npm - @sapui5/sap.suite.ui.generic.template - Versions diffs - 1.141.3 → 1.142.0 - Mend

@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.141.3 → 1.142.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (136) hide show

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_de.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ ST_CARD_CREATION_FAILURE_REASON_SEMANTIC_DATE_FILTERS=Die Karte kann nicht angel
 ST_CARD_NAVIGATION_FAILURE_INFO=Von dieser Karte f\u00FCr Analysen aus ist keine direkte Navigation zu den Objektdetails m\u00F6glich.
-ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Erkl\u00E4rung generieren
+ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Erkl\u00E4ren
@@ -263,10 +263,22 @@ UNNAMED_OBJECT=Unbenanntes Objekt
 NOITEMS_SMARTTABLE=Keine Elemente verf\u00FCgbar.
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=Es gibt noch keine Eintr\u00E4ge
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Wenn es welche gibt, sehen Sie sie hier.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=Keine Elemente verf\u00FCgbar. Passen Sie die Such- oder Filterparameter an.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=Keine Ergebnisse gefunden
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Versuchen Sie es mit anderen Filterkriterien.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=Es gibt keine Elemente f\u00FCr die ausgew\u00E4hlten Filterkriterien und Tabellensicht.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_TITLE=Keine Ergebnisse gefunden
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Versuchen Sie es mit einer anderen Ansicht oder anderen Filterkriterien.
 NOITEMS_SMARTCHART=Keine Daten gefunden.
 NOITEMS_LR_SMARTCHART=Es gibt keine Daten f\u00FCr die ausgew\u00E4hlten Filterkriterien und Diagrammansicht.
@@ -277,15 +289,27 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=Nehmen Sie Ihre Filtereinstellungen vor, und w\u00E4hl
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=Keine Daten gefunden.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=Es gibt noch keine Eintr\u00E4ge
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Wenn es welche gibt, sehen Sie sie hier.
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=Keine Daten gefunden. Passen Sie die Such- oder Filterkriterien an.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=Keine Ergebnisse gefunden
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Versuchen Sie es mit anderen Filterkriterien.
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=Es gibt keine Daten f\u00FCr die ausgew\u00E4hlten Filterkriterien und Tabellensicht.
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=Keine Ergebnisse gefunden
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Versuchen Sie es mit einer anderen Ansicht oder anderen Filterkriterien.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_SINGULAR=Hinweis\: L\u00F6schen Sie einzelne Objekte, um Warnung zu ignorieren
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_PLURAL=Hinweis\: L\u00F6schen Sie einzelne Objekte, um Warnung zu ignorieren
-ST_GENERIC_NOT_DELETED_RECORDS=L\u00F6schen n.m\u00F6glich, {0} v.{1} Obj.
+ST_GENERIC_NOT_DELETED_RECORDS={0} von {1} Objekten k\u00F6nnen nicht gel\u00F6scht werden.
 ST_GENERIC_DELETE_ERROR_PLURAL=Einige der von Ihnen ausgew\u00E4hlten Elemente k\u00F6nnen nicht gel\u00F6scht werden. Versuchen Sie, die Elemente einzeln zu l\u00F6schen.
@@ -462,9 +486,9 @@ EASY_FILL_TITLE=Einfaches Ausf\u00FCllen
 EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Mit der Funktion "Einfaches Ausf\u00FCllen" k\u00F6nnen Sie mehrere Felder gleichzeitig ausf\u00FCllen.
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Use data sources like spreadsheets, notes, and emails to populate the fields, or clearly describe the information you want to fill in. Then click Easy Fill.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Verwenden Sie Datenquellen wie Tabellenkalkulationen, Notizen und E-Mails, um die Felder auszuf\u00FCllen, oder beschreiben Sie die Informationen klar und deutlich, die sie eintragen m\u00F6chten. Klicken Sie dann auf "Einfaches Ausf\u00FCllen".
-EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Provide the required information using data sources or by typing
+EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Stellen Sie die erforderlichen Informationen mithilfe von Datenquellen oder durch Eingabe bereit.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=F\u00FCllen wir einige Felder aus
@@ -478,7 +502,7 @@ EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=Die Felder konnten nicht ausgef\u00FCllt werd
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Leider ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es bitte erneut. Wenn das nicht hilft, fragen Sie Ihren Administrator.
-EASY_FILL_SAVE=Sichern
+EASY_FILL_CONFIRM=Best\u00E4tigen
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=Mit KI angelegt.
@@ -486,9 +510,9 @@ AI_WARNING_TEXT=\u00DCberpr\u00FCfen Sie die Ergebnisse, bevor Sie sie verwenden
 EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Ausgef\u00FCllte Felder
-EASY_FILL_UNABLE_FILL=Konnte nicht ausgef\u00FCllt werden
+EASY_FILL_UNABLE_FILL=Ausf\u00FCllen nicht m\u00F6glich
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn\u00E2\u0080\u0099t be filled in, for example because they are read-only fields or because you\u00E2\u0080\u0099re not authorized to change them.
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Die Felder konnten nicht ausgef\u00FCllt werden. M\u00F6glicherweise sind die Felder schreibgesch\u00FCtzt, oder Sie haben keine Berechtigung zum \u00C4ndern der Felder.
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Vorgeschlagene Werte
@@ -498,7 +522,7 @@ EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_1=Dieser Inhalt wurde zum Teil oder vollst\u00E4ndig m
 EASY_FILL_POPOVER_AI_TEXT_2=Die KI-generierten Inhalte k\u00F6nnen aufgrund der Verwendung mehrerer Informationsquellen Ungenauigkeiten enthalten. \u00DCberpr\u00FCfen Sie die Ergebnisse vor der Verwendung.
-EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Mit KI erstellt
+EASY_FILL_POPOVER_AI_TITLE=Mit KI angelegt
 EASYFILL_RESULT_FEEDBACK=Feedback wurde gesendet

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_el.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ ST_CARD_CREATION_FAILURE_REASON_SEMANTIC_DATE_FILTERS=\u0397 \u03B4\u03B7\u03BC\
 ST_CARD_NAVIGATION_FAILURE_INFO=\u0391\u03C0\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BB\u03BF\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03B9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03AC\u03C1\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03B9\u03CE\u03BD.
-ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2
+ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=\u0395\u03C0\u03B5\u03BE\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B7
@@ -263,10 +263,22 @@ UNNAMED_OBJECT=\u0391\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B
 NOITEMS_SMARTTABLE=\u039C\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03B1 \u03B5\u03AF\u03B4\u03B7.
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u039C\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8.\u03B5\u03AF\u03B4\u03B7.\u0394\u03BF\u03BA.\u03C0\u03C1\u03BF\u03C3.\u03C0\u03B1\u03C1.\u03B1\u03BD\u03B6.\u03AE \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1.\u0395\u03AF\u03B4.\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u039A\u03C1\u03B9\u03C4\u03A6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1.\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2.\u03C0\u03AF\u03BD.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_TITLE=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5.
 NOITEMS_SMARTCHART=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1.
 NOITEMS_LR_SMARTCHART=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1.\u03B4\u03B5\u03B4.\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB.\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4.\u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1.\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2.\u03C0\u03AF\u03BD.
@@ -277,10 +289,22 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u038C\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD, \u03B8\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B4\u03CE.
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u0394\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8.\u03B4\u03B5\u03B4. \u0394\u03BF\u03BA\u03B9\u03BC.\u03BD\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03BC.\u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4.\u03B1\u03BD\u03B1\u03B6.\u03AE \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B1\u03C2.
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u0394\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1.\u03B4\u03B5\u03B4.\u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB.\u03BA\u03C1\u03B9\u03C4.\u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1.\u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2.\u03C0\u03AF\u03BD.
