@sapui5/sap.fe.templates 1.103.0 → 1.104.1

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_sappsd.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=[[[\u015C\u0113\u015F\u015F\
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=[[[\u0176\u014F\u0171\u0157 \u0113\u018C\u012F\u0163\u012F\u014B\u011F \u015F\u0113\u015F\u015F\u012F\u014F\u014B \u0125\u0105\u015F \u0113\u03C7\u03C1\u012F\u0157\u0113\u018C. \u0100\u014B\u0177 \u0171\u014B\u015F\u0105\u028B\u0113\u018C \u010B\u0125\u0105\u014B\u011F\u0113\u015F \u0125\u0105\u028B\u0113 \u0183\u0113\u0113\u014B \u013A\u014F\u015F\u0163.\n\u0108\u0125\u014F\u014F\u015F\u0113 \u014E\u0136 \u0163\u014F \u011F\u014F \u0183\u0105\u010B\u0137 \u0163\u014F \u0163\u0125\u0113 \u03C1\u0157\u0113\u028B\u012F\u014F\u0171\u015F \u03C1\u0105\u011F\u0113.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=[[[\u010E\u0113\u013A\u0113\u0163\u0113\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
 T_OP_RELATED_APPS=[[[\!\!\!\u0158\u0113\u013A\u0105\u0163\u0113\u018C \u0100\u03C1\u03C1\u015F]]]
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=[[[\u0100\u03C1\u03C1\u013A\u0177\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=[[[\u0124\u0113\u0105\u018C\
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=[[[\u0124\u0113\u0105\u018C\u0113\u0157 \u0191\u0105\u010B\u0113\u0163\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=[[[\u0143\u0105\u028B\u012F\u011F\u0105\u0163\u012F\u014F\u014B \u010B\u0171\u0157\u0157\u0113\u014B\u0163\u013A\u0177 \u014B\u014F\u0163 \u03C1\u014F\u015F\u015F\u012F\u0183\u013A\u0113\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=[[[\u0162\u0125\u012F\u015F \u010B\u0105\u014B \u0125\u0105\u03C1\u03C1\u0113\u014B \u012F\u0192 \u0177\u014F\u0171 \u0113\u014B\u0163\u0113\u0157\u0113\u018C \u018C\u0105\u0163\u0105 \u0163\u0125\u0105\u0163 \u010B\u0105\u014B\u014B\u014F\u0163 \u0183\u0113 \u0105\u010B\u010B\u0113\u03C1\u0163\u0113\u018C \u0183\u0177 \u0163\u0125\u0113 \u0183\u0105\u010B\u0137\u0113\u014B\u018C \u014F\u0157 \u018C\u0171\u0113 \u0163\u014F \u0105\u014B\u0177 \u0163\u0113\u010B\u0125\u014B\u012F\u010B\u0105\u013A \u0157\u0113\u0105\u015F\u014F\u014B, \u0192\u014F\u0157 \u0113\u03C7\u0105\u0271\u03C1\u013A\u0113 \u0177\u014F\u0171 \u0105\u0157\u0113 \u014B\u014F\u0163 \u010B\u014F\u014B\u014B\u0113\u010B\u0163\u0113\u018C \u0163\u014F \u0163\u0125\u0113 \u012F\u014B\u0163\u0113\u0157\u014B\u0113\u0163, \u0105 \u0183\u0105\u010B\u0137\u0113\u014B\u018C \u010B\u014F\u0271\u03C1\u014F\u014B\u0113\u014B\u0163 \u012F\u015F \u014B\u014F\u0163 \u0105\u028B\u0105\u012F\u013A\u0105\u0183\u013A\u0113 \u014F\u0157 \u0105\u014B \u0171\u014B\u018C\u0113\u0157\u013A\u0177\u012F\u014B\u011F \u015F\u0177\u015F\u0163\u0113\u0271 \u012F\u015F \u018C\u014F\u0175\u014B. \u0162\u014F \u0157\u0113\u015F\u014F\u013A\u028B\u0113 \u0163\u0125\u012F\u015F \u015F\u012F\u0163\u0171\u0105\u0163\u012F\u014F\u014B \u0177\u014F\u0171 \u010B\u0105\u014B \u0113\u012F\u0163\u0125\u0113\u0157 \u010B\u014F\u0157\u0157\u0113\u010B\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u018C\u0105\u0163\u0105, \u0163\u0157\u0177 \u0163\u014F \u015F\u0177\u014B\u010B\u0125\u0157\u014F\u014B\u012F\u017E\u0113 \u0163\u0125\u0113\u0271 \u0163\u014F \u0163\u0125\u0113 \u0183\u0105\u010B\u0137\u0113\u014B\u018C \u0105\u011F\u0105\u012F\u014B \u014F\u0157 \u018C\u0113\u013A\u0113\u0163\u0113 \u0163\u0125\u0113\u0271 \u012F\u0192 \u014B\u014F\u0163 \u0192\u0171\u0157\u0163\u0125\u0113\u0157 \u014B\u0113\u0113\u018C\u0113\u018C.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=[[[\u0114\u014B\u0163\u0157\u0177 \u010B\u014F\u0171\u013A\u018C \u014B\u014F\u0163 \u0183\u0113 \u015F\u0177\u014B\u010B\u0125\u0157\u014F\u014B\u012F\u017E\u0113\u018C \u0163\u014F \u0163\u0125\u0113 \u0183\u0105\u010B\u0137\u0113\u014B\u018C\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=[[[\u015C\u0113\u013A\u0113\u010B\u0163 \u014F\u014B\u0113 \u012F\u0163\u0113\u0271 \u014F\u014B\u013A\u0177.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=[[[\u0108\u039C\u010E+\u015C\u2219\u2219\u2219\u221
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=[[[\u0162\u014F \u015F\u0163\u0105\u0157\u0163, \u015F\u0113\u0163 \u0163\u0125\u0113 \u0157\u0113\u013A\u0113\u028B\u0105\u014B\u0163 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F \u0105\u014B\u018C \u010B\u0125\u014F\u014F\u015F\u0113 "\u0122\u014F".\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=[[[\u0143\u014F \u018C\u0105\u0163\u0105 \u0192\u014F\u0171\u014B\u018C. \u0162\u0157\u0177 \u0105\u018C\u0135\u0171\u015F\u0163\u012F\u014B\u011F \u015F\u0113\u0105\u0157\u010B\u0125 \u014F\u0157 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u010B\u0157\u012F\u0163\u0113\u0157\u012F\u0105.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=[[[\u0143\u014F \u018C\u0105\u0163\u0105 \u0192\u014F\u0171\u014B\u018C. \u0162\u0157\u0177 \u0105\u018C\u0135\u0171\u015F\u0163\u012F\u014B\u011F \u0163\u0125\u0113 \u015F\u0113\u0105\u0157\u010B\u0125 \u014F\u0157 \u0192\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157 \u03C1\u0105\u0157\u0105\u0271\u0113\u0163\u0113\u0157\u015F.\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=[[[\u01B2\u012F\u015F\u0171\u0105\u013A \u0191\u012F\u013A\u0163\u0113\u0157\u015F\u2219\u2219\u2219\u2219\u2219]]]

