@sapui5/sap.ui.export 1.97.1 → 1.100.0

package/src/sap/ui/export/messagebundle.properties

@@ -11,7 +11,7 @@ EXPORT_BUTTON=Export
 PROGRESS_TITLE=Export Document
 
 #XMSG: Message text informing that exported data is fetched from the server
-PROGRESS_FETCHING_MSG=Fetching data from server..
+PROGRESS_FETCHING_MSG=Fetching data from server...
 
 #XHED: Default title text for the export progress error message box
 PROGRESS_ERROR_TITLE=Export Error
@@ -34,17 +34,17 @@ PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Unknown error
 #XHED: Default title text for the export settings dialog
 EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
-#XFLD: File name
+#XFLD: Label for File Name input field
 FILE_NAME=File Name
 
-#XFLD: Select format
-SELECT_FORMAT=Select Format
+#XFLD: Label for the file format Select control
+SELECT_FORMAT=Format
 
 #XFLD: Split cells with multiple values
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
 #XFLD: Include filter settings
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Include filter setting
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Include filter settings
 
 #XHED: Header of the filter sheet
 FILTER_HEADER=Filter
@@ -58,11 +58,44 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 #XMSG: File name warning text
 FILENAME_WARNING=The file name you entered exceeds 100 characters. This may prevent the spreadsheet from opening correctly.
 
+#XFLD: Paper Size
+PAPER_SIZE=Paper Size
+
+#XFLD: Orientation
+ORIENTATION=Orientation
+
+#XFLD: Font Size
+FONT_SIZE=Font Size
+
+#XLST: Paper size config for PDF export
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+#XLST: Paper size config for PDF export
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+#XLST: Orientation config for PDF export
+ORIENTATION_LAND=Landscape
+
+#XLST: Orientation config for PDF export
+ORIENTATION_PORT=Portrait
+
+#XMSG: Font size error text
+NUMBER_ERROR=The value should be a number.
+
+#XFLD: Enable Accessibility
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Enable Accessibility
+
+#XFLD: Enable Signature
+ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
+
+#XFLD: Reason for the Signature
+SIGNATURE_REASON=Reason
+
 #XMSG: File name error text
 FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name: \\ / : * ? " < > |
 
 #XMSG: Message text informing that exported file is being created
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...
 
 #XMSG: Message text informing that the exported file size cannot be predicted
 NO_COUNT_WARNING_MSG=There is no count provided in the export configuration. \nThe total number of exported rows cannot be predicted and might exceed the memory capacity of the application. \nPlease do not proceed unless you are sure that the current filter settings do not result in a large amount of data.
@@ -75,3 +108,9 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
 
 #XLST: Portable Document Format type config for PDF export
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+#XMSG: Tooltip that explains the Accessibility checkbox and why it might be disabled
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+
+#XMSG: Tooltip that explains the Signature checkbox and why it might be disabled
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ar.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 \u0643\u0640
 
 FILE_NAME=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641
 
-SELECT_FORMAT=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642
+SELECT_FORMAT=\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642
 
 SPLIT_CELLS=\u062A\u0642\u0633\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=\u062F\u0641\u062A\u0631 \u0639\u0645\u0644  (*.xlsx)Microsoft Exc
 
 FILENAME_WARNING=\u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u062F\u062E\u0644\u062A\u0647 100 \u062D\u0631\u0641. \u0648\u0642\u062F \u064A\u0645\u0646\u0639 \u0647\u0630\u0627 \u0641\u062A\u062D \u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0635\u062D\u064A\u062D.
 
