@sap/open.fe 1.94.0

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_sk.properties

@@ -0,0 +1,273 @@
+
+
+C_COMMON_SAPFE_CLOSE=Zavrie\u0165
+
+C_COMMON_SAPFE_REFRESH=Aktualizova\u0165
+
+C_COMMON_DIALOG_OK=OK
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+
+T_LR_TITLE_LR=Zostava zoznamu
+
+T_OP_TITLE_OP=Str\u00E1nka objektu
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_CREATED=Objekt vytvoren\u00FD.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_SAVED=Objekt bol ulo\u017Een\u00FD.
+
+C_DATE_RANGE=Rozsah d\u00E1tumov
+
+C_DATE=D\u00E1tum
+
+C_FROM=Od
+
+C_TO=Do
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Aplik\u00E1ciu nie je mo\u017En\u00E9 spusti\u0165 kv\u00F4li technick\u00FDm probl\u00E9mom.
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Va\u0161e zmeny nebolo mo\u017En\u00E9 ulo\u017Ei\u0165. Aktualizujte d\u00E1ta, ak chcete pracova\u0165 s najnov\u0161ou verziou.
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=T\u00E1to akcia asi nefunguje. Aktualizujte d\u00E1ta, ak chcete pracova\u0165 s najnov\u0161ou verziou.
+
+T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Konfigur\u00E1cia aplik\u00E1cie je chybn\u00E1. Preto nie je mo\u017En\u00E9 spusti\u0165 aplik\u00E1ciu. Obr\u00E1\u0165te sa na spr\u00E1vcu.
+
+T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=Pri predbe\u017Enom spracovan\u00ED sa vyskytla chyba. Kliknite na toto hl\u00E1senie, aby sa zobrazili technick\u00E9 d\u00E1ta.
+
+T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Vyskytla sa technick\u00E1 chyba.
+
+C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=Va\u0161e z\u00E1znamy sa stratia, ke\u010F t\u00FAto str\u00E1nku opust\u00EDte.
+
+
+C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=Zahodi\u0165 v\u0161etky zmeny?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=Zamietnu\u0165
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_MESSAGE_DRAFT=Chcet uchova\u0165 n\u00E1vrh zmien na nesk\u00F4r?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_BTN=Uchova\u0165 n\u00E1vrh
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Zamietnu\u0165 n\u00E1vrh
+
+CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Tento objekt moment\u00E1lne nem\u00F4\u017Eete upravova\u0165 \nBlokuje ho {0}
+
+
+C_COMMON_SAPFE_ACTION_SUCCESS=Akcia "{0}" \u00FAspe\u0161ne vykonan\u00E1
+
+C_OPERATIONS_ACTION_CONFIRM_MESSAGE=Vykona\u0165 t\u00FAto akciu?
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_TITLE=Parameter akcie
+
+C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Zru\u0161i\u0165
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Zadajte hodnotu pre "{0}".
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_REQUIRED=Neplatn\u00E9 zadanie
+
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Vytvori\u0165
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_CONTINUE_ANYWAY=Napriek tomu pokra\u010Dova\u0165
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION={0} vybrat\u00FD objekt sa nespracuje
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_PLURAL={0} vybrat\u00FDch objektov sa nespracuje
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY=Jeden vybrat\u00FD objekt sa nespracuje
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY_PLURAL={0} vybrat\u00FDch objektov sa nespracuje
+
+T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=V\u0161eobecne
+
+T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabu\u013Eka
+
+T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Posledn\u00E1 akcia
+
+T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Nezn\u00E1me
+
+T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Riadok\: {0}, st\u013Apec\: {1}
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR=Chyba
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Spr\u00E1vy
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Chyba
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_WARNING=Upozornenie
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=Inform\u00E1cia
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=\u00DAspech
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_MESSAGES_PAGE_TITLE=Technick\u00E9 detaily
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_HTTP_STATUS=Stav HTTP
+
+C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Objekt nebolo mo\u017En\u00E9 vytvori\u0165 z d\u00F4vodu technickej chyby. Sk\u00FAste nesk\u00F4r.
