@sapui5/sap.ui.export 1.100.0 → 1.101.0

package/src/sap/ui/export/messagebundle_es.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Dividir celdas con varios valores
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Incluir opciones de filtro
 
+ARCHIVE_FORMAT=Formato de archivo
+
 FILTER_HEADER=Filtro
 
 ADD_DATE_TIME=A\u00F1adir fecha y hora actual en el nombre de fichero
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=El valor debe ser un n\u00FAmero.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Activar accesibilidad
 
+FITTOPAGE=Adaptar a p\u00E1gina
+
 ENABLE_SIGNATURE=Activar firma
 
 SIGNATURE_REASON=Motivo
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=Se est\u00E1 generando el PDF
 
 FILENAME_ERROR=No puede utilizar ninguno de los siguientes caracteres en un nombre de fichero\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Formato de documento portable (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Define si el documento generado es accesible. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, el servicio back end no la admite.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Define si el documento generado est\u00E1 firmado digitalmente. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, el servicio back end no la admite.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=El documento generado tendr\u00E1 un contenido que se ajuste al tama\u00F1o de la p\u00E1gina. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no es compatible con el servicio back end.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=El documento generado tendr\u00E1 un contenido que se ajuste al tama\u00F1o de la p\u00E1gina. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no es compatible con el servicio back end.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=El documento generado tendr\u00E1 opciones de filtrado en la portada. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no es compatible con el servicio back end.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Define el tama\u00F1o de tipo de letra del documento generado. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no es compatible con el servicio back end.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_es_MX.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Dividir celdas con varios valores
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Incluir los par\u00E1metros de filtro
 
+ARCHIVE_FORMAT=Formato de archivo
+
 FILTER_HEADER=Filtro
 
 ADD_DATE_TIME=Agregar la fecha y hora actual al nombre del archivo
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=El valor debe ser un n\u00FAmero.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Habilitar accesibilidad
 
+FITTOPAGE=Ajustar a la p\u00E1gina
+
 ENABLE_SIGNATURE=Habilitar firma
 
 SIGNATURE_REASON=Motivo
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=Se est\u00E1 generando el PDF
 
 FILENAME_ERROR=No se pueden usar ninguno de los siguientes caracteres en el nombre de un archivo\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Formato de documento port\u00E1til (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Define si se puede acceder al documento generado. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Define si el documento generado est\u00E1 firmado con una firma digital. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=El documento generado tendr\u00E1 contenido que se ajuste al tama\u00F1o de la p\u00E1gina. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=El documento generado tendr\u00E1 contenido que se ajuste al tama\u00F1o de la p\u00E1gina. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=El documento generado tendr\u00E1 opciones de filtro en la portada. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Define el tama\u00F1o de fuente del documento generado. Si esta opci\u00F3n no est\u00E1 disponible, no se admite en el servicio de backend.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_et.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=T\u00FCkelda mitme v\u00E4\u00E4rtusega lahtrid
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Kaasa filtris\u00E4tted
 
+ARCHIVE_FORMAT=Arhiivi vorming
+
 FILTER_HEADER=Filtreeri
 
 ADD_DATE_TIME=Lisa failinimesse praegune kuup\u00E4ev ja kellaaeg
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=V\u00E4\u00E4rtus peab olema arv.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Luba h\u00F5lbustusfunktsioonid
 
+FITTOPAGE=Sobita lehele
+
 ENABLE_SIGNATURE=Luba allkiri
 
 SIGNATURE_REASON=P\u00F5hjus
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF-i genereeritakse
 
 FILENAME_ERROR=Faili nimes ei tohi kasutada j\u00E4rgmisi m\u00E4rke\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=PDF-vorming (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=M\u00E4\u00E4ratleb, kas genereeritud dokumendile p\u00E4\u00E4seb juurde. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemi teenus ei toeta seda.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=M\u00E4\u00E4ratleb, kas genereeritud dokument on allkirjastatud digitaalallkirjaga. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemi teenus ei toeta seda.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Genereeritud dokumendi sisu sobitatakse lehe suurusega. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemiteenus ei toeta seda.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Genereeritud dokumendi sisu sobitatakse lehe suurusega. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemiteenus ei toeta seda.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Genereeritud dokumendi tiitelleht sisaldab filtris\u00E4tteid. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemiteenus ei toeta seda.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=M\u00E4\u00E4ratleb genereeritud dokumendi fondisuuruse. Kui see suvand pole saadaval, siis tagas\u00FCsteemiteenus ei toeta seda.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fi.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Jaa useita arvoja sis\u00E4lt\u00E4v\u00E4t solut
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Sis\u00E4llyt\u00E4 suodatinasetukset
 
