@sapui5/sap.ndc 1.103.1 → 1.106.0

package/README.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ![SAPUI5](https://ui5.sap.com/resources/sap/ui/documentation/sdk/images/Logo_B_SAPUI5_H.png)
 
 # @sapui5/sap.ndc
-Runtime resources of the [SAPUI5](https://sapui5.hana.ondemand.com) Library **sap.ndc**.
+Runtime resources of the [SAPUI5](https://ui5.sap.com) Library **sap.ndc**.
 
 ## Usage
 Refrain from installing this package using npm, Yarn or similar package managers.

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@sapui5/sap.ndc",
-  "version": "1.103.1",
+  "version": "1.106.0",
   "description": "SAPUI5 Library sap.ndc",
   "homepage": "https://sap.github.io/ui5-tooling/pages/SAPUI5/",
   "author": "SAP SE (https://www.sap.com)",

package/src/sap/ndc/.library

@@ -5,7 +5,7 @@
     <vendor>SAP SE</vendor>
     <copyright>SAPUI5
  * (c) Copyright 2009-2022 SAP SE. All rights reserved.</copyright>
-    <version>1.103.1</version>
+    <version>1.106.0</version>
 
     <documentation>SAPUI5 library with controls with native device capabilities.</documentation>
 
@@ -44,12 +44,14 @@
 
         <!-- Thirdparty references -->
         <thirdparty xmlns="http://www.sap.com/ui5/buildext/thirdparty" >
-            <lib name="@zxing/library" displayName="ZXing" version="0.19.1" homepage="https://zxing-js.github.io/library/">
+            <lib name="@zxing/library" displayName="ZXing" version="0.19.1" homepage="https://zxing-js.github.io/library/" id="73554900106100111243">
                <license url="https://github.com/zxing-js/library/blob/master/LICENSE" type="MIT" />
                <copyright>2018 ZXing for JS</copyright>
                <pattern>sap/ndc/thirdparty/ZXing.js</pattern>
+               <pattern>sap/ndc/thirdparty/ZXing-dbg.js</pattern>
             </lib>
         </thirdparty>
+
         <documentation xmlns="http://www.sap.com/ui5/buildext/documentation"
                        indexUrl="../../../test-resources/sap/ndc/demokit/docuindex.json"
                        resolve="lib"/>

package/src/sap/ndc/BarcodeScanner.js

@@ -24,12 +24,15 @@ sap.ui.define([
 		'sap/m/Dialog',
 		"sap/ui/dom/includeStylesheet",
 		"./BarcodeScannerUIContainer",
-		"sap/m/MessageToast"
+		"sap/m/MessageToast",
+		'sap/m/library',
+		"sap/ui/base/Event",
+		"sap/ui/base/EventProvider"
 	],
-	function(Log, JSONModel, ResourceModel, Input, Label, Button, Dialog, includeStylesheet, BarcodeScannerUIContainer, MessageToast) {
+	function(Log, JSONModel, ResourceModel, Input, Label, Button, Dialog, includeStylesheet, BarcodeScannerUIContainer, MessageToast, mobileLibrary, Event, EventProvider) {
 	"use strict";
 
-	/*global cordova*/
+	/*global cordova EB*/
 	document.addEventListener("settingsDone", init);
 	document.addEventListener("SettingCompleted", init);
 	document.addEventListener("mockSettingsDone", init);
@@ -52,6 +55,12 @@ sap.ui.define([
 	 * });
 	 * </pre>
 	 *
+	 * The Barcode Scanner control integrates with the laser scanner when the page is loaded in the Enterprise Browser on a Zebra device. To enable laser scanning with a Zebra device, two JavaScript files (ebapi.js and eb.barcode.js) need to be loaded during runtime by the Enterprise Browser.
+	 * <ul>
+	 * <li>Your company admin / IT should configure the Barcode API settings in the Enterprise Browser config.xml file using mobile device management (MDM). Refer to <a target="_blank" rel="noopener,noreferrer" href="https://techdocs.zebra.com/enterprise-browser/3-3/guide/configreference/">CustomDOMElements</a> for detailed information (recommended).</li>
+	 * <li>Developers can load these files directly into an HTML file. Refer to <a target="_blank" rel="noopener,noreferrer" href="https://techdocs.zebra.com/enterprise-browser/3-3/api/barcode/">Enabling the API</a> for detailed information.</li>
+	 * </ul>
+	 *
 	 * @author SAP SE
 	 * @since 1.28.0
 	 *
@@ -85,6 +94,9 @@ sap.ui.define([
 		oPreferFrontCamera,
 		oFrameRate,
 		oZoom,
+		onFnFail,
+		onFnSuccess,
+		zebraEBPhysicalScanCalled,
 
