@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.148.2 → 1.150.0

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/CommonEventHandlers.js

@@ -1417,8 +1417,15 @@ sap.ui.define(["sap/ui/base/Object",
 			var oColumn = oSmartTableHandler.getColumnByKey(sColumnKey);
 			//if the column is visible in the table, then only we bind the visible property of the cell
 			if (oColumn && oColumn.getVisible()){
+				// For UITable, getCells() only contains cells for visible columns (sap.ui.table.Table._getRowClone
+				// skips invisible columns). indexOfColumn returns the position in the full columns aggregation
+				// (including invisible), so we resolve the visible-column index instead to avoid an off-by-N
+				// mismatch when columns have been deactivated. For ResponsiveTable, indexOfColumn is correct.
+				var iCellIndex = controlHelper.isUiTable(oTable)
+					? oTable.getColumns().filter(function(c) { return c.getVisible(); }).indexOf(oColumn)
+					: oTable.indexOfColumn(oColumn);
 				aItems.forEach(function(oItem) {
-					var oCell = oItem.getCells()[oTable.indexOfColumn(oColumn)];
+					var oCell = iCellIndex >= 0 ? oItem.getCells()[iCellIndex] : undefined;
 					if (oCell) {
 						// Only apply the binding if it is not already set with the correct path.
 						// This avoids unnecessary teardown/recreation during scroll (rowsUpdated),
@@ -2777,7 +2784,17 @@ sap.ui.define(["sap/ui/base/Object",
 		 * @param {*} aNavRestriction - list of 1:n navigation properties
 		 */
 		function modifyDataSourceUrl(oExportEvent, aNavRestriction) {
-			let aSplitDataUrl = oExportEvent.mParameters.exportSettings.dataSource.dataUrl.split("&$");
+			let sDataUrl = oExportEvent.mParameters.exportSettings.dataSource.dataUrl;
+			// Extract non-$-prefixed query parameters (e.g. &search=NVT, &sap-client=100) before
+			// splitting by "&$". Without this, such parameters remain appended to the preceding
+			// $-parameter segment and their & / = characters get encoded by encodeURIComponent,
+			// corrupting the OData URL sent to the backend.
+			const aNonDollarParams = [];
+			sDataUrl = sDataUrl.replace(/&(?!\$)([^&]+)/g, function(match) {
+				aNonDollarParams.push(match);
+				return "";
+			});
+			let aSplitDataUrl = sDataUrl.split("&$");
 			const idxSelect = aSplitDataUrl.findIndex(data => data.startsWith("select"));
 			const idxExpand = aSplitDataUrl.findIndex(data => data.startsWith("expand"));
 			// reconsturct select query from URL.
@@ -2796,7 +2813,8 @@ sap.ui.define(["sap/ui/base/Object",
 					aSplitDataUrl.splice(idxExpand, 1);
 				}
 			}
-			oExportEvent.mParameters.exportSettings.dataSource.dataUrl = aSplitDataUrl.join("&$");
+			// Re-append the preserved non-$-prefixed parameters after the $-parameter reconstruction.
+			oExportEvent.mParameters.exportSettings.dataSource.dataUrl = aSplitDataUrl.join("&$") + aNonDollarParams.join("");
 		}
 
 		/**
@@ -2947,6 +2965,7 @@ sap.ui.define(["sap/ui/base/Object",
 		var getPaginatorInfo = testableHelper.testable(getPaginatorInfo, "getPaginatorInfo");
 		var fnRenderTeamsContactCollabOptions = testableHelper.testable(fnRenderTeamsContactCollabOptions, "fnRenderTeamsContactCollabOptions");
 		var removeUnsupportedColumnsToExport = testableHelper.testable(removeUnsupportedColumnsToExport, "removeUnsupportedColumnsToExport");
+		var modifyDataSourceUrl = testableHelper.testable(modifyDataSourceUrl, "modifyDataSourceUrl");
 		var fnAddMultiEditFieldGroupProperties = testableHelper.testable(fnAddMultiEditFieldGroupProperties,"fnAddMultiEditFieldGroupProperties");
 		var fnHideTableCells = testableHelper.testable(fnHideTableCells, "fnHideTableCells");
 		var fnApplyCellHiddenBindings = testableHelper.testable(fnApplyCellHiddenBindings, "fnApplyCellHiddenBindings");

