npm - @sapui5/sap.fe.core - Versions diffs - 1.130.0 → 1.131.0 - Mend

@sapui5/sap.fe.core 1.130.0 → 1.131.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.

Files changed (158) hide show

package/src/sap/fe/core/messagebundle_hr.properties CHANGED Viewed

@@ -93,7 +93,7 @@ AGGREGATABLE_PROPERTY=Svojstvo s mogu\u0107no\u0161\u0107u agregiranja
 C_ERROR_MINMAX_VALIDATION_DISPLAYED=Ovaj datum izvan je definiranog vremenskog raspona. Upotrijebite odabir datuma kako biste vidjeli i odabrali datum u vremenskom rasponu.
-C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=Odbaciti sve promjene?
+C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=\u017Delite li odbaciti sve promjene?
 C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=Odbaci
@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Otka\u017Ei
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Unesite vrijednost za "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Kreiranje
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Novi objekt
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Nastavi
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Preporuka zasnovana na va\u0161im poslovnim podacima.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Prihvati preporuke
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Neprihva\u0107ene preporuke
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Prihvati i snimi
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Prihvati i kreiraj
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Zanemari i snimi
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Zanemari i kreiraj
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Prihvati i primijeni
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Zanemari i primijeni
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Novi podaci raspolo\u017Eivi
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Novi podaci dostupni za ovu stavku
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Stvoren je novi element, ali nije prikazan jer je primijenjen filtar.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Automatski ponovo poku\u0161ajte za {0} s.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Automatski ponovo poku\u0161ajte za {0} min {1} s.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_hu.properties CHANGED Viewed

@@ -62,7 +62,7 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=M\u00E1s felhaszn\u00E1l\u00F3 \u00E1ltal
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=M\u00E1s felhaszn\u00E1l\u00F3 nem mentett m\u00F3dos\u00EDt\u00E1sai
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Mind (tervezetek elrejt\u00E9se)
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=\u00D6sszes (tervezetek elrejt\u00E9se)
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_MY_DRAFTS_FILTER=Saj\u00E1t tervezetek
@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=M\u00E9gse
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Adjon meg \u00E9rt\u00E9ket a(z) {0} mez\u0151ben.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=L\u00E9trehoz\u00E1s
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u00DAj objektum
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Folytat\u00E1s
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Javaslat az \u00FCzleti adatai alapj\u00E1n.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Javaslatok elfogad\u00E1sa
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=El nem fogadott javaslatok
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Elfogad\u00E1s \u00E9s ment\u00E9s
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Elfogad\u00E1s \u00E9s l\u00E9trehoz\u00E1s
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignor\u00E1l\u00E1s \u00E9s ment\u00E9s
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignor\u00E1l\u00E1s \u00E9s l\u00E9trehoz\u00E1s
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Elfogad \u00E9s alkalmaz
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignor\u00E1l \u00E9s alkalmaz
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\u00DAj adatok \u00E9rhet\u0151k el
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u00DAj adatok \u00E9rhet\u0151k el ehhez az elemhez
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\u00DAj elem j\u00F6tt l\u00E9tre, de nem jelenik meg, mert sz\u0171r\u0151 van \u00E9rv\u00E9nyben.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Automatikus \u00FAjrapr\u00F3b\u00E1lkoz\u00E1s {0} m\u00E1sodperc m\u00FAlva.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Automatikus \u00FAjrapr\u00F3b\u00E1lkoz\u00E1s {0} perc \u00E9s {1} m\u00E1sodperc m\u00FAlva .