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saprigi.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u20
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u206AYour editing session has expired. Any unsaved changes have been lost.\nChoose OK to go back to the previous page.\u206A\u206A
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u206ADelete\u206A\u206A
-
 T_OP_RELATED_APPS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u206ARelated Apps\u206A\u206A
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u206AApply\u206A\u206A
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u206A\u206A\u206A\u200D\u20
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u206AHeader Facets\u206A\u206A
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200D\u200D\u206ANavigation currently not possible\u206A\u206A
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u206AThis can happen if you entered data that cannot be accepted by the backend or due to any technical reason, for example you are not connected to the internet, a backend component is not available or an underlying system is down. To resolve this situation you can either correct the data, try to synchronize them to the backend again or delete them if not further needed.\u206A\u206A
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200B\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200B\u200D\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200B\u200C\u200D\u200B\u200D\u200D\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u200B\u200B\u200D\u206AEntry could not be synchronized to the backend\u206A\u206A
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200C\u200D\u200D\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200B\u200D\u200D\u200B\u200C\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200B\u200B\u200D\u200B\u206ASelect one item only.\u206A\u206A
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200B\u200C\u200B\u2
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u206ATo start, set the relevant filters.\u206A\u206A
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200B\u200D\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200D\u200D\u200D\u200D\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200B\u200D\u206ATo start, set the relevant filters and choose "Go".\u206A\u206A
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u206ANo data found. Try adjusting search or filter criteria.\u206A\u206A
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u206A\u206A\u206A\u200D\u200C\u200D\u200B\u200D\u200B\u200C\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200B\u200C\u200C\u200C\u200B\u200D\u200C\u200C\u200C\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200D\u200D\u200B\u200C\u200B\u200D\u200D\u206ANo data found. Try adjusting the search or filter parameters.\u206A\u206A
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u206A\u206A\u206A\u200C\u200B\u200D\u200B\u200B\u200C\u200B\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200C\u200D\u200C\u200B\u200D\u200D\u200D\u200D\u200C\u200B\u200C\u200B\u200C\u200C\u200C\u200D\u200D\u200C\u200B\u200B\u200B\u200D\u200D\u200C\u200C\u200B\u206AVisual Filters\u206A\u206A

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_en_US_saptrc.properties

@@ -14,7 +14,7 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=iUGVQB4G6mKOzqmZ33o0wA_Sessi
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=OhkvpKMehTl1Fhnqtnu4uA_Your editing session has expired. Any unsaved changes have been lost.\nChoose OK to go back to the previous page.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=HodNBcx4466GYbCwJQY8IA_Delete
+C_COMMON_DELETE=nQ+DdamU/0TH96ncCtownw_Delete
 
 T_OP_RELATED_APPS=ifuulMGHtWcMw1gYunQmQQ_Related Apps
 
@@ -82,10 +82,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=HjeoOYI3vlpE6ttU71Jd+
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=ap/TrXzwyQVA8MlhmYXkTQ_Navigation currently not possible
 
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=QD7QZWzWgS2mOaZQcWP8CQ_This can happen if you entered data that cannot be accepted by the backend or due to any technical reason, for example you are not connected to the internet, a backend component is not available or an underlying system is down. To resolve this situation you can either correct the data, try to synchronize them to the backend again or delete them if not further needed.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=zlhCcCDj61VmRphCD+0NOA_Entry could not be synchronized to the backend
-
 
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=5PCgav+1e2EFwwmhNAioCw_Select one item only.
 

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=La sesi\u00F3n ha caducado
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=La sesi\u00F3n de edici\u00F3n ha caducado. Se han perdido todas las modificaciones sin guardar.\nSeleccione OK para volver a la p\u00E1gina anterior.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Eliminar
-
 T_OP_RELATED_APPS=Aplic. rel.
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Aplicar
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Faceta de cabecera
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Facetas de cabecera
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Actualmente la navegaci\u00F3n no est\u00E1 disponible
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Es posible que haya introducido datos que el back end no puede aceptar o que haya un problema t\u00E9cnico. Por ejemplo, no est\u00E1 conectado a internet, un componente de back end no est\u00E1 disponible o un sistema subyacente no funciona. Para solucionar esta situaci\u00F3n puede, corregir los datos, intentar sincronizarlos de nuevo con el back end o eliminarlos si ya no son necesarios.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=La entrada no se ha podido sincronizar con el back end.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Seleccione solo un elemento.
 
