@sapui5/sap.ushell 1.114.2 → 1.114.4

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_kk.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=\u049A\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u04
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=\u041A\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0430\u0440
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=\u0418\u043A\u0435\u043C\u0434\u0456 \u043F\u0456\u0448\u0456\u043C\u0434\u0435 \u0431\u0435\u0440\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0456.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=\u0411\u0435\u043A\u0456\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u0430\u0440 ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u0430\u0440
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=\u0411\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u044B \u0431\u0435\u043A\u0456\u0442\u0443
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=\u0411\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u044B \u0431\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u0493\u044B\u043D \u0431\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=\u0411\u0430\u0440\u043B\u044B\u049B \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u0430\u0440\u0434\u044B \u0431\u043E\u0441\u0430\u0442\u0443
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=\u0422\u0430\u04A3\u0434\u0430\u0443\u043B\u044B \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u0430\u0440\u044B\u04A3\u044B\u0437\u0434\u044B \u0448\u0430\u0440\u043B\u0430\u0443 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456\u043D\u0435 \u0431\u0435\u043A\u0456\u0442\u0456\u04A3\u0456\u0437.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=\u0421\u0456\u0437\u0433\u0435 \u0442\u0430\u0493\u0430\u0439\u044B\u043D\u0434\u0430\u043B\u0493\u0430\u043D \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D\u0434\u0430\u0440 \u0436\u043E\u049B.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=\u0428\u0430\u0440\u043B\u0430\u0443 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456\u043D \u0434\u0435\u0440\u0431\u0435\u0441\u0442\u0435\u0443
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=\u0411\u0435\u043A\u0456\u0442\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D \u0436\u044B\u043B\u0436\u044B\u0442\u044B\u043B\u0434\u044B
+
+SysInfoBarAriaLabel=\u0416\u04AF\u0439\u0435\u043D\u0456\u04A3 \u0430\u049B\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0456 - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_ko.properties

@@ -411,7 +411,7 @@ configuration.signature.table.add=\uCD94\uAC00
 configuration.signature.table.delete=\uC0AD\uC81C
 configuration.signature.uniqueParamMessage.title=\uC624\uB958
 configuration.signature.uniqueParamMessage.text=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC774\uB984\uC774 \uC774\uBBF8 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
-configuration.signature.invalidParamMessage.text=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC774\uB984\uC774 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. [a-z], [A-Z] \uB610\uB294 \uC601\uC22B\uC790\uC640 '_'\uC758 \uC870\uD569\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uBB38\uC790\uC5F4\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. 
+configuration.signature.invalidParamMessage.text=\uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218 \uC774\uB984\uC774 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. [a-z], [A-Z] \uB610\uB294 \uC601\uC22B\uC790\uC640 '_'\uC758 \uC870\uD569\uC774 \uD3EC\uD568\uB41C \uBB38\uC790\uC5F4\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 configuration.signature.invalidSapPrelaunchOperationsMessage.text=sap-prelaunch-operations \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218\uC758 \uD615\uC2DD\uC774 \uC720\uD6A8\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218\uAC00 \uC720\uD6A8\uD55C \uC791\uC5C5 \uC720\uD615\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC624\uBE0C\uC81D\uD2B8\uC758 \uC720\uD6A8\uD55C JSON \uBC30\uC5F4 \uD615\uD0DC\uB85C \uAE30\uBCF8\uAC12\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5B4 \uC788\uB294\uC9C0 \uD655\uC778\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624. \uC608\: {0}
 configuration.category.target_application=\uB300\uC0C1
 configuration.category.dynamic_data=\uB3D9\uC801 \uB370\uC774\uD130
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=\uC571\uC758 \uC2DC\uAC01\uC801 \uD45C\u
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=\uCE74\uB4DC
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=\uAC00\uBCC0 \uB808\uC774\uC544\uC6C3\uC5D0 \uD45C\uC2DC\uB41C \uC571\uC758 \uC2DC\uAC01\uC801 \uD45C\uD604
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=\uACE0\uC815\uB41C \uACF5\uAC04({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=\uBAA8\uB4E0 \uACF5\uAC04
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=\uACF5\uAC04 \uACE0\uC815
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=\uACF5\uAC04 \uACE0\uC815 \uCDE8\uC18C
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=\uBAA8\uB450 \uACE0\uC815 \uCDE8\uC18C
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=\uBAA8\uB4E0 \uACF5\uAC04 \uACE0\uC815 \uCDE8\uC18C
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=\uC990\uACA8\uCC3E\uAE30 \uACF5\uAC04\uC744 \uD0D0\uC0C9 \uBC14\uC5D0 \uACE0\uC815
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=\uC0AC\uC6A9\uC790\uC5D0\uAC8C \uC9C0\uC815\uB41C \uACF5\uAC04\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=\uD0D0\uC0C9 \uBC14 \uAC1C\uC778 \uC124\uC815
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=\uACE0\uC815\uB41C \uACF5\uAC04\uC774 \uC774\uB3D9\uB428
+
+SysInfoBarAriaLabel=\uC2DC\uC2A4\uD15C \uC815\uBCF4 \uBC14 - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_lt.properties