+ARCHIVE_FORMAT=Arkistomuoto
+
 FILTER_HEADER=Suodin
 
 ADD_DATE_TIME=Lis\u00E4\u00E4 tiedostonimeen kuluva p\u00E4iv\u00E4m\u00E4\u00E4r\u00E4 ja aika
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Arvon tulee olla numero.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktivoi k\u00E4ytett\u00E4vyys
 
+FITTOPAGE=Mukauta sivulle
+
 ENABLE_SIGNATURE=Aktivoi allekirjoitus
 
 SIGNATURE_REASON=Syy
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF\:\u00E4\u00E4 generoidaan
 
 FILENAME_ERROR=Et voi k\u00E4ytt\u00E4\u00E4 mit\u00E4\u00E4n seuraavista merkeist\u00E4 tiedoston nimess\u00E4\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=PDF-muoto (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4, onko generoitu asiakirja esteett\u00F6m\u00E4sti k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4, onko generoitu asiakirja allekirjoitettu digitaalisesti. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Generoidussa asiakirjassa on sis\u00E4lt\u00F6\u00E4, joka sopii sivun kokoon. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Generoidussa asiakirjassa on sis\u00E4lt\u00F6\u00E4, joka sopii sivun kokoon. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Generoidussa asiakirjassa on suodatinasetuksia kansilehdell\u00E4. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4\u00E4 generoidun asiakirjan fonttikoon. Jos t\u00E4m\u00E4 vaihtoehto ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4, taustapalvelu ei tue sit\u00E4.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr.properties

@@ -3,7 +3,7 @@ CANCEL_BUTTON=Annuler
 
 EXPORT_BUTTON=Exporter
 
-PROGRESS_TITLE=Exporter document
+PROGRESS_TITLE=Exporter un document
 
 PROGRESS_FETCHING_MSG=Extraction des donn\u00E9es du serveur...
 
@@ -19,19 +19,21 @@ MSG_ERROR_OUT_OF_MEMORY=La m\u00E9moire \u00E9tait insuffisante et le processus
 
 PROGRESS_ERROR_DEFAULT=Erreur inconnue
 
-EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter dans
+EXPORT_SETTINGS_TITLE=Exporter comme
 
 FILE_NAME=Nom de fichier
 
 SELECT_FORMAT=Format
 
-SPLIT_CELLS=Fractionner cellules avec plusieurs valeurs
+SPLIT_CELLS=Fractionner les cellules avec plusieurs valeurs
 
-INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Inclure options de filtre
+INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Inclure les options de filtre
+
+ARCHIVE_FORMAT=Format d'archive
 
 FILTER_HEADER=Filtrer
 
-ADD_DATE_TIME=Ajouter date et heure actuelles au nom du fichier
+ADD_DATE_TIME=Ajouter les date et heure actuelles au nom du fichier
 
 XLSX_FILETYPE=Classeur Microsoft Excel (*.xlsx)
 
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=La valeur doit \u00EAtre un nombre.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Activer l'accessibilit\u00E9
 
+FITTOPAGE=Adapter \u00E0 la page
+
 ENABLE_SIGNATURE=Activer la signature
 
 SIGNATURE_REASON=Motif
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF en cours de g\u00E9n\u00E9ration
 
 FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier \: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, il n'est pas pris en charge par le service backend.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est sign\u00E9 avec une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, il n'est pas pris en charge par le service backend.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Le contenu du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est adapt\u00E9 \u00E0 la taille de la page. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service backend.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Le contenu du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est adapt\u00E9 \u00E0 la taille de la page. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service backend.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Les options de filtre du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 se trouvent sur la page de couverture. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service backend.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=D\u00E9finit la taille de la police du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service backend.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Fractionner les cellules contenant plusieurs valeurs
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Inclure les param\u00E8tres de filtre
 
+ARCHIVE_FORMAT=Format d'archive
+
 FILTER_HEADER=Filtre
 
 ADD_DATE_TIME=Ajouter la date et l'heure actuelles au nom du fichier
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=La valeur doit \u00EAtre un chiffre.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Activer l'accessibilit\u00E9
 
+FITTOPAGE=Ajuster \u00E0 la page
+
 ENABLE_SIGNATURE=Activer la signature
 
 SIGNATURE_REASON=Motif
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF en cours de g\u00E9n\u00E9ration
 