 

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_es_MX.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sesi\u00F3n expirada
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Su sesi\u00F3n expir\u00F3. Se perdieron los cambios no guardados.\nSeleccione OK para volver a la p\u00E1gina anterior.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Eliminar
-
 T_OP_RELATED_APPS=Aplicaciones relacionadas
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Aplicar
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Faceta de encabezado
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Facetas de encabezado
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Actualmente, no es posible la navegaci\u00F3n.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Esto puede suceder si ingres\u00F3 datos que no pueden ser aceptados por el backend o debido a alguna raz\u00F3n t\u00E9cnica, por ejemplo, no est\u00E1 conectado a Internet, un componente del backend no est\u00E1 disponible o un sistema subyacente no funciona. Para resolver esta situaci\u00F3n, puede corregir los datos, intentar sincronizarlos nuevamente con el backend o eliminarlos si ya no los necesita.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=No se pudo sincronizar la entrada con el backend.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Seleccionar solo un elemento.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para comenzar, configure los filtros relevantes.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Para comenzar, establezca los filtros relevantes y seleccione "Ir".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No se encontraron datos. Intente ajustar los criterios de b\u00FAsqueda o de filtro.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=No se encontraron datos. Intente ajustar la b\u00FAsqueda o filtrar par\u00E1metros.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtros visuales

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_et.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Seanss on aegunud
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Redigeerimisseanss on aegunud. K\u00F5ik salvestamata muudatused l\u00E4ksid kaotsi.\nEelmisele lehele naasmiseks valige OK.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Kustuta
-
 T_OP_RELATED_APPS=Seotud rak.-d
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Rakenda
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=P\u00E4ise tahk
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=P\u00E4ise tahud
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigeerimine pole praegu v\u00F5imalik
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=See v\u00F5ib juhtuda, kui sisestasite andmeid, mida tagas\u00FCsteem ei saa kinnitada v\u00F5i tehnilistel p\u00F5hjustel, nt teil pole Interneti-\u00FChendust, tagas\u00FCsteemi komponent pole saadaval v\u00F5i aluseksolev s\u00FCsteem on maas. Selle olukorra lahendamiseks saate andmed parandada, proovida s\u00FCnkroonida neid uuesti tagas\u00FCsteemiga v\u00F5i kustutada, kui neid pole enam vaja.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Kirjet ei saanud tagas\u00FCsteemiga s\u00FCnkroonida.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Valige ainult \u00FCks \u00FCksus.
 
 

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fi.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Istunto vanhentunut
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Muokkausistuntosi on vanhentunut. Tallentamattomat muutokset ovat h\u00E4vinneet.\nPalaa edellisellle sivulle valitsemalla OK.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Poista
-
 T_OP_RELATED_APPS=Liittyv\u00E4t sov.
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=K\u00E4yt\u00E4
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Otsikon fasetti
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Otsikon fasetit
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigointi ei ole t\u00E4ll\u00E4 hetkell\u00E4 mahdollista
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=T\u00E4m\u00E4 voi tapahtua, jos sy\u00F6tit tietoja, joita taustaj\u00E4rjestelm\u00E4 ei voi hyv\u00E4ksy\u00E4, tai jostain teknisest\u00E4 syyst\u00E4. Sinulla ei esimerkiksi ole Internet-yhteytt\u00E4, taustakomponentti ei ole k\u00E4ytett\u00E4viss\u00E4 tai perustana oleva j\u00E4rjestelm\u00E4 ei ole toiminnassa. Tilanteen ratkaisemiseksi voit korjata tiedot, yritt\u00E4\u00E4 synkronoida ne uudelleen taustaj\u00E4rjestelm\u00E4\u00E4n tai poistaa ne, jos niit\u00E4 ei en\u00E4\u00E4 tarvita.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Merkint\u00E4\u00E4 ei voitu synkronoida taustaj\u00E4rjestelm\u00E4\u00E4n.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Valitse vain yksi elementti.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Aloita asettamalla relevantit suodattimet.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Aloita asettamalla relevantit suodattimet ja valitse \u201DAloita\u201D.
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Ei tietoja. Muuta hakua tai suodatusperustetta.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tietoja ei l\u00F6ytynyt. Yrit\u00E4 s\u00E4\u00E4t\u00E4\u00E4 haku- tai suodatinparametreja.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Visuaaliset suodattimet

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fr.properties

@@ -8,14 +8,12 @@ T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE_NO_HEADER_INFO=(Objet sans
 
