@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.132.0 → 1.134.1

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_id.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Lanjutkan
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Baris\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Baris\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Baris\: {0}, Kolom\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Baris\: {0}(Tersembunyi)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Baris\: {0}, Kolom (Tersembunyi)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Baris\: Lihat Rincian Pesan
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Baris (Tersembunyi)\: {0}, Kolom\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolom\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Baris (Sembunyi)\: {0}, Kolom (Sembunyi)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Baris (Tersembunyi)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0} (Tersembunyi)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Baris\: Lihat Rincian Pesan
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolom\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabel\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Baris\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolom\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Tersembunyi)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informasi Kontak
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_it.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Prosegui
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Riga\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Riga (nascosta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Riga\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Riga\: {0}, colonna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Riga\: {0} (nascosta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Riga\: {0}, colonna (nascosta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Riga\: vedi dettagli messaggio
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Riga (nascosta)\: {0}, colonna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Colonna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Riga (nascosta)\: {0}, colonna (nascosta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Riga (nascosta){0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Riga (nascosta){0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Riga (nascosta)\: {0} (nascosta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Riga\: vedi dettagli messaggio
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Colonna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabella\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Riga\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Riga (nascosta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Colonna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (nascosta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informazioni contatto
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_iw.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u05D4\u05DE\u05E9\u05DA
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 {0} {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: {0}, \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 \: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: {0} (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: {0}, \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: \u05D4\u05E6\u05D2 \u05E4\u05E8\u05D8\u05D9 \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D4
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0}, \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0}, \u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\: {0} (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\: \u05D4\u05E6\u05D2 \u05E4\u05E8\u05D8\u05D9 \u05D4\u05D5\u05D3\u05E2\u05D4
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u05D8\u05D1\u05DC\u05D4\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u05E9\u05D5\u05E8\u05D4 (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8\u05EA)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u05E2\u05DE\u05D5\u05D3\u05D4\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (\u05DE\u05D5\u05E1\u05EA\u05E8)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\u05DE\u05D9\u05D3\u05E2 \u05E2\u05DC \u05D0\u05D9\u05E9 \u05E7\u05E9\u05E8
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ja.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u518D\u958B
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u884C\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u884C\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u884C\: {0} \u5217\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u884C\: {0} (\u975E\u8868\u793A)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u884C\: {0} \u5217 (\u975E\u8868\u793A)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u884C\: \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u8A73\u7D30\u3092\u53C2\u7167
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0} \u5217\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u5217\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0} \u5217 (\u975E\u8868\u793A)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\: {0} (\u975E\u8868\u793A)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u884C\: \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u8A73\u7D30\u3092\u53C2\u7167
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u5217\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u30C6\u30FC\u30D6\u30EB\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u884C\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u884C (\u975E\u8868\u793A)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u5217\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (\u975E\u8868\u793A)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\u62C5\u5F53\u8005\u60C5\u5831
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_kk.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u0416\u0430\u043B\u0493\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0443
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u0416\u043E\u043B\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0416\u043E\u043B\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0416\u043E\u043B\: {0}, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B\: {0} (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B\: {0}, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u0416\u043E\u043B\: \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u043C\u04D9\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0443
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0}, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0}, \u0431\u0430\u0493\u0430\u043D (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {0} (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u0416\u043E\u043B\: \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u043C\u04D9\u043B\u0456\u043C\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0443
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u041A\u0435\u0441\u0442\u0435\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u0416\u043E\u043B\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u0416\u043E\u043B (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u0411\u0430\u0493\u0430\u043D\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (\u0436\u0430\u0441\u044B\u0440\u044B\u043D)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\u0411\u0430\u0439\u043B\u0430\u043D\u044B\u0441 \u0430\u049B\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ko.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\uB2E4\uC2DC \uC2DC\uC791
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\uD589\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\uD589\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\uD589\: {0}, \uC5F4\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\uD589\: {0}(\uC228\uAE40)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\uD589\: {0}, \uC5F4(\uC228\uAE40)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\uD589\: \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC138\uBD80\uC0AC\uD56D \uBCF4\uAE30
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}, \uC5F4\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\uC5F4\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}, \uC5F4(\uC228\uAE40)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\uD589(\uC228\uAE40)\: {0}(\uC228\uAE40)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\uD589\: \uBA54\uC2DC\uC9C0 \uC138\uBD80\uC0AC\uD56D \uBCF4\uAE30
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\uC5F4\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\uD14C\uC774\uBE14\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\uD589\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\uD589(\uC228\uAE40)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\uC5F4\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0}(\uC228\uAE40)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\uC5F0\uB77D\uCC98 \uC815\uBCF4
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_lt.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=T\u0119sti
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Eilut\u0117\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Eilut\u0117\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Eilut\u0117\: {0}, stulpelis\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Eilut\u0117\: {0} (pasl\u0117pta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Eilut\u0117\: {0}, stulpelis (pasl\u0117ptas)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Eilut\u0117\: \u017Er. prane\u0161imo informacij\u0105
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\: {0}, stulpelis\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Stulpelis\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Eil. (pasl\u0117pta)\: {0}, stulp. (pasl\u0117ptas)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\: {0} (Pasl\u0117pta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Eilut\u0117\: \u017Er. prane\u0161imo informacij\u0105
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Stulpelis\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Lentel\u0117\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Eilut\u0117\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Eilut\u0117 (pasl\u0117pta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Stulpelis\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Pasl\u0117pta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktin\u0117 informacija
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_lv.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Ats\u0101kt
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rinda\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rinda (sl\u0113pts)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rinda\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rinda {0}, kolonna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rinda\: {0} (Sl\u0113pts)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rinda\: {0}, kolonna (sl\u0113pts)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rinda\: Skat\u012Bt det. inf. par zi\u0146oj.