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=\u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03C1\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC\u03BE\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03AE\u03C1\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_SINGULAR=\u03A5\u03C0\u03CC\u03B4.\: \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03BB.\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4., \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1.\u03C4\u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA..\u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_PLURAL=\u03A5\u03C0\u03CC\u03B4.\: \u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B2\u03BB.\u03C0\u03C1\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4., \u03B4\u03B9\u03B1\u03B3\u03C1.\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA.\u03BC\u03B5\u03BC\u03BF\u03BD.
@@ -460,25 +484,25 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=\u0394\u03B9\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u
 EASY_FILL_TITLE=\u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03B1\u03C0\u03BB\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03BF \u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B1.
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u03A7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 email \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1, \u03AE \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03B1\u03C6\u03AE\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C4\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03CD\u03BB\u03BB\u03B1, \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 emails \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03AE \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C8\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C3\u03B1\u03C6\u03CE\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03AD\u03BB\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5. \u0388\u03C0\u03B5\u03B9\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 \u0395\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7.
 EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BC\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03B9\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03B4\u03B5\u03B4\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03AE \u03C0\u03BB\u03B7\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=\u0391\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=\u0391\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BC\u03B5 \u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=\u039E\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=\u039C\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03AF\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03C1\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_NO_ENTRIES=\u0394\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=\u03A4\u03BF \u03B5\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7\u03BC\u03AC \u03C3\u03B1\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C4\u03B1\u03C5\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1.
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=\u03A6\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C6\u03AC\u03BB\u03BC\u03B1. \u03A0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C0\u03B1\u03B8\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BE\u03B1\u03BD\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B4\u03B5\u03BD \u03B2\u03BF\u03B7\u03B8\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9, \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B4\u03B9\u03B1\u03C7\u03B5\u03B9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C3\u03B1\u03C2.
-EASY_FILL_SAVE=\u0391\u03C0\u03BF\u03B8\u03AE\u03BA\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7
+EASY_FILL_CONFIRM=\u0395\u03C0\u03B9\u03B2\u03B5\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03C3\u03B7
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u0391\u0399.
@@ -488,7 +512,7 @@ EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u0391\u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03AE \u03B3\u03B9\u03B1\u03C4\u03AF \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2.
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u03A4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BC\u03C0\u03CC\u03C1\u03B5\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1, \u03B5\u03C0\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03AE \u03B4\u03B5\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03C4\u03B5 \u03B5\u03BE\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BF\u03B4\u03CC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03C9\u03BD.
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u03A0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B5\u03C2 \u03A4\u03B9\u03BC\u03AD\u03C2

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_en.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ ST_CARD_CREATION_FAILURE_REASON_SEMANTIC_DATE_FILTERS=Card creation isn't possib
 ST_CARD_NAVIGATION_FAILURE_INFO=Direct navigation to the object details isn't possible from this insights card.
-ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Generate Explanation
+ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Explain
@@ -263,10 +263,22 @@ UNNAMED_OBJECT=Unnamed Object
 NOITEMS_SMARTTABLE=No items available.
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=There are no entries yet
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=When there are, you\u2019ll see them here.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=No items available. Try adjusting the search or filter parameters.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing your filter criteria.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=There are no items for the selected filter criteria and table view.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing the view or filter criteria.
 NOITEMS_SMARTCHART=No data found.
 NOITEMS_LR_SMARTCHART=There is no data for the selected filter criteria and chart view.
@@ -277,10 +289,22 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=To start, set the relevant filters and choose "Go".
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=No data found.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=There are no entries yet
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=When there are, you\u2019ll see them here.
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting the search or filter criteria.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing your filter criteria.
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=There is no data for the selected filter criteria and table view.
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing the view or filter criteria.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_SINGULAR=Hint\: To ignore warnings, delete the object individually.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_PLURAL=Hint\: To ignore warnings, delete the objects individually.
@@ -460,25 +484,25 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configuration
 EASY_FILL_TITLE=Easy Fill
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=You can use the Easy Fill feature to fill multiple fields simultaneously.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=You can use the Easy Fill to fill multiple fields simultaneously.
