@rr0/ufoathome 0.120.0 → 0.122.0

package/dist-embed-sighting-editor/{ModelViewer-8GDjRszL.js → ModelViewer-BltV6g37.js}

@@ -1 +1 @@
-import{W as h}from"./rr0-sighting-editor.mjs";import{M as c}from"./ModelSource-BsUEhu3K.js";class a{constructor(t,e){this.container=t,this.source=e,this.canvas=document.createElement("canvas"),this.canvas.className="model-live",this.canvas.style.cssText="position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;touch-action:none;cursor:grab;display:none",this.canvas.addEventListener("pointerdown",s=>this.press(s)),this.canvas.addEventListener("pointermove",s=>this.move(s)),this.canvas.addEventListener("pointerup",()=>this.release()),this.canvas.addEventListener("pointercancel",()=>this.release())}static renderer;static SPIN_RAD_PER_S=.7;static DRAG_RAD_PER_PX=.012;static CLICK_TOLERANCE_PX=4;static current;object;stage;frame=0;stopped=!1;last=0;dragging;draggedPastClick=!1;canvas;static show(t,e){a.current?.stop();const s=new a(t,e);return a.current=s,s.start(),s}static end(){a.current?.stop(),a.current=void 0,a.renderer?.dispose(),a.renderer?.forceContextLoss(),a.renderer=void 0}consumeDrag(){const t=this.draggedPastClick;return this.draggedPastClick=!1,t}get active(){return!this.stopped}stop(){this.stopped=!0,cancelAnimationFrame(this.frame),this.canvas.remove(),this.object&&c.dispose(this.object),this.object=void 0,a.current===this&&(a.current=void 0)}async start(){try{const t=await c.build(this.source);if(this.stopped){c.dispose(t);return}this.object=t;const{width:e,height:s}=this.container.getBoundingClientRect(),i=e>0&&s>0?e/s:4/3;if(this.stage=c.stage(t,i),!this.stage)return;(a.renderer??=new h({antialias:!0,alpha:!0})).setClearColor(0,0),this.container.append(this.canvas),this.canvas.style.display="block",this.last=performance.now(),this.tick()}catch{}}tick=()=>{if(this.stopped||!this.stage)return;const t=performance.now(),e=Math.min(.1,(t-this.last)/1e3);this.last=t,this.dragging||(this.stage.pivot.rotation.y+=a.SPIN_RAD_PER_S*e);const s=a.renderer,{width:i,height:n}=this.canvas.getBoundingClientRect(),r=Math.min(2,window.devicePixelRatio||1);(this.canvas.width!==Math.round(i*r)||this.canvas.height!==Math.round(n*r))&&(s.setPixelRatio(r),s.setSize(i,n,!1),this.canvas.width=Math.round(i*r),this.canvas.height=Math.round(n*r),this.stage.camera.aspect=i/Math.max(1,n),this.stage.camera.updateProjectionMatrix()),s.render(this.stage.scene,this.stage.camera);const o=this.canvas.getContext("2d");o?.clearRect(0,0,this.canvas.width,this.canvas.height),o?.drawImage(s.domElement,0,0,this.canvas.width,this.canvas.height),this.frame=requestAnimationFrame(this.tick)};press(t){this.dragging={x:t.clientX,y:t.clientY,moved:!1},this.canvas.setPointerCapture(t.pointerId),this.canvas.style.cursor="grabbing"}move(t){const e=this.dragging;if(!e||!this.stage)return;const s=t.clientX-e.x,i=t.clientY-e.y;!e.moved&&Math.hypot(s,i)<a.CLICK_TOLERANCE_PX||(e.moved=!0,this.draggedPastClick=!0,this.stage.pivot.rotation.y+=s*a.DRAG_RAD_PER_PX,this.stage.pivot.rotation.x=Math.max(-1.4,Math.min(1.4,this.stage.pivot.rotation.x-i*a.DRAG_RAD_PER_PX)),e.x=t.clientX,e.y=t.clientY)}release(){this.dragging=void 0,this.canvas.style.cursor="grab"}}export{a as ModelViewer};
+import{W as h}from"./rr0-sighting-editor.mjs";import{M as c}from"./ModelSource-C3dP1aBw.js";class a{constructor(t,e){this.container=t,this.source=e,this.canvas=document.createElement("canvas"),this.canvas.className="model-live",this.canvas.style.cssText="position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;touch-action:none;cursor:grab;display:none",this.canvas.addEventListener("pointerdown",s=>this.press(s)),this.canvas.addEventListener("pointermove",s=>this.move(s)),this.canvas.addEventListener("pointerup",()=>this.release()),this.canvas.addEventListener("pointercancel",()=>this.release())}static renderer;static SPIN_RAD_PER_S=.7;static DRAG_RAD_PER_PX=.012;static CLICK_TOLERANCE_PX=4;static current;object;stage;frame=0;stopped=!1;last=0;dragging;draggedPastClick=!1;canvas;static show(t,e){a.current?.stop();const s=new a(t,e);return a.current=s,s.start(),s}static end(){a.current?.stop(),a.current=void 0,a.renderer?.dispose(),a.renderer?.forceContextLoss(),a.renderer=void 0}consumeDrag(){const t=this.draggedPastClick;return this.draggedPastClick=!1,t}get active(){return!this.stopped}stop(){this.stopped=!0,cancelAnimationFrame(this.frame),this.canvas.remove(),this.object&&c.dispose(this.object),this.object=void 0,a.current===this&&(a.current=void 0)}async start(){try{const t=await c.build(this.source);if(this.stopped){c.dispose(t);return}this.object=t;const{width:e,height:s}=this.container.getBoundingClientRect(),i=e>0&&s>0?e/s:4/3;if(this.stage=c.stage(t,i),!this.stage)return;(a.renderer??=new h({antialias:!0,alpha:!0})).setClearColor(0,0),this.container.append(this.canvas),this.canvas.style.display="block",this.last=performance.now(),this.tick()}catch{}}tick=()=>{if(this.stopped||!this.stage)return;const t=performance.now(),e=Math.min(.1,(t-this.last)/1e3);this.last=t,this.dragging||(this.stage.pivot.rotation.y+=a.SPIN_RAD_PER_S*e);const s=a.renderer,{width:i,height:n}=this.canvas.getBoundingClientRect(),r=Math.min(2,window.devicePixelRatio||1);(this.canvas.width!==Math.round(i*r)||this.canvas.height!==Math.round(n*r))&&(s.setPixelRatio(r),s.setSize(i,n,!1),this.canvas.width=Math.round(i*r),this.canvas.height=Math.round(n*r),this.stage.camera.aspect=i/Math.max(1,n),this.stage.camera.updateProjectionMatrix()),s.render(this.stage.scene,this.stage.camera);const o=this.canvas.getContext("2d");o?.clearRect(0,0,this.canvas.width,this.canvas.height),o?.drawImage(s.domElement,0,0,this.canvas.width,this.canvas.height),this.frame=requestAnimationFrame(this.tick)};press(t){this.dragging={x:t.clientX,y:t.clientY,moved:!1},this.canvas.setPointerCapture(t.pointerId),this.canvas.style.cursor="grabbing"}move(t){const e=this.dragging;if(!e||!this.stage)return;const s=t.clientX-e.x,i=t.clientY-e.y;!e.moved&&Math.hypot(s,i)<a.CLICK_TOLERANCE_PX||(e.moved=!0,this.draggedPastClick=!0,this.stage.pivot.rotation.y+=s*a.DRAG_RAD_PER_PX,this.stage.pivot.rotation.x=Math.max(-1.4,Math.min(1.4,this.stage.pivot.rotation.x-i*a.DRAG_RAD_PER_PX)),e.x=t.clientX,e.y=t.clientY)}release(){this.dragging=void 0,this.canvas.style.cursor="grab"}}export{a as ModelViewer};

package/dist-embed-sighting-editor/{RoadMarkings-DgTkyJ3L.js → RoadMarkings-B3u94pIv.js}

@@ -1 +1 @@
-import{ab as D}from"./rr0-sighting-editor.mjs";class l{static MIN_ROAD_M=5.5;static WIDE_ROAD_M=9;static LINE_WIDTH_M=.12;static DASH_M=3;static GAP_M=10;static RIVE_DASH_M=2.5;static RIVE_GAP_M=3.5;static MIN_DASH_M=.5;static LANE_M=3.5;static SHOULDER_MIN_M=1.5;static SOLID_EDGE_FROM_M=7;static SOLID_EDGE_FROM_KMH=80;static BEND_RADIUS_M=300;static EDGE_SETBACK_M=.4;static PAINT_RADIUS_M=450;static LIFT_M=.015;static BARRIER_MAX_AXES_M=40;static BARRIER_MIN_AXES_M=5;static BARRIER_HEIGHT_M=.8;static BARRIER_HALF_WIDTH_M=.2;static BARRIER_STEP_M=4;static painted(t){return t.surface==="paved"&&t.widthM>=l.MIN_ROAD_M&&t.kind!=="roundabout"}static plan(t){if(!l.painted(t))return[];const M=t.widthM,r=M/2,c=l.EDGE_SETBACK_M;if(!(t.direction!==void 0&&t.lanes!==void 0)){const I=[{offsetM:r-c,pattern:"solid"},{offsetM:-(r-c),pattern:"solid"}],A=M>=l.WIDE_ROAD_M?[-M/4,M/4]:[0];for(const x of A)I.push({offsetM:x,pattern:"dashed"});return I}const s=t.lanes,n=M>=l.SOLID_EDGE_FROM_M||(t.speedKmh??0)>=l.SOLID_EDGE_FROM_KMH?"solid":"rive";if(t.direction==="both"){if(s<2)return[];const I=[{offsetM:r-c,pattern:n},{offsetM:-(r-c),pattern:n}];if(s>=4){I.push({offsetM:.1,pattern:"solid"},{offsetM:-.1,pattern:"solid"});const A=Math.floor(s/2),x=M/s;for(let z=1;z<A;z++)I.push({offsetM:z*x,pattern:"dashed"},{offsetM:-z*x,pattern:"dashed"})}else I.push({offsetM:0,pattern:"dashed",solidInBends:!0});return I}const u=t.direction==="backward"?-1:1,o=I=>u*(r-I),i=Math.min(l.LANE_M,M/Math.max(s,1)),h=s*i,_=M-h,d=(t.kind==="motorway"||t.kind==="dual")&&_>=l.SHOULDER_MIN_M,E=[{offsetM:o(c),pattern:t.kind==="motorway"||t.kind==="dual"?"solid":n}];E.push({offsetM:o(d?h:M-c),pattern:t.kind==="motorway"||t.kind==="dual"?"solid":n});for(let I=1;I<s;I++)E.push({offsetM:o(I*i),pattern:"dashed"});return E}static lay(t,M,r,c){let e=0;const s=(f,n)=>{c(f,l.LINE_WIDTH_M,{offsetM:n,liftM:l.LIFT_M,minHalfM:l.LINE_WIDTH_M/2}),e++};for(const f of t){const n=l.plan(f);if(n.length===0)continue;const u=f.points.map(o=>D(o.lat,o.lng,M,r));for(const o of l.near(u,l.PAINT_RADIUS_M))for(const i of n){if(i.pattern==="solid"){s(o,i.offsetM);continue}const[h,_]=i.pattern==="dashed"?[l.DASH_M,l.GAP_M]:[l.RIVE_DASH_M,l.RIVE_GAP_M];for(const d of i.solidInBends?l.byBends(o):[{path:o,bend:!1}])if(d.bend)s(d.path,i.offsetM);else for(const E of l.dashes(d.path,h,_))s(E,i.offsetM)}}return e}static byBends(t){if(t.length<3)return[{path:t,bend:!1}];const M=(e,s)=>Math.atan2(s.x-e.x,-(s.z-e.z)),r=new Array(t.length-1).fill(!1);for(let e=1;e<t.length-1;e++){const s=Math.hypot(t[e].x-t[e-1].x,t[e].z-t[e-1].z),f=Math.hypot(t[e+1].x-t[e].x,t[e+1].z-t[e].z);if(s<1e-6||f<1e-6)continue;let n=Math.abs(M(t[e],t[e+1])-M(t[e-1],t[e]));n>Math.PI&&(n=2*Math.PI-n),(s+f)/2/Math.max(n,1e-6)<l.BEND_RADIUS_M&&(r[e-1]=!0,r[e]=!0)}const c=[];for(let e=0;e<r.length;e++){const s=c.at(-1);s&&s.bend===r[e]?s.path.push(t[e+1]):c.push({path:[t[e],t[e+1]],bend:r[e]})}return c}static barriers(t,M,r){const c=t.filter(n=>(n.kind==="motorway"||n.kind==="dual")&&(n.direction==="forward"||n.direction==="backward")),e=c.map(n=>{const u=n.points.map(o=>D(o.lat,o.lng,M,r));return n.direction==="backward"?[...u].reverse():u}),s=[],f=l.BARRIER_STEP_M;return c.forEach((n,u)=>{for(const o of l.near(e[u],l.PAINT_RADIUS_M)){let i=[];for(const h of l.resample(o,f)){const _=l.midwayToOpposite(h,u,c,e);_?i.push(_):i.length>0&&(i.length>=2&&s.push(i),i=[])}i.length>=2&&s.push(i)}}),s}static midwayToOpposite(t,M,r,c){let e;for(let s=0;s<c.length;s++){if(s===M||r[s].id<r[M].id)continue;const f=c[s];for(let n=0;n<f.length-1;n++){const u=f[n+1].x-f[n].x,o=f[n+1].z-f[n].z,i=u*u+o*o;if(i<1e-9||(u*t.dx+o*t.dz)/Math.sqrt(i)>-.9)continue;const h=Math.max(0,Math.min(1,((t.x-f[n].x)*u+(t.z-f[n].z)*o)/i)),_={x:f[n].x+u*h,z:f[n].z+o*h},d=Math.hypot(t.x-_.x,t.z-_.z);d<l.BARRIER_MIN_AXES_M||d>l.BARRIER_MAX_AXES_M||(!e||d<e.distance)&&(e={distance:d,point:_})}}return e?{x:(t.x+e.point.x)/2,z:(t.z+e.point.z)/2}:void 0}static resample(t,M){const r=[];for(let c=0;c<t.length-1;c++){const e=Math.hypot(t[c+1].x-t[c].x,t[c+1].z-t[c].z);if(e<1e-6)continue;const s=(t[c+1].x-t[c].x)/e,f=(t[c+1].z-t[c].z)/e;for(let n=0;n<e;n+=M)r.push({x:t[c].x+s*n,z:t[c].z+f*n,dx:s,dz:f})}return r}static barrierGeometry(t,M){const r=[],c=[],e=l.BARRIER_HALF_WIDTH_M;for(const s of t){if(s.length<2)continue;const f=r.length/3;for(let n=0;n<s.length;n++){const u=s[Math.max(0,n-1)],o=s[Math.min(s.length-1,n+1)],i=Math.hypot(o.x-u.x,o.z-u.z)||1,h=-(o.z-u.z)/i*e,_=(o.x-u.x)/i*e,d=M(s[n].x,s[n].z);r.push(s[n].x+h,d,s[n].z+_,s[n].x+h,d+l.BARRIER_HEIGHT_M,s[n].z+_,s[n].x-h,d+l.BARRIER_HEIGHT_M,s[n].z-_,s[n].x-h,d,s[n].z-_)}for(let n=0;n<s.length-1;n++){const u=f+n*4,o=u+4;for(let i=0;i<3;i++)c.push(u+i,o+i,u+i+1,u+i+1,o+i,o+i+1)}}return{positions:r,indices:c}}static near(t,M){const r=[];let c;for(let e=0;e<t.length-1;e++)Math.min(Math.hypot(t[e].x,t[e].z),Math.hypot(t[e+1].x,t[e+1].z))<=M||Math.hypot((t[e].x+t[e+1].x)/2,(t[e].z+t[e+1].z)/2)<=M?(c||(c=[t[e]]),c.push(t[e+1])):c&&(r.push(c),c=void 0);return c&&r.push(c),r}static dashes(t,M,r){const c=[],e=M+r;let s=0,f;const n=(o,i)=>({x:t[o].x+(t[o+1].x-t[o].x)*i,z:t[o].z+(t[o+1].z-t[o].z)*i});for(let o=0;o<t.length-1;o++){const i=Math.hypot(t[o+1].x-t[o].x,t[o+1].z-t[o].z);if(i<1e-6)continue;let h=0;for(;h<i;){const _=(s+h)%e,d=_<M,E=d?M-_:e-_,I=Math.min(i,h+E);d&&(f||(f=[n(o,h/i)]),f.push(n(o,I/i)),I-h>=E-1e-9&&(c.push(f),f=void 0)),h=I}s+=i}f&&f.length>=2&&c.push(f);const u=o=>o.slice(1).reduce((i,h,_)=>i+Math.hypot(h.x-o[_].x,h.z-o[_].z),0);return c.filter(o=>o.length>=2&&u(o)>=l.MIN_DASH_M)}}export{l as RoadMarkings};
