@remit/web-client 0.0.325 → 0.0.326

package/src/components/mail/MessageList.tsx

@@ -1,1383 +0,0 @@
-import type { RemitImapThreadMessageResponse } from "@remit/api-http-client/types.gen.ts";
-import {
-	Banner,
-	cn,
-	type Density,
-	deriveIsMultiSelectMode,
-	formatErrorMessage,
-	ListResultHeader,
-	type MessageListFilter,
-	MessageListLoadingMore,
-	MessageListPane,
-	nextFocusId,
-	type ResultCount,
-	type SelectionModifiers,
-	SelectionTopBar,
-	useSelection,
-	type Verb,
-} from "@remit/ui";
-import { useBlocker } from "@tanstack/react-router";
-import { useVirtualizer } from "@tanstack/react-virtual";
-import type { RefObject } from "react";
-import { useCallback, useEffect, useMemo, useRef, useState } from "react";
-import { useErrorBanners } from "@/components/ui/ErrorBannerProvider";
-import { useJunkMailbox } from "@/hooks/useArchiveMailbox";
-import { useDeleteOutcome } from "@/hooks/useDeleteOutcome";
-import {
-	type EscalationSearchQuery,
-	useEscalatedActions,
-} from "@/hooks/useEscalatedActions";
-import { useFollowFocusOpen } from "@/hooks/useFollowFocusOpen";
-import { useLabelList } from "@/hooks/useLabels";
-import { useToggleReadFor } from "@/hooks/useMarkAsRead";
-import { useIsDesktop } from "@/hooks/useMediaQuery";
-import { buildBugReportContext, buildGitHubIssueUrl } from "@/lib/bug-report";
-import {
-	type BulkActionKind,
-	bulkActionCompletionText,
-	bulkActionProgressLabel,
-	bulkActionProgressTone,
-	runEndingBanner,
-} from "@/lib/bulk-action-copy";
-import type { BulkRunOutcome } from "@/lib/bulk-actions";
-import {
-	describeSearchScope,
-	escalatedStatusLabel,
-	escalationActionLabel,
-} from "@/lib/escalation-label";
-import { formatEmailDate } from "@/lib/format";
-import { junkDestination } from "@/lib/junk-destination";
-import { tabStopId } from "@/lib/list-focus";
-import { useListHeaderChrome } from "@/lib/list-header-chrome";
-import { listVerbRequest } from "@/lib/list-verb-request";
-import { resolveSelectionAccountScope } from "@/lib/selection-account-scope";
-import { shouldExitSelectionOnNavigate } from "@/lib/selection-mode";
-import type { WizardSelectionMessage } from "@/lib/wizard-selection";
-import {
-	useOpenThread,
-	useSelectionWizard,
-	useWizardStepValue,
-} from "@/routing";
-import { DeleteConfirmDialog } from "./DeleteConfirmDialog";
-import { LabelApplyTrigger } from "./LabelApplyTrigger";
-import {
-	type EscalatedSelection,
-	SelectionWizardHost,
-} from "./SelectionWizardHost";
-import { SwipeableMessageRow } from "./SwipeableMessageRow";
-
-/**
- * The list operations the global keyboard layer drives. The list publishes an
- * implementation into a ref the route owns, so navigation and selection keys
- * are routed by the one dispatcher in `useTriageKeyboard` instead of a second
- * window listener of the list's own (#43).
- */
-export interface MessageListCommands {
-	focusNext: () => void;
-	focusPrevious: () => void;
-	focusFirst: () => void;
-	focusLast: () => void;
-	openFocused: () => void;
-	toggleSelect: () => void;
-	extendSelectDown: () => void;
-	extendSelectUp: () => void;
-	selectAll: () => void;
-	/** Returns true when there was a selection to clear — Esc consumes it. */
-	clearSelection: () => boolean;
-	/**
-	 * Runs a verb over the list's selection by opening the wizard on it, which is
-	 * where every selection action is reviewed before it reaches the mail server
-	 * (#477 1.4, #508). Returns false when the list did not take the press, so
-	 * the pane's own verb can act on the focused row instead — a verb aimed at
-	 * one row is not a bulk action and does not walk the wizard. Delete is the
-	 * exception with nothing ticked: the list still claims it, to confirm the
-	 * move to Trash and then place the cursor on a surviving row.
-	 */
-	requestVerb: (verb: Verb) => boolean;
-	toggleDensity: () => void;
-}
-
-interface MessageListProps {
-	mailboxId: string;
-	threads: RemitImapThreadMessageResponse[];
-	selectedMessageId?: string;
-	isLoading: boolean;
-	isError?: boolean;
-	error?: unknown;
-	onRetry?: () => void;
-	searchQuery?: string;
-	/**
-	 * The active search predicate (undefined when not searching). Re-issued
-	 * with fresh continuation tokens to page past what's loaded — the
-	 * escalated select-all flow (issue #92) — since `searchQuery` above is
-	 * only the display string.
-	 */
-	searchPredicate?: EscalationSearchQuery;
-	/**
-	 * How many messages the search matches, as the server counted them — the
-	 * whole match set, not the pages loaded. Omitted where the count was never
-	 * asked for, which renders the header without a number.
-	 */
-	resultCount?: ResultCount;
-	onDeleteMessages?: (messageIds: string[]) => void;
-	isDeleting?: boolean;
-	isMoving?: boolean;
-	onLoadMore?: () => void;
-	hasMore?: boolean;
-	isLoadingMore?: boolean;
-	/**
-	 * Owning account for the current mailbox view. Required for the Move
-	 * action — when missing or when the selection spans multiple accounts
-	 * the toolbar disables Move and surfaces an inline hint.
-	 */
-	accountId?: string;
-	/**
-	 * Mailbox display title shown in the list pane header.
-	 * The parent route owns the title; the list pane renders it.
-	 */
-	listTitle: string;
-	/**
-	 * Optional subtitle (e.g. "3 unread") shown alongside the title.
-	 */
-	listMeta?: string;
-	/**
-	 * What narrows the list, when anything does. The empty state needs it to say
-	 * it is filtered and how much of the collection the request reached; without
-	 * it a narrowed list renders as an empty mailbox, which is the shape #315's
-	 * bug hid behind.
-	 */
-	listFilter?: MessageListFilter;
-	/**
-	 * The free text the empty state names, which is `searchQuery` with the typed
-	 * filter tokens taken out: `listFilter` already names those, and a headline
-	 * saying one narrowing twice reads as two.
-	 */
-	listSearchText?: string;
-	/** Name of the collection being listed, e.g. "Inbox", for the empty state. */
-	listScopeLabel?: string;
-	/**
-	 * Triage-layer context bridge (#429). The roving focus cursor and the
-	 * multi-selection live here; the parent route's global keyboard dispatcher
-	 * needs them to target the action verbs (reply/star/…) at the
-	 * focused row, or the selection when one exists. Called whenever either
-	 * changes. `focusedMessageId` is the keyboard cursor (distinct from the
-	 * open/selected thread in the URL); `selectedIds` is the checkbox set.
