@sapui5/sap.ui.export 1.99.0 → 1.100.0

package/src/sap/ui/export/library.js

@@ -17,7 +17,7 @@ sap.ui.define([
 	 * @namespace
 	 * @name sap.ui.export
 	 * @author SAP SE
-	 * @version 1.99.0
+	 * @version 1.100.0
 	 * @public
 	 */
 
@@ -33,7 +33,7 @@ sap.ui.define([
 		interfaces: [],
 		controls: [],
 		elements: [],
-		version: "1.99.0"
+		version: "1.100.0"
 	});
 
 

package/src/sap/ui/export/messagebundle.properties

@@ -34,17 +34,17 @@ PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Unknown error
 #XHED: Default title text for the export settings dialog
 EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
-#XFLD: File name
+#XFLD: Label for File Name input field
 FILE_NAME=File Name
 
-#XFLD: Select format
-SELECT_FORMAT=Select Format
+#XFLD: Label for the file format Select control
+SELECT_FORMAT=Format
 
 #XFLD: Split cells with multiple values
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
 #XFLD: Include filter settings
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Include filter setting
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Include filter settings
 
 #XHED: Header of the filter sheet
 FILTER_HEADER=Filter

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ar.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0643\u0640
 
 FILE_NAME=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
 
-SELECT_FORMAT=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642
+SELECT_FORMAT=\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642
 
 SPLIT_CELLS=\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u
 
 SIGNATURE_REASON=\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\: \\ / \: * \u061F " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u062C\u0627\u0631\u064D \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0642\u0644 (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u064A\u062D\u062F\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u060C \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u064A\u062D\u062F\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0651\u0639\u064B\u0627 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0631\u0642\u0645\u064A. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u060C \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_bg.properties

@@ -5,7 +5,7 @@ EXPORT_BUTTON=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 PROGRESS_TITLE=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442
 
-PROGRESS_FETCHING_MSG=\u0412\u0437\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u044A\u0440\u0432\u044A\u0440...
+PROGRESS_FETCHING_MSG=\u0412\u0437\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u044A\u0440\u0432\u044A\u0440\u0430...
 
 PROGRESS_ERROR_TITLE=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
@@ -23,11 +23,11 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u04
 
 FILE_NAME=\u0418\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B
 
-SELECT_FORMAT=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+SELECT_FORMAT=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 
-SPLIT_CELLS=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
+SPLIT_CELLS=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438\u0442\u0435, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u043F\u043E \u043D\u044F\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438.
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440\u0430.
 
 FILTER_HEADER=\u0424\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u
 
 SIGNATURE_REASON=\u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0412 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 PDF_FILETYPE=\u041F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u044A\u043F\u0435\u043D. \u0410\u043A\u043E \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u043B\u0438\u043F\u0441\u0432\u0430, \u0442\u044F \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0435\u043A\u0435\u043D\u0434 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0441 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441. \u0410\u043A\u043E \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u043B\u0438\u043F\u0441\u0432\u0430, \u0442\u044F \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0435\u043A\u0435\u043D\u0434 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ca.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportar com
 
 FILE_NAME=Nom del fitxer
 
-SELECT_FORMAT=Seleccionar format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Dividir les cel\u00B7les amb diversos valors
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Activar signatura
 
 SIGNATURE_REASON=Motiu
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=No podeu utilitzar cap dels seg\u00FCents car\u00E0cters en un nom de fitxer\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generant fitxer...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportaci\u00F3 SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defineix si el document generat \u00E9s accessible. Si aquesta opci\u00F3 no est\u00E0 disponible, el servei back end no l\u2019admet.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defineix si el document generat est\u00E0 signat de forma digital. Si aquesta opci\u00F3 no est\u00E0 disponible, el servei back end no l\u2019admet.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_cs.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportovat jako
 
 FILE_NAME=N\u00E1zev souboru
 
-SELECT_FORMAT=Vybrat form\u00E1t
+SELECT_FORMAT=Form\u00E1t
 
 SPLIT_CELLS=Rozd\u011Blit bu\u0148ky s v\u00EDce hodnotami
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Aktivovat podpis
 
