@sapui5/sap.suite.ui.commons 1.120.17 → 1.120.18

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u206Alane start\u206A\u206A
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u206Alane end\u206A\u206A
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u206Alane separator\u206A\u206A
-PF_ARIA_NODE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u206ANode \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, State \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C \u200B\u200B\u200B{2}\u200C\u200C\u200C, Header \u200B\u200B\u200B{3}\u200C\u200C\u200C, \u200B\u200B\u200B{4}\u200C\u200C\u200C Number of parents \u200B\u200B\u200B{5}\u200C\u200C\u200C, Number of children \u200B\u200B\u200B{6}\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B{7}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
+PF_ARIA_NODE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u206AButton, Node \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C, State \u200B\u200B\u200B{1}\u200C\u200C\u200C \u200B\u200B\u200B{2}\u200C\u200C\u200C, Header \u200B\u200B\u200B{3}\u200C\u200C\u200C, \u200B\u200B\u200B{4}\u200C\u200C\u200C Number of parents \u200B\u200B\u200B{5}\u200C\u200C\u200C, Number of children \u200B\u200B\u200B{6}\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B{7}\u200C\u200C\u200C\u206A\u206A
 PF_CONNECTION_ENDS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u206Aends\u206A\u206A
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u206Ahorizontal line\u206A\u206A
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u206Avertical line\u206A\u206A
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u206Abranch\u206A\u206A
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u206AUndefined\u206A\u206A
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u206AUse arrow keys to navigate between the Process Flow Nodes\u206A\u206A
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u206AEmpty cell used for visual spacing in process flow, no content\u206A\u206A
 PF_ARIA_STATUS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u206Athe status is\u206A\u206A
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u206APositive\u206A\u206A
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u206ANegative\u206A\u206A

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_es.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flujo del proceso
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Inicio de lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Fin de lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Separador de lane
-PF_ARIA_NODE=Nodo {0}, Status {1} {2}, Cabecera {3}, {4} Cantidad de elementos superiores {5}, Cantidad de elementos inferiores {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bot\u00F3n, Nodo {0}, Status {1} {2}, Cabecera {3}, {4} Cantidad de elementos superiores {5}, Cantidad de elementos inferiores {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=final
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=L\u00EDnea horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=L\u00EDnea vertical
 PF_CONNECTION_BRANCH=Rama
 PF_VALUE_UNDEFINED=Indeterminada
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilice las teclas de flecha para navegar por los nodos del flujo de proceso
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Celda vac\u00EDa utilizada para la distancia visual en el flujo de proceso, no tiene contenido
 PF_ARIA_STATUS=El estado es
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_es_MX.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flujo de procesos
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=inicio del carril
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fin del carril
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separador de carriles
-PF_ARIA_NODE=Nodo {0}, Estado {1} {2}, Encabezado {3}, {4} N\u00FAmero de elementos principales {5}, N\u00FAmero de elementos secundarios {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bot\u00F3n, Nodo {0}, Estado {1} {2}, Encabezado {3}, {4} N\u00FAmero de elementos principales {5}, N\u00FAmero de elementos secundarios {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=finaliza
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=l\u00EDnea horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=l\u00EDnea vertical
 PF_CONNECTION_BRANCH=rama
 PF_VALUE_UNDEFINED=No definido
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Use las teclas de flecha para navegar entre los nodos del flujo de procesos
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Celda vac\u00EDa usada para espaciado visual en flujo de proceso, no contenido
 PF_ARIA_STATUS=el estado es
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_et.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Protsessivoog
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=liini algus
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=liini l\u00F5pp
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=liini eraldaja
-PF_ARIA_NODE=S\u00F5lm {0}, olek {1} {2}, p\u00E4is {3}, {4} emas\u00F5lmede arv {5}, t\u00FCtars\u00F5lmede arv {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Nupp, s\u00F5lm {0}, olek {1} {2}, p\u00E4is {3}, {4} \u00FClem\u00FCksuste arv {5}, alam\u00FCksuste arv {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=l\u00F5peb
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horisontaaljoon
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikaaljoon
 PF_CONNECTION_BRANCH=haru
 PF_VALUE_UNDEFINED=M\u00E4\u00E4ratlemata
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Protsessivoo s\u00F5lmede hulgas liikumiseks kasutage nooleklahve
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=T\u00FChi lahter, mida kasutatakse protsessivoo visuaalseks vahekauguseks, sisu puudub
 PF_ARIA_STATUS=olek on
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positiivne
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatiivne

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_fi.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Prosessin kulku
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Lanen alku
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Lanen loppu
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lanen erotin
-PF_ARIA_NODE=Solmu {0}, tila {1} {2}, otsikko {3}, {4} yl\u00E4tason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {5}, alatason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Painike, solmu {0}, tila {1} {2}, otsikko {3}, {4} yl\u00E4tason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {5}, alatason elementtien lukum\u00E4\u00E4r\u00E4 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=loppuu
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=Vaakasuora viiva
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Pystysuora viiva
 PF_CONNECTION_BRANCH=Haara
 PF_VALUE_UNDEFINED=M\u00E4\u00E4ritt\u00E4m\u00E4t\u00F6n
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Navigoi prosessinkulkusolmujen v\u00E4lill\u00E4 painamalla nuolin\u00E4pp\u00E4imi\u00E4
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Tyhj\u00E4 solu, jota k\u00E4ytet\u00E4\u00E4n visuaalista v\u00E4li\u00E4 varten prosessin kulussa, ei sis\u00E4lt\u00F6\u00E4
 PF_ARIA_STATUS=Tila on
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positiivinen
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatiivinen

