij\u00ED jen pro web SAP Build Work Zone a integrovan\u00E9 aplikace na b\u00E1zi SAPUI5 b\u011B\u017E\u00EDc\u00ED na SAP BTP.
 timeZoneTooltip=\u010Casov\u00E9 p\u00E1smo se ur\u010D\u00ED podle nastaven\u00ED va\u0161eho prohl\u00ED\u017Ee\u010De
 dateFormatFld=Form\u00E1t data
 timeFormatFld=Form\u00E1t \u010Dasu
-numberFormatFld=Des\u00EDtkov\u00E9 zobrazen\u00ED
+numberFormatFld=Form\u00E1t \u010D\u00EDsel
 timeZoneFld=\u010Casov\u00E9 p\u00E1smo
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Nastaven\u00ED byla \u0
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Va\u0161e data personalizace nebylo mo\u017En\u00E9 resetovat.\nZkuste to znovu pozd\u011Bji.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimalizov\u00E1no pro vstup touch
 AnchorBarLabel=Zobrazen\u00ED domovsk\u00E9 str\u00E1nky
-AppearanceThemeMenu=T\u00E9ma
+AppearanceThemeMenu=Motivy
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Nastaven\u00ED zobrazen\u00ED
 
 userActivities=\u010Cinnosti u\u017Eivatele

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_cy.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Gosodiadau Iaith a Rhanbarth
 languageSlashRegion=Iaith/Rhanbarth
 date=Dyddiad
 time=Amser
-decimalFormat=Fformat Degol
+decimalFormat=Fformat Rhif
 workWeek=Wythnos Waith
 languageAndRegionsInfoPopup=Sylwch fod y gosodiadau hyn yn berthnasol i safle SAP Build Work Zone a rhaglenni integredig yn seiliedig ar SAPUI5 sy'n rhedeg ar SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Mae'r parth amser yn cael ei bennu gan osodiadau eich porwr.
 dateFormatFld=Fformat Dyddiad
 timeFormatFld=Fformat Amser
-numberFormatFld=Fformat Degol
+numberFormatFld=Fformat Rhif
 timeZoneFld=Cylchfa amser
 fld12h=12 awr
 fld24h=24 awr
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Ailosodwyd y gosodiadau
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Methu ailosod eich data personoli. Rhowch gynnig arni eto rywbryd eto.
 AppearanceContentDensityLabel=Wedi Optimeiddio ar gyfer Mewnbwn Cyffwrdd
 AnchorBarLabel=Dangos Tudalen Hafan
-AppearanceThemeMenu=Thema
+AppearanceThemeMenu=Them\u00E2u
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Gosodiadau'r Dangosydd
 
 userActivities=Gweithgareddau Defnyddiwr

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_da.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Indstillinger for sprog og region
 languageSlashRegion=Sprog/region
 date=Dato
 time=Klokkesl\u00E6t
-decimalFormat=Decimalpr\u00E6sentation
+decimalFormat=Talformat
 workWeek=Arbejdsuge
 languageAndRegionsInfoPopup=Bem\u00E6rk, at disse indstillinger g\u00E6lder for et SAP Build Work Zone-websted og integrerede SAPUI5-baserede applikationer, der k\u00F8rer p\u00E5 SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Tidszone bestemmes af dine browserindstillinger
 dateFormatFld=Datoformat
 timeFormatFld=Tidsformat
-numberFormatFld=Decimalpr\u00E6sentation
+numberFormatFld=Talformat
 timeZoneFld=Tidszone
 fld12h=12 timer
 fld24h=24 timer
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Indstillingerne blev nu
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Kunne ikke nulstille dine personaliseringsdata.\nPr\u00F8v igen senere.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimeret til touchinput
 AnchorBarLabel=Visning af startside
-AppearanceThemeMenu=Tema
+AppearanceThemeMenu=Temaer
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Visningsindstillinger
 