 FILENAME_ERROR=Vous ne pouvez pas utiliser les caract\u00E8res suivants dans un nom de fichier\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -73,6 +77,14 @@ XLSX_DEFAULT_SHEETNAME=Exportation SAPUI5
 
 PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 
-TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service backend.
+TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service du syst\u00E8me dorsal.
+
+TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 comporte une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service du syst\u00E8me dorsal.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Le contenu du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est ajust\u00E9 \u00E0 la taille de la page. Si cette option n'est pas disponible, cela veut dire qu'elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Le contenu du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est ajust\u00E9 \u00E0 la taille de la page. Si cette option n'est pas disponible, cela veut dire qu'elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Les options de filtre du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 se trouvent sur la page de couverture. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.
 
-TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=D\u00E9finit si le document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 comporte une signature num\u00E9rique. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge dans le service backend.
+TOOLTIP_FONT_SIZE=D\u00E9finit la taille de la police du document g\u00E9n\u00E9r\u00E9 est accessible. Si cette option n'est pas disponible, elle n'est pas prise en charge par le service du syst\u00E8me dorsal.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hi.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=\u090F\u0915\u093E\u0927\u093F\u0915 \u092E\u093E\u0928\u094B\u0902
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u092B\u093C\u0940\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0936\u093E\u092E\u093F\u0932 \u0915\u0930\u0947\u0902
 
+ARCHIVE_FORMAT=\u0938\u0902\u0917\u094D\u0930\u0939\u0940\u0924 \u0938\u094D\u0935\u0930\u0942\u092A
+
 FILTER_HEADER=\u095E\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930
 
 ADD_DATE_TIME=\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E \u092A\u0930 \u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0926\u093F\u0928\u093E\u0902\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u092E\u092F \u091C\u094B\u0921\u093C\u0947\u0902
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=\u092E\u093E\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0939\u094
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u092A\u0939\u0941\u0902\u091A-\u092F\u094B\u0917\u094D\u092F\u0924\u093E \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
 
+FITTOPAGE=\u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u092A\u0930 \u095E\u093F\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902
+
 ENABLE_SIGNATURE=\u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0938\u0915\u094D\u0937\u092E \u0915\u0930\u0947\u0902
 
 SIGNATURE_REASON=\u0915\u093E\u0930\u0923
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u091C\u0928\u0930\u0947\u091F \u0939\u094B \u0930\u0939\u0940 \u0939\u0948
 
 FILENAME_ERROR=\u0906\u092A \u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0928\u093E\u092E \u092E\u0947\u0902 \u0938\u0947 \u0915\u093F\u0938\u0940 \u092D\u0940 \u0928\u093F\u092E\u094D\u0928\u0932\u093F\u0916\u093F\u0924 \u0935\u0930\u094D\u0923\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u0947\u092C\u0932 \u0926\u0938\u094D
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092A\u0939\u0941\u0902\u091A \u092F\u094B\u0917\u094D\u092F \u0939\u0948 \u092F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948 \u0915\u093F \u0915\u094D\u092F\u093E \u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0915\u094B \u0921\u093F\u091C\u093F\u091F\u0932 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093E\u0925 \u0939\u0938\u094D\u0924\u093E\u0915\u094D\u0937\u0930\u093F\u0924 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092E\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0939\u094B\u0917\u0940 \u091C\u094B \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093E\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u094B. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092E\u0947\u0902 \u0910\u0938\u0940 \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0939\u094B\u0917\u0940 \u091C\u094B \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093E\u0930 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0915\u0942\u0932 \u0939\u094B. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u092E\u0947\u0902 \u0915\u0935\u0930 \u092A\u0947\u091C \u092E\u0947\u0902 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0939\u094B\u0917\u0940 \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=\u091C\u0947\u0928\u0930\u0947\u091F \u0915\u093F\u090F \u0917\u090F \u0926\u0938\u094D\u0924\u093E\u0935\u0947\u091C\u093C \u0915\u0947 \u092B\u093C\u0949\u0928\u094D\u091F \u0906\u0915\u093E\u0930 \u0915\u094B \u092A\u0930\u093F\u092D\u093E\u0937\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093E \u0939\u0948. \u092F\u0926\u093F \u092F\u0939 \u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0905\u0928\u0941\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0939\u0948, \u0924\u094B \u092F\u0939 \u092C\u0948\u0915-\u090F\u0902\u0921 \u0938\u0947\u0935\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0938\u092E\u0930\u094D\u0925\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hr.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Razdijeli \u0107elije s vi\u0161estrukim vrijednostima
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Uklju\u010Di postave filtera
 