-	 */
-	onTriageContextChange?: (context: {
-		focusedMessageId: string | undefined;
-		selectedIds: string[];
-		/**
-		 * Whether a list is mounted with commands published. The route registers
-		 * its list-driven key handlers only while this holds, so keys the list
-		 * owns (Enter, Space, ⌘A) are left to the browser everywhere else.
-		 */
-		hasList: boolean;
-	}) => void;
-	/**
-	 * Ref the list publishes its {@link MessageListCommands} into, so the route's
-	 * keyboard dispatcher can drive navigation and selection. Cleared on unmount.
-	 */
-	commandsRef?: RefObject<MessageListCommands | null>;
-	/**
-	 * Suppress the pane's built-in title header — the shared `MailHeader` above
-	 * the list owns it (the inbox renders inside `MailViewChrome`).
-	 */
-	hideHeader?: boolean;
-}
-
-const COMFORTABLE_ITEM_HEIGHT = 72;
-const COMPACT_ITEM_HEIGHT = 32;
-const OVERSCAN_COUNT = 5;
-const DENSITY_STORAGE_KEY = "remit:list-density";
-
-const readStoredDensity = (): Density => {
-	try {
-		const stored = localStorage.getItem(DENSITY_STORAGE_KEY);
-		if (stored === "compact" || stored === "comfortable") return stored;
-	} catch {
-		// localStorage unavailable (SSR, privacy mode) — fall through
-	}
-	return "comfortable";
-};
-
-/**
- * Why Move is withheld from a selection, in the toolbar's own words. Rows from
- * a per-mailbox endpoint carry no account of their own, so the list's own
- * account stands in for them and a row that does carry one is still compared
- * against it. Pure, so it tests without a DOM.
- */
-export const resolveMoveDisabledHint = (
-	threads: readonly RemitImapThreadMessageResponse[],
-	selectedIds: ReadonlySet<string>,
-	listAccountId: string | undefined,
-): string | undefined =>
-	resolveSelectionAccountScope(
-		threads
-			.filter((thread) => selectedIds.has(thread.messageId))
-			.map((thread) => thread.accountId ?? listAccountId),
-	).moveDisabledHint;
-
-export const MessageList = ({
-	mailboxId,
-	threads,
-	selectedMessageId,
-	isLoading,
-	isError = false,
-	error,
-	onRetry,
-	searchQuery,
-	searchPredicate,
-	resultCount = { kind: "unknown" },
-	onDeleteMessages,
-	isDeleting = false,
-	isMoving = false,
-	onLoadMore,
-	hasMore = false,
-	isLoadingMore = false,
-	accountId,
-	listTitle,
-	listMeta,
-	listFilter,
-	listSearchText,
-	listScopeLabel,
-	onTriageContextChange,
-	commandsRef,
-	hideHeader = false,
-}: MessageListProps) => {
-	const parentRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
-	const openThread = useOpenThread();
-	const isDesktop = useIsDesktop();
-	const wizard = useSelectionWizard();
-	const { verb: wizardVerb, start: startWizard, startFromSearch } = wizard;
-	const wizardStep = useWizardStepValue();
-	const isSearching = !!searchQuery?.trim();
-	const listHeaderChrome = useListHeaderChrome();
-	const { labels } = useLabelList(accountId);
-	const { pushError } = useErrorBanners();
-
-	// Roving focus cursor (#429): the keyboard "where am I" pointer, distinct
-	// from the open thread (the message segment in the path). j/k move this
-	// cursor; Enter opens the focused row → sets selected, and on desktop the
-	// reading pane follows the cursor of its own accord (see the follow-focus
-	// wiring below). It seeds from the open thread so opening a message also
-	// focuses its row, and click-to-open keeps working unchanged (the route
-	// still navigates).
-	const [focusedMessageId, setFocusedId] = useState<string | undefined>(
-		selectedMessageId,
-	);
-
-	// Which of those moves came from a keyboard command, so the reading pane can
-	// follow the cursor without following a click that already opened its own row.
-	const [keyboardFocusedMessageId, setKeyboardFocusedMessageId] = useState<
-		string | undefined
-	>();
-
-	// Every non-keyboard move — a click, Tab, a thread opening, a refetch snapping
-	// the cursor to a survivor — drops the keyboard mark, so nothing follows it.
-	// A row taking DOM focus as the *consequence* of a keyboard move arrives here
-	// with the id that move just set; keeping the mark in that case is what stops
-	// the browser's own focus event from cancelling the load the move started.
-	const setFocusedMessageId = useCallback((id: string | undefined) => {
-		setKeyboardFocusedMessageId((current) =>
-			current === id ? current : undefined,
-		);
-		setFocusedId(id);
-	}, []);
-
-	// Density toggle: comfortable (default) or compact (mutt mode).
-	// Persisted to localStorage so the choice survives reloads.
-	const [density, setDensity] = useState<Density>(readStoredDensity);
-	const toggleDensity = useCallback(() => {
-		setDensity((prev) => {
-			const next: Density = prev === "comfortable" ? "compact" : "comfortable";
-			try {
-				localStorage.setItem(DENSITY_STORAGE_KEY, next);
-			} catch {
-				// ignore
-			}
-			return next;
-		});
-	}, []);
-
-	// Swipe-to-read toggle hook
-	const { toggleReadFor } = useToggleReadFor({ mailboxId });
-
-	// The Junk quick action moves the selection to the account's appointed Junk
-	// mailbox — the message-flags API has no `$Junk` field, so "junk" is a move.
-	const { junkMailboxId } = useJunkMailbox(accountId);
-	const junkDestinationId = junkDestination(junkMailboxId, mailboxId);
-
-	// Deleting inside Trash is an expunge on the mail server, not a move, so the
-	// confirmation has to ask that question instead of "move to Trash?" (#845).
-	// Every row here is filed in the open mailbox, so that one folder is the
-	// whole set the delete acts on.
-	const deleteScope = useMemo(
-		() => [{ accountId, mailboxId }],
-		[accountId, mailboxId],
-	);
-	const {
-		outcome: deleteOutcome,
-		staleFolderLabel,
-		guessedMailboxId,
-	} = useDeleteOutcome(deleteScope);
-
-	// Selection state
-	const {
-		selectedIds,
-		selectedCount,
-		hasSelection,
-		isSelected: isChecked,
-		toggle: toggleCheck,
-		select,
-		clearSelection,
-		selectRange,
-		setAnchor,
-		selectAll,
-		toggleAll,
-		intersectWith,
-	} = useSelection();
-
-	// The selection count is the only source of truth for whether the list is
-	// in multi-select mode (#115). A separate flag needs an effect to reconcile
-	// it back to the count, and across that render the two disagree.
-	const isMultiSelectMode = deriveIsMultiSelectMode(selectedCount, isDesktop);
-
-	// The one delete that does not walk the wizard: the Delete key with nothing
-	// ticked, which acts on the row under the cursor. The ids are snapshotted at
-	// request time so a cursor move behind the dialog cannot retarget it. Every
-	// delete over a selection — ticked or escalated — goes through the wizard's
-	// review screen instead.