+import{aj as D}from"./rr0-sighting-editor.mjs";class l{static MIN_ROAD_M=5.5;static WIDE_ROAD_M=9;static LINE_WIDTH_M=.12;static DASH_M=3;static GAP_M=10;static RIVE_DASH_M=2.5;static RIVE_GAP_M=3.5;static MIN_DASH_M=.5;static LANE_M=3.5;static SHOULDER_MIN_M=1.5;static SOLID_EDGE_FROM_M=7;static SOLID_EDGE_FROM_KMH=80;static BEND_RADIUS_M=300;static EDGE_SETBACK_M=.4;static PAINT_RADIUS_M=450;static LIFT_M=.015;static BARRIER_MAX_AXES_M=40;static BARRIER_MIN_AXES_M=5;static BARRIER_HEIGHT_M=.8;static BARRIER_HALF_WIDTH_M=.2;static BARRIER_STEP_M=4;static painted(t){return t.surface==="paved"&&t.widthM>=l.MIN_ROAD_M&&t.kind!=="roundabout"}static plan(t){if(!l.painted(t))return[];const M=t.widthM,r=M/2,c=l.EDGE_SETBACK_M;if(!(t.direction!==void 0&&t.lanes!==void 0)){const I=[{offsetM:r-c,pattern:"solid"},{offsetM:-(r-c),pattern:"solid"}],A=M>=l.WIDE_ROAD_M?[-M/4,M/4]:[0];for(const x of A)I.push({offsetM:x,pattern:"dashed"});return I}const s=t.lanes,n=M>=l.SOLID_EDGE_FROM_M||(t.speedKmh??0)>=l.SOLID_EDGE_FROM_KMH?"solid":"rive";if(t.direction==="both"){if(s<2)return[];const I=[{offsetM:r-c,pattern:n},{offsetM:-(r-c),pattern:n}];if(s>=4){I.push({offsetM:.1,pattern:"solid"},{offsetM:-.1,pattern:"solid"});const A=Math.floor(s/2),x=M/s;for(let z=1;z<A;z++)I.push({offsetM:z*x,pattern:"dashed"},{offsetM:-z*x,pattern:"dashed"})}else I.push({offsetM:0,pattern:"dashed",solidInBends:!0});return I}const u=t.direction==="backward"?-1:1,o=I=>u*(r-I),i=Math.min(l.LANE_M,M/Math.max(s,1)),h=s*i,_=M-h,d=(t.kind==="motorway"||t.kind==="dual")&&_>=l.SHOULDER_MIN_M,E=[{offsetM:o(c),pattern:t.kind==="motorway"||t.kind==="dual"?"solid":n}];E.push({offsetM:o(d?h:M-c),pattern:t.kind==="motorway"||t.kind==="dual"?"solid":n});for(let I=1;I<s;I++)E.push({offsetM:o(I*i),pattern:"dashed"});return E}static lay(t,M,r,c){let e=0;const s=(f,n)=>{c(f,l.LINE_WIDTH_M,{offsetM:n,liftM:l.LIFT_M,minHalfM:l.LINE_WIDTH_M/2}),e++};for(const f of t){const n=l.plan(f);if(n.length===0)continue;const u=f.points.map(o=>D(o.lat,o.lng,M,r));for(const o of l.near(u,l.PAINT_RADIUS_M))for(const i of n){if(i.pattern==="solid"){s(o,i.offsetM);continue}const[h,_]=i.pattern==="dashed"?[l.DASH_M,l.GAP_M]:[l.RIVE_DASH_M,l.RIVE_GAP_M];for(const d of i.solidInBends?l.byBends(o):[{path:o,bend:!1}])if(d.bend)s(d.path,i.offsetM);else for(const E of l.dashes(d.path,h,_))s(E,i.offsetM)}}return e}static byBends(t){if(t.length<3)return[{path:t,bend:!1}];const M=(e,s)=>Math.atan2(s.x-e.x,-(s.z-e.z)),r=new Array(t.length-1).fill(!1);for(let e=1;e<t.length-1;e++){const s=Math.hypot(t[e].x-t[e-1].x,t[e].z-t[e-1].z),f=Math.hypot(t[e+1].x-t[e].x,t[e+1].z-t[e].z);if(s<1e-6||f<1e-6)continue;let n=Math.abs(M(t[e],t[e+1])-M(t[e-1],t[e]));n>Math.PI&&(n=2*Math.PI-n),(s+f)/2/Math.max(n,1e-6)<l.BEND_RADIUS_M&&(r[e-1]=!0,r[e]=!0)}const c=[];for(let e=0;e<r.length;e++){const s=c.at(-1);s&&s.bend===r[e]?s.path.push(t[e+1]):c.push({path:[t[e],t[e+1]],bend:r[e]})}return c}static barriers(t,M,r){const c=t.filter(n=>(n.kind==="motorway"||n.kind==="dual")&&(n.direction==="forward"||n.direction==="backward")),e=c.map(n=>{const u=n.points.map(o=>D(o.lat,o.lng,M,r));return n.direction==="backward"?[...u].reverse():u}),s=[],f=l.BARRIER_STEP_M;return c.forEach((n,u)=>{for(const o of l.near(e[u],l.PAINT_RADIUS_M)){let i=[];for(const h of l.resample(o,f)){const _=l.midwayToOpposite(h,u,c,e);_?i.push(_):i.length>0&&(i.length>=2&&s.push(i),i=[])}i.length>=2&&s.push(i)}}),s}static midwayToOpposite(t,M,r,c){let e;for(let s=0;s<c.length;s++){if(s===M||r[s].id<r[M].id)continue;const f=c[s];for(let n=0;n<f.length-1;n++){const u=f[n+1].x-f[n].x,o=f[n+1].z-f[n].z,i=u*u+o*o;if(i<1e-9||(u*t.dx+o*t.dz)/Math.sqrt(i)>-.9)continue;const h=Math.max(0,Math.min(1,((t.x-f[n].x)*u+(t.z-f[n].z)*o)/i)),_={x:f[n].x+u*h,z:f[n].z+o*h},d=Math.hypot(t.x-_.x,t.z-_.z);d<l.BARRIER_MIN_AXES_M||d>l.BARRIER_MAX_AXES_M||(!e||d<e.distance)&&(e={distance:d,point:_})}}return e?{x:(t.x+e.point.x)/2,z:(t.z+e.point.z)/2}:void 0}static resample(t,M){const r=[];for(let c=0;c<t.length-1;c++){const e=Math.hypot(t[c+1].x-t[c].x,t[c+1].z-t[c].z);if(e<1e-6)continue;const s=(t[c+1].x-t[c].x)/e,f=(t[c+1].z-t[c].z)/e;for(let n=0;n<e;n+=M)r.push({x:t[c].x+s*n,z:t[c].z+f*n,dx:s,dz:f})}return r}static barrierGeometry(t,M){const r=[],c=[],e=l.BARRIER_HALF_WIDTH_M;for(const s of t){if(s.length<2)continue;const f=r.length/3;for(let n=0;n<s.length;n++){const u=s[Math.max(0,n-1)],o=s[Math.min(s.length-1,n+1)],i=Math.hypot(o.x-u.x,o.z-u.z)||1,h=-(o.z-u.z)/i*e,_=(o.x-u.x)/i*e,d=M(s[n].x,s[n].z);r.push(s[n].x+h,d,s[n].z+_,s[n].x+h,d+l.BARRIER_HEIGHT_M,s[n].z+_,s[n].x-h,d+l.BARRIER_HEIGHT_M,s[n].z-_,s[n].x-h,d,s[n].z-_)}for(let n=0;n<s.length-1;n++){const u=f+n*4,o=u+4;for(let i=0;i<3;i++)c.push(u+i,o+i,u+i+1,u+i+1,o+i,o+i+1)}}return{positions:r,indices:c}}static near(t,M){const r=[];let c;for(let e=0;e<t.length-1;e++)Math.min(Math.hypot(t[e].x,t[e].z),Math.hypot(t[e+1].x,t[e+1].z))<=M||Math.hypot((t[e].x+t[e+1].x)/2,(t[e].z+t[e+1].z)/2)<=M?(c||(c=[t[e]]),c.push(t[e+1])):c&&(r.push(c),c=void 0);return c&&r.push(c),r}static dashes(t,M,r){const c=[],e=M+r;let s=0,f;const n=(o,i)=>({x:t[o].x+(t[o+1].x-t[o].x)*i,z:t[o].z+(t[o+1].z-t[o].z)*i});for(let o=0;o<t.length-1;o++){const i=Math.hypot(t[o+1].x-t[o].x,t[o+1].z-t[o].z);if(i<1e-6)continue;let h=0;for(;h<i;){const _=(s+h)%e,d=_<M,E=d?M-_:e-_,I=Math.min(i,h+E);d&&(f||(f=[n(o,h/i)]),f.push(n(o,I/i)),I-h>=E-1e-9&&(c.push(f),f=void 0)),h=I}s+=i}f&&f.length>=2&&c.push(f);const u=o=>o.slice(1).reduce((i,h,_)=>i+Math.hypot(h.x-o[_].x,h.z-o[_].z),0);return c.filter(o=>o.length>=2&&u(o)>=l.MIN_DASH_M)}}export{l as RoadMarkings};

package/dist-embed-sighting-editor/{SightingEditorMessages_es-oSpN5r8C.js → SightingEditorMessages_es-DkPZhcr_.js}

@@ -1,9 +1,9 @@
-const e={color:"Color",transparency:"Transparencia",halo:"Halo",blur:"Desenfoque",brightness:"Brillo",shapeTitle:"Nombre",utcOffset:"Zona horaria",cloudBase:"Base de las nubes",elevation:"Altitud",heightAboveGround:"Altura sobre el suelo",duration:"Duración",placeName:"Lugar",latitude:"Latitud",longitude:"Longitud",heading:"Orientación",pitch:"Inclinación",roll:"Alabeo",sway:"Vaivén en reposo",swayTitle:"Cuánto mueve la vista el cuerpo que sostiene el instrumento cuando no camina: 1 para una persona de pie, 0 para un trípode. Vacío: 1 (0 si el relato dice que el observador estaba paralizado)",lightPollution:"Cielo nocturno",lightPollutionTitle:"El cenit de una noche sin Luna en este lugar, en magnitudes por segundo de arco cuadrado, tal como lo lee un Sky Quality Meter o lo da el atlas mundial del brillo artificial del cielo (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, «SQM»). 22 es un cielo natural; un suburbio ronda 19, el centro de una ciudad 17. Vacío: un cielo natural",observationTime:"Inicio de la observación",observationEndTime:"Fin de la observación",assessmentGroup:"Evaluación",assessmentNames:{coverage:"Datos del observador"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — luz nocturna","hynek.dd":"DD — disco diurno","hynek.rv":"RV — radar-visual","hynek.ce1":"EC1 — encuentro cercano","hynek.ce2":"EC2 — con huella física","hynek.ce3":"EC3 — con entidades"},timeQualifierApproximate:"Aproximada",timeQualifierUncertain:"Incierta",timeQualifierBoth:"Incierta y aproximada",timeSeasonSpring:"Primavera",timeSeasonSummer:"Verano",timeSeasonAutumn:"Otoño",timeSeasonWinter:"Invierno",summaryGroups:{observation:"Observación",location:"Posición",temporal:"Tiempo",weather:"Clima",sound:"Sonido"},summaryGroup:"Resumen",summaryDescription:"Descripción",closeDescription:"Cerrar la descripción",observerGroup:"Observador",observerId:"ID",observerTitle:"Tratamiento",observerLastName:"Apellidos",observerFirstNames:"Nombres",sightingId:"ID",tags:"Etiquetas",cloudCover:"Nubosidad",highCloudCover:"Nubes de hielo (cirros)",focalLength:"Distancia focal",fieldOfView:"Campo de visión",aperture:"Apertura",exposure:"Exposición",focusDistance:"Enfocado a",iceCrystalAlignment:"Alineación de los cristales",rareIceCrystals:"Cristales raros",cloudDarkness:"Oscuridad de las nubes",precipitationType:"Precipitación",precipitationNone:"Ninguna",precipitationRain:"Lluvia",precipitationSnow:"Nieve",precipitationHail:"Granizo",precipitationIntensity:"Intensidad",windDirection:"Dirección del viento",windSpeed:"Velocidad del viento",storm:"Tormenta",cloudsGroup:"Nubes",precipitationGroup:"Precipitación",windGroup:"Viento",soundKind:"Sonido",soundNone:"Ninguno (silencioso)",soundHum:"Zumbido",soundWhistle:"Silbido",soundRumble:"Retumbo",soundCrackle:"Crepitación",soundVolume:"Volumen",soundPitch:"Tono",soundSrc:"Grabación",instrument:"Observado con",filter:"Delante",filterNone:"nada",filterSolarVisual:"un filtro solar para el ojo (gafas de eclipse, densidad 5)",filterSolarPhoto:"una película solar para cámara (densidad 3,8)",decorAircraft:"Aeronave",decorEntity:"Ser",decorAltitude:"Altitud",decorLights:"Luces",decorLightsNone:"ninguna",decor:"Entorno",decorBuilding:"Edificio",decorTree:"Árbol",decorShrub:"Arbusto",decorBridge:"Puente",decorWire:"Línea aérea",decorCrop:"Hilera de cultivo",decorTerrace:"Bancal (terraza)",decorMound:"Montón de piedras",decorWall:"Muro de piedra seca",decorStreetlight:"Farola",decorVehicle:"Vehículo",decorObserver:"Otro observador",decorEast:"Distancia al este",decorNorth:"Distancia al norte",decorHeading:"Orientación",decorColor:"Color",decorLit:"Encendido",decorTitle:"Nombre",milestones:"Momentos",milestoneLabel:"Etiqueta",milestoneNote:"Qué ocurre",addMilestone:"Nombrar este momento",deleteMilestone:"Eliminar momento",goToMilestone:"Ir a este momento",decorWidth:"Anchura",decorLength:"Longitud",decorHeight:"Altura",decorModel:"Modelo 3D",decorModelAdvanced:"Modelo desde una dirección",decorModelUrl:"Dirección glTF/GLB",decorModelTitle:"Nombre del modelo",decorModelAuthor:"Autor",decorModelLicense:"Licencia",decorModelSource:"Procedencia",decorObserverSide:"Ubicación del observador",decorObserverSideNone:"No presente",decorSideFront:"Delante",decorSideBehind:"Detrás",decorSideLeft:"Izquierda",decorSideRight:"Derecha",decorSideFrontLeft:"Delante a la izquierda",decorSideFrontRight:"Delante a la derecha",decorSideBehindLeft:"Detrás a la izquierda",decorSideBehindRight:"Detrás a la derecha"},a={...e,oval:"Óvalo",polygon:"Polígono",addVertex:"Añadir vértice",deleteVertex:"Eliminar vértice",notAPolygon:"Selecciona una sola forma poligonal",tooFewVertices:"Una forma necesita al menos 3 puntos",shape:"Forma",apparentWidth:"Anchura aparente",realWidth:"Anchura real",distance:"Distancia",sizeLock:"Mantener",lockNone:"nada",lockApparent:"la anchura aparente",lockReal:"la anchura real",lockDistance:"la distancia",apparentSize:"{moons}× la Luna",utcOffsetPlaceholder:"según la longitud",realSizeBetween:"La escena acota esa anchura: entre {min} y {max} m, según lo que cruza",realSizeAtLeast:"La escena acota esa anchura: al menos {min} m, según lo que pasa por detrás",realSizeAtMost:"La escena acota esa anchura: como mucho {max} m, según lo que pasa por delante",realSizeUnknown:"Nada en la escena acota esa anchura: solo es lo que implica la distancia",realSizeOutside:" — la anchura de arriba queda fuera",blurBound:"Desenfocado a través de este objetivo: más cerca de {max} m",blurBoundNoInstrument:"El desenfoque a simple vista no acota ninguna distancia — un ojo no tiene diafragma con el que desenfocar",blurBoundNotAtInfinity:"El desenfoque solo acota una distancia con un objetivo enfocado al infinito: este está enfocado a {focus} m, lo que desenfoca a ambos lados",realSizeContradiction:"Contradicción: los cruces declarados no pueden ser todos ciertos",realDistanceHere:" — es decir, aquí entre {min} y {max} m",clearDistanceHypothesis:"Retirar la hipótesis de distancia",clearDistanceHypothesisTitle:"Volver a lo que establece la grabación",depthStated:"Dibujado