+ARCHIVE_FORMAT=Format arhive
+
 FILTER_HEADER=Filter
 
 ADD_DATE_TIME=Dodaj teku\u0107i datum i vrijeme nazivu datoteke
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Vrijednost mora biti broj.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktiviraj dostupnost
 
+FITTOPAGE=Prilagodi stranici
+
 ENABLE_SIGNATURE=Aktiviraj potpis
 
 SIGNATURE_REASON=Razlog
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF se generira
 
 FILENAME_ERROR=U nazivu datoteke ne smijete upotrebljavati nijedan sljede\u0107i znak\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definira je li generirani dokument dostupan. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definira je li generirani dokument potpisan digitalnim potpisom. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Generirani dokument imat \u0107e sadr\u017Eaj koji odgovara veli\u010Dini stranice. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Generirani dokument imat \u0107e sadr\u017Eaj koji odgovara veli\u010Dini stranice. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Generirani dokument imat \u0107e postave filtera na naslovnoj stranici. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, backend usluga je ne podr\u017Eava.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Definira veli\u010Dinu fonta generiranog dokumenta. Ako ova opcija nije raspolo\u017Eiva, back-end usluga je ne podr\u017Eava.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_hu.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=T\u00F6bb\u00E9rt\u00E9k\u0171 cell\u00E1k sz\u00E9tbont\u00E1sa
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Sz\u0171r\u0151be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sokkal egy\u00FCtt
 
+ARCHIVE_FORMAT=Arch\u00EDvumform\u00E1tum
+
 FILTER_HEADER=Sz\u0171r\u00E9s
 
 ADD_DATE_TIME=Aktu\u00E1lis d\u00E1tum \u00E9s id\u0151pont hozz\u00E1ad\u00E1sa a f\u00E1jl nev\u00E9hez
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Az \u00E9rt\u00E9k csak sz\u00E1m lehet.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Kiseg\u00EDt\u0151 lehet\u0151s\u00E9gek enged\u00E9lyez\u00E9se
 
+FITTOPAGE=Oldalm\u00E9retre igaz\u00EDt\u00E1s
+
 ENABLE_SIGNATURE=Al\u00E1\u00EDr\u00E1s enged\u00E9lyez\u00E9se
 
 SIGNATURE_REASON=Ok
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=A PDF gener\u00E1l\u00E1sa folyamatban
 
 FILENAME_ERROR=A f\u00E1jl nev\u00E9ben nem haszn\u00E1lhatja a k\u00F6vetkez\u0151 karaktereket\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Itt adhatja meg, hogy hozz\u00E1f\u00E9rhet\u0151-e a gener\u00E1lt dokumentum. Ha a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Itt adhatja meg, hogy a gener\u00E1lt dokumentum digit\u00E1lisan al\u00E1 van-e \u00EDrva. Ha a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=A gener\u00E1lt dokumentum tartalma az oldal m\u00E9ret\u00E9hez lesz igaz\u00EDtva. Ha ez a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=A gener\u00E1lt dokumentum tartalma az oldal m\u00E9ret\u00E9hez lesz igaz\u00EDtva. Ha ez a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=A gener\u00E1lt dokumentumban sz\u0171r\u0151be\u00E1ll\u00EDt\u00E1sok lesznek a fed\u0151lapon. Ha ez a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Itt adhatja meg a gener\u00E1lt dokumentum bet\u0171m\u00E9ret\u00E9t. Ha a be\u00E1ll\u00EDt\u00E1s nem \u00E9rhet\u0151 el, akkor a backendszolg\u00E1ltat\u00E1s nem t\u00E1mogatja.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_id.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Pisahkan sel dengan beberapa nilai
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Sertakan pengaturan filter
 
+ARCHIVE_FORMAT=Format Arsip
+
 FILTER_HEADER=Filter
 
 ADD_DATE_TIME=Tambahkan tanggal dan waktu saat ini ke nama file
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Nilai harus berupa angka.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Aktifkan Aksesibilitas
 
+FITTOPAGE=Sesuaikan dengan Halaman
+
 ENABLE_SIGNATURE=Aktifkan Tanda Tangan
 
 SIGNATURE_REASON=Alasan
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF sedang dibuat
 