 T_NEW_OBJECT=Nouvel objet
 
-T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nouveau
+T_ANNOTATION_HELPER_DEFAULT_OBJECT_PAGE_HEADER_TITLE=Nouvel \u00E9l\u00E9ment
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Session expir\u00E9e
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Votre session d'\u00E9dition a expir\u00E9. Les modifications non sauvegard\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 perdues.\nCliquez sur OK pour revenir \u00E0 la page pr\u00E9c\u00E9dente.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Supprimer
-
 T_OP_RELATED_APPS=Applications associ\u00E9es
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Appliquer
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Facette en-t\u00EAte
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Facettes en-t\u00EAte
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigation impossible actuellement
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Cela peut se produire si vous avez saisi des donn\u00E9es qui ne peuvent pas \u00EAtre accept\u00E9es par le backend ou s'il y a un probl\u00E8me technique. Par exemple, vous n'\u00EAtes pas connect\u00E9 \u00E0 Internet, un composant du backend n'est pas disponible ou un syst\u00E8me sous-jacent est arr\u00EAt\u00E9. Pour r\u00E9soudre cette situation, vous pouvez corriger les donn\u00E9es, essayer de les resynchroniser dans le backend ou les supprimer si elles ne sont plus n\u00E9cessaires.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Impossible de synchroniser l'entr\u00E9e dans le backend
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=S\u00E9lectionnez un seul \u00E9l\u00E9ment.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Ctrl+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, param\u00E9trez les filtres appropri\u00E9s.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, activez les filtres appropri\u00E9s, puis s\u00E9lectionnez "Lancer".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Adaptez les crit\u00E8res de recherche ou de filtre.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Adaptez les param\u00E8tres de recherche ou de filtre.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtres visuels

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_fr_CA.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Session expir\u00E9e
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Votre session de modification a expir\u00E9. Vos modifications non enregistr\u00E9es ont \u00E9t\u00E9 perdues.\nCliquez sur OK pour revenir \u00E0 la page pr\u00E9c\u00E9dente.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Supprimer
-
 T_OP_RELATED_APPS=Applis li\u00E9es
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Appliquer
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Facette en-t\u00EAte
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Facettes en-t\u00EAte
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigation impossible actuellement
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Cela peut se produire si vous avez saisi des donn\u00E9es qui ne peuvent pas \u00EAtre accept\u00E9es par le syst\u00E8me dorsal ou en cas de probl\u00E8me technique. Par exemple, vous n'\u00EAtes pas connect\u00E9 \u00E0 Internet, un composant du syst\u00E8me dorsal n'est pas disponible ou un syst\u00E8me sous-jacent est hors-service. Pour r\u00E9soudre cette situation, vous pouvez corriger les donn\u00E9es, essayer de les resynchroniser dans le syst\u00E8me dorsal ou les supprimer si elles ne sont plus n\u00E9cessaires.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Impossible de synchroniser l'entr\u00E9e dans le syst\u00E8me dorsal
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=S\u00E9lectionnez un seul \u00E9l\u00E9ment.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=Cmd+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, d\u00E9finissez les filtres appropri\u00E9s.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Pour commencer, activez les filtres appropri\u00E9s, puis s\u00E9lectionnez "Lancer".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Ajustez les crit\u00E8res de recherche ou de filtre.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Aucune donn\u00E9e trouv\u00E9e. Ajustez les param\u00E8tres de recherche ou de filtre.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtres visuels

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_hi.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u0938\u0924\u094D\u0930 \u0
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u0906\u092A\u0915\u093E \u0938\u0902\u092A\u093E\u0926\u0928 \u0938\u0924\u094D\u0930 \u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924 \u0939\u094B \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948. \u0915\u094B\u0908 \u092D\u0940 \u0938\u0939\u0947\u091C\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0917\u092F\u093E \u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0916\u094B \u0917\u092F\u093E \u0939\u0948.\n\u092A\u093F\u091B\u0932\u0947 \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u092A\u0930 \u0935\u093E\u092A\u0938 \u091C\u093E\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0920\u0940\u0915 \u0939\u0948 \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u0939\u091F\u093E\u090F\u0902
-
 T_OP_RELATED_APPS=\u0938\u0902\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u090F\u092A\u094D\u0932\u093F\u0915\u0947\u0936\u0928
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u0932\u093E\u0917\u0942 \u0915\u0930\u0947\u0902
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u0939\u0947\u0921\u0930 \u0
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u0939\u0947\u0921\u0930 \u092A\u0939\u0932\u0942
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u092E\u0947\u0902 \u0928\u0947\u0935\u0940\u0917\u0947\u0936\u0928 \u0938\u0902\u092D\u0935 \u0928\u0939\u0940\u0902
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=\u0910\u0938\u093E \u0924\u092C \u0939\u094B \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948 \u091C\u092C \u0906\u092A\u0928\u0947 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0926\u0930\u094D\u091C \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948 \u091C\u094B \u092C\u0948\u0915\u090F\u0902\u0921 \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u092F\u093E \u0915\u093F\u0938\u0940 \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0938\u092E\u0938\u094D\u092F\u093E \u0915\u0947 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E \u0938\u0915\u0924\u093E \u0939\u0948. \u0909\u0926\u093E\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0906\u092A \u0907\u0902\u091F\u0930\u0928\u0947\u091F \u0938\u0947 \u0915\u0928\u0947\u0915\u094D\u091F \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902, \u092C\u0948\u0915\u090F\u0902\u0921 \u0918\u091F\u0915 \u0909\u092A\u0932\u092C\u094D\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092F\u093E \u090F\u0915 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094D\u0928\u093F\u0939\u093F\u0924 \u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0921\u093E\u0909\u0928 \u0939\u0948. \u0907\u0938 \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F \u0915\u094B \u0939\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0906\u092A \u092F\u093E \u0924\u094B \u0921\u0947\u091F\u093E \u0915\u094B \u0938\u0939\u0940 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0907\u0938\u0947 \u092C\u0948\u0915\u090F\u0902\u0921 \u092A\u0930 \u092B\u093F\u0930 \u0938\u0947 \u0938\u093F\u0902\u0915\u094D\u0930\u0928\u093E\u0907\u091C\u093C \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094B\u0936\u093F\u0936 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092F\u093E \u092F\u0926\u093F \u0907\u0938\u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915\u0924\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094B, \u0924\u094B \u0907\u0938\u0947 \u0939\u091F\u093E \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0943\u0937\u094D\u091F\u093F \u0915\u094B \u092C\u0948\u0915\u090F\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u093F\u0902\u0915\u094D\u0930\u0928\u093E\u0907\u091C\u093C \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E \u0938\u0915\u093E.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=\u0915\u0947\u0935\u0932 \u090F\u0915 \u0906\u0907\u091F\u092E \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u092A\u094D\u0930\u093E\u0938\u0902\u0917\u093F\u0915 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u092A\u094D\u0930\u093E\u0930\u0902\u092D \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0938\u0902\u092C\u0902\u0927\u093F\u0924 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0938\u0947\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 "\u091C\u093E\u090F\u0902" \u091A\u0941\u0928\u0947\u0902.
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u093E\u092A\u094D\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906. \u0916\u094B\u091C \u092F\u093E \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u092E\u093E\u092A\u0926\u0902\u0921 \u0915\u094B \u0938\u092E\u093E\u092F\u094B\u091C\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0915\u094B\u0908 \u0921\u0947\u091F\u093E \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092E\u093F\u0932\u093E. \u0916\u094B\u091C \u0938\u092E\u093E\u092F\u094B\u091C\u093F\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092F\u093E \u092A\u0948\u0930\u093E\u092E\u0940\u091F\u0930 \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092F\u093E\u0938 \u0915\u0930\u0947\u0902.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u092B\u093C\u093F\u0932\u094D\u091F\u0930

