@sapui5/sap.fe.core 1.100.0 → 1.102.0

package/src/sap/fe/core/messagebundle_ru.properties

@@ -6,7 +6,9 @@ C_COMMON_SAPFE_REFRESH=\u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C
 
 C_COMMON_DIALOG_OK=\u041E\u041A
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+C_COMMON_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D.
 
 T_LR_TITLE_LR=\u041E\u0442\u0447\u0435\u0442 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430
 
@@ -30,10 +32,6 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=\u042D\u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430. \u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0430\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439.
 
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=\u041A\u043E\u043D\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438. \u041F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u043F\u0443\u0441\u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u0435\u043D. \u041E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043A \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0443.
-
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=\u041F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430. \u0429\u0435\u043B\u043A\u043D\u0438\u0442\u0435 \u044D\u0442\u043E \u0441\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445.
-
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=\u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430.
 
 C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=\u041F\u0440\u0438 \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434\u0435 \u0441 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432\u0441\u0435 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u044B.
@@ -43,29 +41,44 @@ C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\
 
 C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_MESSAGE_DRAFT=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B?
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_SAVE=You've made changes to this object.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_CREATE=You haven't created this object yet.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_RBL=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_RBL=Create
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_BTN=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_TOL=\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438.
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_TOL=Create the object.
 
-CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_RBL=\u0421\u043E\u0445\u0440. \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_TOL=\u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0442\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u0432\u0430\u0441 \u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u044B \u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438.
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_RBL=\u0421\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0447\u0435\u0440\u043D.
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_TOL=\u0412\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u044B.
 
 WARNING=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-PROCEED=Proceed anyway?
+PROCEED=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C?
 
-IGNORE=Ignore Warnings and {0}
+IGNORE=\u0418\u0433\u043D\u043E\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 "{0}"
 
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0432\u044B \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442. \n\u041E\u043D \u0437\u0430\u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C {0}
 
+
 C_COLLABORATIONDRAFT_ACTIVATE=\u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C "{0}" \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DISCARD=\u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C "{0}" \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u0438\u043B \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DELETE=\u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C "{0}" \u0443\u0434\u0430\u043B\u0438\u043B \u043F\u0440\u043E\u0441\u043C\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442.
 
+C_COLLABORATIONDRAFT_YOU=\u0412\u044B
+
 
 C_COMMON_SAPFE_ACTION_SUCCESS=\u041E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u044F "{0}" \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E
 
@@ -77,8 +90,6 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=\u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u04
 
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F "{0}".
 
-C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_REQUIRED=\u041D\u0435\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
-
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=\u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C
 
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON=\u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u044C
@@ -93,6 +104,7 @@ C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY=\u041E\u0434\u0438\u043
 
 C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY_PLURAL=\u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B ({0}) \u043D\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u044B
 
+
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=\u041E\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435
 
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=\u0422\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
@@ -123,6 +135,8 @@ C_COMMON_SAPFE_ERROR=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=\u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
 
+C_MASS_EDIT_SUCCESS_TOAST=\u0412\u0430\u0448\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B.
+
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=\u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442.
@@ -143,40 +157,10 @@ C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=\u0418\u043D\u0444\u043E
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=\u0423\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0435 \u0432\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_MESSAGES_PAGE_TITLE=\u0422\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_HTTP_STATUS=\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 HTTP
-
 C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=\u041D\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0438. \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043F\u043E\u043F\u044B\u0442\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0435.
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_EXCEPTION_CATEGORY=\u041A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_APPLICATION=\u041F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_COMPONENT_ID=\u0418\u0434. \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ODATA_SERVICE=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441 OData
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_ERROR_RESOLUTION=\u0423\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043E\u043A
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TRANSACTION_ID=\u0418\u0434. \u0442\u0440\u0430\u043D\u0437\u0430\u043A\u0446\u0438\u0438
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TIMESTAMP=\u041C\u0435\u0442\u043A\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ANALYSIS=\u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_NOTE=SAP-\u043D\u043E\u0442\u0430
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_DETAILED_NOTE=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F SAP-\u043D\u043E\u0442\u0430
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_MESSAGES=\u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_MESSAGES=\u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435
-
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435.
 
