@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.132.0 → 1.133.0

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_ca.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Continuar
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Fila\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}, columna \: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0} (oculta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Fila\: Mostra els detalls del missatge
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}, columna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Columna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0} (oculta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Fila\: Mostra els detalls del missatge
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Taula\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Fila\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (oculta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informaci\u00F3 de contacte
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_cnr.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Nastavi
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Red\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Red (skriveno)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Red\:  {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Red\: {0}, kolona\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Red\: {0} (skriveno)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Red\: {0}, kolona (skriveno)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Red\: Pogledajte detalje poruke
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Red (skriveno)\: {0}, kolona\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolona\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Red (skriveno)\: {0}, kolona (skriveno)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Red (skriveno)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Red (skriveno)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Red (skriveno)\: {0} (skriveno)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Red\: Pogledajte detalje poruke
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolona\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabela\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Red\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Red (skriveno)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolona\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (skriveno)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informacije o kontaktu
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_cs.properties

@@ -43,17 +43,37 @@ DISCARD_DRAFT_MESSAGE_TEXT=V\u0161echny zm\u011Bny se ztrat\u00ED.
 
 RESUME=Pokra\u010Dovat
 
-MSG_SUBTITLE_ROW=\u0158\u00E1dek\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW=\u0158\u00E1dka\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0158\u00E1dek (skryt\u00FD)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0158\u00E1dka\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u0158\u00E1dek\: {0}, sloupec\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0158\u00E1dka\: {0} (skryt\u00E1)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u0158\u00E1dek\: {0}, sloupec (skryt\u00FD)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u0158\u00E1dka\: Viz detaily zpr\u00E1vy
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0158\u00E1dek (skryt\u00FD)\: {0}, sloupec\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Sloupec\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0158\u00E1dek (skryt\u00FD)\: {0}, sloupec (skryt\u00FD)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u0158\u00E1dka\: (skryt\u00E1)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u0158\u00E1dka\: (skryt\u00E1)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u0158\u00E1dka (skryt\u00E1)\: {0} (skryt\u00E1)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u0158\u00E1dka\: Viz detaily zpr\u00E1vy
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Sloupec\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabulka\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u0158\u00E1dka\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u0158\u00E1dka\: (skryt\u00E1)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Sloupec\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (skryt\u00E9)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktn\u00ED informace
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_cy.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Ailgydio
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rhes\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rhes (Cuddedig)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rhes\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rhes\: {0}, Colofn\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rhes\: {0} (Cuddedig)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rhes\: {0}, Colofn (Cuddedig)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rhes\: Gweld Manylion y Neges
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rhes (Cuddedig)\: {0}, Colofn\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Colofn\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rhes (Cuddedig)\: {0}, Colofn (Cuddedig)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rhes (Cuddedig)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rhes (Cuddedig)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rhes (Cuddedig)\: {0} (Cuddedig)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rhes\: Gweld Manylion y Neges
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Colofn\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabl\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rhes\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rhes (Cuddedig)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Colofn\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Cuddedig)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Gwybodaeth am y Cyswllt
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_da.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Forts\u00E6t
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=R\u00E6kke\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=R\u00E6kke (skjult)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=R\u00E6kke\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=R\u00E6kke\: {0}, kolonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=R\u00E6kke\: {0} (skjult)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=R\u00E6kke\: {0}, kolonne (skjult)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=R\u00E6kke\: Se meddelelsesdetaljer
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=R\u00E6kke (skjult)\: {0}, kolonne\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Kolonne\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=R\u00E6kke (skjult)\: {0}, kolonne (skjult)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=R\u00E6kke (skjult)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=R\u00E6kke (skjult)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=R\u00E6kke (skjult)\: {0} (skjult)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=R\u00E6kke\: Se meddelelsesdetaljer
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Kolonne\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabel\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=R\u00E6kke\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=R\u00E6kke (skjult)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Kolonne\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (skjult)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktinformationer
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_de.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Fortsetzen
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Zeile\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Zeile (ausgeblendet)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Zeile\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Zeile\: {0}, Spalte\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Zeile\: {0} (ausgeblendet)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Zeile\: {0}, Spalte (ausgeblendet)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Zeile\: siehe Meldungsdetails
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Zeile (ausgeblendet)\: {0}, Spalte\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Spalte\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Zeile (ausgebl.)\: {0}, Spalte (ausgebl.)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Zeile (ausgeblendet)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Zeile (ausgeblendet)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Zeile (ausgeblendet)\: {0} (ausgeblendet)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Zeile\: siehe Meldungsdetails
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Spalte\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabelle\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Zeile\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Zeile (ausgeblendet)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Spalte\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (ausgeblendet)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktdaten
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_el.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u03A3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C8\u03B7
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: {0}, \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: {0} (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: {0}, \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0}, \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0}, \u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7 (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {0} (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\: \u0394\u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u039B\u03B5\u03C0\u03C4\u03BF\u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2 \u039C\u03B7\u03BD\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u03A0\u03AF\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C2\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u03A3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u03A3\u03C4\u03AE\u03BB\u03B7\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (\u039A\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=\u03A3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_en.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Resume
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Row\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Row\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Row\: {0}, Column\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Row\: {0} (Hidden)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Row\: {0}, Column (Hidden)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Row\: See Message Details
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Row (Hidden)\: {0}, Column\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Column\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}, Column (Hidden)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Row (Hidden)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0} (Hidden)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Row\: See Message Details
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Column\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Table\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Row\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Column\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Hidden)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Contact Information
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_en_GB.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Resume
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Row\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Row\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Row\: {0}, Column\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Row\: {0} (Hidden)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Row\: {0}, Column (Hidden)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Row\: See Message Details
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Row (Hidden)\: {0}, Column\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Column\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}, Column (Hidden)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Row (Hidden)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Row (Hidden)\: {0} (Hidden)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Row\: See Message Details
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Column\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Table\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Row\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Row (Hidden)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Column\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Hidden)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Contact Information
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_en_US_saprigi.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u206ARow\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u206ARow\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u206ARow\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, Column\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u206ARow\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u206ARow\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, Column (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u206ARow\: See Message Details\u206A\u206A
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, Column\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u206AColumn\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, Column (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u206ARow (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u206ARow\: See Message Details\u206A\u206A
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u206AColumn\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u206ATable\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u206ARow\:\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u206ARow (Hidden)\:\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u206AColumn\: \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u206A\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u206A\u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C (Hidden)\: \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 
 CONTACT_INFO=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u206AContact Information\u206A\u206A
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_es.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Continuar
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Fila\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}, columna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0} (oculta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Fila\: Ver los detalles del mensaje
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}, columna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Columna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0} (oculta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Fila\: Ver los detalles del mensaje
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabla\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Fila\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (oculta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informaci\u00F3n de contacto
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_es_MX.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Reanudar
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Fila\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Fila\: {0}, columna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0} (oculta)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Fila\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Fila\: Ver detalles del mensaje
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}, columna\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Columna\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}, columna (oculta)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Fila (oculta)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Fila (oculta)\: {0} (oculta)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Fila\: Ver detalles del mensaje
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabla\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Fila\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Fila (oculta)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Columna\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (oculta)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informaci\u00F3n de contacto
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_et.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=J\u00E4tka
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rida\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rida (peidetud)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rida\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rida\: {0}, veerg\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rida\: {0} (peidetud)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rida\: {0}, veerg (peidetud)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rida\: vaadake teate \u00FCksikasju
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rida (peidetud)\: {0}, veerg\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Veerg\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rida (peidetud)\: {0}, veerg (peidetud)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rida (peidetud)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rida (peidetud)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rida (peidetud)\: {0} (peidetud)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rida\: vaadake teate \u00FCksikasju
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Veerg\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Tabel\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rida\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rida (peidetud)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Veerg\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (peidetud)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktteave
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_fi.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Jatka
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Rivi\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rivi (piilotettu)\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rivi\: {0}\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Rivi\: {0}, sarake\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rivi\: {0} (piilotettu)\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Rivi\: {0}, sarake (piilotettu)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Rivi\: katso sanoman lis\u00E4tiedot
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rivi (piilotettu)\: {0}, sarake\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Sarake\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rivi (piilotettu)\: {0}, sarake (piil.)\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Rivi (piilotettu)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Rivi (piilotettu)\: {0}\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Rivi (piilotettu)\: {0} (piilotettu)\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Rivi\: katso sanoman lis\u00E4tiedot
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Sarake\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Taulukko\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Rivi\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Rivi (piilotettu)\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Sarake\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (piilotettu)\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Kontaktitiedot
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/ObjectPage/i18n/i18n_fr.properties