+PAPER_SIZE=\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u0629
+
+ORIENTATION=\u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647
+
+FONT_SIZE=\u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0637
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 US
+
+ORIENTATION_LAND=\u0627\u0644\u0628\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629
+
+ORIENTATION_PORT=\u0648\u0636\u0639 \u0637\u0648\u0644\u064A
+
+NUMBER_ERROR=\u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0645\u0629 \u0631\u0642\u0645\u064B\u0627.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644
+
+ENABLE_SIGNATURE=\u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639
+
+SIGNATURE_REASON=\u0627\u0644\u0633\u0628\u0628
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0623\u064A \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641\: \\ / \: * \u061F " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0644\u0641
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u062C\u0627\u0631\u064D \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0641...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=\u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0639\u062F\u062F \u0641\u064A \u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631.\n\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0648\u0642\u0639 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0635\u062F\u0651\u064E\u0631\u0629 \u0648\u0642\u062F \u064A\u062A\u062C\u0627\u0648\u0632 \u0633\u0639\u0629 \u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642.\n\u064A\u0631\u062C\u0649 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062A \u0645\u062A\u0623\u0643\u062F\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0646 \u062A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0643\u0645\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 SAPUI5
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=\u062A\u0635\u062F\u064A\u0631 SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=\u062A\u0646\u0633\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0646\u0642\u0644 (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u064A\u062D\u062F\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u060C \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u064A\u062D\u062F\u062F \u0645\u0627 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0624\u0647 \u0645\u0648\u0642\u0651\u0639\u064B\u0627 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639 \u0631\u0642\u0645\u064A. \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0631 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u060C \u0641\u0647\u0630\u0627 \u064A\u0639\u0646\u064A \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0627 \u062A\u062F\u0639\u0645\u0647 \u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0641\u064A.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_bg.properties

@@ -5,7 +5,7 @@ EXPORT_BUTTON=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 PROGRESS_TITLE=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442
 
-PROGRESS_FETCHING_MSG=\u0412\u0437\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u043E\u0442 \u0441\u044A\u0440\u0432\u044A\u0440...
+PROGRESS_FETCHING_MSG=\u0412\u0437\u0435\u043C\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438\u0442\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u044A\u0440\u0432\u044A\u0440\u0430...
 
 PROGRESS_ERROR_TITLE=\u0413\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
@@ -23,11 +23,11 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0415\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u04
 
 FILE_NAME=\u0418\u043C\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B
 
-SELECT_FORMAT=\u0418\u0437\u0431\u043E\u0440 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+SELECT_FORMAT=\u0424\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
 
-SPLIT_CELLS=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438 \u0441 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
+SPLIT_CELLS=\u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0438\u0442\u0435, \u0441\u044A\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430\u0449\u0438 \u043F\u043E \u043D\u044F\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438.
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440\u0430.
 
 FILTER_HEADER=\u0424\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=\u0418\u043C\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B, \u043A\u043E\u0435\u0442\u043E \u0441\u0442\u0435 \u0432\u044A\u0432\u0435\u043B\u0438, \u043D\u0430\u0434\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u044F 100 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0430. \u0422\u043E\u0432\u0430 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043D\u043E\u0442\u043E \u043E\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430.
 
+PAPER_SIZE=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u043B\u0438\u0441\u0442\u0430
+
+ORIENTATION=\u041E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F
+
+FONT_SIZE=\u0420\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0430 \u0448\u0440\u0438\u0444\u0442
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=\u0425\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+
+ORIENTATION_PORT=\u0412\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442
+
+NUMBER_ERROR=\u0421\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0435 \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u044A\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442
+
+ENABLE_SIGNATURE=\u0410\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441
+
+SIGNATURE_REASON=\u041F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0412 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043B\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0438\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0413\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430 \u0441\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043B...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=\u0412 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u043D\u044F\u043C\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043E\u0447\u0435\u043D \u0431\u0440\u043E\u0439.\n\u041D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u043D\u043E \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u0449\u0438\u044F \u0431\u0440\u043E\u0439 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435 \u0438 \u0435 \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0435 \u043A\u0430\u043F\u0430\u0446\u0438\u0442\u0435\u0442\u044A\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043C\u0435\u0442\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043D\u0430\u0434\u0445\u0432\u044A\u0440\u043B\u0435\u043D.\n\u041C\u043E\u043B\u044F, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044A\u043B\u0436\u0435\u0442\u0435, \u0441\u0430\u043C\u043E \u0430\u043A\u043E \u0441\u0442\u0435 \u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043D\u0438, \u0447\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u0438\u043B\u0442\u044A\u0440\u0430 \u043D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0432\u0435\u0434\u0430\u0442 \u0434\u043E \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0433\u043E\u043B\u044F\u043C \u043E\u0431\u0435\u043C \u043E\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
 