-	const [pendingDelete, setPendingDelete] = useState<string[] | null>(null);
-
-	// Search-scoped escalated selection + chunked bulk actions (issues #92, #212):
-	// available on both surfaces, and only while search has more matches than
-	// are loaded. `orderedIds` below feeds `allLoadedSelected`; declared after
-	// this hook so its callback deps stay simple — see the
-	// `orderedIds`/`handleRowSelect` block.
-	// How a run ended, for the user who is no longer looking at any screen that
-	// could show it. Closing the wizard mid-run is a movement the screen invites,
-	// and leaving the mailbox on top of that is one nothing prevents — the run
-	// keeps going past both, so this states the ending, whether the run covered
-	// everything or stopped short of it. The run's owner calls it only once no
-	// screen is left reporting in place, so an ending is never said twice.
-	const reportRunOutcome = useCallback(
-		(kind: BulkActionKind, matched: number, outcome: BulkRunOutcome) => {
-			const banner = runEndingBanner(kind, matched, outcome, deleteOutcome);
-			// A run stopped by a thrown batch is already banner-ed where it threw.
-			if (!banner) return;
-			pushError(banner);
-		},
-		[pushError, deleteOutcome],
-	);
-
-	const escalationEnabled = isSearching && !!searchPredicate;
-	const predicateKey = `${mailboxId}|${JSON.stringify(searchPredicate ?? {})}`;
-	const escalation = useEscalatedActions({
-		mailboxId,
-		mailboxLabel: listTitle,
-		accountId,
-		enabled: escalationEnabled,
-		predicateKey,
-		searchQuery: searchPredicate ?? {},
-		reportEnding: reportRunOutcome,
-	});
-
-	// The one way selection mode ends (#115): cancel, a completed delete or
-	// move, a plain click that collapses a range, switching mailboxes, the back
-	// gesture. Nothing calls the selection hook's `clearSelection` directly, so
-	// an escalated selection can never survive the exit as a stale phase.
-	const escalationPhaseKind = escalation.phase.kind;
-	const clearEscalation = escalation.clear;
-	const exitSelection = useCallback(() => {
-		if (escalationPhaseKind === "escalated") clearEscalation();
-		clearSelection();
-	}, [clearSelection, clearEscalation, escalationPhaseKind]);
-
-	// Transient, manually-dismissed success banner shown in place of the
-	// selection bar once a single-row delete lands on mobile, where the list
-	// stays up and nothing else says it happened (#202). Honest about IMAP's
-	// async catch-up rather than claiming a finality the bulk endpoint's
-	// response doesn't have.
-	const [completionBanner, setCompletionBanner] = useState<string | null>(null);
-
-	// Set when a keyboard command moves the roving cursor. Real DOM focus then
-	// follows the cursor onto the row once the virtualizer has rendered it, so
-	// the browser's own focus — and therefore Tab, Shift+Tab and the focus ring
-	// — agree with what the list highlights (#43). Mouse-driven focus changes
-	// leave this null, so the list never yanks focus out of the reading pane.
-	const pendingDomFocusRef = useRef<string | null>(null);
-
-	// Whether the cursor's last move came from a row taking DOM focus — a click,
-	// or the browser restoring focus — rather than from a command this list ran.
-	// The list scrolls the cursor into view only for its own moves. Scrolling for
-	// a click moves the row out from under the pointer between mousedown and the
-	// click event, so the click lands on the empty space the row left behind and
-	// nothing opens (#85). Only rows below the fold could hit it: the pointer has
-	// to have scrolled to reach them, and the list then scrolled again on top of
-	// that. Every command below resets this to false before moving the cursor.
-	const cursorMovedByPointerRef = useRef(false);
-
-	// The row the cursor was on when the delete confirmation opened. The dialog
-	// takes DOM focus for as long as it is up, so dismissing it has to give that
-	// focus back or the list is left with no cursor and the next shortcut acts on
-	// nothing (#80).
-	const focusBeforeConfirmRef = useRef<string | null>(null);
-
-	// Whether the list can serve keyboard commands at all. It stays true while
-	// the delete confirmation is open — withdrawing the commands there would let
-	// the route fall through to its own unconfirmed delete on a second Delete
-	// press. The dialog is on the overlay stack, which suspends every layer.
-	const commandsAvailable = !isLoading && threads.length > 0;
-
-	const virtualizer = useVirtualizer({
-		count: threads.length,
-		getScrollElement: () => parentRef.current,
-		estimateSize: () =>
-			density === "compact" ? COMPACT_ITEM_HEIGHT : COMFORTABLE_ITEM_HEIGHT,
-		overscan: OVERSCAN_COUNT,
-	});
-
-	// Index of the open thread (for scroll-into-view of the reading pane target).
-	const currentIndex = selectedMessageId
-		? threads.findIndex((t) => t.messageId === selectedMessageId)
-		: -1;
-
-	// Index of the roving focus cursor — what j/k move.
-	const focusIndex = focusedMessageId
-		? threads.findIndex((t) => t.messageId === focusedMessageId)
-		: -1;
-
-	// Move the focus cursor by index. In multi-select mode (mobile) j/k still
-	// toggle selection rather than moving a cursor, preserving prior behavior.
-	const moveFocusToIndex = useCallback(
-		(index: number) => {
-			if (index < 0 || index >= threads.length) return;
-			const thread = threads[index];
-			if (isMultiSelectMode) {
-				toggleCheck(thread.messageId);
-				return;
-			}
-			pendingDomFocusRef.current = thread.messageId;
-			cursorMovedByPointerRef.current = false;
-			setKeyboardFocusedMessageId(thread.messageId);
-			setFocusedId(thread.messageId);
-		},
-		[threads, isMultiSelectMode, toggleCheck],
-	);
-
-	// j / ArrowDown: move focus to the next row (no open). Starts at the top
-	// when nothing is focused yet.
-	const focusNext = useCallback(() => {
-		if (threads.length === 0) return;
-		const nextIndex =
-			focusIndex < 0 ? 0 : Math.min(focusIndex + 1, threads.length - 1);
-		moveFocusToIndex(nextIndex);
-	}, [threads.length, focusIndex, moveFocusToIndex]);
-
-	// k / ArrowUp: move focus to the previous row.
-	const focusPrevious = useCallback(() => {
-		if (threads.length === 0) return;
-		const prevIndex = focusIndex <= 0 ? 0 : focusIndex - 1;
-		moveFocusToIndex(prevIndex);
-	}, [threads.length, focusIndex, moveFocusToIndex]);
-
-	const focusFirst = useCallback(() => moveFocusToIndex(0), [moveFocusToIndex]);
-	const focusLast = useCallback(
-		() => moveFocusToIndex(threads.length - 1),
-		[moveFocusToIndex, threads.length],
-	);
-
-	// Toggle selection on the focused row with x.