@@ -60,7 +60,7 @@ enterprise_search=\u012Emon\u0117s duomen\u0173 ie\u0161ka
 no_apps_found=\u201E{0}\u201C atitikmen\u0173 nerasta. \nPabandykite ie\u0161koti konkre\u010Dioje ie\u0161kos priemon\u0117je\:
 no_results_search_aria=N\u0117ra rezultat\u0173
 one_result_search_aria=Pateikta rezultat\u0173\: {0}
-multiple_results_search_aria=Pateikta rezultat\u0173\: {0} 
+multiple_results_search_aria=Pateikta rezultat\u0173\: {0}
 no_results_link_appfinder=Galite nor\u0117ti nar\u0161yti {0}.
 no_results_tips=<b>Ie\u0161kos patarimai.</b><ul><li>\u012Esitikinkite, kad vis\u0173 \u017Eod\u017Ei\u0173 ra\u0161yba teisinga.</li><li>I\u0161bandykite kitus raktinius \u017Eod\u017Eius.</li><li>I\u0161bandykite bendresnius raktinius \u017Eod\u017Eius.</li></ul>
 showDetailBtn_tooltip=Rodyti i\u0161sami\u0105 informacij\u0105
@@ -713,7 +713,7 @@ easyAccessSelectSystemDialogTitle=Pasirinkti sistem\u0105
 easyAccessSelectSystemTextWithoutSystem=Pasirinkti sistem\u0105
 easyAccessErrorGetDataErrorMsg=Nepavyksta gauti {0} duomen\u0173\: {1}
 easyAccessErrorGetDataErrorMsgWithDetails=Nepavyksta gauti \u201E{0}\u201C duomen\u0173\: {1}\nklaidos i\u0161sami informacija\: {2}
-easyAccessErrorGetDataErrorMsgNoReason=Nepavyksta gauti {0} duomen\u0173\: 
+easyAccessErrorGetDataErrorMsgNoReason=Nepavyksta gauti {0} duomen\u0173\:
 easyAccessUserMenuNameParameter=Vartotojo meniu
 easyAccessSapMenuNameParameter=SAP meniu
 easyAccessListNavigationContainer=Kategorijos
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Vizualiniai program\u0173 pateikimai.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kortel\u0117s
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Vizualiniai program\u0173 pateikimai, rodomi lanks\u010Diuose i\u0161d\u0117stymuose.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Prisegtos sritys ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Visos sritys
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Prisegti srit\u012F
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Atsegti srit\u012F
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Atsegti visas
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Atsegti visas sritis
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Prisekite savo da\u017Eniausiai naudojamas sritis nar\u0161ymo juostoje.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=N\u0117ra jums priskirt\u0173 sri\u010Di\u0173.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizuoti nar\u0161ymo juost\u0105
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Prisegta sritis perkelta
+
+SysInfoBarAriaLabel=Sistemos informacijos juosta \u2013 {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_lv.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Lietot\u0146u vizu\u0101ls att\u0113loju
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kart\u012Btes
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Lietot\u0146u vizu\u0101ls att\u0113lojums, r\u0101d\u012Bts elast\u012Bgos izk\u0101rtojumos.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Piespraust\u0101s vietas ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Visas vietas
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Piespraust vietu
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Atspraust vietu
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Atspraust visu
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Atspraust visas vietas
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Piespraust j\u016Bsu iecien\u012Bt\u0101k\u0101s vietas navig\u0101cijas joslai.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Jums nav pie\u0161\u0137irta neviena vieta.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personaliz\u0113t navig\u0101cijas joslu
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Piespraust\u0101 vieta ir p\u0101rvietota
+
+SysInfoBarAriaLabel=Sist\u0113mas inform\u0101cijas josla - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_ms.properties

@@ -689,7 +689,7 @@ sp.clearCollectedData=Kosongkan Sejarah Saya
 sp.disableUserProfiling=Lumpuhkan Profil Pengguna
 sp.disablingUserProfilingMsg=Menyahdayakan profil pengguna menghentikan pengumpulan data profil baharu dan memadam semua data yang telah dikumpul untuk pengguna anda. Aktiviti sistem yang bergantung pada data ini untuk memaparkan hasil yang diperibadikan menggunakan logik lalai sebagai gantian sehingga profil pengguna didayakan dan data baharu yang mencukupi dikumpul.\nProfil pengguna hanya akan dinyahdaya selepas anda simpan semua tetapan.
 sp.disable=Dilumpuhkan
-sp.disclaimer=Jika ciri ini diaktifkan, sebahagian daripada aktiviti anda akan direkodkan. Data ini akan digunakan untuk menyediakan hasil individu, peribadi untuk carian akan datang. 
+sp.disclaimer=Jika ciri ini diaktifkan, sebahagian daripada aktiviti anda akan direkodkan. Data ini akan digunakan untuk menyediakan hasil individu, peribadi untuk carian akan datang.
 sp.resetFailedTitle=Ralat
 sp.resetFailed=Sejarah anda tidak boleh dikosongkan.
 
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Perwakilan aplikasi visual.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kad
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Perwakilan aplikasi visual dipaparkan dalam tataletak fleksibel.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Ruang Dipinkan ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Semua Ruang
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Pinkan Ruang
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Buka Pin Ruang
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Buka Pin Semua
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Buka Pin Semua Ruang
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Pinkan ruang kegemaran anda ke bar navigasi.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Tiada ruang diumpukkan kepada anda.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Peribadikan Bar Navigasi
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Ruang Dipinkan dialihkan
+
+SysInfoBarAriaLabel=Bar Maklumat Sistem - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_nl.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Visuele weergaven van apps.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kaarten
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Visuele weergaven van apps, weergegeven in flexibele lay-outs.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Vastgezette ruimten ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Alle ruimten
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Ruimte vastzetten
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Ruimte losmaken
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Alles losmaken
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Alle ruimten losmaken
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Zet uw favoriete ruimten vast op de navigatiebalk.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Er zijn geen ruimten aan u toegewezen.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Navigatiebalk personaliseren
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Vastgezette ruimte verplaatst
+
+SysInfoBarAriaLabel=Systeeminformatiebalk - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_no.properties

@@ -171,8 +171,8 @@ delete_group=Slett
 reset_group=Tilbakestill
 delete_group_msg=Vil du slette gruppe "{0}"?
 reset_group_msg=Vil du tilbakestille gruppe "{0}"?
-addAssociatedTileToContextGroup=Tilf\u00F8y til gruppe "{0}" 
-removeAssociatedTileFromContextGroup=Fjern fra gruppe "{0}" 
+addAssociatedTileToContextGroup=Tilf\u00F8y til gruppe "{0}"
+removeAssociatedTileFromContextGroup=Fjern fra gruppe "{0}"
 launchTile_tooltip=Start rute
 