@@ -45,15 +45,35 @@ RESUME=Poursuivre
 
 MSG_SUBTITLE_ROW=Ligne\u00A0\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Ligne\u00A0\: {0}\u00A0\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN=Ligne\u00A0\: {0}, colonne\u00A0\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Ligne\u00A0\: {0} (Masqu\u00E9es)\u00A0\: {1}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_COLUMN_HIDDEN=Ligne\u00A0\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_MORE_DETAILS=Ligne\u00A0\: Voir D\u00E9tails du message
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}, colonne\u00A0\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_EMPTY=Colonne\u00A0\: {0}
 
-MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Ligne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}, colonne (masqu\u00E9e)\u00A0\: {1}
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN=Ligne (Masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}\u00A0\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN=Ligne (Masqu\u00E9e)\u00A0\: {0}\u00A0\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_COLUMN_HIDDEN=Ligne (Masqu\u00E9e)\u00A0\: {0} (Masqu\u00E9es)\u00A0\: {1}
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_MORE_DETAILS=Ligne\u00A0\: Voir D\u00E9tails du message
+
+MSG_SUBTITLE_ROW_HIDDEN_EMPTY=Colonne\u00A0\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_TABLE=Table\u00A0\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW=Ligne\u00A0\:
+
+MSG_DESCRIPTION_ROW_HIDDEN=Ligne (Masqu\u00E9e)\u00A0\:
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN=Colonne\u00A0\: {0}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE={0}\u00A0\: {1}
+
+MSG_DESCRIPTION_COLUMN_VALUE_HIDDEN={0} (Masqu\u00E9es)\u00A0\: {1}
 
 CONTACT_INFO=Informations du contact