 FILENAME_ERROR=Anda tidak dapat menggunakan salah satu karakter berikut dalam nama file\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Format Dokumen Portabel (Portable Document Format - \u201Cpdf\u201D
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Menentukan apakah dokumen yang dihasilkan dapat diakses. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Menentukan apakah dokumen yang dihasilkan ditandatangani dengan tanda tangan digital. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Dokumen yang dihasilkan akan memiliki konten yang sesuai dengan ukuran halaman. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Dokumen yang dihasilkan akan memiliki konten yang sesuai dengan ukuran halaman. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Dokumen yang dihasilkan akan memiliki pengaturan filter di halaman sampul. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Menentukan ukuran font dari dokumen yang dihasilkan. Jika opsi ini tidak tersedia, dokumen tersebut tidak didukung oleh layanan back-end.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_it.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=Suddividi celle con valori multipli
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=Includi impostazioni di filtro
 
+ARCHIVE_FORMAT=Formato di archiviazione
+
 FILTER_HEADER=Filtro
 
 ADD_DATE_TIME=Aggiungi data e ora attuali al nome del file
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Il valore deve essere un numero.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=Abilita accessibilit\u00E0
 
+FITTOPAGE=Adattare alla pagina
+
 ENABLE_SIGNATURE=Abilita firma
 
 SIGNATURE_REASON=Motivo
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=Generazione PDF in corso
 
 FILENAME_ERROR=Nel nome di un file non puoi utilizzare alcuno dei seguenti caratteri\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Definisce se il documento generato \u00E8 accessibile. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Definisce se il documento generato viene firmato con firma digitale. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Il documento generato avr\u00E0 contenuti che si adeguano alla dimensione della pagina. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Il documento generato avr\u00E0 contenuti che si adeguano alla dimensione della pagina. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Il documento generato conterr\u00E0 impostazioni di filtro nel frontespizio. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Definisce le dimensioni carattere del documento generato. Se questa opzione non \u00E8 disponibile, non \u00E8 supportata dal servizio back-end.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_iw.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=\u05E4\u05E6\u05DC \u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05E2\u05DD \u05E2\u05E
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u05DB\u05DC\u05D5\u05DC \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E1\u05E0\u05DF
 
+ARCHIVE_FORMAT=\u05E4\u05D5\u05E8\u05DE\u05D8 \u05EA\u05D9\u05D5\u05E7
+
 FILTER_HEADER=\u05DE\u05E1\u05E0\u05DF
 
 ADD_DATE_TIME=\u05D4\u05D5\u05E1\u05E3 \u05EA\u05D0\u05E8\u05D9\u05DA \u05D5\u05E9\u05E2\u05D4 \u05E0\u05D5\u05DB\u05D7\u05D9\u05D9\u05DD \u05DC\u05E9\u05DD \u05D4\u05E7\u05D5\u05D1\u05E5
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=\u05D4\u05E2\u05E8\u05DA \u05E6\u05E8\u05D9\u05DA \u05DC\u05D4\u05D
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u05D4\u05E4\u05E2\u05DC \u05E0\u05D2\u05D9\u05E9\u05D5\u05EA
 
+FITTOPAGE=\u05D4\u05EA\u05D0\u05DE\u05D4 \u05DC\u05D3\u05E3
+
 ENABLE_SIGNATURE=\u05D4\u05E4\u05E2\u05DC \u05D7\u05EA\u05D9\u05DE\u05D4
 
 SIGNATURE_REASON=\u05E1\u05D9\u05D1\u05D4
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8
 