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_EXCEPTION_CATEGORY=Kateg\u00F3ria v\u00FDnimky
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_APPLICATION=Aplik\u00E1cia
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_COMPONENT_ID=ID komponentu
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ODATA_SERVICE=Slu\u017Eba OData
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_ERROR_RESOLUTION=Odstr\u00E1nenie chyby
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TRANSACTION_ID=ID transakcie
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TIMESTAMP=Vyzna\u010Denie \u010Dasu
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ANALYSIS=Anal\u00FDza
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_NOTE=Pokyn SAP
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_DETAILED_NOTE=Deailn\u00FD pokyn SAP
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_MESSAGES=Spr\u00E1vy
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_MESSAGES=Spr\u00E1va
+
+C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=D\u00E1ta nie je mo\u017En\u00E9 na\u010D\u00EDta\u0165.
+
+C_COMMON_APPLY_ERROR=Pri odosielan\u00ED zmien sa vyskytla chyba. Prejdite sp\u00E4\u0165 a zamietnite ich, alebo sk\u00FAste znova.
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Vymaza\u0165
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=Odstr\u00E1ni\u0165 objekt ({1} {0})?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=Vymaza\u0165 tento objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=Vymaza\u0165 vymazate\u013En\u00FD objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_GENERIC_DELETE=Vymaza\u0165 objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=In\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E spracoval  tento objekt bez ulo\u017Eenia zmien\: \n{0} \n\nNapriek tomu vymaza\u0165?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=In\u00ED pou\u017E\u00EDvatelia spracovali zvolen\u00E9 objekty bez ulo\u017Eenia zmien. \n\nNapriek tomu vymaza\u0165?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=Vymaza\u0165 v\u0161etky vymazate\u013En\u00E9 objekty?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=Vymaza\u0165 zvolen\u00E9 objekty?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} z {1} objektov nie je mo\u017En\u00E9 vymaza\u0165.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} z {1} objektov je moment\u00E1lne blokovan\u00FDch.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 z {0} objektov je moment\u00E1lne blokovan\u00FD.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nZost\u00E1vaj\u00FAci objekt obsahuje neulo\u017Een\u00E9 zmeny.\n\nChcete ho napriek tomu vymaza\u0165?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nZost\u00E1vaj\u00FAce objekty maj\u00FA neulo\u017Een\u00E9 zmeny.\n\nChcete ich napriek tomu vymaza\u0165?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=Vymaza\u0165 aj objekt s neulo\u017Een\u00FDmi zmenami?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Vymaza\u0165 aj objekty s neulo\u017Een\u00FDmi zmenami?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} z {2} objektov nie je mo\u017En\u00E9 odstr\u00E1ni\u0165. \n{1} z {2} je moment\u00E1lne blokovan\u00FDch.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} z {1} objektov nie je mo\u017En\u00E9 odstr\u00E1ni\u0165. \n1 z {1} objektov je moment\u00E1lne blokovan\u00FD.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Tento objekt je moment\u00E1lne blokovan\u00FD in\u00FDm pou\u017E\u00EDvate\u013Eom a nie je mo\u017En\u00E9 ho odstr\u00E1ni\u0165.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_DIALOG=Vymaza\u0165 ({0})?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekt bol vymazan\u00FD.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekty boli vymazan\u00E9.
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_LOCKED_OBJECT_WITH_OWNER_INFO=Blokuje {0}
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_DRAFT_OBJECT=N\u00E1vrh
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_UNSAVED_OBJECT=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Ozna\u010Den\u00E9
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detailn\u00E9 inform\u00E1cie nie s\u00FA k dispoz\u00EDcii
+
+C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_OWNER_INFO=Tento objekt pr\u00E1ve spracov\u00E1va {0}.
+
+C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Tento objekt pr\u00E1ve spracov\u00E1va in\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=Tento objekt obsahuje neulo\u017Een\u00E9 zmeny, ktor\u00E9 vykonal {0}.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Tento objekt obsahuje neulo\u017Een\u00E9 zmeny, ktor\u00E9 vykonal in\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Tento objekt obsahuje vykonan\u00E9 neulo\u017Een\u00E9 zmeny
+
+
+C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navig\u00E1cia moment\u00E1lne nie je mo\u017En\u00E1
+
+C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_MESSAGE=Navig\u00E1cia moment\u00E1lne nie je mo\u017En\u00E1, preto\u017Ee e\u0161te existuj\u00FA z\u00E1znamy nesynchronizovan\u00E9 s backendom.