 
@@ -597,7 +597,7 @@ technicalDataLinkHide=Skjul tekniske data
 appAddedToSingleGroup=App "{0}" er tilf\u00F8yd til gruppe "{1}"
 appAddedToSeveralGroups=App "{0}" er tilf\u00F8yd til {1} grupper
 
-fail_app_operation_add_to_group=Kan ikke tilf\u00F8ye app "{0}" til gruppe "{1}" 
+fail_app_operation_add_to_group=Kan ikke tilf\u00F8ye app "{0}" til gruppe "{1}"
 fail_app_operation_add_to_several_groups=App "{0}" kan ikke tilf\u00F8yes til flere grupper
 
 tileRemovedFromSingleGroup="{0} er fjernet fra gruppen {1}.
@@ -640,7 +640,7 @@ notificationsFailedMarkRead=Melding kan ikke merkes som "lest". Oppdater og pr\u
 notificationsFailedExecuteBulkAction=Meldinger i valgt gruppe kan ikke oppdateres. Oppdater nettleservinduet og pr\u00F8v p\u00E5 nytt
 notificationsPartialSuccessExecuteBulkAction="{0}"-aktivitet brukt p\u00E5 {1} av {2} meldinger i gruppe "{3}". {4} meldinger er fortsatt oppf\u00F8rt.
 notificationsSingleSuccessExecuteBulkAction="{0}"-aktivitet brukt p\u00E5 {1} av {2} meldinger i gruppe "{3}". {4} meldinger er fortsatt oppf\u00F8rt.
-notificationsSuccessExecuteBulkAction="{0}"-aktivitet brukt p\u00E5 meldinger i gruppe "{1}" 
+notificationsSuccessExecuteBulkAction="{0}"-aktivitet brukt p\u00E5 meldinger i gruppe "{1}"
 
 
 mobile=Mobiltelefon
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Visuell presentasjon av apper.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kort
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Visuell presentasjon av apper, vist i fleksible oppsett.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Festede omr\u00E5der ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Alle omr\u00E5der
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Fest omr\u00E5de
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=L\u00F8sne omr\u00E5de
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=L\u00F8sne alle
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=L\u00F8sne alle omr\u00E5der
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Fest favorittomr\u00E5dene dine til navigeringslinjen.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Ingen omr\u00E5der er tilordnet til deg.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Persontilpass navigeringslinje
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Festet omr\u00E5de flyttet
+
+SysInfoBarAriaLabel=Systeminformasjonslinje - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_pl.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Wizualne reprezentacje aplikacji.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Karty
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Wizualne reprezentacje aplikacji, wy\u015Bwietlane w elastycznych uk\u0142adach.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Przypi\u0119te przestrzenie ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Wszystkie przestrzenie
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Przypnij przestrze\u0144
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Odepnij przestrze\u0144
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Odepnij wszystko
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Odepnij wszystkie przestrzenie
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Przypnij ulubione przestrzenie do paska nawigacji.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Nie masz przypisanych przestrzeni.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizuj pasek nawigacji
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Przeniesiono przypi\u0119t\u0105 przestrze\u0144
+
+SysInfoBarAriaLabel=Pasek informacji o systemie - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_pt.properties

@@ -204,8 +204,8 @@ fail_to_rename_group_msg=Renomea\u00E7\u00E3o do grupo falhou
 fail_to_load_groups_msg=Carregamento do grupo falhou
 fail_to_load_catalog_msg=Carregar os cat\u00E1logos falhou
 fail_to_load_catalog_tiles_msg=Elimina\u00E7\u00E3o dos blocos de cat\u00E1logo falhou
-fail_tile_operation_add_to_group="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel inserir {0}" no grupo "{1}" 
-fail_tile_operation_remove_from_group="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel remover {0}" do grupo "{1}" 
+fail_tile_operation_add_to_group="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel inserir {0}" no grupo "{1}"
+fail_tile_operation_remove_from_group="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel remover {0}" do grupo "{1}"
 fail_tile_operation_add_to_several_groups="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel inserir {0}" em v\u00E1rios grupos
 fail_tile_operation_remove_from_several_groups="N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel remover {0}" de v\u00E1rios grupos
 fail_tile_operation_create_new_group=N\u00E3o foi poss\u00EDvel criar o novo grupo
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Representa\u00E7\u00F5es visuais de apps
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Cart\u00F5es
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Representa\u00E7\u00F5es visuais de apps, exibidas em layouts flex\u00EDveis.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Espa\u00E7os afixados ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Todos os espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Afixar espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Desafixar espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Desafixar tudo
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Desafixar todos os espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Aficar seus espa\u00E7os favoritos \u00E0 barra de navega\u00E7\u00E3o.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=N\u00E3o existem espa\u00E7os atribu\u00EDdos a voc\u00EA.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizar barra de navega\u00E7\u00E3o
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Espa\u00E7o afixado deslocado
+
+SysInfoBarAriaLabel=Barra de informa\u00E7\u00E3o do sistema - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_pt_PT.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Representa\u00E7\u00F5es visuais de apli
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Cart\u00F5es
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Representa\u00E7\u00F5es visuais de aplica\u00E7\u00F5es exibidas em layouts flex\u00EDveis.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Espa\u00E7os afixados ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Todos os espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Afixar espa\u00E7o
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Remover espa\u00E7o
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Remover tudo
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Remover todos os espa\u00E7os
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Aficar os seus espa\u00E7os favoritos na barra de navega\u00E7\u00E3o.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=N\u00E3o existem espa\u00E7os atribu\u00EDdos a si.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizar barra de navega\u00E7\u00E3o
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Espa\u00E7o afixado movido
+
+SysInfoBarAriaLabel=Barra de informa\u00E7\u00E3o do sistema - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_ro.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Reprezentarea vizual\u0103 a aplica\u021
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Carduri
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Reprezentarea vizual\u0103 a aplica\u021Biilor, afi\u0219ate \u00EEn layouturi flexibile.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Spa\u021Bii fixate ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Toate spa\u021Biile
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Fixare spa\u021Biu
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Anulare fixare spa\u021Biu
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Fixare toate
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Anulare fixare toate spa\u021Biile
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Fixa\u021Bi spa\u021Biile dvs. favorite la bara de navigare.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Nu exist\u0103 spa\u021Bii alocate la dvs.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizare bar\u0103 de navigare
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Spa\u021Biu fixat deplasat
+
+SysInfoBarAriaLabel=Bar\u0103 informa\u021Bii de sistem - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_ru.properties