-C_COMMON_APPLY_ERROR=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043A\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0412\u0435\u0440\u043D\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C \u043D\u0430\u0437\u0430\u0434 \u0438 \u0441\u0431\u0440\u043E\u0441\u044C\u0442\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u043E\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.
-
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 ({1} {0})?
@@ -185,8 +169,6 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u0423
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0443\u0434\u0430\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_GENERIC_DELETE=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442?
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\:\n{0} \n\n\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C?
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=\u0414\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043D\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F. \n\n\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C?
@@ -215,44 +197,26 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_L
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=\u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C, \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_DIALOG=\u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C ({0})
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D.
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u044B \u0443\u0434\u0430\u043B\u0435\u043D\u044B.
 
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_LOCKED_OBJECT_WITH_OWNER_INFO=\u0411\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E {0}
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_DRAFT_OBJECT=\u0427\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_UNSAVED_OBJECT=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=\u041E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0435\u043D\u043E
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=\u041F\u043E\u0434\u0440\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0446\u0438\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0430.
 
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_OWNER_INFO=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C {0}.
-
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=\u041E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0432 \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=\u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C {0}
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=\u0412 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=\u042D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F
 
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0430
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_MESSAGE=\u041D\u0430\u0432\u0438\u0433\u0430\u0446\u0438\u044F \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u0430, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u0435\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u043D\u0435 \u0441\u0438\u043D\u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0441 \u0431\u044D\u043A\u044D\u043D\u0434\u043E\u043C.
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=\u041F\u0440\u0435\u0434\u0443\u043F\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=\u0414\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u043E\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u0438 \u043D\u0435 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F\: \n{0} \n\n\u041F\u0440\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u044B.
 
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=\u0420\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
 
-C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=Save
+C_OP_OBJECT_PAGE_SAVE=\u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C
 
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=\u0412\u0441\u0435
 
@@ -266,8 +230,6 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=\u041D\u0435\u0441\u043E\u0445\u
 
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=\u0412\u0441\u0435 (\u043A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043D\u043E\u0432\u0438\u043A\u043E\u0432)
 
-T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=\u041F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=\u0429\u0435\u043B\u043A\u043D\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u043A\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435.
 
@@ -284,10 +246,12 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(\u041F\u0440\u0438\u043C\u0435
 
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=\u041D\u0435\u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043A\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439.
 
+
 C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=\u041E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430
 
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=\u041F\u0435\u0440\u0435\u0445\u043E\u0434 \u043A \u043F\u0440\u0438\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u044E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F.
 
+
 T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=\u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0442\u044B.
 
 C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
@@ -304,6 +268,9 @@ T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=\u041F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\
 
 T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=\u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0430 \u043D\u0430\: {0}
 
+T_COMMON_SAPFE_SHARE_MSTEAMS=\u041F\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 Microsoft Teams
+
+
 C_KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\n\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\: \u0412\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0440\u0438\u0441\u043A
 
 C_KPI_TOOLTIP_WARNING={0} {1}\n\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\: \u0420\u0438\u0441\u043A

package/src/sap/fe/core/messagebundle_sh.properties

@@ -6,7 +6,9 @@ C_COMMON_SAPFE_REFRESH=Osve\u017Ei
 
 C_COMMON_DIALOG_OK=OK
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Odustani
+C_COMMON_DIALOG_CANCEL=Odustani
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Odbaci nacrt
 
 T_LR_TITLE_LR=Izve\u0161taj liste
 
@@ -30,10 +32,6 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Va\u0161e promene se ne mogu sa\u010
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Ova radnja mo\u017Eda ne\u0107e uspeti. Osve\u017Eite podatke da biste koristili najnoviju verziju.
 
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Konfiguracija aplikacije je pogre\u0161na i stoga se ne mo\u017Ee pokrenuti. Obavestite administratora.
-
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=Gre\u0161ka tokom predobrade. Kliknite na ovu poruku da biste videli tehni\u010Dke detalje
-
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Tehni\u010Dka gre\u0161ka.
 
 C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=Va\u0161i unosi \u0107e biti izgubljeni kada napustite ovu stranicu.
@@ -43,29 +41,44 @@ C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=Odbaciti sve promene?
 
