@sapui5/sap.ndc 1.120.7 → 1.120.9

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@sapui5/sap.ndc",
-  "version": "1.120.7",
+  "version": "1.120.9",
   "description": "SAPUI5 Library sap.ndc",
   "homepage": "https://sap.github.io/ui5-tooling/pages/SAPUI5/",
   "author": "SAP SE (https://www.sap.com)",

package/src/sap/ndc/.library

@@ -5,7 +5,7 @@
     <vendor>SAP SE</vendor>
     <copyright>SAPUI5
  * (c) Copyright 2009-2023 SAP SE. All rights reserved.</copyright>
-    <version>1.120.7</version>
+    <version>1.120.9</version>
 
     <documentation>SAPUI5 library with controls with native device capabilities.</documentation>
 

package/src/sap/ndc/BarcodeScanner.js

@@ -122,7 +122,6 @@ sap.ui.define([
 				title: "", //oDialogTitle
 				onLiveUpdate: null, //Live update function
 				barcodeOverlaySetup: false,
-				isNoScanner: false,
 				scanningStartTime: 0,
 				keepCameraScan: false,
 				isDecodePaused: false,
@@ -390,8 +389,16 @@ sap.ui.define([
 		// set the feature available to false since the feature flag is false
 		oModel.setProperty("/available", false);
 		oStatusModel.setProperty("/available", false);
+		disableZXingCPP();
+	}
+
+	/**
+	 * Disable ZXingCPP
+	 * @private
+	 */
+	function disableZXingCPP() {
 		setScannerAPIUnAvailable("ZXingCPP");
-		Log.debug("BarcodeScanner.disableFeatureAPIs: Set status of Feature scanner APIs (ZXingCPP) to unavailable!");
+		Log.debug("BarcodeScanner.disableZXingCPP: Set status of Feature scanner APIs (ZXingCPP) to unavailable!");
 	}
 
 	/**
@@ -411,7 +418,7 @@ sap.ui.define([
 				}
 				Log.debug("BarcodeScanner.initScannerAPIs: Cordova BarcodeScanner plugin is available!");
 				// disable feature scanner APIs (ZXingCPP)
-				disableFeatureAPIs();
+				disableZXingCPP();
 			} else {
 				Log.debug("BarcodeScanner.initScannerAPIs: Cordova BarcodeScanner plugin is unavailable!");
 				setScannerAPIUnAvailable("Cordova");
@@ -1386,7 +1393,7 @@ sap.ui.define([
 					if (oStream) {
 						playbackVideoAndDecode(bAttachOrientationChangeListener);
 					} else {
-						oModel.setProperty("/scanDialog/isNoScanner", true);
+						oScanDialog && oScanDialog.getModel().setProperty("/isNoScanner", true);
 						openBarcodeInputDialog(oResourceModel.getResourceBundle().getText('BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG'));
 					}
 				}
@@ -1399,7 +1406,7 @@ sap.ui.define([
 						delete oModel.getProperty("/config/defaultConstraints/video").zoom;
 						openCamera();
 					} else {
-						oModel.setProperty("/scanDialog/isNoScanner", true);
+						oScanDialog && oScanDialog.getModel().setProperty("/isNoScanner", true);
 						openBarcodeInputDialog(error);
 					}
 				}
@@ -1561,9 +1568,9 @@ sap.ui.define([
 			oModel.setProperty("/scanDialog/barcodeOverlaySetup", false);
 		} else {
 			if (oModel.getProperty("/available")) {
-				oModel.setProperty("/scanDialog/isNoScanner", false);
+				oScanDialog.getModel().setProperty("/isNoScanner", false);
 			} else {
-				oModel.setProperty("/scanDialog/isNoScanner", true);
+				oScanDialog.getModel().setProperty("/isNoScanner", true);
 			}
 			openBarcodeInputDialog();
 		}

package/src/sap/ndc/library.js

@@ -32,7 +32,7 @@ sap.ui.define([
 		],
 		elements: [],
 		noLibraryCSS: true,
-		version: "1.120.7"
+		version: "1.120.9"
 	});
 
 	return thisLib;

package/src/sap/ndc/messagebundle_ar.properties

@@ -1,50 +1,104 @@
+#This is the resource bundle for the sap.ndc library
+#
 
+#XTIT: title of the manual barcode input
 BARCODE_DIALOG_TITLE=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632
 
+#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_OK=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
 
+#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621
 
+#XFLD: Placeholder of the barcode input field
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632
 
+#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631
 
+#XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 {0} \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642.
 