a {m} m, como indica la grabación",depthHypothesis:"Dibujado a {m} m: tu hipótesis — lo que el decorado oculta de él es lo que perdería algo tan lejano",depthDerived:"Dibujado a {m} m, según la propia marcha del observador",depthBounded:"Dibujado a {m} m, según lo que pasa por detrás y por delante",depthConventional:"Dibujado a {m} m por convención: nada en la grabación establece una distancia",addShape:"Añadir forma",deleteShape:"Eliminar forma",play:"Reproducir",pause:"Pausa",noDuration:"Sin duración de observación",previousKeyframe:"Fotograma clave anterior",nextKeyframe:"Fotograma clave siguiente",keyframeMark:"Fotograma clave",shapesTrack:"formas",observerTrack:"observador",weatherTrack:"meteorología",soundTrack:"sonido",group:"Agrupar",ungroup:"Desagrupar",bringToFront:"Traer al frente",sendToBack:"Enviar al fondo",contextMenuDelete:"Eliminar",onlyOneShape:"Solo hay una forma",alreadyAtFront:"Esta forma ya está al frente",alreadyAtBack:"Esta forma ya está al fondo",needTwoShapesToGroup:"Selecciona al menos dos formas para agruparlas",notGrouped:"Esta forma no forma parte de un grupo",multipleShapesSelected:"Varias formas seleccionadas — selecciona solo una para editar esto",samplingRate:"Frecuencia de muestreo",currentPosition:"Posición actual",switchToElapsed:"haz clic para mostrar el tiempo transcurrido",switchToClockTime:"haz clic para mostrar la hora del día",durationPlaceholder:"duración de la observación",durationImprecise:"Estas fechas no determinan con suficiente precisión una duración — introdúcela manualmente.",export:"Guardar",identityHint:"Nombra a alguien solo si lo consintió o publicó él mismo su testimonio; si no, bastan unas iniciales.",identityAsk:"Esta grabación nombra o sitúa a una persona. Respondes de lo que publicas: nombra a alguien solo si lo consintió, o si publicó él mismo su testimonio. Si no, bastan unas iniciales.",identityLastName:"Apellidos: {value}",identityFirstNames:"Nombre: {value}",identityNameInId:"Nombre en un identificador: {value}",identityNameInText:"Nombre en el texto: {value}",identityAddress:"Dirección: {value}",identityEmail:"Correo electrónico: {value}",identityPhone:"Número de teléfono: {value}",identityInitials:"Sustituir por iniciales",identityKeep:"Guardar de todos modos",identityBack:"Volver",importFile:"Cargar archivo JSON",importUrl:"O cargar desde una URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Cargar",importError:"No se pudo cargar esa grabación — revisa el archivo o la URL e inténtalo de nuevo.",importErrorCors:'Esa dirección responde, pero el navegador no tiene permiso para leerla desde esta página. El archivo en sí está bien: su servidor debe enviarlo con la cabecera "Access-Control-Allow-Origin: *". Si no es tu servidor, eso es lo que debes pedir a su administrador.',importErrorMixedContent:"Una página segura no puede cargar una dirección que empiece por http://. Usa https:// si ese servidor lo ofrece.",importErrorUnreachable:"Nada respondió en esa dirección. Revisa cómo está escrita y que tengas conexión.",importErrorStatus:"Ese servidor respondió con un error ({status}). Probablemente la dirección es incorrecta o el archivo se ha movido.",importErrorMalformed:"Esa dirección respondió, pero lo que devolvió no es una grabación.",record:"Grabar",stop:"Detener",according:"según",sourceElevation:"Relieve",sourceImagery:"Imágenes",sourceAircraft:"Tráfico aéreo",placeNamePlaceholder:"Valensole, Francia",searchPlace:"Localizar",placeMatch:"Coincidencias",placeSearching:"Buscando el lugar…",placeMatchFound:"lugar encontrado",placeMatchesFound:"lugares encontrados",placeNotFound:"Ningún lugar con ese nombre",placeSearchFailed:"Búsqueda de lugares no disponible por el momento",utcOffsetNoZone:"Ninguna zona horaria marca este desfase ese día",utcOffsetImplausible:"Esta zona horaria no corresponde a la longitud introducida, cuya hora solar es UTC{solar} — aun así, la escena y el registro meteorológico obedecen a lo que se declara aquí. Vacía el campo para deducirla de la longitud.",timeZoneManual:"desconocido",altitudeAboveSeaLevel:"Altitud del observador sobre el nivel del mar — el suelo del lugar introducido fija su mínimo: un observador en los Alpes no está a 0 m.",groundAt:"suelo a {m} m",headingPlaceholder:"desconocido",edtfInvalid:"Fecha/hora EDTF no válida (p. ej. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-DDThh:mm[?~%] o hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — p. ej. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incierto), 2025~ (aproximado), o solo 05:00 si no se conoce la fecha",observationEndTimeHint:"EDTF — p. ej. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incierto), 2025~ (aproximado), o solo 05:10 si no se conoce la fecha",presetsGroupLabel:"Forma del ovni",description:"Descripción",tagsPlaceholder:"separadas por comas",weather:"Meteorología",shapeGroup:"Fenómeno",shapesSubgroup:"Formas",bodiesSubgroup:"Cuerpos",launchesSubgroup:"Lanzamientos",soundGroup:"Sonido",temporalGroup:"Momento",fileGroup:"Archivo",fileLoading:"Cargando el editor…",weatherEditedAsk:"Esta edición toca el tiempo, un dato leído dinámicamente desde {source}. ¿Quieres dejar de leerlo desde {source}?",weatherEditedStop:"Dejar de leerlo",weatherEditedKeep:"Seguir leyéndolo (deshacer mi edición)",fileEditorLabel:"El registro como texto JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Buscar",Replace:"Reemplazar",next:"siguiente",previous:"anterior",all:"todo","match case":"mayúsculas","by word":"palabra completa",regexp:"regexp",replace:"reemplazar","replace all":"reemplazar todo",close:"cerrar","current match":"coincidencia actual","on line":"en la línea","replaced $ matches":"$ coincidencias reemplazadas","replaced match on line $":"coincidencia reemplazada en la línea $","Go to line":"Ir a la línea",go:"ir"},timeQualifierExact:"Exacta",durationPrecise:"precisa",durationIso:"EDTF",durationModeTitle:"Decir la duración exactamente, o como se enunció: aproximadamente, entre dos duraciones",durationInvalid:"No es una duración: PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Lo que acepta el texto (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 segundos
+const e={color:"Color",transparency:"Transparencia",halo:"Halo",blur:"Desenfoque",brightness:"Brillo",shapeTitle:"Nombre",utcOffset:"Zona horaria",cloudBase:"Base de las nubes",elevation:"Altitud",heightAboveGround:"Altura sobre el suelo",duration:"Duración",placeName:"Lugar",latitude:"Latitud",longitude:"Longitud",heading:"Orientación",pitch:"Inclinación",roll:"Alabeo",sway:"Vaivén en reposo",swayTitle:"Cuánto mueve la vista el cuerpo que sostiene el instrumento cuando no camina: 1 para una persona de pie, 0 para un trípode. Vacío: 1 (0 si el relato dice que el observador estaba paralizado)",lightPollution:"Cielo nocturno",lightPollutionTitle:"El cenit de una noche sin Luna en este lugar, en magnitudes por segundo de arco cuadrado, tal como lo lee un Sky Quality Meter o lo da el atlas mundial del brillo artificial del cielo (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, «SQM»). 22 es un cielo natural; un suburbio ronda 19, el centro de una ciudad 17. Vacío: un cielo natural",observationTime:"Inicio de la observación",observationEndTime:"Fin de la observación",assessmentGroup:"Evaluación",assessmentNames:{coverage:"Datos del observador"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — luz nocturna","hynek.dd":"DD — disco diurno","hynek.rv":"RV — radar-visual","hynek.ce1":"EC1 — encuentro cercano","hynek.ce2":"EC2 — con huella física","hynek.ce3":"EC3 — con entidades"},timeQualifierApproximate:"Aproximada",timeQualifierUncertain:"Incierta",timeQualifierBoth:"Incierta y aproximada",timeSeasonSpring:"Primavera",timeSeasonSummer:"Verano",timeSeasonAutumn:"Otoño",timeSeasonWinter:"Invierno",summaryGroups:{observation:"Observación",location:"Posición",temporal:"Tiempo",weather:"Clima",sound:"Sonido"},summaryGroup:"Resumen",summaryDescription:"Descripción",closeDescription:"Cerrar la descripción",observerGroup:"Observador",observerId:"ID",observerTitle:"Tratamiento",observerLastName:"Apellidos",observerFirstNames:"Nombres",sightingId:"ID",tags:"Etiquetas",cloudCover:"Nubosidad",highCloudCover:"Nubes de hielo (cirros)",focalLength:"Distancia focal",fieldOfView:"Campo de visión",aperture:"Apertura",exposure:"Exposición",focusDistance:"Enfocado a",iceCrystalAlignment:"Alineación de los cristales",rareIceCrystals:"Cristales raros",cloudDarkness:"Oscuridad de las nubes",precipitationType:"Precipitación",precipitationNone:"Ninguna",precipitationRain:"Lluvia",precipitationSnow:"Nieve",precipitationHail:"Granizo",precipitationIntensity:"Intensidad",windDirection:"Dirección del viento",windSpeed:"Velocidad del viento",storm:"Tormenta",cloudsGroup:"Nubes",precipitationGroup:"Precipitación",windGroup:"Viento",soundKind:"Sonido",soundNone:"Ninguno (silencioso)",soundHum:"Zumbido",soundWhistle:"Silbido",soundRumble:"Retumbo",soundCrackle:"Crepitación",soundVolume:"Volumen",soundPitch:"Tono",soundSrc:"Grabación",instrument:"Observado con",filter:"Delante",filterNone:"nada",filterSolarVisual:"un filtro solar para el ojo (gafas de eclipse, densidad 5)",filterSolarPhoto:"una película solar para cámara (densidad 3,8)",decorAircraft:"Aeronave",decorEntity:"Ser",decorAltitude:"Altitud",decorLights:"Luces",decorLightsNone:"ninguna",decor:"Entorno",decorBuilding:"Edificio",decorTree:"Árbol",decorShrub:"Arbusto",decorBridge:"Puente",decorWire:"Línea aérea",decorCrop:"Hilera de cultivo",decorTerrace:"Bancal (terraza)",decorMound:"Montón de piedras",decorWall:"Muro de piedra seca",decorStreetlight:"Farola",decorVehicle:"Vehículo",decorObserver:"Otro observador",decorEast:"Distancia al este",decorNorth:"Distancia al norte",decorHeading:"Orientación",decorColor:"Color",decorLit:"Encendido",decorTitle:"Nombre",milestones:"Momentos",milestoneLabel:"Etiqueta",milestoneNote:"Qué ocurre",addMilestone:"Nombrar este momento",deleteMilestone:"Eliminar momento",goToMilestone:"Ir a este momento",decorWidth:"Anchura",decorLength:"Longitud",decorHeight:"Altura",decorModel:"Modelo 3D",decorModelAdvanced:"Modelo desde una dirección",decorModelUrl:"Dirección glTF/GLB",decorModelTitle:"Nombre del modelo",decorModelAuthor:"Autor",decorModelLicense:"Licencia",decorModelSource:"Procedencia",decorObserverSide:"Ubicación del observador",decorObserverSideNone:"No presente",decorSideFront:"Delante",decorSideBehind:"Detrás",decorSideLeft:"Izquierda",decorSideRight:"Derecha",decorSideFrontLeft:"Delante a la izquierda",decorSideFrontRight:"Delante a la derecha",decorSideBehindLeft:"Detrás a la izquierda",decorSideBehindRight:"Detrás a la derecha"},a={...e,oval:"Óvalo",polygon:"Polígono",addVertex:"Añadir vértice",deleteVertex:"Eliminar vértice",notAPolygon:"Selecciona una sola forma poligonal",tooFewVertices:"Una forma necesita al menos 3 puntos",shape:"Forma",apparentWidth:"Anchura aparente",realWidth:"Anchura real",distance:"Distancia",sizeLock:"Mantener",lockNone:"nada",lockApparent:"la anchura aparente",lockReal:"la anchura real",lockDistance:"la distancia",apparentSize:"{moons}× la Luna",utcOffsetPlaceholder:"según la longitud",realSizeBetween:"La escena acota esa anchura: entre {min} y {max} m, según lo que cruza",realSizeAtLeast:"La escena acota esa anchura: al menos {min} m, según lo que pasa por detrás",realSizeAtMost:"La escena acota esa anchura: como mucho {max} m, según lo que pasa por delante",realSizeUnknown:"Nada en la escena acota esa anchura: solo es lo que implica la distancia",realSizeOutside:" — la anchura de arriba queda fuera",blurBound:"Desenfocado a través de este objetivo: más cerca de {max} m",blurBoundNoInstrument:"El desenfoque a simple vista no acota ninguna distancia — un ojo no tiene diafragma con el que desenfocar",blurBoundNotAtInfinity:"El desenfoque solo acota una distancia con un objetivo enfocado al infinito: este está enfocado a {focus} m, lo que desenfoca