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_hr.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sesija istekla
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Va\u0161a je sesija ure\u0111ivanja istekla. Sve su nesnimljene promjene izgubljene.\nIzaberite OK za povratak na prethodnu stranicu.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Izbri\u0161i
-
 T_OP_RELATED_APPS=Povezane apl.
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Primijeni
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Faseta zaglavlja
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Fasete zaglavlja
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Usmjeravanje trenuta\u010Dno nije mogu\u0107e
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=To se mo\u017Ee dogoditi ako ste unijeli podatke koje backend ne mo\u017Ee prihvatiti ili ako postoji neki tehni\u010Dki razlog. Na primjer, niste povezani s internetom, komponenta backenda nije raspolo\u017Eiva ili je osnovni sustav neaktivan. Kako biste razrije\u0161ili situaciju, mo\u017Eete ili ispraviti podatke, ponovno ih poku\u0161ati sinkronizirati s backendom ili ih izbrisati ako vi\u0161e nisu potrebni.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Unos nije mogu\u0107e sinkronizirati s backendom.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Odaberite samo jednu stavku.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Za po\u010Detak postavite relevantne filtere.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Za pokretanje postavite relevantne filtere i izaberite "Idi".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Podaci nisu na\u0111eni. Poku\u0161ajte uskladiti kriterije tra\u017Eenja ili filtera.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Podaci nisu na\u0111eni. Poku\u0161ajte prilagoditi parametre tra\u017Eenja ili filtera.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizualni filteri

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_hu.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=A munkamenet lej\u00E1rt
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=A szerkeszt\u00E9si munkamenet lej\u00E1rt. A nem mentett m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sai elvesztek.\nAz el\u0151z\u0151 oldalra val\u00F3 visszal\u00E9p\u00E9shez kattintson az OK gombra.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=T\u00F6rl\u00E9s
-
 T_OP_RELATED_APPS=Kapcsol\u00F3d\u00F3 alkalmaz\u00E1sok
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Alkalmaz
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Fejl\u00E9cfel\u00FCletr\u00
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Fejl\u00E9cfel\u00FCletr\u00E9szek
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Jelenleg nem lehet navig\u00E1lni
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Ez akkor fordulhat el\u0151, ha olyan adatot adott meg, amelyet a backend nem fogad el, vagy technikai oka is lehet, p\u00E9ld\u00E1ul nincs internetkapcsolat, nem \u00E9rhet\u0151 el egy backendkomponens vagy egy m\u00F6g\u00F6ttes rendszer nem \u00FCzemel. A hiba elh\u00E1r\u00EDt\u00E1s\u00E1hoz jav\u00EDtsa az adatot, pr\u00F3b\u00E1lja \u00FAjra szinkroniz\u00E1lni a backenddel, vagy t\u00F6r\u00F6lje, ha m\u00E1r nem sz\u00FCks\u00E9ges.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Nem siker\u00FClt szinkroniz\u00E1lni a bejegyz\u00E9st a backenddel.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Csak egy elemet v\u00E1lasszon ki.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a megfelel\u0151 sz\u0171r\u0151ket.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=A kezd\u00E9shez \u00E1ll\u00EDtsa be a megfelel\u0151 sz\u0171r\u0151ket, \u00E9s kattintson az Ind\u00EDt\u00E1s gombra.
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nincs tal\u00E1lat. M\u00F3dos\u00EDtsa a keres\u00E9st vagy a sz\u0171r\u00E9si felt\u00E9teleket.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nincs tal\u00E1lat. M\u00F3dos\u00EDtsa a keres\u00E9si vagy sz\u0171r\u0151param\u00E9tereket.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Vizu\u00E1lis sz\u0171r\u0151k