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_fr.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flux de processus
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=d\u00E9but de barre
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fin de barre
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=s\u00E9parateur de barre
-PF_ARIA_NODE=N\u0153ud {0}, Statut {1} {2}, En-t\u00EAte {3}, {4} Nombre d''\u00E9l\u00E9ments sup\u00E9rieurs {5}, Nombre d''\u00E9l\u00E9ments inf\u00E9rieurs {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bouton, N\u0153ud {0}, Statut {1} {2}, En-t\u00EAte {3}, {4} Nombre d''\u00E9l\u00E9ments sup\u00E9rieurs {5}, Nombre d''\u00E9l\u00E9ments inf\u00E9rieurs {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=fin
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=ligne horizontale
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=ligne verticale
 PF_CONNECTION_BRANCH=branche
 PF_VALUE_UNDEFINED=Non d\u00E9finie
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utiliser les touches de direction pour naviguer entre les n\u0153uds du flux de processus
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Cellule vide utilis\u00E9e pour l'espacement visuel dans le flux de processus, aucun contenu
 PF_ARIA_STATUS=le statut est
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positif
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=N\u00E9gatif

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flux de processus
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=d\u00E9but de section
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fin de section
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=s\u00E9parateur de section
-PF_ARIA_NODE=N\u0153ud {0}, statut {1} {2}, en-t\u00EAte {3}, {4} nombre de parents {5}, nombre d''enfants {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bouton de commande, n\u0153ud {0}, statut {1} {2}, en-t\u00EAte {3}, {4} nombre de parents {5}, nombre d''enfants {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=termin\u00E9e
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=ligne horizontale
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=ligne verticale
 PF_CONNECTION_BRANCH=branche
 PF_VALUE_UNDEFINED=Non d\u00E9fini
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilisez les touches de direction pour naviguer entre les n\u0153uds du flux de processus.
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Cellule vide utilis\u00E9e pour l'espacement visuel dans le flux de processus, aucun contenu
 PF_ARIA_STATUS=le statut est
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positif
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=N\u00E9gatif
@@ -224,7 +225,7 @@ NETWORK_GRAPH_CLOSE=Fermer
 NETWORK_GRAPH_LINE=Ligne
 NETWORK_GRAPH_NODE=N\u0153ud
 NETWORK_GRAPH_GROUP=Groupe
-NETWORK_GRAPH_MAP_TITLE=Vue d'ensemble du graphique
+NETWORK_GRAPH_MAP_TITLE=Vue d'ensemble du graphique/diagramme
 NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_LIST_OF_NODES=N\u0153uds
 NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_INFORMATION=D\u00E9tails
 NETWORK_GRAPH_TOOLTIP_EXTERNAL_LINKS=Liens externes

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_hi.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u092A\u094D\u0930\u094B\u0938\u0947\u0938 \u092A\u094D\u09
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u0932\u0947\u0928 \u0906\u0930\u0902\u092D
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u0932\u0947\u0928 \u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924\u093F
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0932\u0947\u0928 \u0935\u093F\u092D\u093E\u091C\u0915
-PF_ARIA_NODE=\u0928\u094B\u0921 {0}, \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F {1} {2}, \u0936\u093E\u0930\u094D\u0937\u0932\u0947\u0916 {3}, {4} \u092A\u0947\u0930\u0947\u0902\u091F \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E {5}, \u092C\u091A\u094D\u091A\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u092C\u091F\u0928, \u0928\u094B\u0921 {0}, \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F {1} {2}, \u0936\u093E\u0930\u094D\u0937\u0932\u0947\u0916 {3}, {4} \u092A\u0947\u0930\u0947\u0902\u091F \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E {5}, \u092C\u091A\u094D\u091A\u094B\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0915\u094D\u0937\u0948\u0924\u093F\u091C \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u090A\u0930\u094D\u0927\u094D\u0935\u093E\u0927\u0930 \u092A\u0902\u0915\u094D\u0924\u093F
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0936\u093E\u0916\u093E
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u0905\u0928\u093F\u0930\u094D\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u093E\u0939 \u0928\u094B\u0921\u094D\u0938 \u0915\u0947 \u092C\u0940\u091A \u0928\u0947\u0935\u093F\u0917\u0947\u091F \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0924\u0940\u0930 \u0915\u0941\u0902\u091C\u093F\u092F\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0902
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u093E\u0939 \u092E\u0947\u0902 \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0938\u094D\u092A\u0947\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0917\u092F\u093E \u0930\u093F\u0915\u094D\u0924 \u0938\u0947\u0932, \u0915\u094B\u0908 \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902
 PF_ARIA_STATUS=\u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F \u0939\u0948
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u0938\u0915\u093E\u0930\u093E\u0924\u094D\u092E\u0915
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u090B\u0923\u093E\u0924\u094D\u092E\u0915