 PDF_FILETYPE=\u041F\u0440\u0435\u043D\u043E\u0441\u0438\u043C \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435\u043D \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u044A\u043F\u0435\u043D. \u0410\u043A\u043E \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u043B\u0438\u043F\u0441\u0432\u0430, \u0442\u044F \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0435\u043A\u0435\u043D\u0434 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u041E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F \u0434\u0430\u043B\u0438 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u044F\u0442 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D \u0441 \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D \u043F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441. \u0410\u043A\u043E \u0442\u0430\u0437\u0438 \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u043B\u0438\u043F\u0441\u0432\u0430, \u0442\u044F \u043D\u0435 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u043E\u0442 \u0431\u0435\u043A\u0435\u043D\u0434 \u0443\u0441\u043B\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ca.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportar com
 
 FILE_NAME=Nom del fitxer
 
-SELECT_FORMAT=Seleccionar format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Dividir les cel\u00B7les amb diversos valors
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Carpeta de treball de Microsoft Excel (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=El nom de fitxer que heu introdu\u00EFt supera els 100 car\u00E0cters. Aix\u00F2 pot provocar que el full de c\u00E0lcul no s'obri correctament.
 
+PAPER_SIZE=Mida del paper
+
+ORIENTATION=Format del paper
+
+FONT_SIZE=Mida del tipus de lletra
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=Carta
+
+ORIENTATION_LAND=Format horitzontal
+
+ORIENTATION_PORT=Format vertical
+
+NUMBER_ERROR=El valor ha de ser un n\u00FAmero.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Activar accessibilitat
+
+ENABLE_SIGNATURE=Activar signatura
+
+SIGNATURE_REASON=Motiu
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=No podeu utilitzar cap dels seg\u00FCents car\u00E0cters en un nom de fitxer\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generant fitxer
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generant fitxer...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=No s'ha indicat cap recompte a la configuraci\u00F3 d'exportaci\u00F3. La quantitat total de files exportades no es pot preveure i es podria superar la capacitat de mem\u00F2ria de l'aplicaci\u00F3.\nNo continueu si no esteu segurs que les opcions de filtre actuals no provocaran una gran quantitat de dades.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=Exportaci\u00F3 SAPUI5
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportaci\u00F3 SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defineix si el document generat \u00E9s accessible. Si aquesta opci\u00F3 no est\u00E0 disponible, el servei back end no l\u2019admet.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defineix si el document generat est\u00E0 signat de forma digital. Si aquesta opci\u00F3 no est\u00E0 disponible, el servei back end no l\u2019admet.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_cs.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportovat jako
 
 FILE_NAME=N\u00E1zev souboru
 
-SELECT_FORMAT=Vybrat form\u00E1t
+SELECT_FORMAT=Form\u00E1t
 
 SPLIT_CELLS=Rozd\u011Blit bu\u0148ky s v\u00EDce hodnotami
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Pracovn\u00ED se\u0161it Microsoft Excel (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=V\u00E1mi zadan\u00FD n\u00E1zev souboru p\u0159ekra\u010Duje 100 znak\u016F. To by mohlo zabr\u00E1nit spr\u00E1vn\u00E9mu otev\u0159en\u00ED tabulky.
 