 		oBarcodeScannerUIContainer = null,
 
@@ -165,6 +177,24 @@ sap.ui.define([
 		}
 	}
 
+	function checkZebraEBInIframe() {
+		try {
+			// typeof EB === "undefined" || typeof Rho === "undefined", means cannot find EB API in the iframe.
+			if (self != top && (typeof EB === "undefined" || typeof Rho === "undefined")) {
+				if (typeof top.EB !== "undefined" || typeof top.Rho !== "undefined") {
+					// Now assign window.EB to top.EB and window.Rho to top.Rho variable in current iframe.
+					window.EB = top.EB;
+					window.Rho = top.Rho;
+				}
+			}
+		} catch (oErr) {
+			Log.info("BarcodeScanner: EB and Rho are not available in cross-origin iframe");
+		}
+		if (BarcodeScanner.getScanAPIInfo() === 'ZebraEnterpriseBrowser') {
+			EB.Barcode.disable();
+		}
+	}
+
 	// Check:
 	//	* Feature vector (sap.Settings.isFeatureEnabled) is available
 	//  * Barcode scanner is enabled by the Feature Vector
@@ -174,6 +204,9 @@ sap.ui.define([
 		oCordovaScannerAPI = null;
 		oZXingScannerAPI = null;
 		oZXing = null;
+		checkZebraEBInIframe();
+		onFnFail = null;
+		onFnSuccess = null;
 
 		//true by default and only false if feature is forbidden from feature vector
 		oStatusModel.setProperty("/available", true);
@@ -248,8 +281,12 @@ sap.ui.define([
 		});
 		oScanDialog.addContent(oFallbackInput);
 
+		// shortcut for sap.m.ButtonType
+		var ButtonType = mobileLibrary.ButtonType;
+
 		oScanDialog.setBeginButton(
 			new Button(oScanDialog.getId() + '-btn_barcode_ok', {
+				type: ButtonType.Emphasized,
 				text: "{i18n>BARCODE_DIALOG_OK}",
 				press: function(oEvent) {
 					BarcodeScanner.closeScanDialog();
@@ -325,7 +362,7 @@ sap.ui.define([
 			oDialogModel = new JSONModel();
 			oScanDialog = new Dialog('sapNdcBarcodeScannerDialog', {
 				icon: 'sap-icon://bar-code',
-				title: "",
+				title: oResourceModel.getProperty("BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE"),
 				stretch: true,
 				horizontalScrolling: false,
 				verticalScrolling: false,
@@ -472,7 +509,7 @@ sap.ui.define([
 					}
 
 					if (err && oZXing && !(err instanceof oZXing.NotFoundException)) {
-						Log.warning("Started continous decode failed.");
+						Log.warning("Started continuous decode failed.");
 						if (typeof oScanDialogController.onFail === "function") {
 							oScanDialogController.onFail(err);
 							oScanDialog.getModel().setProperty("/isNoScanner", true);
@@ -518,7 +555,7 @@ sap.ui.define([
 				oBarcodeOverlayHeightTemp = oBarcodeOverlayWidthTemp * (1 - 2 * iInactiveZonePercent);
 			}
 
-			// Base on the size of vidoe Dom, reset the size of barcode scanner box
+			// Base on the size of video Dom, reset the size of barcode scanner box
 			var oBarcodeScannerBox = oBarcodeScannerUIContainer.getDomRef('overlay-box');
 			oBarcodeScannerBox.style.width = oBarcodeOverlayWidthTemp + 'px';
 			oBarcodeScannerBox.style.height = oBarcodeOverlayHeightTemp + 'px';
@@ -591,6 +628,55 @@ sap.ui.define([
 		}
 	}
 
