@rocketshow/designer 1.64.0 → 1.67.0
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/assets/i18n/es.json +290 -0
- package/assets/i18n/fr.json +290 -0
- package/assets/i18n/it.json +290 -0
- package/assets/i18n/pt.json +290 -0
- package/assets/i18n/zh.json +290 -0
- package/fesm2022/rocketshow-designer.mjs +365 -85
- package/fesm2022/rocketshow-designer.mjs.map +1 -1
- package/index.d.ts +90 -19
- package/package.json +1 -2
- package/rocketshow-designer-1.67.0.tgz +0 -0
- package/rocketshow-designer-1.64.0.tgz +0 -0
|
@@ -0,0 +1,290 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"designer": {
|
|
3
|
+
"misc": {
|
|
4
|
+
"save": "Guardar",
|
|
5
|
+
"cancel": "Cancelar",
|
|
6
|
+
"finish": "Finalizar",
|
|
7
|
+
"nav-next": "Siguiente",
|
|
8
|
+
"nav-back": "Atrás",
|
|
9
|
+
"ok": "OK",
|
|
10
|
+
"capabilities": "Capacidades",
|
|
11
|
+
"channels": "Canales",
|
|
12
|
+
"settings": "Configuración",
|
|
13
|
+
"effects": "Efectos",
|
|
14
|
+
"search": "Buscar",
|
|
15
|
+
"warning": "Advertencia",
|
|
16
|
+
"error": "Error",
|
|
17
|
+
"please-wait": "Por favor espera...",
|
|
18
|
+
"warning-proceed-unsaved": "Los cambios no guardados se perderán. ¿Realmente deseas continuar?",
|
|
19
|
+
"language": "Idioma",
|
|
20
|
+
"ms": "ms",
|
|
21
|
+
"dropzone-message": "Arrastra un archivo aquí o haz clic para subir",
|
|
22
|
+
"toast-upload-error-title": "Error de carga",
|
|
23
|
+
"toast-upload-error": "El archivo no pudo cargarse debido al siguiente error: "
|
|
24
|
+
},
|
|
25
|
+
"loading": {
|
|
26
|
+
"title": "Cargando...",
|
|
27
|
+
"description": "Por favor espera mientras se carga la aplicación."
|
|
28
|
+
},
|
|
29
|
+
"navigation": {
|
|
30
|
+
"project": "Proyecto",
|
|
31
|
+
"settings": "Configuración",
|
|
32
|
+
"help": "Ayuda",
|
|
33
|
+
"fixture-pool": "Grupo de fixtures",
|
|
34
|
+
"stage": "Escenario",
|
|
35
|
+
"project-new": "Nuevo",
|
|
36
|
+
"project-save": "Guardar",
|
|
37
|
+
"project-save-as": "Guardar como...",
|
|
38
|
+
"project-open": "Abrir",
|
|
39
|
+
"project-import": "Importar",
|
|
40
|
+
"project-export": "Exportar",
|
|
41
|
+
"project-share": "Compartir",
|
|
42
|
+
"login": "Iniciar sesión",
|
|
43
|
+
"logout": "Cerrar sesión",
|
|
44
|
+
"support": "Soporte",
|
|
45
|
+
"reset-intro": "Mostrar introducción"
|
|
46
|
+
},
|
|
47
|
+
"user": {
|
|
48
|
+
"register-title": "Registrarse",
|
|
49
|
+
"login-title": "Iniciar sesión",
|
|
50
|
+
"register": "Regístrate ahora",
|
|
51
|
+
"login": "Iniciar sesión",
|
|
52
|
+
"email": "Correo electrónico",
|
|
53
|
+
"password": "Contraseña",
|
|
54
|
+
"password-repeat": "Contraseña (repetir)",
|
|
55
|
+
"username": "Nombre de usuario",
|
|
56
|
+
"already-have-account": "¿Ya tienes una cuenta?",
|
|
57
|
+
"no-account-yet": "¿Aún no tienes una cuenta?",
|
|
58
|
+
"login-required": "Por favor inicia sesión para continuar.",
|
|
59
|
+
"error": {
|
|
60
|
+
"internal": "Ocurrió un error interno. Por favor inténtalo de nuevo o contacta a nuestro soporte en el menú Ayuda.",
|
|
61
|
+
"fill-all-fields": "Por favor completa todos los campos.",
|
|
62
|
+
"email-valid": "Por favor introduce una dirección de correo electrónico válida.",
|
|
63
|
+
"password-mismatch": "Las contraseñas no coinciden.",
|
|
64
|
+
"wrong-credentials": "Las credenciales son incorrectas. Por favor contacta a nuestro soporte en el menú Ayuda si es necesario.",
|
|
65
|
+
"email-exists": "Esta dirección de correo electrónico ya existe. Por favor contacta a nuestro soporte en el menú Ayuda si es necesario."