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/MessageUtils.js

@@ -403,7 +403,8 @@ sap.ui.define([
 			var fnFilter = oTemplateContract.oApplicationProxy.isTransientMessageNoCustomMessage;
 			var sState; // Only one message which is a success (or info/None) message -> show as message toast
 			// Remove transient messages that already exist in the error cache
-			fnRemoveTransientMessages(isDuplicateMessage.bind(this));
+			// isDuplicateMessage is a plain closure function — no this binding needed
+			fnRemoveTransientMessages(isDuplicateMessage);
 			var aTransientMessages = fnGetTransientMessages(false, fnFilter);
 			if (aTransientMessages.length === 0) { // no transient messages -> immediate return
 				return Promise.resolve();
@@ -658,8 +659,8 @@ sap.ui.define([
 			}
 			let oError;
 			oError = JSON.parse(rawMessage);
-			// Check if any cached error matches the parsed error
-			return aWarningCache.some((oCachedError) => this.areMessagesSame(oCachedError, oError));
+			// areMessagesSame is a plain closure — call it directly, no this needed
+			return aWarningCache.some((oCachedError) => areMessagesSame(oCachedError, oError));
 		}
 
 		/**

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/ai/EasyFill/fragments/EasyFillDialog.fragment.xml

@@ -70,7 +70,7 @@ xmlns:fesr="http://schemas.sap.com/sapui5/extension/sap.ui.core.FESR/1">
                                     <!-- <ScrollContainer height="100%"  horizontal = "true"> -->
                                         <uxap:ObjectPageLayout visible="{easyFillDialogModel>/isFormVisible}" id="EasyFillObjectPageLayout" sections="{path: 'easyFillDialogModel>/sections', templateShareable: false}" alwaysShowContentHeader="true" upperCaseAnchorBar="false">
                                             <uxap:headerTitle>
-                                                <uxap:ObjectPageDynamicHeaderTitle>
+                                                 <uxap:ObjectPageDynamicHeaderTitle>
                                                     <uxap:heading>
                                                         <Title text="{i18n>EASY_FILL_FILLED_FIELDS}" wrapping="true" level="H2"/>
                                                     </uxap:heading>

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n.properties

@@ -589,8 +589,8 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Configure Filter Bar
 # XTIT: Title text on Configurations dialog for Object Page
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Configure Object Page
 
-# XMSG: Information message text in Configurations dialog
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Changes will only be visible after the application reloads.
+# XMSG: Warning message text in Configurations dialog -- these changes apply globally to all views, not just the current variant
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=These changes are independent of specific views. You change the underlying property, not a specific field or control. To view these changes fully, reload the application.
 
