@sapui5/sap.suite.ui.generic.template 1.110.0 → 1.111.0

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@sapui5/sap.suite.ui.generic.template",
-  "version": "1.110.0",
+  "version": "1.111.0",
   "description": "SAPUI5 Library sap.suite.ui.generic.template",
   "keywords": [
     "sapui5",

package/src/sap/suite/ui/generic/template/.library

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 		(c) Copyright 2009-2015 SAP SE. All rights reserved
 	</copyright>
-	<version>1.110.0</version>
+	<version>1.111.0</version>
 
 	<documentation>Library with generic Suite UI templates.</documentation>
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/control/visualfilterbar/FilterItemMicroChart.js

@@ -1271,16 +1271,24 @@ sap.ui.define([
 					return true;
 				}
 			} else if (oContext instanceof Object && sDimFieldValue instanceof Date) {
-				if (oContext.ranges.length && FilterUtil.getDateInMedium(oContext.ranges[0].value1) === FilterUtil.getDateInMedium(sDimFieldValue)) {
+				if (oContext.ranges.length) {
+					if (oContext.ranges[0].value1 instanceof Date && FilterUtil.getDateInMedium(oContext.ranges[0].value1) === FilterUtil.getDateInMedium(sDimFieldValue)) {
 						return true;
+					} else if (typeof oContext.ranges[0].value1 === 'string' && FilterUtil.getDateInMedium(new Date(oContext.ranges[0].value1)) === FilterUtil.getDateInMedium(sDimFieldValue)) {
+						return true;
+					}
 				}
 			} else if (oContext instanceof Object && typeof sDimFieldValue === "string") {
 				var oFormatter = DateFormat.getDateInstance({
 					pattern: "yyyyMMdd"
 				});
 				var oDate = oFormatter.parse(sDimFieldValue);
-				if (oContext.ranges.length && FilterUtil.getDateInMedium(oContext.ranges[0].value1) === FilterUtil.getDateInMedium(oDate)) {
-					return true;
+				if (oContext.ranges.length) {
+					if (oContext.ranges[0].value1 instanceof Date && FilterUtil.getDateInMedium(oContext.ranges[0].value1) === FilterUtil.getDateInMedium(oDate)) {
+						return true;
+					} else if (typeof oContext.ranges[0].value1 === 'string' && FilterUtil.getDateInMedium(new Date(oContext.ranges[0].value1)) === FilterUtil.getDateInMedium(oDate)) {
+						return true;
+					}
 				}
 			}
 		} else if (this.getDimensionFieldIsDateTimeOffset()) {

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/controller/DropDownController.js

@@ -182,7 +182,6 @@ sap.ui.define([
 						//Short term fix suggested for BCP: 1980057364
 						//Set the focus on the popover so that hiding the toolbar doesn't shift focus to outside the popover in chrome thus resulting in close of the dialog
 						oList.getParent().getDomRef().focus();
-						oList.setRememberSelections(false);
 						bShowOnlySelected = false;
 						oToolbarMenuButton.setTooltip(i18n.getResourceBundle().getText("VIS_VALUEHELP_DROPDOWN_VIEW_SELECTED"));
 						oToolbarMenuButton.setEnabled(false);
@@ -225,6 +224,7 @@ sap.ui.define([
 			growingThreshold: 15,
 			//compact filter does not show this message
 			showNoData: false,
+			rememberSelections:false,
 			infoToolbar: oToolbar,
 			items: {
 			path: sBindingPath,