|
|
66
|
+
}
|
|
67
|
+
},
|
|
68
|
+
"project": {
|
|
69
|
+
"save-error-title": "Error al guardar el proyecto",
|
|
70
|
+
"save-error": "El proyecto no pudo guardarse. Por favor contacta a nuestro soporte en el menú Ayuda si es necesario.",
|
|
71
|
+
"save-success-title": "Guardado",
|
|
72
|
+
"save-success": "El proyecto ha sido guardado.",
|
|
73
|
+
"browser-title": "Proyectos",
|
|
74
|
+
"browser-empty": "No hay proyectos existentes disponibles",
|
|
75
|
+
"open-error": "El proyecto no pudo abrirse. Por favor contacta a nuestro soporte en el menú Ayuda si es necesario.",
|
|
76
|
+
"open-no-permission": "El proyecto no pudo abrirse porque no tienes los permisos necesarios. Pide al creador del proyecto que te lo comparta mediante el enlace de compartir.",
|
|
77
|
+
"import-title": "Importar proyecto",
|
|
78
|
+
"share-no-save": "Por favor guarda el proyecto antes de compartirlo.",
|
|
79
|
+
"share-title": "Compartir proyecto",
|
|
80
|
+
"share-link": "Enlace",
|
|
81
|
+
"delete-warning": "¿Realmente deseas eliminar este proyecto?",
|
|
82
|
+
"save-title": "Guardar proyecto",
|
|
83
|
+
"name": "Nombre",
|
|
84
|
+
"overwrite-warning": "¿Realmente deseas sobrescribir el proyecto existente con el mismo nombre?",
|
|
85
|
+
"migrated": "El proyecto ha sido actualizado a la versión actual del diseñador."
|
|
86
|
+
},
|
|
87
|
+
"scene": {
|
|
88
|
+
"title": "Escenas",
|
|
89
|
+
"settings-fade-in": "Fundido de entrada",
|
|
90
|
+
"settings-fade-out": "Fundido de salida",
|
|
91
|
+
"settings-fade-in-pre": "Antes",
|
|
92
|
+
"settings-fade-out-post": "Después",
|
|
93
|
+
"multiple-selection": "Selección múltiple",
|
|
94
|
+
"live-mode": "Modo en directo"
|
|
95
|
+
},
|
|
96
|
+
"preset": {
|
|
97
|
+
"title": "Preajustes",
|
|
98
|
+
"settings-name": "Nombre",
|
|
99
|
+
"settings-start": "Inicio",
|
|
100
|
+
"settings-end": "Fin",
|
|
101
|
+
"settings-fade-in": "Fundido de entrada",
|
|
102
|
+
"settings-fade-out": "Fundido de salida",
|
|
103
|
+
"settings-fade-in-pre": "Antes",
|
|
104
|
+
"settings-fade-out-post": "Después"
|
|
105
|
+
},
|
|
106
|
+
"fixture": {
|
|
107
|
+
"no-fixtures": "Añade nuevos fixtures al proyecto",
|
|
108
|
+
"no-fixtures-selected": "Selecciona al menos un fixture para este preajuste",
|
|
109
|
+
"no-capabilities-available": "No hay capacidades disponibles para los fixtures seleccionados. Por favor usa la pestaña de canales.",
|
|
110
|
+
"no-fixtures-settings-selected": "Selecciona al menos un fixture",
|
|
111
|
+
"add-copy": "Añadir copia",
|
|
112
|
+
"capability-dimmer": "Dimmer",
|
|
113
|
+
"capability-color": "Color",
|
|
114
|
+
"capability-color-wheel": "Rueda de color",
|
|
115
|
+
"capability-pan-tilt": "Pan/Tilt",
|
|
116
|
+
"profiles": "Perfiles",
|
|
117
|
+
"setting-position-title": "Posición del fixture",
|
|
118
|
+
"setting-position": "Posición",
|
|
119
|
+
"setting-position-front-top": "Frente arriba",
|
|
120
|
+
"setting-position-front-bottom": "Frente abajo",
|
|
121
|
+
"setting-position-back-top": "Atrás arriba",
|
|
122
|
+
"setting-position-back-bottom": "Atrás abajo",
|
|
123
|
+
"setting-position-manual": "Manual",
|
|
124
|
+
"setting-rotation": "Rotación",
|
|
125
|
+
"setting-stage": "Escenario",
|
|
126
|
+
"setting-stage-width": "Anchura",
|
|
127
|
+
"setting-stage-height": "Altura",
|
|
128
|
+
"setting-stage-depth": "Profundidad",
|
|
129
|
+
"setting-stage-floor-height": "Altura del suelo",
|
|
130
|
+
"setting-stage-ceiling-height": "Altura del techo",
|
|
131
|
+
"setting-stage-pillar-width": "Anchura del pilar",
|
|
132
|
+
"capability-sound-controlled": "Control por sonido",
|
|
133
|
+
"capability-random-timing": "Temporización aleatoria"
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"fixture-pool": {
|
|
136