 C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=Odbaci
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_MESSAGE_DRAFT=Da li \u017Eelite da zadr\u017Eite svoje promene nacrta za kasnije?
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_SAVE=You've made changes to this object.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_CREATE=You haven't created this object yet.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_RBL=Sa\u010Duvaj
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_RBL=Create
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_BTN=Zadr\u017Ei nact
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_TOL=Primenite promene na sa\u010Duvanu verziju.
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Odbaci nacrt
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_TOL=Create the object.
 
-CANCEL=Odustani
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_RBL=Zadr\u017Ei nacrt
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_TOL=Promene su vidljive samo vama i ne uti\u010Du na zavisne procese i funkcije.
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_RBL=Odbaci nacrt
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_TOL=Sve promene \u0107e biti izgubljene.
 
 WARNING=Upozorenje
 
 PROCEED=Ipak nastaviti?
 
-IGNORE=Zanemari upozorenja i {0}
+IGNORE=Zanemari upozorenja i "{0}"
 
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Trenutno ne mo\u017Eete urediti ovaj objekat. \nZaklju\u010Dao ga je {0}
 
+
 C_COLLABORATIONDRAFT_ACTIVATE=Korisnik "{0}" je sa\u010Duvao dokument.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DISCARD=Korisnik "{0}" je odbacio dokument u izradi.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DELETE=Korisnik "{0}" je izbrisao trenutno pregledani dokument.
 
+C_COLLABORATIONDRAFT_YOU=Vi
+
 
 C_COMMON_SAPFE_ACTION_SUCCESS=Radnja "{0}" je uspe\u0161no izvr\u0161ena
 
@@ -77,8 +90,6 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Odustani
 
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Unesite vrednost za "{0}".
 
-C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_REQUIRED=Neva\u017Ee\u0107i unos
-
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Kreiraj
 
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON=Nastavi
@@ -93,6 +104,7 @@ C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY=Jedan odabrani objekat
 
 C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY_PLURAL={0} odabranih objekata ne\u0107e biti obra\u0111eno.
 
+
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Op\u0161te
 
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabela
@@ -123,6 +135,8 @@ C_COMMON_SAPFE_ERROR=Gre\u0161ka
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Poruke
 
+C_MASS_EDIT_SUCCESS_TOAST=Va\u0161e promene su sa\u010Duvane.
+
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Na\u017EOvaUslJePrivrNedos.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Pok.pon.za nekoliko min.
@@ -143,40 +157,10 @@ C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=Informacije
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=Uspeh
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_MESSAGES_PAGE_TITLE=Tehni\u010Dki detalji
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_HTTP_STATUS=HTTP status
-
 C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Objekat se ne mo\u017Ee kreirati zbog tehni\u010Dke gre\u0161ke. Poku\u0161ajte ponovo kasnije.
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_EXCEPTION_CATEGORY=Kategorija izuzetka
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_APPLICATION=Aplikacija
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_COMPONENT_ID=ID komponente
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ODATA_SERVICE=OData usluga
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_ERROR_RESOLUTION=Razre\u0161enje gre\u0161ke
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TRANSACTION_ID=ID transakcije
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TIMESTAMP=Vremenska oznaka
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ANALYSIS=Analiza
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_NOTE=SAP bele\u0161ka
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_DETAILED_NOTE=SAP detaljna bele\u0161ka
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_MESSAGES=Poruke
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_MESSAGES=Poruka
-
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Nije mogu\u0107e u\u010Ditati podatke.
 
-C_COMMON_APPLY_ERROR=Gre\u0161ka pri slanju promena. Usmerite se nazad da odbacite promene ili ponovo poku\u0161ajte da po\u0161aljete promene.
-
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Izbri\u0161i
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Izbrisati ovaj objekat ({1} {0})?
@@ -185,8 +169,6 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Izbris
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Izbrisati objekte koji se mogu izbrisati?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_GENERIC_DELETE=Izbrisati objekat?
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Drugi korisnik je uredio ovaj objekat bez snimanja promena\:\n{0} \n\nIpak izbrisati?
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Drugi korisnici su uredili odabrane objekte bez snimanja promena. \n\nIpak izbrisati?
@@ -215,37 +197,19 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_L
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Ovaj objekat je trenutno zaklju\u010Dao drugi korisnik i ne mo\u017Ee se izbrisati.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_DIALOG=Izbrisati ({0})?
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekat izbrisan.
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekti izbrisani.
 