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Use data sources like spreadsheets, notes, and emails to populate the fields, or clearly describe the information you want to fill in. Then click Easy Fill.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=You can use data sources like spreadsheets, notes, and emails to populate the fields or clearly describe the information you want to fill in. Then, select Easy Fill.
 EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Provide the required information using data sources or by typing
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Let's fill in some fields
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Let\u2019s fill in some fields
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=Start by providing the required information to see the proposed results.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=You can start by providing the required information to see the proposed results.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_NO_ENTRIES=No fields filled in
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=We couldn''t match your query to any of the existing fields.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=We couldn\u2019t match your query to any of the existing fields.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=Unable to fill in the fields
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=It looks like an error occurred. Try again and if that doesn''t help, check with your administrator.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=It looks like an error occurred. Try again and if that doesn\u2019t help, check with your administrator.
-EASY_FILL_SAVE=Save
+EASY_FILL_CONFIRM=Confirm
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=Created with AI.
@@ -488,7 +512,7 @@ EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Filled Fields
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Unable to Fill
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn\u00E2\u0080\u0099t be filled in, for example because they are read-only fields or because you\u00E2\u0080\u0099re not authorized to change them.
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn't be filled in, for example because they are read-only fields or you\u2019re not authorized to change the fields.
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Proposed Values

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_en_GB.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ ST_CARD_CREATION_FAILURE_REASON_SEMANTIC_DATE_FILTERS=Card creation isn't possib
 ST_CARD_NAVIGATION_FAILURE_INFO=Direct navigation to the object details isn't possible from this insights card.
-ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Generate Explanation
+ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Explain
@@ -263,10 +263,22 @@ UNNAMED_OBJECT=Unnamed Object
 NOITEMS_SMARTTABLE=No items available.
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=There are no entries yet
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=When there are, you'll see them here.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=No items available. Try adjusting the search or filter parameters.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing your filter criteria.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=There are no items for the selected filter criteria and table view.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing the view or filter criteria.
 NOITEMS_SMARTCHART=No data found.
 NOITEMS_LR_SMARTCHART=There is no data for the selected filter criteria and chart view.
@@ -277,10 +289,22 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=To start, set the relevant filters and choose "Go".
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=No data found.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=There are no entries yet
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=When there are, you'll see them here.
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=No data found. Try adjusting the search or filter criteria.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing your filter criteria.
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=There is no data for the selected filter criteria and table view.
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No results found
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Try changing the view or filter criteria.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_SINGULAR=Hint\: To ignore warnings, delete the object individually.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_PLURAL=Hint\: To ignore warnings, delete the objects individually.
@@ -460,25 +484,25 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configuration
 EASY_FILL_TITLE=Easy Fill
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=You can use the Easy Fill feature to fill multiple fields simultaneously.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=You can use the Easy Fill to fill multiple fields simultaneously.
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Use data sources like spreadsheets, notes and emails to populate the fields, or clearly describe the information you want to fill in. Then click Easy Fill.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=You can use data sources like spreadsheets, notes and emails to populate the fields or clearly describe the information you want to fill in. Then, select Easy Fill.
 EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Provide the required information using data sources or by typing
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Let's fill in some fields
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Let\u2019s fill in some fields
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=Start by providing the required information to see the proposed results.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=You can start by providing the required information to see the proposed results.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_NO_ENTRIES=No fields filled in
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=We couldn't match your query to any of the existing fields.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=We couldn\u2019t match your query to any of the existing fields.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=Unable to fill in the fields
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=It looks like an error occurred. Try again and if that doesn't help, check with your administrator.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=It looks like an error occurred. Try again and if that doesn\u2019t help, check with your administrator.
-EASY_FILL_SAVE=Save
+EASY_FILL_CONFIRM=Confirm
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=Created with AI.
@@ -488,7 +512,7 @@ EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Filled Fields
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=Unable to Fill
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn\u2018t be filled in, for example because they are read-only fields or because you\u2018re not authorised to change them.
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=The fields couldn't be filled in, for example because they are read-only fields or you\u2019re not authorised to change the fields.