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ar.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u064A\u062
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0644\u0644\u0628\u062F\u0621\u060C \u0642\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0644\u0644\u0628\u062F\u0621\u060C \u0639\u064A\u0651\u0650\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631 "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0644\u0644\u0628\u062F\u0621\u060C \u0642\u0645 \u0628\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0644\u0644\u0628\u062F\u0621\u060C \u0639\u064A\u0651\u0650\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0648\u0627\u062E\u062A\u0631 "\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0644".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u0628\u0639\u0636 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0630\u0627\u062A \u0635\u0644\u0629 \u0628\u0639\u0644\u0627\u0645\u0629 \u062A\u0628\u0648\u064A\u0628 "{1}" ({0}). \u0648\u0644\u0630\u0627 \u0641\u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0647\u0630\u0647 \u0644\u0627 \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u062A\u0627\u0626\u062C.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_bg.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u041D\u044F\u043C\u0430 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u044A\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u201E\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u201C.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0447\u043D\u0435\u0442\u0435, \u0437\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u044A\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u0438 \u043D\u0430\u0442\u0438\u0441\u043D\u0435\u0442\u0435 \u201E\u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u201C.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u041D\u044F\u043A\u043E\u0438 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0440\u0438 \u043D\u0435 \u0441\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u0438 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u0431 "{1}" ({0}). \u0417\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438\u043C \u043D\u0435 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u0432\u044A\u0440\u0445\u0443 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ca.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Sense dades
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Per comen\u00E7ar, establiu els filtres rellevants.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Primer definiu els filtres rellevants i seleccioneu "Anar".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Per comen\u00E7ar, establiu els filtres rellevants.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Primer definiu els filtres rellevants i seleccioneu "Anar".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Alguns filtres no s\u00F3n rel.per a la pestanya "{1}" ({0}). Configurar-los no t\u00E9 cap efecte en els resultats.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_cs.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u017D\u00E1dn\u00E1 data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry a zvolte \u201ESpustit\u201C.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pro spu\u0161t\u011Bn\u00ED nastavte relevantn\u00ED filtry a zvolte \u201ESpustit\u201C.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=N\u011Bkter\u00E9 filtry nejsou relevantn\u00ED pro z\u00E1lo\u017Eku "{1}" ({0}). Nastaven\u00ED t\u011Bchto filtr\u016F nem\u00E1 vliv na v\u00FDsledky.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_cy.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Dim Data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=I gychwyn, gosodwch yr hidlyddion perthnasol.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=I ddechrau, gosodwch yr hidlyddion perthnasol a chlicio \u201CMynd\u201D.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=I gychwyn, gosodwch yr hidlyddion perthnasol.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=I ddechrau, gosodwch yr hidlyddion perthnasol a chlicio \u201CMynd\u201D.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Dydy rhai hidlyddion ddim yn berthnasol i dab ''{1}'' ({0}). Nid yw''r hidlydd yn effeithio ar y canlyniadau
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_da.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Ingen data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Indstil de relevante filtre for at starte.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Indstil de relevante filtre, og v\u00E6lg "Start" for at starte.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Indstil de relevante filtre for at starte.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Indstil de relevante filtre, og v\u00E6lg "Start" for at starte.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Nogle filtre er ikke rel. for fanebladet "{1}" ({0}). Indst. af disse filtre har ingen effekt p\u00E5 res..
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_de.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Keine Daten
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Entsprechende Filter f\u00FCr Start setzen und "Start" w\u00E4hlen.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Um zu starten, setzen Sie die entsprechenden Filter und w\u00E4hlen Sie "Start".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Einige Filter sind f\u00FCr Tab "{1}" ({0}) nicht relevant. Sie haben hat keinen Einfluss auf die Ergebnisse.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_el.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u03A7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u0394\u03B5\u03B4\u03BF