+PAPER_SIZE=Velikost pap\u00EDru
+
+ORIENTATION=Form\u00E1t pap\u00EDru
+
+FONT_SIZE=Velikost fontu
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=Form\u00E1t na \u0161\u00ED\u0159ku
+
+ORIENTATION_PORT=Form\u00E1t na v\u00FD\u0161ku
+
+NUMBER_ERROR=Hodnota mus\u00ED b\u00FDt \u010D\u00EDslo.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktivovat p\u0159\u00EDstupnost
+
+ENABLE_SIGNATURE=Aktivovat podpis
+
+SIGNATURE_REASON=D\u016Fvod
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=V n\u00E1zvu souboru nesm\u00EDte pou\u017E\u00EDt \u017E\u00E1dn\u00FD z n\u00E1sleduj\u00EDc\u00EDch znak\u016F\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generov\u00E1n\u00ED souboru
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generov\u00E1n\u00ED souboru...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=Nen\u00ED zad\u00E1n po\u010Det v konfiguraci exportu. Celkov\u00FD po\u010Det exportovan\u00FDch \u0159\u00E1dek nelze p\u0159edpov\u011Bd\u011Bt a m\u016F\u017Ee p\u0159ekro\u010Dit kapacitu pam\u011Bti aplikace.\nNepokra\u010Dujte, pokud si nejste jisti, \u017Ee aktu\u00E1ln\u00ED nastaven\u00ED filtru nebudou m\u00EDt za n\u00E1sledek velk\u00E9 mno\u017Estv\u00ED dat.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 Export
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definuje, zda je vygenerovan\u00FD dokument p\u0159\u00EDstupn\u00FD. Je-li tato mo\u017Enost nedostupn\u00E1, nen\u00ED podporov\u00E1na backendovou slu\u017Ebou.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definuje, zda je vygenerovan\u00FD dokument podeps\u00E1n digit\u00E1ln\u00EDm podpisem. Je-li tato mo\u017Enost nedostupn\u00E1, nen\u00ED podporov\u00E1na backendovou slu\u017Ebou.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_cy.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Allgludo Fel
 
 FILE_NAME=Enw'r ffeil
 
-SELECT_FORMAT=Dewiswch fformat
+SELECT_FORMAT=Fformat
 
 SPLIT_CELLS=Hollti celloedd \u00E2 mwy nag un gwerth
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Llyfr Gwaith Microsoft Excel (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=Mae'r enw ffeil a nodoch yn fwy na 100 o nodau. Gall hyn atal y daenlen rhag agor yn gywir.
 
+PAPER_SIZE=Maint y Papur
+
+ORIENTATION=Pa Ffordd
+
+FONT_SIZE=Maint y Ffont
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=Llythyr US
+
+ORIENTATION_LAND=Ar Draws
+
+ORIENTATION_PORT=Ar i Fyny
+
+NUMBER_ERROR=Dylai'r gwerth fod yn rhif.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Galluogi Hygyrchedd
+
+ENABLE_SIGNATURE=Galluogi Llofnod
+
+SIGNATURE_REASON=Rheswm
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Ni allwch ddefnyddio unrhyw un o'r nodau canlynol mewn enw ffeil\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Wrthi'n cynhyrchu'r ffeil
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Wrthi'n cynhyrchu'r ffeil...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=Does dim cyfrif wedi'i ddarparu yn y ffurfweddiad allgludo.\nDoes dim modd rhagweld cyfanswm nifer y rhesi sy'n cael eu hallgludo a gallant fod yn fwy na chapasiti cof y rhaglen.\nPeidiwch \u00E2 bwrw ymlaen oni bai eich bod yn si\u0175r na fydd y gosodiadau hidlo cyfredol yn arwain at lawer iawn o ddata.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=Allgludo SAPUI5
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Allgludo SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Fformat Dogfen Gludadwy (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Diffinio a yw'r ddogfen sydd wedi'i chreu ar gael yn hwylus. Os nad yw'r opsiwn hwn ar gael, ni fydd yn gydnaws \u00E2'r gwasanaeth cefn.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Diffinio a yw'r ddogfen sydd wedi'i chreu wedi'i llofnodi \u00E2 llofnod digidol. Os nad yw'r opsiwn hwn ar gael, ni fydd yn gydnaws \u00E2'r gwasanaeth cefn.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_da.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Eksporter som
 
 FILE_NAME=Filnavn
 
-SELECT_FORMAT=V\u00E6lg format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Del celler med flere v\u00E6rdier
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel-projektmappe (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=Det indtastede filnavn overskrider 100 tegn. Dette kan forhindre regnearket i at \u00E5bne korrekt.
 