@@ -1,11 +1,11 @@
 
 
-time_days={0} \u0434\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 
+time_days={0} \u0434\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 time_minutes={0} \u043C\u0438\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 time_hours={0} \u0447\u0430\u0441. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 just_now=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
 notification_arrival_time_now=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441
-time_day={0} \u0434\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 
+time_day={0} \u0434\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 time_minute={0} \u043C\u0438\u043D. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 time_hour={0} \u0447\u0430\u0441. \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434
 searchAppTitle=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A
@@ -689,7 +689,7 @@ sp.clearCollectedData=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043C\u0
 sp.disableUserProfiling=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F
 sp.disablingUserProfilingMsg=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442 \u0441\u0431\u043E\u0440 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043E \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u044D\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u0438\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u0443\u044E \u043B\u043E\u0433\u0438\u043A\u0443 \u0434\u043E \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043F\u043E\u043A\u0430 \u0441\u043D\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445.\n\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0434\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A.
 sp.disable=\u0414\u0435\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
-sp.disclaimer=\u041F\u0440\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u042D\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0442 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430. 
+sp.disclaimer=\u041F\u0440\u0438 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F. \u042D\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0442 \u0432 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0438\u043D\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435, \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u0430.
 sp.resetFailedTitle=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
 sp.resetFailed=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E.
 
@@ -981,4 +981,16 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u04
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=\u041A\u0430\u0440\u0442\u044B
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0433\u0438\u0431\u043A\u043E\u043C \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=\u0412\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=\u041E\u0442\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=\u041E\u0442\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=\u041E\u0442\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C \u0432\u0441\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=\u0412\u0430\u043C \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0435\u043D\u044B \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=\u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u0443\u044E \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u044C
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=\u0417\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u043E
+
+SysInfoBarAriaLabel=\u0421\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u0438 - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_sh.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Vizuelni prikaz aplikacija.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kartice
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Vizuelni prikaz aplikacija, prikazano u fleksibilnim izgledima.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Fiksirani prostori ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Svi prostori
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Fiksiraj prostor
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Poni\u0161ti fiksiranje prostora
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Poni\u0161ti fiksiranje svega
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Poni\u0161ti fiksiranje svih prostora
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Fiksirajte omiljene prostore na traku usmeravanja
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Nema prostora koji su vam dodeljeni.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizuj traku usmeravanja
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Fiksirani prostori pomeren
+
+SysInfoBarAriaLabel=Traka informacija o sistemu - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_sk.properties

@@ -81,7 +81,7 @@ sortByName=Triedi\u0165 pod\u013Ea n\u00E1zvu
 sortByCount=Triedi\u0165 pod\u013Ea po\u010Dtu
 notSorted=(bez triedenia)
 showSelectedOnTop=Zobrazi\u0165 vybran\u00E9 hore
-filterInputErrorTitle=Hodnota filtra\:Chyba overenia 
+filterInputErrorTitle=Hodnota filtra\:Chyba overenia
 filterInputError=Bola zadan\u00E1 neplatn\u00E1 hodnota filtra.
 searchUrlErrorTitle=Chyba pri aktualiz\u00E1cii URL
 searchUrlErrorMessage=Z d\u00F4vodu technick\u00FDch obmedzen\u00ED sa stav UI nem\u00F4\u017Ee ulo\u017Ei\u0165 v adrese URL.\nM\u00F4\u017Eete pokra\u010Dova\u0165 v pr\u00E1ci, t\u00FAto str\u00E1nku v\u0161ak nem\u00F4\u017Eete pripoji\u0165 k z\u00E1lo\u017Ek\u00E1m.\nToto hl\u00E1senie sa zobraz\u00ED len raz.\n
@@ -111,7 +111,7 @@ transactionText=Transakcia
 sortTable=Triedi\u0165
 personalizeTable=V\u00FDber st\u013Apcov
 exportData=Exportova\u0165 v\u00FDsledky
-titleDescription=Popis n\u00E1zvu 
+titleDescription=Popis n\u00E1zvu
 displayList=Zobrazi\u0165 ako zoznam
 displayTable=Zobrazi\u0165 ako tabu\u013Eku
 displayMap=Zobrazi\u0165 ako mapu
@@ -171,8 +171,8 @@ delete_group=Vymaza\u0165
 reset_group=Obnovi\u0165
 delete_group_msg=Chcete vymaza\u0165 skupinu "{0}"?
 reset_group_msg=Chcete resetova\u0165 skupinu "{0}"?
-addAssociatedTileToContextGroup=Prida\u0165 k skupine "{0}"  
-removeAssociatedTileFromContextGroup=Odstr\u00E1ni\u0165 zo skupiny "{0}"  
+addAssociatedTileToContextGroup=Prida\u0165 k skupine "{0}"
+removeAssociatedTileFromContextGroup=Odstr\u00E1ni\u0165 zo skupiny "{0}"
 launchTile_tooltip=Spusti\u0165 dla\u017Edicu
 