+#XTIT: title of the scan barcode dialog
 BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0645\u0633\u062D \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0636\u0648\u0626\u064A\u064B\u0627
 
+#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
 BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0645\u0627\u0633\u062D \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A
 
+#XTIT: title of the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=\u062C\u0627\u0631\u064D \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0643\u062A\u0628\u0627\u062A
 
+#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=\u062C\u0627\u0631\u064D \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0645\u0643\u062A\u0628\u0629 ZXing-cpp...
 
+#XMSG: error message for opening flashlight
 BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641
 
+#XMSG: error message for closing flashlight
 BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641
 
+#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=\u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0648\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627
 
+#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A {0}
 
+#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0641\u062D\u0635\u0647\u0627
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=\u0628\u062F\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=\u0625\u064A\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u0628\u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u064A\u0631\u0627 \u0645\u0624\u0642\u062A\u064B\u0627
 
+#XTIT: title of the scan image busy dialog
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=\u062C\u0627\u0631\u064D \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
 
+#XMSG: error message for loading image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u062A\u062D\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629
 
+#XMSG: error message for compressing image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=\u062A\u0639\u0630\u0631 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629
 
+#XMSG: error message for scanning image
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u062F\u0629
 
+#XMSG: message for use original image data to decode
 BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=\u0641\u0634\u0644 \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u0629. \u0647\u0644 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0641\u062D\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0628\u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0629\u061F \u0644\u0627\u062D\u0638 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0633\u064A\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0648\u0642\u062A\u064B\u0627 \u0623\u0637\u0648\u0644 \u0628\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0636\u063A\u0648\u0637\u0629.
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=\u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=\u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0628\u0627\u062D \u0627\u0644\u0643\u0627\u0634\u0641
 
+#XTXT: text of multi barcodes label
 BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=\u062A\u0645 \u0645\u0633\u062D \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0636\u0648\u0626\u064A\u064B\u0627. \u062D\u062F\u062F \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0631\u0645\u0648\u0632 \u0648\u0627\u062D\u062F\u064B\u0627 \u0644\u0641\u062A\u062D\u0647.
+
+#XMSG: error message for the stream of Camera
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=\u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642.
+
+#XMSG: error message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=\u0648\u0627\u062C\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 getUserMedia \u062E\u0637\u0623. {0}
+
+#XMSG: AbortError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: \u062A\u0645 \u0645\u0646\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0645\u0634\u0643\u0644\u0629.
+
+#XMSG: NotAllowedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: \u062A\u0645 \u0631\u0641\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0630\u0646.
+
+#XMSG: NotFoundError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628.
+
+#XMSG: NotReadableError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: \u0627\u0644\u062C\u0647\u0627\u0632 \u0642\u064A\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645.
+
+#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: \u062A\u0639\u0630\u0631 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F.
+
+#XMSG: SecurityError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: \u062A\u0645 \u062A\u0639\u0637\u064A\u0644 \u062F\u0639\u0645 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u062F.
+
+#XMSG: TypeError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0641\u0627\u0631\u063A\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0648\u062F \u0639\u0644\u0649 "\u062E\u0637\u0623"\u060C \u0623\u0648 \u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 getUserMedia \u0641\u064A \u0633\u064A\u0627\u0642 \u063A\u064A\u0631 \u0622\u0645\u0646.

package/src/sap/ndc/messagebundle_bg.properties

@@ -1,50 +1,104 @@
+#This is the resource bundle for the sap.ndc library
+#
 
+#XTIT: title of the manual barcode input
 BARCODE_DIALOG_TITLE=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434
 
+#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_OK=OK
 
+#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0437
 
+#XFLD: Placeholder of the barcode input field
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434
 
+#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0421\u043A\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u044A\u043F\u0435\u043D
 
+#XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u044A\u0440 {0} \u0435 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430.
 