+	function zebraEBScanEnable() {
+		var zebraEBScanCallBackFn = function(jsonObject) {
+			if (jsonObject['data'] == "" || jsonObject['time'] == "") {
+				if (typeof onFnFail === "function") {
+					var zebraEBScanFailResult = {
+						text: "Zebra Scan failed",
+						resultStatus: "Error"
+					};
+					if (zebraEBPhysicalScanCalled) {
+						zebraEBScanFailResult = new Event('scanFailEvent', new EventProvider(), {
+							text: "Zebra Scan failed",
+							resultStatus: "Error"
+						});
+					}
+					onFnFail(zebraEBScanFailResult);
+				}
+				Log.error("Zebra Enterprise Browser Scan Failed");
+			} else {
+				Log.debug("Zebra EB Scan Result: " + jsonObject.data + "; Scan Json: " + JSON.stringify(jsonObject));
+				if (typeof onFnSuccess === "function") {
+					var zebraEBScanSuccessResult = {
+						text: jsonObject.data,
+						format: jsonObject.source,
+						resultStatus: "Success",
+						cancelled: false
+					};
+					if (zebraEBPhysicalScanCalled) {
+						zebraEBScanSuccessResult = new Event('scanSuccessEvent',  new EventProvider(), {
+							text: jsonObject.data,
+							format: jsonObject.source,
+							resultStatus: "Success",
+							cancelled: false
+						});
+					}
+					onFnSuccess(zebraEBScanSuccessResult);
+				}
+			}
+		};
+		EB.Barcode.enable({}, zebraEBScanCallBackFn);
+	}
+
+	function checkZebraEBScanEnable(keepCameraScan) {
+		var zebraEBScanEnable = false;
+		if (BarcodeScanner.getScanAPIInfo() === "ZebraEnterpriseBrowser" && (!keepCameraScan || typeof keepCameraScan !== 'boolean')) {
+			zebraEBScanEnable = true;
+		}
+		return zebraEBScanEnable;
+	}
+
 	/* =========================================================== */
 	/* API methods												 */
 	/* =========================================================== */
@@ -626,7 +712,8 @@ sap.ui.define([
 	 *		"Enter Product Bar Code",
 	 *		true,
 	 *		30,
-	 *		1
+	 *		1,
+	 *		false
 	 * 	);
 	 * });
 	 * </pre>
@@ -638,11 +725,12 @@ sap.ui.define([
 	 * @param {boolean} [preferFrontCamera] Flag, which defines whether the front or back camera should be used.
 	 * @param {float} [frameRate] Defines the frame rate of the camera.
 	 * @param {float} [zoom] Defines the zoom of the camera. This parameter is not supported on iOS.
+	 * @param {boolean} [keepCameraScan] Flag, which defines whether the camera should be used for scanning in Zebra Enterprise Browser.
 	 *
 	 * @public
 	 * @static
 	 */
-	BarcodeScanner.scan = function (fnSuccess, fnFail, fnLiveUpdate, dialogTitle, preferFrontCamera, frameRate, zoom) {
+	BarcodeScanner.scan = function (fnSuccess, fnFail, fnLiveUpdate, dialogTitle, preferFrontCamera, frameRate, zoom, keepCameraScan) {
 		if (!bReady) {
 			Log.error("Barcode scanning is already in progress.");
 			return;
@@ -659,7 +747,20 @@ sap.ui.define([
 			getFeatureAPI();
 		}
 
-		if (oCordovaScannerAPI) {
+		if (checkZebraEBScanEnable(keepCameraScan)) {
+			bReady = true;
+			zebraEBPhysicalScanCalled = false;
+			if (typeof onFnSuccess === "function" && typeof onFnFail === "function") {
+				onFnSuccess = fnSuccess;
+				onFnFail = fnFail;
+			} else {
+				onFnSuccess = fnSuccess;
+				onFnFail = fnFail;
+				zebraEBScanEnable();
+			}
+			EB.Barcode.triggerType = EB.Barcode.SOFT_ONCE;
+			EB.Barcode.start();
+		} else if (oCordovaScannerAPI) {
 			var options;
 			if (oPreferFrontCamera) {
 				options = {
@@ -707,8 +808,8 @@ sap.ui.define([
 	BarcodeScanner.closeScanDialog = function () {
 		if (oScanDialog) {
 			oScanDialog.close();
-			bReady = true;
 		}
+		bReady = true;
 	};
 
 	/**
@@ -723,6 +824,54 @@ sap.ui.define([
 	BarcodeScanner.getStatusModel = function () {
 		return oStatusModel;
 	};
+
+	/**
+	 * Returns the API info that will be used to scan.
+	 *
+	 * @returns {string} The Barcode Scanner API info. (e.g. ZebraEnterpriseBrowser, Cordova, ZXing or unknown)
+	 * @public
+	 * @static
+	 */
+	BarcodeScanner.getScanAPIInfo = function () {
+		var oScanAPIInfo = 'unknown';
+		if (typeof EB !== "undefined" && typeof EB.Barcode !== "undefined") {
+			oScanAPIInfo = 'ZebraEnterpriseBrowser';
+		} else if (oCordovaScannerAPI) {
+			oScanAPIInfo = 'Cordova';
+		} else if (oZXingScannerAPI) {
+			oScanAPIInfo = 'ZXing';
+		}
+		return oScanAPIInfo;
+	};
+
+	/**
+	 * Set the callback function for the physical scan button.
+	 *
+	 * @param {function} [fnPhysicalScan] Function to be called when the scanning is done by pressing physical scan button.
+	 *
+	 * @public
+	 * @static
+	 */
+	BarcodeScanner.setPhysicalScan = function (fnPhysicalScan) {
+		if (BarcodeScanner.getScanAPIInfo() === "ZebraEnterpriseBrowser" && typeof fnPhysicalScan === "function") {
+			zebraEBPhysicalScanCalled = true;
+			document.addEventListener("visibilitychange", function() {
+				if (document.visibilityState === 'visible') {
+					checkZebraEBInIframe();
+					zebraEBScanEnable();
+				}
+			});
+			if (typeof onFnSuccess === "function" && typeof onFnFail === "function") {
+				onFnSuccess = fnPhysicalScan;
+				onFnFail = fnPhysicalScan;
+			} else {
+				onFnSuccess = fnPhysicalScan;
+				onFnFail = fnPhysicalScan;
+				zebraEBScanEnable();
+			}
+		}
+	};
+
 	init();	//must be called to enable control if no feature vector is available.
 	return BarcodeScanner;
 