 
@@ -204,8 +204,8 @@ fail_to_rename_group_msg=Premenovanie skupiny ne\u00FAspe\u0161n\u00E9
 fail_to_load_groups_msg=Na\u010D\u00EDtanie skup\u00EDn ne\u00FAspe\u0161n\u00E9
 fail_to_load_catalog_msg=Na\u010D\u00EDtanie katal\u00F3gov ne\u00FAspe\u0161n\u00E9
 fail_to_load_catalog_tiles_msg=Na\u010D\u00EDtanie dla\u017Ed\u00EDc katal\u00F3gu ne\u00FAspe\u0161n\u00E9
-fail_tile_operation_add_to_group="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do skupiny "{1}" 
-fail_tile_operation_remove_from_group="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 odstr\u00E1ni\u0165 zo skupiny "{1}"  
+fail_tile_operation_add_to_group="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do skupiny "{1}"
+fail_tile_operation_remove_from_group="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 odstr\u00E1ni\u0165 zo skupiny "{1}"
 fail_tile_operation_add_to_several_groups="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do viacer\u00FDch skup\u00EDn
 fail_tile_operation_remove_from_several_groups="{0}" nie je mo\u017En\u00E9 odstr\u00E1ni\u0165 z viacer\u00FDch skup\u00EDn
 fail_tile_operation_create_new_group=Nov\u00FA skupinu nebolo mo\u017En\u00E9 zalo\u017Ei\u0165
@@ -594,10 +594,10 @@ txtAreaEmptyErrorMessage=Zadajte popis.
 technicalDataLink=Zobrazi\u0165 technick\u00E9 \u00FAdaje
 technicalDataLinkHide=Potla\u010Denie technick\u00FDch d\u00E1t
 
-appAddedToSingleGroup=Aplik\u00E1cia "{0}" bola pridan\u00E1 do skupiny "{1}" 
+appAddedToSingleGroup=Aplik\u00E1cia "{0}" bola pridan\u00E1 do skupiny "{1}"
 appAddedToSeveralGroups=Aplik\u00E1cia "{0}" bola pridan\u00E1 do {1} skup\u00EDn
 
-fail_app_operation_add_to_group=Aplik\u00E1ciu "{0}" nebolo mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do skupiny "{1}" 
+fail_app_operation_add_to_group=Aplik\u00E1ciu "{0}" nebolo mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do skupiny "{1}"
 fail_app_operation_add_to_several_groups=Aplik\u00E1ciu "{0}" nie je mo\u017En\u00E9 prida\u0165 do viacer\u00FDch skup\u00EDn
 
 tileRemovedFromSingleGroup="{0}" bola zo skupiny {1} odstr\u00E1nen\u00E1
@@ -727,7 +727,7 @@ appFinderSapMenuTitle=Menu SAP
 AppFinder.SegmentedButton.Catalog.Describedby=Z\u00EDskajte pr\u00EDstup k aplik\u00E1ci\u00E1m z priraden\u00FDch katal\u00F3gov
 AppFinder.SegmentedButton.UserMenu.Describedby=Z\u00EDskajte pr\u00EDstup k svojim ob\u013E\u00FAben\u00FDm aplik\u00E1ci\u00E1m z frontendov\u00E9ho syst\u00E9mu
 AppFinder.SegmentedButton.SAPMenu.Describedby=Z\u00EDskajte pr\u00EDstup k svojim priraden\u00FDm aplik\u00E1ci\u00E1m z frontendov\u00E9ho syst\u00E9mu
-appFinder_group_context_title=Personalizova\u0165 vyh\u013Ead\u00E1va\u010D aplik\u00E1ci\u00ED - skupina "{0}"  
+appFinder_group_context_title=Personalizova\u0165 vyh\u013Ead\u00E1va\u010D aplik\u00E1ci\u00ED - skupina "{0}"
 UserAccountFld=Pou\u017E\u00EDvate\u013Esk\u00E9 konto
 UserAccountServerFld=Server
 UserAccountEmailFld=E-mail
@@ -812,7 +812,7 @@ EasyAccessMenu_PinButton_Toggled_Tooltip=Spracova\u0165 priradenie
 EasyAccessSearchResults_ShowMoreResults=Zobrazi\u0165 viac ({0} z {1})
 
