@sapui5/sap.ui.vk 1.136.0 → 1.136.1

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ko.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=\uD398\uC774\uC9C0 {0} \uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30
 SLIDER_TOOLTIP=\uBBF8\uB9AC\uBCF4\uAE30 \uD655\uB300/\uCD95\uC18C \uB808\uBCA8
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\uBBF8\uB2C8 \uB9F5
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\uD45C\uC2DC
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uACC4\uCE35 \uD45C\uC2DC
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\uC228\uAE30\uAE30
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uACC4\uCE35 \uC228\uAE30\uAE30
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\uC774\uB984
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\uD45C\uC2DC
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uACC4\uCE35
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uACC4\uCE35
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\uC228\uACA8\uC9C4 \uACC4\uCE35
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\uD45C\uC2DC
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uD45C\uC2DC
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\uC228\uAE30\uAE30
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uC228\uAE30\uAE30
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\uC694\uC18C \uD328\uB110 \uC124\uC815
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\uCC38\uC870 \uC9C0\uC815\uC790
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\uC720\uD615
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\uC7A5\uCE58 \uCC38\uC870
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\uD45C\uC2DC
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uC694\uC18C
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\uBD80\uBD84\uC801\uC73C\uB85C \uD45C\uC2DC\uB418\uB294 \uC694\uC18C
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\uC228\uACA8\uC9C4 \uC694\uC18C
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\uCEF4\uD3EC\uB10C\uD2B8
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\uC21C
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\uC54C \uC218 \uC5C6\uC74C
+
+ENTER_FULLSCREEN=\uC804\uCCB4 \uD654\uBA74\uC73C\uB85C \uC804\uD658
+EXIT_FULLSCREEN=\uC804\uCCB4 \uD654\uBA74 \uC885\uB8CC

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_lt.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Puslapio {0} per\u017Ei\u016Bra
 SLIDER_TOOLTIP=Per\u017Ei\u016Bros mastelio lygis
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Ma\u017Eas \u017Eem\u0117lapis
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Rodyti
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti sluoksn\u012F (-ius)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0117pti
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti sluoksn\u012F (-ius)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Pavadinimas
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomas
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Matomas sluoksnis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=I\u0161 dalies matomas sluoksnis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Pasl\u0117ptas sluoksnis
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Rodyti
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Rodyti element\u0105 (-us)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0117pti
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0117pti element\u0105 (-us)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Element\u0173 skydelio parametrai
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Nuorodos \u017Eymuo
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipas
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u012Erenginio nuoroda
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Matomas
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Matomas elementas
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=I\u0161 dalies matomas elementas
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Pasl\u0117ptas elementas
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponentas
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Ne\u017Einomas
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u012Ejungti viso ekrano re\u017Eim\u0105
+EXIT_FULLSCREEN=I\u0161jungti viso ekrano re\u017Eim\u0105

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_lv.properties

@@ -26,7 +26,7 @@ STEP_NAV_STEPDESCRIPTIONHEADING=So\u013Ca apraksti
 STEP_NAV_NEXTSTEPBUTTON=N\u0101kamais
 STEP_NAV_PREVIOUSSTEPBUTTON=Iepriek\u0161\u0113jais
 STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=R\u0101d\u012Bt
-STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=Pasl\u0113pt
+STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=Sl\u0113pt
 STEP_NAV_STEPNAME=So\u013Ca nosaukums
 STEP_NAV_PORTFOLIOSLISTHEADING=Portfe\u013Ci
 STEP_NAV_VIEWNAME=Skata nosaukums
@@ -76,7 +76,7 @@ TOOL_COORDINATE_SYSTEM_SCREEN=Ekr\u0101ns
 TOOL_COORDINATE_SYSTEM_CUSTOM=Piel\u0101gots
 