 SIGNATURE_REASON=D\u016Fvod
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=V n\u00E1zvu souboru nesm\u00EDte pou\u017E\u00EDt \u017E\u00E1dn\u00FD z n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch znak\u016F\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generov\u00E1n\u00ED souboru...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definuje, zda je vygenerovan\u00FD dokument p\u0159\u00EDstupn\u00FD. Je-li tato mo\u017Enost nedostupn\u00E1, nen\u00ED podporov\u00E1na backendovou slu\u017Ebou.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definuje, zda je vygenerovan\u00FD dokument podeps\u00E1n digit\u00E1ln\u00EDm podpisem. Je-li tato mo\u017Enost nedostupn\u00E1, nen\u00ED podporov\u00E1na backendovou slu\u017Ebou.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_cy.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Allgludo Fel
 
 FILE_NAME=Enw'r ffeil
 
-SELECT_FORMAT=Dewiswch fformat
+SELECT_FORMAT=Fformat
 
 SPLIT_CELLS=Hollti celloedd \u00E2 mwy nag un gwerth
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Galluogi Llofnod
 
 SIGNATURE_REASON=Rheswm
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Ni allwch ddefnyddio unrhyw un o'r nodau canlynol mewn enw ffeil\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Wrthi'n cynhyrchu'r ffeil...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Allgludo SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Fformat Dogfen Gludadwy (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Diffinio a yw'r ddogfen sydd wedi'i chreu ar gael yn hwylus. Os nad yw'r opsiwn hwn ar gael, ni fydd yn gydnaws \u00E2'r gwasanaeth cefn.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Diffinio a yw'r ddogfen sydd wedi'i chreu wedi'i llofnodi \u00E2 llofnod digidol. Os nad yw'r opsiwn hwn ar gael, ni fydd yn gydnaws \u00E2'r gwasanaeth cefn.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_da.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Eksporter som
 
 FILE_NAME=Filnavn
 
-SELECT_FORMAT=V\u00E6lg format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Del celler med flere v\u00E6rdier
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Aktiver signatur
 
 SIGNATURE_REASON=\u00C5rsag
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Du kan ikke anvende nogen af f\u00F8lgende tegn i et filnavn\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Genererer fil...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-eksport
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definerer, om det genererede dokument er tilg\u00E6ngeligt. Hvis denne valgmulighed ikke er tilg\u00E6ngelig, underst\u00F8ttes det ikke af backend-servicen.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definerer, om det genererede dokument er signeret med en digital signatur. Hvis denne valgmulighed ikke er tilg\u00E6ngelig, underst\u00F8ttes det ikke af backend-servicen.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_de.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportieren als
 
 FILE_NAME=Dateiname
 
-SELECT_FORMAT=Format ausw\u00E4hlen
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Zellen mit mehreren Werten aufteilen
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Signatur aktivieren
 
 SIGNATURE_REASON=Grund
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Die folgenden Zeichen k\u00F6nnen Sie nicht in Dateinamen verwenden\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Datei wird generiert...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Legt fest, ob das generierte Dokument barrierefrei ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Legt fest, ob das generierte Dokument mit einer digitalen Signatur signiert ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_el.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A9\u03C2
 
 FILE_NAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
 
-SELECT_FORMAT=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2
+SELECT_FORMAT=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
 
 SPLIT_CELLS=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u0
 
 SIGNATURE_REASON=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
 
 PDF_FILETYPE=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
 FILE_NAME=File name
 
-SELECT_FORMAT=Select format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
 
 SIGNATURE_REASON=Reason
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_GB.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
 FILE_NAME=File name
 
-SELECT_FORMAT=Select format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
 
 SIGNATURE_REASON=Reason
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_US_sappsd.properties

@@ -23,11 +23,11 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=[[[\u0114\u03C7\u03C1\u014F\u0157\u0163 \u0100\u015F\u2219
 