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_id.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sesi Berakhir
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=Sesi pengeditan Anda telah kedaluwarsa. Setiap perubahan yang belum disimpan hilang.\nPilih OKE untuk kembali ke halaman sebelumnya.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Hapus Permanen
-
 T_OP_RELATED_APPS=App Terkait
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Terapkan
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Segi Header
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Segi-Segi Header
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigasi saat ini tidak memungkinkan
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Hal ini dapat terjadi jika Anda memasukkan data yang tidak dapat diterima oleh back end atau disebabkan masalah teknis, misalnya Anda tidak terhubung ke internet, komponen back-end tidak tersedia, atau sistem utama terhenti. Untuk menyelesaikan hal ini, Anda dapat memperbaiki data, mencoba mensinkronkannya kembali ke back end, atau menghapusnya jika tidak lagi diperlukan.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Entri tidak dapat disinkronkan ke backend.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Pilih satu item saja.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Untuk memulai, atur filter yang relevan.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Untuk memulai, tetapkan filter yang relevan dan pilih "Masuk".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Data tidak ditemukan. Cobalah menyesuaikan kriteria filter atau pencarian.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Tidak ditemukan data. Cobalah menyesuaikan parameter filter atau pencarian.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filter Visual

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_it.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=Sessione scaduta
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=La sessione di modifica \u00E8 scaduta. Eventuali modifiche non salvate andranno perse.\nSelezionare OK per tornare alla pagina precedente.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Elimina
-
 T_OP_RELATED_APPS=App correlate
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=Applica
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=Facet testata
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=Facets testata
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigazione attualmente impossibile
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=Ci\u00F2 pu\u00F2 avvenire se si inseriscono dati che non possono essere accettati dal back-end o per qualsiasi motivo tecnico. Per esempio, non sei collegato ad Internet, un componente del back-end non \u00E8 disponibile oppure un sistema sottostante \u00E8 inattivo. Per risolvere questa situazione \u00E8 possibile correggere i dati, provare di nuovo a sincronizzarli con il back-end oppure eliminarli se non sono pi\u00F9 necessari.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=Sincronizzazione dell\u2019inserimento con il back-end impossibile.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=Seleziona solo un elemento.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Impostare i filtri rilevanti per iniziare.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=Per iniziare, impostare i filtri rilevanti e selezionare "Vai".
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nessun dato trovato. Provare a correggere i criteri di ricerca o di filtro.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=Nessun dato trovato. Provare a correggere i parametri di ricerca o di filtro.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=Filtri visivi

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_iw.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u05E4\u05D2 \u05EA\u05D5\u0
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u05E4\u05D2 \u05EA\u05D5\u05E7\u05E4\u05D5 \u05E9\u05DC \u05D7\u05DC\u05D5\u05DF \u05E2\u05D1\u05D5\u05D3\u05EA \u05D4\u05E2\u05E8\u05D9\u05DB\u05D4 \u05E9\u05DC\u05DA. \u05E9\u05D9\u05E0\u05D5\u05D9\u05D9\u05DD \u05DC\u05D0 \u05E9\u05DE\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD \u05D0\u05D1\u05D3\u05D5.\n\u05D1\u05D7\u05E8 OK \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D7\u05D6\u05D5\u05E8 \u05DC\u05D3\u05E3 \u05D4\u05E7\u05D5\u05D3\u05DD.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u05DE\u05D7\u05E7
-
 T_OP_RELATED_APPS=\u05D9\u05D9\u05E9\u05D5\u05DE\u05D9\u05DD \u05E7\u05E9\u05D5\u05E8\u05D9\u05DD
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u05D4\u05D7\u05DC
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u05D4\u05D9\u05D1\u05D8 \u0
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u05D4\u05D9\u05D1\u05D8\u05D9 \u05DB\u05D5\u05EA\u05E8\u05EA
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u05E0\u05D9\u05D5\u05D5\u05D8 \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D9 \u05DB\u05E2\u05EA
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=\u05DE\u05E6\u05D1 \u05D6\u05D4 \u05D9\u05DB\u05D5\u05DC \u05DC\u05D4\u05EA\u05E8\u05D7\u05E9 \u05D0\u05DD \u05D4\u05D6\u05E0\u05EA \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05E9\u05DC\u05D0 \u05D9\u05DB\u05D5\u05DC\u05D9\u05DD \u05DC\u05D4\u05EA\u05E7\u05D1\u05DC \u05E2\u05DC-\u05D9\u05D3\u05D9 \u05D4-Back-End \u05D0\u05D5 \u05D1\u05E9\u05DC \u05E1\u05D9\u05D1\u05D4 \u05D8\u05DB\u05E0\u05D9\u05EA. \u05DC\u05DE\u05E9\u05DC, \u05D0\u05DD \u05D0\u05D9\u05E0\u05DA \u05DE\u05D7\u05D5\u05D1\u05E8 \u05DC\u05D0\u05D9\u05E0\u05D8\u05E8\u05E0\u05D8, \u05E8\u05DB\u05D9\u05D1 Back-End \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05D6\u05DE\u05D9\u05DF \u05D0\u05D5 \u05E9\u05DE\u05E2\u05E8\u05DB\u05EA \u05D1\u05E1\u05D9\u05E1 \u05DE\u05D5\u05E9\u05D1\u05EA\u05EA. \u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05E4\u05EA\u05D5\u05E8 \u05DE\u05E6\u05D1 \u05D6\u05D4, \u05D1\u05D0\u05E4\u05E9\u05E8\u05D5\u05EA\u05DA \u05DC\u05EA\u05E7\u05DF \u05D0\u05EA \u05D4\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD, \u05DC\u05E0\u05E1\u05D5\u05EA \u05DC\u05E1\u05E0\u05DB\u05E8\u05DF \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD \u05E9\u05D5\u05D1 \u05DC-Back-End \u05D0\u05D5 \u05DC\u05DE\u05D7\u05D5\u05E7 \u05D0\u05D5\u05EA\u05DD \u05D0\u05DD \u05D4\u05DD \u05DB\u05D1\u05E8 \u05DC\u05D0 \u05E0\u05D7\u05D5\u05E6\u05D9\u05DD.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05D9\u05EA\u05DF \u05D4\u05D9\u05D4 \u05DC\u05E1\u05E0\u05DB\u05E8\u05DF \u05D4\u05D6\u05E0\u05D4 \u05DC-Back-End.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=\u05D1\u05D7\u05E8 \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05D0\u05D7\u05D3 \u05D1\u05DC\u05D1\u05D3.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u05DB\u05D3\u05D9 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D7\u05D9\u05DC, \u05E7\u05D1\u05E2 \u05D0\u05EA \u05D4\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D4\u05E8\u05DC\u05D5\u05D5\u05E0\u05D8\u05D9\u05D9\u05DD \u05D5\u05D1\u05D7\u05E8 '\u05D1\u05E6\u05E2'.
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE\u05E6\u05D0\u05D5 \u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD. \u05E0\u05E1\u05D4 \u05DC\u05D4\u05EA\u05D0\u05D9\u05DD \u05D0\u05D5 \u05DC\u05E1\u05E0\u05DF \u05E7\u05E8\u05D9\u05D8\u05E8\u05D9\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u05DC\u05D0 \u05E0\u05DE. \u05E0\u05EA. \u05D4\u05EA. \u05E4\u05E8. \u05D7\u05D9\u05E4. \u05D0\u05D5 \u05E1\u05D9.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u05DE\u05E1\u05E0\u05E0\u05D9\u05DD \u05D5\u05D9\u05D6\u05D5\u05D0\u05DC\u05D9\u05D9\u05DD