+PAPER_SIZE=Papirst\u00F8rrelse
+
+ORIENTATION=Papirformat
+
+FONT_SIZE=Skriftst\u00F8rrelse
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=Liggende
+
+ORIENTATION_PORT=St\u00E5ende
+
+NUMBER_ERROR=V\u00E6rdien skal v\u00E6re et tal.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktiver tilg\u00E6ngelighed
+
+ENABLE_SIGNATURE=Aktiver signatur
+
+SIGNATURE_REASON=\u00C5rsag
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Du kan ikke anvende nogen af f\u00F8lgende tegn i et filnavn\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Genererer fil
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Genererer fil...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=Der er ikke angivet noget antal i eksportkonfigurationen. \nDet samlede antal eksporterede r\u00E6kker kan ikke prognosticeres og kan overskride hukommelseskapaciteten for applikationen. \nForts\u00E6t ikke, medmindre du er sikker p\u00E5, at de aktuelle filterindstillinger ikke resulterer i en stor m\u00E6ngde data.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5-eksport
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-eksport
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definerer, om det genererede dokument er tilg\u00E6ngeligt. Hvis denne valgmulighed ikke er tilg\u00E6ngelig, underst\u00F8ttes det ikke af backend-servicen.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definerer, om det genererede dokument er signeret med en digital signatur. Hvis denne valgmulighed ikke er tilg\u00E6ngelig, underst\u00F8ttes det ikke af backend-servicen.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_de.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exportieren als
 
 FILE_NAME=Dateiname
 
-SELECT_FORMAT=Format ausw\u00E4hlen
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Zellen mit mehreren Werten aufteilen
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=Der von Ihnen eingegebene Dateiname ist l\u00E4nger als 100 Zeichen. Eventuell kann das Spreadsheet nicht korrekt ge\u00F6ffnet werden.
 
+PAPER_SIZE=Papiergr\u00F6\u00DFe
+
+ORIENTATION=Papierformat
+
+FONT_SIZE=Schriftgr\u00F6\u00DFe
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=Querformat
+
+ORIENTATION_PORT=Hochformat
+
+NUMBER_ERROR=Der Wert muss eine Zahl sein.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Barrierefreiheit aktivieren
+
+ENABLE_SIGNATURE=Signatur aktivieren
+
+SIGNATURE_REASON=Grund
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=Die folgenden Zeichen k\u00F6nnen Sie nicht in Dateinamen verwenden\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Datei wird generiert
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Datei wird generiert...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=In der Exportkonfiguration ist keine Anzahl bereitgestellt. \nDie Gesamtzahl der exportierten Zeilen kann nicht vorhergesagt werden und k\u00F6nnte die Speicherkapazit\u00E4t der Anwendung \u00FCberschreiten. \nBitte fahren Sie nur fort, wenn Sie sich sicher sind, dass die aktuellen Filtereinstellungen nicht zu einer gro\u00DFen Datenmenge f\u00FChren.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5-Export
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5-Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Legt fest, ob das generierte Dokument barrierefrei ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Legt fest, ob das generierte Dokument mit einer digitalen Signatur signiert ist. Wenn diese Option nicht verf\u00FCgbar ist, wird sie nicht vom Backend-Service unterst\u00FCtzt.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_el.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=\u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03A9\u03C2
 
 FILE_NAME=\u038C\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
 
-SELECT_FORMAT=\u0395\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE\u03C2
+SELECT_FORMAT=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7
 
 SPLIT_CELLS=\u0394\u03B9\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=\u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B1\u03C4\u03B5 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 100 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03AC\u03BD\u03BF\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5.
 