-	const toggleFocusedSelection = useCallback(() => {
-		if (focusedMessageId) {
-			toggleCheck(focusedMessageId);
-		}
-	}, [focusedMessageId, toggleCheck]);
-
-	// Desktop mouse selection semantics (Apple Mail / Gmail model). Called by a
-	// row's onClick with the click modifiers. Returns true when selection
-	// handled the click (caller should preventDefault and skip navigation);
-	// false for a plain click (caller lets the Link navigate).
-	const orderedIds = useMemo(() => threads.map((t) => t.messageId), [threads]);
-
-	// The checked rows as the wizard reads them: the sample it shows under every
-	// screen that names a match, and the senders its properties prefill reads.
-	// Read off the already-loaded thread rows, so no extra round-trip.
-	const wizardSelection = useMemo<WizardSelectionMessage[]>(() => {
-		const rows: WizardSelectionMessage[] = [];
-		for (const thread of threads) {
-			if (!selectedIds.has(thread.messageId)) continue;
-			rows.push({
-				id: thread.messageId,
-				sender: thread.fromName ?? thread.fromEmail ?? "Unknown",
-				email: thread.fromEmail ?? "",
-				subject: thread.subject ?? "(No subject)",
-				date: formatEmailDate(thread.sentDate),
-				accountId,
-				mailboxId: thread.mailboxId,
-			});
-		}
-		return rows;
-	}, [threads, selectedIds, accountId]);
-	const handleRowSelect = useCallback(
-		(messageId: string, modifiers: SelectionModifiers): boolean => {
-			if (modifiers.shiftKey) {
-				// The open/focused row is the fallback origin when the stored anchor
-				// has been filtered or searched out of the visible list, so the first
-				// shift-click still ranges from where the user is (#142, #144).
-				selectRange(orderedIds, messageId, focusedMessageId);
-				return true;
-			}
-			if (modifiers.metaKey || modifiers.ctrlKey) {
-				// Toggle membership and re-anchor on the clicked row.
-				toggleCheck(messageId);
-				return true;
-			}
-			// Plain click: collapse any multi-selection and let navigation proceed.
-			// The clicked row becomes the next anchor for a subsequent shift-click,
-			// but is NOT added to the checkbox set (no toolbar on a plain open).
-			exitSelection();
-			setAnchor(messageId);
-			return false;
-		},
-		[
-			orderedIds,
-			focusedMessageId,
-			selectRange,
-			toggleCheck,
-			exitSelection,
-			setAnchor,
-		],
-	);
-
-	// Open the delete confirmation for the row under the cursor. A delete over a
-	// selection is a bulk action and walks the wizard instead, so this is the one
-	// delete the dialog still covers.
-	const requestDelete = useCallback(
-		(ids: string[]) => {
-			if (!onDeleteMessages || ids.length === 0) return;
-			focusBeforeConfirmRef.current = focusedMessageId ?? null;
-			setPendingDelete(ids);
-		},
-		[onDeleteMessages, focusedMessageId],
-	);
-
-	// Keyboard shift-arrow range extend: move focus one row in `direction` and
-	// extend the selection range from the existing anchor to the new focus —
-	// the keyboard equivalent of shift-click. The anchor stays fixed across
-	// consecutive shift-arrows (selectRange seeds it only when unset), so
-	// moving back toward the anchor shrinks the range.
-	const extendRange = useCallback(
-		(direction: -1 | 1) => {
-			const target = nextFocusId(orderedIds, focusedMessageId, direction);
-			if (target === undefined) return;
-			selectRange(orderedIds, target);
-			// Shift+arrow moves the focus cursor (not the open thread) and grows
-			// the selection from the anchor — the keyboard equivalent of
-			// shift-click. It is building a range, not reading, so the reading pane
-			// stays on whatever is open rather than chasing the range's edge.
-			pendingDomFocusRef.current = target;
-			cursorMovedByPointerRef.current = false;
-			setKeyboardFocusedMessageId(undefined);
-			setFocusedId(target);
-		},
-		[orderedIds, focusedMessageId, selectRange],
-	);
-
-	const extendRangeUp = useCallback(() => extendRange(-1), [extendRange]);
-	const extendRangeDown = useCallback(() => extendRange(1), [extendRange]);
-
-	// Cmd/Ctrl+A: select every currently loaded row.
-	const handleSelectAll = useCallback(() => {
-		if (orderedIds.length > 0) {
-			selectAll(orderedIds);
-		}
-	}, [orderedIds, selectAll]);
-
-	// A keyboard verb, routed by `listVerbRequest` — the same routing the bar
-	// renders from, so a verb the bar withholds is not still reachable by
-	// shortcut. Over a selection every verb opens the wizard (#477 1.4), whatever
-	// the selection is: the ticked rows, a selection spanning accounts — the
-	// wizard is where that restriction is stated, on the step that needs one
-	// account (#477 5.5) — or the predicate the list escalated to, which the
-	// wizard names on its match step and counts on its review screen before
-	// anything is sent (#508).
-	const requestVerb = useCallback(
-		(verb: Verb): boolean => {
-			const request = listVerbRequest({
-				verb,
-				confirmingDelete: pendingDelete !== null,
-				hasSelection,
-				junkMailboxId,
-				currentMailboxId: mailboxId,
-				deletableMessageId: onDeleteMessages ? focusedMessageId : undefined,
-			});
-			if (request.kind === "openWizard") {
-				startWizard(verb);
-				return true;
-			}
-			if (request.kind === "confirmDelete") {
-				requestDelete([request.messageId]);
-				return true;
-			}
-			// A shortcut that does nothing at all is indistinguishable from one that
-			// is broken, so a verb this mailbox cannot take says why on the press.
-			if (request.kind === "unavailable") {
-				pushError({ severity: "warning", title: request.reason });
-				return true;
-			}
-			return request.kind === "withheld";
-		},
-		[
-			pendingDelete,
-			onDeleteMessages,
-			hasSelection,
-			junkMailboxId,
-			mailboxId,
-			startWizard,
-			focusedMessageId,
-			requestDelete,
-			pushError,
-		],
-	);
-
-	// Opening a row is a navigation to the conversation under this folder. Every
-	// row the list renders names its thread, which is what the reading pane
-	// fetches by — a row the list no longer holds cannot be opened from here.
-	const openRow = useCallback(
-		(messageId: string, options?: { replace?: boolean }) => {
-			const threadId = threads.find(
-				(thread) => thread.messageId === messageId,
-			)?.threadId;
-			if (!threadId) return;
-			openThread({ threadId, messageId }, { replace: options?.replace });
-		},
-		[openThread, threads],
-	);
-
-	// Enter: open the focused row in the reading pane. This is the focus→open
-	// transition of the 2-state model.
-	const handleOpenFocused = useCallback(() => {
-		if (!focusedMessageId) return;
-		openRow(focusedMessageId);
-	}, [focusedMessageId, openRow]);
-
-	// The reading pane follows the cursor on desktop: j/k load the row they land
-	// on, without the user having to press Enter for every message. It replaces
-	// the history entry rather than pushing one — a preview the cursor produced
-	// is not a navigation the user asked for, and Back should still leave the
-	// mailbox instead of walking the cursor's path back up the list.