package/src/sap/fe/core/messagebundle_id.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Batalkan
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Masukkan nilai untuk "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Buat
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Objek Baru
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Lanjutkan
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Rekomendasi berdasarkan pada data bisnis Anda.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Terima Rekomendasi
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Rekomendasi yang Tidak Diterima
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Terima dan Simpan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Terima dan Buat
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Abaikan dan Simpan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Abaikan dan Buat
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Terima dan Terapkan
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Abaikan dan Terapkan
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Data baru tersedia
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Tersedia data baru untuk item ini
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Elemen baru telah dibuat, tetapi tidak ditampilkan karena ada filter yang diterapkan.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Coba ulang otomatis dalam {0} detik.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Coba ulang otomatis dalam {0} menit dan {1} detik.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_it.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Annulla
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Inserire un valore per "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Crea
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Nuovo oggetto
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Continua
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Raccomandazione basata sui dati commerciali.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Accetta raccomandazioni
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Raccomandazioni non accettate
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Accetta e salva
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Accetta e crea
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignora e salva
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignora e crea
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Accetta e applica
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignora e applica
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Nuovi dati disponibili
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Per questo elemento sono disponibili nuovi dati
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Un nuovo elemento \u00E8 stato creato, ma non viene visualizzato perch\u00E9 \u00E8 applicato un filtro.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Nuovo tentativo automatico tra {0} secondi.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Nuovo tentativo automatico tra {0} minuti e {1} secondi.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_iw.properties CHANGED Viewed

@@ -99,7 +99,7 @@ C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=\u05D4\u05E1\u05E8
 ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_SAVE=\u05D1.\u05E9\u05D9.\u05D1.\u05D6\u05D4.\n\u05DE.\u05EA.\u05DC.\u05DB?
-ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_CREATE=\u05DC.\u05D9.\u05D0.\u05D4.\u05E2.\n\u05DE.\u05EA.\u05DC.\u05DB?
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_CREATE=\u05DC\u05D0 \u05D9\u05E6\u05E8\u05EA \u05D0\u05EA \u05D4\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05E2\u05D3\u05D9\u05D9\u05DF. \u05DE\u05D4 \u05D1\u05E8\u05E6\u05D5\u05E0\u05DA \u05DC\u05E2\u05E9\u05D5\u05EA?
 ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_RBL=\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8
@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\u05D1\u05D8\u05DC
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=\u05D4\u05D6\u05DF \u05E2\u05E8\u05DA \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 ''{0}''.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u05E6\u05D5\u05E8
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u05D0\u05D5\u05D1\u05D9\u05D9\u05E7\u05D8 \u05D7\u05D3\u05E9
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=\u05D4\u05DE\u05E9\u05DA
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=\u05D4\u05D4\u05DE\u05DC\u05E6\u05D4 \u05DE\u05D1\u05D
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u05E7\u05D1\u05DC \u05D4\u05DE\u05DC\u05E6\u05D5\u05EA
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u05D4\u05DE\u05DC\u05E6\u05D5\u05EA \u05E9\u05DC\u05D0 \u05D4\u05EA\u05E7\u05D1\u05DC\u05D5
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=\u05E7\u05D1\u05DC \u05D5\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=\u05E7\u05D1\u05DC \u05D5\u05E6\u05D5\u05E8
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=\u05D4\u05EA\u05E2\u05DC\u05DD \u05D5\u05E9\u05DE\u05D5\u05E8
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=\u05D4\u05EA\u05E2\u05DC\u05DD \u05D5\u05E6\u05D5\u05E8
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=\u05E7\u05D1\u05DC \u05D5\u05D4\u05D7\u05DC
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=\u05D4\u05EA\u05E2\u05DC\u05DD \u05D5\u05D4\u05D7\u05DC
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u05E0\u05EA\u05D5\u05E0\u05D9\u05DD \u05D7\u05D3\u05E9\u05D9\u05DD \u05D6\u05DE\u05D9\u05E0\u05D9\u05DD \u05E2\u05D1\u05D5\u05E8 \u05E4\u05E8\u05D9\u05D8 \u05D6\u05D4
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\u05E8\u05DB\u05D9\u05D1 \u05D7\u05D3\u05E9 \u05E0\u05D5\u05E6\u05E8, \u05D0\u05DA \u05D0\u05D9\u05E0\u05D5 \u05DE\u05D5\u05E6\u05D2 \u05DE\u05DB\u05D9\u05D5\u05D5\u05DF \u05E9\u05D4\u05D5\u05D7\u05DC \u05DE\u05E1\u05E0\u05DF.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=\u05E0\u05D9\u05E1\u05D9\u05D5\u05DF \u05D7\u05D5\u05D6\u05E8 \u05D0\u05D5\u05D8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D9 \u05EA\u05D5\u05DA {0} \u05E9\u05E0\u05D9\u05D5\u05EA.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=\u05E0\u05D9\u05E1\u05D9\u05D5\u05DF \u05D7\u05D5\u05D6\u05E8 \u05D0\u05D5\u05D8\u05D5\u05DE\u05D8\u05D9 \u05EA\u05D5\u05DA {0} \u05D3\u05E7\u05D5\u05EA \u05D5-{1} \u05E9\u05E0\u05D9\u05D5\u05EA.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ja.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG="{0}" \u306E\u5024\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u4F5C\u6210
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u65B0\u898F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=\u7D9A\u884C
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=\u30D3\u30B8\u30CD\u30B9\u30C7\u30FC\u30BF\u306B\u57FA
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u63A8\u5968\u4E8B\u9805\u306E\u53D7\u3051\u5165\u308C
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u53D7\u5165\u308C\u4E0D\u53EF\u306E\u63A8\u5968\u4E8B\u9805
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=\u4E86\u89E3\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=\u4E86\u89E3\u3057\u3066\u4F5C\u6210
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=\u7121\u8996\u3057\u3066\u4FDD\u5B58
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=\u7121\u8996\u3057\u3066\u4F5C\u6210
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=\u53D7\u3051\u5165\u308C\u3066\u9069\u7528
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=\u7121\u8996\u3057\u3066\u9069\u7528
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\u65B0\u3057\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u3053\u306E\u9805\u76EE\u306B\u65B0\u3057\u3044\u30C7\u30FC\u30BF\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\u65B0\u3057\u3044\u8981\u7D20\u304C\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\u304C\u3001\u30D5\u30A3\u30EB\u30BF\u304C\u9069\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u305F\u3081\u8868\u793A\u3055\u308C\u307E\u305B\u3093\u3002
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS={0} \u79D2\u3067\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u518D\u8A66\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS={0} \u5206 {1} \u79D2\u3067\u81EA\u52D5\u7684\u306B\u518D\u8A66\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002