 FILENAME_ERROR=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05DC\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05EA\u05D5\u05D5\u05D9\u05DD \u05D4\u05D1\u05D0\u05D9\u05DD \u05D1\u05E9\u05DD \u05E7\u05D5\u05D1\u05E5\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u05DE\u05D2\u05D3\u05D9\u05E8 \u05D0\u05DD \u05D4\u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 \u05E0\u05D2\u05D9\u05E9. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA Back-End.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u05DE\u05D2\u05D3\u05D9\u05E8 \u05D0\u05DD \u05D4\u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D7\u05EA\u05D5\u05DD \u05D1\u05D7\u05EA\u05D9\u05DE\u05D4 \u05D3\u05D9\u05D2\u05D9\u05D8\u05DC\u05D9\u05EA. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA Back-End.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=\u05DC\u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D9\u05E9 \u05EA\u05D5\u05DB\u05DF \u05E9\u05DE\u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05DC\u05D2\u05D5\u05D3\u05DC \u05D4\u05D3\u05E3. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05DC\u05D0 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05DC\u05D0 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA backend.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u05DC\u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D9\u05E9 \u05EA\u05D5\u05DB\u05DF \u05E9\u05DE\u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05DC\u05D2\u05D5\u05D3\u05DC \u05D4\u05D3\u05E3. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05DC\u05D0 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05DC\u05D0 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA backend.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u05DC\u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8 \u05D9\u05D4\u05D9\u05D5 \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05D5\u05EA \u05DE\u05E1\u05E0\u05DF \u05D1\u05D3\u05E3 \u05E9\u05E2\u05E8. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05DC\u05D0 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05DC\u05D0 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA backend.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=\u05DE\u05D2\u05D3\u05D9\u05E8 \u05D0\u05EA \u05D2\u05D5\u05D3\u05DC \u05D4\u05D2\u05D5\u05E4\u05DF \u05E9\u05DC \u05DE\u05E1\u05DE\u05DA \u05E9\u05E0\u05D5\u05E6\u05E8. \u05D0\u05DD \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA \u05D6\u05D5 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D4, \u05D4\u05D9\u05D0 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D4 \u05E0\u05EA\u05DE\u05DB\u05EA \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05E9\u05D9\u05E8\u05D5\u05EA Back-End.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ja.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=\u8907\u6570\u5024\u3092\u542B\u3080\u30BB\u30EB\u3092\u5206\u5272
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u8A2D\u5B9A\u3092\u542B\u3080
 
+ARCHIVE_FORMAT=\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6\u5F62\u5F0F
+
 FILTER_HEADER=\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF
 
 ADD_DATE_TIME=\u73FE\u5728\u306E\u65E5\u4ED8\u304A\u3088\u3073\u6642\u523B\u3092\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306B\u8FFD\u52A0
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=\u6570\u5024\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u30A2\u30AF\u30BB\u30B7\u30D3\u30EA\u30C6\u30A3\u6709\u52B9\u5316
 
+FITTOPAGE=\u30DA\u30FC\u30B8\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u9069\u5408
+
 ENABLE_SIGNATURE=\u7F72\u540D\u6709\u52B9\u5316
 
 SIGNATURE_REASON=\u7406\u7531
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u3092\u751F\u6210\u4E2D\u3067\u3059
 
 FILENAME_ERROR=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u306B \\ / \: * ? " < > | \u306E\u6587\u5B57\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=PDF \u5F62\u5F0F (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u304C\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u53EF\u80FD\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u304C\u30C7\u30B8\u30BF\u30EB\u7F72\u540D\u3067\u7F72\u540D\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u304B\u3069\u3046\u304B\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u306B\u3001\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u9069\u5408\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u306B\u3001\u30DA\u30FC\u30B8\u306E\u30B5\u30A4\u30BA\u306B\u9069\u5408\u3059\u308B\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u306E\u8868\u7D19\u306B\u3001\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u8A2D\u5B9A\u304C\u542B\u307E\u308C\u308B\u3088\u3046\u306B\u306A\u308A\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=\u751F\u6210\u3055\u308C\u305F\u6587\u66F8\u306E\u30D5\u30A9\u30F3\u30C8\u30B5\u30A4\u30BA\u3092\u5B9A\u7FA9\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u306E\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u304C\u306A\u3044\u5834\u5408\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B5\u30FC\u30D3\u30B9\u3067\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002

package/src/sap/ui/export/messagebundle_kk.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=\u0411\u0456\u0440\u043D\u0435\u0448\u0435 \u043C\u04D9\u043D\u0434\
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u0421\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D \u049B\u0430\u043C\u0442\u0443
 
+ARCHIVE_FORMAT=\u041C\u04B1\u0440\u0430\u0493\u0430\u0442 \u043F\u0456\u0448\u0456\u043C\u0456
+
 FILTER_HEADER=\u0421\u04AF\u0437\u0443
 
 ADD_DATE_TIME=\u0410\u0493\u044B\u043C\u0434\u0430\u0493\u044B \u043A\u04AF\u043D \u043C\u0435\u043D \u0443\u0430\u049B\u044B\u0442\u0442\u044B \u0444\u0430\u0439\u043B \u0430\u0442\u044B\u043D\u0430 \u049B\u043E\u0441\u0443
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=\u041C\u04D9\u043D \u0441\u0430\u043D \u0431\u043E\u043B\u0443\u044
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u049A\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456\u043B\u0456\u043A \u043C\u04AF\u043C\u043A\u0456\u043D\u0434\u0456\u0433\u0456\u043D \u049B\u043E\u0441\u0443
 