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_LOCKED_OBJECT_WITH_OWNER_INFO=Zaklju\u010Dao {0}
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_DRAFT_OBJECT=Nacrt
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_UNSAVED_OBJECT=Nesa\u010Duvane promene
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Ozna\u010Deno
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detaljne informacije nisu dostupne.
 
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_OWNER_INFO={0} trenutno ure\u0111uje ovaj objekat.
-
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Drugi korisnik trenutno ure\u0111uje ovaj objekat.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=Ovaj objekat sadr\u017Ei nesa\u010Duvane promene koje je izvr\u0161io {0}.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Ovaj objekat sadr\u017Ei nesa\u010Duvane promene koje je izvr\u0161io drugi korisnik.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Ovaj objekat ima nesa\u010Duvane promene
 
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Usmeravanje trenutno nije mogu\u0107e
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_MESSAGE=Usmeravanje tren.nije mogu\u0107e jer i dalje postoje unosi koji jo\u0161 nisu sinhronizovani s back-end-om.
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Upozorenje
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Drugi korisnik je uredio ovaj objekat bez snimanja\:\n{0} \n\nAko zapo\u010Dnete ure\u0111ivanje, promene tog korisnika \u0107e biti izgubljene.
@@ -266,8 +230,6 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Nesa\u010Duvane promene drugog k
 
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=Sve (Sakrivanje nacrta)
 
-T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=Podeli
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Kliknite ovde da biste pre\u0161li na odgovaraju\u0107i odeljak na trenutnoj stranici.
 
@@ -284,10 +246,12 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Bele\u0161ka\: Red/kolona se o
 
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Ne mo\u017Eete koristiti funkciju lepljenja za kreiranje novih unosa.
 
+
 C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Gre\u0161ka
 
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Usmeravanje na ovu aplikaciju nije podr\u017Eano.
 
+
 T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Unesite va\u017Ee\u0107u adresu e-po\u0161te.
 
 C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
@@ -304,6 +268,9 @@ T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=Deli u aplikaciji SAP Jam
 
 T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=Veza do\: {0}
 
+T_COMMON_SAPFE_SHARE_MSTEAMS=Podeli na Microsoft Teams
+
+
 C_KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nStatus\: Visoki rizik
 
 C_KPI_TOOLTIP_WARNING={0} {1}\nStatus\: Rizik

package/src/sap/fe/core/messagebundle_sk.properties

@@ -6,7 +6,9 @@ C_COMMON_SAPFE_REFRESH=Aktualizova\u0165
 
 C_COMMON_DIALOG_OK=OK
 
-C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+C_COMMON_DIALOG_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Zamietnu\u0165 n\u00E1vrh
 
 T_LR_TITLE_LR=Zostava zoznamu
 
@@ -30,10 +32,6 @@ C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Va\u0161e zmeny nebolo mo\u017En\u00
 
 C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=T\u00E1to akcia asi nefunguje. Aktualizujte d\u00E1ta, ak chcete pracova\u0165 s najnov\u0161ou verziou.
 
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Konfigur\u00E1cia aplik\u00E1cie je chybn\u00E1. Preto nie je mo\u017En\u00E9 spusti\u0165 aplik\u00E1ciu. Obr\u00E1\u0165te sa na spr\u00E1vcu.
-
-T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=Pri predbe\u017Enom spracovan\u00ED sa vyskytla chyba. Kliknite na toto hl\u00E1senie, aby sa zobrazili technick\u00E9 d\u00E1ta.
-
 T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Vyskytla sa technick\u00E1 chyba.
 
 C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=Va\u0161e z\u00E1znamy sa stratia, ke\u010F t\u00FAto str\u00E1nku opust\u00EDte.
@@ -43,29 +41,44 @@ C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=Zahodi\u0165 v\u0161etky zmeny?
 
