@sapui5/sap.suite.ui.commons 1.143.0 → 1.145.0

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ro.properties

@@ -181,7 +181,7 @@ PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linie vertical\u0103
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramur\u0103
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinit
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utiliza\u021Bi tastele s\u0103ge\u021Bi pentru a naviga \u00EEntre Noduri de flux de proces
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Celul\u0103 goal\u0103 utilizat\u0103 pentru spa\u021Biere vizual\u0103 \u00EEn flux de proces, f\u0103r\u0103 con\u021Binut
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Spa\u021Biu gol
 PF_ARIA_STATUS=starea este
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitiv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativ
@@ -239,9 +239,7 @@ NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Grafic\u0103 de re\u0163ea
 NETWORK_GRAPH_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Grafic\u0103 de re\u021Bea SVG
 NETWORK_GRAPH_OVERVIEW_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Imagine general\u0103 grafic\u0103 de re\u021Bea SVG
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATOR_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Navigator grafic\u0103 de re\u021Bea SVG
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION=Dezactiva\u021Bi modul de citire pentru a naviga \u00EEn
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Con\u021Binut grafic\u0103 de re\u0163ea
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=Linie de la {0} p\u00E2n\u0103 la {1}
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=Ap\u0103sa\u021Bi bara de spa\u021Biu pentru a comuta starea
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Buton de ac\u021Biune
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_LEFT=St\u00E2nga
@@ -256,16 +254,51 @@ NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=\u021Aine\u021Bi ap\u0103sat\u0103 tasta CTRL \u0219i uti
 NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=Datele de grafic\u0103 de re\u021Bea nu sunt consistente. Verifica\u021Bi consola pt. mai multe detalii.
 NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Comprimat
 NETWORK_GRAPH_EXPANDED=Expandat
+NETWORK_GRAPH_PARTIAL=Expandat par\u021Bial
 NETWORK_GRAPH_NO_DATA=F\u0103r\u0103 date g\u0103site.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_TITLE=S\u0103 cre\u0103m planul dvs.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_DESCRIPTION=\u00CEncepe\u021Bi prin ad\u0103ugarea de opera\u021Bii la canvasul dvs.
 NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Detalii grup
 NETWORK_GRAPH_SELECTED_NODE=Selectat
 NETWORK_GRAPH_STANDARD=Standard
 NETWORK_GRAPH_SUCCESS=Reu\u0219it
 NETWORK_GRAPH_WARNING=Avertizare
 NETWORK_GRAPH_ERROR=Eroare
+NETWORK_GRAPH_NEUTRAL=Neutru
 NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Informa\u021Bii
 NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL=Nivel zoom
-
+NETWORK_GRAPH_NODE_DESCRIPTION=Descriere
+NETWORK_GRAPH_OPENING_CANVAS=Se deschide canvasul...
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_POPOVER_TITLE=Conexiune
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LABEL=Tip de conexiune\:
+NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Destina\u021Bie\:
+NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
+NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=Anulare
+NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Creare
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=De la st\u00E2nga la st\u00E2nga
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=De la st\u00E2nga la dreapta
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=De la dreapta la st\u00E2nga
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=De la dreapta la dreapta
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=De sus \u00EEn sus
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=De sus \u00EEn jos
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=De jos \u00EEn sus
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=De jos \u00EEn jos
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=\u00CEnceput la \u00EEnceput
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=\u00CEnceput la sf\u00E2r\u0219it
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Sf\u00E2r\u0219it la \u00EEnceput
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Sf\u00E2r\u0219it la sf\u00E2r\u0219it
+NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Atributele sunt
+NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Starea este
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=Exist\u0103 {0} conector de intrare
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=Exist\u0103 {0} conectori de intrare
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=Exist\u0103 {0} conector de ie\u0219ire
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=Exist\u0103 {0} conectori de ie\u0219ire
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=Ap\u0103sa\u021Bi Tab pentru a accesa conectorul de ie\u0219ire
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=Ap\u0103sa\u021Bi Shift+Tab pentru a accesa conectorul de intrare
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=Ap\u0103sa\u021Bi Tab pentru a naviga la {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=Ap\u0103sa\u021Bi Shift + Tab pentru a naviga \u00EEnapoi la {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Starea este
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=Conexiunea trece de la {0} la {1}
 
 STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Indicator de stare
 STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}, sub {1}%, {2}
@@ -282,7 +315,7 @@ MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Avertizare
 MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Eroare
 MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Informa\u021Bii
 MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Pozi\u0163ie
-
+MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM_ACC_BUTTON=Butonul {0} din {1}. Pentru a schimba focalizarea la o pozi\u021Bie, ap\u0103sa\u021Bi tastele s\u0103ge\u021Bi.
 
 CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=C\u0103utare...
 CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=OK
@@ -364,6 +397,8 @@ CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Conjunc\u021Bie logic\u0103
 CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjunc\u021Bie logic\u0103
 CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Disjunc\u021Bie exclusiv\u0103
 CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Nega\u021Bie
+CALCULATION_BUILDER_NEGATIVE_ACTION=Ac\u021Biune negativ\u0103.
+CALCULATION_BUILDER_NAVIGATION=Utiliza\u021Bi tastele s\u0103ge\u021Bi pentru a naviga
 
 TACCOUNT_TITLE=Cont T
 TACCOUNT_ALL=Tot
@@ -389,6 +424,11 @@ TACCOUNT_TABLE=Tabel
 COLORED_ITEM_FROM=Pozi\u021Bie colorat\u0103 din intrare contabil\u0103
 TACCOUNT_DROP_HERE=Efectua\u021Bi drop aici
 TACCOUNT_NO_DATA=F\u0103r\u0103 date
+TACCOUNT_DEBIT_NUMBER=Debit {0}
+TACCOUNT_CREDIT_NUMBER=Credit {0}
+TACCOUNT_TOTAL_DEBIT_NUMBER=Debit total {0}
+TACCOUNT_TOTAL_CREDIT_NUMBER=Credit total {0}
+TACCOUNT_ITEM_WRAPPER=List\u0103 cu pozi\u021Bii interactive. Pentru a muta con\u021Binutul, ap\u0103sa\u021Bi F2.
 
 IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Dimensiunea imaginii a fost redus\u0103 la {0} x {1} px de la {2} x {3} px pentru a asigura o mai bun\u0103 compatibilitate cu dispozitivul dvs.
 
@@ -520,8 +560,12 @@ COLLABORATION_MSTEAMS_TAB_SINGLE=Tab la MS Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CHAT_SINGLE=Chat \u00EEn MS Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CARD_SINGLE=Card \u00EEn Microsoft Teams
 COLLABORATION_POPOVER_TEAMS=Chat \u00EEn Microsoft Teams
+COLLABORATION_POPOVER_CHAT=Discuta\u021Bi pe chat
+COLLABORATION_POPOVER_TAB=Tab
+COLLABORATION_POPOVER_MANAGER=Collaboration Manager
 COLLABORATION_POPOVER_MAIL=E-mail
 COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP=Click pentru a copia leg\u0103tura pentru utilizare ulterioar\u0103
+COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP_SUCCESS=Leg\u0103tur\u0103 copiat\u0103 cu succes
 COLLABORATION_POPOVER_COPYURL_BUTTON=Copiere leg\u0103tur\u0103
 COLLABORATION_MANGER=Collaboration Manager
 SAVE_CARD_ERROR=Cardul nu a putut fi partajat. \u00CEncerca\u021Bi din nou mai t\u00E2rziu.
@@ -559,3 +603,5 @@ INAMEETING=\u00CEntr-o \u0219edin\u021B\u0103
 BERIGHTBACK=Revin imediat
 OFFWORK=Offline
 
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_LEFT=Defilare la st\u00E2nga
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_RIGHT=Defilare la dreapta

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ru.properties

@@ -181,7 +181,7 @@ PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u04
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0412\u0435\u0442\u0432\u044C
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E
 PF_ARIA_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\:
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442.
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442.
@@ -239,9 +239,7 @@ NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u0430\u044F \u0
 NETWORK_GRAPH_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=\u0421\u0435\u0442\u0435\u0432\u0430\u044F \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0430 SVG
 NETWORK_GRAPH_OVERVIEW_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=\u041E\u0431\u0437\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 SVG
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATOR_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 SVG
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION=\u0412\u044B\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0440\u0435\u0436\u0438\u043C \u0447\u0442\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=\u0421\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u043C\u043E\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=\u0421\u0442\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0441 {0} \u043F\u043E {1}
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0435\u043B\u0430, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u044C \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=\u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043D\u0430\u044F \u043A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_LEFT=\u0412\u043B\u0435\u0432\u043E
@@ -256,16 +254,51 @@ NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=\u0423\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0
 NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0432\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044B. \u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043C. \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438.
 NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=\u0421\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E
 NETWORK_GRAPH_EXPANDED=\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E
+NETWORK_GRAPH_PARTIAL=\u0420\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0442\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E
 NETWORK_GRAPH_NO_DATA=\u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0435 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u044B.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_TITLE=\u0414\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0438\u043C \u0432\u0430\u0448 \u043F\u043B\u0430\u043D
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_DESCRIPTION=\u0421\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0431\u0430\u0432\u044C\u0442\u0435 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0447\u0443\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C
 NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=\u0421\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B
 NETWORK_GRAPH_SELECTED_NODE=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E
 NETWORK_GRAPH_STANDARD=\u0421\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442
 NETWORK_GRAPH_SUCCESS=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u043E
 NETWORK_GRAPH_WARNING=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 NETWORK_GRAPH_ERROR=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
+NETWORK_GRAPH_NEUTRAL=\u041D\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E
 NETWORK_GRAPH_INFORMATION=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL=\u0423\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u044C \u043C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u0430
-
+NETWORK_GRAPH_NODE_DESCRIPTION=\u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+NETWORK_GRAPH_OPENING_CANVAS=\u0420\u0430\u0431\u043E\u0447\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F...
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_POPOVER_TITLE=\u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LABEL=\u0422\u0438\u043F \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\:
+NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\:
+NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=\u041E\u041A
+NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=\u041B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0441 \u043B\u0435\u0432\u044B\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=\u041B\u0435\u0432\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=\u041F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0441 \u043B\u0435\u0432\u044B\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=\u041F\u0440\u0430\u0432\u044B\u0439 \u0441 \u043F\u0440\u0430\u0432\u044B\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=\u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0438\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=\u041D\u0438\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0441 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0438\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u0441 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E\u043C
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=\u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C
+NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=\u0410\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0442\u044B\:
+NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\:
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0418\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F {0} \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B\: {0} 
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=\u0418\u043C\u0435\u0435\u0442\u0441\u044F {0} \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u0418\u043C\u0435\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u044B\: {0} 
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 Tab \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 Shift+Tab \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043D\u043D\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0443
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 Tab \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043A {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u041D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435  Shift+Tab \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043A {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\:
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=\u0421\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 {0} \u0432 {1}
 
 STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=\u0418\u043D\u0434\u0438\u043A\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u0430
 STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}%, \u043D\u0438\u0436\u0435 {1}, {2}
@@ -282,7 +315,7 @@ MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u043
 MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
 MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=\u0418\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F
 MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=\u042D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
-
+MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM_ACC_BUTTON=\u041A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430 {0} \u0438\u0437 {1}. \u0414\u043B\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0430 \u043D\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438.
 
 CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=\u041F\u043E\u0438\u0441\u043A...
 CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=\u041E\u041A
@@ -364,6 +397,8 @@ CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u
 CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u041B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
 CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=\u0418\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
 CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=\u041E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u043D\u0438\u0435
+CALCULATION_BUILDER_NEGATIVE_ACTION=\u041E\u0442\u0440\u0438\u0446\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F.
+CALCULATION_BUILDER_NAVIGATION=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u0438
 
 TACCOUNT_TITLE=\u0422-\u0441\u0447\u0435\u0442
 TACCOUNT_ALL=\u0412\u0441\u0435
@@ -389,6 +424,11 @@ TACCOUNT_TABLE=\u0422\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
 COLORED_ITEM_FROM=\u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0438\u0437 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0430
 TACCOUNT_DROP_HERE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u044E\u0434\u0430
 TACCOUNT_NO_DATA=\u041D\u0435\u0442 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445
+TACCOUNT_DEBIT_NUMBER=\u0414\u0435\u0431\u0435\u0442 {0}
+TACCOUNT_CREDIT_NUMBER=\u041A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442 {0}
+TACCOUNT_TOTAL_DEBIT_NUMBER=\u0418\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u0434\u0435\u0431\u0435\u0442\u0443 {0}
+TACCOUNT_TOTAL_CREDIT_NUMBER=\u0418\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E \u043A\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0443 {0}
+TACCOUNT_ITEM_WRAPPER=\u0421\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u0439. \u0414\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442 \u043D\u0430\u0436\u043C\u0438\u0442\u0435 F2.
 
 IMGEDITOR_SCALE_WARNING=\u041C\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D \u0434\u043E {0} x {1} \u043F\u0438\u043A\u0441\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0441 {2} x {3} \u043F\u0438\u043A\u0441\u0435\u043B\u0435\u0439, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043E\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043C\u043E \u0441 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043C \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C.
 
@@ -520,8 +560,12 @@ COLLABORATION_MSTEAMS_TAB_SINGLE=\u0412\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430 \u04
 COLLABORATION_MSTEAMS_CHAT_SINGLE=\u0427\u0430\u0442 \u0432 Microsoft Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CARD_SINGLE=\u041A\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0432 Microsoft Teams
 COLLABORATION_POPOVER_TEAMS=\u0427\u0430\u0442 Microsoft Teams
+COLLABORATION_POPOVER_CHAT=\u0427\u0430\u0442
+COLLABORATION_POPOVER_TAB=\u0412\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0430
+COLLABORATION_POPOVER_MANAGER=Collaboration Manager
 COLLABORATION_POPOVER_MAIL=\u042D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0442\u0430
 COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP=\u0429\u0435\u043B\u043A\u043D\u0438\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
+COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP_SUCCESS=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430
 COLLABORATION_POPOVER_COPYURL_BUTTON=\u0421\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443
 COLLABORATION_MANGER=Collaboration Manager
 SAVE_CARD_ERROR=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F \u043A \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0435. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435.
@@ -559,3 +603,5 @@ INAMEETING=\u041D\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0438
 BERIGHTBACK=\u0421\u043A\u043E\u0440\u043E \u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u0441\u044C
 OFFWORK=\u041E\u0444\u043B\u0430\u0439\u043D
 
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_LEFT=\u041F\u0440\u043E\u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u043B\u0435\u0432\u043E
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_RIGHT=\u041F\u0440\u043E\u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u044C \u0432\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sh.properties