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_hr.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Tok procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=po\u010Detak trake
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=zavr\u0161etak trake
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=razdjelnik trake
-PF_ARIA_NODE=\u010Cvor {0}, status {1} {2}, zaglavlje {3}, {4} broj nadre\u0111enih elemenata {5}, broj podre\u0111enih elemenata {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Gumb, \u010Dvor {0}, status {1} {2}, zaglavlje {3}, {4} broj nadre\u0111enih elemenata {5}, broj podre\u0111enih elemenata {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=zavr\u0161ava
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=vodoravna linija
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=okomita linija
 PF_CONNECTION_BRANCH=grana
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinirano
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Za usmjeravanje izme\u0111u \u010Dvorova toka procesa upotrijebite tipke smjera
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna \u0107elija upotrijebljena za vizualni razmak u toku procesa, nema sadr\u017Eaja
 PF_ARIA_STATUS=status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_hu.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Folyamatlefut\u00E1s
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Lane kezdete
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Lane v\u00E9ge
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lane-elv\u00E1laszt\u00F3
-PF_ARIA_NODE={0} csom\u00F3pont, {1} {2} st\u00E1tus, {3} fejl\u00E9c, {4}. F\u00F6l\u00E9rendelt elemek sz\u00E1ma\: {5}, al\u00E1rendelt elemek sz\u00E1ma\: {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Gomb, {0} csom\u00F3pont, {1} {2} st\u00E1tus, {3} fejl\u00E9c, {4}. F\u00F6l\u00E9rendelt elemek sz\u00E1ma\: {5}, al\u00E1rendelt elemek sz\u00E1ma\: {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=z\u00E1rul
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=v\u00EDzszintes vonal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=f\u00FCgg\u0151leges vonal
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u00E1g
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nincs defini\u00E1lva
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=A ny\u00EDlbillenty\u0171kkel navig\u00E1lhat a folyamatlefut\u00E1s csom\u00F3pontjai k\u00F6z\u00F6tt
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=T\u00E9rk\u00F6zk\u00E9nt haszn\u00E1latos \u00FCres cella a folyamat\u00E1br\u00E1n, nincs tartalma
 PF_ARIA_STATUS=a st\u00E1tus
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozit\u00EDv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negat\u00EDv

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_id.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Aliran Proses
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=awal jalur
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=akhir jalur
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=pemisah jalur
-PF_ARIA_NODE=Node {0}, Status {1} {2}, Header {3}, {4} Jumlah induk {5}, Jumlah turunan {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Tombol, Node {0}, Status {1} {2}, Header {3}, {4} Jumlah induk {5}, Jumlah turunan {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=berakhir
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=garis horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=garis vertikal
 PF_CONNECTION_BRANCH=cabang
 PF_VALUE_UNDEFINED=Belum ditentukan
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Gunakan tombol panah untuk menavigasi di antara Node Alur Proses
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Sel kosong digunakan untuk jarak visual dalam alur proses, tanpa konten
 PF_ARIA_STATUS=statusnya adalah
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positif
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatif

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_it.properties

@@ -134,7 +134,7 @@ TIMELINE_LIKE=Mi piace
 TIMELINE_OK=OK
 TIMELINE_ADD_POST=Aggiungi post SAP Jam
 TIMELINE_SHOW_MORE=Mostra di pi\u00F9
-TIMELINE_TEXT_SHOW_MORE=di pi\u00F9
+TIMELINE_TEXT_SHOW_MORE=Mostra di pi\u00F9
 TIMELINE_TEXT_SHOW_LESS=di meno
 PF_ERROR_INPUT_DATA=Errore nel caricamento dei dati
 TIMELINE_GROUP_TEXT=Post di
@@ -170,17 +170,18 @@ TIMELINE_NOW=Ora
 TIMELINE_ACCESSIBILITY_GROUP_COLLAPSE=Compresso
 TIMELINE_ACCESSIBILITY_GROUP_EXPAND=Esploso
 
-PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Esecuzione del processo
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flusso del processo
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Inizio lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Fine lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Separatore lane
-PF_ARIA_NODE=Nodo {0}, stato {1} {2}, testata {3}, {4} numero di elementi sovraordinati {5}, numero di elementi subordinati {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Pulsante, nodo {0}, stato {1} {2}, testata {3}, {4} numero di elementi sovraordinati {5}, numero di elementi subordinati {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=termina
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linea orizzontale
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linea verticale
 PF_CONNECTION_BRANCH=diramazione
 PF_VALUE_UNDEFINED=Non definito
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilizzare i tasti freccia per navigare tra i nodi del flusso del processo
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Cella vuota utilizzata per una spaziatura visiva nel flusso di processo, nessun contenuto
 PF_ARIA_STATUS=lo stato \u00E8
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo
@@ -213,7 +214,7 @@ TARGETFILTER_SEARCH_BY_KEYWORD_TEXT=Cerca per parola chiave
 TARGETFILTER_YOUR_SELECTION_TEXT=La tua selezione
 TARGETFILTER_ENTRIES_TEXT=Inserimenti
 TARGETFILTER_OTHERS_TEXT=Altri
-TARGETFILTER_MORE_TEXT=di pi\u00F9
+TARGETFILTER_MORE_TEXT=Mostra di pi\u00F9
 TARGETFILTER_BUTTON_SELECT=Seleziona
 TARGETFILTER_BUTTON_DESELECT=Deseleziona
 TARGETFILTER_BUTTON_CANCEL=Annulla