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1.\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4.\u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 "\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0393\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03B9\u03BD\u03AE\u03C3\u03B5\u03C4\u03B5, \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03C4\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03BE\u03C4\u03B5 "\u03A0\u03C1\u03BF\u03C2".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u039C\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C1\u03C4\u03AD\u03BB\u03B1 "{1}" ({0}). \u0397 \u03C1\u03CD\u03B8\u03BC\u03B9\u03C3\u03B7 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03C9\u03BD \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03AD\u03C3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_en_GB.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=No Data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=To start, set the relevant filters.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=To start, set the relevant filters and choose "Go".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=To start, set the relevant filters.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=To start, set the relevant filters and choose "Go".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Some filters are not relevant for tab "{1}" ({0}). Setting these filters has no effect on the results.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_en_US_sappsd.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=[[[\u0143\u014F \u010E\u0105\u0163\u0105\u2219\u2219\u2
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+NODATA_SMARTCHART_ALP=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u014B\u018C \u010B\u0125\u014F\u014F\u015F\u0113 "\u0122\u014F".\u2219\u2219\u2219]]]
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u014B\u018C \u010B\u0125\u014F\u014F\u015F\u0113 "\u0122\u014F".\u2219\u2219\u2219]]]
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=[[[\u015C\u014F\u0271\u0113 \u014F\u0192 \u0163\u0125\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u0157\u0113\u014B''\u0163 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u014F\u0157 \u0163\u0125\u0113 \u0163\u0105\u0183 "{1}" ({0}). \u015C\u0113\u0163\u0163\u012F\u014B\u011F\u015F \u0163\u0125\u0113\u015F\u0113 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0125\u0105\u015F \u014B\u014F \u0113\u0192\u0192\u0113\u010B\u0163 \u014F\u014B \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u015F\u0171\u013A\u0163\u015F.]]]
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_en_US_saprigi.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u206ATo start, set the relevant filters\u206A\u206A
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u206ATo start, set the relevant filters and choose "Go".\u206A\u206A
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u206ATo start, set the relevant filters\u206A\u206A
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u206ATo start, set the relevant filters and choose "Go".\u206A\u206A
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u206ASome of the filters arent relevant for the tab "\u200B\u200B\u200B'{'1}\u200C\u200C\u200C" (\u200B\u200B\u200B'{'0}\u200C\u200C\u200C). Settings these filters has no effect on the results.\u206A\u206A
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_en_US_saptrc.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=EkSmgUzO7E9LyDpE2nPzFg_No Data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=zLjAAIWA5qyjNDRmMc/gvQ_To start, set the relevant filters
+NODATA_SMARTCHART_ALP=ZiCMWZ2bRDRRKjI3SYxQoA_To start, set the relevant filters and choose "Go".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=ZBN48ZdjFIoVqQBut0nlsQ_To start, set the relevant filters
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=7KDswYlYlLZTHZHz2NwD0g_To start, set the relevant filters and choose "Go".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=SJqaV5RSPtyoRnqdrCtY9w_Some of the filters aren''t relevant for the tab "{1}" ({0}). Settings these filters has no effect on the results.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_es.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Ning\u00FAn dato
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Para empezar, fije los filtros relevantes.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Para empezar, defina los filtros relevantes y selec."Ir".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para empezar, fije los filtros relevantes.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para empezar, defina los filtros relevantes y seleccione "Ir".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Algunos filtros no son rel.p.la pesta\u00F1a "{1}" ({0}). Establecer estos filtros no afecta a los resultados.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_es_MX.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Sin datos
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Para comenzar, configure los filtros relevantes.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Para comenzar, establezca los filtros relevantes y sel."Ir".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para comenzar, configure los filtros relevantes.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para comenzar, establezca los filtros relevantes y seleccione "Ir".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Algunos filtros no son rel. p. la pesta\u00F1a "{1}" ({0}). Configurarlos no tiene efecto sobre los resultados.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_et.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Andmeid pole
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Alustamiseks m\u00E4\u00E4rake n\u00F5utavad filtrid.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Alustamiseks seadke asjakohased filtrid ja valige \u201EMine\u201C.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Alustamiseks m\u00E4\u00E4rake n\u00F5utavad filtrid.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Alustamiseks seadke asjakohased filtrid ja valige \u201EMine\u201C.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=M\u00F5ni filter pole vahekaardi \u201E{1}\u201C ({0}) jaoks asjakohane. Nende filtrite seadmine ei m\u00F5juta tulemusi.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_fi.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Ei tietoja