+FITTOPAGE=\u0411\u0435\u0442\u043A\u0435 \u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0430\u0443
+
 ENABLE_SIGNATURE=\u049A\u043E\u043B\u0442\u0430\u04A3\u0431\u0430\u043D\u044B \u049B\u043E\u0441\u0443
 
 SIGNATURE_REASON=\u0421\u0435\u0431\u0435\u0431\u0456
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF \u049B\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0443\u0434\u0430
 
 FILENAME_ERROR=\u0424\u0430\u0439\u043B \u0430\u0442\u044B\u043D\u0434\u0430 \u043C\u044B\u043D\u0430 \u0442\u0430\u04A3\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440\u0434\u044B\u04A3 \u0435\u0448\u049B\u0430\u0439\u0441\u044B\u0441\u044B\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u0443\u0493\u0430 \u0431\u043E\u043B\u043C\u0430\u0439\u0434\u044B\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442\u049B\u0430 \u049B\u043E\u043B \u0436\u0435\u0442\u043A\u0456\u0437\u0443 \u043C\u04AF\u043C\u043A\u0456\u043D\u0434\u0456\u0433\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u0431\u0430\u0440-\u0436\u043E\u0493\u044B\u043D \u0430\u043D\u044B\u049B\u0442\u0430\u0439\u0434\u044B. \u0411\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043F\u0435\u0439\u0434\u0456.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442\u049B\u0430 \u0441\u0430\u043D\u0434\u044B\u049B \u049B\u043E\u043B \u049B\u043E\u0439\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D-\u049B\u043E\u0439\u044B\u043B\u043C\u0430\u0493\u0430\u043D\u044B\u043D \u0430\u043D\u044B\u049B\u0442\u0430\u0439\u0434\u044B. \u0411\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043F\u0435\u0439\u0434\u0456.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0442\u0442\u0456\u04A3 \u04E9\u043B\u0448\u0435\u043C\u0456\u043D\u0435 \u0441\u04D9\u0439\u043A\u0435\u0441 \u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0456\u043D \u043C\u0430\u0437\u043C\u04B1\u043D\u0493\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0430\u0434\u044B. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0435\u0439\u0434\u0456.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442 \u0431\u0435\u0442\u0442\u0456\u04A3 \u04E9\u043B\u0448\u0435\u043C\u0456\u043D\u0435 \u0441\u04D9\u0439\u043A\u0435\u0441 \u043A\u0435\u043B\u0435\u0442\u0456\u043D \u043C\u0430\u0437\u043C\u04B1\u043D\u0493\u0430 \u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0430\u0434\u044B. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0435\u0439\u0434\u0456.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442 \u043C\u04B1\u049B\u0430\u0431\u0430 \u0431\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D\u0435 \u0438\u0435 \u0431\u043E\u043B\u0430\u0434\u044B. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0435\u0439\u0434\u0456.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=\u049A\u04B1\u0440\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D \u049B\u04B1\u0436\u0430\u0442\u0442\u044B\u04A3 \u049B\u0430\u0440\u0456\u043F \u04E9\u043B\u0448\u0435\u043C\u0456\u043D \u0430\u043D\u044B\u049B\u0442\u0430\u0439\u0434\u044B. \u0415\u0433\u0435\u0440 \u0431\u04B1\u043B \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0441\u0456\u0437 \u0431\u043E\u043B\u0441\u0430, \u043E\u0493\u0430\u043D \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u044B\u0437\u043C\u0435\u0442\u0456\u043D\u0434\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u0443 \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0435\u0439\u0434\u0456.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_ko.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=\uAC12\uC774 \uC5EC\uB7EC \uAC1C \uD3EC\uD568\uB41C \uC140 \uBD84\uD
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\uD544\uD130 \uC124\uC815 \uD3EC\uD568
 
+ARCHIVE_FORMAT=\uC544\uCE74\uC774\uBE0C \uD615\uC2DD
+
 FILTER_HEADER=\uD544\uD130
 
 ADD_DATE_TIME=\uD30C\uC77C \uC774\uB984\uC5D0 \uD604\uC7AC \uC77C\uC790 \uBC0F \uC2DC\uAC04 \uCD94\uAC00
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=\uAC12\uC740 \uC22B\uC790\uC5EC\uC57C \uD569\uB2C8\uB2E4.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\uC811\uADFC\uC131 \uD65C\uC131\uD654
 