package/src/sap/fe/core/messagebundle_kk.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\u0411\u043E\u043B\u0434\u044B\u0440\u04
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG="{0}" \u04AF\u0448\u0456\u043D \u043C\u04D9\u043D \u0435\u043D\u0433\u0456\u0437\u0456\u04A3\u0456\u0437.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u0416\u0430\u0441\u0430\u0443
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u0416\u0430\u04A3\u0430 \u043D\u044B\u0441\u0430\u043D
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=\u0416\u0430\u043B\u0493\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0443
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=\u04B0\u0441\u044B\u043D\u044B\u0441 \u0431\u0438\u043
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u04B0\u0441\u044B\u043D\u044B\u0441\u0442\u0430\u0440\u0434\u044B \u049B\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u0443
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u049A\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u043D\u0431\u0430\u0493\u0430\u043D \u04B1\u0441\u044B\u043D\u044B\u0441\u0442\u0430\u0440
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=\u049A\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u0443
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=\u049A\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0441\u0430\u049B\u0442\u0430\u0443
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u0436\u0430\u0441\u0430\u0443
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=\u049A\u0430\u0431\u044B\u043B\u0434\u0430\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0443
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=\u0415\u043B\u0435\u043C\u0435\u0443 \u0436\u04D9\u043D\u0435 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u0443
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\u0416\u0430\u04A3\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043A
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u0411\u04B1\u043B \u0442\u0430\u0440\u043C\u0430\u049B \u04AF\u0448\u0456\u043D \u0436\u0430\u04A3\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u043A \u049B\u043E\u043B\u0436\u0435\u0442\u0456\u043C\u0434\u0456
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\u0416\u0430\u04A3\u0430 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0436\u0430\u0441\u0430\u043B\u0434\u044B, \u0431\u0456\u0440\u0430\u049B \u0441\u04AF\u0437\u0433\u0456\u043D\u0456\u04A3 \u049B\u043E\u043B\u0434\u0430\u043D\u044B\u043B\u0493\u0430\u043D\u044B\u043D\u0430 \u0431\u0430\u0439\u043B\u0430\u043D\u044B\u0441\u0442\u044B \u043A\u04E9\u0440\u0441\u0435\u0442\u0456\u043B\u043C\u0435\u0439\u0434\u0456.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=\u04D8\u0440\u0435\u043A\u0435\u0442\u0442\u0456 {0} \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0442\u0430\u043D \u043A\u0435\u0439\u0456\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0442\u044B \u0442\u04AF\u0440\u0434\u0435 \u049B\u0430\u0439\u0442\u0430\u043B\u0430\u0443.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=\u04D8\u0440\u0435\u043A\u0435\u0442\u0442\u0456 {0} \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0442\u0430\u043D \u0436\u04D9\u043D\u0435 {1} \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0442\u0430\u043D \u043A\u0435\u0439\u0456\u043D \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0442\u044B \u0442\u04AF\u0440\u0434\u0435 \u049B\u0430\u0439\u0442\u0430\u043B\u0430\u0443.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ko.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\uCDE8\uC18C
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=\u201C{0}\u201D \uAC12\uC744 \uC785\uB825\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\uC0DD\uC131
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\uC2E0\uADDC \uC624\uBE0C\uC81D\uD2B8
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=\uACC4\uC18D
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=\uBE44\uC988\uB2C8\uC2A4 \uB370\uC774\uD130\uB97C \uAE
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\uCD94\uCC9C \uC218\uB77D
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\uD5C8\uC6A9\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAD8C\uC7A5\uC0AC\uD56D
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=\uC218\uB77D \uBC0F \uC800\uC7A5
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=\uC218\uB77D \uBC0F \uC0DD\uC131
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=\uBB34\uC2DC \uBC0F \uC800\uC7A5
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=\uBB34\uC2DC \uBC0F \uC0DD\uC131
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=\uC218\uB77D \uBC0F \uC801\uC6A9
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=\uBB34\uC2DC \uBC0F \uC801\uC6A9
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\uC2E0\uADDC \uB370\uC774\uD130\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD56
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\uC774 \uD56D\uBAA9\uC5D0 \uC2E0\uADDC \uB370\uC774\uD130\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD560 \uC218 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\uC2E0\uADDC \uC694\uC18C\uAC00 \uC0DD\uC131\uB418\uC5C8\uC9C0\uB9CC, \uD544\uD130\uAC00 \uC801\uC6A9\uB418\uC5B4 \uD45C\uC2DC\uB418\uC9C0 \uC54A\uC2B5\uB2C8\uB2E4.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS={0}\uCD08 \uD6C4 \uC790\uB3D9 \uC7AC\uC2DC\uB3C4\uB429\uB2C8\uB2E4.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS={0}\uBD84 {1}\uCD08 \uD6C4 \uC790\uB3D9 \uC7AC\uC2DC\uB3C4\uB429\uB2C8\uB2E4.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_lt.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=At\u0161aukti
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=\u012Eveskite \u201E{0}\u201C reik\u0161m\u0119.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Kurti
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Naujas objektas
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=T\u0119sti
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Rekomendacija pagal j\u016Bs\u0173 komercinius duomeni
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Priimti rekomendacijas
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Nepriimtos rekomendacijos
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Priimti ir \u012Fra\u0161yti
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Priimti ir kurti
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Nepaisyti ir \u012Fra\u0161yti
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Nepaisyti ir kurti