 userActivities=Brugeraktiviteter

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_de.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Einstellungen f\u00FCr Sprache und Region
 languageSlashRegion=Sprache/Region
 date=Datum
 time=Uhrzeit
-decimalFormat=Dezimaldarstellung
+decimalFormat=Zahlenformat
 workWeek=Arbeitswoche
 languageAndRegionsInfoPopup=Bitte beachten Sie, dass diese Einstellungen f\u00FCr eine Site von SAP Build Work Zone und integrierte SAPUI5-basierte Anwendungen auf SAP BTP gelten.
 timeZoneTooltip=Die Zeitzone richtet sich nach Ihren Browsereinstellungen.
 dateFormatFld=Datumsformat
 timeFormatFld=Zeitformat
-numberFormatFld=Dezimaldarstellung
+numberFormatFld=Zahlenformat
 timeZoneFld=Zeitzone
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Einstellungen wurden er
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Personalisierungsdaten konnten nicht zur\u00FCckgesetzt werden.\nBitte versuchen Sie es sp\u00E4ter erneut.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimiert f\u00FCr Touch-Eingabe
 AnchorBarLabel=Anzeige der Startseite
-AppearanceThemeMenu=Theme
+AppearanceThemeMenu=Themes
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Anzeigeeinstellungen
 
 userActivities=Benutzeraktivit\u00E4ten
@@ -859,8 +859,8 @@ ToggleButtonShow=Men\u00FC einblenden
 ToggleButtonHide=Men\u00FC ausblenden
 embeddedNavigationMode=\u00D6ffnet direkt
 newWindowNavigationMode=\u00D6ffnet ein neues Fenster
-replaceNavigationMode=Opens in place without a launchpad Shell Bar
-newWindowThenEmbeddedNavigationMode=Opens in a new window without a launchpad Shell Bar
+replaceNavigationMode=\u00D6ffnet direkt ohne Launchpad-Shell-Leiste
+newWindowThenEmbeddedNavigationMode=\u00D6ffnet ein neues Fenster ohne Launchpad-Shell-Leiste
 
 Page.NoSectionText=Keine Kacheln vorhanden. Die Seite ist leer.
 Page.Button.AddSection=Abschnitt hinzuf\u00FCgen
@@ -868,7 +868,7 @@ Page.MoveSection.Up=Abschnitt nach oben verschieben
 Page.MoveSection.Down=Abschnitt nach unten verschieben
 
 Section.Button.Delete=Abschnitt l\u00F6schen
-Section.Button.Reset=Abschnitt zur\u00FCcksetzten
+Section.Button.Reset=Abschnitt zur\u00FCcksetzen
 Section.Button.Hide=Abschnitt ausblenden
 Section.Button.Show=Abschnitt einblenden
 Section.Button.AddVisualization=Kachel hinzuf\u00FCgen

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_el.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=\u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u0
 languageSlashRegion=\u0393\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1/\u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE
 date=\u0397\u03BC\u03B5\u03C1\u03BF\u03BC\u03B7\u03BD\u03AF\u03B1
 time=\u038F\u03C1\u03B1
-decimalFormat=\u0394\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE
+decimalFormat=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD
 workWeek=\u0392\u03B4\u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u0395\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2
 languageAndRegionsInfoPopup=\u03A3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B9\u03C3\u03C7\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 SAP Build Work Zone \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9 SAPUI5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF SAP BTP.
 timeZoneTooltip=\u0396\u03CE\u03BD\u03B7 \u038F\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03C1\u03AC\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
 dateFormatFld=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0.\u0397\u03BC/\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2
 timeFormatFld=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u038F\u03C1\u03B1\u03C2
-numberFormatFld=\u0394\u03B5\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE
+numberFormatFld=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03BF\u03CD
 timeZoneFld=\u0396\u03CE\u03BD\u03B7 \u03CE\u03C1\u03B1\u03C2
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=\u0397 \u03B5\u03C0\u03
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=\u0394\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C4\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BE\u03B1\u03C4\u03BF\u03BC\u03AF\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2 \u03C3\u03B1\u03C2.\n\u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1.
 AppearanceContentDensityLabel=\u0392\u03B5\u03BB\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 Touch input
 AnchorBarLabel=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2
-AppearanceThemeMenu=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1
+AppearanceThemeMenu=\u0398\u03AD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=\u0395\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7 \u03A1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03C9\u03BD
 
 userActivities=\u0394\u03C1\u03B1\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03A7\u03C1\u03AE\u03C3\u03C4\u03B7