+#XTIT: title of the scan barcode dialog
 BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434
 
+#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
 BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0411\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434 \u0441\u043A\u0435\u043D\u0435\u0440
 
+#XTIT: title of the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0438
 
+#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=\u0417\u0430\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0442\u0435\u043A\u0430 ZXing-cpp...
 
+#XMSG: error message for opening flashlight
 BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0447\u0435\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E
 
+#XMSG: error message for closing flashlight
 BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=\u0424\u0435\u043D\u0435\u0440\u0447\u0435\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043E
 
+#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=\u0421\u043F\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430
 
+#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=\u0420\u0435\u0437\u0443\u043B\u0442\u0430\u0442 \u043E\u0442 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 {0}
 
+#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=\u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=\u041D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=\u041F\u0430\u0443\u0437\u0430 \u043D\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0430\u0442\u0430
 
+#XTIT: title of the scan image busy dialog
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E\u0442\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
 
+#XMSG: error message for loading image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E
 
+#XMSG: error message for compressing image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=\u0418\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E
 
+#XMSG: error message for scanning image
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=\u0418\u0437\u0431\u0440\u0430\u043D\u043E\u0442\u043E \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044A\u0434\u0435 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u043E
 
+#XMSG: message for use original image data to decode
 BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438 \u0435 \u043D\u0435\u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E. \u0416\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043B\u0438 \u0434\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u043E\u0442\u043D\u043E\u0432\u043E \u0441 \u043F\u044A\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438? \u0418\u043C\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434, \u0447\u0435 \u0442\u043E\u0432\u0430 \u0449\u0435 \u043E\u0442\u043D\u0435\u043C\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435 \u043E\u0442\u043A\u043E\u043B\u043A\u043E\u0442\u043E \u0441 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0440\u0435\u0441\u0438\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u0438.
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=\u041E\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u043D\u0435\u0440\u0447\u0435
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=\u0417\u0430\u0442\u0432\u0430\u0440\u044F\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0444\u0435\u043D\u0435\u0440\u0447\u0435
 
+#XTXT: text of multi barcodes label
 BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434\u043E\u0432\u0435. \u0418\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0435\u0434\u0438\u043D, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435.
+
+#XMSG: error message for the stream of Camera
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=\u041D\u0435 \u0435 \u0432\u044A\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438 \u043F\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430.
+
+#XMSG: error message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=\u0412\u044A\u0437\u043D\u0438\u043A\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043A\u0430 \u0437\u0430 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430 getUserMedia. {0}
+
+#XMSG: AbortError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: \u041F\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043C \u043F\u0440\u0435\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430\u043D\u0435\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E.
+
+#XMSG: NotAllowedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: \u0420\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u0442\u043E \u0435 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E.
+
+#XMSG: NotFoundError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: \u0422\u044A\u0440\u0441\u0435\u043D\u043E\u0442\u043E \u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043D\u0435 \u0435 \u043D\u0430\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043E.
+
+#XMSG: NotReadableError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: \u0423\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u0442\u043E \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043F\u043E\u043B\u0437\u0432\u0430.
+
+#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: \u041E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0442\u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0430 \u0441\u043F\u0430\u0437\u0435\u043D\u0438.
+
+#XMSG: SecurityError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: \u041F\u043E\u0434\u0434\u0440\u044A\u0436\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u0441\u043A\u0438 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0438 \u0435 \u0434\u0435\u0437\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430.
+
+#XMSG: TypeError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: \u041F\u0440\u0430\u0437\u0435\u043D \u0441\u043F\u0438\u0441\u044A\u043A \u0441 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0441\u0438\u0447\u043A\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E \u201E\u041D\u0435\u0432\u044F\u0440\u043D\u043E\u201D, \u0438\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u044A\u0442 getUserMedia \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0438\u043A\u0430\u043D \u0432 \u043D\u0435\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435\u043D \u043A\u043E\u043D\u0442\u0435\u043A\u0441\u0442.

package/src/sap/ndc/messagebundle_cs.properties

@@ -1,50 +1,104 @@
+#This is the resource bundle for the sap.ndc library
+#
 
+#XTIT: title of the manual barcode input
 BARCODE_DIALOG_TITLE=Zadejte \u010D\u00E1rov\u00FD k\u00F3d
 
+#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_OK=OK
 
+#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=Zru\u0161it
 
+#XFLD: Placeholder of the barcode input field
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Zadejte \u010D\u00E1rov\u00FD k\u00F3d
 
+#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skener nen\u00ED k dispozici
 
+#XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametr {0} je mimo rozsah.
 