|
+
"title": "Grupo de fixtures",
|
|
137
|
+
"create-profile": "Crear perfil",
|
|
138
|
+
"search-profiles": "Buscar perfiles",
|
|
139
|
+
"settings": "Configuración",
|
|
140
|
+
"dmx": "Vista general DMX",
|
|
141
|
+
"fixture-name": "Nombre del fixture",
|
|
142
|
+
"mode": "Modo",
|
|
143
|
+
"first-channel": "Canal",
|
|
144
|
+
"channels": "canales",
|
|
145
|
+
"universe": "Universo",
|
|
146
|
+
"add-universe": "Añadir universo",
|
|
147
|
+
"universe-name": "Nombre del universo",
|
|
148
|
+
"no-free-space": "No queda espacio en el universo actual para añadir este fixture.",
|
|
149
|
+
"no-free-space-title": "Sin espacio disponible",
|
|
150
|
+
"channel-occupied": "La configuración actual contiene canales superpuestos.",
|
|
151
|
+
"channel-occupied-title": "Canales superpuestos",
|
|
152
|
+
"add-profile": "Añadir perfil faltante",
|
|
153
|
+
"update-profiles": "Actualizar perfiles",
|
|
154
|
+
"profiles-updated": "Los perfiles han sido actualizados.",
|
|
155
|
+
"profiles-updated-title": "Actualización exitosa",
|
|
156
|
+
"profiles-update-error": "Los perfiles no pudieron actualizarse. Por favor comprueba la conexión a Internet del dispositivo.",
|
|
157
|
+
"profiles-update-error-title": "Error de actualización",
|
|
158
|
+
"create-fixture-from-profile-file": "Crear desde archivo de perfil",
|
|
159
|
+
"create-fixture-from-profile-file-dialog-title": "Seleccionar archivo de perfil OFL",
|
|
160
|
+
"invalid-fixture-profile-file": "Este no es un archivo de perfil OFL válido. Por favor selecciona un archivo de perfil válido.",
|
|
161
|
+
"edit-universes": "Editar universos",
|
|
162
|
+
"edit-universes-title": "Editar universos"
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
"effect": {
|
|
165
|
+
"add-new": "Añadir nuevo efecto",
|
|
166
|
+
"type-curve": "Curva",
|
|
167
|
+
"type-pan-tilt": "Pan-Tilt",
|
|
168
|
+
"curve": "Curva",
|
|
169
|
+
"curve-length": "Periodo",
|
|
170
|
+
"curve-amplitude": "Amplitud",
|
|
171
|
+
"curve-position": "Posición",
|
|
172
|
+
"curve-phase": "Fase",
|
|
173
|
+
"curve-chase": "Chase",
|
|
174
|
+
"delete-warning": "¿Realmente deseas eliminar este efecto?",
|
|
175
|
+
"curve-sine": "Seno",
|
|
176
|
+
"curve-square": "Cuadrada",
|
|
177
|
+
"curve-triangle": "Triangular",
|
|
178
|
+
"curve-sawtooth": "Diente de sierra",
|
|
179
|
+
"curve-reverse-sawtooth": "Diente de sierra inverso"
|
|
180
|
+
},
|
|
181
|
+
"composition": {
|
|
182
|
+
"new": "Crear nueva composición..."
|
|
183
|
+
},
|
|
184
|
+
"timeline": {
|
|
185
|
+
"grid": "Cuadrícula",
|
|
186
|
+
"grid-type": "Tipo",
|
|
187
|
+
"grid-type-time-based": "Basado en tiempo",
|
|
188
|
+
"grid-type-musical": "Musical",
|
|
189
|
+
"grid-resolution": "Resolución",
|
|
190
|
+
"snap-to-grid": "Alinear a la cuadrícula",
|
|
191
|
+
"beats-per-minute": "BPM",
|
|
192
|
+
"grid-offset": "Desplazamiento en milisegundos",
|
|
193
|
+
"time-signature": "Compás",
|
|
194
|
+
"remove-region": "Eliminar región seleccionada",
|
|
195
|
+
"add-region": "Añadir nueva región",
|
|
196
|
+
"remove-composition": "Eliminar composición",
|
|
197
|
+
"composition-settings": "Configuración de composición",
|
|
198
|
+
"no-compositions": "Crea una composición para sincronizar las escenas",
|
|
199
|
+
"composition-name": "Nombre",
|
|
200
|
+
"composition-sync-type": "Sincronización",
|
|
201
|
+
"composition-sync-type-none": "Ninguna",
|
|
202
|
+
"composition-sync-type-audio": "Archivo de audio",
|
|
203
|
+
"composition-no-file-selected": "Ningún archivo seleccionado",
|
|
204
|
+
"composition-file-upload": "Subir",
|
|
205
|
+
"composition-file-library": "Biblioteca multimedia",
|
|
206
|
+
"warning-delete-composition": "¿Realmente deseas eliminar esta composición? Esta acción no se puede deshacer."