 # XBUT: Button text for Cancel on Configurations dialog
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Cancel

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_ar.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0634\u0631\u
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=\u062A\u0643\u0648\u064A\u0646 \u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0626\u0646
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=\u0644\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629. \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u064A\u0633 \u062D\u0642\u0644\u0627\u064B \u0623\u0648 \u0639\u0646\u0635\u0631 \u062A\u062D\u0643\u0645 \u0645\u062D\u062F\u062F\u064B\u0627. \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u060C \u0623\u0639\u062F \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=\u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u064A\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0621
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0644\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0642\u0648\u0644 \u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0643 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0641\u0648\u0651\u064E\u0636 \u0628\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0645\u0644\u0621 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644. \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0639\u0631\u0636\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062A\u0631\u062D\u0629
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=\u0627\u0644\u0642\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u06
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=\u062A\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0627\u062A
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=\u062D\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0639\u0644\u0627\u0645
+EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0643\u0644
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=\u062A\u0645 \u0627\u0643\u062A\u0634\u0627\u0641 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062B\u0627\u062A \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0648\u0633\u064A\u062A\u0645 \u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0647\u0627 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u064A\u062F.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=\u062A\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0625\u0644\u064
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u062A\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u062A\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0644\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0642\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0621\u0629
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=\u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0635\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0641\u0642\u0637 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629. \u0643\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=\u0644\u0645 \u062A\u062A\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641. \u0625\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0645\u0643\u064A\u0646 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0635\u0641\u060C \u0623\u0648 \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0633\u0647\u0644 \u0644\u0627 \u064A\u062F\u0639\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0635\u0641\u0648\u0641 \u0625\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_bg.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0430 \u0437\u0430 \u043E\u0431\u0435\u043A\u0442
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0441\u043B\u0435\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=\u0422\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u0438 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0438\u0437\u0433\u043B\u0435\u0434\u0438. \u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u044F \u0441\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0442\u043E \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0430 \u043D\u0435 \u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043B\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u043E\u043B\u0430. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0438\u0437\u0446\u044F\u043B\u043E, \u0442\u0440\u044F\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u043D\u043E.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u044F\u043D\u0430
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u04
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u041F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=\u041D\u0435\u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u041F\u043E\u043F\u044A\u043B\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0435 \u043D\u0435\u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u041F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E, \u0442\u044A\u0439 \u043A\u0430\u0442\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440 \u0441\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043D\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430\u0449\u043E\u0442\u043E \u043D\u044F\u043C\u0430\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043E\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u043D\u044F\u0442\u0435.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=\u041D\u044F\u043A\u043E\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0431\u044F\u0445\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438. \u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0433\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0430 \u201E\u041D\u0435\u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430\u201C.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u041F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043D\u0438 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=\u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=\u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0440\u044A\u0437\u043A\u0430 \u0435 \u0438\u0437\u043F\u0440\u0430\u0442\u0435\u043D\u0430