+#XTIT: title of the scan barcode dialog
 BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skenovat \u010D\u00E1rov\u00FD k\u00F3d
 
+#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
 BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Skener \u010D\u00E1rov\u00E9ho k\u00F3du
 
+#XTIT: title of the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=Zav\u00E1d\u011Bn\u00ED knihoven
 
+#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=Zav\u00E1d\u011Bn\u00ED knihovny ZXing-cpp...
 
+#XMSG: error message for opening flashlight
 BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Sv\u00EDtilnu nebylo mo\u017En\u00E9 otev\u0159\u00EDt
 
+#XMSG: error message for closing flashlight
 BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Sv\u00EDtilnu nebylo mo\u017En\u00E9 zav\u0159\u00EDt
 
+#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=Zastavte skenov\u00E1n\u00ED a zav\u0159ete kameru
 
+#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=V\u00FDsledek skenov\u00E1n\u00ED {0}
 
+#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=Vyberte obr\u00E1zek ke skenov\u00E1n\u00ED
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=Spus\u0165te skenov\u00E1n\u00ED kamerou
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=Pozastavte skenov\u00E1n\u00ED kamerou
 
+#XTIT: title of the scan image busy dialog
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=Skenov\u00E1n\u00ED vybran\u00E9ho obr\u00E1zku
 
+#XMSG: error message for loading image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=Obr\u00E1zek nelze zav\u00E9st
 
+#XMSG: error message for compressing image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=Obr\u00E1zek nelze zkomprimovat
 
+#XMSG: error message for scanning image
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=Nelze skenovat vybran\u00FD obr\u00E1zek
 
+#XMSG: message for use original image data to decode
 BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=Skenov\u00E1n\u00ED obr\u00E1zku s komprimovan\u00FDmi daty se nezda\u0159ilo. Chcete obr\u00E1zek skenovat znovu s p\u016Fvodn\u00EDmi daty? Uv\u011Bdomte si, \u017Ee to bude trvat mnohem d\u00E9le ne\u017E s komprimovan\u00FDmi daty.
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=Otev\u0159\u00EDt sv\u00EDtilnu
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=Zav\u0159\u00EDt sv\u00EDtilnu
 
+#XTXT: text of multi barcodes label
 BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=Naskenov\u00E1no v\u00EDce \u010D\u00E1rov\u00FDch k\u00F3d\u016F. Vyberte jeden pro otev\u0159en\u00ED.
+
+#XMSG: error message for the stream of Camera
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=Nelze z\u00EDskat datov\u00FD proud
+
+#XMSG: error message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=Metoda getUserMedia narazila na chybu. {0}
+
+#XMSG: AbortError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: Pou\u017Eit\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED br\u00E1n\u00ED probl\u00E9m.
+
+#XMSG: NotAllowedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: Povolen\u00ED bylo odep\u0159eno.
+
+#XMSG: NotFoundError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: Po\u017Eadovan\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED nenalezeno.
+
+#XMSG: NotReadableError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: Za\u0159\u00EDzen\u00ED se pou\u017E\u00EDv\u00E1.
+
+#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: Omezen\u00ED nelze splnit.
+
+#XMSG: SecurityError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: Podpora u\u017Eivatelsk\u00FDch m\u00E9di\u00ED je v dokumentu zak\u00E1z\u00E1na.
+
+#XMSG: TypeError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: Pr\u00E1zdn\u00FD seznam omezen\u00ED nebo v\u0161echna omezen\u00ED nastavena na false, nebo metoda getUserMedia vyvol\u00E1na v nezabezpe\u010Den\u00E9m kontextu.

package/src/sap/ndc/messagebundle_cy.properties

@@ -1,50 +1,104 @@
+#This is the resource bundle for the sap.ndc library
+#
 
+#XTIT: title of the manual barcode input
 BARCODE_DIALOG_TITLE=Rhowch God Bar
 
+#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_OK=Iawn
 
+#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=Canslo
 
+#XFLD: Placeholder of the barcode input field
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Rhowch god bar
 
+#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_MSG=Dydy\u2019r sganiwr ddim ar gael
 
+#XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Dydy paramedr {0} ddim yn yr ystod.
 