 AllMyAppsEmptyText=Vybra\u0165 kateg\u00F3riu
-AppearanceTileSizeLabel=Ve\u013Ekos\u0165 dla\u017Ed\u00EDc 
+AppearanceTileSizeLabel=Ve\u013Ekos\u0165 dla\u017Ed\u00EDc
 AppearanceTileSizeSmall=Mal\u00E9
 AppearanceTileSizeLarge=Ve\u013Ek\u00E9
 appearanceTileSizeDescriptionText=Nastav\u00ED ve\u013Ekos\u0165 dla\u017Ed\u00EDc na domovskej str\u00E1nke pre stoln\u00E9 zariadenia. Ve\u013Ekos\u0165 dla\u017Ed\u00EDc na mobiln\u00FDch zariadeniach je v\u017Edy mal\u00E1 a nie je t\u00FDmto nastaven\u00EDm ovplyvnen\u00E1.
@@ -843,7 +843,7 @@ Section.Label.Title=N\u00E1zov sekcie
 Section.NoVisualizationsText=Ak chcete za\u010Da\u0165, presu\u0148te/pridajte obsah z katal\u00F3gov sem.
 Section.nowBeingShown=Sekcia sa teraz zobrazuje.
 Section.nowBeingHidden=Sekcia je teraz skryt\u00E1.
-Section.ButtonLabelChanged=Tla\u010Didlo zmenen\u00E9 na 
+Section.ButtonLabelChanged=Tla\u010Didlo zmenen\u00E9 na
 Section.Description={0} sekcia
 Section.Description.EmptySectionTitle=Sekcia bez n\u00E1zvu
 Section.CompactArea.Description=Prepojenia
@@ -865,7 +865,7 @@ PageRuntime.CannotLoadPage.CopyButton=Kop\u00EDrova\u0165
 PageRuntime.CannotLoadPage.CopySuccess=Detaily boli \u00FAspe\u0161ne skop\u00EDrovan\u00E9
 PageRuntime.CannotLoadPage.CopyFail=Pri kop\u00EDrovan\u00ED detailov sa vyskytla chyba.
 PageRuntime.CannotLoadPage.Text=Pri na\u010D\u00EDtavan\u00ED tejto str\u00E1nky sa vyskytla chyba. Mohlo sa to sta\u0165 z niektor\u00E9ho z nasleduj\u00FAcich d\u00F4vodov\:\n - Str\u00E1nka alebo oblas\u0165 bola odstr\u00E1nen\u00E1 alebo ju u\u017E nem\u00E1te priraden\u00FA.\n - URL m\u00F4\u017Ee by\u0165 po\u0161koden\u00E9. Pr\u00ED\u010Dinou m\u00F4\u017Ee by\u0165 okrem in\u00E9ho chybn\u00E1 z\u00E1lo\u017Eka.\n\nSkop\u00EDrujte \u00FApln\u00E9 chybov\u00E9 hl\u00E1senie pomocou ni\u017E\u0161ie umiestnen\u00E9ho tla\u010Didla Kop\u00EDrova\u0165 a obr\u00E1\u0165te sa na spr\u00E1vcu obsahu.\n\nPageId\: "{0}"\nSpaceId\: "{1}"
-PageRuntime.GeneralError.Text=Vyskytla sa chyba. Aktualizujte launchpad po nieko\u013Ek\u00FDch min\u00FAtach. Ak sa chyba na\u010Falej vyskytuje, kontaktujte podporu SAP. 
+PageRuntime.GeneralError.Text=Vyskytla sa chyba. Aktualizujte launchpad po nieko\u013Ek\u00FDch min\u00FAtach. Ak sa chyba na\u010Falej vyskytuje, kontaktujte podporu SAP.
 PageRuntime.CannotLoadPage.Description=P\u00F4vodn\u00E9 chybov\u00E9 hl\u00E1senie z pr\u00EDslu\u0161nej po\u017Eiadavky na na\u010D\u00EDtanie je\:
 PageRuntime.EditMode.Activate=Upravi\u0165 aktu\u00E1lnu str\u00E1nku
 PageRuntime.EditModeForPage.Activate=Spracova\u0165 {0}
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Vizu\u00E1lne zn\u00E1zornenia aplik\u00
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Karty
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Vizu\u00E1lne zn\u00E1zornenia aplik\u00E1ci\u00ED zobrazen\u00E9 vo flexibiln\u00FDch rozlo\u017Eeniach.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Pripnut\u00E9 priestory ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=V\u0161etky priestory
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Pripn\u00FA\u0165 priestor
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Zru\u0161i\u0165 pripnutie priestoru
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Zru\u0161i\u0165 pripnutie v\u0161etk\u00E9ho
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Zru\u0161i\u0165 pripnutie v\u0161etk\u00FDch priestorov
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Pripnite svoje ob\u013E\u00FAben\u00E9 priestory na naviga\u010Dn\u00FA li\u0161tu.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Nie s\u00FA v\u00E1m priraden\u00E9 \u017Eiadne priestory.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizova\u0165 naviga\u010Dn\u00FA li\u0161tu
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Pripnut\u00FD priestor bol presunut\u00FD
+
+SysInfoBarAriaLabel=Li\u0161ta syst\u00E9mov\u00FDch inform\u00E1ci\u00ED - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_sl.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Vizualne predstavitve aplikacij
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kartice
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Vizualne predstavitve aplikacij, prikazane v prilagodljivih postavitvah.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Pripeti prostori ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Vsi prostori
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Pripni prostor
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Odpni prostor
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Odpni vse
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Odpni vse prostore
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Pripnite svoje priljubljene prostore v navigacijsko vrstico.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Noben prostor vam ni dodeljen.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personalizacija navigacijske vrstice
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Pripeti presledek je premaknjen
+
+SysInfoBarAriaLabel=Vrstica s sistemskimi informacijami - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_sv.properties

@@ -603,7 +603,7 @@ fail_app_operation_add_to_several_groups=App "{0}" kan ej l\u00E4ggas till i fle
 tileRemovedFromSingleGroup="{0}" togs bort fr\u00E5n grupp {1}
 tileRemovedFromSeveralGroups="{0}" togs bort fr\u00E5n {1} grupper
 tileAddedToSingleGroup="{0}" lar lagts till i grupp "{1}"
-tileAddedToSingleGroupAndRemovedFromSingleGroup="{0}" har lagts till i grupp "{1}" och tagits bort fr\u00E5n grupp "{2}" 
+tileAddedToSingleGroupAndRemovedFromSingleGroup="{0}" har lagts till i grupp "{1}" och tagits bort fr\u00E5n grupp "{2}"
 tileAddedToSingleGroupAndRemovedFromSeveralGroups="{0}" har lagts till i grupp "{1}" och tagits bort fr\u00E5n "{2}" grupper
 tileAddedToSeveralGroups="{0}" har lagts till i {1} grupper
 failedTileCreationMsg=Ok\u00E4nt fel har uppst\u00E5tt vid inl\u00E4sning av vy f\u00F6r katalogpanel.
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Visuella representationer av appar.
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kort
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Visuella representationer av appar som visas i flexibla layouter.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=F\u00E4sta omr\u00E5den ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=Alla omr\u00E5den
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=F\u00E4st omr\u00E5de
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Lossa omr\u00E5de
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=Lossa alla
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=Lossa alla omr\u00E5den
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=F\u00E4st dina favoritomr\u00E5den i navigeringsf\u00E4ltet.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Inga omr\u00E5den har allokerats till dig.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Personanpassa navigeringsf\u00E4lt
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=F\u00E4st omr\u00E5de har flyttats
+
+SysInfoBarAriaLabel=Systeminformationsf\u00E4lt - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_th.properties