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Priimti ir taikyti
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Nepaisyti ir taikyti
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Yra nauj\u0173 duomen\u0173
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Galimi \u0161io elemento nauji duomenys
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Buvo sukurtas naujas elementas, bet nerodomas, nes pritaikytas filtras.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Bus automati\u0161kai bandoma i\u0161 naujo u\u017E {0} s.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Bus automati\u0161kai bandoma i\u0161 naujo u\u017E {0} min. ir {1} s.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_lv.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Atcelt
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Ievadiet v\u0113rt\u012Bbu \u0161im\: "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Izveidot
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Jauns objekts
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Turpin\u0101t
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Ieteikums, pamat. uz j\u016Bsu biznesa inform\u0101cij
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Pie\u0146emt ieteikumus
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Nepie\u0146emti ieteikumi
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Pie\u0146emt un saglab\u0101t
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Pie\u0146emt un izveidot
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignor\u0113t un saglab\u0101t
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignor\u0113t un izveidot
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Pie\u0146emt un lietot
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignor\u0113t un lietot
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Jauni dati ir pieejami
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u0160im elementam ir pieejami jauni dati
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Ir izveidots jauns elements, bet tas nav redzams, jo tiek lietots filtrs.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Autom\u0101tisks atk\u0101rtots m\u0113\u0123in\u0101jums p\u0113c {0} sekund\u0113m.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Autom\u0101tisks atk\u0101rtots m\u0113\u0123in\u0101jums p\u0113c {0} min\u016Bt\u0113m un {1} sekund\u0113m.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_mk.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043A\u0430\u0436\u0438
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=\u0412\u043D\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u201E{0}\u201C.
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u041D\u043E\u0432 \u043E\u0431\u0458\u0435\u043A\u0442
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=\u041F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0430
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u041F\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0433\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0438\u0442\u0435
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=\u041D\u0435\u043F\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0435\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0440\u0430\u043A\u0438
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=\u041F\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=\u041F\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=\u0418\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0438 \u0437\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u0458
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=\u0418\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0458
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=\u041F\u0440\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=\u0418\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u0430\u0458 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0441
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=\u0414\u043E\u0441\u0442\u0430\u043F\u043D\u0438 \u0441\u0435 \u043D\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438 \u0437\u0430 \u043E\u0432\u0430\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0430
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043D \u0435 \u043D\u043E\u0432 \u0435\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0436\u0430\u043D \u0431\u0438\u0434\u0435\u0458\u045C\u0438 \u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0435\u0442 \u0444\u0438\u043B\u0442\u0435\u0440.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D \u043E\u0431\u0438\u0434 \u0437\u0430 {0} \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=\u0410\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0435\u043D \u043E\u0431\u0438\u0434 \u0437\u0430 {0} \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0438 \u0438 {1} \u0441\u0435\u043A\u0443\u043D\u0434\u0438.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ms.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Batal
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Masukkan nilai untuk "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Cipta
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Objek Baharu
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Teruskan
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Cadangan berdasarkan data perniagaan anda.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Terima Cadangan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Cadangan Tidak Diterima
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Terima dan Simpan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Terima dan Cipta
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Abaikan dan Simpan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Abaikan dan Cipta
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Terima dan Gunakan
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Abaikan dan Gunakan
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Data baharu tersedia
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Data baharu tersedia untuk item ini
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Elemen baharu telah dicipta tetapi ia tidak dipaparkan kerana penapis telah digunakan.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Cuba semula automatik dalam {0} saat.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Cuba semula automatik dalam {0} minit dan {1} saat.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_nl.properties CHANGED Viewed