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0418\u0437\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E
+EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0418\u0437\u0447\u0438\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u043E
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=\u041E\u0442\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0430 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0449\u0435 \u0431\u044A\u0434\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438, \u043A\u043E\u0433\u0430\u0442\u043E \u043F\u043E\u0442\u0432\u044A\u0440\u0434\u0438\u0442\u0435.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=\u041F\u0440\u0435\u0432\u043A\u043B\u044E\u0447
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u041C\u0438\u043D\u0438\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u0430\u043D\u0435\u043B\u0430 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u043B\u0435\u0442\u0430
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0438\u0448\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0439\u043D\u043E\u0441\u0442\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=\u041C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F \u0441\u0430\u043C\u043E \u043F\u043E \u0435\u0434\u0438\u043D \u0440\u0435\u0434 \u043D\u0430\u0432\u0435\u0434\u043D\u044A\u0436. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043A\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043E\u043F\u044A\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=\u0420\u0435\u0434\u044A\u0442 \u043D\u0435 \u0435 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u0435\u043D. \u0421\u044A\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435 \u043D\u0435 \u0435 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E \u0438\u043B\u0438 \u043B\u0435\u0441\u043D\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043F\u044A\u043B\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u044A\u0440\u0436\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0435 \u043A\u044A\u043C \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_ca.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Configurar la barra de filtres
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Configurar p\u00E0gina d'objecte
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Les modificacions nom\u00E9s seran visibles despr\u00E9s de tornar a carregar l'aplicaci\u00F3.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Aquestes modificacions s\u00F3n independents de les vistes espec\u00EDfiques. Es modifica la propietat subjacent, no pas un camp o control espec\u00EDfics. Per veure aquestes modificacions en la seva totalitat, heu de tornar a carregar l'aplicaci\u00F3.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Cancel\u00B7lar
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Aquest contingut s'ha creat amb IA. Verifiqueu-ne els resul
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Camps emplenats
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Camps sense omplir
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=No es pot omplir
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Els camps no s'han pogut emplenar, per exemple, perqu\u00E8 hi ha camps de nom\u00E9s lectura o perqu\u00E8 no teniu autoritzaci\u00F3 per modificar-los.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Alguns camps no s\u2019han pogut omplir. Podeu veure\u2019ls a la secci\u00F3 Camps sense omplir.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Valors proposats
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Valors anteriors 
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=S'ha creat amb IA
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Comentaris enviats
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Suprimir consulta
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Esborrar-ho tot
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=S'han detectat actualitzacions de l\u00EDnia de taula i s'aplicaran quan ho confirmeu.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Canvia a disposici\u00F3 de p\u00E0gina de l'obj
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panell Maximitzar camps emplenats
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panell Minimitzar camps emplenats
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Anteriorment\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Nom\u00E9s es pot afegir una fila alhora. Repetiu la sol\u00B7licitud per afegir files addicionals.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=No s'ha afegit la l\u00EDnia. O la creaci\u00F3 de files no est\u00E0 activada o Easy Fill no admet l'addici\u00F3 de files a aquesta taula.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_cnr.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Konfiguri\u0161i traku filtera
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Konfiguri\u0161i stranicu objekta
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Promjene \u0107e biti vidljive tek kada se aplikacija ponovo u\u010Dita.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Ove promjene su nezavisne od konkretnih pogleda. Mijenjate osnovno svojstvo, a ne konkretno polje ili kontrolu. Da biste u potpunosti prikazali ove promjene, potrebno je da ponovo u\u010Ditate aplikaciju.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Odustani
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Kreirano pomo\u0107u vje\u0161ta\u010Dke inteligencije. Pro
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Popunjena polja
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Nepopunjena polja
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Popunjavanje nije mogu\u0107e