package/src/sap/ndc/BarcodeScannerButton.js

@@ -4,8 +4,8 @@
  */
 
 // Provides control sap.ndc.BarcodeScannerButton.
-sap.ui.define(["sap/ui/thirdparty/jquery", './BarcodeScanner', './library', 'sap/ui/core/Control', './BarcodeScannerButtonRenderer'],
-	function(jQuery, BarcodeScanner, library, Control) {
+sap.ui.define(["sap/ui/thirdparty/jquery", './BarcodeScanner', './library', 'sap/ui/core/Control', './BarcodeScannerButtonRenderer', 'sap/ui/model/resource/ResourceModel'],
+	function(jQuery, BarcodeScanner, library, Control, ScannerButtonRenderer, ResourceModel) {
 	"use strict";
 
 
@@ -63,10 +63,16 @@ sap.ui.define(["sap/ui/thirdparty/jquery", './BarcodeScanner', './library', 'sap
 			 * Defines the frame rate of the camera.
 			 */
 			frameRate : {type : "float"},
+
 			/**
 			 * Defines the zoom of the camera. This parameter is not supported on iOS.
 			 */
-			zoom : {type : "float"}
+			zoom : {type : "float"},
+
+			/**
+			 * If set to true, the camera should be used for scanning in Zebra Enterprise Browser.
+			 */
+			keepCameraScan : {type : "boolean", defaultValue : false}
 		},
 		aggregations : {
 
@@ -120,12 +126,18 @@ sap.ui.define(["sap/ui/thirdparty/jquery", './BarcodeScanner', './library', 'sap
 		}
 	}});
 
+	var oResourceModel;
 
 	BarcodeScannerButton.prototype.init = function () {
 		var oBarcodeStatus;
 
+		oResourceModel = new ResourceModel({
+			bundleName: "sap.ndc.messagebundle"
+		});
+
 		this.setAggregation("_btn", new sap.m.Button({
 			icon: "sap-icon://bar-code",
+			tooltip: oResourceModel.getProperty("BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP"),
 			press: jQuery.proxy(this._onBtnPressed, this),
 			width: "100%"
 		}));
@@ -142,7 +154,8 @@ sap.ui.define(["sap/ui/thirdparty/jquery", './BarcodeScanner', './library', 'sap
 			this.getProperty("dialogTitle"),
 			this.getProperty("preferFrontCamera"),
 			this.getProperty("frameRate"),
-            this.getProperty("zoom")
+			this.getProperty("zoom"),
+			this.getProperty("keepCameraScan")
 		);
 	};
 

package/src/sap/ndc/BarcodeScannerButtonRenderer.js

@@ -33,6 +33,7 @@ sap.ui.define([],
 		oRm.addStyle("display", "inline-block");
 		oRm.addStyle("width", oControl.getWidth());
 		oRm.writeStyles();
+		oRm.writeClasses();
 		oRm.write(">");
 		oRm.renderControl(oControl.getAggregation("_btn"));
 		oRm.write("</span>");

package/src/sap/ndc/library.js

@@ -28,7 +28,7 @@ sap.ui.define(['sap/m/library', 'sap/ui/core/library'],
 		],
 		elements: [],
 		noLibraryCSS: true,
-		version: "1.103.1"
+		version: "1.106.0"
 	});
 
 	return thisLib;

package/src/sap/ndc/messagebundle.properties

@@ -18,3 +18,9 @@ BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner is not available
 