 SHOW_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt
-HIDE_TOOLTIP=Pasl\u0113pt
+HIDE_TOOLTIP=Sl\u0113pt
 PAN_TOOLTIP=Panoram\u0113t
 ZOOM_TOOLTIP=T\u0101lummai\u0146a
 ORBIT_TOOLTIP=Pagriezt
@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Lapas {0} priek\u0161skat\u012Bjums
 SLIDER_TOOLTIP=Priek\u0161skat\u012Bjuma t\u0101lummai\u0146as l\u012Bmenis
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikarte
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=R\u0101d\u012Bt
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt sl\u0101\u0146us
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0113pt
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt sl\u0101\u0146us
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nosaukums
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzams
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Redzams sl\u0101nis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Da\u013C\u0113ji redzams sl\u0101nis
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Sl\u0113pts sl\u0101nis
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=R\u0101d\u012Bt
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=R\u0101d\u012Bt elementu(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sl\u0113pt
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sl\u0113pt elementu(s)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementu pane\u013Ca iestat\u012Bjumi
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Atsauces apz\u012Bm\u0113t\u0101js
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tips
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Ier\u012Bces atsauce
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Redzams
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Redzams elements
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Da\u013C\u0113ji redzams elements
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Sl\u0113pts elements
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponents
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=T\u012Bkls
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nezin\u0101ms
+
+ENTER_FULLSCREEN=Aktiviz\u0113t pilnekr\u0101nu
+EXIT_FULLSCREEN=Iziet no pilnekr\u0101na

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_mk.properties

@@ -25,7 +25,7 @@ STEP_NAV_PROCEDURESLISTHEADING=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043A\u0438
 STEP_NAV_STEPDESCRIPTIONHEADING=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043A\u043E\u0440\u0438
 STEP_NAV_NEXTSTEPBUTTON=\u0421\u043B\u0435\u0434\u043D\u043E
 STEP_NAV_PREVIOUSSTEPBUTTON=\u041F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E
-STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
+STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
 STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
 STEP_NAV_STEPNAME=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u043A\u043E\u0440\u043E\u0442
 STEP_NAV_PORTFOLIOSLISTHEADING=\u041F\u043E\u0440\u0442\u0444\u043E\u043B\u0438\u0458\u0430
@@ -75,7 +75,7 @@ TOOL_COORDINATE_SYSTEM_PARENT=\u041D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D \
 TOOL_COORDINATE_SYSTEM_SCREEN=\u0415\u043A\u0440\u0430\u043D
 TOOL_COORDINATE_SYSTEM_CUSTOM=\u041F\u0440\u0438\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043E
 
-SHOW_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
+SHOW_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
 HIDE_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
 PAN_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0432\u043B\u0435\u0447\u0438
 ZOOM_TOOLTIP=\u0417\u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u0458
@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=\u041F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u04
 SLIDER_TOOLTIP=\u041D\u0438\u0432\u043E \u0437\u0430 \u0437\u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0433\u043B\u0435\u0434\u043E\u0442
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043F\u0430
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438\u0442\u0435
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0435\u0432\u0438\u0442\u0435
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0458
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0443\u043C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0441\u043B\u043E\u0458
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D \u0441\u043B\u043E\u0458
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0433\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0442\u0435
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B \u0441\u043E \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0447
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0434
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0443\u043C\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u043B\u0438\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u041C\u0440\u0435\u0436\u0430
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u043E
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u0412\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043B \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D
+EXIT_FULLSCREEN=\u0418\u0441\u043A\u043B\u0443\u0447\u0438 \u0433\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u0446\u0435\u043B \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ms.properties

@@ -13,7 +13,7 @@ VIEWPORT_TOOLBUTTONRESETVIEW=Paparan Tetapan Semula
 VIEWPORT_MESSAGEUNSUPPORTEDFILEFORMAT=Format Fail Tidak Disokong
 VIEWPORT_MESSAGEERRORLOADINGFILE=Ralat Memuat Fail
 
-STEP_NAV_MENUBUTTONTOOLTIP=Langkah Navigasi
+STEP_NAV_MENUBUTTONTOOLTIP=Navigasi Langkah
 STEP_NAV_TITLE=Navigasi Langkah
 STEP_NAV_PROCEDURES=Tatacara
 STEP_NAV_PLAYMENU_PLAYOPTIONS=Pilihan Siar
@@ -35,7 +35,7 @@ STEP_NAV_PLAYBUTTON_PLAY=Siar
 VIEWS_TITLE_WITH_COUNT={0} daripada {1}
 