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Polja se ne mogu popuniti, na primjer, jer su to polja samo za \u010Ditanje ili polja za koja nemate ovla\u0161\u0107enje da ih promijenite.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Nije mogu\u0107e popuniti neka polja. Mo\u017Eete ih prikazati u odjeljku Nepopunjena polja.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Predlo\u017Eene vrijednosti
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Prethodne vrijednosti
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Kreirano pomo\u0107u vje\u0161ta\u010Dke inteligencij
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Povratne informacije su poslate
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Izbri\u0161i upit
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Izbri\u0161i sve
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Otkrivena su a\u017Euriranja reda tabele i bi\u0107e primijenjena nakon va\u0161e potvrde.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Prebaci na izgled stranice objekta
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Pove\u0107aj panel popunjenih polja
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Smanji panel popunjenih polja
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Ranije\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Mo\u017Ee se dodavati samo po jedan red. Ponovite zahtjev da dodate dodatne redove.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Red nije dodat. Kreiranje reda nije aktivirano ili Lako popunjavanje ne podr\u017Eava dodavanje redova u ovu tabelu.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_cs.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Konfigurovat panel filtrov\u00E1n\u00ED
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Konfigurovat str\u00E1nku objektu
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Zm\u011Bny budou viditeln\u00E9 a\u017E po op\u011Btovn\u00E9m na\u010Dten\u00ED aplikace.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Tyto zm\u011Bny jsou nez\u00E1visl\u00E9 na konkr\u00E9tn\u00EDch pohledech. Zm\u011Bn\u00EDte z\u00E1kladn\u00ED vlastnost, nikoli konkr\u00E9tn\u00ED pole nebo ovl\u00E1dac\u00ED prvek. Chcete-li tyto zm\u011Bny pln\u011B vid\u011Bt, mus\u00EDte aplikaci znovu na\u010D\u00EDst.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Zru\u0161it
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Vytvo\u0159eno pomoc\u00ED um\u011Bl\u00E9 inteligence. P\u
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Vypln\u011Bn\u00E1 pole
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Nevypln\u011Bn\u00E1 pole
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Nelze vyplnit
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Pole nebylo mo\u017En\u00E9 vyplnit. Mohou b\u00FDt nap\u0159\u00EDklad jen pro \u010Dten\u00ED nebo nem\u00E1te opr\u00E1vn\u011Bn\u00ED ke zm\u011Bn\u011B pol\u00ED.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=N\u011Bkter\u00E1 pole nebylo mo\u017En\u00E9 vyplnit. M\u016F\u017Eete je zobrazit v sekci Nevypln\u011Bn\u00E1 pole.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Navr\u017Een\u00E9 hodnoty
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=P\u0159edchoz\u00ED hodnoty
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Vytvo\u0159eno pomoc\u00ED AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Zp\u011Btn\u00E1 vazba byla odesl\u00E1na
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Odstranit dotaz
+EASYFILL_CLEAR_ALL=V\u00FDmaz v\u0161ech
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Aktualizace \u0159\u00E1dk\u016F tabulky byly zji\u0161t\u011Bny a budou pou\u017Eity, a\u017E je potvrd\u00EDte.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=P\u0159epnout na rozlo\u017Een\u00ED str\u00E1nk
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Maximalizovat panel vypln\u011Bn\u00FDch pol\u00ED
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Minimalizovat panel vypln\u011Bn\u00FDch pol\u00ED
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=P\u0159edt\u00EDm\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Sou\u010Dasn\u011B lze p\u0159idat pouze jednu \u0159\u00E1dku. Opakov\u00E1n\u00EDm po\u017Eadavku p\u0159id\u00E1te dal\u0161\u00ED \u0159\u00E1dky.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=\u0158\u00E1dka nebyla p\u0159id\u00E1na. Bu\u010F nen\u00ED povoleno vytv\u00E1\u0159en\u00ED \u0159\u00E1dek, nebo funkce Snadn\u00E9 vypln\u011Bn\u00ED nepodporuje p\u0159id\u00E1v\u00E1n\u00ED \u0159\u00E1dek do t\u00E9to tabulky.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_cy.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Ffurfweddu Bar Hidlo
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Ffurfweddu Tudalen Gwrthrych
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Dim ond ar \u00F4l i'r rhaglen ail-lwytho y bydd y newidiadau ar gael i'w gweld.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Mae'r newidiadau hyn yn ddibynnol ar weddau penodol. Rydych chi'n newid y briodwedd sylfaenol, yn hytrach na'r maes neu'r rheolydd penodol. I weld y newidiadau hyn yn llawn, ewch ati i ail-lwytho'r rhaglen.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Canslo
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Wedi'i greu gydag AI. Dilyswch y canlyniadau cyn eu defnydd
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Meysydd wedi'u Llenwi
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Meysydd Heb eu Llenwi
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Methu Llenwi
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Doedd dim modd llenwi'r meysydd. Er enghraifft, gallai hyn fod oherwydd eu bod yn feysydd darllen-yn-unig, neu gan nad oes gennych chi'r hawl i'w newid.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Doedd dim modd llenwi rhai meysydd. Gallwch eu gweld yn yr adran Meysydd Heb eu Llenwi.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Gwerthoedd Arfaethedig
