@riebeckite/plugin-l10n 0.0.11 → 0.0.13

package/README.md

@@ -86,10 +86,10 @@ l10n({
 
 ## Links and SEO
 
-Before the existing Content Graph is built, WikiLink graph targets are switched to the source note's language when that translation exists; otherwise their original target remains. The rendered article rewrites both WikiLinks and Markdown links to an existing translation in the current page's language, preserving query strings and fragments. Links without a translation, external URLs, and non-content URLs remain unchanged. No second graph is created.
+Before the existing Content Graph is built, WikiLink graph targets are switched to the source note's language when that translation exists; otherwise their original target remains. The rendered article rewrites both Obsidian WikiLinks (after `@riebeckite/plugin-obsidian-markdown` resolves them) and Markdown links to an existing translation in the current page's language, preserving query strings and fragments. When no translation exists, the original/default target remains linked. External, fragment-only, unknown, asset, and other non-content URLs remain unchanged. The Content Graph and rendered links use the same resolution policy; no second graph is created.
 
 Each translated entry receives one `<link rel="alternate" hreflang="…">` per existing translation through Core's `headTags` extension point. The site shell remains responsible for rendering those tags and for selecting `<html lang>` for a request.
 
 ## See also
 
-- [Plugin guide](../../../docs/en/plugin-system.md)
+- [Plugin guide](../../../docs/en/reference/plugin-api.md)

package/README_ja.md

@@ -56,7 +56,7 @@ l10n({
 
 Theme は `.l10n-switcher` の CSS class を上書きできます。`ui.render` はフレームワーク非依存の HTML renderer なので、カスタム Site は任意のサーバー描画コンポーネントへ置き換えられます。
 
-各ページには実在する翻訳だけを対象に `hreflang` の alternate link を追加します。WikiLink の Content Graph は同言語の翻訳を優先し、なければ元のリンク先を使います。本文の WikiLink と Markdown リンクも、現在のページと同じ言語の翻訳があればその URL に切り替えます。クエリ文字列とフラグメントは維持し、翻訳がないリンク、外部 URL、コンテンツ以外の URL は変更しません。
+各ページには実在する翻訳だけを対象に `hreflang` の alternate link を追加します。WikiLink の Content Graph は同言語の翻訳を優先し、なければ元のリンク先を使います。本文では Obsidian WikiLink を `@riebeckite/plugin-obsidian-markdown` が解決した後、WikiLink と Markdown の内部リンクを同じ規則で処理します。現在のページと同じ言語の翻訳があればその URL に切り替え、なければ original/default のリンク先を維持します。クエリ文字列とフラグメントは維持し、外部 URL、フラグメントのみのリンク、不明な URL、asset などコンテンツ以外の URL は変更しません。Content Graph と本文リンクは同じ解決ポリシーを使います。
 
 ## 独自検出
 
@@ -73,4 +73,4 @@ l10n({
 
 ## ????
 
-- [?????????](../../../docs/ja/plugin-system.md)
+- [?????????](../../../docs/ja/reference/plugin-api.md)

package/dist/index.js

@@ -59,14 +59,8 @@ function l10n(options) {
         if (!source) continue;
         entry.links = entry.links.map((link) => {
           if (!link.slug) return link;
-          const target = state.contents.get(link.slug);
-          if (!target) return link;
-          const localized = findTranslation(
-            state,
-            target.translationId,
-            source.lang
-          );
-          return localized ? { ...link, kind: "note", slug: localized.slug } : link;
+          const target = resolveLocalizedTarget(state, source, link.slug);
+          return target ? { ...link, kind: "note", slug: target.slug } : link;
         });
       }
     },
@@ -103,14 +97,8 @@ function localizeLinkUrl(url, source, options, slugsByPermalink) {
   const { permalink, suffix } = splitLinkUrl(url);
   const targetSlug = slugsByPermalink.get(permalink);
   if (!targetSlug) return url;
-  const target = options.state.contents.get(targetSlug);
-  if (!target || target.lang === source.lang) return url;
-  const localized = findTranslation(
-    options.state,
-    target.translationId,
-    source.lang
-  );
-  return localized ? `${options.resolvePermalink(localized.slug)}${suffix}` : url;
+  const target = resolveLocalizedTarget(options.state, source, targetSlug);
+  return target ? `${options.resolvePermalink(target.slug)}${suffix}` : url;
 }
 function splitLinkUrl(url) {
   const suffixIndex = url.search(/[?#]/);
@@ -391,6 +379,11 @@ function findTranslation(state, translationId, lang) {
     (content) => content.translationId === translationId && content.lang === lang
   ) ?? null;
 }
+function resolveLocalizedTarget(state, source, targetSlug) {
+  const target = state.contents.get(targetSlug);
+  if (!target) return null;
+  return findTranslation(state, target.translationId, source.lang) ?? target;
+}
 function addLocalizationHeadTags(manifest, state) {
   for (const entry of manifest.entries) {
     const content = state.contents.get(entry.slug);

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@riebeckite/plugin-l10n",
-  "version": "0.0.11",
+  "version": "0.0.13",
   "license": "Apache-2.0",
   "type": "module",
   "main": "./dist/index.js",
@@ -16,11 +16,11 @@
   },
   "dependencies": {
     "yaml": "^2.9.0",
-    "@riebeckite/core": "0.0.11"
+    "@riebeckite/core": "0.0.13"
   },
   "devDependencies": {
     "tsx": "^4.22.4",
-    "@riebeckite/plugin-obsidian-markdown": "0.0.11"
+    "@riebeckite/plugin-obsidian-markdown": "0.0.13"
   },
   "publishConfig": {
     "access": "public"