-	//
-	// Suspended while rows are selected: the cursor is then picking out a set,
-	// and the selection toolbar — not a message — is what the user is looking at.
-	// Suspended off desktop too, where the reading pane replaces the list
-	// entirely, so following the cursor would throw the user off the list.
-	//
-	// The open lands a navigation later, and the cursor may have moved on by
-	// then. The open records which row it was for, so its arrival does not drag
-	// the cursor back off the row the user has since moved to.
-	const followOpenedRef = useRef<string | undefined>(undefined);
-	const followFocusOpen = useCallback(
-		(messageId: string) => {
-			followOpenedRef.current = messageId;
-			openRow(messageId, { replace: true });
-		},
-		[openRow],
-	);
-	useFollowFocusOpen({
-		keyboardFocusedMessageId,
-		openMessageId: selectedMessageId,
-		enabled: isDesktop && selectedCount === 0,
-		open: followFocusOpen,
-	});
-
-	// The escalated selection as the wizard walks it (#508): the words the bar
-	// already names the predicate with, the count it was escalated to, and the
-	// chunked runner that re-resolves it.
-	const escalatedSelection: EscalatedSelection | undefined =
-		escalation.phase.kind === "escalated"
-			? {
-					scope: describeSearchScope(searchPredicate ?? {}),
-					total: escalation.phase.total,
-					searchQuery: searchPredicate ?? {},
-					run: (action, claimEnding) =>
-						escalation.runAction(action, undefined, claimEnding),
-					stop: escalation.stop,
-				}
-			: undefined;
-
-	// Confirm handler: run the actual delete, then clear selection and move
-	// focus to a sensible neighbor (the row after the first deleted one).
-	const handleConfirmDelete = useCallback(
-		(ids: string[]) => {
-			if (ids.length === 0) {
-				setPendingDelete(null);
-				return;
-			}
-
-			const deletedSet = new Set(ids);
-			const firstDeletedIndex = threads.findIndex((t) =>
-				deletedSet.has(t.messageId),
-			);
-			// Next surviving row at or after the first deleted row, else the one
-			// before it. Computed against the pre-delete order.
-			let nextFocus: string | undefined;
-			for (let i = firstDeletedIndex + 1; i < threads.length; i++) {
-				if (!deletedSet.has(threads[i].messageId)) {
-					nextFocus = threads[i].messageId;
-					break;
-				}
-			}
-			if (nextFocus === undefined) {
-				for (let i = firstDeletedIndex - 1; i >= 0; i--) {
-					if (!deletedSet.has(threads[i].messageId)) {
-						nextFocus = threads[i].messageId;
-						break;
-					}
-				}
-			}
-
-			onDeleteMessages?.(ids);
-			exitSelection();
-			focusBeforeConfirmRef.current = null;
-			setPendingDelete(null);
-
-			if (nextFocus !== undefined) {
-				// Same hand-back as cancelling, aimed at the surviving neighbour
-				// instead: confirming also closes a dialog that held DOM focus.
-				pendingDomFocusRef.current = nextFocus;
-				cursorMovedByPointerRef.current = false;
-				setFocusedMessageId(nextFocus);
-				// Desktop is two-pane: opening the neighbour fills the reading pane
-				// beside the list. On a single-pane mobile layout the same navigation
-				// replaces the list with a full-screen message, so a bulk delete looks
-				// like it opened a random neighbour instead of removing the rows (#202).
-				// Mobile keeps the cursor move but stays on the list.
-				if (isDesktop) {
-					openRow(nextFocus, { replace: true });
-				}
-			}
-
-			// Mobile keeps the list up, so it needs its own signal the delete landed
-			// (#202). On desktop the rows leaving the list beside the reading pane is
-			// signal enough.
-			if (!isDesktop) {
-				setCompletionBanner(
-					bulkActionCompletionText("delete", ids.length, deleteOutcome),
-				);
-			}
-		},
-		[
-			threads,
-			onDeleteMessages,
-			exitSelection,
-			openRow,
-			isDesktop,
-			setFocusedMessageId,
-			deleteOutcome,
-		],
-	);
-
-	// Every way out of the confirmation that isn't the delete — Escape, Cancel,
-	// the backdrop — arrives here, so this is the one place the keyboard has to
-	// be handed back. Restoring the cursor also puts DOM focus back on that row,
-	// via the same pending-focus channel j/k use.
-	const handleCancelDelete = useCallback(() => {
-		const restoreTo = focusBeforeConfirmRef.current;
-		focusBeforeConfirmRef.current = null;
-		setPendingDelete(null);
-		if (restoreTo === null) return;
-		pendingDomFocusRef.current = restoreTo;
-		cursorMovedByPointerRef.current = false;
-		setFocusedMessageId(restoreTo);
-	}, [setFocusedMessageId]);
-
-	// `MessageList` re-renders on every virtualizer scroll tick. Memoize the
-	// guard so we only walk the selected slice when selection or thread
-	// identity actually changes.
-	const moveDisabledHint = useMemo(
-		() => resolveMoveDisabledHint(threads, selectedIds, accountId),
-		[accountId, selectedIds, threads],
-	);
-
-	// Organize builds a rule out of clauses, and a search predicate is not a set
-	// of clauses — its facets have no `ClauseField`. Over an escalated selection
-	// the verb therefore opens the wizard through the search entry instead, on the
-	// property step with the query already converted (#477 1.8): the same door the
-	// make-filter affordance opens, which the bar hides while rows are ticked. The
-	// control stays pressable and lands somewhere that works (#477 1.7) rather
-	// than disappearing the moment a selection escalates.
-	const organizeSelection = useCallback(() => {
-		if (escalatedSelection) {
-			startFromSearch();
-			return;
-		}
-		startWizard("organize");
-	}, [escalatedSelection, startFromSearch, startWizard]);
-
-	// Swipe-to-delete single message
-	const handleSwipeDelete = useCallback(
-		(messageId: string) => {
-			onDeleteMessages?.([messageId]);
-		},
-		[onDeleteMessages],
-	);
-
-	// Swipe-to-toggle-read single message
-	const handleSwipeToggleRead = useCallback(
-		(messageId: string, currentIsRead: boolean) => {
-			toggleReadFor([messageId], !currentIsRead);
-		},
-		[toggleReadFor],
-	);
-
-	// Mobile: a long press enters multi-select mode by starting a selection —
-	// the mode follows from the count, there is no flag to set.
-	const handleLongPress = useCallback(
-		(messageId: string) => {
-			if (!isDesktop) {
-				select(messageId);
-			}
-		},
-		[isDesktop, select],
-	);
-
-	// The selection bar's X (both surfaces): means "stop what's happening"
-	// throughout, not just "cancel selection" (issue #92 — the review flagged
-	// the X reading as ambiguous once a run is going). Counting and a chunked
-	// run both stop at the next page boundary; an escalated-but-idle selection
-	// drops back to bounded on the way out, same as tapping "Clear selection".