 
-SCENETREE_MENUBUTTONTOOLTIP=Adegan Pokok
+SCENETREE_MENUBUTTONTOOLTIP=Pepohon Adegan
 SCENETREE_TITLE=Pepohon Adegan
 SCENETREE_NAME=Nama
 SCENETREE_VISIBLE=Kebolehlihatan
@@ -123,7 +123,7 @@ VIEWER_MSG_FAILEDTOLOADCONTENT_URLORAUTHENTICATION_RESOLUTION=Sila pastikan URL
 VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_CAUSE=Fail 2D berbilang memuat merupakan matawang tidak disokong.
 VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_LOADINGMULTIPLE2DNOTSUPPORTED_LOADONE2D_RESOLUTION=Semak semasa muatan fail 2D tunggal sahaja pada satu masa.
 
-VIEWER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Fail tidak boleh dimuat.
+VIEWER_MSG_NOTBELOADED_SUMMARY=Fail tidak dapat dimuatkan.
 VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CAUSE=Fail tidak boleh dimuat ke dalam Paparan port kerana tidak disokong secara asal melalui pelayar.
 VIEWER_MSG_NOTBELOADED_NONATIVESUPPORT_CHECKFILEFORMATSUPPORT_RESOLUTION=Semak fail semasa memuat mempunyai format fail disokong.
 
@@ -136,11 +136,11 @@ VIEWER_MSG_ERRORLOADINGMULTIPLEFILES_COMBINATIONOFDIFFRENTCONTENTMANAGERSNOTSUPP
 
 VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY=Tetapan ciri 'runtimeSettings' gagal.
 VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_CAUSE=Ciri 'runtimeSettings' tidak boleh diubah selepas memulakan kawalan Pemerhati.
-VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Ciri ini hanya boleh ditetapkan hanya dengan menggunakan objek pembina pada masa ini bagi memulakan kawalan Pemerhati.
+VIEWER_RUNTIME_SETTINGS_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Sifat ini hanya boleh ditetapkan menggunakan objek pembina pada masa ini bagi memulakan kawalan Pemerhati.
 
 VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_SUMMARY=Tetapan ciri 'webGLContextAttributes' gagal.
 VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_CAUSE=Ciri 'webGLContextAttributes' tidak boleh diubah selepas memulakan kawalan Pemerhati.
-VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Sifat ini hanya boleh ditetapkan menggunakan objek pembina pada detik penseketikaan kawalan Pemapar.
+VIEWER_WEBGLCONTEXTATTRIBUTES_NOT_CHANGEABLE_RESOLUTION=Sifat ini hanya boleh ditetapkan menggunakan objek pembina pada masa ini bagi memulakan kawalan Pemerhati.
 
 VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_SUMMARY=Muat turun sumber gagal
 VIEWER_SOURCE_FAILED_TO_DOWNLOAD_CAUSE=Sumber kandungan tidak dapat dimuat turun disebabkan pelbagai isu rangkaian, seperti sumber tidak wujud, isu CORS dan tiada sambungan internet.
@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Pratonton halaman {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Tahap zum pratonton
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Peta Mini
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Tunjukkan
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan Lapisan
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sembunyikan
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan Lapisan
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nama
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Boleh Dilihat
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Lapisan yang boleh dilihat
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Lapisan boleh dilihat separa
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Lapisan tersembunyi
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Tunjukkan
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Tunjukkan elemen
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sembunyikan
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sembunyikan elemen
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Tetapan panel elemen
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Pereka rujukan
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Jenis
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Rujukan peranti
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Boleh Dilihat
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemen boleh dilihat
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemen boleh dilihat separa
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemen tersembunyi
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponen
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Bersih
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Tidak diketahui
+
+ENTER_FULLSCREEN=Masuk Skrin Penuh
+EXIT_FULLSCREEN=Keluar Skrin Penuh