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_en.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Language and Region Settings
 languageSlashRegion=Language/Region
 date=Date
 time=Time
-decimalFormat=Decimal Format
+decimalFormat=Number Format
 workWeek=Work Week
 languageAndRegionsInfoPopup=Please note that these settings apply to an SAP Build Work Zone site and integrated SAPUI5-based applications running on SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Time zone is determined by your browser settings
 dateFormatFld=Date Format
 timeFormatFld=Time Format
-numberFormatFld=Decimal Format
+numberFormatFld=Number Format
 timeZoneFld=Time Zone
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Settings were successfu
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Could not reset your personalization data.\nPlease try again later.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimized for Touch Input
 AnchorBarLabel=Home Page Display
-AppearanceThemeMenu=Theme
+AppearanceThemeMenu=Themes
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Display Settings
 
 userActivities=User Activities

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_en_GB.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Language and Region Settings
 languageSlashRegion=Language/Region
 date=Date
 time=Time
-decimalFormat=Decimal Format
+decimalFormat=Number Format
 workWeek=Work Week
 languageAndRegionsInfoPopup=Please note that these settings apply to an SAP Build Work Zone site and integrated SAPUI5-based applications running on SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Time zone is determined by your browser settings
 dateFormatFld=Date Format
 timeFormatFld=Time Format
-numberFormatFld=Decimal Format
+numberFormatFld=Number Format
 timeZoneFld=Time Zone
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Settings were successfu
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Could not reset your personalisation data.\nPlease try again later.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimised for Touch Input
 AnchorBarLabel=Home Page Display
-AppearanceThemeMenu=Theme
+AppearanceThemeMenu=Themes
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Display Settings
 
 userActivities=User Activities

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_en_US_saprigi.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u20
 languageSlashRegion=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u206ALanguage/Region\u206A\u206A
 date=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u206ADate\u206A\u206A
 time=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u206ATime\u206A\u206A
-decimalFormat=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u206ADecimal Format\u206A\u206A
+decimalFormat=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u206ANumber Format\u206A\u206A
 workWeek=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AWork Week\u206A\u206A
 languageAndRegionsInfoPopup=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u206APlease note that these settings apply to an SAP Build Work Zone site and integrated SAPUI5-based applications running on SAP BTP.\u206A\u206A
 timeZoneTooltip=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u206ATime zone is determined by your browser settings\u206A\u206A
 dateFormatFld=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u206ADate Format\u206A\u206A
 timeFormatFld=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u206ATime Format\u206A\u206A
-numberFormatFld=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u206ADecimal Format\u206A\u206A
+numberFormatFld=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u206ANumber Format\u206A\u206A
 timeZoneFld=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u206ATime Zone\u206A\u206A
 fld12h=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u206A12 h\u206A\u206A
 fld24h=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u206A24 h\u206A\u206A
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=\u206A\u206A\u206A\u200
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u206ACould not reset your personalization data.\nPlease try again later.\u206A\u206A
 AppearanceContentDensityLabel=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u206AOptimized for Touch Input\u206A\u206A
 AnchorBarLabel=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u206AHome Page Display\u206A\u206A
-AppearanceThemeMenu=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u206ATheme\u206A\u206A
+AppearanceThemeMenu=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u206AThemes\u206A\u206A
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u206ADisplay Settings\u206A\u206A
 
 userActivities=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u206AUser Activities\u206A\u206A