@@ -62,7 +62,7 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Geblokkeerd door andere gebruiker
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Niet-opgeslagen wijzigingen van andere gebruiker
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Alle (concepten verborgen)
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Alles (concepten verborgen)
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_MY_DRAFTS_FILTER=Mijn concepten
@@ -115,7 +115,7 @@ ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_TOL=Wijzigingen zijn alleen zichtbaar voor u en heb
 ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_RBL=Conc. afkeuren
-ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_TOL=Alle wijzigingen gaan verloren
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_TOL=Alle wijzigingen gaan verloren.
 WARNING=Waarschuwing
@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Afbreken
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Voer waarde in voor "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Cre\u00EBren
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Nieuw object
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Doorgaan
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Aanbeveling op basis van uw bedrijfsgegevens.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Aanbevelingen accepteren
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Niet-geaccepteerde aanbevelingen
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Accepteren en opslaan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Accepteren en cre\u00EBren
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Negeren en opslaan
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Negeren en cre\u00EBren
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Accepteren en toepassen
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Negeren en toepassen
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Er zijn nieuwe gegevens beschikbaar
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Nieuwe gegevens beschikbaar voor dit element
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Nieuw element is gecre\u00EBerd maar wordt niet weergegeven omdat filter wordt toegepast.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Nieuwe poging over {0} seconde(n)
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Nieuwe poging over {0} minu(u)t(en) en {1} seconde(n)