 #XMSG: error message for updating parameter of Camera
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=The {0} parameter is out of range.
+
+#XTIT: title of the scan bar code dialog
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan Bar Code
+
+# XTOL  Barcode Scanner Button tooltip
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Barcode Scanner Button

package/src/sap/ndc/messagebundle_ar.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0634\u0631\u064A\u06
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0627\u0644\u0645\u0627\u0633\u062D \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0645\u0644 {0} \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0645\u0633\u062D \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0636\u0648\u0626\u064A\u064B\u0627
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0632\u0631 \u0645\u0627\u0633\u062D \u0634\u0631\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0631\u0645\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0636\u0648\u0626\u064A

package/src/sap/ndc/messagebundle_bg.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0412\u044A\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043D\u043
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0421\u043A\u0435\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0435 \u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u044A\u043F\u0435\u043D
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u044A\u0440 {0} \u0435 \u0438\u0437\u0432\u044A\u043D \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0411\u0443\u0442\u043E\u043D \u0437\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0431\u0430\u0440\u043A\u043E\u0434

package/src/sap/ndc/messagebundle_ca.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Introdu\u00EFr codi de barres
 BARCODE_DIALOG_MSG=L'esc\u00E0ner no est\u00E0 disponible
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=El par\u00E0metre {0} est\u00E0 fora de l''interval.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Escanejar el codi de barres
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bot\u00F3 d'esc\u00E0ner de codis de barres

package/src/sap/ndc/messagebundle_cs.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Zadejte \u010D\u00E1rkov\u00FD k\u00F3d
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skener nen\u00ED k dispozici
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametr {0} je mimo rozsah.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skenovat \u010D\u00E1rov\u00FD k\u00F3d
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Tla\u010D\u00EDtko skenov\u00E1n\u00ED \u010D\u00E1rov\u00E9ho k\u00F3du

package/src/sap/ndc/messagebundle_cy.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Rhowch god bar
 BARCODE_DIALOG_MSG=Dydy\u2019r sganiwr ddim ar gael
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Dydy paramedr {0} ddim yn yr ystod.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Sganio Cod Bar
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Botwm Sganiwr Cod Bar

package/src/sap/ndc/messagebundle_da.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Indtast stregkode
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner ikke tilg\u00E6ngelig
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Den {0} parameter er uden for omr\u00E5de.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan stregkode
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Knappen Stregkodescanner

package/src/sap/ndc/messagebundle_de.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Barcode eingeben
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner nicht verf\u00FCgbar
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Der Parameter {0} liegt nicht im zul\u00E4ssigen Bereich.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Barcode scannen
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Barcodescanner-Button

package/src/sap/ndc/messagebundle_el.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0395\u03B9\u03C3\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B5 \u03
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u039F \u03C3\u03B1\u03C1\u03C9\u03C4\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AD\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C2
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u0397 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF\u03C2 {0} \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03C4\u03CC\u03C2 \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u03A3\u03AC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03A1\u03B1\u03B2\u03B4\u03BF\u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u039A\u03BF\u03C5\u03BC\u03C0\u03AF \u03A3\u03AC\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7\u03C2 \u03A1\u03B1\u03B2\u03B4\u03BF\u03BA\u03CE\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1

package/src/sap/ndc/messagebundle_en.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Enter bar code
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner is not available
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=The {0} parameter is out of range.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan Bar Code
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bar Code Scanner Button

package/src/sap/ndc/messagebundle_en_GB.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Enter bar code
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner is not available
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=The {0} parameter is out of range.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scan Bar Code
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bar Code Scanner Button

package/src/sap/ndc/messagebundle_en_US_sappsd.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=[[[\u0114\u014B\u0163\u0113\u0157 \u0183\u0105\u0157
 BARCODE_DIALOG_MSG=[[[\u015C\u010B\u0105\u014B\u014B\u0113\u0157 \u012F\u015F \u014B\u014F\u0163 \u0105\u028B\u0105\u012F\u013A\u0105\u0183\u013A\u0113\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=[[[\u0162\u0125\u0113 {0} \u03C1\u0105\u0157\u0105\u0271\u0113\u0163\u0113\u0157 \u012F\u015F \u014F\u0171\u0163 \u014F\u0192 \u0157\u0105\u014B\u011F\u0113.]]]
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=[[[\u015C\u010B\u0105\u014B \u0181\u0105\u0157 \u0108\u014F\u018C\u0113\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=[[[\u0181\u0105\u0157\u010B\u014F\u018C\u0113 \u015C\u010B\u0105\u014B\u014B\u0113\u0157 \u0181\u0171\u0163\u0163\u014F\u014B\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]

package/src/sap/ndc/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u206AScanner is not available\u206A\u206A
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200D\u206AThe \u200B\u200B\u200B{0}\u200C\u200C\u200C parameter is out of range.\u206A\u206A
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u206AScan Bar Code\u206A\u206A
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u206ABarcode Scanner Button\u206A\u206A

package/src/sap/ndc/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=SGxgDyFLhMau3KU+AH1Oiw_Enter bar code
 BARCODE_DIALOG_MSG=xzUoacc8Qoblu/v4YRHJyA_Scanner is not available
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=homW53Pl9eyYCvMvprJH1Q_The {0} parameter is out of range.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=HAaG8yfY9hs24nc2Mvm6tA_Scan Bar Code
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Wl/q1Fw9p2c6AeUfFgefBA_Barcode Scanner Button