a ambos lados",realSizeContradiction:"Contradicción: los cruces declarados no pueden ser todos ciertos",realDistanceHere:" — es decir, aquí entre {min} y {max} m",clearDistanceHypothesis:"Retirar la hipótesis de distancia",clearDistanceHypothesisTitle:"Volver a lo que establece la grabación",depthStated:"Dibujado a {m} m, como indica la grabación",depthHypothesis:"Dibujado a {m} m: tu hipótesis — lo que el decorado oculta de él es lo que perdería algo tan lejano",depthDerived:"Dibujado a {m} m, según la propia marcha del observador",depthBounded:"Dibujado a {m} m, según lo que pasa por detrás y por delante",depthConventional:"Dibujado a {m} m por convención: nada en la grabación establece una distancia",addShape:"Añadir forma",deleteShape:"Eliminar forma",play:"Reproducir",pause:"Pausa",noDuration:"Sin duración de observación",previousKeyframe:"Fotograma clave anterior",nextKeyframe:"Fotograma clave siguiente",keyframeMark:"Fotograma clave",shapesTrack:"formas",observerTrack:"observador",weatherTrack:"meteorología",soundTrack:"sonido",group:"Agrupar",ungroup:"Desagrupar",bringToFront:"Traer al frente",sendToBack:"Enviar al fondo",contextMenuDelete:"Eliminar",onlyOneShape:"Solo hay una forma",alreadyAtFront:"Esta forma ya está al frente",alreadyAtBack:"Esta forma ya está al fondo",needTwoShapesToGroup:"Selecciona al menos dos formas para agruparlas",notGrouped:"Esta forma no forma parte de un grupo",multipleShapesSelected:"Varias formas seleccionadas — selecciona solo una para editar esto",samplingRate:"Frecuencia de muestreo",currentPosition:"Posición actual",switchToElapsed:"haz clic para mostrar el tiempo transcurrido",switchToClockTime:"haz clic para mostrar la hora del día",durationPlaceholder:"duración de la observación",durationImprecise:"Estas fechas no determinan con suficiente precisión una duración — introdúcela manualmente.",export:"Guardar",identityHint:"Nombra a alguien solo si lo consintió o publicó él mismo su testimonio; si no, bastan unas iniciales.",identityAsk:"Esta grabación nombra o sitúa a una persona. Respondes de lo que publicas: nombra a alguien solo si lo consintió, o si publicó él mismo su testimonio. Si no, bastan unas iniciales.",identityLastName:"Apellidos: {value}",identityFirstNames:"Nombre: {value}",identityNameInId:"Nombre en un identificador: {value}",identityNameInText:"Nombre en el texto: {value}",identityAddress:"Dirección: {value}",identityEmail:"Correo electrónico: {value}",identityPhone:"Número de teléfono: {value}",identityInitials:"Sustituir por iniciales",identityKeep:"Guardar de todos modos",identityBack:"Volver",importFile:"Cargar archivo JSON",importUrl:"O cargar desde una URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Cargar",importError:"No se pudo cargar esa grabación — revisa el archivo o la URL e inténtalo de nuevo.",importErrorCors:'Esa dirección responde, pero el navegador no tiene permiso para leerla desde esta página. El archivo en sí está bien: su servidor debe enviarlo con la cabecera "Access-Control-Allow-Origin: *". Si no es tu servidor, eso es lo que debes pedir a su administrador.',importErrorMixedContent:"Una página segura no puede cargar una dirección que empiece por http://. Usa https:// si ese servidor lo ofrece.",importErrorUnreachable:"Nada respondió en esa dirección. Revisa cómo está escrita y que tengas conexión.",importErrorStatus:"Ese servidor respondió con un error ({status}). Probablemente la dirección es incorrecta o el archivo se ha movido.",importErrorMalformed:"Esa dirección respondió, pero lo que devolvió no es una grabación.",record:"Grabar",stop:"Detener",according:"según",sourceElevation:"Relieve",sourceImagery:"Imágenes",sourceAircraft:"Tráfico aéreo",placeNamePlaceholder:"Valensole, Francia",searchPlace:"Localizar",placeMatch:"Coincidencias",placeSearching:"Buscando el lugar…",placeMatchFound:"lugar encontrado",placeMatchesFound:"lugares encontrados",placeNotFound:"Ningún lugar con ese nombre",placeSearchFailed:"Búsqueda de lugares no disponible por el momento",utcOffsetNoZone:"Ninguna zona horaria marca este desfase ese día",utcOffsetImplausible:"Esta zona horaria no corresponde a la longitud introducida, cuya hora solar es UTC{solar} — aun así, la escena y el registro meteorológico obedecen a lo que se declara aquí. Vacía el campo para deducirla de la longitud.",timeZoneManual:"desconocido",altitudeAboveSeaLevel:"Altitud del observador sobre el nivel del mar — el suelo del lugar introducido fija su mínimo: un observador en los Alpes no está a 0 m.",groundAt:"suelo a {m} m",headingPlaceholder:"desconocido",edtfInvalid:"Fecha/hora EDTF no válida (p. ej. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-DDThh:mm[?~%] o hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — p. ej. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incierto), 2025~ (aproximado), o solo 05:00 si no se conoce la fecha",observationEndTimeHint:"EDTF — p. ej. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incierto), 2025~ (aproximado), o solo 05:10 si no se conoce la fecha",presetsGroupLabel:"Forma del ovni",description:"Descripción",tagsPlaceholder:"separadas por comas",weather:"Meteorología",shapeGroup:"Fenómeno",shapesSubgroup:"Formas",bodiesSubgroup:"Cuerpos",launchesSubgroup:"Lanzamientos",soundGroup:"Sonido",temporalGroup:"Momento",fileGroup:"Archivo",fileLoading:"Cargando el editor…",weatherEditedAsk:"Esta edición toca el tiempo, un dato leído dinámicamente desde {source}. ¿Quieres dejar de leerlo desde {source}?",weatherEditedStop:"Dejar de leerlo",weatherEditedKeep:"Seguir leyéndolo (deshacer mi edición)",fileEditorLabel:"El registro como texto JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Buscar",Replace:"Reemplazar",next:"siguiente",previous:"anterior",all:"todo","match case":"mayúsculas","by word":"palabra completa",regexp:"regexp",replace:"reemplazar","replace all":"reemplazar todo",close:"cerrar","current match":"coincidencia actual","on line":"en la línea","replaced $ matches":"$ coincidencias reemplazadas","replaced match on line $":"coincidencia reemplazada en la línea $","Go to line":"Ir a la línea",go:"ir"},timeQualifierExact:"Exacta",durationPrecise:"precisa",durationIso:"imprecisa",durationModeTitle:"Decir la duración exactamente, o como se enunció: aproximadamente, entre dos duraciones",durationInvalid:"No es una duración: PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Lo que acepta el texto (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 segundos
 PT10M — 10 minutos
 PT1H30M — 1 hora 30 minutos
 PT5M/PT10M — entre 5 y 10 minutos
 Terminar con ? si es incierto, ~ si es aproximado, % para ambos
-1965-?07 — la duda también puede afectar a una parte`,durationChosen:"(simulada: {value})",accountView:"Relato",accountView2d:"2D · formas",accountView3d:"3D · cuerpos",accountViewHint:"Lo que muestra el render y lo que se edita: las formas que el observador dibujó, o los cuerpos que dijo que eran",datePrecise:"precisa",dateEdtf:"EDTF",dateHelpTitle:"Lo que acepta el texto (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — un año
+1965-?07 — la duda también puede afectar a una parte`,durationChosen:"(simulada: {value})",accountView:"Relato",accountView2d:"2D · formas",accountView3d:"3D · cuerpos",accountViewHint:"Lo que muestra el render y lo que se edita: las formas que el observador dibujó, o los cuerpos que dijo que eran",datePrecise:"precisa",dateEdtf:"imprecisa",dateHelpTitle:"Lo que acepta el texto (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — un año
 1965-07 — un mes
 1965-21 — una estación (21 primavera, 22 verano, 23 otoño, 24 invierno)
 1965-07-01 — un día

package/dist-embed-sighting-editor/{SightingEditorMessages_fr-CNLwL_NW.js → SightingEditorMessages_fr-Dhw6ob5Y.js}

@@ -1,9 +1,9 @@
-const e={color:"Couleur",transparency:"Transparence",halo:"Halo",blur:"Flou",brightness:"Éclat",shapeTitle:"Nom",utcOffset:"Fuseau horaire",cloudBase:"Base des nuages",elevation:"Altitude",heightAboveGround:"Hauteur au-dessus du sol",duration:"Durée",placeName:"Lieu",latitude:"Latitude",longitude:"Longitude",heading:"Orientation",pitch:"Inclinaison",roll:"Roulis",sway:"Bougé au repos",swayTitle:"Combien le corps qui tient l'instrument fait bouger la vue hors de la marche : 1 pour une personne debout, 0 pour un trépied. Vide : 1 (0 si le compte rendu dit l'observateur paralysé)",lightPollution:"Ciel nocturne",lightPollutionTitle:"Le zénith d'une nuit sans Lune en ce lieu, en magnitudes par seconde d'arc carrée, tel qu'un Sky Quality Meter le lit ou que l'atlas mondial de la brillance artificielle du ciel (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, « SQM ») le donne. 22 est un ciel naturel ; une banlieue est vers 19, un centre-ville vers 17. Vide : un ciel naturel",observationTime:"Début de l'observation",observationEndTime:"Fin de l'observation",assessmentGroup:"Évaluation",assessmentNames:{coverage:"Infos de l'observateur"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — lumière nocturne","hynek.dd":"DD — disque diurne","hynek.rv":"RV — radar-visuel","hynek.ce1":"RR1 — rencontre rapprochée","hynek.ce2":"RR2 — avec trace physique","hynek.ce3":"RR3 — avec occupants"},timeQualifierApproximate:"Approximative",timeQualifierUncertain:"Incertaine",timeQualifierBoth:"Incertaine et approximative",timeSeasonSpring:"Printemps",timeSeasonSummer:"Été",timeSeasonAutumn:"Automne",timeSeasonWinter:"Hiver",summaryGroups:{observation:"Observation",location:"Position",temporal:"Moment",weather:"Météo",sound:"Son"},summaryGroup:"Résumé",summaryDescription:"Description",closeDescription:"Fermer la description",observerGroup:"Observateur",observerId:"ID",observerTitle:"Titre",observerLastName:"Nom de famille",observerFirstNames:"Prénoms",sightingId:"ID",tags:"Mots-clés",cloudCover:"Couverture nuageuse",highCloudCover:"Nuages de glace (cirrus)",focalLength:"Focale",fieldOfView:"Champ de vision",aperture:"Diaphragme",exposure:"Temps de pose",focusDistance:"Mise au point à",iceCrystalAlignment:"Alignement des cristaux",rareIceCrystals:"Cristaux rares",cloudDarkness:"Obscurité des nuages",precipitationType:"Précipitations",precipitationNone:"Aucune",precipitationRain:"Pluie",precipitationSnow:"Neige",precipitationHail:"Grêle",precipitationIntensity:"Intensité",windDirection:"Direction du vent",windSpeed:"Force du vent",storm:"Orage",cloudsGroup:"Nuages",precipitationGroup:"Précipitations",windGroup:"Vent",soundKind:"Son",soundNone:"Aucun (silencieux)",soundHum:"Bourdonnement",soundWhistle:"Sifflement",soundRumble:"Grondement",soundCrackle:"Crépitement",soundVolume:"Intensité sonore",soundPitch:"Hauteur",soundSrc:"Enregistrement",instrument:"Observé avec",filter:"Devant lui",filterNone:"rien",filterSolarVisual:"un filtre solaire pour l'œil (lunettes d'éclipse, densité 5)",filterSolarPhoto:"un film solaire pour appareil photo (densité 3,8)",decorAircraft:"Aéronef",decorEntity:"Être",decorAltitude:"Altitude",decorLights:"Feux",decorLightsNone:"aucun",decor:"Environnement",decorBuilding:"Bâtiment",decorTree:"Arbre",decorShrub:"Buisson",decorBridge:"Pont",decorWire:"Ligne aérienne",decorCrop:"Rang de culture",decorTerrace:"Restanque (terrasse)",decorMound:"Tas de pierres",decorWall:"Muret de pierres sèches",decorStreetlight:"Lampadaire",decorVehicle:"Véhicule",decorObserver:"Autre observateur",decorEast:"Distance à l'est",decorNorth:"Distance au nord",decorHeading:"Orientation",decorColor:"Couleur",decorLit:"Allumé",decorTitle:"Nom",milestones:"Moments",milestoneLabel:"Repère",milestoneNote:"Ce qui se passe",addMilestone:"Nommer cet instant",deleteMilestone:"Supprimer le moment",goToMilestone:"Aller à ce moment",decorWidth:"Largeur",decorLength:"Longueur",decorHeight:"Hauteur",decorModel:"Modèle 3D",decorModelAdvanced:"Modèle depuis une adresse",decorModelUrl:"Adresse glTF/GLB",decorModelTitle:"Nom du modèle",decorModelAuthor:"Auteur",decorModelLicense:"Licence",decorModelSource:"Provenance",decorObserverSide:"Emplacement