 FILE_NAME=[[[\u0191\u012F\u013A\u0113 \u0143\u0105\u0271\u0113\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
-SELECT_FORMAT=[[[\u015C\u0113\u013A\u0113\u010B\u0163 \u0191\u014F\u0157\u0271\u0105\u0163\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+SELECT_FORMAT=[[[\u0191\u014F\u0157\u0271\u0105\u0163\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 SPLIT_CELLS=[[[\u015C\u03C1\u013A\u012F\u0163 \u010B\u0113\u013A\u013A\u015F \u0175\u012F\u0163\u0125 \u0271\u0171\u013A\u0163\u012F\u03C1\u013A\u0113 \u028B\u0105\u013A\u0171\u0113\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=[[[\u012C\u014B\u010B\u013A\u0171\u018C\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u015F\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=[[[\u012C\u014B\u010B\u013A\u0171\u018C\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u015F\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 FILTER_HEADER=[[[\u0191\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -27,7 +27,7 @@ SELECT_FORMAT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C
 
 SPLIT_CELLS=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u206ASplit cells with multiple values\u206A\u206A
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u206AInclude filter setting\u206A\u206A
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u206AInclude filter settings\u206A\u206A
 
 FILTER_HEADER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u206AFilter\u206A\u206A
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u2
 
 SIGNATURE_REASON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u206AReason\u206A\u206A
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u206APDF is being generated\u206A\u206A
+
 FILENAME_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AYou cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |\u206A\u206A
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u206AGenerating file...\u206A\u206A

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -23,11 +23,11 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=VmBLXE5Et46Y/QgjYR6fcA_Export As
 
 FILE_NAME=38GdJbHnKaekaf5OsxThjw_File Name
 
-SELECT_FORMAT=d2ENpz2uCjQG6a3Tf55xiQ_Select Format
+SELECT_FORMAT=1jnyR44PDNI8EQ0CeDM0JA_Format
 
 SPLIT_CELLS=9EGNRNkzPNpgBt/668KSyg_Split cells with multiple values
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=1aihtSeKJIzUcggvcOHiPw_Include filter setting
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=tm3a/4eX1LMI2qYh1ohlKA_Include filter settings
 
 FILTER_HEADER=BIQexGIVBRlh4rkl/lD/wA_Filter
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=3hO5lOJjp6XYRLmfmnMmZQ_Enable Signature
 
 SIGNATURE_REASON=IfKiI4l6ySDCQb8CDD/6pw_Reason
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=SuU+7ewlfF/khTSO8HwVHQ_PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=SWYZjlpHbphmsczMuY036w_You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=RsVBsoChSGSs6+sIrSTsWQ_Generating file...

package/src/sap/ui/export/messagebundle_es.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportar como
 
 FILE_NAME=Nombre de fichero
 
-SELECT_FORMAT=Seleccionar formato
+SELECT_FORMAT=Formato
 
 SPLIT_CELLS=Dividir celdas con varios valores
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Activar firma
 
 SIGNATURE_REASON=Motivo
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=No puede utilizar ninguno de los siguientes caracteres en un nombre de fichero\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generando fichero...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportaci\u00F3n SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Formato de documento portable (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Define si el documento generado es accesible. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, el servicio back end no la admite.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Define si el documento generado est\u00E1 firmado digitalmente. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, el servicio back end no la admite.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_es_MX.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportar como
 
 FILE_NAME=Nombre de archivo
 
-SELECT_FORMAT=Seleccionar formato
+SELECT_FORMAT=Formato
 
 SPLIT_CELLS=Dividir celdas con varios valores
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Habilitar firma
 
 SIGNATURE_REASON=Motivo
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=No se pueden usar ninguno de los siguientes caracteres en el nombre de un archivo\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generando archivo...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportaci\u00F3n de SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Formato de documento port\u00E1til (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Define si se puede acceder al documento generado. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Define si el documento generado est\u00E1 firmado con una firma digital. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_et.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Ekspordi\:
 