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Proposed Values

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_en_US_saprigi.properties CHANGED Viewed

@@ -263,6 +263,10 @@ UNNAMED_OBJECT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200
 NOITEMS_SMARTTABLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u206ANo items available.\u206A\u206A
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u206AThere are no entries yet\u206A\u206A
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u206AWhen there are, you\u2019ll see them here.\u206A\u206A
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u206ANo items available. Try adjusting the search or filter parameters.\u206A\u206A
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u206AThere are no items for the selected filter criteria and table view.\u206A\u206A
@@ -277,6 +281,10 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u206ANo data found.\u206A\u206A
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u206AThere are no entries yet\u206A\u206A
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u206AWhen there are, you\u2019ll see them here.\u206A\u206A
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u206ANo data found. Try adjusting the search or filter criteria.\u206A\u206A
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AThere is no data for the selected filter criteria and table view.\u206A\u206A
@@ -466,19 +474,19 @@ EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u20
 EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u206AProvide the required information using data sources or by typing\u206A\u206A
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u206ALet's fill in some fields\u206A\u206A
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u206ALet\u2019s fill in some fields\u206A\u206A
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u206AYou can start by providing the required information to see the proposed results.\u206A\u206A
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_NO_ENTRIES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u206ANo fields filled in\u206A\u206A
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AWe could not match your query to any of the existing fields.\u206A\u206A
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u206AWe couldn\u2019t match your query to any of the existing fields.\u206A\u206A
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u206AUnable to fill in the fields.\u206A\u206A
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u206AUnable to fill in the fields\u206A\u206A
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u206AIt looks like an error occurred. Try again and if that does not help, check with your administrator.\u206A\u206A
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u206AIt looks like an error occurred. Try again and if that doesn\u2019t help, check with your administrator.\u206A\u206A
-EASY_FILL_SAVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u206ASave\u206A\u206A
+EASY_FILL_CONFIRM=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u206AConfirm\u206A\u206A
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u206ACreated with AI.\u206A\u206A
@@ -488,7 +496,7 @@ EASY_FILL_FILLED_FIELDS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u206AUnable to Fill\u206A\u206A
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u206AThe fields could not be filled in, for example, because they are read-only fields or because you are not authorized to change them.\u206A\u206A
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u206AThe fields couldn't be filled in, for example because they are read-only fields or you\u2019re not authorized to change the fields.\u206A\u206A
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u206AProposed Values\u206A\u206A

package/src/sap/suite/ui/generic/template/lib/i18n/i18n_es.properties CHANGED Viewed

@@ -200,7 +200,7 @@ ST_CARD_CREATION_FAILURE_REASON_SEMANTIC_DATE_FILTERS=No se puede crear la tarje
 ST_CARD_NAVIGATION_FAILURE_INFO=No es posible la navegaci\u00F3n directa a los detalles de objeto desde la tarjeta de informaci\u00F3n.
-ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Generar explicaci\u00F3n
+ST_AI_EE_BUTTON_LABEL=Explicar
@@ -263,10 +263,22 @@ UNNAMED_OBJECT=Objeto sin nombre
 NOITEMS_SMARTTABLE=No hay elementos disponibles.
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=Todav\u00EDa no hay entradas
+NOITEMS_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Cuando haya, las ver\u00E1 aqu\u00ED.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER=Sin elementos disponibles. Ajuste los par\u00E1metro de b\u00FAsqueda o filtro.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No se han encontrado resultados
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Pruebe a cambiar sus criterios de filtro.
 NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON=S.el.p.crit.fil.y vis.tab.sel.
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_TITLE=No se han encontrado resultados
+NOITEMS_SMARTTABLE_WITH_FILTER_FOR_SEGMENTEDBUTTON_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Pruebe a cambiar los criterios de visualizaci\u00F3n o filtro.
 NOITEMS_SMARTCHART=No se han encontrado datos.
 NOITEMS_LR_SMARTCHART=S.dat.p.crit.fil.y vis.gr.sel.