de l'observateur",decorObserverSideNone:"Non présent",decorSideFront:"Avant",decorSideBehind:"Arrière",decorSideLeft:"Gauche",decorSideRight:"Droite",decorSideFrontLeft:"Avant-gauche",decorSideFrontRight:"Avant-droit",decorSideBehindLeft:"Arrière-gauche",decorSideBehindRight:"Arrière-droit"},r={...e,oval:"Ovale",polygon:"Polygone",addVertex:"Ajouter un sommet",deleteVertex:"Supprimer le sommet",notAPolygon:"Sélectionnez une seule forme polygonale",tooFewVertices:"Une forme a besoin d'au moins 3 points",shape:"Forme",apparentWidth:"Largeur apparente",realWidth:"Largeur réelle",distance:"Distance",sizeLock:"Maintenir",lockNone:"rien",lockApparent:"la largeur apparente",lockReal:"la largeur réelle",lockDistance:"la distance",apparentSize:"{moons}× la Lune",utcOffsetPlaceholder:"d'après la longitude",realSizeBetween:"La scène borne cette largeur : entre {min} et {max} m, d'après ce qu'il croise",realSizeAtLeast:"La scène borne cette largeur : au moins {min} m, d'après ce qu'il passe derrière",realSizeAtMost:"La scène borne cette largeur : au plus {max} m, d'après ce qu'il passe devant",realSizeUnknown:"Rien dans la scène ne borne cette largeur : elle ne fait que découler de la distance",realSizeOutside:" — la largeur ci-dessus en sort",blurBound:"Flou à travers cet objectif : plus près que {max} m",blurBoundNoInstrument:"Le flou à l'œil nu ne borne aucune distance — un œil n'a pas de diaphragme dont sortir",blurBoundNotAtInfinity:"Le flou ne borne une distance que pour une mise au point à l'infini : celle-ci est à {focus} m, qui floute des deux côtés",realSizeContradiction:"Contradiction : les passages déclarés ne peuvent pas être vrais ensemble",realDistanceHere:" — soit ici entre {min} et {max} m",clearDistanceHypothesis:"Retirer l'hypothèse de distance",clearDistanceHypothesisTitle:"Revenir à ce que l'enregistrement établit",depthStated:"Dessiné à {m} m, comme l'enregistrement l'énonce",depthHypothesis:"Dessiné à {m} m : votre hypothèse — ce que le décor en cache est ce qu'une chose à cette distance perdrait",depthDerived:"Dessiné à {m} m, d'après la marche de l'observateur",depthBounded:"Dessiné à {m} m, d'après ce qu'il passe derrière et devant",depthConventional:"Dessiné à {m} m par convention : rien dans l'enregistrement n'établit de distance",addShape:"Ajouter une forme",deleteShape:"Supprimer la forme",play:"Lecture",pause:"Pause",noDuration:"Aucune durée d'observation",previousKeyframe:"Image clé précédente",nextKeyframe:"Image clé suivante",keyframeMark:"Image clé",shapesTrack:"formes",observerTrack:"observateur",weatherTrack:"météo",soundTrack:"son",group:"Grouper",ungroup:"Dégrouper",bringToFront:"Placer devant",sendToBack:"Placer derrière",contextMenuDelete:"Supprimer",onlyOneShape:"Il n'y a qu'une seule forme",alreadyAtFront:"Cette forme est déjà la plus en avant",alreadyAtBack:"Cette forme est déjà la plus en arrière",needTwoShapesToGroup:"Sélectionnez au moins deux formes pour les grouper",notGrouped:"Cette forme ne fait pas partie d'un groupe",multipleShapesSelected:"Plusieurs formes sélectionnées — sélectionnez-en une seule pour modifier ceci",samplingRate:"Échantillonnage",currentPosition:"Position actuelle",switchToElapsed:"cliquer pour afficher la durée écoulée",switchToClockTime:"cliquer pour afficher l'heure de l'observation",durationPlaceholder:"durée de l'observation",durationImprecise:"Ces dates ne permettent pas de déterminer précisément une durée — saisissez-la manuellement.",export:"Sauver",identityHint:"Ne nommez quelqu'un que s'il y a consenti ou a publié lui-même son témoignage ; sinon des initiales suffisent.",identityAsk:"Cet enregistrement nomme ou situe une personne. Vous répondez de ce que vous publiez : ne nommez quelqu'un que s'il y a consenti, ou s'il a publié lui-même son témoignage. Sinon, des initiales suffisent.",identityLastName:"Nom de famille : {value}",identityFirstNames:"Prénom : {value}",identityNameInId:"Nom dans un identifiant : {value}",identityNameInText:"Nom dans le texte : {value}",identityAddress:"Adresse : {value}",identityEmail:"Adresse électronique : {value}",identityPhone:"Numéro de téléphone : {value}",identityInitials:"Remplacer par des initiales",identityKeep:"Sauver quand même",identityBack:"Revenir",importFile:"Charger un fichier JSON",importUrl:"Ou charger depuis une URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Charger",importError:"Impossible de charger cet enregistrement — vérifiez le fichier ou l'URL et réessayez.",importErrorCors:"Cette adresse répond, mais le navigateur n'a pas le droit de la lire depuis cette page. Le fichier lui-même est bon : c'est son serveur qui doit envoyer l'en-tête « Access-Control-Allow-Origin: * » avec. Si ce serveur n'est pas le vôtre, c'est ce qu'il faut demander à son administrateur.",importErrorMixedContent:"Une page sécurisée ne peut pas charger une adresse commençant par http://. Utilisez https:// si ce serveur le propose.",importErrorUnreachable:"Rien n'a répondu à cette adresse. Vérifiez l'orthographe, et que vous êtes connecté.",importErrorStatus:"Ce serveur a répondu par une erreur ({status}). L'adresse est probablement fausse, ou le fichier a été déplacé.",importErrorMalformed:"Cette adresse a répondu, mais ce qui revient n'est pas un enregistrement.",record:"Enregistrer",stop:"Arrêter",according:"selon",sourceElevation:"Relief",sourceImagery:"Imagerie",sourceAircraft:"Trafic aérien",placeNamePlaceholder:"Valensole, France",searchPlace:"Localiser",placeMatch:"Correspondances",placeSearching:"Recherche du lieu…",placeMatchFound:"lieu trouvé",placeMatchesFound:"lieux trouvés",placeNotFound:"Aucun lieu de ce nom",placeSearchFailed:"Recherche de lieu momentanément indisponible",utcOffsetNoZone:"Aucun fuseau n'indique ce décalage ce jour-là",utcOffsetImplausible:"Ce fuseau ne correspond pas à la longitude saisie, dont l'heure solaire est UTC{solar} — la scène et le relevé météo obéissent pourtant à ce qui est déclaré ici. Videz le champ pour le déduire de la longitude.",timeZoneManual:"inconnu",altitudeAboveSeaLevel:"Altitude de l'observateur au-dessus du niveau de la mer — le sol du lieu saisi en fixe le minimum : un observateur dans les Alpes n'est pas à 0 m.",groundAt:"sol à {m} m",headingPlaceholder:"inconnu",edtfInvalid:"Date/heure EDTF invalide (ex. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-JJThh:mm[?~%] ou hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — ex. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incertain), 2025~ (approximatif), ou juste 05:00 si la date est inconnue",observationEndTimeHint:"EDTF — ex. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incertain), 2025~ (approximatif), ou juste 05:10 si la date est inconnue",presetsGroupLabel:"Forme de l'ovni",description:"Description",tagsPlaceholder:"séparés par des virgules",weather:"Météo",shapeGroup:"Phénomène",shapesSubgroup:"Formes",bodiesSubgroup:"Corps",launchesSubgroup:"Lancements",soundGroup:"Son",temporalGroup:"Moment",fileGroup:"Fichier",fileLoading:"Chargement de l'éditeur…",weatherEditedAsk:"Cette édition touche à la météo, une donnée lue dynamiquement depuis {source}. Voulez-vous désactiver sa lecture depuis {source} ?",weatherEditedStop:"Désactiver sa lecture",weatherEditedKeep:"Garder la lecture (annuler mon édition)",fileEditorLabel:"L'enregistrement en texte JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Rechercher",Replace:"Remplacer",next:"suivant",previous:"précédent",all:"tout","match case":"casse","by word":"mot entier",regexp:"regexp",replace:"remplacer","replace all":"tout remplacer",close:"fermer","current match":"occurrence courante","on line":"à la ligne","replaced $ matches":"$ occurrences remplacées","replaced match on line $":"occurrence remplacée à la ligne $","Go to line":"Aller à la ligne",go:"aller"},timeQualifierExact:"Exacte",durationPrecise:"précise",durationIso:"EDTF",durationModeTitle:"Dire la durée exactement, ou comme elle a été énoncée : environ, entre deux durées",durationInvalid:"Pas une durée : PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Ce que le texte accepte (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 secondes
+const e={color:"Couleur",transparency:"Transparence",halo:"Halo",blur:"Flou",brightness:"Éclat",shapeTitle:"Nom",utcOffset:"Fuseau horaire",cloudBase:"Base des nuages",elevation:"Altitude",heightAboveGround:"Hauteur au-dessus du sol",duration:"Durée",placeName:"Lieu",latitude:"Latitude",longitude:"Longitude",heading:"Orientation",pitch:"Inclinaison",roll:"Roulis",sway:"Bougé au repos",swayTitle:"Combien le corps qui tient l'instrument fait bouger la vue hors de la marche : 1 pour une personne debout, 0 pour un trépied. Vide : 1 (0 si le compte rendu dit l'observateur paralysé)",lightPollution:"Ciel nocturne",lightPollutionTitle:"Le zénith d'une nuit sans Lune en ce lieu, en magnitudes par seconde d'arc carrée, tel qu'un Sky Quality Meter le lit ou que l'atlas mondial de la brillance artificielle du ciel (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, « SQM ») le donne. 22 est un ciel naturel ; une banlieue est vers 19, un centre-ville vers 17. Vide : un ciel naturel",observationTime:"Début de l'observation",observationEndTime:"Fin de l'observation",assessmentGroup:"Évaluation",assessmentNames:{coverage:"Infos de l'observateur"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — lumière nocturne","hynek.dd":"DD — disque diurne","hynek.rv":"RV — radar-visuel","hynek.ce1":"RR1 — rencontre rapprochée","hynek.ce2":"RR2 — avec trace physique","hynek.ce3":"RR3 — avec occupants"},timeQualifierApproximate:"Approximative",timeQualifierUncertain:"Incertaine",timeQualifierBoth:"Incertaine et approximative",timeSeasonSpring:"Printemps",timeSeasonSummer:"Été",timeSeasonAutumn:"Automne",timeSeasonWinter:"Hiver",summaryGroups:{observation:"Observation",location:"Position",temporal:"Moment",weather:"Météo",sound:"Son"},summaryGroup:"Résumé",summaryDescription:"Description",closeDescription:"Fermer la description",observerGroup:"Observateur",observerId:"ID",observerTitle:"Titre",observerLastName:"Nom de famille",observerFirstNames:"Prénoms",sightingId:"ID",tags:"Mots-clés",cloudCover:"Couverture nuageuse",highCloudCover:"Nuages de glace (cirrus)",focalLength:"Focale",fieldOfView:"Champ de vision",aperture:"Diaphragme",exposure:"Temps de pose",focusDistance:"Mise au point à",iceCrystalAlignment:"Alignement des cristaux",rareIceCrystals:"Cristaux rares",cloudDarkness:"Obscurité des nuages",precipitationType:"Précipitations",precipitationNone:"Aucune",precipitationRain:"Pluie",precipitationSnow:"Neige",precipitationHail:"Grêle",precipitationIntensity:"Intensité",windDirection:"Direction du vent",windSpeed:"Force du vent",storm:"Orage",cloudsGroup:"Nuages",precipitationGroup:"Précipitations",windGroup:"Vent",soundKind:"Son",soundNone:"Aucun (silencieux)",soundHum:"Bourdonnement",soundWhistle:"Sifflement",soundRumble:"Grondement",soundCrackle:"Crépitement",soundVolume:"Intensité sonore",soundPitch:"Hauteur",soundSrc:"Enregistrement",instrument:"Observé avec",filter:"Devant lui",filterNone:"rien",filterSolarVisual:"un filtre solaire pour l'œil (lunettes d'éclipse, densité 5)",filterSolarPhoto:"un film solaire pour appareil photo (densité 3,8)",decorAircraft:"Aéronef",decorEntity:"Être",decorAltitude:"Altitude",decorLights:"Feux",decorLightsNone:"aucun",decor:"Environnement",decorBuilding:"Bâtiment",decorTree:"Arbre",decorShrub:"Buisson",decorBridge:"Pont",decorWire:"Ligne aérienne",decorCrop:"Rang de culture",decorTerrace:"Restanque (terrasse)",decorMound:"Tas de pierres",decorWall:"Muret de pierres sèches",decorStreetlight:"Lampadaire",decorVehicle:"Véhicule",decorObserver:"Autre observateur",decorEast:"Distance à l'est",decorNorth:"Distance au nord",decorHeading:"Orientation",decorColor:"Couleur",decorLit:"Allumé",decorTitle:"Nom",milestones:"Moments",milestoneLabel:"Repère",milestoneNote:"Ce qui se passe",addMilestone:"Nommer