+#XTIT: title of the scan barcode dialog
 BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Sganio Cod Bar
 
+#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
 BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Sganiwr Cod Bar
 
+#XTIT: title of the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=Wrthi'n Llwytho Llyfrgelloedd
 
+#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=Wrthi'n llwytho llyfrgell ZXing-cpp...
 
+#XMSG: error message for opening flashlight
 BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Doedd dim modd agor y fflacholau
 
+#XMSG: error message for closing flashlight
 BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Doedd dim modd cau'r fflacholau
 
+#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=Stopio sganio a chau\u2019r camera
 
+#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=Sganio canlyniadau {0}
 
+#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=Dewis delwedd i'w sganio
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=Dechrau sganio camera
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=Rhewi sganio camera
 
+#XTIT: title of the scan image busy dialog
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=Wrthi'n sganio'r ddelwedd a ddewiswyd
 
+#XMSG: error message for loading image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=Doedd dim modd llwytho\u2019r ddelwedd
 
+#XMSG: error message for compressing image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=Doedd dim modd crebachu\u2019r ddelwedd
 
+#XMSG: error message for scanning image
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=Methu sganio'r ddelwedd a ddewiswyd
 
+#XMSG: message for use original image data to decode
 BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=Wedi methu sganio'r ddelwedd gyda data cywasgedig. Ydych chi am sganio'r ddelwedd eto gyda'r data gwreiddiol? Bydd hyn yn cymryd llawer mwy o amser na gyda data cywasgedig.
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=Agor y fflacholau
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=Cau'r fflacholau
 
+#XTXT: text of multi barcodes label
 BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=Mwy nag un cod bar wedi cael eu sganio. Dewiswch un i\u2019w agor.
+
+#XMSG: error message for the stream of Camera
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=Methu cael ffrwd.
+
+#XMSG: error message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=Gwall wedi digwydd gyda dull getUserMedia. {0}
+
+#XMSG: AbortError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: Problem wedi atal defnydd dyfais.
+
+#XMSG: NotAllowedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: Hawl wedi'i gwrthod.
+
+#XMSG: NotFoundError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: Heb ddod o hyd i'r ddyfais y gofynnwyd amdani.
+
+#XMSG: NotReadableError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: Dyfais yn cael ei defnyddio.
+
+#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: Doedd dim modd bodloni cyfyngiadau.
+
+#XMSG: SecurityError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: Cymorth cyfryngau i ddefnyddiwr wedi'i analluogi ar ddogfen.
+
+#XMSG: TypeError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: Rhestr gyfyngiadau wag neu mae'r holl gyfyngiadau wedi'u gosod i gau, neu mae dull getUserMedia wedi galw cyd-destun anniogel.

package/src/sap/ndc/messagebundle_da.properties

@@ -1,50 +1,104 @@
+#This is the resource bundle for the sap.ndc library
+#
 
+#XTIT: title of the manual barcode input
 BARCODE_DIALOG_TITLE=Indtast stregkode
 
+#XBUT: OK button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_OK=OK
 
+#XBUT: Cancel button in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=Afbryd
 
+#XFLD: Placeholder of the barcode input field
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Indtast stregkode
 
+#YMSG: Message in the manual barcode input dialog
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner ikke tilg\u00E6ngelig
 
+#XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Den {0} parameter er uden for omr\u00E5de.
 
+#XTIT: title of the scan barcode dialog
 BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan stregkode
 
+#XTOL: Barcode Scanner Button tooltip
 BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Stregkodescanner
 
+#XTIT: title of the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TITLE=Indl\u00E6ser biblioteker
 
+#XTXT: text of loading zxing-cpp in the scan bar busy dialog
 BARCODE_DIALOG_BUSY_TEXT_ZXINGCPP=Indl\u00E6ser ZXing-cpp-bibliotek...
 