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Upozornenie
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=In\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013E upravil tento objekt bez ulo\u017Eenia zmien\:\n{0} \n\nAk za\u010Dnete s \u00FApravami, zmeny tohto pou\u017E\u00EDvate\u013Ea sa stratia.
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Upravi\u0165
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=V\u0161etky
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Nezmenen\u00E9
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Vlastn\u00FD n\u00E1vrh
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Blokovan\u00E9 in\u00FDm pou\u017E\u00EDvate\u013Eom
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Neulo\u017Een\u00E9 zmeny in\u00E9ho pou\u017E\u00EDvate\u013Ea
+
+T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=Zdie\u013Eanie
+
+
+T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Kliknut\u00EDm sem prejdete do pr\u00EDslu\u0161nej sekcie na aktu\u00E1lnej str\u00E1nke.
+
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Kliknite sem pre navig\u00E1ciu do externej aplik\u00E1cie
+
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Nie je mo\u017En\u00E9 vlo\u017Ei\u0165. {0} polo\u017Eiek obsahuje neplatn\u00E9 d\u00E1ta.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_SINGULAR=Nie je mo\u017En\u00E9 vlo\u017Ei\u0165. Jedna  polo\u017Eka obsahuje neplatn\u00E9 d\u00E1ta.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_MESSAGE=Opravte ni\u017E\u0161ie uveden\u00E9 hodnoty vo svojom zdrojovom s\u00FAbore.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Pozn\u00E1mka\: Riadok/st\u013Apec sa vz\u0165ahuje na poz\u00EDciu v skop\u00EDrovanej mno\u017Eine d\u00E1t.).
+
+T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Na vytvorenie nov\u00FDch z\u00E1znamov nem\u00F4\u017Eete pou\u017Ei\u0165 funkciu vlo\u017Eenia.
+
+
+T_FIELDWRAPPER_NO_VALUE=\u017Diadna hodnota
+
+T_FIELDWRAPPER_EMPTY_INDICATOR=\u2013
+
+C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Chyba
+
+C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Prechod do tejto aplik\u00E1cie nie je podporovan\u00FD.
+
+T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Zadajte platn\u00FA e-mailov\u00FA adresu.
+
+C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_MULTIPLE_ERROR_TOOLTIP=Chyby
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_WARNING_TOOLTIP=Upozornenia
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_BUTTON_ARIA_TEXT=Zobrazi\u0165 spr\u00E1vy
+
+T_SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=Odosla\u0165 e-mail
+
+T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=Zdie\u013Ea\u0165 na SAP Jam
+
+T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=Prepojenie s\: {0}
+
+C_KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nStatus\: Vysok\u00E9 riziko
+
+C_KPI_TOOLTIP_WARNING={0} {1}\nStatus\: Riziko
+
+C_KPI_TOOLTIP_NONE={0} {1}\nStatus\: \u017Diadne
+
+C_KPI_TOOLTIP_SUCCESS={0} {1}\nStatus\: Dobr\u00E9
+
+C_KPI_TOOLTIP_AMOUNT_MULTIUNIT=(Viacer\u00E9 jednotky/meny)

package/packages/sap.fe.core/src/sap/fe/core/messagebundle_sl.properties

@@ -0,0 +1,273 @@
+
+
+C_COMMON_SAPFE_CLOSE=Zapri
+
+C_COMMON_SAPFE_REFRESH=Osve\u017Ei
+
+C_COMMON_DIALOG_OK=V redu
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_CANCEL=Prekli\u010Di
+
+T_LR_TITLE_LR=Poro\u010Dilo seznama
+
+T_OP_TITLE_OP=Stran objekta
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_CREATED=Objekt kreiran.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_SAVED=Objekt shranjen.
+
+C_DATE_RANGE=Obseg podatkov
+
+C_DATE=Datum
+
+C_FROM=Od
+
+C_TO=Do
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_APPSTART_TECHNICAL_ISSUES=Aplikacije ni mogo\u010De zagnati zaradi tehni\u010Dnih te\u017Eav.