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Gwerthoedd Blaenorol
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Wedi'i greu gydag AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Wedi anfon adborth
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Dileu'r Ymholiad
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Clirio Popeth
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Cafodd diweddariadau i res tabl eu canfod a byddant yn cael eu rhoi ar waith pan fyddwch yn cadarnhau.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Newid i gynllun tudalen gwrthrych
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Mwyhau'r Panel Meysydd wedi'u Llenwi
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Lleihau'r Panel Meysydd wedi'u Llenwi
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Yn flaenorol\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Dim ond un rhes all gael ei ychwanegu ar y tro. Ailadroddwch y cais i ychwanegu rhesi ychwanegol.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Heb ychwanegu'r rhes. Naill nad yw'r broses creu rhes ddim wedi'i alluogi, neu nad yw Llenwad Rhwydd yn gallu delio ag ychwanegu rhesi at y tabl hwn.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_da.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Konfigurer filterlinje
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Konfigurer objektside
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=\u00C6ndringer vil f\u00F8rst v\u00E6re synlige, efter applikationen genindl\u00E6ses.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Disse \u00E6ndringer er uafh\u00E6ngige af specifikke visninger. Du \u00E6ndrer den underliggende egenskab, ikke det specifikke felt eller den specifikke control. Du skal genindl\u00E6se applikationen for at se disse \u00E6ndringer helt.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Annuller
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Oprettet med AI. Verificer resultater f\u00F8r brug.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Udfyldte felter
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Ikke-udfyldte felter
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Kan ikke udfylde
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Felterne kunne ikke udfyldes. De kan for eksempel v\u00E6re skrivebeskyttede felter, eller du ikke er autoriseret til at \u00E6ndre felterne.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Nogle felter kunne ikke udfyldes. Du kan se dem i afsnittet Ikke-udfyldte felter.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Foresl\u00E5ede v\u00E6rdier
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Forrige v\u00E6rdier
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Oprettet med AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback sendt
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Slet foresp\u00F8rgsel
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Ryd alt
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Opdateringer af tabelr\u00E6kker blev registreret og anvendes, n\u00E5r du bekr\u00E6fter.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Skift til objektsidelayout
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panelet Maksimer udfyldte felter
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panelet Miniimer udfyldte felter
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Forrige\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Der kan kun tilf\u00F8jes \u00E9n r\u00E6kke ad gangen. Gentag anmodningen for at tilf\u00F8je yderligere r\u00E6kker.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=R\u00E6kken er ikke tilf\u00F8jet. Enten er r\u00E6kkeoprettelse ikke aktiveret, eller Nem udfyldning underst\u00F8tter ikke tilf\u00F8jelse af r\u00E6kker til denne tabel.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_de.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Filterleiste konfigurieren
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Objektseite konfigurieren
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=\u00C4nderungen sind erst sichtbar, nachdem die Anwendung neu geladen wurde.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=Diese \u00C4nderungen sind unabh\u00E4ngig von bestimmten Ansichten. Sie \u00E4ndern die zugrunde liegende Eigenschaft, nicht ein spezifisches Feld oder Control. Um diese \u00C4nderungen vollst\u00E4ndig anzuzeigen, laden Sie die Anwendung neu.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Abbrechen
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Mit KI erstellt. \u00DCberpr\u00FCfen Sie die Ergebnisse vo
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Ausgef\u00FCllte Felder
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Nicht ausgef\u00FCllte Felder
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Ausf\u00FCllen nicht m\u00F6glich
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Die Felder konnten nicht ausgef\u00FCllt werden. M\u00F6glicherweise sind die Felder schreibgesch\u00FCtzt, oder Sie haben keine Berechtigung zum \u00C4ndern der Felder.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Einige Felder konnten nicht ausgef\u00FCllt werden. Sie k\u00F6nnen sie im Abschnitt "Nicht ausgef\u00FCllte Felder" anzeigen.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Vorgeschlagene Werte
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Vorherige Werte
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Mit KI angelegt
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback wurde gesendet
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Anfrage l\u00F6schen
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Alles l\u00F6schen
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Aktualisierungen von Tabellenzeilen wurden erkannt und werden angewendet, wenn Sie best\u00E4tigen.
 