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Aseta relevantit suodattimet aloittamista varten.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Aloita asettamalla relevantit suodattimet ja valitse \u201DAloita\u201D.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Aseta relevantit suodattimet aloittamista varten.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Aloita asettamalla relevantit suodattimet ja valitse \u201DAloita\u201D.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Jotkin suodattimet eiv\u00E4t ole relevantteja v\u00E4lilehdelle "{1}" ({0}). N\u00E4m\u00E4 eiv\u00E4t vaikuta tuloksiin.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_fr.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Aucune donn\u00E9e
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Pour commencer, param\u00E9trez les filtres appropri\u00E9s.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Pour commencer, act. filtres appr. et cliquez sur "Lancer".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pour commencer, param\u00E9trez les filtres appropri\u00E9s.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pour commencer, act. filtres appr. et cliquez sur "Lancer".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Certains filtres ne sont pas appropri\u00E9s \u00E0 l''onglet "{1}" ({0}). L''activation de ces filtres n''a aucun effet sur les r\u00E9sultats.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_fr_CA.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Aucune donn\u00E9e
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Pour commencer, d\u00E9finissez les filtres appropri\u00E9s.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Activez les filtres appropri\u00E9s, puis s\u00E9lectionnez Lancer.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pour commencer, d\u00E9finissez les filtres appropri\u00E9s.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Activez les filtres appropri\u00E9s, puis s\u00E9lectionnez Lancer.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Certains filtres ne sont pas pertinents pour l''onglet "{1}" ({0}). L''activation de ces filtres n''a aucun effet sur les r\u00E9sultats.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_hi.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u0915\u094B\u0908 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0928\u093
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0938\u0902\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 "\u091C\u093E\u090F\u0902" \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0938\u0902\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 "\u091C\u093E\u090F\u0902" \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u0915\u0941\u091B \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u091F\u0948\u092C "{1}" ({0}) \u0939\u0947\u0924\u0941 \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902. \u0907\u0928 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u0947\u091F\u093F\u0902\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092A\u0930\u093F\u0923\u093E\u092E\u094B\u0902 \u092A\u0930 \u0915\u094B\u0908 \u092A\u094D\u0930\u092D\u093E\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092A\u0921\u093C\u0924\u093E \u0939\u0948.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_hr.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Nema podataka
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Za po\u010Detak postavite relevantne filtere.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Za pokretanje postavite relev. filtere i izaberite "Idi".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Za po\u010Detak postavite relevantne filtere.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Za pokretanje postavite relev. filtere i izaberite "Idi".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Neki filteri nisu relevantni za karticu "{1}" ({0}). Postavljanje tih filtera nema u\u010Dinka na rezultate.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_hu.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Nincs adat
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a relev\u00E1ns sz\u0171r\u0151ket.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u00C1ll\u00EDtsa be a sz\u0171r\u0151ket, \u00E9s kattintson az Ind\u00EDt\u00E1s gombra.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a relev\u00E1ns sz\u0171r\u0151ket.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u00C1ll\u00EDtsa be a sz\u0171r\u0151ket, \u00E9s kattintson az Ind\u00EDt\u00E1s gombra.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=N\u00E9h\u00E1ny sz\u0171r\u0151 nem relev\u00E1ns a(z) "{1}" ({0}) lapon. Ezek a sz\u0171r\u0151k nincsenek hat\u00E1ssal az eredm\u00E9nyre.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_id.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Tidak Ada Data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Untuk memulai, tetapkan filter terkait.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Untuk memulai, tetapkan filter yang relevan, pilih "Masuk".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Untuk memulai, tetapkan filter terkait.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Untuk memulai, tetapkan filter yang relevan, pilih "Masuk".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Beberapa filter tidak relevan untuk tab "{1}" ({0}). Mengatur filter ini tidak berpengaruh pada hasil.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_it.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Nessun dato