+#XMSG: error message for opening flashlight
 BARCODE_DIALOG_OPEN_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Lommelygte kunne ikke \u00E5bnes
 
+#XMSG: error message for closing flashlight
 BARCODE_DIALOG_CLOSE_FLASHLIGHT_ERROR_MSG=Lommelygte kunne ikke lukkes
 
+#XTOL: Barcode Scanner Stop Scanning Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_STOP_SCANNING_BUTTON_TOOLTIP=Stop scanning, og luk kamera
 
+#XTOL: Barcode Scanner scan result Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_RESULT_BUTTON_TOOLTIP=Scan resultat {0}
 
+#XTOL: Barcode Scanner Select Image Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SELECT_IMAGE_BUTTON_TOOLTIP=V\u00E6lg et billede at scanne
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_START=Start kamerascanning
 
+#XTOL: Barcode Scanner Scan Button tooltip
 BARCODE_DIALOG_SCAN_BUTTON_TOOLTIP_PAUSE=S\u00E6t kamerascanning p\u00E5 pause
 
+#XTIT: title of the scan image busy dialog
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_BUSY_TITLE=Scanner valgt billede
 
+#XMSG: error message for loading image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_LOAD_FAILED_MSG=Billede kunne ikke indl\u00E6ses
 
+#XMSG: error message for compressing image failed
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_COMPRESS_FAILED_MSG=Billede kaunne ikke komprimeres
 
+#XMSG: error message for scanning image
 BARCODE_DIALOG_SCAN_IMAGE_ERROR_MSG=Kan ikke scanne valgt billede
 
+#XMSG: message for use original image data to decode
 BARCODE_DIALOG_SCAN_WITH_ORIGINAL_IMAGE_CONFIRM_MSG=Kunne ikke scanne billedet med komprimerede data. Vil du scanne billedet igen med de oprindelige data? Bem\u00E6rk, at dette vil tage meget l\u00E6ngere tid med komprimerede data.
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip OPEN
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_OPEN=\u00C5bn lommelygte
 
+#XTOL: Barcode Scanner flashlight Button tooltip CLOSE
 BARCODE_DIALOG_SELECT_FLASHLIGHT_BUTTON_TOOLTIP_CLOSE=Luk lommelygte
 
+#XTXT: text of multi barcodes label
 BARCODE_DIALOG_MULTI_BARCODES_LABEL_TEXT=Flere stregkoder scannet. V\u00E6lg en for at \u00E5bne den.
+
+#XMSG: error message for the stream of Camera
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_STREAM_ERROR_MSG=Kan ikke skaffe stream.
+
+#XMSG: error message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OTHER_ERROR_MSG=Metoden getUserMedia st\u00F8dte p\u00E5 en fejl. {0}
+
+#XMSG: AbortError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_ABORTERROR_ERROR_MSG=AbortError\: Enhedsbrug forhindret af et problem.
+
+#XMSG: NotAllowedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTALLOWEDERROR_ERROR_MSG=NotAllowedError\: Tilladelse n\u00E6gtet.
+
+#XMSG: NotFoundError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTFOUNDERROR_ERROR_MSG=NotFoundError\: Anmodet enhed ikke fundet.
+
+#XMSG: NotReadableError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_NOTREADABLEERROR_ERROR_MSG=NotReadableError\: Enhed i brug.
+
+#XMSG: OverconstrainedError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_OVERCONSTRAINEDERROR_ERROR_MSG=OverconstrainedError\: Begr\u00E6nsninger kunne ikke opfyldes.
+
+#XMSG: SecurityError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_SECURITYERROR_ERROR_MSG=SecurityError\: Underst\u00F8ttelse af brugermedier deaktiveret p\u00E5 dokument.
+
+#XMSG: TypeError message for User Media
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_TYPEERROR_ERROR_MSG=TypeError\: Tom begr\u00E6nsningsliste eller alle begr\u00E6nsninger indstillet til falsk, eller metoden getUserMedia kaldt i usikker kontekst.