cet instant",deleteMilestone:"Supprimer le moment",goToMilestone:"Aller à ce moment",decorWidth:"Largeur",decorLength:"Longueur",decorHeight:"Hauteur",decorModel:"Modèle 3D",decorModelAdvanced:"Modèle depuis une adresse",decorModelUrl:"Adresse glTF/GLB",decorModelTitle:"Nom du modèle",decorModelAuthor:"Auteur",decorModelLicense:"Licence",decorModelSource:"Provenance",decorObserverSide:"Emplacement de l'observateur",decorObserverSideNone:"Non présent",decorSideFront:"Avant",decorSideBehind:"Arrière",decorSideLeft:"Gauche",decorSideRight:"Droite",decorSideFrontLeft:"Avant-gauche",decorSideFrontRight:"Avant-droit",decorSideBehindLeft:"Arrière-gauche",decorSideBehindRight:"Arrière-droit"},r={...e,oval:"Ovale",polygon:"Polygone",addVertex:"Ajouter un sommet",deleteVertex:"Supprimer le sommet",notAPolygon:"Sélectionnez une seule forme polygonale",tooFewVertices:"Une forme a besoin d'au moins 3 points",shape:"Forme",apparentWidth:"Largeur apparente",realWidth:"Largeur réelle",distance:"Distance",sizeLock:"Maintenir",lockNone:"rien",lockApparent:"la largeur apparente",lockReal:"la largeur réelle",lockDistance:"la distance",apparentSize:"{moons}× la Lune",utcOffsetPlaceholder:"d'après la longitude",realSizeBetween:"La scène borne cette largeur : entre {min} et {max} m, d'après ce qu'il croise",realSizeAtLeast:"La scène borne cette largeur : au moins {min} m, d'après ce qu'il passe derrière",realSizeAtMost:"La scène borne cette largeur : au plus {max} m, d'après ce qu'il passe devant",realSizeUnknown:"Rien dans la scène ne borne cette largeur : elle ne fait que découler de la distance",realSizeOutside:" — la largeur ci-dessus en sort",blurBound:"Flou à travers cet objectif : plus près que {max} m",blurBoundNoInstrument:"Le flou à l'œil nu ne borne aucune distance — un œil n'a pas de diaphragme dont sortir",blurBoundNotAtInfinity:"Le flou ne borne une distance que pour une mise au point à l'infini : celle-ci est à {focus} m, qui floute des deux côtés",realSizeContradiction:"Contradiction : les passages déclarés ne peuvent pas être vrais ensemble",realDistanceHere:" — soit ici entre {min} et {max} m",clearDistanceHypothesis:"Retirer l'hypothèse de distance",clearDistanceHypothesisTitle:"Revenir à ce que l'enregistrement établit",depthStated:"Dessiné à {m} m, comme l'enregistrement l'énonce",depthHypothesis:"Dessiné à {m} m : votre hypothèse — ce que le décor en cache est ce qu'une chose à cette distance perdrait",depthDerived:"Dessiné à {m} m, d'après la marche de l'observateur",depthBounded:"Dessiné à {m} m, d'après ce qu'il passe derrière et devant",depthConventional:"Dessiné à {m} m par convention : rien dans l'enregistrement n'établit de distance",addShape:"Ajouter une forme",deleteShape:"Supprimer la forme",play:"Lecture",pause:"Pause",noDuration:"Aucune durée d'observation",previousKeyframe:"Image clé précédente",nextKeyframe:"Image clé suivante",keyframeMark:"Image clé",shapesTrack:"formes",observerTrack:"observateur",weatherTrack:"météo",soundTrack:"son",group:"Grouper",ungroup:"Dégrouper",bringToFront:"Placer devant",sendToBack:"Placer derrière",contextMenuDelete:"Supprimer",onlyOneShape:"Il n'y a qu'une seule forme",alreadyAtFront:"Cette forme est déjà la plus en avant",alreadyAtBack:"Cette forme est déjà la plus en arrière",needTwoShapesToGroup:"Sélectionnez au moins deux formes pour les grouper",notGrouped:"Cette forme ne fait pas partie d'un groupe",multipleShapesSelected:"Plusieurs formes sélectionnées — sélectionnez-en une seule pour modifier ceci",samplingRate:"Échantillonnage",currentPosition:"Position actuelle",switchToElapsed:"cliquer pour afficher la durée écoulée",switchToClockTime:"cliquer pour afficher l'heure de l'observation",durationPlaceholder:"durée de l'observation",durationImprecise:"Ces dates ne permettent pas de déterminer précisément une durée — saisissez-la manuellement.",export:"Sauver",identityHint:"Ne nommez quelqu'un que s'il y a consenti ou a publié lui-même son témoignage ; sinon des initiales suffisent.",identityAsk:"Cet enregistrement nomme ou situe une personne. Vous répondez de ce que vous publiez : ne nommez quelqu'un que s'il y a consenti, ou s'il a publié lui-même son témoignage. Sinon, des initiales suffisent.",identityLastName:"Nom de famille : {value}",identityFirstNames:"Prénom : {value}",identityNameInId:"Nom dans un identifiant : {value}",identityNameInText:"Nom dans le texte : {value}",identityAddress:"Adresse : {value}",identityEmail:"Adresse électronique : {value}",identityPhone:"Numéro de téléphone : {value}",identityInitials:"Remplacer par des initiales",identityKeep:"Sauver quand même",identityBack:"Revenir",importFile:"Charger un fichier JSON",importUrl:"Ou charger depuis une URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Charger",importError:"Impossible de charger cet enregistrement — vérifiez le fichier ou l'URL et réessayez.",importErrorCors:"Cette adresse répond, mais le navigateur n'a pas le droit de la lire depuis cette page. Le fichier lui-même est bon : c'est son serveur qui doit envoyer l'en-tête « Access-Control-Allow-Origin: * » avec. Si ce serveur n'est pas le vôtre, c'est ce qu'il faut demander à son administrateur.",importErrorMixedContent:"Une page sécurisée ne peut pas charger une adresse commençant par http://. Utilisez https:// si ce serveur le propose.",importErrorUnreachable:"Rien n'a répondu à cette adresse. Vérifiez l'orthographe, et que vous êtes connecté.",importErrorStatus:"Ce serveur a répondu par une erreur ({status}). L'adresse est probablement fausse, ou le fichier a été déplacé.",importErrorMalformed:"Cette adresse a répondu, mais ce qui revient n'est pas un enregistrement.",record:"Enregistrer",stop:"Arrêter",according:"selon",sourceElevation:"Relief",sourceImagery:"Imagerie",sourceAircraft:"Trafic aérien",placeNamePlaceholder:"Valensole, France",searchPlace:"Localiser",placeMatch:"Correspondances",placeSearching:"Recherche du lieu…",placeMatchFound:"lieu trouvé",placeMatchesFound:"lieux trouvés",placeNotFound:"Aucun lieu de ce nom",placeSearchFailed:"Recherche de lieu momentanément indisponible",utcOffsetNoZone:"Aucun fuseau n'indique ce décalage ce jour-là",utcOffsetImplausible:"Ce fuseau ne correspond pas à la longitude saisie, dont l'heure solaire est UTC{solar} — la scène et le relevé météo obéissent pourtant à ce qui est déclaré ici. Videz le champ pour le déduire de la longitude.",timeZoneManual:"inconnu",altitudeAboveSeaLevel:"Altitude de l'observateur au-dessus du niveau de la mer — le sol du lieu saisi en fixe le minimum : un observateur dans les Alpes n'est pas à 0 m.",groundAt:"sol à {m} m",headingPlaceholder:"inconnu",edtfInvalid:"Date/heure EDTF invalide (ex. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-JJThh:mm[?~%] ou hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — ex. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incertain), 2025~ (approximatif), ou juste 05:00 si la date est inconnue",observationEndTimeHint:"EDTF — ex. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incertain), 2025~ (approximatif), ou juste 05:10 si la date est inconnue",presetsGroupLabel:"Forme de l'ovni",description:"Description",tagsPlaceholder:"séparés par des virgules",weather:"Météo",shapeGroup:"Phénomène",shapesSubgroup:"Formes",bodiesSubgroup:"Corps",launchesSubgroup:"Lancements",soundGroup:"Son",temporalGroup:"Moment",fileGroup:"Fichier",fileLoading:"Chargement de l'éditeur…",weatherEditedAsk:"Cette édition touche à la météo, une donnée lue dynamiquement depuis {source}. Voulez-vous désactiver sa lecture depuis {source} ?",weatherEditedStop:"Désactiver sa lecture",weatherEditedKeep:"Garder la lecture (annuler mon édition)",fileEditorLabel:"L'enregistrement en texte JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Rechercher",Replace:"Remplacer",next:"suivant",previous:"précédent",all:"tout","match case":"casse","by word":"mot entier",regexp:"regexp",replace:"remplacer","replace all":"tout remplacer",close:"fermer","current match":"occurrence courante","on line":"à la ligne","replaced $ matches":"$ occurrences remplacées","replaced match on line $":"occurrence remplacée à la ligne $","Go to line":"Aller à la ligne",go:"aller"},timeQualifierExact:"Exacte",durationPrecise:"précise",durationIso:"imprécise",durationModeTitle:"Dire la durée exactement, ou comme elle a été énoncée : environ, entre deux durées",durationInvalid:"Pas une durée : PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Ce que le texte accepte (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 secondes
 PT10M — 10 minutes
 PT1H30M — 1 heure 30 minutes
 PT5M/PT10M — entre 5 et 10 minutes
 Finir par ? si incertain, ~ si approximatif, % pour les deux
-1965-?07 — le doute peut aussi porter sur une partie`,durationChosen:"(simulée : {value})",accountView:"Compte rendu",accountView2d:"2D · formes",accountView3d:"3D · corps",accountViewHint:"Ce que le rendu montre et ce qu'on édite : les formes que l'observateur a dessinées, ou les corps qu'il a dit qu'elles étaient",datePrecise:"précise",dateEdtf:"EDTF",dateHelpTitle:"Ce que le texte accepte (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — une année
+1965-?07 — le doute peut aussi porter sur une partie`,durationChosen:"(simulée : {value})",accountView:"Compte rendu",accountView2d:"2D · formes",accountView3d:"3D · corps",accountViewHint:"Ce que le rendu montre et ce qu'on édite : les formes que l'observateur a dessinées, ou les corps qu'il a dit qu'elles étaient",datePrecise:"précise",dateEdtf:"imprécise",dateHelpTitle:"Ce que le texte accepte (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — une année
 1965-07 — un mois
 1965-21 — une saison (21 printemps, 22 été, 23 automne, 24 hiver)
 1965-07-01 — un jour

package/dist-embed-sighting-editor/{SightingEditorMessages_it-CJHGyCGg.js → SightingEditorMessages_it-7r9D-wed.js}

@@ -1,9 +1,9 @@
-const e={color:"Colore",transparency:"Trasparenza",halo:"Alone",blur:"Sfocatura",brightness:"Brillantezza",shapeTitle:"Nome",utcOffset:"Fuso orario",cloudBase:"Base delle nuvole",elevation:"Altitudine",heightAboveGround:"Altezza dal suolo",duration:"Durata",placeName:"Luogo",latitude:"Latitudine",longitude:"Longitudine",heading:"Orientamento",pitch:"Inclinazione",roll:"Rollio",sway:"Oscillazione a riposo",swayTitle:"Quanto il corpo che regge lo strumento muove la vista quando non cammina: 1 per una persona in piedi, 0 per un treppiede. Vuoto: 1 (0 se il resoconto dice che l'osservatore era paralizzato)",lightPollution:"Cielo notturno",lightPollutionTitle:"Lo zenit di una notte senza Luna in questo luogo, in magnitudini per secondo d'arco quadrato, come lo legge uno Sky Quality Meter o lo dà l'atlante mondiale della brillanza artificiale del cielo (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, «SQM»). 