 C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=Zamietnu\u0165
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_MESSAGE_DRAFT=Chcet uchova\u0165 n\u00E1vrh zmien na nesk\u00F4r?
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_SAVE=You've made changes to this object.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_POPUP_MESSAGE_CREATE=You haven't created this object yet.\nWhat would you like to do?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_RBL=Ulo\u017Ei\u0165
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_RBL=Create
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_BTN=Uchova\u0165 n\u00E1vrh
+ST_DRAFT_DATALOSS_SAVE_DRAFT_TOL=Pou\u017Ei\u0165 zmeny v ulo\u017Eenej verzii.
 
-ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Zamietnu\u0165 n\u00E1vrh
+ST_DRAFT_DATALOSS_CREATE_ENTITY_TOL=Create the object.
 
-CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_RBL=Uchova\u0165 n\u00E1vrh
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_TOL=Zmeny s\u00FA vidite\u013En\u00E9 len pre v\u00E1s a nemaj\u00FA vplyv na z\u00E1visl\u00E9 procesy a funkcie.
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_RBL=Zamietnu\u0165 n\u00E1vrh
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_TOL=V\u0161etky zmeny sa stratia
 
 WARNING=Upozornenie
 
 PROCEED=Napriek tomu pokra\u010Dova\u0165?
 
-IGNORE=Ignorova\u0165 upozornenia a {0}
+IGNORE=Ignorova\u0165 upozornenia a "{0}"
 
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Tento objekt moment\u00E1lne nem\u00F4\u017Eete upravova\u0165 \nBlokuje ho {0}
 
+
 C_COLLABORATIONDRAFT_ACTIVATE=Pou\u017E\u00EDvate\u013E "{0}" ulo\u017Eil dokument.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DISCARD=Pou\u017E\u00EDvate\u013E "{0}" zahodil n\u00E1vrh dokumentu.
 
 C_COLLABORATIONDRAFT_DELETE=Pou\u017E\u00EDvate\u013E "{0}" odstr\u00E1nil aktu\u00E1lne zobrazen\u00FD dokument.
 
+C_COLLABORATIONDRAFT_YOU=Vy
+
 
 C_COMMON_SAPFE_ACTION_SUCCESS=Akcia "{0}" \u00FAspe\u0161ne vykonan\u00E1
 
@@ -77,8 +90,6 @@ C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
 
 C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Zadajte hodnotu pre "{0}".
 
-C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_REQUIRED=Neplatn\u00E9 zadanie
-
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Vytvori\u0165
 
 C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE_BUTTON=Pokra\u010Dova\u0165
@@ -93,6 +104,7 @@ C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY=Jeden vybrat\u00FD obje
 
 C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY_PLURAL={0} vybrat\u00FDch objektov sa nespracuje
 
+
 T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=V\u0161eobecne
 
 T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabu\u013Eka
@@ -123,6 +135,8 @@ C_COMMON_SAPFE_ERROR=Chyba
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Spr\u00E1vy
 
+C_MASS_EDIT_SUCCESS_TOAST=Va\u0161e zmeny boli ulo\u017Een\u00E9.
+
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_TITLE=Sorry,slu\u017E.je do\u010D.nedos.
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_503_DESC=Sk\u00FAs.znovu o p\u00E1r min\u00FAt.
@@ -143,40 +157,10 @@ C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=Inform\u00E1cia
 
 C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=\u00DAspech
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_MESSAGES_PAGE_TITLE=Technick\u00E9 detaily
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_HTTP_STATUS=Stav HTTP
-
 C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Objekt nebolo mo\u017En\u00E9 vytvori\u0165 z d\u00F4vodu technickej chyby. Sk\u00FAste nesk\u00F4r.
 
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_EXCEPTION_CATEGORY=Kateg\u00F3ria v\u00FDnimky
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_APPLICATION=Aplik\u00E1cia
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_COMPONENT_ID=ID komponentu
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ODATA_SERVICE=Slu\u017Eba OData
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_ERROR_RESOLUTION=Odstr\u00E1nenie chyby
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TRANSACTION_ID=ID transakcie
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TIMESTAMP=Vyzna\u010Denie \u010Dasu
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ANALYSIS=Anal\u00FDza
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_NOTE=Pokyn SAP
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_DETAILED_NOTE=Deailn\u00FD pokyn SAP
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_MESSAGES=Spr\u00E1vy
-
-C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_MESSAGES=Spr\u00E1va
-
 C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=D\u00E1ta nie je mo\u017En\u00E9 na\u010D\u00EDta\u0165.
 