|
|
207
|
+
},
|
|
208
|
+
"intro": {
|
|
209
|
+
"next": "Continuar",
|
|
210
|
+
"back": "Atrás",
|
|
211
|
+
"close": "Cerrar",
|
|
212
|
+
"title-start": "Introducción rápida",
|
|
213
|
+
"step-start": "Esta introducción de dos minutos te enseñará las funcionalidades más básicas del Rocket Show Designer. 🏆 Puedes omitirla en cualquier momento cerrando esta ventana en la parte superior derecha.",
|
|
214
|
+
"title-preview": "Vista previa",
|
|
215
|
+
"step-preview": "Aquí puedes ver una vista previa 3D de tu espectáculo. Es una guía útil, ¡aunque por supuesto en la realidad se ve mucho mejor! Si trabajas en un dispositivo Rocket Show, puedes activar una vista previa en tiempo real de los dispositivos conectados en la configuración.",
|
|
216
|
+
"title-fixtures": "Fixtures",
|
|
217
|
+
"step-fixtures": "Añade nuevos fixtures en el grupo de fixtures (engranaje arriba a la derecha o tecla 'P') y colócalos en el universo DMX. Continúa seleccionando los fixtures que deseas usar en el preajuste actual. Pero, ¿qué es un preajuste? 🧐",
|
|
218
|
+
"title-presets": "Preajustes",
|
|
219
|
+
"step-presets": "Un preajuste asigna propiedades y efectos a un grupo de fixtures. Por ejemplo, puede haber un preajuste para que todos los focos móviles de la primera fila brillen en rojo.",
|
|
220
|
+
"title-capabilities": "Capacidades, canales y efectos",
|
|
221
|
+
"step-capabilities": "El preajuste contiene capacidades (p. ej. un valor de dimmer o un color). También puedes editar los canales del fixture manualmente o incluso añadir efectos. 🎉",
|
|
222
|
+
"title-scenes": "Escenas",
|
|
223
|
+
"step-scenes": "Una escena contiene uno o más preajustes. Esto permite combinaciones complejas que puedes usar fácilmente en diferentes lugares. Los preajustes colocados más arriba sobreescriben las propiedades de los que están más abajo.",
|
|
224
|
+
"title-timeline": "Línea de tiempo",
|
|
225
|
+
"step-timeline": "Puedes colocar escenas en la línea de tiempo y reproducirlas sincronizadas con un archivo de audio. ⏱ Dicho archivo equivale a una composición en el dispositivo Rocket Show. Tu espectáculo de luces se reproducirá automáticamente con tu composición si los nombres coinciden.",
|
|
226
|
+
"title-finish": "¡Bien hecho!",
|
|
227
|
+
"step-finish": "¡Ya es hora de que lo intentes por ti mismo! Comparte tus espectáculos con tus amigos y mira qué piensan. 👫"
|
|
228
|
+
},
|
|
229
|
+
"fixtureCapabilityType": {
|
|
230
|
+
"NoFunction": "Sin función",
|
|
231
|
+
"ShutterStrobe": "Shutter/Strobe",
|
|
232
|
+
"StrobeSpeed": "Velocidad de strobe",
|
|
233
|
+
"StrobeDuration": "Duración de strobe",
|
|
234
|
+
"Intensity": "Dimmer",
|
|
235
|
+
"ColorIntensity": "Intensidad",
|
|
236
|
+
"ColorPreset": "Preajuste de color",
|
|
237
|
+
"ColorTemperature": "Temperatura de color",
|
|
238
|
+
"Pan": "Pan",
|
|
239
|
+
"PanContinuous": "Pan continuo",
|
|
240
|
+
"Tilt": "Tilt",
|
|
241
|
+
"TiltContinuous": "Tilt continuo",
|
|
242
|
+
"PanTiltSpeed": "Velocidad Pan/Tilt",
|
|
243
|
+
"WheelSlot": "Ranura de rueda",
|
|
244
|
+
"WheelShake": "Sacudida de rueda",
|
|
245
|
+
"WheelSlotRotation": "Rotación de ranura de rueda",
|
|
246
|
+
"WheelRotation": "Rotación de rueda",
|
|
247
|
+
"EffectSpeed": "Velocidad de efecto",
|
|
248
|
+
"EffectDuration": "Duración de efecto",
|
|
249
|
+
"EffectParameter": "Parámetro de efecto",
|
|
250
|
+
"SoundSensitivity": "Sensibilidad al sonido",
|
|
251
|
+
"Focus": "Foco",
|
|
252
|
+
"Zoom": "Zoom",
|
|
253
|
+
"Iris": "Iris",
|
|
254
|
+
"IrisEffect": "Efecto de iris",
|
|
255
|
+
"Frost": "Frost",
|
|
256
|
+
"FrostEffect": "Efecto frost",
|
|
257
|
+
"Prism": "Prisma",
|
|
258
|
+
"PrismRotation": "Rotación de prisma",
|
|
259
|
+
"BladeInsertion": "Inserción de cuchilla",
|
|
260
|
+
"BladeRotation": "Rotación de cuchilla",
|
|
261
|
+
"BladeSystemRotation": "Rotación del sistema de cuchillas",
|
|
262
|
+
"Fog": "Niebla",
|
|
263
|
+
"FogOutput": "Salida de niebla",
|
|
264
|
+
"FogType": "Tipo de niebla",
|
|
265
|
+
"BeamAngle": "Ángulo de haz",
|
|
266
|
+
"Rotation": "Rotación",
|
|
267
|
+
"Speed": "Velocidad",
|
|
268
|
+
"Time": "Tiempo",
|
|
269
|
+
"Maintenance": "Mantenimiento",
|
|
270
|
+
"Generic": "Genérico",
|
|
271
|
+
"Effect": "Efecto",
|
|
272
|
+
"BeamPosition": "Posición del haz"
|
|
273
|
+
},
|
|
274
|
+
"fixtureCapabilityColor": {
|
|
275
|
+
"Red": "Rojo",
|
|
276
|
+
"Green": "Verde",
|
|
277
|
+
"Blue": "Azul",
|
|
278
|
+
"Cyan": "Cian",
|
|
279
|
+
"Magenta": "Magenta",
|
|
280
|
+
"Yellow": "Amarillo",
|
|
281
|
+
"Amber": "Ámbar",
|
|
282
|
+
"White": "Blanco",