 FILE_NAME=Faili nimi
 
-SELECT_FORMAT=Vali vorming
+SELECT_FORMAT=Vorming
 
 SPLIT_CELLS=T\u00FCkelda mitme v\u00E4\u00E4rtusega lahtrid
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Luba allkiri
 
 SIGNATURE_REASON=P\u00F5hjus
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Faili nimes ei tohi kasutada j\u00E4rgmisi m\u00E4rke\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Faili genereerimine...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 eksport
 
 PDF_FILETYPE=PDF-vorming (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=M\u00E4\u00E4ratleb, kas genereeritud dokumendile p\u00E4\u00E4seb juurde. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemi teenus ei toeta seda.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=M\u00E4\u00E4ratleb, kas genereeritud dokument on allkirjastatud digitaalallkirjaga. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemi teenus ei toeta seda.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fi.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ CANCEL_BUTTON=Peruuta
 
 EXPORT_BUTTON=Vie
 
-PROGRESS_TITLE=Vie tosite
+PROGRESS_TITLE=Vie asiakirja
 
 PROGRESS_FETCHING_MSG=Tiedot noudetaan palvelimesta...
 
@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Vie muodossa
 
 FILE_NAME=Tiedostonimi
 
-SELECT_FORMAT=Valitse muoto
+SELECT_FORMAT=Muoto
 
 SPLIT_CELLS=Jaa useita arvoja sis\u00E4lt\u00E4v\u00E4t solut
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Aktivoi allekirjoitus
 
 SIGNATURE_REASON=Syy
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Et voi k\u00E4ytt\u00E4\u00E4 mit\u00E4\u00E4n seuraavista merkeist\u00E4 tiedoston nimess\u00E4\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=Tiedosto generoidaan...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-vienti
 
 PDF_FILETYPE=PDF-muoto (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4, onko generoitu asiakirja esteett\u00F6m\u00E4sti k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4, onko generoitu asiakirja allekirjoitettu digitaalisesti. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter dans
 
 FILE_NAME=Nom de fichier
 
-SELECT_FORMAT=S\u00E9lectionner format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Fractionner cellules avec plusieurs valeurs
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Activer la signature
 
 SIGNATURE_REASON=Motif
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier \: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=G\u00E9n\u00E9ration du fichier...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportation SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, il n'est pas pris en charge par le service backend.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est sign\u00E9 avec une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, il n'est pas pris en charge par le service backend.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter en tant que
 
 FILE_NAME=Nom de fichier
 
-SELECT_FORMAT=S\u00E9lectionner un format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Fractionner les cellules contenant plusieurs valeurs
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=Activer la signature
 
 SIGNATURE_REASON=Motif
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=G\u00E9n\u00E9ration du fichier...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportation SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service backend.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 comporte une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service backend.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hi.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0915\u0947 \u0930\u0942\u092A \u092E\u0947\u0902 \u0928\
 
 FILE_NAME=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E
 
-SELECT_FORMAT=\u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
+SELECT_FORMAT=\u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A
 
 SPLIT_CELLS=\u090F\u0915\u093E\u0927\u093F\u0915 \u092E\u093E\u0928\u094B\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0938\u0947\u0932 \u0915\u093E \u0935\u093F\u092D\u093E\u091C\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
@@ -59,6 +59,8 @@ ENABLE_SIGNATURE=\u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0938\u
 
 SIGNATURE_REASON=\u0915\u093E\u0930\u0923
 
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0906\u092A \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093F\u0938\u0940 \u092D\u0940 \u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0935\u0930\u094D\u0923\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\: \\ / \: * ? " < > |
 
 PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u0940 \u091C\u093E \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948...
@@ -71,6 +73,6 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
 
 PDF_FILETYPE=\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u0947\u092C\u0932 \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0942\u092A (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u0939\u0941\u0902\u091A \u092F\u094B\u0917\u094D\u092F \u0939\u0948 \u092F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u0915\u094D\u092F\u093E \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0915\u094B \u0921\u093F\u091C\u093F\u091F\u0932 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930\u093F\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.