+FITTOPAGE=\uD398\uC774\uC9C0\uC5D0 \uB9DE\uCD94\uAE30
+
 ENABLE_SIGNATURE=\uC11C\uBA85 \uD65C\uC131\uD654
 
 SIGNATURE_REASON=\uC0AC\uC720
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF\uAC00 \uC0DD\uC131\uB418\uACE0 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 
 FILENAME_ERROR=\\ / \: * ? " < > | \uBB38\uC790\uB294 \uD30C\uC77C \uC774\uB984\uC5D0 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=PDF(*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uC5D0 \uC561\uC138\uC2A4\uD560 \uC218 \uC788\uB294\uC9C0\uB97C \uC815\uC758\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uAC00 \uB514\uC9C0\uD138 \uC11C\uBA85\uC73C\uB85C \uC11C\uBA85\uB418\uC5C8\uB294\uC9C0\uB97C \uC815\uC758\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uD398\uC774\uC9C0 \uD06C\uAE30\uC5D0 \uB9DE\uB294 \uCEE8\uD150\uD2B8\uAC00 \uD3EC\uD568\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uD398\uC774\uC9C0 \uD06C\uAE30\uC5D0 \uB9DE\uB294 \uCEE8\uD150\uD2B8\uAC00 \uD3EC\uD568\uB429\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uC758 \uCEE4\uBC84 \uD398\uC774\uC9C0\uC5D0 \uD544\uD130 \uC124\uC815\uC774 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=\uC0DD\uC131\uB41C \uBB38\uC11C\uC758 \uAE00\uAF34 \uD06C\uAE30\uB97C \uC815\uC758\uD569\uB2C8\uB2E4. \uC774 \uC635\uC158\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC5C6\uB294 \uACBD\uC6B0 \uBC31\uC5D4\uB4DC \uC11C\uBE44\uC2A4\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC6D0\uD558\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.

package/src/sap/ui/export/messagebundle_lt.properties

@@ -29,6 +29,8 @@ SPLIT_CELLS=I\u0161skaidyti langelius su keliomis reik\u0161m\u0117mis
 
 INCLUDE_FILTER_SETTINGS=\u012Etraukti filtro nustatymus
 
+ARCHIVE_FORMAT=Archyvo formatas
+
 FILTER_HEADER=Filtruoti
 
 ADD_DATE_TIME=\u012E failo vard\u0105 \u012Ftraukti dat\u0105 ir laik\u0105
@@ -55,11 +57,13 @@ NUMBER_ERROR=Reik\u0161m\u0117 turi b\u016Bti skai\u010Dius.
 
 ENABLE_ACCESSIBILITY=\u012Ejungti pritaikym\u0105 ne\u012Fgaliesiems
 
+FITTOPAGE=Talpinti puslapyje
+
 ENABLE_SIGNATURE=\u012Ejungti para\u0161\u0105
 
 SIGNATURE_REASON=Prie\u017Eastis
 
-PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF is being generated
+PDF_GENERATION_IN_PROGRESS=PDF generuojamas
 
 FILENAME_ERROR=Failo pavadinime negalima naudoti \u0161i\u0173 simboli\u0173\: \\ / \: * ? " < > |
 
@@ -76,3 +80,11 @@ PDF_FILETYPE=Portable Document Format (*.pdf)
 TOOLTIP_PDF_ACCESSIBILITY=Nustatoma, ar sugeneruotas dokumentas pasiekiamas. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.
 
 TOOLTIP_PDF_SIGNATURE=Nustatoma, ar sugeneruotas dokumentas pasira\u0161ytas skaitmeniniu para\u0161u. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.
+
+TOOLTIP_FITTOPAGE=Sugeneruotame dokumente bus \u012F puslap\u012F telpantis turinys. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.
+
+TOOLTIP_ARCHIVE_FORMAT=Sugeneruotame dokumente bus \u012F puslap\u012F telpantis turinys. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.
+
+TOOLTIP_FILTER_SETTINGS=Sugeneruoto dokumento tituliniame puslapyje bus filtravimo parametrai. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.
+
+TOOLTIP_FONT_SIZE=Nustato sugeneruoto dokumento \u0161rifto dyd\u012F. Jei \u0161i parinktis negalima, jos nepalaiko galutinio apdorojimo paslauga.