-	const handleSelectionCancel = useCallback(() => {
-		if (escalation.isRunning || escalation.phase.kind === "counting") {
-			escalation.stop();
-			return;
-		}
-		exitSelection();
-	}, [escalation, exitSelection]);
-
-	// The escalation notice's "Clear selection" action: drop back to the
-	// bounded (all-loaded) selection without touching selection mode itself.
-	const handleClearEscalation = useCallback(() => {
-		escalation.clear();
-	}, [escalation]);
-
-	// Scroll the roving focus cursor into view as it moves (j/k). Falls back to
-	// the open thread when nothing is focused yet.
-	useEffect(() => {
-		// A row that took focus from the pointer is already where the user aimed,
-		// and scrolling it now would move it out from under the click still in
-		// flight (#85).
-		if (cursorMovedByPointerRef.current) return;
-		// On single-pane tiers, opening a thread swaps this list out for the
-		// conversation. Scrolling the list as it unmounts is both pointless (it's
-		// no longer visible) and unsafe: @tanstack/react-virtual's scrollToIndex
-		// schedules a requestAnimationFrame retry chain on the scroll element's
-		// window, which throws once that element (and its window) are gone. Only
-		// auto-scroll while the list stays mounted alongside the reading pane.
-		if (!isDesktop && selectedMessageId) return;
-		const target = focusIndex >= 0 ? focusIndex : currentIndex;
-		if (target >= 0) {
-			virtualizer.scrollToIndex(target, { align: "auto" });
-		}
-	}, [focusIndex, currentIndex, virtualizer, isDesktop, selectedMessageId]);
-
-	// Opening a thread (click or Enter, anywhere) seeds the focus cursor onto it
-	// so subsequent j/k continue from the open row — focus and open stay in
-	// sync on open while remaining independent during scanning.
-	// A row the cursor itself opened is the exception: the cursor was already on
-	// it, and if the user has pressed j again since, Enter must act on the row
-	// they are on now rather than the one the reading pane caught up to.
-	useEffect(() => {
-		if (!selectedMessageId) return;
-		const openedByCursor = followOpenedRef.current === selectedMessageId;
-		followOpenedRef.current = undefined;
-		if (openedByCursor) return;
-		// A thread going open is the list's own move, whatever opened it — a
-		// deep link arrives with the row far down and has to be scrolled to.
-		cursorMovedByPointerRef.current = false;
-		setFocusedMessageId(selectedMessageId);
-	}, [selectedMessageId, setFocusedMessageId]);
-
-	// Keep the focus cursor valid as the thread list changes (after delete /
-	// move / refetch). If the focused row vanished, snap to the nearest
-	// surviving row so j/k never dead-ends.
-	useEffect(() => {
-		if (!focusedMessageId) return;
-		if (threads.some((t) => t.messageId === focusedMessageId)) return;
-		setFocusedMessageId(threads[0]?.messageId);
-	}, [threads, focusedMessageId, setFocusedMessageId]);
-
-	// Bridge the roving cursor + selection up to the route's global keyboard
-	// dispatcher (#429) so the action verbs can target the focused row, or the
-	// selection when one exists.
-	useEffect(() => {
-		onTriageContextChange?.({
-			focusedMessageId,
-			selectedIds: Array.from(selectedIds),
-			hasList: commandsAvailable,
-		});
-	}, [focusedMessageId, selectedIds, commandsAvailable, onTriageContextChange]);
-
-	// Retract the context when the list goes away (drafts view, phone reading
-	// view). Without this the route keeps its list key handlers registered
-	// against a list that no longer exists, and goes on swallowing Enter, Space
-	// and ⌘A on a screen that has no rows.
-	const bridgeRef = useRef(onTriageContextChange);
-	bridgeRef.current = onTriageContextChange;
-	useEffect(
-		() => () =>
-			bridgeRef.current?.({
-				focusedMessageId: undefined,
-				selectedIds: [],
-				hasList: false,
-			}),
-		[],
-	);
-
-	// Narrow the selection when threads change (e.g., after delete), dropping
-	// only the ids that left and keeping every survivor — K-9's
-	// `selected.intersect(uniqueIds)`, the reference behavior #92's D2 cites.
-	// Wiping the whole selection because one id left (#111) cost the other 49
-	// rows on an ordinary refresh.
-	// Skipped while an escalated run is active: `selectedIds` there is a stale
-	// loaded-rows snapshot from the moment escalation started (the real
-	// selection is the predicate, D2), not something a background refetch
-	// reshuffling `threads` should be allowed to narrow out from under a count
-	// or a run in progress — that would silently exit selection mode mid-run.
-	useEffect(() => {
-		if (escalation.phase.kind !== "idle" || escalation.isRunning) return;
-		intersectWith(threads.map((t) => t.messageId));
-	}, [threads, intersectWith, escalation.phase, escalation.isRunning]);
-
-	// Switching mailboxes exits selection outright, instead of leaving it to the
-	// intersect effect above to empty the set by coincidence — a different
-	// mailbox's threads happen to share none of the old ids.
-	const previousMailboxIdRef = useRef(mailboxId);
-	useEffect(() => {
-		if (previousMailboxIdRef.current === mailboxId) return;
-		previousMailboxIdRef.current = mailboxId;
-		exitSelection();
-	}, [mailboxId, exitSelection]);
-
-	// The back gesture (Android's back button, the browser's back) leaves
-	// selection mode rather than the route. Only `BACK` is intercepted, so a
-	// navigation the app itself starts — opening a message, switching mailboxes
-	// — is never blocked, and the blocker is off entirely with nothing selected.
-	useBlocker({
-		shouldBlockFn: ({ action }) => {
-			if (!shouldExitSelectionOnNavigate(action, hasSelection, wizardStep)) {
-				return false;
-			}
-			exitSelection();
-			return true;
-		},
-		enableBeforeUnload: false,
-		disabled: !hasSelection || wizardStep !== undefined,
-	});
-
-	// Load more when scrolling near the bottom
-	useEffect(() => {
-		const scrollElement = parentRef.current;
-		if (!scrollElement || !hasMore || !onLoadMore) return;
-
-		const handleScroll = () => {
-			if (isLoadingMore) return;
-
-			const { scrollTop, scrollHeight, clientHeight } = scrollElement;
-			// Trigger when within 200px of the bottom
-			const nearBottom = scrollTop + clientHeight >= scrollHeight - 200;
-
-			if (nearBottom) {
-				onLoadMore();
-			}
-		};
-
-		scrollElement.addEventListener("scroll", handleScroll, { passive: true });
-		// Also check immediately in case we're already at the bottom
-		handleScroll();
-
-		return () => scrollElement.removeEventListener("scroll", handleScroll);
-	}, [hasMore, isLoadingMore, onLoadMore]);
-
-	// Move real DOM focus onto the roving cursor after a keyboard move. The
-	// virtualizer may not have rendered the row yet on the commit that moved the
-	// cursor; the scroll effect above brings it in and this runs again on the
-	// next commit, so the lookup retries until the row exists.