package/src/sap/fe/core/messagebundle_no.properties CHANGED Viewed

@@ -60,7 +60,7 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Eget utkast
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Sperret av annen bruker
-C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Endringer som ikke er lagret av annen bruker
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Ulagrede endringer gjort av annen bruker
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Alle (utkast skjules)
@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Avbryt
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Oppgi en verdi for "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Opprett
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Nytt objekt
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Fortsett
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Anbefaling basert p\u00E5 forretningsdataene dine.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Godta anbefalinger
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Ikke godtatte anbefalinger
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Godta og lagre
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Godta og opprett
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignorer og lagre
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignorer og opprett
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Godta og bruk
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignorer og bruk
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Nye data er tilgjengelig
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Nye data er tilgjengelig for denne posten
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Det er opprettet et nytt element, men det vises ikke fordi det er brukt et filter.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Pr\u00F8ver igjen automatisk om {0} sekund(er).
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Pr\u00F8ver igjen automatisk om {0} minutt(er) og {1} sekund(er).

package/src/sap/fe/core/messagebundle_pl.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Anuluj
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Wprowad\u017A warto\u015B\u0107 dla "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Tworzenie
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Nowy obiekt
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Kontynuuj
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Zalecenie w oparciu o dane gospodarcze.
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Akceptowanie rekomendacji
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Niezaakceptowane rekomendacje
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Zaakceptuj i zapisz
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Zaakceptuj i utw\u00F3rz
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Pomi\u0144 i zapisz
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Zignoruj i utw\u00F3rz
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Zaakceptuj i zastosuj
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Pomi\u0144 i zastosuj
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Dost\u0119pne s\u0105 nowe dane
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Dla tej pozycji s\u0105 dost\u0119pne nowe dane
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Utworzono nowy element, ale nie jest on wy\u015Bwietlany z powodu zastosowania filtra.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Automatyczna ponowna pr\u00F3ba w ci\u0105gu {0} sek.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Automatyczna ponowna pr\u00F3ba w ci\u0105gu {0} min i {1} sek.

package/src/sap/fe/core/messagebundle_pt.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Cancelar
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Insira um valor para "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Criar
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Novo objeto
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Continuar
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Recomenda\u00E7\u00E3o com base nos seus dados empresa
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Aceitar recomenda\u00E7\u00F5es
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Recomenda\u00E7\u00F5es n\u00E3o aceitas
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Aceitar e salvar
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Aceitar e criar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignorar e salvar
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignorar e criar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Aceitar e aplicar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignorar e aplicar
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Dados novos dispon\u00EDveis
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Existem dados novos dispon\u00EDveis para este item
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Foi criado um novo elemento, mas n\u00E3o foi exibido, porque foi aplicado um filtro.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Repeti\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica em {0} segundo(s).
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Repeti\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica em {0} minuto(s) e {1} segundo(s).

package/src/sap/fe/core/messagebundle_pt_PT.properties CHANGED Viewed

@@ -213,7 +213,7 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Cancelar
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Introduzir um valor para "{0}".
-C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Criar
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Novo objeto
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON_CONTINUE=Continuar
@@ -446,12 +446,16 @@ RECOMMENDATIONS_DATA_INFO=Recomenda\u00E7\u00E3o com base nos seus dados empresa
-C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Aceitar recomenda\u00E7\u00F5es
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_TITLE=Recomenda\u00E7\u00F5es n\u00E3o aceites
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_SAVE=Aceitar e guardar
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT_AND_CREATE=Aceitar e criar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_SAVE=Ignorar e guardar
+C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE_AND_CREATE=Ignorar e criar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_ACCEPT=Aceitar e aplicar
 C_RECOMMENDATION_DIALOG_IGNORE=Ignorar e aplicar
@@ -489,3 +493,7 @@ C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA=Est\u00E3o dispon\u00EDveis dados novos
 C_SERVER_EVENTS_NEW_DATA_ITEM=Est\u00E3o dispon\u00EDveis dados novos para este item.
 C_NEW_ELEMENT_NOT_DISPLAYED=Foi criado um novo elemento, mas n\u00E3o foi exibido, porque foi aplicado um filtro.
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_SECONDS=Repeti\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica dentro de {0} segundo(s).
+C_UNAVAILABLE_SERVER_MESSAGE_MINUTES_SECONDS=Repeti\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica dentro de {0} minuto(s) e {1} segundo(s).