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Imposta i filtri rilevanti per iniziare.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Per iniziare, impostare i filtri e selezionare "Avvio".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Imposta i filtri rilevanti per iniziare.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Per iniziare, impostare i filtri e selezionare "Avvio".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Alcuni filtri non sono ril. per tab "{1}" ({0}). L\u2019impostazione di questi filtri non incide sui ris.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_iw.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u05D0\u05D9\u05DF \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 '\u05D1\u05E6\u05E2'.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 '\u05D1\u05E6\u05E2'.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u05D7\u05DC\u05E7 \u05DE\u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D0\u05D9\u05E0\u05DD \u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05D4\u05DC\u05E9\u05D5\u05E0\u05D9\u05EA "{1}" ({0}). \u05D4\u05D2\u05D3\u05E8\u05EA \u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D0\u05DC\u05D4 \u05DC\u05D0 \u05EA\u05E9\u05E4\u05D9\u05E2 \u05E2\u05DC \u05D4\u05EA\u05D5\u05E6\u05D0\u05D5\u05EA.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ja.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u30C7\u30FC\u30BF\u306A\u3057
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066 "\u958B\u59CB" \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066 "\u958B\u59CB" \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u4E00\u90E8\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306F\u30BF\u30D6 "{1}" \u306B\u8A72\u5F53\u3057\u307E\u305B\u3093 ({0})\u3002\u3053\u308C\u3089\u306E\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066\u3082\u3001\u7D50\u679C\u306B\u5F71\u97FF\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_kk.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0436\u043E\u049B
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u049B\u0430\u0442\u044B\u0441\u0442\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043D\u0430\u0442\u044B\u04A3\u044B\u0437.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043F, "\u04E8\u0442\u0443" \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u049B\u0430\u0442\u044B\u0441\u0442\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043D\u0430\u0442\u044B\u04A3\u044B\u0437.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043F, "\u04E8\u0442\u0443" \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u041A\u0435\u0439\u0431\u0456\u0440 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440 "{1}" ({0}) \u049B\u043E\u0439\u044B\u043D\u0434\u044B\u0441\u044B \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u0442\u044B \u0435\u043C\u0435\u0441. \u041E\u0441\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043D\u0430\u0442\u0443 \u043D\u04D9\u0442\u0438\u0436\u0435\u043B\u0435\u0440\u0433\u0435 \u04D9\u0441\u0435\u0440 \u0435\u0442\u043F\u0435\u0439\u0434\u0456.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ko.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\uB370\uC774\uD130 \uC5C6\uC74C
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\uC2DC\uC791\uD558\uB824\uBA74 \uAD00\uB828 \uD544\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\uC2DC\uC791\uD558\uB824\uBA74 \uAD00\uB828 \uD544\uD130\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uACE0 "\uC2E4\uD589"\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\uC2DC\uC791\uD558\uB824\uBA74 \uAD00\uB828 \uD544\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\uC2DC\uC791\uD558\uB824\uBA74 \uAD00\uB828 \uD544\uD130\uB97C \uC120\uD0DD\uD558\uACE0 "\uC2E4\uD589"\uC744 \uC120\uD0DD\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\uC77C\uBD80 \uD544\uD130\uAC00 \uD0ED "{1}"({0})\uACFC(\uC640) \uAD00\uB828\uC774 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4. \uC774\uB7EC\uD55C \uD544\uD130\uB97C \uC124\uC815\uD574\uB3C4 \uACB0\uACFC\uC5D0\uB294 \uC601\uD5A5\uC744 \uC8FC\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_lt.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Duomen\u0173 n\u0117ra
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Nor\u0117dami prad\u0117ti, nustatykite reikiamus filtrus.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Nustatykite reikiamus filtrus ir pasirinkite \u201EVykdyti\u201C.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Nor\u0117dami prad\u0117ti, nustatykite reikiamus filtrus.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Nustatykite reikiamus filtrus ir pasirinkite \u201EVykdyti\u201C.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Kai kurie filtrai yra neaktual\u016Bs skirtukui \u201E{1}\u201C ({0}). \u0160i\u0173 filtr\u0173 nustatymai neturi \u012Ftakos rezultatams.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_lv.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Nav datu
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Lai s\u0101ktu, iestatiet atbilsto\u0161os filtrus.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Lai s\u0101ktu, iestatiet atb. filtrus un izv\u0113lieties Aiziet\!.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Lai s\u0101ktu, iestatiet atbilsto\u0161os filtrus.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Lai s\u0101ktu, iestatiet atb. filtrus un izv\u0113lieties Aiziet\!.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Da\u017Ei filtri nav piem\u0113roti cilnei \u201C{1}\u201D ({0}). \u0160o filtru iestat\u012B\u0161ana neietekm\u0113 rezult\u0101tus.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ms.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Tiada Data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Untuk mulakan, tetapkan penapis berkaitan.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Untuk mulakan, tetapkan penapis berkaitan dan pilih "Pergi".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Untuk mulakan, tetapkan penapis berkaitan.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Untuk mulakan, tetapkan penapis berkaitan dan pilih "Pergi".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Beberapa penapis tidak berkaitan dengan tab "{1}" ({0}). Tetapan penapis ini tidak menjejaskan hasil.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_nl.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Geen gegevens