@@ -380,7 +380,7 @@ userDefaultsDiscard=\u0E25\u0E30\u0E17\u0E34\u0E49\u0E07
 userDefaultsUnsavedChangesTitle=\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
 userDefaultsUnsavedChangesMessage=\u0E04\u0E38\u0E13\u0E21\u0E35\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01 \u0E04\u0E38\u0E13\u0E15\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E14\u0E31\u0E07\u0E01\u0E25\u0E48\u0E32\u0E27\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48?
 userDefaultsStandardView=\u0E04\u0E48\u0E32\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
-userDefaultsDiffState=\u0E04\u0E48\u0E32\u0E17\u0E35\u0E48\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01 
+userDefaultsDiffState=\u0E04\u0E48\u0E32\u0E17\u0E35\u0E48\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E22\u0E31\u0E07\u0E44\u0E21\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E1A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E36\u0E01
 userSettings.browserLanguage=\u0E20\u0E32\u0E29\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C
 
 actionHomePage=\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E2B\u0E25\u0E31\u0E01
@@ -640,7 +640,7 @@ notificationsFailedMarkRead=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E
 notificationsFailedExecuteBulkAction=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E2A\u0E32\u0E21\u0E32\u0E23\u0E16\u0E2D\u0E31\u0E1E\u0E40\u0E14\u0E17\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E43\u0E19\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E25\u0E37\u0E2D\u0E01 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E23\u0E35\u0E40\u0E1F\u0E23\u0E0A\u0E1A\u0E23\u0E32\u0E27\u0E40\u0E0B\u0E2D\u0E23\u0E4C\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27\u0E25\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E04\u0E23\u0E31\u0E49\u0E07
 notificationsPartialSuccessExecuteBulkAction="\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23 {0}" \u0E16\u0E39\u0E01\u0E19\u0E33\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A {1} \u0E08\u0E32\u0E01 {2} \u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E43\u0E19\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21 "{3}" {4} \u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E22\u0E31\u0E07\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E43\u0E19\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
 notificationsSingleSuccessExecuteBulkAction="\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23 {0}" \u0E16\u0E39\u0E01\u0E19\u0E33\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A {1} \u0E08\u0E32\u0E01 {2} \u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E43\u0E19\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21 "{3}" {4} \u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E22\u0E31\u0E07\u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E43\u0E19\u0E23\u0E32\u0E22\u0E01\u0E32\u0E23
-notificationsSuccessExecuteBulkAction="\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23 {0}" \u0E16\u0E39\u0E01\u0E19\u0E33\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E43\u0E19\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21 "{1}"  
+notificationsSuccessExecuteBulkAction="\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23 {0}" \u0E16\u0E39\u0E01\u0E19\u0E33\u0E44\u0E1B\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E08\u0E49\u0E07\u0E43\u0E19\u0E01\u0E25\u0E38\u0E48\u0E21 "{1}"
 
 
 mobile=\u0E42\u0E17\u0E23\u0E28\u0E31\u0E1E\u0E17\u0E4C\u0E21\u0E37\u0E2D\u0E16\u0E37\u0E2D
@@ -827,7 +827,7 @@ ToggleButtonShow=\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E40\u0E21\u0E19\u0E39
 ToggleButtonHide=\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E40\u0E21\u0E19\u0E39
 embeddedNavigationMode=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E19\u0E08\u0E38\u0E14\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21
 newWindowNavigationMode=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E19\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E15\u0E48\u0E32\u0E07\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48
-replaceNavigationMode=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E19\u0E08\u0E38\u0E14\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21\u0E42\u0E14\u0E22\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35 Launchpad Shell 
+replaceNavigationMode=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E19\u0E08\u0E38\u0E14\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21\u0E42\u0E14\u0E22\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35 Launchpad Shell
 newWindowThenEmbeddedNavigationMode=\u0E40\u0E1B\u0E34\u0E14\u0E43\u0E19\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E15\u0E48\u0E32\u0E07\u0E43\u0E2B\u0E21\u0E48\u0E42\u0E14\u0E22\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35 Launchpad Shell
 
 Page.NoSectionText=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19 \u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E48\u0E32
@@ -844,7 +844,7 @@ Section.NoVisualizationsText=\u0E40\u0E21\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E15\u0E49\u0E2D\u0
 Section.nowBeingShown=\u0E01\u0E33\u0E25\u0E31\u0E07\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19
 Section.nowBeingHidden=\u0E01\u0E33\u0E25\u0E31\u0E07\u0E0B\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19
 Section.ButtonLabelChanged=\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19
-Section.Description=\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19 {0} 
+Section.Description=\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19 {0}
 Section.Description.EmptySectionTitle=\u0E40\u0E0B\u0E01\u0E0A\u0E31\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E0A\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E40\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07
 Section.CompactArea.Description=\u0E25\u0E34\u0E07\u0E01\u0E4C
 