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_ja.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u7DE8\u96C6\u30BB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u6709\u52B9\u671F\u9650\u304C\u5207\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\u672A\u4FDD\u5B58\u306E\u5909\u66F4\u306F\u5931\u308F\u308C\u307E\u3057\u305F\u3002\n\u524D\u306E\u30DA\u30FC\u30B8\u306B\u623B\u308B\u306B\u306F\u3001OK \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u524A\u9664
-
 T_OP_RELATED_APPS=\u95A2\u9023\u30A2\u30D7\u30EA
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u9069\u7528
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u30D8\u30C3\u30C0\u30D5\u30A1\u30BB\u30C3\u30C8
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u73FE\u5728\u30CA\u30D3\u30B2\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=\u3053\u308C\u306F\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u3067\u53D7\u3051\u5165\u308C\u308B\u3053\u3068\u306E\u3067\u304D\u306A\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u5165\u529B\u3057\u305F\u5834\u5408\u3084\u6280\u8853\u7684\u306A\u554F\u984C\u304C\u767A\u751F\u3057\u305F\u5834\u5408\u306B\u8D77\u3053\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u305F\u3068\u3048\u3070\u3001\u30A4\u30F3\u30BF\u30FC\u30CD\u30C3\u30C8\u306B\u63A5\u7D9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3001\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u30B3\u30F3\u30DD\u30FC\u30CD\u30F3\u30C8\u304C\u5229\u7528\u3067\u304D\u306A\u3044\u3001\u57FA\u306B\u306A\u308B\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u30C0\u30A6\u30F3\u3057\u3066\u3044\u308B\u5834\u5408\u306A\u3069\u3067\u3059\u3002\u3053\u306E\u554F\u984C\u3092\u89E3\u6C7A\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u30C7\u30FC\u30BF\u3092\u4FEE\u6B63\u3057\u3066\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u3068\u306E\u540C\u671F\u3092\u518D\u5EA6\u8A66\u307F\u308B\u304B\u3001\u307E\u305F\u306F\u3001\u4E0D\u8981\u306B\u306A\u3063\u305F\u30C7\u30FC\u30BF\u3067\u3042\u308C\u3070\u524A\u9664\u3059\u308B\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=\u30A8\u30F3\u30C8\u30EA\u3092\u30D0\u30C3\u30AF\u30A8\u30F3\u30C9\u306B\u540C\u671F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3067\u3057\u305F\u3002
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=1 \u30A2\u30A4\u30C6\u30E0\u3060\u3051\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u307E\u3059\u3002
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u958B\u59CB\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u95A2\u9023\u3059\u308B\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u3092\u8A2D\u5B9A\u3057\u3066 "\u958B\u59CB" \u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059\u3002
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u691C\u7D22\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306E\u57FA\u6E96\u306E\u8ABF\u6574\u3092\u8A66\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u691C\u7D22\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306E\u8ABF\u6574\u3092\u8A66\u307F\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u30D3\u30B8\u30E5\u30A2\u30EB\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF

package/src/sap/fe/templates/messagebundle_kk.properties

@@ -14,8 +14,6 @@ C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_TITLE=\u0421\u0435\u0430\u043D\u04
 
 C_EDITFLOW_OBJECT_PAGE_SESSION_EXPIRED_DIALOG_MESSAGE=\u04E8\u04A3\u0434\u0435\u0443 \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u044B\u04A3\u044B\u0437\u0434\u044B\u04A3 \u0443\u0430\u049B\u044B\u0442\u044B \u0430\u044F\u049B\u0442\u0430\u043B\u0434\u044B. \u041A\u0435\u0437 \u043A\u0435\u043B\u0433\u0435\u043D \u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u043B\u043C\u0430\u0493\u0430\u043D \u04E9\u0437\u0433\u0435\u0440\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0436\u043E\u0439\u044B\u043B\u0434\u044B.\n\u0410\u043B\u0434\u044B\u04A3\u0493\u044B \u0431\u0435\u0442\u043A\u0435 \u049B\u0430\u0439\u0442\u044B\u043F \u043E\u0440\u0430\u043B\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D OK \u0442\u04AF\u0439\u043C\u0435\u0441\u0456\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u0416\u043E\u044E
-
 T_OP_RELATED_APPS=\u049A\u0430\u0442\u044B\u0441\u0442\u044B \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u043B\u0430\u0440
 