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_nl.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Paginavoorbeeld {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Voorbeeld zoomniveau
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikaart
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Weergeven
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Laag/lagen weergeven
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Verbergen
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Laag/lagen verbergen
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Naam
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaar
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Zichtbare laag
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Deels zichtbare laag
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Verborgen laag
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Weergeven
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Element(en) weergeven
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Verbergen
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Element(en) verbergen
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Instellingen elementenpaneel
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referentiedesignator
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Apparaatreferentie
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Zichtbaar
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Zichtbaar element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Deels zichtbaar element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Verborgen element
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Component
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Onbekend
+
+ENTER_FULLSCREEN=Volledig scherm activeren
+EXIT_FULLSCREEN=Volledig scherm be\u00EBindigen

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_no.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Forh\u00E5ndsvisning av side {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Zoomniv\u00E5 for forh\u00E5ndsvisning
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minikart
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Vis
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis lag
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skjul
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul lag
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Navn
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlig
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synlig lag
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synlig lag
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skjult lag
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Vis
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Vis element(er)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skjul
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skjul element(er)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Elementpanelinnstillinger
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referansebetegnelse
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Type
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Enhetsreferanse
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Synlig
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Synlig element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delvis synlig element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skjult element
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Ukjent
+
+ENTER_FULLSCREEN=Aktiver modus for fullt skjermbilde
+EXIT_FULLSCREEN=Avslutt modus for fullt skjermbilde

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pl.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Podgl\u0105d strony {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Poziom powi\u0119kszenia podgl\u0105du
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017C
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C warstwy
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ukryj
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj warstwy
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nazwa
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczne
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Warstwa widoczna
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Warstwa cz\u0119\u015Bciowo widoczna
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Warstwa ukryta
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017C
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017C elementy
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ukryj
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ukryj elementy
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Ustawienia panelu element\u00F3w
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Okre\u015Blenie odniesienia
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Rodzaj
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Odniesienie do urz\u0105dzenia
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Widoczne
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Element widoczny
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Element cz\u0119\u015Bciowo widoczny
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Element ukryty
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Sk\u0142adnik
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nieznane
+
+ENTER_FULLSCREEN=Aktywuj tryb pe\u0142nego ekranu
+EXIT_FULLSCREEN=Zako\u0144cz tryb pe\u0142nego ekranu

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pt.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Visualiza\u00E7\u00E3o da p\u00E1gina {0}
 SLIDER_TOOLTIP=N\u00EDvel de zoom de visualiza\u00E7\u00E3o
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Exibir
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir camada(s)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar camada(s)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nome
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Camada vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Camada parcialmente vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Camada oculta
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Exibir
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Exibir elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Configura\u00E7\u00F5es do painel de elementos
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Denominador de refer\u00EAncia
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Refer\u00EAncia do dispositivo
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento parcialmente vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=L\u00EDquido
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconhecido
+
+ENTER_FULLSCREEN=Entrar em tela inteira
+EXIT_FULLSCREEN=Sair da tela inteira

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de p\u00E1gina {0}
 SLIDER_TOOLTIP=N\u00EDvel de zoom de pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar camada(s)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar camada(s)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nome
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Camada vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Camada parcialmente vis\u00EDvel
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Camada oculta
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Mostrar
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Mostrar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Ocultar
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Ocultar elemento(s)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Defini\u00E7\u00F5es do painel de elementos
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Designador de refer\u00EAncia
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tipo
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Refer\u00EAncia de dispositivo
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Elemento vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Elemento parcialmente vis\u00EDvel
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Elemento oculto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Componente
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=L\u00EDquido
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Desconhecido
+
+ENTER_FULLSCREEN=Entrar em ecr\u00E3 inteiro
+EXIT_FULLSCREEN=Sair do ecr\u00E3 inteiro