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rinda (sl\u0113pts)\: {0}, kolonna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolonna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rinda (sl\u0113pts)\: {0}, kolonna (sl\u0113pts)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rinda (Sl\u0113pts)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rinda (Sl\u0113pts)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rinda (Sl\u0113pts)\: {0} (Sl\u0113pts)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rinda\: Skat\u012Bt det. inf. par zi\u0146oj.
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolonna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabula\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rinda\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rinda (Sl\u0113pts)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolonna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Sl\u0113pts)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktinform\u0101cija
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_mk.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u0411\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0458\u0430
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u0420\u0435\u0434\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0420\u0435\u0434\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0420\u0435\u0434\: {0}, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434\: {0} (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434\: {0}, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D\u0430)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u0420\u0435\u0434\: \u0412\u0438\u0434\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0}, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0}, \u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D\u0430)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {0} (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u0420\u0435\u0434\: \u0412\u0438\u0434\u0438 \u0433\u0438 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0430\u0442\u0430
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u0422\u0430\u0431\u0435\u043B\u0430\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u0420\u0435\u0434\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u0420\u0435\u0434 (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D)
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u041A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0430\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (\u0441\u043A\u0440\u0438\u0435\u043D\u043E)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\u041F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ms.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Sambung
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Baris\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Baris\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Baris\: {0}, Lajur\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Baris\: {0} (Tersembunyi)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Baris\: {0}, Lajur (Tersembunyi)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Baris\: Lihat Butiran Mesej
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Baris (Tersembunyi)\: {0}, Lajur\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Lajur\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Baris (Tsmbnyi)\: {0}, Lajur (Tersembunyi)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Baris (Tersembunyi)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\: {0} (Tersembunyi)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Baris\: Lihat Butiran Mesej
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Lajur\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Jadual\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Baris\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Baris (Tersembunyi)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Lajur\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Tersembunyi)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Maklumt Individu utk Dihubungi
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_nl.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Voortzetten
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rij\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rij (verborgen)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rij\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rij\: {0}, kolom\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rij\: {0} (verborgen)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rij\: {0}, kolom (verborgen)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rij\: zie berichtdetails
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rij (verborgen)\: {0}, kolom\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolom\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rij (verborgen)\: {0}, kolom (verborgen)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rij (verborgen)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rij (verborgen)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rij (verborgen)\: {0} (verborgen)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rij\: zie berichtdetails
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolom\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabel\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rij\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rij (verborgen)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolom\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (verborgen)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Contactinformatie
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_no.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Fortsett
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rad\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rad (skjult)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rad\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rad\: {0} kolonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rad\: {0} (skjult)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rad\: {0}, kolonne (skjult)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rad\: Se meldingsdetaljene
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rad (skjult)\: {0} kolonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolonne\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rad (skjult)\: {0}, kolonne (skjult)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rad (skjult)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rad (skjult)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rad (skjult)\: {0} (skjult)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rad\: Se meldingsdetaljene
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolonne\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabell\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rad\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rad (skjult)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolonne\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (skjult)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktinformasjon
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pl.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Wzn\u00F3w
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Wiersz\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Wiersz (ukryty)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Wiersz\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Wiersz {0}, kolumna \: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Wiersz\: {0} (ukryta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Wiersz\: {0}, kolumna (ukryta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Wiersz\: Zobacz szczeg\u00F3\u0142y komunikatu
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Wiersz (ukryty)\: {0}, kolumna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolumna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Wiersz (ukryty)\: {0}, kolumna (ukryta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Wiersz (ukryty)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Wiersz (ukryty)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Wiersz (ukryty)\: {0} (ukryta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Wiersz\: Zobacz szczeg\u00F3\u0142y komunikatu
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolumna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabela\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Wiersz\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Wiersz (ukryty)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolumna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (ukryta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informacje kontaktowe
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pt.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Continuar
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Linha\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Linha\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Linha\: {0}, Coluna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Linha\:  {0} (oculta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Linha\: {0}, coluna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Linha\: ver detalhes da mensagem
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Linha (oculta)\: {0}, coluna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Coluna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}, coluna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Linha (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0} (oculta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Linha\: ver detalhes da mensagem
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Coluna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabela\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Linha\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Coluna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (oculta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informa\u00E7\u00F5es de contato
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_pt_PT.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Retomar
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Linha\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Linha\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Linha\: {0}, Coluna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Linha\: {0} (oculta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Linha\: {0}, Coluna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Linha\: ver detalhes da mensagem
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Linha (oculta)\: {0}, Coluna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Coluna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}, Coluna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Linha (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Linha (oculta)\: {0} (oculta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Linha\: ver detalhes da mensagem
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Coluna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabela\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Linha\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Linha (oculta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Coluna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (oculta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informa\u00E7\u00F5es de contacto