@@ -865,7 +865,7 @@ PageRuntime.CannotLoadPage.CopyButton=\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01
 PageRuntime.CannotLoadPage.CopySuccess=\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01\u0E23\u0E32\u0E22\u0E25\u0E30\u0E40\u0E2D\u0E35\u0E22\u0E14\u0E44\u0E14\u0E49\u0E2A\u0E33\u0E40\u0E23\u0E47\u0E08
 PageRuntime.CannotLoadPage.CopyFail=\u0E21\u0E35\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01\u0E23\u0E32\u0E22\u0E25\u0E30\u0E40\u0E2D\u0E35\u0E22\u0E14
 PageRuntime.CannotLoadPage.Text=\u0E21\u0E35\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E02\u0E13\u0E30\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E19\u0E35\u0E49 \u0E0B\u0E36\u0E48\u0E07\u0E2D\u0E32\u0E08\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E08\u0E32\u0E01\u0E2A\u0E32\u0E40\u0E2B\u0E15\u0E38\u0E43\u0E14\u0E2A\u0E32\u0E40\u0E2B\u0E15\u0E38\u0E2B\u0E19\u0E36\u0E48\u0E07\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\u0E19\u0E35\u0E49\:\n - \u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E2D\u0E2D\u0E01 \u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E48\u0E44\u0E14\u0E49\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E13\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E44\u0E1B\n - URL \u0E2D\u0E32\u0E08\u0E40\u0E2A\u0E35\u0E22\u0E2B\u0E32\u0E22 \u0E0B\u0E36\u0E48\u0E07\u0E2D\u0E32\u0E08\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E08\u0E32\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E04\u0E31\u0E48\u0E19\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E40\u0E2A\u0E35\u0E22\u0E2B\u0E32\u0E22\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07\u0E2A\u0E34\u0E48\u0E07\u0E2D\u0E37\u0E48\u0E19\u0E46 \n\n \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E42\u0E14\u0E22\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21\u0E04\u0E31\u0E14\u0E25\u0E2D\u0E01\u0E14\u0E49\u0E32\u0E19\u0E25\u0E48\u0E32\u0E07\u0E41\u0E25\u0E30\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1C\u0E39\u0E49\u0E14\u0E39\u0E41\u0E25\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E2B\u0E32\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\n\n PageId\: {0} \n SpaceId\: {1}
-PageRuntime.GeneralError.Text=\u0E21\u0E35\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E23\u0E35\u0E40\u0E1F\u0E23\u0E0A Launchpad \u0E43\u0E19\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E2A\u0E31\u0E01\u0E04\u0E23\u0E39\u0E48 \u0E2B\u0E32\u0E01\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E19\u0E35\u0E49\u0E22\u0E31\u0E07\u0E04\u0E07\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D SAP Support 
+PageRuntime.GeneralError.Text=\u0E21\u0E35\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E23\u0E35\u0E40\u0E1F\u0E23\u0E0A Launchpad \u0E43\u0E19\u0E2D\u0E35\u0E01\u0E2A\u0E31\u0E01\u0E04\u0E23\u0E39\u0E48 \u0E2B\u0E32\u0E01\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E19\u0E35\u0E49\u0E22\u0E31\u0E07\u0E04\u0E07\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19 \u0E01\u0E23\u0E38\u0E13\u0E32\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D SAP Support
 PageRuntime.CannotLoadPage.Description=\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1C\u0E34\u0E14\u0E1E\u0E25\u0E32\u0E14\u0E40\u0E14\u0E34\u0E21\u0E08\u0E32\u0E01\u0E04\u0E33\u0E02\u0E2D\u0E42\u0E2B\u0E25\u0E14\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E37\u0E2D
 PageRuntime.EditMode.Activate=\u0E41\u0E01\u0E49\u0E44\u0E02\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E1B\u0E31\u0E08\u0E08\u0E38\u0E1A\u0E31\u0E19
 PageRuntime.EditModeForPage.Activate=\u0E41\u0E01\u0E49\u0E44\u0E02 {0}
@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=\u0E1A\u0E31\u0E15\u0E23
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E2D\u0E1E \u0E41\u0E2A\u0E14\u0E07\u0E43\u0E19\u0E42\u0E04\u0E23\u0E07\u0E23\u0E48\u0E32\u0E07\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E22\u0E37\u0E14\u0E2B\u0E22\u0E38\u0E48\u0E19
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14 ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=\u0E40\u0E25\u0E34\u0E01\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E42\u0E1B\u0E23\u0E14\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E04\u0E38\u0E13\u0E44\u0E27\u0E49\u0E17\u0E35\u0E48\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E35\u0E48\u0E01\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E14\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E13
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E19\u0E27\u0E34\u0E40\u0E01\u0E15\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E41\u0E1A\u0E1A\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E38\u0E04\u0E04\u0E25
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=\u0E22\u0E49\u0E32\u0E22\u0E1E\u0E37\u0E49\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E35\u0E48\u0E16\u0E39\u0E01\u0E1B\u0E31\u0E01\u0E2B\u0E21\u0E38\u0E14\u0E41\u0E25\u0E49\u0E27
+
+SysInfoBarAriaLabel=\u0E41\u0E16\u0E1A\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E39\u0E25\u0E23\u0E30\u0E1A\u0E1A - {0} {1}

package/src/main/js/sap/ushell/renderers/fiori2/resources/resources_tr.properties

@@ -981,4 +981,15 @@ ContentFinder.Widgets.Tiles.Description=Uygulamalar\u0131n g\u00F6rsel g\u00F6st
 ContentFinder.Widgets.Cards.Title=Kartlar
 ContentFinder.Widgets.Cards.Description=Esnek d\u00FCzenlerde g\u00F6r\u00FCnt\u00FClenen uygulamalar\u0131n g\u00F6rsel g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleri.
 
-MenuBar.Personalization.Button=Personalize Navigation Bar
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Title=Sabitlenmi\u015F alanlar ({0})
+NavigationBarMenu.AllSpaces.Title=T\u00FCm alanlar
+NavigationBarMenu.Button.PinSpace=Alan\u0131 sabitle
+NavigationBarMenu.Button.UnpinSpace=Alan sabitlemesini kald\u0131r
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll=T\u00FCm\u00FCn\u00FCn sabitlemesini kald\u0131r
+NavigationBarMenu.Button.UnpinAll.Tooltip=T\u00FCm alanlar\u0131n sabitlemesini kald\u0131r
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.NoDataText=Favori alanlar\u0131n\u0131z\u0131 dola\u015Fma \u00E7ubu\u011Funa sabitleyin.
+NavigationBarMenu.AllSpaces.NoDataText=Size tayin edilen alan yok.
+NavigationBarMenu.Button.OpenPopover=Dola\u015Fma \u00E7ubu\u011Funu ki\u015Fiselle\u015Ftir
+NavigationBarMenu.PinnedSpaces.Moved=Sabitlenen alan ta\u015F\u0131nd\u0131
+
+SysInfoBarAriaLabel=Sistem bilgisi \u00E7ubu\u011Fu - {0} {1}