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_es.properties

@@ -33,7 +33,7 @@ scrollToEnd=Desplazarse al final
 scrollToTop=Desplazarse al inicio
 dataSource=Fuente de datos
 showMore=Visualizar m\u00E1s l\u00EDneas
-showAllFilters=Visualizar todos los filtros
+showAllFilters=Mostrar todos los filtros
 showMoreApps=Visualizar otras aplicaciones
 showAllNApps="Visualizar las {0} aplicaciones"
 resultsIn={0} <i>en {1}</i>
@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Opciones de idioma y regi\u00F3n
 languageSlashRegion=Idioma/Regi\u00F3n
 date=Fecha
 time=Tiempo
-decimalFormat=Formato decimal
+decimalFormat=Formato de n\u00FAmero
 workWeek=Semana laboral
 languageAndRegionsInfoPopup=Tenga en cuenta que estos ajustes se aplican a un sitio SAP Build Work Zone y a las aplicaciones integradas basadas en SAPUI5 que se ejecutan en SAP BTP.
 timeZoneTooltip=Sus opciones del navegador determinan su huso horario
 dateFormatFld=Formato de fecha
 timeFormatFld=Formato de hora
-numberFormatFld=Formato decimal
+numberFormatFld=Formato de n\u00FAmero
 timeZoneFld=Huso horario
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Las opciones se han rei
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=No se han podido reinicializar los datos de personalizaci\u00F3n.\nInt\u00E9ntelo de nuevo m\u00E1s tarde.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimizado para entrada Touch
 AnchorBarLabel=Visualizar p\u00E1gina de inicio
-AppearanceThemeMenu=Tema
+AppearanceThemeMenu=Temas
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Opciones de visualizaci\u00F3n
 
 userActivities=Actividades del usuario

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_es_MX.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Configuraci\u00F3n de idioma y regi\u00F3n
 languageSlashRegion=Idioma/regi\u00F3n
 date=Fecha
 time=Hora
-decimalFormat=Formato decimal
+decimalFormat=Formato de n\u00FAmero
 workWeek=Semana laboral
 languageAndRegionsInfoPopup=Esta configuraci\u00F3n se aplica a un sitio SAP Build Work Zone y a las aplicaciones basadas en SAPUI5 integradas que se ejecuten en SAP BTP.
 timeZoneTooltip=La configuraci\u00F3n de su navegador determina la zona horaria.
 dateFormatFld=Formato de fecha
 timeFormatFld=Formato de hora
-numberFormatFld=Formato decimal
+numberFormatFld=Formato de n\u00FAmero
 timeZoneFld=Zona horaria
 fld12h=12\u00A0h
 fld24h=24\u00A0h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Se restablecieron corre
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=No se pudieron restablecer sus datos de personalizaci\u00F3n.\nInt\u00E9ntelo de nuevo m\u00E1s tarde.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimizado para entrada t\u00E1ctil
 AnchorBarLabel=Visualizaci\u00F3n de p\u00E1gina de inicio
-AppearanceThemeMenu=Tema
+AppearanceThemeMenu=Temas
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Visualizar configuraci\u00F3n
 
 userActivities=Actividades de usuario

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_et.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Keele- ja piirkonnas\u00E4tted
 languageSlashRegion=Keel/piirkond
 date=Kuup\u00E4ev
 time=Kellaaeg
-decimalFormat=K\u00FCmnendarvuvorming
+decimalFormat=Arvuvorming
 workWeek=T\u00F6\u00F6n\u00E4dal
 languageAndRegionsInfoPopup=V\u00F5tke arvesse, et need s\u00E4tted kehtivad SAP Build Work Zone\u2019i saidi ja integreeritud SAPUI5-p\u00F5histe rakenduste jaoks, mis t\u00F6\u00F6tavad SAP BTP platvormil.
 timeZoneTooltip=Ajav\u00F6\u00F6ndi m\u00E4\u00E4ratlevad teie brauseri s\u00E4tted
 dateFormatFld=Kuup\u00E4eva vorming
 timeFormatFld=Kellaajavorming
-numberFormatFld=K\u00FCmnendarvuvorming
+numberFormatFld=Arvuvorming
 timeZoneFld=Ajav\u00F6\u00F6nd
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=S\u00E4tted l\u00E4htes
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Isikup\u00E4rastamisandmeid ei saanud l\u00E4htestada.\nProovige hiljem uuesti.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimeeritud puutesisendi jaoks
 AnchorBarLabel=Avalehe kuva
-AppearanceThemeMenu=Kujundus
+AppearanceThemeMenu=Kujundused
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Kuva s\u00E4tted
 