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_iw.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u05D6\u05E8\u05D9\u05DE\u05EA \u05EA\u05D4\u05DC\u05D9\u05
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u05D4\u05EA\u05D7\u05DC\u05EA \u05DE\u05E1\u05DC\u05D5\u05DC
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u05E1\u05D9\u05D5\u05DD \u05DE\u05E1\u05DC\u05D5\u05DC
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u05DE\u05E4\u05E8\u05D9\u05D3 \u05DE\u05E1\u05DC\u05D5\u05DC
-PF_ARIA_NODE=\u05E6\u05D5\u05DE\u05EA {0}, \u05DE\u05E6\u05D1 {1} {2}, \u05DB\u05D5\u05EA\u05E8\u05EA {3}, {4}, \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D0\u05D1\u05D5\u05EA {5}, \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D1\u05E0\u05D9\u05DD {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u05DC\u05D7\u05E6\u05DF, \u05E6\u05D5\u05DE\u05EA {0}, \u05DE\u05E6\u05D1 {1} {2}, \u05DB\u05D5\u05EA\u05E8\u05EA {3}, {4}, \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D0\u05D1\u05D5\u05EA {5}, \u05DE\u05E1\u05E4\u05E8 \u05D1\u05E0\u05D9\u05DD {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u05E1\u05D9\u05D5\u05DD
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u05E7\u05D5 \u05D0\u05D5\u05E4\u05E7\u05D9
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u05E7\u05D5 \u05D0\u05E0\u05DB\u05D9
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u05E1\u05E0\u05D9\u05E3
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u05DC\u05D0 \u05DE\u05D5\u05D2\u05D3\u05E8
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u05D4\u05E9\u05EA\u05DE\u05E9 \u05D1\u05DE\u05E7\u05E9\u05D9 \u05D7\u05D9\u05E6\u05D9\u05DD \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E0\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D1\u05D9\u05DF \u05E6\u05D5\u05DE\u05EA\u05D9 \u05D6\u05E8\u05D9\u05DE\u05EA \u05D4\u05EA\u05D4\u05DC\u05D9\u05DA
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u05EA\u05D0 \u05E8\u05D9\u05E7 \u05DE\u05E9\u05DE\u05E9 \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05E8\u05D9\u05D5\u05D5\u05D7 \u05D5\u05D9\u05D6\u05D5\u05D0\u05DC\u05D9 \u05D1\u05D6\u05E8\u05D9\u05DE\u05EA \u05EA\u05D4\u05DC\u05D9\u05DA, \u05DC\u05DC\u05D0 \u05EA\u05D5\u05DB\u05DF
 PF_ARIA_STATUS=\u05D4\u05E1\u05D8\u05D0\u05D8\u05D5\u05E1 \u05D4\u05D5\u05D0
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u05D7\u05D9\u05D5\u05D1\u05D9
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u05E9\u05DC\u05D9\u05DC\u05D9

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ja.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u30EC\u30FC\u30F3\u958B\u59CB
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u30EC\u30FC\u30F3\u7D42\u4E86
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u30EC\u30FC\u30F3\u30BB\u30D1\u30EC\u30FC\u30BF
-PF_ARIA_NODE=\u30CE\u30FC\u30C9 {0}\u3001\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9 {1} {2}\u3001\u30D8\u30C3\u30C0 {3}\u3001{4} \u89AA\u306E\u6570 {5}\u3001\u5B50\u306E\u6570 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u30DC\u30BF\u30F3\u3001\u30CE\u30FC\u30C9 {0}\u3001\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9 {1} {2}\u3001\u30D8\u30C3\u30C0 {3}\u3001{4} \u89AA\u306E\u6570 {5}\u3001\u5B50\u306E\u6570 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u7D42\u4E86
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u6C34\u5E73\u7DDA
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u5782\u76F4\u7DDA
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u5206\u5C90
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u672A\u5B9A\u7FA9
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u77E2\u5370\u30AD\u30FC\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u306E\u30CE\u30FC\u30C9\u9593\u3092\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30C8\u3057\u307E\u3059
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30D5\u30ED\u30FC\u3067\u306E\u9593\u9694\u306E\u8996\u899A\u5316\u3001\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u306A\u3057\u306E\u5834\u5408\u306B\u7A7A\u306E\u30BB\u30EB\u3092\u4F7F\u7528
 PF_ARIA_STATUS=\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u306F
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u30DD\u30B8\u30C6\u30A3\u30D6
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u30CD\u30AC\u30C6\u30A3\u30D6