-C_COMMON_APPLY_ERROR=Pri odosielan\u00ED zmien sa vyskytla chyba. Prejdite sp\u00E4\u0165 a zamietnite ich, alebo sk\u00FAste znova.
-
 C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Vymaza\u0165
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Odstr\u00E1ni\u0165 objekt ({1} {0})?
@@ -185,8 +169,6 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Vymaza
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vymaza\u0165 vymazate\u013En\u00FD objekt?
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_GENERIC_DELETE=Vymaza\u0165 objekt?
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=In\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E spracoval  tento objekt bez ulo\u017Eenia zmien\: \n{0} \n\nNapriek tomu vymaza\u0165?
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=In\u00ED pou\u017E\u00EDvatelia spracovali zvolen\u00E9 objekty bez ulo\u017Eenia zmien. \n\nNapriek tomu vymaza\u0165?
@@ -215,37 +197,19 @@ C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_L
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Tento objekt je moment\u00E1lne blokovan\u00FD in\u00FDm pou\u017E\u00EDvate\u013Eom a nie je mo\u017En\u00E9 ho odstr\u00E1ni\u0165.
 
-C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_DIALOG=Vymaza\u0165 ({0})?
-
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekt bol vymazan\u00FD.
 
 C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekty boli vymazan\u00E9.
 
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_LOCKED_OBJECT_WITH_OWNER_INFO=Blokuje {0}
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_DRAFT_OBJECT=N\u00E1vrh
-
-C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_UNSAVED_OBJECT=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Ozna\u010Den\u00E9
 
 C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detailn\u00E9 inform\u00E1cie nie s\u00FA k dispoz\u00EDcii
 
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_OWNER_INFO=Tento objekt pr\u00E1ve spracov\u00E1va {0}.
-
-C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Tento objekt pr\u00E1ve spracov\u00E1va in\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=Tento objekt obsahuje neulo\u017Een\u00E9 zmeny, ktor\u00E9 vykonal {0}.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Tento objekt obsahuje neulo\u017Een\u00E9 zmeny, ktor\u00E9 vykonal in\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E.
-
-C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Tento objekt obsahuje vykonan\u00E9 neulo\u017Een\u00E9 zmeny
 
 
 C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navig\u00E1cia moment\u00E1lne nie je mo\u017En\u00E1
 
-C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_MESSAGE=Navig\u00E1cia moment\u00E1lne nie je mo\u017En\u00E1, preto\u017Ee e\u0161te existuj\u00FA z\u00E1znamy nesynchronizovan\u00E9 s backendom.
-
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Upozornenie
 
 C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=In\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E upravil tento objekt bez ulo\u017Eenia zmien\:\n{0} \n\nAk za\u010Dnete s \u00FApravami, zmeny tohto pou\u017E\u00EDvate\u013Ea sa stratia.
@@ -266,8 +230,6 @@ C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny in\u00
 
 C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_HIDING_DRAFTS_FILTER=V\u0161etko (potla\u010Denie n\u00E1vrhov)
 
-T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=Zdie\u013Eanie
-
 
 T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Kliknut\u00EDm sem prejdete do pr\u00EDslu\u0161nej sekcie na aktu\u00E1lnej str\u00E1nke.
 
@@ -284,10 +246,12 @@ C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Pozn\u00E1mka\: Riadok/st\u013
 
 T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Na vytvorenie nov\u00FDch z\u00E1znamov nem\u00F4\u017Eete pou\u017Ei\u0165 funkciu vlo\u017Eenia.
 
+
 C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Chyba
 
 C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Prechod do tejto aplik\u00E1cie nie je podporovan\u00FD.
 
+
 T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Zadajte platn\u00FA e-mailov\u00FA adresu.
 
 C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
@@ -304,6 +268,9 @@ T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=Zdie\u013Ea\u0165 na SAP Jam
 
 T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=Prepojenie s\: {0}
 
+T_COMMON_SAPFE_SHARE_MSTEAMS=Zdie\u013Ea\u0165 v Microsoft Teams
+
+
 C_KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nStatus\: Vysok\u00E9 riziko
 
 C_KPI_TOOLTIP_WARNING={0} {1}\nStatus\: Riziko