22 è un cielo naturale; una periferia è intorno a 19, un centro città a 17. Vuoto: un cielo naturale",observationTime:"Inizio dell'osservazione",observationEndTime:"Fine dell'osservazione",assessmentGroup:"Valutazione",assessmentNames:{coverage:"Dati dell'osservatore"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — luce notturna","hynek.dd":"DD — disco diurno","hynek.rv":"RV — radar-visivo","hynek.ce1":"IR1 — incontro ravvicinato","hynek.ce2":"IR2 — con traccia fisica","hynek.ce3":"IR3 — con entità"},timeQualifierApproximate:"Approssimativa",timeQualifierUncertain:"Incerta",timeQualifierBoth:"Incerta e approssimativa",timeSeasonSpring:"Primavera",timeSeasonSummer:"Estate",timeSeasonAutumn:"Autunno",timeSeasonWinter:"Inverno",summaryGroups:{observation:"Osservazione",location:"Posizione",temporal:"Tempo",weather:"Meteo",sound:"Suono"},summaryGroup:"Riepilogo",summaryDescription:"Descrizione",closeDescription:"Chiudi la descrizione",observerGroup:"Osservatore",observerId:"ID",observerTitle:"Titolo",observerLastName:"Cognome",observerFirstNames:"Nomi",sightingId:"ID",tags:"Etichette",cloudCover:"Copertura nuvolosa",highCloudCover:"Nubi di ghiaccio (cirri)",focalLength:"Lunghezza focale",fieldOfView:"Campo visivo",aperture:"Apertura",exposure:"Esposizione",focusDistance:"Messa a fuoco a",iceCrystalAlignment:"Allineamento dei cristalli",rareIceCrystals:"Cristalli rari",cloudDarkness:"Oscurità delle nuvole",precipitationType:"Precipitazioni",precipitationNone:"Nessuna",precipitationRain:"Pioggia",precipitationSnow:"Neve",precipitationHail:"Grandine",precipitationIntensity:"Intensità",windDirection:"Direzione del vento",windSpeed:"Velocità del vento",storm:"Temporale",cloudsGroup:"Nuvole",precipitationGroup:"Precipitazioni",windGroup:"Vento",soundKind:"Suono",soundNone:"Nessuno (silenzioso)",soundHum:"Ronzio",soundWhistle:"Fischio",soundRumble:"Rombo",soundCrackle:"Crepitio",soundVolume:"Volume",soundPitch:"Tono",soundSrc:"Registrazione",instrument:"Osservato con",filter:"Davanti",filterNone:"niente",filterSolarVisual:"un filtro solare per l'occhio (occhiali da eclissi, densità 5)",filterSolarPhoto:"una pellicola solare per fotocamera (densità 3,8)",decorAircraft:"Aeromobile",decorEntity:"Essere",decorAltitude:"Altitudine",decorLights:"Luci",decorLightsNone:"nessuna",decor:"Ambiente",decorBuilding:"Edificio",decorTree:"Albero",decorShrub:"Cespuglio",decorBridge:"Ponte",decorWire:"Linea aerea",decorCrop:"Filare di coltura",decorTerrace:"Terrazzamento",decorMound:"Mucchio di pietre",decorWall:"Muretto a secco",decorStreetlight:"Lampione",decorVehicle:"Veicolo",decorObserver:"Altro osservatore",decorEast:"Distanza a est",decorNorth:"Distanza a nord",decorHeading:"Orientamento",decorColor:"Colore",decorLit:"Acceso",decorTitle:"Nome",milestones:"Momenti",milestoneLabel:"Etichetta",milestoneNote:"Cosa succede",addMilestone:"Dai un nome a questo momento",deleteMilestone:"Elimina momento",goToMilestone:"Vai a questo momento",decorWidth:"Larghezza",decorLength:"Lunghezza",decorHeight:"Altezza",decorModel:"Modello 3D",decorModelAdvanced:"Modello da un indirizzo",decorModelUrl:"Indirizzo glTF/GLB",decorModelTitle:"Nome del modello",decorModelAuthor:"Autore",decorModelLicense:"Licenza",decorModelSource:"Provenienza",decorObserverSide:"Posizione dell'osservatore",decorObserverSideNone:"Non presente",decorSideFront:"Davanti",decorSideBehind:"Dietro",decorSideLeft:"Sinistra",decorSideRight:"Destra",decorSideFrontLeft:"Davanti a sinistra",decorSideFrontRight:"Davanti a destra",decorSideBehindLeft:"Dietro a sinistra",decorSideBehindRight:"Dietro a destra"},a={...e,oval:"Ovale",polygon:"Poligono",addVertex:"Aggiungi vertice",deleteVertex:"Elimina vertice",notAPolygon:"Seleziona una sola forma poligonale",tooFewVertices:"Una forma ha bisogno di almeno 3 punti",shape:"Forma",apparentWidth:"Larghezza apparente",realWidth:"Larghezza reale",distance:"Distanza",sizeLock:"Mantieni",lockNone:"niente",lockApparent:"la larghezza apparente",lockReal:"la larghezza reale",lockDistance:"la distanza",apparentSize:"{moons}× la Luna",utcOffsetPlaceholder:"dalla longitudine",realSizeBetween:"La scena delimita quella larghezza: tra {min} e {max} m, in base a ciò che attraversa",realSizeAtLeast:"La scena delimita quella larghezza: almeno {min} m, in base a ciò dietro cui passa",realSizeAtMost:"La scena delimita quella larghezza: al massimo {max} m, in base a ciò davanti a cui passa",realSizeUnknown:"Nulla nella scena delimita quella larghezza: è solo ciò che la distanza implica",realSizeOutside:" — la larghezza qui sopra ne è fuori",blurBound:"Sfocato attraverso questo obiettivo: più vicino di {max} m",blurBoundNoInstrument:"La sfocatura a occhio nudo non delimita alcuna distanza — un occhio non ha un diaframma con cui andare fuori fuoco",blurBoundNotAtInfinity:"La sfocatura delimita una distanza solo per un obiettivo messo a fuoco all'infinito: questo è a fuoco a {focus} m, il che sfoca da entrambi i lati",realSizeContradiction:"Contraddizione: gli attraversamenti dichiarati non possono essere tutti veri",realDistanceHere:" — cioè qui tra {min} e {max} m",clearDistanceHypothesis:"Ritira l'ipotesi di distanza",clearDistanceHypothesisTitle:"Torna a ciò che la registrazione stabilisce",depthStated:"Disegnato a {m} m, come dichiara la registrazione",depthHypothesis:"Disegnato a {m} m: la tua ipotesi — ciò che la scenografia ne nasconde è ciò che perderebbe una cosa così lontana",depthDerived:"Disegnato a {m} m, in base alla camminata stessa dell'osservatore",depthBounded:"Disegnato a {m} m, in base a ciò dietro e davanti a cui passa",depthConventional:"Disegnato a {m} m per convenzione: nulla nella registrazione stabilisce una distanza",addShape:"Aggiungi forma",deleteShape:"Elimina forma",play:"Riproduci",pause:"Pausa",noDuration:"Nessuna durata di osservazione",previousKeyframe:"Fotogramma chiave precedente",nextKeyframe:"Fotogramma chiave successivo",keyframeMark:"Fotogramma chiave",shapesTrack:"forme",observerTrack:"osservatore",weatherTrack:"meteo",soundTrack:"suono",group:"Raggruppa",ungroup:"Separa",bringToFront:"Porta in primo piano",sendToBack:"Porta in fondo",contextMenuDelete:"Elimina",onlyOneShape:"C'è una sola forma",alreadyAtFront:"Questa forma è già in primo piano",alreadyAtBack:"Questa forma è già in fondo",needTwoShapesToGroup:"Seleziona almeno due forme per raggrupparle",notGrouped:"Questa forma non fa parte di un gruppo",multipleShapesSelected:"Più forme selezionate — selezionane una sola per modificare questo",samplingRate:"Frequenza di campionamento",currentPosition:"Posizione attuale",switchToElapsed:"clicca per mostrare il tempo trascorso",switchToClockTime:"clicca per mostrare l'ora del giorno",durationPlaceholder:"durata dell'osservazione",durationImprecise:"Queste date non determinano con sufficiente precisione una durata — inseriscila manualmente.",export:"Salva",identityHint:"Nomina qualcuno solo se vi ha acconsentito o ha pubblicato lui stesso la propria testimonianza; altrimenti bastano le iniziali.",identityAsk:"Questa registrazione nomina o colloca una persona. Rispondi di ciò che pubblichi: nomina qualcuno solo se vi ha acconsentito, o se ha pubblicato lui stesso la propria testimonianza. Altrimenti bastano le iniziali.",identityLastName:"Cognome: {value}",identityFirstNames:"Nome: {value}",identityNameInId:"Nome in un identificativo: {value}",identityNameInText:"Nome nel testo: {value}",identityAddress:"Indirizzo: {value}",identityEmail:"Indirizzo e-mail: {value}",identityPhone:"Numero di telefono: {value}",identityInitials:"Sostituisci con le iniziali",identityKeep:"Salva comunque",identityBack:"Torna indietro",importFile:"Carica file JSON",importUrl:"Oppure carica da URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Carica",importError:"Impossibile caricare questa registrazione — controlla il file o l'URL e riprova.",importErrorCors:`Questo indirizzo risponde, ma il browser non ha il permesso di leggerlo da questa pagina. Il file in sé va bene: è il suo server che deve inviarlo con l'intestazione "Access-Control-Allow-Origin: *". Se il server non è tuo, è questo che devi chiedere al suo amministratore.`,importErrorMixedContent:"Una pagina sicura non può caricare un indirizzo che inizia con http://. Usa https:// se quel server lo offre.",importErrorUnreachable:"Nulla ha risposto a questo indirizzo. Controlla come è scritto e di essere connesso.",importErrorStatus:"Quel server ha risposto con un errore ({status}). Probabilmente l'indirizzo è sbagliato o il file è stato spostato.",importErrorMalformed:"Questo indirizzo ha risposto, ma ciò che è tornato non è una registrazione.",record:"Registra",stop:"Ferma",according:"secondo",sourceElevation:"Rilievo",sourceImagery:"Immagini",sourceAircraft:"Traffico aereo",placeNamePlaceholder:"Valensole, Francia",searchPlace:"Localizza",placeMatch:"Corrispondenze",placeSearching:"Ricerca del luogo…",placeMatchFound:"luogo trovato",placeMatchesFound:"luoghi trovati",placeNotFound:"Nessun luogo con questo nome",placeSearchFailed:"Ricerca dei luoghi momentaneamente non disponibile",utcOffsetNoZone:"Nessun fuso indica questo scarto quel giorno",utcOffsetImplausible:"Questo fuso orario non corrisponde alla longitudine inserita, la cui ora solare è UTC{solar} — eppure la scena e il rilevamento meteo obbediscono a ciò che è dichiarato qui. Svuota il campo per ricavarlo dalla longitudine.",timeZoneManual:"sconosciuto",altitudeAboveSeaLevel:"Altitudine dell'osservatore sul livello del mare — il suolo del luogo inserito ne fissa il minimo: un osservatore sulle Alpi non è a 0 m.",groundAt:"suolo a {m} m",headingPlaceholder:"sconosciuto",edtfInvalid:"Data/ora EDTF non valida (es. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-GGThh:mm[?~%] o hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — es. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incerto), 2025~ (approssimativo), o solo 05:00 se la data non è nota",observationEndTimeHint:"EDTF — es. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incerto), 2025~ (approssimativo), o solo 05:10 se la data non è nota",presetsGroupLabel:"Forma dell'UFO",description:"Descrizione",tagsPlaceholder:"separati da virgole",weather:"Meteo",shapeGroup:"Fenomeno",shapesSubgroup:"Forme",bodiesSubgroup:"Corpi",launchesSubgroup:"Lanci",soundGroup:"Suono",temporalGroup:"Momento",fileGroup:"File",fileLoading:"Caricamento dell'editor…",weatherEditedAsk:"Questa modifica tocca il meteo, un dato letto dinamicamente da {source}. Vuoi smettere di leggerlo da {source}?",weatherEditedStop:"Smetti di leggerlo",weatherEditedKeep:"Continua a leggerlo (annulla la mia modifica)",fileEditorLabel:"La registrazione come testo JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Cerca",Replace:"Sostituisci",next:"successivo",previous:"precedente",all:"tutti","match case":"maiuscole","by word":"parola intera",regexp:"regexp",replace:"sostituisci","replace all":"sostituisci tutto",close:"chiudi","current match":"corrispondenza corrente","on line":"alla riga","replaced $ matches":"$ corrispondenze sostituite","replaced match on line $":"corrispondenza sostituita alla riga $","Go to line":"Vai alla riga",go:"vai"},timeQualifierExact:"Esatta",durationPrecise:"precisa",durationIso:"EDTF",durationModeTitle:"Dire la durata esattamente, o come è stata enunciata: circa, tra due durate",durationInvalid:"Non è una durata: PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Che cosa accetta il testo (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 secondi