@@ -181,7 +181,7 @@ PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikalna linija
 PF_CONNECTION_BRANCH=grana
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinisano
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Koristite strelice na tastaturi za usmeravanje izme\u0111u \u010Dvorova toka procesa
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna \u0107elija kori\u0161\u0107ena za vizuelni razmak u toku procesa, bez sadr\u017Eaja
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazan prostor
 PF_ARIA_STATUS=status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno
@@ -239,10 +239,8 @@ NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Mre\u017Eni grafik
 NETWORK_GRAPH_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Mre\u017Eni SVG grafik
 NETWORK_GRAPH_OVERVIEW_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Pregled mre\u017Enog SVG grafika
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATOR_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Usmeriva\u010D mre\u017Enog SVG grafika
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION=Isklju\u010Dite na\u010Din \u010Ditanja da biste se kretali po njemu
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Sadr\u017Eaj mre\u017Enog grafika
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=Red od {0} do {1}
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=Pritisnite razmak da uklju\u010Dite/isklju\u010Dite stanje
+NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=Pritisnite taster za razmak da promenite status
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Dugme radnje
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_LEFT=Levo
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_RIGHT=Desno
@@ -256,16 +254,51 @@ NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=Pritisnite i dr\u017Eite taster CTRL i koristite to\u010D
 NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=Podaci grafika mre\u017Ee nisu dosledni. Proverite konzolu za detaljnije informacije.
 NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Sa\u017Eeto
 NETWORK_GRAPH_EXPANDED=Pro\u0161ireno
+NETWORK_GRAPH_PARTIAL=Delimi\u010Dno pro\u0161ireno
 NETWORK_GRAPH_NO_DATA=Podaci nisu na\u0111eni.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_TITLE=Kreirajmo va\u0161 plan
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_DESCRIPTION=Po\u010Dnite dodavanjem operacija na va\u0161e platno
 NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Detalji grupe
 NETWORK_GRAPH_SELECTED_NODE=Odabrano
 NETWORK_GRAPH_STANDARD=Standard
 NETWORK_GRAPH_SUCCESS=Uspeh
 NETWORK_GRAPH_WARNING=Upozorenje
 NETWORK_GRAPH_ERROR=Gre\u0161ka
+NETWORK_GRAPH_NEUTRAL=Neutralno
 NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Informacije
 NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL=Nivo zumiranja
-
+NETWORK_GRAPH_NODE_DESCRIPTION=Opis
+NETWORK_GRAPH_OPENING_CANVAS=Otvaranje platna...
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_POPOVER_TITLE=Veza
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LABEL=Tip veze\:
+NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Odredi\u0161te\:
+NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
+NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=Odustani
+NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Kreiraj
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Sleva nalevo
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Sleva nadesno
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Zdesna nalevo
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Zdesna nadesno
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=S vrha na vrh
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=S vrha na dno
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=S dna na vrh
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=S dna na dno
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=S po\u010Detka na po\u010Detak
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=S po\u010Detka na zavr\u0161etak
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Sa zavr\u0161etka na po\u010Detak
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Sa zavr\u0161etka na zavr\u0161etak
+NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Obele\u017Eja su
+NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=Postoji {0} ulazni konektor
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=Postoji {0} ulaznih konektora
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=Postoji {0} izlazni konektor
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=Postoji {0} izlaznih konektora
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=Pritisnite taster Tab da pre\u0111ete na izlazni konektor
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=Pritisnite tastere Shift+Tab da pre\u0111ete na ulazni konektor
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=Pritisnite Tab da se usmerite na {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=Pritisnite Shift+Tab da se usmerite nazad na {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=Veza od {0} do {1}
 
 STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Pokazatelj statusa
 STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}%, ispod {1}, {2}
@@ -282,7 +315,7 @@ MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Upozorenje
 MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Gre\u0161ka
 MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Informacije
 MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Stavka
-
+MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM_ACC_BUTTON=Dugme {0} od {1}.  Da biste promenili fokus ka stavci, pritisnite tastere sa strelicama.
 
 CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=Tra\u017Eenje...
 CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=OK
@@ -364,6 +397,8 @@ CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dka konjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dka disjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Isklju\u010Diva disjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Negacija
+CALCULATION_BUILDER_NEGATIVE_ACTION=Negativna radnja.
+CALCULATION_BUILDER_NAVIGATION=Koristite strelice na tastaturi za usmeravanje
 
 TACCOUNT_TITLE=T ra\u010Dun
 TACCOUNT_ALL=Sve
@@ -389,6 +424,11 @@ TACCOUNT_TABLE=Tabela
 COLORED_ITEM_FROM=Obojena stavka iz unosa u dnevnik
 TACCOUNT_DROP_HERE=Ispusti ovde
 TACCOUNT_NO_DATA=Nema podataka
+TACCOUNT_DEBIT_NUMBER=Zadu\u017Eenje {0}
+TACCOUNT_CREDIT_NUMBER=Odobrenje {0}
+TACCOUNT_TOTAL_DEBIT_NUMBER=Ukupno zadu\u017Eenje {0}
+TACCOUNT_TOTAL_CREDIT_NUMBER=Ukupno odobrenje {0}
+TACCOUNT_ITEM_WRAPPER=Lista sa interaktivnim stavkama. Da biste pomerili sadr\u017Eaj, pritisnite F2.
 
 IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Slika je skalirana na {0} x {1} px sa {2} x {3} px kako bi se osigurala bolja kompatibilnost s va\u0161im ure\u0111ajem.
 
@@ -520,8 +560,12 @@ COLLABORATION_MSTEAMS_TAB_SINGLE=Jezi\u010Dak za Microsoft Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CHAT_SINGLE=Razgovor u Microsoft Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CARD_SINGLE=Kartica u Microsoft Teams
 COLLABORATION_POPOVER_TEAMS=\u0106askanje u aplikaciji Microsoft Teams
+COLLABORATION_POPOVER_CHAT=\u0106askanje
+COLLABORATION_POPOVER_TAB=Tabulator
+COLLABORATION_POPOVER_MANAGER=Menad\u017Eer saradnje
 COLLABORATION_POPOVER_MAIL=E-po\u0161ta
 COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP=Kliknite da kopirate vezu za naknadnu upotrebu
+COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP_SUCCESS=Veza uspe\u0161no kopirana
 COLLABORATION_POPOVER_COPYURL_BUTTON=Kopiraj vezu
 COLLABORATION_MANGER=Menad\u017Eer saradnje
 SAVE_CARD_ERROR=Kartica ne mo\u017Ee da se podeli. Poku\u0161ajte ponovo kasnije.
@@ -559,3 +603,5 @@ INAMEETING=Na sastanku
 BERIGHTBACK=Odmah se vra\u0107am
 OFFWORK=Van mre\u017Ee
 
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_LEFT=Pomeri ulevo
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_RIGHT=Pomeri udesno

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sk.properties

@@ -181,7 +181,7 @@ PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertik\u00E1lna l\u00EDnia
 PF_CONNECTION_BRANCH=Vetva
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinovan\u00E9
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Na navig\u00E1ciu medzi uzlami toku procesu pou\u017Eite kl\u00E1vesy so \u0161\u00EDpkami
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Pr\u00E1zdna bunka pou\u017E\u00EDvan\u00E1 na vizu\u00E1lne rozmiestnenie v postupe procesu, \u017Eiadny obsah
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Pr\u00E1zdny priestor
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozit\u00EDvne
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negat\u00EDvne
@@ -239,9 +239,7 @@ NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Sie\u0165ov\u00FD diagram
 NETWORK_GRAPH_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Sie\u0165ov\u00FD diagram SVG
 NETWORK_GRAPH_OVERVIEW_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Preh\u013Ead sie\u0165ov\u00E9ho diagramu SVG
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATOR_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Navig\u00E1tor sie\u0165ov\u00E9ho diagramu SVG
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION=Vypnite re\u017Eim \u010D\u00EDtania, ak chcete navigova\u0165 v r\u00E1mci
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Obsah sie\u0165ov\u00E9ho diagramu
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=\u010Ciara od {0} do {1}
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=Stla\u010Den\u00EDm medzern\u00EDka prepnete stav
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Tla\u010Didlo akcie
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_LEFT=V\u013Eavo
@@ -256,16 +254,51 @@ NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=Dr\u017Ete kl\u00E1ves CTRL a pou\u017Eite koliesko my\u0
 NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=D\u00E1ta sie\u0165ov\u00E9ho diagramu s\u00FA nekonzistentn\u00E9. \u010Eal\u0161ie detaily n\u00E1jdete na konzole.
 NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Komprimovan\u00E9
 NETWORK_GRAPH_EXPANDED=Rozbalen\u00E9
+NETWORK_GRAPH_PARTIAL=\u010Ciasto\u010Dne rozbalen\u00E9
 NETWORK_GRAPH_NO_DATA=Nena\u0161li sa \u017Eiadne d\u00E1ta.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_TITLE=Po\u010Fte si vytvori\u0165 pl\u00E1n
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_DESCRIPTION=Za\u010Dnite pridan\u00EDm oper\u00E1ci\u00ED na pl\u00E1tno
 NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Detaily skupiny
 NETWORK_GRAPH_SELECTED_NODE=Vybran\u00E9
 NETWORK_GRAPH_STANDARD=\u0160tandard
 NETWORK_GRAPH_SUCCESS=\u00DAspech
 NETWORK_GRAPH_WARNING=Upozornenie
 NETWORK_GRAPH_ERROR=Chyba
+NETWORK_GRAPH_NEUTRAL=Neutr\u00E1lne
 NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Inform\u00E1cia
 NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL=\u00DArove\u0148 pribl\u00ED\u017Eenia
-
+NETWORK_GRAPH_NODE_DESCRIPTION=Popis
+NETWORK_GRAPH_OPENING_CANVAS=Otv\u00E1ra sa pl\u00E1tno...
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_POPOVER_TITLE=Pripojenie
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LABEL=Typ pripojenia\:
+NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Cie\u013E\:
+NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=OK
+NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=Zru\u0161i\u0165
+NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Vytvori\u0165
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Z\u013Eava do\u013Eava
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Z\u013Eava doprava
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Sprava do\u013Eava
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Sprava doprava
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=Zhora nahor
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=Zhora nadol
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=Zdola nahor
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=Zdola nadol
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=Od za\u010Diatku do za\u010Diatku
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=Od za\u010Diatku do konca
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Od konca do za\u010Diatku
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Od konca do konca
+NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Atrib\u00FAty s\u00FA
+NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=Existuje {0} vstupn\u00FD konektor
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=Existuje {0} vstupn\u00FDch konektorov
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=Existuje {0} v\u00FDstupn\u00FD konektor
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=Existuje {0} v\u00FDstupn\u00FDch konektorov
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=Stla\u010Den\u00EDm tabul\u00E1tora prejdete k v\u00FDstupn\u00E9mu konektoru
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=Stla\u010Den\u00EDm Shift + Tab prejdete k v\u00FDstupn\u00E9mu konektoru
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=Stla\u010Den\u00EDm tabul\u00E1tora prejdete k {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=Stla\u010Den\u00EDm tabul\u00E1tora prejdete k {0}
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=Pripojenie z  {0} do {1}
 
 STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Indik\u00E1tor stavu
 STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}%, pod {1}, {2}
@@ -282,7 +315,7 @@ MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Upozornenie
 MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Chyba
 MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Inform\u00E1cia
 MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Polo\u017Eka
-
+MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM_ACC_BUTTON=Tla\u010Didlo {0} z {1}. Ak chcete prejs\u0165 na in\u00FA polo\u017Eku, stla\u010Dte kl\u00E1vesy so \u0161\u00EDpkami.
 
 CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=H\u013Eada\u0165...
 CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=OK
@@ -364,6 +397,8 @@ CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logick\u00E1 konjunkcia
 CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logick\u00E1 disjunkcia
 CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Exkluz\u00EDvna disjunkcia
 CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Neg\u00E1cia
+CALCULATION_BUILDER_NEGATIVE_ACTION=Negat\u00EDvna akcia
+CALCULATION_BUILDER_NAVIGATION=Pre navig\u00E1ciu pou\u017Eite kurzorov\u00E9 kl\u00E1vesy
 
 TACCOUNT_TITLE=T-\u00FA\u010Det
 TACCOUNT_ALL=V\u0161etky
@@ -389,6 +424,11 @@ TACCOUNT_TABLE=Tabu\u013Eka
 COLORED_ITEM_FROM=Farebn\u00E1 polo\u017Eka zo z\u00E1znamu denn\u00EDka
 TACCOUNT_DROP_HERE=Presun\u00FA\u0165 sem
 TACCOUNT_NO_DATA=\u017Diadne d\u00E1ta
+TACCOUNT_DEBIT_NUMBER=M\u00E1 da\u0165 {0}
+TACCOUNT_CREDIT_NUMBER=Dal {0}
+TACCOUNT_TOTAL_DEBIT_NUMBER=Celkov\u00E1 \u010Diastka M\u00E1 da\u0165 {0}
+TACCOUNT_TOTAL_CREDIT_NUMBER=Celkov\u00E1 \u010Diastka Dal {0}
+TACCOUNT_ITEM_WRAPPER=Zoznam s interakt\u00EDvnymi polo\u017Ekami. Ak chcete prejs\u0165 na obsah, stla\u010Dte F2.
 
 IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Obr\u00E1zok bol zmen\u0161en\u00FD na {0} x {1} px z {2} x {3} px, aby sa zabezpe\u010Dila lep\u0161ia kompatibilita s va\u0161\u00EDm zariaden\u00EDm.
 
@@ -520,8 +560,12 @@ COLLABORATION_MSTEAMS_TAB_SINGLE=Tab to Microsoft T.
 COLLABORATION_MSTEAMS_CHAT_SINGLE=Chat in Microsoft T.
 COLLABORATION_MSTEAMS_CARD_SINGLE=Karta v Microsoft Teams
 COLLABORATION_POPOVER_TEAMS=Rozhovor prostredn\u00EDctvom Microsoft Teams
+COLLABORATION_POPOVER_CHAT=Konverz\u00E1cia
+COLLABORATION_POPOVER_TAB=Z\u00E1lo\u017Eka
+COLLABORATION_POPOVER_MANAGER=Collaboration Manager
 COLLABORATION_POPOVER_MAIL=E-mail
 COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP=Kliknut\u00EDm skop\u00EDrujete prepojenie na neskor\u0161ie pou\u017Eitie
+COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP_SUCCESS=Prepojenie \u00FAspe\u0161ne skop\u00EDrovan\u00E9
 COLLABORATION_POPOVER_COPYURL_BUTTON=Kop\u00EDrova\u0165 prepojenie
 COLLABORATION_MANGER=Collaboration Manager
 SAVE_CARD_ERROR=Kartu sa nepodarilo zdie\u013Ea\u0165. Sk\u00FAste nesk\u00F4r pros\u00EDm.
@@ -559,3 +603,5 @@ INAMEETING=Som na stretnut\u00ED
 BERIGHTBACK=O chv\u00ED\u013Eu som sp\u00E4\u0165
 OFFWORK=Offline
 