|
|
283
|
+
"Warm White": "Blanco cálido",
|
|
284
|
+
"Cold White": "Blanco frío",
|
|
285
|
+
"UV": "UV",
|
|
286
|
+
"Lime": "Lima",
|
|
287
|
+
"Indigo": "Índigo"
|
|
288
|
+
}
|
|
289
|
+
}
|
|
290
|
+
}
|
|
@@ -0,0 +1,290 @@
|
|
|
1
|
+
{
|
|
2
|
+
"designer": {
|
|
3
|
+
"misc": {
|
|
4
|
+
"save": "Enregistrer",
|
|
5
|
+
"cancel": "Annuler",
|
|
6
|
+
"finish": "Terminer",
|
|
7
|
+
"nav-next": "Suivant",
|
|
8
|
+
"nav-back": "Retour",
|
|
9
|
+
"ok": "OK",
|
|
10
|
+
"capabilities": "Capacités",
|
|
11
|
+
"channels": "Canaux",
|
|
12
|
+
"settings": "Paramètres",
|
|
13
|
+
"effects": "Effets",
|
|
14
|
+
"search": "Rechercher",
|
|
15
|
+
"warning": "Avertissement",
|
|
16
|
+
"error": "Erreur",
|
|
17
|
+
"please-wait": "Veuillez patienter...",
|
|
18
|
+
"warning-proceed-unsaved": "Les modifications non enregistrées seront perdues. Voulez-vous vraiment continuer ?",
|
|
19
|
+
"language": "Langue",
|
|
20
|
+
"ms": "ms",
|
|
21
|
+
"dropzone-message": "Déposez un fichier ici ou cliquez pour télécharger",
|
|
22
|
+
"toast-upload-error-title": "Erreur de téléchargement",
|
|
23
|
+
"toast-upload-error": "Le fichier n'a pas pu être téléchargé en raison de l'erreur suivante : "
|
|
24
|
+
},
|
|
25
|
+
"loading": {
|
|
26
|
+
"title": "Chargement...",
|
|
27
|
+
"description": "Veuillez patienter pendant le chargement de l'application."
|
|
28
|
+
},
|
|
29
|
+
"navigation": {
|
|
30
|
+
"project": "Projet",
|
|
31
|
+
"settings": "Paramètres",
|
|
32
|
+
"help": "Aide",
|
|
33
|
+
"fixture-pool": "Parc de fixtures",
|
|
34
|
+
"stage": "Scène",
|
|
35
|
+
"project-new": "Nouveau",
|
|
36
|
+
"project-save": "Enregistrer",
|
|
37
|
+
"project-save-as": "Enregistrer sous...",
|
|
38
|
+
"project-open": "Ouvrir",
|
|
39
|
+
"project-import": "Importer",
|
|
40
|
+
"project-export": "Exporter",
|
|
41
|
+
"project-share": "Partager",
|
|
42
|
+
"login": "Se connecter",
|
|
43
|
+
"logout": "Se déconnecter",
|
|
44
|
+
"support": "Assistance",
|
|
45
|
+
"reset-intro": "Afficher l'introduction"
|
|
46
|
+
},
|
|
47
|
+
"user": {
|
|
48
|
+
"register-title": "S'inscrire",
|
|
49
|
+
"login-title": "Connexion",
|
|
50
|
+
"register": "S'inscrire maintenant",
|
|
51
|
+
"login": "Se connecter",
|
|
52
|
+
"email": "E-mail",
|
|
53
|
+
"password": "Mot de passe",
|
|
54
|
+
"password-repeat": "Mot de passe (répéter)",
|
|
55
|
+
"username": "Nom d'utilisateur",
|
|
56
|
+
"already-have-account": "Vous avez déjà un compte ?",
|
|
57
|
+
"no-account-yet": "Vous n'avez pas encore de compte ?",
|
|
58
|
+
"login-required": "Veuillez vous connecter pour continuer.",
|
|
59
|
+
"error": {
|
|
60
|
+
"internal": "Une erreur interne s'est produite. Veuillez réessayer ou contacter notre assistance via le menu Aide.",
|
|
61
|
+
"fill-all-fields": "Veuillez remplir tous les champs.",
|
|
62
|
+
"email-valid": "Veuillez saisir une adresse e-mail valide.",
|
|
63
|
+
"password-mismatch": "Les mots de passe ne correspondent pas.",
|
|
64
|
+
"wrong-credentials": "Les identifiants sont incorrects. Veuillez contacter notre assistance via le menu Aide si nécessaire.",
|
|
65
|
+
"email-exists": "Cette adresse e-mail existe déjà. Veuillez contacter notre assistance via le menu Aide si nécessaire."
|
|
66
|
+
}
|
|
67
|
+
},
|
|
68
|
+
"project": {
|
|
69
|
+
"save-error-title": "Erreur lors de l'enregistrement du projet",
|
|
70
|
+
"save-error": "Le projet n'a pas pu être enregistré. Veuillez contacter notre assistance via le menu Aide si nécessaire.",
|
|
71
|
+
"save-success-title": "Enregistré",
|
|
72
|
+
"save-success": "Le projet a été enregistré.",
|
|
73
|
+
"browser-title": "Projets",
|
|
74
|
+
"browser-empty": "Aucun projet existant disponible",
|
|
75
|
+
"open-error": "Le projet n'a pas pu être ouvert. Veuillez contacter notre assistance via le menu Aide si nécessaire.",
|
|
76
|
+
"open-no-permission": "Le projet n'a pas pu être ouvert car vous n'avez pas les autorisations nécessaires. Demandez au créateur du projet de le partager via le lien de partage.",
|
|
77
|
+
"import-title": "Importer un projet",
|
|
78
|
+
"share-no-save": "Veuillez enregistrer le projet avant de le partager.",
|
|
79
|
+
"share-title": "Partager le projet",
|
|
80
|
+
"share-link": "Lien",
|
|
81
|
+
"delete-warning": "Voulez-vous vraiment supprimer ce projet ?",
|
|
82
|
+
"save-title": "Enregistrer le projet",
|
|
83
|
+
"name": "Nom",
|
|
84
|
+
"overwrite-warning": "Voulez-vous vraiment écraser le projet existant portant le même nom ?",
|
|
85
|
+
"migrated": "Le projet a été mis à jour vers la version actuelle du designer."