+const e={color:"Colore",transparency:"Trasparenza",halo:"Alone",blur:"Sfocatura",brightness:"Brillantezza",shapeTitle:"Nome",utcOffset:"Fuso orario",cloudBase:"Base delle nuvole",elevation:"Altitudine",heightAboveGround:"Altezza dal suolo",duration:"Durata",placeName:"Luogo",latitude:"Latitudine",longitude:"Longitudine",heading:"Orientamento",pitch:"Inclinazione",roll:"Rollio",sway:"Oscillazione a riposo",swayTitle:"Quanto il corpo che regge lo strumento muove la vista quando non cammina: 1 per una persona in piedi, 0 per un treppiede. Vuoto: 1 (0 se il resoconto dice che l'osservatore era paralizzato)",lightPollution:"Cielo notturno",lightPollutionTitle:"Lo zenit di una notte senza Luna in questo luogo, in magnitudini per secondo d'arco quadrato, come lo legge uno Sky Quality Meter o lo dà l'atlante mondiale della brillanza artificiale del cielo (Falchi et al. 2016, lightpollutionmap.info, «SQM»). 22 è un cielo naturale; una periferia è intorno a 19, un centro città a 17. Vuoto: un cielo naturale",observationTime:"Inizio dell'osservazione",observationEndTime:"Fine dell'osservazione",assessmentGroup:"Valutazione",assessmentNames:{coverage:"Dati dell'osservatore"},assessmentVerdicts:{"hynek.nl":"NL — luce notturna","hynek.dd":"DD — disco diurno","hynek.rv":"RV — radar-visivo","hynek.ce1":"IR1 — incontro ravvicinato","hynek.ce2":"IR2 — con traccia fisica","hynek.ce3":"IR3 — con entità"},timeQualifierApproximate:"Approssimativa",timeQualifierUncertain:"Incerta",timeQualifierBoth:"Incerta e approssimativa",timeSeasonSpring:"Primavera",timeSeasonSummer:"Estate",timeSeasonAutumn:"Autunno",timeSeasonWinter:"Inverno",summaryGroups:{observation:"Osservazione",location:"Posizione",temporal:"Tempo",weather:"Meteo",sound:"Suono"},summaryGroup:"Riepilogo",summaryDescription:"Descrizione",closeDescription:"Chiudi la descrizione",observerGroup:"Osservatore",observerId:"ID",observerTitle:"Titolo",observerLastName:"Cognome",observerFirstNames:"Nomi",sightingId:"ID",tags:"Etichette",cloudCover:"Copertura nuvolosa",highCloudCover:"Nubi di ghiaccio (cirri)",focalLength:"Lunghezza focale",fieldOfView:"Campo visivo",aperture:"Apertura",exposure:"Esposizione",focusDistance:"Messa a fuoco a",iceCrystalAlignment:"Allineamento dei cristalli",rareIceCrystals:"Cristalli rari",cloudDarkness:"Oscurità delle nuvole",precipitationType:"Precipitazioni",precipitationNone:"Nessuna",precipitationRain:"Pioggia",precipitationSnow:"Neve",precipitationHail:"Grandine",precipitationIntensity:"Intensità",windDirection:"Direzione del vento",windSpeed:"Velocità del vento",storm:"Temporale",cloudsGroup:"Nuvole",precipitationGroup:"Precipitazioni",windGroup:"Vento",soundKind:"Suono",soundNone:"Nessuno (silenzioso)",soundHum:"Ronzio",soundWhistle:"Fischio",soundRumble:"Rombo",soundCrackle:"Crepitio",soundVolume:"Volume",soundPitch:"Tono",soundSrc:"Registrazione",instrument:"Osservato con",filter:"Davanti",filterNone:"niente",filterSolarVisual:"un filtro solare per l'occhio (occhiali da eclissi, densità 5)",filterSolarPhoto:"una pellicola solare per fotocamera (densità 3,8)",decorAircraft:"Aeromobile",decorEntity:"Essere",decorAltitude:"Altitudine",decorLights:"Luci",decorLightsNone:"nessuna",decor:"Ambiente",decorBuilding:"Edificio",decorTree:"Albero",decorShrub:"Cespuglio",decorBridge:"Ponte",decorWire:"Linea aerea",decorCrop:"Filare di coltura",decorTerrace:"Terrazzamento",decorMound:"Mucchio di pietre",decorWall:"Muretto a secco",decorStreetlight:"Lampione",decorVehicle:"Veicolo",decorObserver:"Altro osservatore",decorEast:"Distanza a est",decorNorth:"Distanza a nord",decorHeading:"Orientamento",decorColor:"Colore",decorLit:"Acceso",decorTitle:"Nome",milestones:"Momenti",milestoneLabel:"Etichetta",milestoneNote:"Cosa succede",addMilestone:"Dai un nome a questo momento",deleteMilestone:"Elimina momento",goToMilestone:"Vai a questo momento",decorWidth:"Larghezza",decorLength:"Lunghezza",decorHeight:"Altezza",decorModel:"Modello 3D",decorModelAdvanced:"Modello da un indirizzo",decorModelUrl:"Indirizzo glTF/GLB",decorModelTitle:"Nome del modello",decorModelAuthor:"Autore",decorModelLicense:"Licenza",decorModelSource:"Provenienza",decorObserverSide:"Posizione dell'osservatore",decorObserverSideNone:"Non presente",decorSideFront:"Davanti",decorSideBehind:"Dietro",decorSideLeft:"Sinistra",decorSideRight:"Destra",decorSideFrontLeft:"Davanti a sinistra",decorSideFrontRight:"Davanti a destra",decorSideBehindLeft:"Dietro a sinistra",decorSideBehindRight:"Dietro a destra"},a={...e,oval:"Ovale",polygon:"Poligono",addVertex:"Aggiungi vertice",deleteVertex:"Elimina vertice",notAPolygon:"Seleziona una sola forma poligonale",tooFewVertices:"Una forma ha bisogno di almeno 3 punti",shape:"Forma",apparentWidth:"Larghezza apparente",realWidth:"Larghezza reale",distance:"Distanza",sizeLock:"Mantieni",lockNone:"niente",lockApparent:"la larghezza apparente",lockReal:"la larghezza reale",lockDistance:"la distanza",apparentSize:"{moons}× la Luna",utcOffsetPlaceholder:"dalla longitudine",realSizeBetween:"La scena delimita quella larghezza: tra {min} e {max} m, in base a ciò che attraversa",realSizeAtLeast:"La scena delimita quella larghezza: almeno {min} m, in base a ciò dietro cui passa",realSizeAtMost:"La scena delimita quella larghezza: al massimo {max} m, in base a ciò davanti a cui passa",realSizeUnknown:"Nulla nella scena delimita quella larghezza: è solo ciò che la distanza implica",realSizeOutside:" — la larghezza qui sopra ne è fuori",blurBound:"Sfocato attraverso questo obiettivo: più vicino di {max} m",blurBoundNoInstrument:"La sfocatura a occhio nudo non delimita alcuna distanza — un occhio non ha un diaframma con cui andare fuori fuoco",blurBoundNotAtInfinity:"La sfocatura delimita una distanza solo per un obiettivo messo a fuoco all'infinito: questo è a fuoco a {focus} m, il che sfoca da entrambi i lati",realSizeContradiction:"Contraddizione: gli attraversamenti dichiarati non possono essere tutti veri",realDistanceHere:" — cioè qui tra {min} e {max} m",clearDistanceHypothesis:"Ritira l'ipotesi di distanza",clearDistanceHypothesisTitle:"Torna a ciò che la registrazione stabilisce",depthStated:"Disegnato a {m} m, come dichiara la registrazione",depthHypothesis:"Disegnato a {m} m: la tua ipotesi — ciò che la scenografia ne nasconde è ciò che perderebbe una cosa così lontana",depthDerived:"Disegnato a {m} m, in base alla camminata stessa dell'osservatore",depthBounded:"Disegnato a {m} m, in base a ciò dietro e davanti a cui passa",depthConventional:"Disegnato a {m} m per convenzione: nulla nella registrazione stabilisce una distanza",addShape:"Aggiungi forma",deleteShape:"Elimina forma",play:"Riproduci",pause:"Pausa",noDuration:"Nessuna durata di osservazione",previousKeyframe:"Fotogramma chiave precedente",nextKeyframe:"Fotogramma chiave successivo",keyframeMark:"Fotogramma chiave",shapesTrack:"forme",observerTrack:"osservatore",weatherTrack:"meteo",soundTrack:"suono",group:"Raggruppa",ungroup:"Separa",bringToFront:"Porta in primo piano",sendToBack:"Porta in fondo",contextMenuDelete:"Elimina",onlyOneShape:"C'è una sola forma",alreadyAtFront:"Questa forma è già in primo piano",alreadyAtBack:"Questa forma è già in fondo",needTwoShapesToGroup:"Seleziona almeno due forme per raggrupparle",notGrouped:"Questa forma non fa parte di un gruppo",multipleShapesSelected:"Più forme selezionate — selezionane una sola per modificare questo",samplingRate:"Frequenza di campionamento",currentPosition:"Posizione attuale",switchToElapsed:"clicca per mostrare il tempo trascorso",switchToClockTime:"clicca per mostrare l'ora del giorno",durationPlaceholder:"durata dell'osservazione",durationImprecise:"Queste date non determinano con sufficiente precisione una durata — inseriscila manualmente.",export:"Salva",identityHint:"Nomina qualcuno solo se vi ha acconsentito o ha pubblicato lui stesso la propria testimonianza; altrimenti bastano le iniziali.",identityAsk:"Questa registrazione nomina o colloca una persona. Rispondi di ciò che pubblichi: nomina qualcuno solo se vi ha acconsentito, o se ha pubblicato lui stesso la propria testimonianza. Altrimenti bastano le iniziali.",identityLastName:"Cognome: {value}",identityFirstNames:"Nome: {value}",identityNameInId:"Nome in un identificativo: {value}",identityNameInText:"Nome nel testo: {value}",identityAddress:"Indirizzo: {value}",identityEmail:"Indirizzo e-mail: {value}",identityPhone:"Numero di telefono: {value}",identityInitials:"Sostituisci con le iniziali",identityKeep:"Salva comunque",identityBack:"Torna indietro",importFile:"Carica file JSON",importUrl:"Oppure carica da URL",importUrlPlaceholder:"https://…/sighting.json",importButton:"Carica",importError:"Impossibile caricare questa registrazione — controlla il file o l'URL e riprova.",importErrorCors:`Questo indirizzo risponde, ma il browser non ha il permesso di leggerlo da questa pagina. Il file in sé va bene: è il suo server che deve inviarlo con l'intestazione "Access-Control-Allow-Origin: *". Se il server non è tuo, è questo che devi chiedere al suo amministratore.`,importErrorMixedContent:"Una pagina sicura non può caricare un indirizzo che inizia con http://. Usa https:// se quel server lo offre.",importErrorUnreachable:"Nulla ha risposto a questo indirizzo. Controlla come è scritto e di essere connesso.",importErrorStatus:"Quel server ha risposto con un errore ({status}). Probabilmente l'indirizzo è sbagliato o il file è stato spostato.",importErrorMalformed:"Questo indirizzo ha risposto, ma ciò che è tornato non è una registrazione.",record:"Registra",stop:"Ferma",according:"secondo",sourceElevation:"Rilievo",sourceImagery:"Immagini",sourceAircraft:"Traffico aereo",placeNamePlaceholder:"Valensole, Francia",searchPlace:"Localizza",placeMatch:"Corrispondenze",placeSearching:"Ricerca del luogo…",placeMatchFound:"luogo trovato",placeMatchesFound:"luoghi trovati",placeNotFound:"Nessun luogo con questo nome",placeSearchFailed:"Ricerca dei luoghi momentaneamente non disponibile",utcOffsetNoZone:"Nessun fuso indica questo scarto quel giorno",utcOffsetImplausible:"Questo fuso orario non corrisponde alla longitudine inserita, la cui ora solare è UTC{solar} — eppure la scena e il rilevamento meteo obbediscono a ciò che è dichiarato qui. Svuota il campo per ricavarlo dalla longitudine.",timeZoneManual:"sconosciuto",altitudeAboveSeaLevel:"Altitudine dell'osservatore sul livello del mare — il suolo del luogo inserito ne fissa il minimo: un osservatore sulle Alpi non è a 0 m.",groundAt:"suolo a {m} m",headingPlaceholder:"sconosciuto",edtfInvalid:"Data/ora EDTF non valida (es. 1965-07-01T05:00, 2025-06?, 2025~).",edtfPlaceholder:"AAAA-MM-GGThh:mm[?~%] o hh:mm",observationTimeHint:"EDTF — es. 1965-07-01T05:00, 2025-06? (incerto), 2025~ (approssimativo), o solo 05:00 se la data non è nota",observationEndTimeHint:"EDTF — es. 1965-07-01T05:10, 2025-06? (incerto), 2025~ (approssimativo), o solo 05:10 se la data non è nota",presetsGroupLabel:"Forma dell'UFO",description:"Descrizione",tagsPlaceholder:"separati da virgole",weather:"Meteo",shapeGroup:"Fenomeno",shapesSubgroup:"Forme",bodiesSubgroup:"Corpi",launchesSubgroup:"Lanci",soundGroup:"Suono",temporalGroup:"Momento",fileGroup:"File",fileLoading:"Caricamento dell'editor…",weatherEditedAsk:"Questa modifica tocca il meteo, un dato letto dinamicamente da {source}. Vuoi smettere di leggerlo da {source}?",weatherEditedStop:"Smetti di leggerlo",weatherEditedKeep:"Continua a leggerlo (annulla la mia modifica)",fileEditorLabel:"La registrazione come testo JSON",fileSearchPhrases:{Find:"Cerca",Replace:"Sostituisci",next:"successivo",previous:"precedente",all:"tutti","match case":"maiuscole","by word":"parola intera",regexp:"regexp",replace:"sostituisci","replace all":"sostituisci tutto",close:"chiudi","current match":"corrispondenza corrente","on line":"alla riga","replaced $ matches":"$ corrispondenze sostituite","replaced match on line $":"corrispondenza sostituita alla riga $","Go to line":"Vai alla riga",go:"vai"},timeQualifierExact:"Esatta",durationPrecise:"precisa",durationIso:"imprecisa",durationModeTitle:"Dire la durata esattamente, o come è stata enunciata: circa, tra due durate",durationInvalid:"Non è una durata: PT10M, PT1H30M, PT5M/PT10M…",durationHelpTitle:"Che cosa accetta il testo (EDTF)",durationHelpLines:`PT45S — 45 secondi
 PT10M — 10 minuti
 PT1H30M — 1 ora 30 minuti
 PT5M/PT10M — tra 5 e 10 minuti
 Terminare con ? se incerto, ~ se approssimativo, % per entrambi
-1965-?07 — il dubbio può riguardare anche una parte`,durationChosen:"(simulata: {value})",accountView:"Resoconto",accountView2d:"2D · forme",accountView3d:"3D · corpi",accountViewHint:"Ciò che mostra il render e ciò che si modifica: le forme che l'osservatore ha disegnato, o i corpi che ha detto che fossero",datePrecise:"precisa",dateEdtf:"EDTF",dateHelpTitle:"Che cosa accetta il testo (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — un anno
+1965-?07 — il dubbio può riguardare anche una parte`,durationChosen:"(simulata: {value})",accountView:"Resoconto",accountView2d:"2D · forme",accountView3d:"3D · corpi",accountViewHint:"Ciò che mostra il render e ciò che si modifica: le forme che l'osservatore ha disegnato, o i corpi che ha detto che fossero",datePrecise:"precisa",dateEdtf:"imprecisa",dateHelpTitle:"Che cosa accetta il testo (EDTF)",dateHelpLines:`1965 — un anno
 1965-07 — un mese
 1965-21 — una stagione (21 primavera, 22 estate, 23 autunno, 24 inverno)
 1965-07-01 — un giorno