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_LEFT=Pos\u00FAva\u0165 do\u013Eava
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_RIGHT=Pos\u00FAva\u0165 doprava

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sl.properties

@@ -181,7 +181,7 @@ PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Vertikalna \u010Drta
 PF_CONNECTION_BRANCH=Veja
 PF_VALUE_UNDEFINED=Ni definirano
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Uporabite pu\u0161\u010Di\u010Dne tipke za pomikanje med vozli\u0161\u010Di poteka procesa
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna celica, uporabljena za vizualni razmik v toku postopka, brez vsebine
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazen prostor
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno
@@ -239,9 +239,7 @@ NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LABEL=Omre\u017Eni diagram
 NETWORK_GRAPH_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Omre\u017Eni diagram SVG
 NETWORK_GRAPH_OVERVIEW_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Pregled omre\u017Enega diagrama SVG
 NETWORK_GRAPH_NAVIGATOR_SVG_ACCESSIBILITY_LABEL=Navigator po omre\u017Enem diagramu SVG
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_DESCRIPTION=Izklopite na\u010Din branja, da se bo mogo\u010De pomikati znotraj
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_CONTENT=Vsebina omre\u017Enega diagrama
-NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_LINE_LABEL=\u010Crta od {0} do {1}
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_TOGGLE_STATE=Pritisnite preslednico za preklop stanja
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTON=Akcijski gumb
 NETWORK_GRAPH_ACCESSIBILITY_ACTION_BUTTONS_LEFT=Levo
@@ -256,16 +254,51 @@ NETWORK_GRAPH_ZOOMCTRL=Dr\u017Eite tipko CTRL in uporabite mi\u0161kino kolesce
 NETWORK_GRAPH_WRONGDATA=Podatki mre\u017Enega diagrama niso konsistentni. Za ve\u010D detajlov preverite konzolo.
 NETWORK_GRAPH_COLLAPSED=Skr\u010Deno
 NETWORK_GRAPH_EXPANDED=Raz\u0161irjeno
+NETWORK_GRAPH_PARTIAL=Delno raz\u0161irjeno
 NETWORK_GRAPH_NO_DATA=Podatki niso najdeni.
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_TITLE=Sestavimo va\u0161 plan
+NETWORK_GRAPH_DND_EMPTY_DESCRIPTION=Za\u010Dnite tako, da na svoje platno dodate postopke
 NETWORK_GRAPH_GROUP_DETAILS=Detajli skupine
 NETWORK_GRAPH_SELECTED_NODE=Izbrano
 NETWORK_GRAPH_STANDARD=Standard
 NETWORK_GRAPH_SUCCESS=Uspe\u0161no
 NETWORK_GRAPH_WARNING=Opozorilo
 NETWORK_GRAPH_ERROR=Napaka
+NETWORK_GRAPH_NEUTRAL=Nevtralno
 NETWORK_GRAPH_INFORMATION=Informacija
 NETWORK_GRAPH_ZOOM_LEVEL=Raven pove\u010Dave
-
+NETWORK_GRAPH_NODE_DESCRIPTION=Opis
+NETWORK_GRAPH_OPENING_CANVAS=Odpiranje platna ...
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_POPOVER_TITLE=Povezava
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LABEL=Vrsta povezave\:
+NETWORKGRAPH_DESTINATION_LABEL=Cilj\:
+NETWORKGRAPH_OK_BUTTON=V redu
+NETWORKGRAPH_CANCEL_BUTTON=Prekli\u010Di
+NETWORKGRAPH_CREATE_BUTTON=Kreiraj
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_LEFT=Od leve proti levi
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_LEFT_TO_RIGHT=Od leve proti desni
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_LEFT=Od desne proti levi
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_RIGHT_TO_RIGHT=Od desne proti desni
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_TOP=Od zgoraj navzgor
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_TOP_TO_BOTTOM=Od zgoraj navzdol
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_TOP=Od spodaj navzgor
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_BOTTOM_TO_BOTTOM=Od spodaj navzdol
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_START=Od za\u010Detka do za\u010Detka
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_START_TO_FINISH=Od za\u010Detka do konca
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_START=Od konca do za\u010Detka
+NETWORKGRAPH_CONNECTION_TYPE_FINISH_TO_FINISH=Od konca do konca
+NETWORK_GRAPH_NODE_ATTRIBUTES=Atributi so
+NETWORK_GRAPH_NODE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTOR_SINGULAR=Obstaja {0} vhodni priklju\u010Dek
+NETWORK_GRAPH_INCOMING_CONNECTORS_PLURAL=\u0160tevilo vhodnih priklju\u010Dkov\: {0}
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTOR_SINGULAR=Obstaja {0} izhodni priklju\u010Dek
+NETWORK_GRAPH_OUTGOING_CONNECTORS_PLURAL=\u0160tevilo izhodnih priklju\u010Dkov\: {0}
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_TAB_TO_OUTGOING=\u010Ce se \u017Eelite premakniti na izhodni priklju\u010Dek, pritisnite Tab
+NETWORK_GRAPH_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_INCOMING=\u010Ce se \u017Eelite premakniti na vhodni priklju\u010Dek, pritisnite Shift + Tab
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_TAB_TO_TARGET=\u010Ce se \u017Eelite premakniti na {0}, pritisnite Tab
+NETWORK_GRAPH_LINE_NAVIGATION_SHIFT_TAB_TO_SOURCE=\u010Ce se \u017Eelite premakniti nazaj na {0}, pritisnite Shift + Tab
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_STATUS=Status je
+NETWORK_GRAPH_LINE_ACCESSIBILITY_CONNECTION_FROM_TO=Povezava poteka od {0} do {1}
 