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_kk.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0430\u0493\u04
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u0436\u043E\u043B\u0434\u044B\u04A3 \u0431\u0430\u0441\u044B
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u0436\u043E\u043B\u0434\u044B\u04A3 \u0441\u043E\u04A3\u044B
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0436\u043E\u043B\u0434\u044B \u0431\u04E9\u043B\u0433\u0456\u0448
-PF_ARIA_NODE=\u0422\u04AF\u0439\u0456\u043D {0}, \u043A\u04AF\u0439 {1} {2}, \u0442\u0430\u049B\u044B\u0440\u044B\u043F {3}, {4} \u0431\u0430\u0441\u0442\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043D\u044B {5}, \u0431\u0430\u0493\u044B\u043D\u044B\u04A3\u049B\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043D\u044B {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u0422\u04AF\u0439\u043C\u0435, \u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D {0}, \u043A\u04AF\u0439 {1} {2}, \u0442\u0430\u049B\u044B\u0440\u044B\u043F {3}, {4} \u0431\u0430\u0441\u0442\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043D\u044B {5}, \u0431\u0430\u0493\u044B\u043D\u044B\u04A3\u049B\u044B \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0430\u043D\u044B {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0441\u043E\u04A3\u044B
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u043A\u04E9\u043B\u0434\u0435\u043D\u0435\u04A3 \u0441\u044B\u0437\u044B\u049B
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0442\u0456\u043A \u0441\u044B\u0437\u044B\u049B
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u0410\u043D\u044B\u049B\u0442\u0430\u043B\u043C\u0430\u0493\u0430\u043D
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u0430\u0493\u044B\u043D\u044B \u0442\u04AF\u0439\u0456\u043D\u0434\u0435\u0440\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u0430\u0440\u0430\u0441\u044B\u043D\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0440\u043B\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u043A\u0456 \u043F\u0435\u0440\u043D\u0435\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u044B\u04A3\u044B\u0437
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0430\u0493\u044B\u043D\u044B\u043D\u0434\u0430\u0493\u044B \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0434\u044B \u0431\u043E\u0441 \u043E\u0440\u044B\u043D \u04AF\u0448\u0456\u043D \u043F\u0430\u0439\u0434\u0430\u043B\u0430\u043D\u044B\u043B\u0430\u0442\u044B\u043D \u0431\u043E\u0441 \u04B1\u044F\u0448\u044B\u049B, \u043C\u0430\u0437\u043C\u04B1\u043D\u0441\u044B\u0437
 PF_ARIA_STATUS=\u043A\u04AF\u0439\u0456\:
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041E\u04A3
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u0422\u0435\u0440\u0456\u0441

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ko.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\uD504\uB85C\uC138\uC2A4 \uD750\uB984
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\uB808\uC778 \uC2DC\uC791
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\uB808\uC778 \uC885\uB8CC
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\uB808\uC778 \uAD6C\uBD84 \uAE30\uD638
-PF_ARIA_NODE=\uB178\uB4DC {0}, \uC0C1\uD0DC {1} {2}, \uD5E4\uB354 {3}, {4} \uC0C1\uC704 \uD56D\uBAA9 \uC218 {5}, \uD558\uC704 \uD56D\uBAA9 \uC218 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\uBC84\uD2BC, \uB178\uB4DC {0}, \uC0C1\uD0DC {1} {2}, \uD5E4\uB354 {3}, {4} \uC0C1\uC704 \uD56D\uBAA9 \uC218 {5}, \uD558\uC704 \uD56D\uBAA9 \uC218 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\uC885\uB8CC
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\uAC00\uB85C\uC904
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\uC138\uB85C\uC904
 PF_CONNECTION_BRANCH=\uBD84\uAE30
 PF_VALUE_UNDEFINED=\uC815\uC758\uB418\uC9C0 \uC54A\uC74C
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\uD504\uB85C\uC138\uC2A4 \uD750\uB984 \uB178\uB4DC \uAC04\uC5D0 \uC774\uB3D9\uD558\uB824\uBA74 \uD654\uC0B4\uD45C \uD0A4 \uC0AC\uC6A9
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\uD504\uB85C\uC138\uC2A4 \uD750\uB984\uC5D0\uC11C \uBE44\uC8FC\uC5BC \uAC04\uACA9\uC5D0 \uBE48 \uC140 \uC0AC\uC6A9\uB428, \uCEE8\uD150\uD2B8 \uC5C6\uC74C
 PF_ARIA_STATUS=\uC0C1\uD0DC\:
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\uAE0D\uC815\uC801
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\uBD80\uC815\uC801

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_lt.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Proceso eiga
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=kanalo prad\u017Eia
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=kanalo pabaiga
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=kanalo skyriklis
-PF_ARIA_NODE=Mazgas {0}, b\u016Bsena {1} {2}, antra\u0161t\u0117 {3}, {4} pirmini\u0173 element\u0173 skai\u010Dius {5}, antrini\u0173 element\u0173 skai\u010Dius {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Mygtukas, mazgas {0}, b\u016Bsena {1} {2}, antra\u0161t\u0117 {3}, {4} pirmini\u0173 element\u0173 skai\u010Dius {5}, antrini\u0173 element\u0173 skai\u010Dius {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=baigiasi
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizontali linija
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikali linija
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0161aka
 PF_VALUE_UNDEFINED=Neapibr\u0117\u017Eta
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Per proceso srauto mazgus eikite naudodami rodykli\u0173 klavi\u0161us
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Tu\u0161\u010Dias langelis, naudojamas vizualiniams tarpams proceso eigoje, be turinio
 PF_ARIA_STATUS=b\u016Bsena yra
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Teigiama
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Neigiama