 T_COMMON_OBJECT_PAGE_APPLY_DRAFT=\u049A\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0443
@@ -80,13 +78,6 @@ T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD=\u0422\u0430\u049B\u044B\u04
 T_STASHABLE_VBOX_RTA_HEADERCOLLECTIONFACET_MENU_ADD_PLURAL=\u0422\u0430\u049B\u044B\u0440\u044B\u043F \u0444\u0430\u0441\u0435\u0442\u0442\u0435\u0440\u0456
 
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u0410\u0493\u044B\u043C\u0434\u0430\u0493\u044B \u0443\u0430\u049B\u044B\u0442\u0442\u0430 \u0448\u0430\u0440\u043B\u0430\u0443 \u043C\u04AF\u043C\u043A\u0456\u043D \u0435\u043C\u0435\u0441
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_DESCRIPTION=\u0411\u04B1\u043B \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439 \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434\u043F\u0435\u043D \u049B\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u0439\u0442\u044B\u043D \u0434\u0435\u0440\u0435\u043A \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0456\u043B\u0433\u0435\u043D \u0436\u0430\u0493\u0434\u0430\u0439\u0434\u0430 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u043A\u0435\u0437 \u043A\u0435\u043B\u0433\u0435\u043D \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u043A\u0430\u043B\u044B\u049B \u0441\u0435\u0431\u0435\u043F\u043A\u0435 \u0431\u0430\u0439\u043B\u0430\u043D\u044B\u0441\u0442\u044B \u043E\u0440\u044B\u043D \u0430\u043B\u0443\u044B \u043C\u04AF\u043C\u043A\u0456\u043D. \u041C\u044B\u0441\u0430\u043B\u044B, \u0441\u0456\u0437 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043D\u0435\u0442\u043A\u0435 \u049B\u043E\u0441\u044B\u043B\u043C\u0430\u0493\u0430\u043D\u0441\u044B\u0437, \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434 \u049B\u04B1\u0440\u0430\u043C\u0434\u0430\u0441\u044B \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456 \u0435\u043C\u0435\u0441 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u043D\u0435\u0433\u0456\u0437\u0433\u0456 \u0436\u04AF\u0439\u0435 \u04E9\u0448\u0456\u0440\u0443\u043B\u0456. \u0411\u04B1\u043B \u043C\u04D9\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0456 \u0448\u0435\u0448\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0434\u0435\u0440\u0435\u043A\u0442\u0456 \u0442\u04AF\u0437\u0435\u0442\u0443\u0433\u0435, \u043E\u043D\u044B \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434\u043F\u0435\u043D \u049B\u0430\u0439\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0434\u0430\u043F \u043A\u04E9\u0440\u0443\u0433\u0435 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u043E\u043B \u0431\u04B1\u0434\u0430\u043D \u0431\u044B\u043B\u0430\u0439 \u049B\u0430\u0436\u0435\u0442 \u0431\u043E\u043B\u043C\u0430\u0441\u0430, \u043E\u043D\u044B \u0436\u043E\u044E\u0493\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0430\u0434\u044B.
-
-C_TRANSACTION_HELPER_TRANSIENT_CONTEXT_MESSAGE=\u0415\u043D\u0433\u0456\u0437\u0456\u043B\u0456\u043C\u0434\u0456 \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434\u043F\u0435\u043D \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0434\u0430\u0443 \u043C\u04AF\u043C\u043A\u0456\u043D \u0435\u043C\u0435\u0441.
-
-
 T_COMMON_NAVIGATION_DISABLED_MULTIPLE_CONTEXTS=\u0422\u0435\u043A \u0431\u0456\u0440 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
 
 
@@ -135,10 +126,10 @@ T_KEYBOARD_SHORTCUT_SAVE_MAC=CMD+S
 
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u049B\u0430\u0442\u044B\u0441\u0442\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u043E\u0440\u043D\u0430\u0442\u044B\u04A3\u044B\u0437.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT=\u0411\u0430\u0441\u0442\u0430\u0443 \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0442\u0438\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440\u0434\u0456 \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u043F, "\u04E8\u0442\u0443" \u043E\u043F\u0446\u0438\u044F\u0441\u044B\u043D \u0442\u0430\u04A3\u0434\u0430\u04A3\u044B\u0437.
 
 
-T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u043C\u0430\u0434\u044B. \u0406\u0437\u0434\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u0448\u0430\u0440\u0442\u0442\u0430\u0440\u044B\u043D \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043F \u043A\u04E9\u0440\u0456\u04A3\u0456\u0437.
+T_TABLE_AND_CHART_NO_DATA_TEXT_WITH_FILTER=\u0414\u0435\u0440\u0435\u043A \u0442\u0430\u0431\u044B\u043B\u043C\u0430\u0434\u044B. \u0406\u0437\u0434\u0435\u0443 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0441\u0435 \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0443 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u043B\u0435\u0440\u0456\u043D \u0440\u0435\u0442\u0442\u0435\u043F \u043A\u04E9\u0440\u0456\u04A3\u0456\u0437.
 
 
 T_SEGMENTED_BUTTON_TOOLTIP_VISUAL=\u0412\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u0434\u044B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043B\u0435\u0440