|
|
86
|
+
},
|
|
87
|
+
"scene": {
|
|
88
|
+
"title": "Scènes",
|
|
89
|
+
"settings-fade-in": "Fondu entrant",
|
|
90
|
+
"settings-fade-out": "Fondu sortant",
|
|
91
|
+
"settings-fade-in-pre": "Avant",
|
|
92
|
+
"settings-fade-out-post": "Après",
|
|
93
|
+
"multiple-selection": "Sélection multiple",
|
|
94
|
+
"live-mode": "Mode live"
|
|
95
|
+
},
|
|
96
|
+
"preset": {
|
|
97
|
+
"title": "Préréglages",
|
|
98
|
+
"settings-name": "Nom",
|
|
99
|
+
"settings-start": "Début",
|
|
100
|
+
"settings-end": "Fin",
|
|
101
|
+
"settings-fade-in": "Fondu entrant",
|
|
102
|
+
"settings-fade-out": "Fondu sortant",
|
|
103
|
+
"settings-fade-in-pre": "Avant",
|
|
104
|
+
"settings-fade-out-post": "Après"
|
|
105
|
+
},
|
|
106
|
+
"fixture": {
|
|
107
|
+
"no-fixtures": "Ajoutez de nouveaux fixtures au projet",
|
|
108
|
+
"no-fixtures-selected": "Sélectionnez au moins un fixture pour ce préréglage",
|
|
109
|
+
"no-capabilities-available": "Aucune capacité n'est disponible pour les fixtures sélectionnés. Veuillez utiliser l'onglet canaux.",
|
|
110
|
+
"no-fixtures-settings-selected": "Sélectionnez au moins un fixture",
|
|
111
|
+
"add-copy": "Ajouter une copie",
|
|
112
|
+
"capability-dimmer": "Gradateur",
|
|
113
|
+
"capability-color": "Couleur",
|
|
114
|
+
"capability-color-wheel": "Roue de couleurs",
|
|
115
|
+
"capability-pan-tilt": "Pan/Tilt",
|
|
116
|
+
"profiles": "Profils",
|
|
117
|
+
"setting-position-title": "Position du fixture",
|
|
118
|
+
"setting-position": "Position",
|
|
119
|
+
"setting-position-front-top": "Avant haut",
|
|
120
|
+
"setting-position-front-bottom": "Avant bas",
|
|
121
|
+
"setting-position-back-top": "Arrière haut",
|
|
122
|
+
"setting-position-back-bottom": "Arrière bas",
|
|
123
|
+
"setting-position-manual": "Manuel",
|
|
124
|
+
"setting-rotation": "Rotation",
|
|
125
|
+
"setting-stage": "Scène",
|
|
126
|
+
"setting-stage-width": "Largeur",
|
|
127
|
+
"setting-stage-height": "Hauteur",
|
|
128
|
+
"setting-stage-depth": "Profondeur",
|
|
129
|
+
"setting-stage-floor-height": "Hauteur du sol",
|
|
130
|
+
"setting-stage-ceiling-height": "Hauteur du plafond",
|
|
131
|
+
"setting-stage-pillar-width": "Largeur du pilier",
|
|
132
|
+
"capability-sound-controlled": "Contrôlé par le son",
|
|
133
|
+
"capability-random-timing": "Temporisation aléatoire"
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
"fixture-pool": {
|
|
136
|
+
"title": "Parc de fixtures",
|
|
137
|
+
"create-profile": "Créer un profil",
|
|
138
|
+
"search-profiles": "Rechercher des profils",
|
|
139
|
+
"settings": "Paramètres",
|
|
140
|
+
"dmx": "Vue d'ensemble DMX",
|
|
141
|
+
"fixture-name": "Nom du fixture",
|
|
142
|
+
"mode": "Mode",
|
|
143
|
+
"first-channel": "Canal",
|
|
144
|
+
"channels": "canaux",
|
|
145
|
+
"universe": "Univers",
|
|
146
|
+
"add-universe": "Ajouter un univers",
|
|
147
|
+
"universe-name": "Nom de l'univers",
|
|
148
|
+
"no-free-space": "Il n'y a plus de place dans l'univers actuel pour ajouter ce fixture.",
|
|
149
|
+
"no-free-space-title": "Plus de place disponible",
|
|
150
|
+