 userActivities=Kasutaja tegevused

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_fi.properties

@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Kieli- ja alueasetukset
 languageSlashRegion=Kieli/alue
 date=P\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4
 time=Aika
-decimalFormat=Desimaalimuoto
+decimalFormat=Numeromuoto
 workWeek=Ty\u00F6viikko
 languageAndRegionsInfoPopup=Ota huomioon, ett\u00E4 n\u00E4m\u00E4 asetukset koskevat SAP Build Work Zone -sivustoa ja SAP BTP\:ss\u00E4 toimivia integroituja SAPUI5-pohjaisia sovelluksia.
 timeZoneTooltip=Selaimen asetukset m\u00E4\u00E4ritt\u00E4v\u00E4t aikavy\u00F6hykkeen
 dateFormatFld=Pvm\:n muoto
 timeFormatFld=Aikamuoto
-numberFormatFld=Desimaalimuoto
+numberFormatFld=Numeromuoto
 timeZoneFld=Aikavy\u00F6hyke
 fld12h=12 h
 fld24h=24 h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Asetukset palautettiin
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Yksil\u00F6llist\u00E4mistietoja ei voitu palauttaa.\nYrit\u00E4 my\u00F6hemmin uudelleen.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimoitu kosketussy\u00F6tt\u00F6\u00E4 varten
 AnchorBarLabel=Aloitussivun n\u00E4ytt\u00F6
-AppearanceThemeMenu=Teema
+AppearanceThemeMenu=Teemat
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=N\u00E4ytt\u00F6asetukset
 
 userActivities=K\u00E4ytt\u00E4j\u00E4n toiminnot

package/src/main/js/sap/ushell/renderer/resources/resources_fr.properties

@@ -172,7 +172,7 @@ delete_group_msg=Voulez-vous supprimer le groupe "{0}" ?
 reset_group_msg=Voulez-vous r\u00E9initialiser le groupe "{0}" ?
 addAssociatedTileToContextGroup=Ajouter au groupe "{0}"
 removeAssociatedTileFromContextGroup=Supprimer du groupe "{0}"
-launchTile_tooltip=Lancer vignette
+launchTile_tooltip=Vignette de lancement
 
 
 Tile.failedToLoadView=\u00C9chec du chargement
@@ -276,13 +276,13 @@ languageAndRegionForm=Options de langue et de r\u00E9gion
 languageSlashRegion=Langue/R\u00E9gion
 date=Date
 time=Heure
-decimalFormat=Format d\u00E9cimal
+decimalFormat=Format des nombres
 workWeek=Semaine de travail
 languageAndRegionsInfoPopup=Notez que ces options s'appliquent \u00E0 un site SAP Build Work Zone et aux applications SAPUI5 int\u00E9gr\u00E9es ex\u00E9cut\u00E9es sur SAP\u00A0BTP.
 timeZoneTooltip=Le fuseau horaire est d\u00E9termin\u00E9 par les options de votre navigateur.
 dateFormatFld=Format de la date
 timeFormatFld=Format de l'heure
-numberFormatFld=Format d\u00E9cimal
+numberFormatFld=Format des nombres
 timeZoneFld=Fuseau horaire
 fld12h=12\u00A0h
 fld24h=24\u00A0h
@@ -754,7 +754,7 @@ userAccountResetPersonalizationWarningDialogSuccessToast=Les options ont \u00E9t
 userAccountResetPersonalizationWarningDialogErrorDialog=Impossible de r\u00E9initialiser vos donn\u00E9es de personnalisation.\nR\u00E9essayez ult\u00E9rieurement.
 AppearanceContentDensityLabel=Optimisation pour saisie tactile
 AnchorBarLabel=Affichage de la page d'accueil
-AppearanceThemeMenu=Th\u00E8me
+AppearanceThemeMenu=Th\u00E8mes
 AppearanceLayoutAndBehaviorMenu=Options d'affichage
 
 userActivities=Activit\u00E9s utilisateur