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Stel de relevante filters in om te starten.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Stel relevante filters in en select. "Start" om te starten.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Stel de relevante filters in om te starten.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Stel relevante filters in en select. "Start" om te starten.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Sommige filters zijn niet relevant v. tabblad "{1}" ({0}). Deze filters hebben geen invloed op resultaten.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_no.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Ingen data
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Definer relevante filtre for \u00E5 starte.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Definer relevante filtre og velg \u201CStart\u201D for \u00E5 begynne.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Definer relevante filtre for \u00E5 starte.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Definer relevante filtre og velg \u201CStart\u201D for \u00E5 begynne.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Noen filtre er ikke relevant for faneark "{1}" ({0}). \u00C5 sette disse filtrene p\u00E5virker ikke resultatene.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_pl.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Brak danych
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry i wybierz "Start".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Aby rozpocz\u0105\u0107, ustaw odpowiednie filtry i wybierz "Start".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Niekt\u00F3re filtry nie s\u0105 istotne dla zak\u0142adki "{1}" ({0}). Ustawienie tych filtr\u00F3w nie ma wp\u0142ywu na wyniki.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_pt.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Sem dados
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=P/come\u00E7ar, defina filtros relevantes e selecione "Iniciar".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=P/come\u00E7ar, defina filtros relevantes e selecione "Iniciar".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Alguns filtros n\u00E3o s\u00E3o relevs.p/ficha "{1}" ({0}). Config.desses filtros n\u00E3o tem efeito nos resultados.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_pt_PT.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Sem dados
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes e escolha \u201CIr\u201D.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Para come\u00E7ar, defina os filtros relevantes e escolha \u201CIr\u201D.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Alguns filtros n\u00E3o s\u00E3o relevs.p/separador "{1}" ({0}). Def.filtros n\u00E3o tem efeito nos resultados.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ro.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=F\u0103r\u0103 date
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Pentru \u00EEnceput, seta\u021Bi filtrele relevante.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Seta\u021Bi \u00EEnt\u00E2i filtrele relevante \u0219i alege\u021Bi "Lansare".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pentru \u00EEnceput, seta\u021Bi filtrele relevante.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Seta\u021Bi \u00EEnt\u00E2i filtrele relevante \u0219i alege\u021Bi "Lansare".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Unele filtre nu sunt relevante pt.tab "{1}" ({0}).Setarea acestor filtre nu are efect asupra rezultatelor.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_ru.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u041D\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 "\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0414\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u0443\u043A\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=\u0427\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0447\u0430\u0442\u044C, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u0438 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 "\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=\u041D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u044B \u043D\u0435 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0442\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u0432\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 "{1}" ({0}). \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u043E\u0432 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u044B.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_sh.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=Nema podataka
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Za pokretanje, postavite relevantne filtere.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Da biste po\u010Deli, postavite relev.filtere i izaberite "Idi".
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Za pokretanje, postavite relevantne filtere.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Da biste po\u010Deli, postavite relev.filtere i izaberite "Idi".
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Neki filteri nisu relevantni za karticu "{1}" ({0}). Pode\u0161avanje ovih filtera ne uti\u010De na rezultate.
 

package/src/sap/suite/ui/generic/template/AnalyticalListPage/i18n/i18n_sk.properties

@@ -220,9 +220,9 @@ NODATA_ADAPTFILTERDIALOG=\u017Diadne d\u00E1ta
 
 
 
-NODATA_SMARTCHART_ALP=Ak chcete za\u010Da\u0165, nastavte pr\u00EDslu\u0161n\u00E9 filtre.
+NODATA_SMARTCHART_ALP=Pre spustenie nastavte relevantn\u00E9 filtre a zvo\u013Ete Spusti\u0165.
 
-NODATA_SMARTTABLE_ALP=Ak chcete za\u010Da\u0165, nastavte pr\u00EDslu\u0161n\u00E9 filtre.
+NODATA_SMARTTABLE_ALP=Pre spustenie nastavte relevantn\u00E9 filtre a zvo\u013Ete Spusti\u0165.
 
 MESSAGE_MULTIPLE_VALUES_L_FORM=Niektor\u00E9 filtre nie s\u00FA relevantn\u00E9 pre z\u00E1lo\u017Eku "{1}" ({0}). Ich nastavenie nem\u00E1 vplyv na v\u00FDsledky.