"channel-occupied": "La configuration actuelle contient des canaux qui se chevauchent.",
|
|
151
|
+
"channel-occupied-title": "Canaux se chevauchant",
|
|
152
|
+
"add-profile": "Ajouter le profil manquant",
|
|
153
|
+
"update-profiles": "Mettre à jour les profils",
|
|
154
|
+
"profiles-updated": "Les profils ont été mis à jour.",
|
|
155
|
+
"profiles-updated-title": "Mise à jour réussie",
|
|
156
|
+
"profiles-update-error": "Les profils n'ont pas pu être mis à jour. Veuillez vérifier la connexion Internet de votre appareil.",
|
|
157
|
+
"profiles-update-error-title": "Erreur de mise à jour",
|
|
158
|
+
"create-fixture-from-profile-file": "Créer depuis un fichier de profil",
|
|
159
|
+
"create-fixture-from-profile-file-dialog-title": "Sélectionner un fichier de profil OFL",
|
|
160
|
+
"invalid-fixture-profile-file": "Ce n'est pas un fichier de profil OFL valide. Veuillez sélectionner un fichier de profil valide.",
|
|
161
|
+
"edit-universes": "Modifier les univers",
|
|
162
|
+
"edit-universes-title": "Modifier les univers"
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
"effect": {
|
|
165
|
+
"add-new": "Ajouter un nouvel effet",
|
|
166
|
+
"type-curve": "Courbe",
|
|
167
|
+
"type-pan-tilt": "Pan-Tilt",
|
|
168
|
+
"curve": "Courbe",
|
|
169
|
+
"curve-length": "Période",
|
|
170
|
+
"curve-amplitude": "Amplitude",
|
|
171
|
+
"curve-position": "Position",
|
|
172
|
+
"curve-phase": "Phase",
|
|
173
|
+
"curve-chase": "Chase",
|
|
174
|
+
"delete-warning": "Voulez-vous vraiment supprimer cet effet ?",
|
|
175
|
+
"curve-sine": "Sinusoïde",
|
|
176
|
+
"curve-square": "Carrée",
|
|
177
|
+
"curve-triangle": "Triangulaire",
|
|
178
|
+
"curve-sawtooth": "Dents de scie",
|
|
179
|
+
"curve-reverse-sawtooth": "Dents de scie inverses"
|
|
180
|
+
},
|
|
181
|
+
"composition": {
|
|
182
|
+
"new": "Créer une nouvelle composition..."
|
|
183
|
+
},
|
|
184
|
+
"timeline": {
|
|
185
|
+
"grid": "Grille",
|
|
186
|
+
"grid-type": "Type",
|
|
187
|
+
"grid-type-time-based": "Basé sur le temps",
|
|
188
|
+
"grid-type-musical": "Musical",
|
|
189
|
+
"grid-resolution": "Résolution",
|
|
190
|
+
"snap-to-grid": "Aligner sur la grille",
|
|
191
|
+
"beats-per-minute": "BPM",
|
|
192
|
+
"grid-offset": "Décalage en millisecondes",
|
|
193
|
+
"time-signature": "Signature rythmique",
|
|
194
|
+
"remove-region": "Supprimer la région sélectionnée",
|
|
195
|
+
"add-region": "Ajouter une nouvelle région",
|
|
196
|
+
"remove-composition": "Supprimer la composition",
|
|
197
|
+
"composition-settings": "Paramètres de composition",
|
|
198
|
+
"no-compositions": "Créez une composition pour synchroniser les scènes",
|
|
199
|
+
"composition-name": "Nom",
|
|
200
|
+
"composition-sync-type": "Synchronisation",
|
|
201
|
+
"composition-sync-type-none": "Aucune",
|
|
202
|
+
"composition-sync-type-audio": "Fichier audio",
|
|
203
|
+
"composition-no-file-selected": "Aucun fichier sélectionné",
|
|
204
|
+
"composition-file-upload": "Télécharger",
|
|
205
|
+
"composition-file-library": "Médiathèque",
|
|
206
|
+
"warning-delete-composition": "Voulez-vous vraiment supprimer cette composition ? Cette action est irréversible."