@@ -564,4 +568,10 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Zu Objektseitenlayout wechseln
 
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panel ausgef\u00FCllter Felder maximieren
 
-EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Minimize Filled Fields Panel
+EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Panel ausgef\u00FCllter Felder minimieren
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Vorher\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Es kann immer nur eine Zeile gleichzeitig hinzugef\u00FCgt werden. Wiederholen Sie die Anfrage, um weitere Zeilen hinzuzuf\u00FCgen.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Es wurde keine Zeile hinzugef\u00FCgt. Entweder ist das Anlegen von Zeilen nicht aktiviert, oder Einfaches Ausf\u00FCllen unterst\u00FCtzt das Hinzuf\u00FCgen von Zeilen zu dieser Tabelle nicht.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_el.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=\u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u0
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=\u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A3\u03B5\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=\u039F\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE\u03C2.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=\u0391\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B5\u03BE\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2. \u0391\u03BB\u03BB\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03CC\u03C7\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03B5\u03BA\u03C1\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03AE \u03AD\u03BB\u03B5\u03B3\u03C7\u03BF. \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C2, \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03B3\u03AE.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=\u0391\u03BA\u03CD\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=\u039C\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=\u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD. \u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u039C\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03A
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=\u03A3\u03C7\u03CC\u03BB\u03B9\u03BF \u03B5\u03C3\u03C4\u03AC\u03BB\u03B7
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0394\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AE \u0395\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+EASYFILL_CLEAR_ALL=\u0395\u03BA\u03BA\u03B1\u03B8\u03AC\u03C1\u03B9\u03C3\u03B7 \u038C\u03BB\u03C9\u03BD
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=\u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B5\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1 \u03B5\u03C6\u03B1\u03C1\u03BC\u03BF\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=\u0391\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03B
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u039C\u03B5\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=\u0395\u03BB\u03B1\u03C7\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03A0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=\u03A0\u03C1\u03BF\u03B7\u03B3\u03BF\u03C5\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2\: 
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=\u039C\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC. \u0395\u03C0\u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AD\u03C2.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B4\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5. \u0395\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B7 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BD\u03B5\u03C1\u03B3\u03AE \u03AE \u03B7 \u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD \u03C3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03BD \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_en.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Configure Filter Bar
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Configure Object Page
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Changes will only be visible after the application reloads.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=These changes are independent of specific views. You change the underlying property, not a specific field or control. To view these changes fully, reload the application.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Cancel
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Created with AI. Verify results before use.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Filled Fields
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Unfilled Fields
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Unable to Fill
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn't be filled in, for example because they are read-only fields or you\u2019re not authorized to change the fields.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Some fields couldn't be filled. You can view them in the Unfilled Fields section.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Proposed Values
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Previous Values
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Created with AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback sent
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Delete Query
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Clear All
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Table row updates were detected and will be applied when you confirm.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Switch to object page layout
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Maximize Filled Fields Panel
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Minimize Filled Fields Panel
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Previously\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Only one row can be added at a time. Repeat the request to add additional rows.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Row not added. Either row creation isn't enabled, or Easy Fill doesn't support adding rows to this table.

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_en_GB.properties

@@ -384,7 +384,7 @@ RTA_CONFIGURATION_TITLE_FILTER_BAR=Configure Filter Bar
 
 RTA_CONFIGURATION_TITLE_OBJECT_PAGE=Configure Object Page
 
-RTA_CONFIGURATION_INFO_MESSAGE=Changes will only be visible after the application reloads.
+RTA_CONFIGURATION_WARNING_MESSAGE=These changes are independent of specific views. You change the underlying property, not a specific field or control. To view these changes fully, reload the application.
 
 RTA_CONFIGURATION_CANCEL=Cancel
 
@@ -524,10 +524,14 @@ AI_LINK_NOTICE_TITLE=Created with AI. Verify results before use.
 
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Filled Fields
 
+EASY_FILL_UNFILLED_FIELDS=Unfilled Fields
+
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Unable to Fill
 
 EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn't be filled in, for example because they are read-only fields or you\u2019re not authorised to change the fields.
 
+EASY_FILL_READ_ONLY_WARNING=Some fields couldn't be filled. You can view them in the Unfilled Fields section.
+
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Proposed Values
 
 EASY_FILL_PREVIOUS_VALUES=Previous Values
@@ -540,7 +544,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Created with AI
 
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback sent
 
-EASYFILL_CLEAR_ALL=Delete Query
+EASYFILL_CLEAR_ALL=Clear All
 
 EASY_FILL_TABLE_UPDATES_INFO=Table row updates were detected and will be applied when you confirm.
 
@@ -565,3 +569,9 @@ EASY_FILL_DETAILED_VIEW_TOOLTIP=Switch to object page layout
 EASY_FILL_ENTER_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Maximise Filled Fields Panel
 
 EASY_FILL_EXIT_FULL_SCREEN_TOOLTIP=Minimise Filled Fields Panel
+
+EASY_FILL_PREVIOUSLY_LABEL=Previously\:
+
+EASY_FILL_TABLE_MULTIPLE_NEW_ROWS_WARNING=Only one row can be added at a time. Repeat the request to add additional rows.
+
+EASY_FILL_TABLE_NEW_ROW_NOT_ALLOWED=Row not added. Either row creation isn't enabled, or Easy Fill doesn't support adding rows to this table.