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_lv.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Procesa pl\u016Bsma
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=joslas s\u0101kums
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=joslas beigas
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=joslu atdal\u012Bt\u0101js
-PF_ARIA_NODE=Mezgls {0}, st\u0101voklis {1} {2}, galvene {3}, {4} vec\u0101kelementu skaits {5}, b\u0113rnelementu skaits {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Poga, mezgls {0}, st\u0101voklis {1} {2}, galvene {3}, {4} vec\u0101kelementu skaits {5}, b\u0113rnelementu skaits {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=beidzas
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizont\u0101la l\u012Bnija
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertik\u0101la l\u012Bnija
 PF_CONNECTION_BRANCH=zars
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefin\u0113ts
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Izmantojiet bulti\u0146u tausti\u0146us, lai p\u0101rvietotos starp procesa pl\u016Bsmas mezgliem
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Tuk\u0161a \u0161\u016Bna, ko izmanto vizu\u0101lai atstarpei procesu pl\u016Bsm\u0101, bez satura
 PF_ARIA_STATUS=statuss ir
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozit\u012Bvs
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negat\u012Bvs

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_mk.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u0422\u0435\u043A \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u043F\u043E\u0447\u0435\u0442\u043E\u043A \u043D\u0430 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u043A\u0440\u0430\u0458 \u043D\u0430 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u043D\u0438\u043A \u043D\u0430 \u043B\u0435\u043D\u0442\u0430
-PF_ARIA_NODE=\u0408\u0430\u0437\u043E\u043B {0}, \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 {1} {2}, \u0417\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435 {3}, {4} \u0411\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 {5}, \u0411\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Ko\u043F\u0447\u0435, \u0458\u0430\u0437\u043E\u043B {0}, \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0458\u0431\u0430 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0438\u0435 {3}, {4} \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 {5}, \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0443\u0432\u0430
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0445\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0444\u0438\u043B\u0438\u0458\u0430\u043B\u0430
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435\u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0440\u0430\u043Do
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u041A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u0442\u0435 \u0433\u0438 \u043A\u043E\u043F\u0447\u0438\u045A\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0453\u0443 \u0408\u0430\u0437\u043B\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043A\u043E\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u043E\u0442
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0430 \u045C\u0435\u043B\u0438\u0458\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0435\u043B\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0432\u043E \u0442\u0435\u043A \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441, \u043D\u0435\u043C\u0430 \u0441\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438\u043D\u0430
 PF_ARIA_STATUS=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u043E\u0442 \u0435
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ms.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Aliran Proses
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=mula lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=tamat lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=pemisah lane
-PF_ARIA_NODE=Nod {0}, Status {1} {2}, Pengepala {3}, {4} Bilangan induk {5}, Bilangan anak {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Butang, Nod {0}, Status {1} {2}, Pengepala {3}, {4} Bilangan induk {5}, Bilangan anak {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=tamat
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=baris mendatar
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=baris menegak
 PF_CONNECTION_BRANCH=cawangan
 PF_VALUE_UNDEFINED=Tidak Tertakrif
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Gunakan kekunci anak panah untuk menavigasi antara Nod Aliran Proses
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Sel kosong digunakan untuk ruang visual dalam aliran proses, tiada kandungan
 PF_ARIA_STATUS=status ialah
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positif
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatif

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_nl.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Processtroom
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Lanestart
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Lane-einde
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lanescheidingsteken
-PF_ARIA_NODE=Knooppunt {0}, status {1} {2}, kop {3}, {4} aantal bovenliggende elementen {5}, aantal onderliggende elementen {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Knop, knooppunt {0}, status {1} {2}, kop {3}, {4} aantal bovenliggende elementen {5}, aantal onderliggende elementen {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=eindigt
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizontale lijn
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=verticale lijn
 PF_CONNECTION_BRANCH=Tak
 PF_VALUE_UNDEFINED=Niet gedefinieerd
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Gebruik de cursortoetsen om te navigeren tussen processtroomknooppunten
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Lege cel die wordt gebruikt voor visuele ruimten in processtroom; geen inhoud
 PF_ARIA_STATUS=status is
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positief
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatief

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_no.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Prosessforl\u00F8p
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Start p\u00E5 lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Slutt p\u00E5 lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Skilletegn for lane
-PF_ARIA_NODE=Knutepunkt {0}, status {1} {2}, topp {3}, {4} antall overordnede elementer {5}, antall underordnede elementer {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Knapp, knutepunkt {0}, status {1} {2}, topp {3}, {4} antall overordnede elementer {5}, antall underordnede elementer {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=slutter
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horisontal linje
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikal linje
 PF_CONNECTION_BRANCH=gren
 PF_VALUE_UNDEFINED=Ikke definert
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Bruk piltastene for \u00E5 navigere mellom knutepunkt i prosessforl\u00F8pet
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Tom celle som brukes for visuell avstand i prosessforl\u00F8p, ikke innhold
 PF_ARIA_STATUS=status er
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positiv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativ

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_pl.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Przebieg procesu
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Pocz\u0105tek \u015Bcie\u017Cki
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Koniec \u015Bcie\u017Cki
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Separator \u015Bcie\u017Cki
-PF_ARIA_NODE=W\u0119ze\u0142 {0}, status {1} {2}, nag\u0142\u00F3wek {3}, {4} liczba nadrz\u0119dnych element\u00F3w {5}, liczba podrz\u0119dnych element\u00F3w {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Przycisk, w\u0119ze\u0142 {0}, status {1} {2}, nag\u0142\u00F3wek {3}, {4} liczba nadrz\u0119dnych element\u00F3w {5}, liczba podrz\u0119dnych element\u00F3w {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=ko\u0144czy
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linia pozioma
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linia pionowa
 PF_CONNECTION_BRANCH=Ga\u0142\u0105\u017A
 PF_VALUE_UNDEFINED=Niezdefiniowane
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=U\u017Cywaj klawiszy strza\u0142ek, aby porusza\u0107 si\u0119 mi\u0119dzy w\u0119z\u0142ami przep\u0142ywu procesu
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Pusta kom\u00F3rka u\u017Cywana do wizualnego tworzenia odst\u0119pu w przep\u0142ywie procesu; brak zawarto\u015Bci
 PF_ARIA_STATUS=status to
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozytywne
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negatywne