+PAPER_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u03A7\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03BF\u03CD
+
+ORIENTATION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+
+FONT_SIZE=\u039C\u03AD\u03B3\u03B5\u03B8\u03BF\u03C2 \u0393\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2
+
+PAPER_SIZE_A4=\u03914
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=\u039F\u03C1\u03B9\u03B6\u03CC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+
+ORIENTATION_PORT=\u039A\u03AC\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2
+
+NUMBER_ERROR=\u0397 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BC\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2
+
+ENABLE_SIGNATURE=\u0395\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE\u03C2
+
+SIGNATURE_REASON=\u0391\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=\u0394\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE\u03C2.\n\u039F \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B9\u03B8\u03BC\u03CC\u03C2 \u03B5\u03BE\u03B7\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03B5\u03C6\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B2\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B7 \u03B4\u03C5\u03BD\u03B1\u03BC\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03BC\u03BD\u03AE\u03BC\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2.\n\u039C\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C3\u03AF\u03B3\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u03C2 \u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B8\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BB\u03AE\u03BE\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03CC\u03B3\u03BA\u03BF \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 \u0395\u03BE\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE
 
 PDF_FILETYPE=\u039C\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE \u039C\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03C1\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u0395\u03B3\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03BF\u03C5 (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B2\u03AC\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u039A\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03AD\u03B3\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03BF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03B5\u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C8\u03B7\u03C6\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C5\u03C0\u03BF\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE. \u0391\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03BF\u03B3\u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B7, \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03C3\u03AF\u03B1 back-end.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
 FILE_NAME=File name
 
-SELECT_FORMAT=Select format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=The file name you entered exceeds 100 characters. This may prevent the spreadsheet from opening correctly.
 
+PAPER_SIZE=Paper Size
+
+ORIENTATION=Orientation
+
+FONT_SIZE=Font Size
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=Landscape
+
+ORIENTATION_PORT=Portrait
+
+NUMBER_ERROR=The value should be a number.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Enable Accessbility
+
+ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
+
+SIGNATURE_REASON=Reason
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=There is no count provided in the export configuration. \nThe total number of exported rows cannot be predicted and might exceed the memory capacity of the application. \nPlease do not proceed unless you are sure that the current filter settings will not result in a large amount of data.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 Export
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_en_GB.properties

@@ -23,7 +23,7 @@ EXPORT_SETTINGS_TITLE=Export As
 
 FILE_NAME=File name
 
-SELECT_FORMAT=Select format
+SELECT_FORMAT=Format
 
 SPLIT_CELLS=Split cells with multiple values
 
@@ -37,9 +37,33 @@ XLSX_FILETYPE=Microsoft Excel Workbook (*.xlsx)
 
 FILENAME_WARNING=The file name you entered exceeds 100 characters. This may prevent the spreadsheet from opening correctly.
 
+PAPER_SIZE=Paper Size
+
+ORIENTATION=Orientation
+
+FONT_SIZE=Font Size
+
+PAPER_SIZE_A4=A4
+
+PAPER_SIZE_US_LETTER=US Letter
+
+ORIENTATION_LAND=Landscape
+
+ORIENTATION_PORT=Portrait
+
+NUMBER_ERROR=The value should be a number.
+
+ENABLE_ACCESSIBILITY=Enable Accessibility
+
+ENABLE_SIGNATURE=Enable Signature
+
+SIGNATURE_REASON=Reason
+
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+
 FILENAME_ERROR=You cannot use any of the following characters in a file name\: \\ / \: * ? " < > |
 
-PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file
+PROGRESS_BUNDLE_MSG=Generating file...
 
 NO_COUNT_WARNING_MSG=There is no count provided in the export configuration.\nThe total number of exported rows cannot be predicted and might exceed the memory capacity of the application.\nPlease do not proceed unless you are sure that the current filter settings will not result in a large amount of data.
 
@@ -48,3 +72,7 @@ XLSX_DEFAULT_TITLE=SAPUI5 Export
 XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=SAPUI5 Export
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
+
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Defines whether the generated document is accessible. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Defines whether the generated document is signed with a digital signature. If this option is unavailable, it is not supported by the back-end service.