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ro.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Previzualizare pagina {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Previzualizare nivel de zoom
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Hart\u0103 mini
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afi\u0219are
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are nivel(uri)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Mascare
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare nivel(uri)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Nume
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibil
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Nivel vizibil
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Nivel par\u021Bial vizibil
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Nivel mascat
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Afi\u0219are
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Afi\u0219are element(e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Mascare
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Mascare element(e)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Set\u0103ri panou de elemente
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Indicator referin\u021B\u0103
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tip
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referin\u021B\u0103 dispozitiv
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vizibil
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Element vizibil
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Element par\u021Bial vizibil
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Element mascat
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Component\u0103
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Net
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Necunoscut
+
+ENTER_FULLSCREEN=Intrare \u00EEn ecran \u00EEntreg
+EXIT_FULLSCREEN=Ie\u0219ire din ecran \u00EEntreg

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_ru.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442
 SLIDER_TOOLTIP=\u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043A\u0430\u0440\u0442\u0430
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C(\u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C(\u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u0418\u043C\u044F
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u044B)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u044B)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u041E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u0421\u0435\u0442\u044C
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C
+EXIT_FULLSCREEN=\u0412\u044B\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C\u0430

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sh.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Prethodni prikaz stranice {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Nivo zumiranja prethodnog prikaza
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Prika\u017Ei
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei sloj(eve)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakirij sloj(eve)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Naziv
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljivi sloj
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delimi\u010Dno vidljivi sloj
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriveni sloj
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Prika\u017Ei
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei element(e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Sakrij
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Sakrij element(e)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Pode\u0161avanja panela elemenata
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Oznaka reference
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Tip
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referenca ure\u0111aja
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidljivo
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidljivi element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delimi\u010Dno vidljivi element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriveni element
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponenta
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Mre\u017Ea
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nepoznato
+
+ENTER_FULLSCREEN=Uklju\u010Di prikaz celog ekrana
+EXIT_FULLSCREEN=Napusti prikaz celog ekrana

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sk.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=N\u00E1h\u013Ead str\u00E1nky {0}
 SLIDER_TOOLTIP=\u00DArove\u0148 pribl\u00ED\u017Eenia n\u00E1h\u013Eadu
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Minimapa
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Zobrazi\u0165
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 vrstvu(y)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skry\u0165
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 vrstvu(y)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=N\u00E1zov
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013En\u00E9
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidite\u013En\u00E1 vrstva
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u010Ciasto\u010Dne vidite\u013En\u00E1 vrstva
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skryt\u00E1 vrstva
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Zobrazi\u0165
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Zobrazi\u0165 prvok(y)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skry\u0165
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skry\u0165 prvok(y)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Nastavenia panela Prvky
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Referen\u010Dn\u00E9 ozna\u010Denie
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Typ
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referencia zariadenia
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidite\u013En\u00E9
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidite\u013En\u00FD prvok
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u010Ciasto\u010Dne vidite\u013En\u00FD prvok
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skryt\u00FD prvok
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponent
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Netto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Nezn\u00E1me
+
+ENTER_FULLSCREEN=Aktivova\u0165 re\u017Eim celej obrazovky
+EXIT_FULLSCREEN=Ukon\u010Di\u0165 re\u017Eim celej obrazovky

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sl.properties

@@ -25,7 +25,7 @@ STEP_NAV_PROCEDURESLISTHEADING=Postopki
 STEP_NAV_STEPDESCRIPTIONHEADING=Opisi koraka
 STEP_NAV_NEXTSTEPBUTTON=Naslednji
 STEP_NAV_PREVIOUSSTEPBUTTON=Prej\u0161nji
-STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=Prikaz
+STEP_NAV_SHOWSTEPDESCRIPTIONBUTTON=Poka\u017Ei
 STEP_NAV_HIDESTEPDESCRIPTIONBUTTON=Skrij
 STEP_NAV_STEPNAME=Naziv koraka
 STEP_NAV_PORTFOLIOSLISTHEADING=Portfelji
@@ -37,7 +37,7 @@ VIEWS_TITLE_WITH_COUNT={0} od {1}
 