 STATUS_INDICATOR_ARIA_LABEL=Oznaka statusa
 STATUS_INDICATOR_VALUE_BELOW_THRESHOLD_COLOR={0}, pod {1} %, {2}
@@ -282,7 +315,7 @@ MICRO_PROCESS_FLOW_WARNING=Opozorilo
 MICRO_PROCESS_FLOW_ERROR=Napaka
 MICRO_PROCESS_FLOW_INFORMATION=Informacija
 MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM=Postavka
-
+MICRO_PROCESS_FLOW_ITEM_ACC_BUTTON=Gumb {0} od {1}. Za premik na drugo postavko uporabite pu\u0161\u010Di\u010Dne tipke.
 
 CALCULATION_BUILDER_SEARCH_VARIABLE=Iskanje ...
 CALCULATION_BUILDER_CONFIRM_BUTTON=V redu
@@ -364,6 +397,8 @@ CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_CONJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dna konjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_LOGICAL_DISJUNCTION_TOOLTIP=Logi\u010Dna disjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_EXCLUSIVE_DISJUNCTION_TOOLTIP=Izklju\u010Dna disjunkcija
 CALCULATION_BUILDER_NEGATION_TOOLTIP=Negacija
+CALCULATION_BUILDER_NEGATIVE_ACTION=Negativna akcija.
+CALCULATION_BUILDER_NAVIGATION=Za navigacijo uporabite smerne tipke
 
 TACCOUNT_TITLE=T-ra\u010Dun
 TACCOUNT_ALL=Vse
@@ -389,6 +424,11 @@ TACCOUNT_TABLE=Tabela
 COLORED_ITEM_FROM=Obarvana postavka iz vnosa v dnevniku
 TACCOUNT_DROP_HERE=Spusti tukaj
 TACCOUNT_NO_DATA=Ni podatkov
+TACCOUNT_DEBIT_NUMBER=Debet {0}
+TACCOUNT_CREDIT_NUMBER=Kredit {0}
+TACCOUNT_TOTAL_DEBIT_NUMBER=Skupni debet {0}
+TACCOUNT_TOTAL_CREDIT_NUMBER=Skupni kredit {0}
+TACCOUNT_ITEM_WRAPPER=Seznam z interaktivnimi postavkami. \u010Ce se \u017Eelite premakniti na vsebino, pritisnite F2.
 
 IMGEDITOR_SCALE_WARNING=Slika je bila pomanj\u0161ana na {0} x {1} px z {2} x {3} px, da je zagotovljena kompatibilnost z va\u0161o napravo.
 
@@ -520,8 +560,12 @@ COLLABORATION_MSTEAMS_TAB_SINGLE=Zav. Microsoft Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CHAT_SINGLE=Klepet v Microsoft Teams
 COLLABORATION_MSTEAMS_CARD_SINGLE=Kartica v Microsoft Teams
 COLLABORATION_POPOVER_TEAMS=Klepet v aplikaciji Microsoft Teams
+COLLABORATION_POPOVER_CHAT=Klepet
+COLLABORATION_POPOVER_TAB=Zavihek
+COLLABORATION_POPOVER_MANAGER=Collaboration Manager
 COLLABORATION_POPOVER_MAIL=E-po\u0161ta
 COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP=Kliknite za kopiranje povezave za kasnej\u0161o uporabo
+COLLABORATION_POPOVER_MSGSTRIP_SUCCESS=Kopiranje povezave je uspelo
 COLLABORATION_POPOVER_COPYURL_BUTTON=Kopiranje povezave
 COLLABORATION_MANGER=Collaboration Manager
 SAVE_CARD_ERROR=Kartice ni mogo\u010De deliti. Poskusite znova pozneje.
@@ -559,3 +603,5 @@ INAMEETING=Na sestanku
 BERIGHTBACK=Takoj se vrnem
 OFFWORK=Brez povezave
 
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_LEFT=Drsenje v levo
+MICRO_PROCESS_FLOW_SCROLL_RIGHT=Drsenje v desno