-	useEffect(() => {
-		const messageId = pendingDomFocusRef.current;
-		if (!messageId) return;
-		const row = parentRef.current?.querySelector<HTMLElement>(
-			`[data-message-id="${messageId}"]`,
-		);
-		if (!row) return;
-		pendingDomFocusRef.current = null;
-		row.focus({ preventScroll: true });
-	});
-
-	useEffect(() => {
-		if (!commandsRef) return;
-		if (!commandsAvailable) {
-			commandsRef.current = null;
-			return;
-		}
-		commandsRef.current = {
-			focusNext,
-			focusPrevious,
-			focusFirst,
-			focusLast,
-			openFocused: handleOpenFocused,
-			toggleSelect: toggleFocusedSelection,
-			extendSelectDown: extendRangeDown,
-			extendSelectUp: extendRangeUp,
-			selectAll: handleSelectAll,
-			clearSelection: () => {
-				if (!hasSelection) return false;
-				exitSelection();
-				return true;
-			},
-			requestVerb,
-			toggleDensity,
-		};
-		return () => {
-			commandsRef.current = null;
-		};
-	}, [
-		commandsRef,
-		commandsAvailable,
-		focusNext,
-		focusPrevious,
-		focusFirst,
-		focusLast,
-		handleOpenFocused,
-		toggleFocusedSelection,
-		extendRangeDown,
-		extendRangeUp,
-		handleSelectAll,
-		hasSelection,
-		exitSelection,
-		requestVerb,
-		toggleDensity,
-	]);
-
-	// Derive the MessageListPane listState from the loading/error/empty signals.
-	const listState = isLoading
-		? "loading"
-		: isError
-			? "error"
-			: threads.length === 0
-				? "empty"
-				: "ready";
-
-	// Fail-loud (ux.md): surface the real failure under the error headline, and
-	// give it a place to go — the same GitHub-issue path the bug-report button
-	// uses, so the report carries app version, console errors and the URL.
-	const errorMessage = isError ? formatErrorMessage(error) : undefined;
-	const handleReportError = useCallback(() => {
-		const url = buildGitHubIssueUrl(buildBugReportContext());
-		window.open(url, "_blank", "noopener,noreferrer");
-	}, []);
-
-	// Single flat section — the mailbox view doesn't group by date.
-	const sections = [{ id: "inbox", threads: [] }];
-
-	// Tier one of the two-tier select-all (issue #92, following Gmail web):
-	// every loaded row is checked. Computed against actual membership, not a
-	// count comparison, so a transient mismatch (mid-render, before the
-	// orphaned-selection effect settles) can't read as "all loaded" by
-	// coincidence.
-	const allLoadedSelected =
-		orderedIds.length > 0 && orderedIds.every((id) => selectedIds.has(id));
-
-	// Tier two: offered only once tier one is complete and search has more
-	// matches than are loaded — never a bare "Select all" (requirement 4).
-	const escalationAvailable =
-		escalationEnabled &&
-		hasMore &&
-		allLoadedSelected &&
-		!isDeleting &&
-		!isMoving &&
-		escalation.phase.kind === "idle" &&
-		!escalation.isRunning;
-
-	// The escalation-derived surface state — viewport-independent, fed to both
-	// the mobile sheet and the desktop toolbar so the two never diverge (#212).
-	const selectionIsBusy = isDeleting || isMoving || escalation.isRunning;
-	// A run outlives the selection it came from, and leaving the mailbox and
-	// coming back leaves no selection at all — so while one is in flight the run's
-	// own count is what the bar is about, or the bar would be an empty header over
-	// mail that is still being deleted (#112).
-	const selectionCount =
-		escalation.phase.kind === "escalated"
-			? escalation.phase.total
-			: escalation.progress
-				? escalation.progress.total
-				: selectedCount;
-
-	// A run reports on the bar from the moment it starts, not from its first
-	// finished batch: the wizard invites the user back here mid-run, and a run
-	// with no reading yet is still a run — it is counted against what it was
-	// started with until it has covered something of its own.
-	const selectionStatusLabel = escalation.runningAction
-		? bulkActionProgressLabel(
-				escalation.runningAction.kind,
-				escalation.progress?.done ?? 0,
-				escalation.progress?.total ?? selectionCount,
-			)
-		: escalation.phase.kind === "counting"
-			? "Counting matches…"
-			: escalation.phase.kind === "escalated"
-				? escalatedStatusLabel(searchPredicate ?? {}, escalation.phase.total)
-				: undefined;
-
-	// The select-all-loaded control. The mobile sheet carries it for any bounded
-	// selection; the desktop toolbar only wires it while searching (below), where
-	// escalating past the loaded page is possible.
-	const selectionSelectAll =
-		escalation.phase.kind !== "escalated" && orderedIds.length > 0
-			? {
-					checked: allLoadedSelected,
-					indeterminate: selectedCount > 0 && !allLoadedSelected,
-					onChange: () => toggleAll(orderedIds),
-				}
-			: undefined;
-
-	const selectionProgress = escalation.runningAction
-		? {
-				value: escalation.progress?.done ?? 0,
-				max: escalation.progress?.total ?? selectionCount,
-				tone: bulkActionProgressTone(escalation.runningAction.kind),
-			}
-		: undefined;
-
-	// At most one escalation notice at a time, ranked by how actionable it is:
-	// a run in flight and a count both carry Stop, and that always wins; then an
-	// escalated selection's way out; otherwise a fresh escalation offer. The
-	// (rare) cross-account move hint is layered on behind them below.
-	//
-	// Stop rides on the bar rather than only on the wizard's run screen because
-	// the run outlives both the wizard and the route: a user who comes back to
-	// the mailbox mid-run finds the progress there, and has to be able to end it
-	// from the same place (#112).
-	const escalationNotice =
-		escalation.isRunning || escalation.phase.kind === "counting"
-			? {
-					tone: "info" as const,
-					text: "",
-					action: { label: "Stop", onClick: escalation.stop },
-				}
-			: escalation.phase.kind === "escalated"
-				? {
-						tone: "info" as const,
-						text: "",
-						action: {
-							label: "Clear selection",
-							onClick: handleClearEscalation,
-						},
-					}
-				: escalationAvailable
-					? {
-							tone: "info" as const,
-							text: "",
-							action: {
-								label: escalationActionLabel(searchPredicate ?? {}),
-								onClick: escalation.escalate,
-							},
-						}
-					: undefined;
-
-	// The bar shows one notice at a time, so the cross-account move restriction
-	// rides in behind the escalation states.
-	const selectionNotice =
-		escalationNotice ??