package/src/sap/ndc/messagebundle_es.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Introducir c\u00F3digo de barras
 BARCODE_DIALOG_MSG=Esc\u00E1ner no disponible
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=El par\u00E1metro {0} est\u00E1 fuera de intervalo.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Escanear c\u00F3digo de barras
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bot\u00F3n del scanner de c\u00F3digos de barras

package/src/sap/ndc/messagebundle_es_MX.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Ingrese el c\u00F3digo de barras
 BARCODE_DIALOG_MSG=El esc\u00E1ner no est\u00E1 disponible
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=El par\u00E1metro {0} est\u00E1 fuera de intervalo.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Escanear c\u00F3digo de barras
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bot\u00F3n de escanear c\u00F3digo de barras

package/src/sap/ndc/messagebundle_et.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Sisestage v\u00F6\u00F6tkood
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skanner pole saadaval
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameeter {0} pole vahemikus.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skaneeri v\u00F6\u00F6tkood
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=V\u00F6\u00F6tkoodi skanneri nupp

package/src/sap/ndc/messagebundle_fi.properties

@@ -9,4 +9,8 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Sy\u00F6t\u00E4 viivakoodi
 
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skanneri ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4
 
-BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=The {0} parameter is out of range.
+BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametri {0} ei ole alueella.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Lue viivakoodi
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Viivakoodinlukijan painike

package/src/sap/ndc/messagebundle_fr.properties

@@ -1,12 +1,16 @@
 
-BARCODE_DIALOG_TITLE=Saisir le code \u00E0 barres
+BARCODE_DIALOG_TITLE=Saisir le code-barres
 
 BARCODE_DIALOG_OK=OK
 
 BARCODE_DIALOG_CANCEL=Annuler
 
-BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Saisir le code \u00E0 barres
+BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Saisir le code-barres
 
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner indisponible
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Le param\u00E8tre {0} est en dehors de la plage.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scanner code-barres
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bouton Scanner code-barres

package/src/sap/ndc/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Saisir le code \u00E0 barres
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanneur indisponible
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Le param\u00E8tre {0} est en dehors de la plage.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scanner code \u00E0 barres
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bouton Scanner code \u00E0 barres

package/src/sap/ndc/messagebundle_hi.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u092C\u093E\u0930 \u0915\u094B\u0921 \u0926\u0930\u0
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u0930 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0918 \u0928\u0939\u0940\u0902
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u092A\u0948\u0930\u093E\u092E\u0940\u091F\u0930 \u0936\u094D\u0930\u0947\u0923\u0940 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0939\u0930 \u0939\u0948.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u092C\u093E\u0930 \u0915\u094B\u0921 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u092C\u093E\u0930 \u0915\u094B\u0921 \u0938\u094D\u0915\u0948\u0928\u0930 \u092C\u091F\u0928

package/src/sap/ndc/messagebundle_hr.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Unesite bar kod
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skener nije raspolo\u017Eiv
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametar {0} je izvan raspona.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skeniranje bar koda
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Gumb skenera bar koda

package/src/sap/ndc/messagebundle_hu.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Vonalk\u00F3d bevitele
 BARCODE_DIALOG_MSG=A szkenner nem \u00E9rhet\u0151 el
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} param\u00E9ter tartom\u00E1nyon k\u00EDv\u00FCl van.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Vonalk\u00F3d beolvas\u00E1sa
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Vonalk\u00F3dolvas\u00F3 gomb

package/src/sap/ndc/messagebundle_id.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Masukkan kode batang
 BARCODE_DIALOG_MSG=Pemindai tidak tersedia
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameter {0} di luar jangkauan.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Pindai Kode Batang
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Tombol Pemindai Kode Batang

package/src/sap/ndc/messagebundle_it.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Inserisci codice a barre
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner non disponibile
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Il parametro {0} \u00E8 fuori intervallo.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scansiona codice a barre
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Pulsante lettore codice a barre

package/src/sap/ndc/messagebundle_iw.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u05D4\u05D6\u05DF \u05D1\u05E8\u05E7\u05D5\u05D3
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u05E1\u05D5\u05E8\u05E7 \u05DC\u05D0 \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u05D4\u05E4\u05E8\u05DE\u05D8\u05E8 {0} \u05DE\u05D7\u05D5\u05E5 \u05DC\u05D8\u05D5\u05D5\u05D7.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u05E1\u05E8\u05D5\u05E7 \u05D1\u05E8\u05E7\u05D5\u05D3
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u05DC\u05D7\u05E6\u05DF \u05E1\u05D5\u05E8\u05E7 \u05E9\u05DC \u05D1\u05E8\u05E7\u05D5\u05D3