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_TECHNICAL_ISSUES=Sprememb ni bilo mogo\u010De shraniti. Osve\u017Eite podatke, da boste uporabljali najnovej\u0161o verzijo.
+
+C_APP_COMPONENT_SAPFE_ETAG_LATE_PROPERTY=Ta akcija morda ne bo delovala. Osve\u017Eite podatke, da boste uporabljali najnovej\u0161o verzijo.
+
+T_COMMON_SAPFE_APPSTART_WRONG_CONFIGURATION=Konfiguracija aplikacije je pomanjkljiva. Zato aplikacije ni mogo\u010De zagnati. Prosim, obrnite se na administratorja.
+
+T_COMMON_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_ISSUE=Pri predprocesiranju je pri\u0161lo do napake. Za prikaz tehni\u010Dnih podatkov kliknite na to obvestilo.
+
+T_TEMPLATING_ERROR_PAGE_SAPFE_APPSTART_TEMPLATING_FAILED=Pri\u0161lo je do tehni\u010Dne napake.
+
+C_ROUTER_PROXY_SAPFE_EXIT_NOTSAVED_MESSAGE=\u010Ce zapustite to stran, bodo va\u0161i vnosi izgubljeni.
+
+
+C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_MESSAGE=\u017Delite opustiti vse spremembe?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_DRAFT_DISCARD_BUTTON=Opusti
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_MESSAGE_DRAFT=\u017Delite ohraniti spremembe osnutka za pozneje?
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_KEEP_DRAFT_BTN=Ohrani osnutek
+
+ST_DRAFT_DATALOSS_DISCARD_DRAFT_BTN=Zavrzi osnutek
+
+CANCEL=Preklic
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_LOCKED_BY_USER=Urejanje tega objekta trenutno ni mogo\u010De.\nBlokira ga {0}.
+
+
+C_COMMON_SAPFE_ACTION_SUCCESS=Akcija "{0}" uspe\u0161no izvedena
+
+C_OPERATIONS_ACTION_CONFIRM_MESSAGE=Res \u017Eelite izvesti to akcijo?
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_TITLE=Parameter akcije
+
+C_COMMON_ACTION_PARAMETER_DIALOG_CANCEL=Prekli\u010Di
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_DIALOG_MISSING_MANDATORY_MSG=Vnesite vrednost za "{0}".
+
+C_OPERATIONS_ACTION_PARAMETER_REQUIRED=Neveljaven vnos
+
+C_TRANSACTION_HELPER_SAPFE_ACTION_CREATE=Kreiranje
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_CONTINUE_ANYWAY=Kljub temu nadaljuj
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION={0} izbrani objekt ne bo obdelan
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_PLURAL={0} izbranih objektov ne bo obdelanih
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY=En izbrani objekt ne bo obdelan
+
+C_ACTION_PARTIAL_FRAGMENT_SAPFE_BOUND_ACTION_SEMANTICKEY_PLURAL={0} izbranih objektov ne bo obdelanih
+
+T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_GENERAL=Splo\u0161no
+
+T_MESSAGE_GROUP_TITLE_TABLE_DENOMINATOR=Tabela
+
+T_MESSAGE_BUTTON_SAPFE_MESSAGE_GROUP_LAST_ACTION=Zadnja akcija
+
+T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE_INDICATOR_UNKNOWN=Neznano
+
+T_MESSAGE_ITEM_SUBTITLE=Vrstica\: {0}, stolpec\: {1}
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR=Napaka
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE=Sporo\u010Dila
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_ERROR=Napaka
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_WARNING=Opozorilo
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_INFO=Informacije
+
+C_MESSAGE_HANDLING_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_TITLE_SUCCESS=Uspeh
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_MESSAGES_PAGE_TITLE=Tehni\u010Dni detajli
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_HTTP_STATUS=HTTP-status
+
+C_EDITFLOW_SAPFE_CREATION_FAILED_DESCRIPTION=Kreiranje objekta zaradi tehni\u010Dnih te\u017Eav ni uspelo. Poskusite znova kasneje.