-		(moveDisabledHint
-			? { tone: "warning" as const, text: moveDisabledHint }
-			: undefined);
-
-	// One selection surface at every width, always mounted: it is the list
-	// header. With nothing ticked it names the mailbox and carries the header's
-	// own chrome; from the first ticked row the count and the verbs take that
-	// title's place, and the escalation states (issue #212) — the offer,
-	// counting, the escalated predicate, a chunked run's progress — ride on the
-	// same bar rather than a second one.
-	const activeSelectionBar = (
-		<SelectionTopBar
-			title={listHeaderChrome.title || listTitle}
-			navSlot={listHeaderChrome.navSlot}
-			titleMeta={listHeaderChrome.titleMeta}
-			searchSlot={listHeaderChrome.searchSlot}
-			searchField={listHeaderChrome.searchField}
-			idleSlot={listHeaderChrome.makeFilterSlot}
-			count={selectionCount}
-			onCancel={handleSelectionCancel}
-			onDelete={() => startWizard("delete")}
-			onMove={() => startWizard("move")}
-			onOrganize={organizeSelection}
-			onJunk={junkDestinationId ? () => startWizard("junk") : undefined}
-			onMarkRead={() => startWizard("markRead")}
-			overflowSlot={
-				accountId && mailboxId && selectedCount > 0 && labels.length > 0 ? (
-					<LabelApplyTrigger
-						accountId={accountId}
-						mailboxId={mailboxId}
-						messageIds={Array.from(selectedIds)}
-					/>
-				) : undefined
-			}
-			isBusy={selectionIsBusy}
-			isCounting={escalation.phase.kind === "counting"}
-			selectAll={selectionSelectAll}
-			statusLabel={selectionStatusLabel}
-			progress={selectionProgress}
-			notice={selectionNotice}
-		/>
-	);
-
-	// Roving tabindex: exactly one row is in the tab order, so Tab moves focus
-	// into the list at the cursor and Shift+Tab moves back out to the side panel
-	// instead of walking every row (#43).
-	const tabStopMessageId = tabStopId(orderedIds, focusedMessageId);
-
-	// A row focused by Tab or click becomes the cursor, so the keys act on what
-	// the browser says is focused.
-	const handleRowFocus = useCallback(
-		(messageId: string) => {
-			cursorMovedByPointerRef.current = true;
-			setFocusedMessageId(messageId);
-		},
-		[setFocusedMessageId],
-	);
-
-	// The virtualized list body: rows + search header + load-more indicator.
-	// Passed to MessageListPane as `listBody` so the kit provides the chrome
-	// (pane header, loading / empty / error states, keyboard hints) while we
-	// keep the @tanstack/react-virtual row recycling.
-	const virtualBody = (
-		<>
-			{isSearching && searchQuery && (
-				<ListResultHeader query={searchQuery} count={resultCount} />
-			)}
-			<div
-				ref={parentRef}
-				role="listbox"
-				aria-multiselectable
-				aria-label={listTitle}
-				className="flex-1 overflow-y-auto"
-			>
-				{/* Virtualizer scaffolding — presentational so the listbox sees the
-				    rows as its options rather than these positioning wrappers. */}
-				<div
-					role="presentation"
-					className="relative w-full"
-					style={{ height: `${virtualizer.getTotalSize()}px` }}
-				>
-					{virtualizer.getVirtualItems().map((virtualRow) => {
-						const thread = threads[virtualRow.index];
-						return (
-							<div
-								key={virtualRow.key}
-								role="presentation"
-								data-index={virtualRow.index}
-								ref={virtualizer.measureElement}
-								className={cn(
-									"absolute left-0 top-0 w-full border-b border-line",
-									// A chunked/escalated delete keeps every targeted row
-									// checked, dimmed and untappable for the whole run (issue
-									// #92) — the number in the bar and the rows underneath
-									// have to agree something is happening, and a row mid
-									// -delete must not be openable.
-									escalation.isRunning && "pointer-events-none opacity-50",
-								)}
-								style={{ transform: `translateY(${virtualRow.start}px)` }}
-							>
-								<SwipeableMessageRow
-									thread={thread}
-									mailboxId={mailboxId}
-									isSelected={selectedMessageId === thread.messageId}
-									isFocused={focusedMessageId === thread.messageId}
-									isTabStop={tabStopMessageId === thread.messageId}
-									onFocusRow={handleRowFocus}
-									isChecked={isChecked(thread.messageId)}
-									onToggleCheck={toggleCheck}
-									onRowSelect={handleRowSelect}
-									isMultiSelectMode={isMultiSelectMode}
-									onLongPress={handleLongPress}
-									isDesktop={isDesktop}
-									onDelete={handleSwipeDelete}
-									onToggleRead={handleSwipeToggleRead}
-									density={density}
-								/>
-							</div>
-						);
-					})}
-				</div>
-				{isLoadingMore && <MessageListLoadingMore />}
-			</div>
-		</>
-	);
-
-	return (
-		<>
-			{completionBanner && !isDesktop && (
-				<Banner
-					tone="success"
-					variant="soft"
-					className="m-2 rounded-md"
-					onDismiss={() => setCompletionBanner(null)}
-				>
-					{completionBanner}
-				</Banner>
-			)}
-			<MessageListPane
-				listTitle={listTitle}
-				listMeta={listMeta}
-				sections={sections}
-				flatList
-				// The results panel is a body, not a list state: it stands in for the
-				// rows and must not fall behind a skeleton while the query re-keys.
-				listState={listHeaderChrome.searchResults ? "ready" : listState}
-				searchQuery={listSearchText}
-				listFilter={listFilter}
-				listScopeLabel={listScopeLabel}
-				errorMessage={errorMessage}
-				onRetry={onRetry}
-				onReportError={handleReportError}
-				density={density}
-				selectedThreadId={selectedMessageId}
-				onSelectThread={(id) => openRow(id)}
-				isDesktop={isDesktop}
-				hideHeader={hideHeader}
-				selectionBar={activeSelectionBar}
-				listBody={
-					listHeaderChrome.searchResults ??
-					(listState === "ready" ? virtualBody : undefined)
-				}
-			/>
-			<DeleteConfirmDialog
-				isOpen={pendingDelete !== null}
-				messageIds={pendingDelete ?? []}
-				outcome={deleteOutcome}
-				accountId={accountId}
-				// Every row here is filed in the open mailbox, so on an expunge that
-				// mailbox is the Trash the copy has to name.
-				trashFolderLabel={listTitle}
-				staleFolderLabel={staleFolderLabel}
-				guessedMailboxId={guessedMailboxId}
-				isDeleting={isDeleting}
-				onConfirm={handleConfirmDelete}
-				onCancel={handleCancelDelete}
-			/>
-			<SelectionWizardHost
-				verb={wizardVerb}
-				accountId={accountId}
-				mailboxId={mailboxId}
-				mailboxLabel={listTitle}
-				selection={wizardSelection}
-				selectionRestriction={moveDisabledHint ? "spansAccounts" : undefined}
-				escalated={escalatedSelection}
-				escalatedProgress={escalation.progress}
-				onFinished={exitSelection}
-				onRunEnded={reportRunOutcome}
-			/>
-		</>
-	);
-};