package/src/sap/ndc/messagebundle_ja.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u5165\u529B
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u30B9\u30AD\u30E3\u30CA\u3092\u5229\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u7BC4\u56F2\u5916\u3067\u3059\u3002
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u30B9\u30AD\u30E3\u30F3
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u30D0\u30FC\u30B3\u30FC\u30C9\u30B9\u30AD\u30E3\u30CA\u30DC\u30BF\u30F3

package/src/sap/ndc/messagebundle_kk.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0428\u0442\u0440\u0438\u0445-\u043A\u043E\u0434 \u0
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440 \u049B\u043E\u043B \u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456 \u0435\u043C\u0435\u0441
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456 \u0430\u0443\u049B\u044B\u043C\u043D\u0430\u043D \u0442\u044B\u0441.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0428\u0442\u0440\u0438\u0445-\u043A\u043E\u0434\u0442\u044B \u0441\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440\u043B\u0435\u0443
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0428\u0442\u0440\u0438\u0445-\u043A\u043E\u0434 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u0442\u04AF\u0439\u043C\u0435\u0441\u0456

package/src/sap/ndc/messagebundle_ko.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\uBC14\uCF54\uB4DC \uC785\uB825
 BARCODE_DIALOG_MSG=\uC0AC\uC6A9 \uAC00\uB2A5\uD55C \uC2A4\uCE90\uB108\uAC00 \uC5C6\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \uB9E4\uAC1C\uBCC0\uC218\uAC00 \uBC94\uC704\uB97C \uBC97\uC5B4\uB0AC\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\uBC14\uCF54\uB4DC \uC2A4\uCE94
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\uBC14\uCF54\uB4DC \uC2A4\uCE90\uB108 \uBC84\uD2BC

package/src/sap/ndc/messagebundle_lt.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u012Eveskite br\u016Bk\u0161nin\u012F kod\u0105
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skaitytuvas nepasiekiamas
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} parametras nepatenka \u012F interval\u0105.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Nuskaityti br\u016Bk\u0161nin\u012F kod\u0105
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Br\u016Bk\u0161nini\u0173 kod\u0173 skaitytuvo mygtukas

package/src/sap/ndc/messagebundle_lv.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Ievad\u012Bt sv\u012Btrkodu
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skeneris nav pieejams
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} parametri ir \u0101rpus diapazona.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Sken\u0113t sv\u012Btrkodu
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Sv\u012Btrkodu skenera poga

package/src/sap/ndc/messagebundle_ms.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Masukkan kod bar
 BARCODE_DIALOG_MSG=Pengimbas tidak tersedia
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameter {0} adalah di luar julat.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Imbas Kod Bar
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Butang Pengimbas Kod Bar

package/src/sap/ndc/messagebundle_nl.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Barcode invoeren
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner niet beschikbaar
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=De {0}-parameter is buiten bereik.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Barcode scannen
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Knop voor barcodescanner

package/src/sap/ndc/messagebundle_no.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Oppgi strekkode
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skanner ikke tilgjengelig
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameteren for {0} ligger utenfor omr\u00E5det.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skann strekkode
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Skannerknapp strekkode

package/src/sap/ndc/messagebundle_pl.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Wprowadzanie kodu kreskowego
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skaner nie jest dost\u0119pny
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametr {0} jest poza zakresem
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skanuj kod kreskowy
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Przycisk skanera kod\u00F3w kreskowych.

package/src/sap/ndc/messagebundle_pt.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Inserir c\u00F3digo de barras
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scanner n\u00E3o dispon\u00EDvel
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=O par\u00E2metro {0} est\u00E1 fora do intervalo.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Escanear c\u00F3digo de barras
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bot\u00E3o do scanner do c\u00F3digo de barras

package/src/sap/ndc/messagebundle_pt_PT.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Introduzir c\u00F3digo de barras
 BARCODE_DIALOG_MSG=O scanner n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=O par\u00E2metro {0} est\u00E1 fora do intervalo.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Digitalizar c\u00F3digo de barras
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Bot\u00E3o do scanner do c\u00F3digo de barras

package/src/sap/ndc/messagebundle_ro.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Introducere cod de bare
 BARCODE_DIALOG_MSG=Scannerul nu este disponibil
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parametrul {0} este \u00EEn afara intervalului.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Scanare cod de bare
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Buton scanare cod de bare

package/src/sap/ndc/messagebundle_ru.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0448\u04
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 {0} \u0432\u043D\u0435 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0430.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043A\u043E\u0434
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u041A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043A\u043E\u0434\u0430