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_EXCEPTION_CATEGORY=Kategorija izjeme
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_APPLICATION=Aplikacija
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_COMPONENT_ID=ID komponente
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ODATA_SERVICE=Storitev OData
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_ERROR_RESOLUTION=Odprava napak
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TRANSACTION_ID=ID transakcije
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_TIMESTAMP=\u010Casovna oznaka
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_ANALYSIS=Analiza
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_NOTE=SAP-navodilo
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_SAP_DETAILED_NOTE=Detajlno SAP-navodilo
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_GROUP_MESSAGES=Sporo\u010Dila
+
+C_COMMON_SAPFE_TECHNICAL_DETAILS_MESSAGES=Sporo\u010Dilo
+
+C_COMMON_SAPFE_DATA_RECEIVED_ERROR=Nalaganje podatkov ni mogo\u010De.
+
+C_COMMON_APPLY_ERROR=Pri\u0161lo je do napake pri po\u0161iljanju sprememb. Navigirajte nazaj in jih zavrzite ali jih poskusite znova poslati.
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_DELETE=Brisanje
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO=\u017Delite izbrisati ta objekt ({1} {0})?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR=\u017Delite izbrisati ta objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_SINGULAR_NON_DELETABLE=\u017Delite izbrisati izbrisljiv objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_GENERIC_DELETE=\u017Delite izbrisati objekt?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES=Drug uporabnik je obdelal ta objekt, vendar sprememb ni shranil\:\n{0} \n\n\u017Delite kljub temu izbrisati?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_CHANGES_MULTIPLE_OBJECTS=Drugi uporabniki so obdelali izbrane objekte, vendar sprememb niso shranili. \n\nJih \u017Eelite kljub temu izbrisati?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL_NON_DELETABLE=\u017Delite izbrisati vse izbrisljive objekte?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTTITLE_PLURAL=\u017Delite izbrisati izbrane objekte?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_NON_DELETABLE={0} od {1} objektov ni mogo\u010De izbrisati.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED={0} od {1} objektov je trenutno blokiranih.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED=1 od {0} objektov je trenutno blokiran.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_SINGULAR=\nPreostali objekt vsebuje neshranjene spremembe.\n\nGa \u0161e vedno \u017Eelite izbrisati?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_UNSAVED_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_PLURAL=\nPreostali objekti vsebujejo neshranjene spremembe.\n\nJih \u0161e vedno \u017Eelite izbrisati?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_SINGULAR=\u017Delite izbrisati tudi objekt z neshranjenimi spremembami?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_UNSAVED_PLURAL=Brisanje tudi objektov z neshranjenimi spremembami?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_FEW_OBJECTS_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} od {2} objektov ni mogo\u010De izbrisati.\n{1} od {2} objektov je trenutno blokiranih.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_OBJECTINFO_AND_ONE_OBJECT_LOCKED_AND_NON_DELETABLE={0} od {1} objektov ni mogo\u010De izbrisati. \n1 od {1} objektov je trenutno blokiran.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_CONFIRM_DELETE_WITH_SINGLE_OBJECT_LOCKED=Ta objekt je trenutno blokiral drug uporabnik in ga ni mogo\u010De izbrisati.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_DIALOG=Brisanje ({0})?
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_SINGULAR=Objekt izbrisan.
+
+C_TRANSACTION_HELPER_OBJECT_PAGE_DELETE_TOAST_PLURAL=Objekti izbrisani.
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_LOCKED_OBJECT_WITH_OWNER_INFO=Blokiral {0}
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_DRAFT_OBJECT=Osnutek
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_UNSAVED_OBJECT=Neshranjene spremembe
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_FLAGGED_OBJECT=Ozna\u010Deno
+
+C_DRAFT_POPOVER_ADMIN_DATA_DRAFTINFO_POPOVER_NO_DATA_TEXT=Detajlne informacije niso na voljo.
+
+C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_OWNER_INFO=Ta objekt trenutno ureja {0}.
+
+C_EDIT_FLOW_GENERIC_LOCKED_OBJECT_POPOVER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Ta objekt trenutno ureja drug uporabnik.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_OWNER_INFO=Ta objekt vsebuje neshranjene spremembe, ki jih je izvedel {0}.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT_ADDITIONAL_USER=Ta objekt vsebuje neshr.spremembe, ki jih je izvedel drug uporabnik.