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_pt.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Fluxo do processo
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=in\u00EDcio de lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fim de lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separador de lane
-PF_ARIA_NODE=N\u00F3 {0}, status {1} {2}, cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos subordinados {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bot\u00E3o, n\u00F3 {0}, status {1} {2}, cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos subordinados {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=encerra
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linha horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linha vertical
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramo
 PF_VALUE_UNDEFINED=Indefinido
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilizar teclas de controle do cursor entre os n\u00F3s de fluxo do processo
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=C\u00E9lula vazia utilizada para espa\u00E7amento visual no fluxo do processo, nenhum conte\u00FAdo
 PF_ARIA_STATUS=o status \u00E9
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Fluxo do processo
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=in\u00EDcio de pista
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=fim de pista
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separador de pista
-PF_ARIA_NODE=N\u00F3 {0}, estado {1} {2}, cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos inferiores {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Bot\u00E3o, n\u00F3 {0}, estado {1} {2}, cabe\u00E7alho {3}, {4} n\u00FAmero de elementos superiores {5}, n\u00FAmero de elementos inferiores {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=termina
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linha horizontal
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linha vertical
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramo
 PF_VALUE_UNDEFINED=Indefinido
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utilizar teclas de seta para navegar entre os n\u00F3s de fluxo do processo
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=C\u00E9lula vazia utilizada para espa\u00E7amento visual no fluxo do processo, nenhum conte\u00FAdo
 PF_ARIA_STATUS=o estado \u00E9
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Positivo
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativo

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ro.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Flux de proces
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u00EEnceput bar\u0103
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=sf\u00E2r\u0219it bar\u0103
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=separator bar\u0103
-PF_ARIA_NODE=Nod {0}, Stare {1} {2}, Antet {3}, {4} Num\u0103r de elemente supraordonate {5}, Num\u0103r de elemente subordonate {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Buton, Nod {0}, Stare {1} {2}, Antet {3}, {4} Num\u0103r de elemente supraordonate {5}, Num\u0103r de elemente subordonate {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=se termin\u0103
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=linie orizontal\u0103
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=linie vertical\u0103
 PF_CONNECTION_BRANCH=ramur\u0103
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinit\u0103
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Utiliza\u021Bi tastele s\u0103ge\u021Bi pentru a naviga \u00EEntre Noduri de flux de proces
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Celul\u0103 goal\u0103 utilizat\u0103 pentru spa\u021Biere vizual\u0103 \u00EEn flux de proces, f\u0103r\u0103 con\u021Binut
 PF_ARIA_STATUS=starea este
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitiv
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativ

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_ru.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u043
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441\u044B
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u043E\u043B\u043E\u0441
-PF_ARIA_NODE=\u0423\u0437\u0435\u043B {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A {3}, {4} \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {5}, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u041A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430, \u0443\u0437\u0435\u043B {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u043E\u043A {3}, {4} \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u0432\u044B\u0448\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {5}, \u0447\u0438\u0441\u043B\u043E \u043D\u0438\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0438\u0445 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0437\u0430\u043A\u0430\u043D\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043B\u0438\u043D\u0438\u044F
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0432\u0435\u0442\u0432\u044C
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043E
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043A\u043B\u0430\u0432\u0438\u0448\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u0437\u043B\u0430\u043C\u0438 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0443\u0441\u0442\u0430\u044F \u044F\u0447\u0435\u0439\u043A\u0430, \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0435\u043C\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043D\u0442\u0430
 PF_ARIA_STATUS=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\:
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sh.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Tok procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Po\u010Detak elementa modeliranja procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Zavr\u0161etak elementa modeliranja procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Separator elementa modeliranja procesa
-PF_ARIA_NODE=\u010Cvor {0}, status {1} {2}, zaglavlje {3}, {4} broj nadre\u0111enih {5}, broj podre\u0111enih {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Dugme, \u010Dvor {0}, status {1} {2}, zaglavlje {3}, {4} broj nadre\u0111enih {5}, broj podre\u0111enih {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=zavr\u0161ava se
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizontalna linija
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertikalna linija
 PF_CONNECTION_BRANCH=grana
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinisano
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Koristite strelice na tastaturi za usmeravanje izme\u0111u \u010Dvorova toka procesa
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna \u0107elija kori\u0161\u0107ena za vizuelni razmak u toku procesa, bez sadr\u017Eaja
 PF_ARIA_STATUS=status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sk.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Priebeh procesu
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Za\u010Diatok lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Koniec lane
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Odde\u013Eova\u010D lane
-PF_ARIA_NODE=Uzol {0}, status {1} {2}, hlavi\u010Dka {3}, {4} po\u010Det nadraden\u00FDch prvkov {5}, po\u010Det podraden\u00FDch prvkov {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Tla\u010Didlo, uzol {0}, status {1} {2}, hlavi\u010Dka {3}, {4} po\u010Det nadraden\u00FDch prvkov {5}, po\u010Det podraden\u00FDch prvkov {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=kon\u010D\u00ED
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=horizont\u00E1lna l\u00EDnia
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=vertik\u00E1lna l\u00EDnia
 PF_CONNECTION_BRANCH=Vetva
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedefinovan\u00E9
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Na navig\u00E1ciu medzi uzlami toku procesu pou\u017Eite kl\u00E1vesy so \u0161\u00EDpkami
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Pr\u00E1zdna bunka pou\u017E\u00EDvan\u00E1 na vizu\u00E1lne rozmiestnenie v postupe procesu, \u017Eiadny obsah
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozit\u00EDvne
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negat\u00EDvne