package/src/sap/ndc/messagebundle_sh.properties

@@ -7,6 +7,10 @@ BARCODE_DIALOG_CANCEL=Odustani
 
 BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Unesi bar kod
 
-BARCODE_DIALOG_MSG=Skener nije dostupan
+BARCODE_DIALOG_MSG=\u010Cita\u010D nije dostupan
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} parametar je van raspona.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skeniraj bar kod
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Dugme \u010Dita\u010Da bar koda

package/src/sap/ndc/messagebundle_sk.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Zadajte \u010Diarov\u00FD k\u00F3d
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skener nie je k dispoz\u00EDcii
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameter {0} je mimo rozsahu.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skenova\u0165 \u010Diarov\u00FD k\u00F3d
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Tla\u010Didlo skenera \u010Diarov\u00E9ho k\u00F3du

package/src/sap/ndc/messagebundle_sl.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Vnos \u010Drtne kode
 BARCODE_DIALOG_MSG=Opti\u010Dni \u010Ditalnik ni na voljo
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Parameter {0} je zunaj obsega.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Opti\u010Dno branje \u010Drtne kode
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Gumb opti\u010Dnega bralnika \u010Drtne kode

package/src/sap/ndc/messagebundle_sv.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Ange streckkod
 BARCODE_DIALOG_MSG=Skanner \u00E4r ej tillg\u00E4nglig
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} ligger utanf\u00F6r intervall.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Skanna streckkod
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Knapp f\u00F6r streckkodsskanner

package/src/sap/ndc/messagebundle_th.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E19\u0E1A\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E4
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E2A\u0E41\u0E01\u0E19\u0E44\u0E21\u0E48\u0E1E\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E21\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E07\u0E32\u0E19
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u0E1E\u0E32\u0E23\u0E32\u0E21\u0E34\u0E40\u0E15\u0E2D\u0E23\u0E4C {0} \u0E2D\u0E22\u0E39\u0E48\u0E19\u0E2D\u0E01\u0E0A\u0E48\u0E27\u0E07
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0E2A\u0E41\u0E01\u0E19\u0E1A\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E42\u0E04\u0E49\u0E14
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u0E1B\u0E38\u0E48\u0E21\u0E1A\u0E19\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E2A\u0E41\u0E01\u0E19\u0E1A\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E42\u0E04\u0E49\u0E14

package/src/sap/ndc/messagebundle_tr.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Barkod gir
 BARCODE_DIALOG_MSG=Taray\u0131c\u0131 kullan\u0131lam\u0131yor
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} parametre kapsam d\u0131\u015F\u0131.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Barkodu tara
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Barkod taray\u0131c\u0131 d\u00FC\u011Fmesi

package/src/sap/ndc/messagebundle_uk.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u0412\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0448\u0442\u04
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0439
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=\u041F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440 {0} \u043F\u043E\u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0434\u0456\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0443.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u0421\u043A\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u041A\u043D\u043E\u043F\u043A\u0430 \u0441\u043A\u0430\u043D\u0435\u0440\u0430 \u0448\u0442\u0440\u0438\u0445\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0434\u0443

package/src/sap/ndc/messagebundle_vi.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=Nh\u00E2\u0323p ma\u0303 va\u0323ch
 BARCODE_DIALOG_MSG=Kh\u00F4ng co\u0301 s\u0103\u0303n ma\u0301y que\u0301t
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG=Tham s\u00F4\u0301 {0} n\u0103\u0300m ngoa\u0300i pha\u0323m vi.
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=Que\u0301t ma\u0303 va\u0323ch
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=Nu\u0301t ma\u0301y que\u0301t ma\u0303 va\u0323ch

package/src/sap/ndc/messagebundle_zh_CN.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u8F93\u5165\u6761\u5F62\u7801
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u626B\u63CF\u5668\u4E0D\u53EF\u7528
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u53C2\u6570\u8D85\u51FA\u8303\u56F4\u3002
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u626B\u63CF\u6761\u5F62\u7801
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u6761\u5F62\u7801\u626B\u63CF\u5668\u6309\u94AE

package/src/sap/ndc/messagebundle_zh_TW.properties

@@ -10,3 +10,7 @@ BARCODE_DIALOG_PLACEHOLDER=\u8F38\u5165\u689D\u78BC
 BARCODE_DIALOG_MSG=\u6C92\u6709\u6383\u63CF\u5668
 
 BARCODE_DIALOG_CAMERA_UPDATE_PARAMETER_ERROR_MSG={0} \u53C3\u6578\u8D85\u51FA\u7BC4\u570D\u3002
+
+BARCODE_DIALOG_SCANNING_TITLE=\u6383\u63CF\u689D\u78BC
+
+BARCODE_SCANNER_BUTTON_TOOLTIP=\u689D\u78BC\u6383\u63CF\u5668\u6309\u9215