 SCENETREE_MENUBUTTONTOOLTIP=Drevo scene
 SCENETREE_TITLE=Drevo scene
-SCENETREE_NAME=Naziv
+SCENETREE_NAME=Ime
 SCENETREE_VISIBLE=Vidnost
 SCENETREE_VISIBILITYSTATEVISIBLE=Za skritje kliknite tukaj
 SCENETREE_VISIBILITYSTATEHIDDEN=Kliknite, da naredite nevidno
@@ -75,7 +75,7 @@ TOOL_COORDINATE_SYSTEM_PARENT=Nadrejeno vozli\u0161\u010De
 TOOL_COORDINATE_SYSTEM_SCREEN=Ekran
 TOOL_COORDINATE_SYSTEM_CUSTOM=Po meri
 
-SHOW_TOOLTIP=Prika\u017Ei
+SHOW_TOOLTIP=Poka\u017Ei
 HIDE_TOOLTIP=Skrij
 PAN_TOOLTIP=Obra\u010Danje
 ZOOM_TOOLTIP=Pove\u010Dava
@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=Predogled strani {0}
 SLIDER_TOOLTIP=Predogled stopnje pove\u010Dave
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=Mini zemljevid
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Poka\u017Ei plast(-i)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skrij
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skrij plast(-i)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=Ime
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidno
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidna plast
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delno vidna plast
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skrita plast
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=Poka\u017Ei
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=Prika\u017Ei element(-e)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=Skrij
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=Skrij element(-e)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=Nastavitve plo\u0161\u010De elementov
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=Ozna\u010Devalnik referenc
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=Vrsta
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=Referenca naprave
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=Vidno
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=Vidni element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=Delno vidni element
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=Skriti element
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=Komponenta
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=Neto
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=Neznano
+
+ENTER_FULLSCREEN=Vklopi celozaslonski na\u010Din
+EXIT_FULLSCREEN=Izhod iz celozaslonskega na\u010Dina

package/src/sap/ui/vk/i18n/messagebundle_sr.properties

@@ -369,3 +369,32 @@ PAGE_ALT_TEXT=\u041F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u0438 \u043F\u044
 SLIDER_TOOLTIP=\u041D\u0438\u0432\u043E \u0437\u0443\u043C\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0445\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430
 
 MINIMAP_BUTTONTOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043F\u0430
+
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
+LAYERS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458(\u0435\u0432\u0435)
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458
+LAYERS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0438\u0440\u0438\u0458 \u0441\u043B\u043E\u0458(\u0435\u0432\u0435)
+LAYERS_PANEL__NAME_COLUMN=\u041D\u0430\u0437\u0438\u0432
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
+LAYERS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0441\u043B\u043E\u0458
+
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438
+ELEMENTS_PANEL_SHOW_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u0435)
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458
+ELEMENTS_PANEL_HIDE_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u0430\u043A\u0440\u0438\u0458 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442(\u0435)
+ELEMENTS_PANEL_SETTINGS_BUTTON_TOOLTIP=\u041F\u043E\u0434\u0435\u0448\u0430\u0432\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430
+ELEMENTS_PANEL_NAME_COLUMN=\u041E\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0435
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COLUMN=\u0422\u0438\u043F
+ELEMENTS_PANEL_DEVICE_REFERENCE_COLUMN=\u0420\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043D\u0446\u0430 \u0443\u0440\u0435\u0452\u0430\u0458\u0430
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u043E
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_VISIBLE_TOOLTIP=\u0412\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_PARTIAL_TOOLTIP=\u0414\u0435\u043B\u0438\u043C\u0438\u0447\u043D\u043E \u0432\u0438\u0434\u0459\u0438\u0432\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_VISIBLE_COLUMN_HIDDEN_TOOLTIP=\u0421\u043A\u0440\u0438\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_COMPONENT=\u041A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_NET=\u041C\u0440\u0435\u0436\u0430
+ELEMENTS_PANEL_TYPE_UNKNOWN=\u041D\u0435\u043F\u043E\u0437\u043D\u0430\u0442\u043E
+
+ENTER_FULLSCREEN=\u0423\u043A\u0459\u0443\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430
+EXIT_FULLSCREEN=\u041D\u0430\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0433 \u0435\u043A\u0440\u0430\u043D\u0430