+
+C_EDIT_FLOW_LAST_CHANGE_USER_TEXT=Ta objekt vsebuje neshranjene spremembe
+
+
+C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_TITLE=Navigacija trenutno ni mogo\u010Da
+
+C_ROUTING_NAVIGATION_DISABLED_MESSAGE=Navigacija trenutno ni mogo\u010Da, ker \u0161e vedno obstajajo vnosi, ki \u0161e niso sinhronizirani z Backendom.
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_WARNING=Opozorilo
+
+C_DRAFT_OBJECT_PAGE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES=Drug uporabnik je uredil ta objekt, vendar sprememb ni shranil\: \n{0} \n\n\u010Ce ga za\u010Dnete urejati, bodo spremembe tega uporabnika izgubljene.
+
+C_COMMON_OBJECT_PAGE_EDIT=Uredi
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_ALL_FILTER=Vse
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNCHANGED_FILTER=Nespremenjeno
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_OWN_DRAFT_FILTER=Lastni osnutek
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_LOCKED_FILTER=Blokira drug uporabnik
+
+C_DRAFT_EDIT_STATE_DRAFT_UNSAVED_CHANGES_FILTER=Neshranjene spremembe drugega uporabnika
+
+T_COMMON_SAPFE_ACTION_SHARE=Delitev
+
+
+T_COMMON_HEADERDP_TITLE_LINK_INPAGE_ARIA=Kliknite tukaj za navigiranje do \u017Eelenega segmenta na trenutni strani.
+
+T_HEADER_DATAPOINT_TITLE_LINK_EXTERNAL_ARIA=Kliknite tukaj za navigiranje do eksterne aplikacije
+
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_PLURAL=Vstavljanje ni mogo\u010De. {0} elementov vsebuje neveljavne podatke.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_MESSAGE_SINGULAR=Vstavljanje ni mogo\u010De. En element vsebuje neveljavne podatke.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_MESSAGE=Popravite spodnje vrednosti v svoji izvorni datoteki.
+
+C_PASTE_HELPER_SAPFE_PASTE_ERROR_CORRECTION_NOTE=(Opomba\: Vrstica/stolpec se nana\u0161a na polo\u017Eaj v podatkovnem nizu, ki ste ga kopirali.)
+
+T_OP_CONTROLLER_SAPFE_PASTE_DISABLED_MESSAGE=Za kreiranje novih vnosov ne morete uporabiti funkcije vstavljanja.
+
+
+T_FIELDWRAPPER_NO_VALUE=Brez vrednosti
+
+T_FIELDWRAPPER_EMPTY_INDICATOR=\u2013
+
+C_COMMON_NAVIGATION_ERROR_TITLE=Napaka
+
+C_COMMON_HELPER_NAVIGATION_ERROR_MESSAGE=Navigacija do te aplikacije ni podprta.
+
+T_EMAILTYPE_INVALID_VALUE=Vnesite veljaven e-naslov.
+
+C_FORMAT_FOR_TEXT_ARRANGEMENT={0} ({1})
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_MULTIPLE_ERROR_TOOLTIP=Napake
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_WARNING_TOOLTIP=Opozorila
+
+C_COMMON_SAPFE_ERROR_MESSAGES_PAGE_BUTTON_ARIA_TEXT=Prikaz sporo\u010Dil
+
+T_SEMANTIC_CONTROL_SEND_EMAIL=Po\u0161lji e-po\u0161to
+
+T_COMMON_SAPFE_SHARE_JAM=Delitev v SAP Jamu
+
+T_SHARE_UTIL_HELPER_SAPFE_EMAIL_SUBJECT=Povezava na\: {0}
+
+C_KPI_TOOLTIP_ERROR={0} {1}\nStatus\: Visoko tveganje
+
+C_KPI_TOOLTIP_WARNING={0} {1}\nStatus\: Tveganje
+
+C_KPI_TOOLTIP_NONE={0} {1}\nStatus\: Brez
+
+C_KPI_TOOLTIP_SUCCESS={0} {1}\nStatus\: Dobro
+
+C_KPI_TOOLTIP_AMOUNT_MULTIUNIT=(Ve\u010D enot/valut)