|
|
207
|
+
},
|
|
208
|
+
"intro": {
|
|
209
|
+
"next": "Continuer",
|
|
210
|
+
"back": "Retour",
|
|
211
|
+
"close": "Fermer",
|
|
212
|
+
"title-start": "Introduction rapide",
|
|
213
|
+
"step-start": "Cette introduction de deux minutes vous apprendra les fonctionnalités de base du Rocket Show Designer. 🏆 Vous pouvez toujours ignorer en fermant cette fenêtre en haut à droite.",
|
|
214
|
+
"title-preview": "Aperçu",
|
|
215
|
+
"step-preview": "Vous pouvez voir un aperçu 3D de votre spectacle ici. C'est un guide utile, mais ça a l'air bien mieux en réalité, bien sûr ! Si vous travaillez sur un appareil Rocket Show, vous pouvez activer un aperçu en temps réel des appareils connectés dans les paramètres.",
|
|
216
|
+
"title-fixtures": "Fixtures",
|
|
217
|
+
"step-fixtures": "Ajoutez de nouveaux fixtures dans le parc de fixtures (roue dentée en haut à droite ou touche 'P') et placez-les dans l'univers DMX. Continuez en sélectionnant les fixtures que vous souhaitez utiliser dans le préréglage actuel. Mais qu'est-ce qu'un préréglage ? 🧐",
|
|
218
|
+
"title-presets": "Préréglages",
|
|
219
|
+
"step-presets": "Un préréglage attribue des propriétés et des effets à un groupe de fixtures. Il pourrait y avoir un préréglage pour faire briller tous les projecteurs à têtes mobiles du premier rang en rouge.",
|
|
220
|
+
"title-capabilities": "Capacités, canaux et effets",
|
|
221
|
+
"step-capabilities": "Le préréglage contient des capacités (p. ex. une valeur de gradateur ou une couleur). Vous pouvez également modifier manuellement les canaux du fixture ou même ajouter des effets. 🎉",
|
|
222
|
+
"title-scenes": "Scènes",
|
|
223
|
+
"step-scenes": "Une scène contient un ou plusieurs préréglages. Cela permet des combinaisons complexes que vous pouvez facilement utiliser à différents endroits. Les préréglages placés plus haut écrasent les propriétés de ceux placés plus bas.",
|
|
224
|
+
"title-timeline": "Frise chronologique",
|
|
225
|
+
"step-timeline": "Vous pouvez placer des scènes sur la frise chronologique et les lire en synchronisation avec un fichier audio. ⏱ Un tel fichier équivaut à une composition sur l'appareil Rocket Show. Votre spectacle lumineux sera joué automatiquement avec votre composition si les noms correspondent.",
|
|
226
|
+
"title-finish": "Bien joué !",
|
|
227
|
+
"step-finish": "Il est temps que vous l'essayiez vous-même ! Partagez vos spectacles avec vos amis et voyez ce qu'ils en pensent. 👫"
|
|
228
|
+
},
|
|
229
|
+
"fixtureCapabilityType": {
|
|
230
|
+
"NoFunction": "Aucune fonction",
|
|
231
|
+
"ShutterStrobe": "Obturateur/Strobe",
|
|
232
|
+
"StrobeSpeed": "Vitesse du strobe",
|
|
233
|
+
"StrobeDuration": "Durée du strobe",
|
|
234
|
+
"Intensity": "Gradateur",
|
|
235
|
+
"ColorIntensity": "Intensité",
|
|
236
|
+
"ColorPreset": "Préréglage couleur",
|
|
237
|
+
"ColorTemperature": "Température de couleur",
|
|
238
|
+
"Pan": "Pan",
|
|
239
|
+
"PanContinuous": "Pan continu",
|
|
240
|
+
"Tilt": "Tilt",
|
|
241
|
+
"TiltContinuous": "Tilt continu",
|
|
242
|
+
"PanTiltSpeed": "Vitesse Pan/Tilt",
|
|
243
|
+
"WheelSlot": "Emplacement de roue",
|
|
244
|
+
"WheelShake": "Secousse de roue",
|
|
245
|
+
"WheelSlotRotation": "Rotation d'emplacement de roue",
|
|
246
|
+
"WheelRotation": "Rotation de roue",
|
|
247
|
+
"EffectSpeed": "Vitesse d'effet",
|
|
248
|
+
"EffectDuration": "Durée d'effet",
|
|
249
|
+
"EffectParameter": "Paramètre d'effet",
|
|
250
|
+
"SoundSensitivity": "Sensibilité au son",
|
|
251
|
+
"Focus": "Mise au point",
|
|
252
|
+
"Zoom": "Zoom",
|
|
253
|
+
"Iris": "Iris",
|
|
254
|
+
"IrisEffect": "Effet iris",
|
|
255
|
+
"Frost": "Diffuseur",
|
|
256
|
+
"FrostEffect": "Effet diffuseur",
|
|
257
|
+
"Prism": "Prisme",
|
|
258
|
+
"PrismRotation": "Rotation du prisme",
|
|
259
|
+
"BladeInsertion": "Insertion de lame",
|
|
260
|
+
"BladeRotation": "Rotation de lame",
|
|
261
|
+
"BladeSystemRotation": "Rotation du système de lames",
|
|
262
|
+
"Fog": "Brouillard",
|
|
263
|
+
"FogOutput": "Sortie brouillard",
|
|
264
|
+
"FogType": "Type de brouillard",
|
|
265
|
+
"BeamAngle": "Angle du faisceau",
|
|
266
|
+
"Rotation": "Rotation",
|
|
267
|
+
"Speed": "Vitesse",
|
|
268
|
+
"Time": "Temps",
|
|
269
|
+
"Maintenance": "Maintenance",
|
|
270
|
+
"Generic": "Générique",
|
|
271
|
+
"Effect": "Effet",
|
|
272
|
+
"BeamPosition": "Position du faisceau"
|
|
273
|
+
},
|
|
274
|
+
"fixtureCapabilityColor": {
|
|
275
|
+
"Red": "Rouge",
|
|
276
|
+
"Green": "Vert",
|
|
277
|
+
"Blue": "Bleu",
|
|
278
|
+
"Cyan": "Cyan",
|
|
279
|
+
"Magenta": "Magenta",
|
|
280
|
+
"Yellow": "Jaune",
|
|
281
|
+
"Amber": "Ambre",
|
|
282
|
+
"White": "Blanc",
|
|
283
|
+
"Warm White": "Blanc chaud",
|
|
284
|
+
"Cold White": "Blanc froid",
|
|
285
|
+
"UV": "UV",
|
|
286
|
+
"Lime": "Citron vert",
|
|
287
|
+
"Indigo": "Indigo"
|
|
288
|
+
}
|
|
289
|
+
}
|
|
290
|
+
}
|