@@ -277,10 +289,22 @@ SMARTCHART_INITIAL_NODATA=Para empezar, defina filtros relevantes y seleccione "
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE=No existen datos.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_TITLE=Todav\u00EDa no hay entradas
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Cuando haya, las ver\u00E1 aqu\u00ED.
 NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=No se han encontrado datos. Intente ajustar la b\u00FAsqueda o los criterios de filtro.
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No se han encontrado resultados
+NOITEMS_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Pruebe a cambiar sus criterios de filtro.
 NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER=S.dat.p.crit.fil.y vis.t.sel.
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_TITLE=No se han encontrado resultados
+NOITEMS_MULTIVIEW_LR_SMARTTABLE_WITH_FILTER_ILLUSTRATION_DESCRIPTION=Pruebe a cambiar los criterios de visualizaci\u00F3n o filtro.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_SINGULAR=Nota\: Para ignorar las advertencias, elimine el objeto individualmente.
 ST_GENERIC_DELETE_WITH_WARNING_SUGGESTION_PLURAL=Nota\: Para ignorar las advertencias, elimine los objetos individualmente.
@@ -460,25 +484,25 @@ RTA_CONTEXT_MENU_CONFIG=Configuraci\u00F3n
 EASY_FILL_TITLE=Easy Fill
-EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Puede utilizar la funci\u00F3n Easy Fill para rellenar varios campos simult\u00E1neamente.
+EASY_FILL_FIRST_LABEL_TEXT=Puede utilizar Esay Fill para rellenar m\u00FAltiples campos simult\u00E1neamente.
-EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Utilice las fuentes de datos como las hojas de trabajo, notas y correos electr\u00F3nicos para rellenar los campos o describa claramente la informaci\u00F3n que desea rellenar. A continuaci\u00F3n, haga clic en Easy Fill.
+EASY_FILL_SECOND_LABEL_TEXT=Puede utilizar fuentes de datos como hojas de c\u00E1lculo, notas y correos electr\u00F3nicos para rellenar los campos o describir claramente la informaci\u00F3n que desea rellenar. Luego, seleccione Easy Fill.
 EASY_FILL_TEXTAREA_PLACEHOLDER=Proporcione la informaci\u00F3n necesaria utilizando fuentes de datos o escribi\u00E9ndola
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Rellene algunos campos
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_INITIAL=Vamos a rellenar algunos campos
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=Empiece por proporcionar la informaci\u00F3n necesaria para ver los resultados propuestos.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_INITIAL=Puede empezar proporcionando la informaci\u00F3n necesaria para ver los resultados propuestos.
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_NO_ENTRIES=Ning\u00FAn campo rellenado
 EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_NO_ENTRIES=No hemos podido hacer coincidir su consulta con ninguno de los campos existentes.
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=No se pueden rellenar los campos
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_TITLE_ERROR=No se han podido rellenar los campos
-EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Parece que se ha producido un error. Int\u00E9ntelo de nuevo y si eso no ayuda, consulte con su administrador.
+EASY_FILL_ILLUSTRATION_DESCRIPTION_ERROR=Parece que se ha producido un error. Int\u00E9ntelo de nuevo y, si no se soluciona, p\u00F3ngase en contacto con el administrador.
-EASY_FILL_SAVE=Guardar
+EASY_FILL_CONFIRM=Confirmar
 AI_LINK_NOTICE_TITLE=Creado con IA.
@@ -488,7 +512,7 @@ EASY_FILL_FILLED_FIELDS=Campos rellenados
 EASY_FILL_UNABLE_FILL=No se puede rellenar
-EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=No se han podido rellenar los campos porque son de solo lectura o porque no tiene autorizaci\u00F3n para modificarlos.
+EASY_FILL_WARNING_MESSAGE=Los campos no se han podido rellenar, por ejemplo, porque son campos de solo lectura o porque no tiene autorizaci\u00F3n para modificarlos.
 EASY_FILL_PROPOSED_VALUES=Valores propuestos