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sl.properties

@@ -136,10 +136,10 @@ TIMELINE_ADD_POST=Dodajanje objave SAP Jam
 TIMELINE_SHOW_MORE=Poka\u017Ei ve\u010D
 TIMELINE_TEXT_SHOW_MORE=ve\u010D
 TIMELINE_TEXT_SHOW_LESS=manj
-PF_ERROR_INPUT_DATA=Napaka pri prena\u0161anju podatkov
+PF_ERROR_INPUT_DATA=Napaka pri prenosu podatkov
 TIMELINE_GROUP_TEXT=Objave od
 TIMELINE_CUSTOM_RANGE=Obseg po meri
-TIMELINE_TIMESTAMP_RANGE_OF_DATES=Obseg podatkov
+TIMELINE_TIMESTAMP_RANGE_OF_DATES=Obdobje
 TIMELINE_TIMESTAMP_STARTING_DATE=Datum za\u010Detka
 TIMELINE_TIMESTAMP_ENDING_DATE=Datum konca
 TIMELINE_DAY=Dan
@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=Potek procesa
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=Za\u010Detek steze
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=Konec steze
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=Lo\u010Dilo steze
-PF_ARIA_NODE=Vozli\u0161\u010De {0}, status {1} {2}, glava {3}, {4} \u0161tevilo nadrejenih elementov {5}, \u0161tevilo podrejenih elementov {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=Gumb, vozli\u0161\u010De {0}, status {1} {2}, glava {3}, {4} \u0161tevilo nadrejenih elementov {5}, \u0161tevilo podrejenih elementov {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=Konec
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=Horizontalna \u010Drta
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=Vertikalna \u010Drta
 PF_CONNECTION_BRANCH=Veja
 PF_VALUE_UNDEFINED=Nedolo\u010Deno
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=Uporabite pu\u0161\u010Di\u010Dne tipke za pomikanje med vozli\u0161\u010Di poteka procesa
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=Prazna celica, uporabljena za vizualni razmik v toku postopka, brez vsebine
 PF_ARIA_STATUS=Status je
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=Pozitivno
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=Negativno

package/src/sap/suite/ui/commons/messagebundle_sr.properties

@@ -174,13 +174,14 @@ PF_ARIA_PROCESS_FLOW=\u0422\u043E\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u04
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_START=\u041F\u043E\u0447\u0435\u0442\u0430\u043A \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_END=\u0417\u0430\u0432\u0440\u0448\u0435\u0442\u0430\u043A \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
 PF_ARIA_SYMBOL_LANE_PROCESS=\u0421\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0440\u0430\u045A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
-PF_ARIA_NODE=\u0427\u0432\u043E\u0440 {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0459\u0435 {3}, {4} \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {5}, \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {6}{7}
+PF_ARIA_NODE=\u0414\u0443\u0433\u043C\u0435, \u0447\u0432\u043E\u0440 {0}, \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 {1} {2}, \u0437\u0430\u0433\u043B\u0430\u0432\u0459\u0435 {3}, {4} \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043D\u0430\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {5}, \u0431\u0440\u043E\u0458 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0435\u0452\u0435\u043D\u0438\u0445 {6}{7}
 PF_CONNECTION_ENDS=\u0437\u0430\u0432\u0440\u0448\u0430\u0432\u0430 \u0441\u0435
 PF_CONNECTION_HORIZONTAL_LINE=\u0445\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_VERTICAL_LINE=\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u043D\u0430 \u043B\u0438\u043D\u0438\u0458\u0430
 PF_CONNECTION_BRANCH=\u0433\u0440\u0430\u043D\u0430
 PF_VALUE_UNDEFINED=\u041D\u0435\u0434\u0435\u0444\u0438\u043D\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E
 PF_ARIA_PROCESS_FLOW_NODE_DESC=\u041A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u0438\u0446\u0435 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u043C\u0435\u0440\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u0452\u0443 \u0447\u0432\u043E\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0442\u043E\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430
+PF_ARIA_PROCESS_FLOW_EMPTY_NODE_DESC=\u041F\u0440\u0430\u0437\u043D\u0430 \u045B\u0435\u043B\u0438\u0458\u0430 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0448\u045B\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0435\u043B\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u043A \u0443 \u0442\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0430\u0434\u0440\u0436\u0430\u0458\u0430
 PF_ARIA_STATUS=\u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0458\u0435
 PF_ARIA_STATUS_POSITIVE=\u041F\u043E\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E
 PF_ARIA_STATUS_NEGATIVE=\u041D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E