@rehearsal-labs/retest 0.2.0 → 0.3.0

package/dist/media/client.js

@@ -7,6 +7,8 @@ import { Deadline } from "../protocol/deadline.js";
 import { describeExit } from "../shared/process-exit.js";
 import { readMetadataProcess, readMetadataProcessAsync } from "../shared/metadata-process.js";
 import { OwnedProcessGroup } from "../shared/process-ownership.js";
+import { consolesDetached, holdLaunch, launchesHeldByJob, prepareOwnedLaunch } from "../shared/process-system.js";
+import { encoderVariables, hostVariable } from "./host.js";
 import { encodeRequestHead, MAX_FRAME_BYTES, MAX_FRAME_ID_CHARACTERS, MAX_ID_CHARACTERS, MAX_IDENTITY_CHARACTERS, MAX_OUTPUT_SIDE, MAX_PATH_BYTES, MAX_SEQUENCE_BYTES, MAX_SEQUENCE_FRAMES, MEDIA_PROTOCOL_VERSION, MediaProtocolError, MediaVersionMismatch, ReplyReader, } from "./protocol.js";
 export { MAX_FRAME_BYTES, MAX_FRAME_ID_CHARACTERS, MAX_ID_CHARACTERS, MAX_IDENTITY_CHARACTERS, MAX_OUTPUT_SIDE, MAX_PATH_BYTES, MAX_SEQUENCE_BYTES, MAX_SEQUENCE_FRAMES, MEDIA_PROTOCOL_VERSION } from "./protocol.js";
 /** The most request bytes retained across the write queue and pipe. */
@@ -126,8 +128,8 @@ export function mediaOwnershipSystem(root, metadata = { read: readMetadataProces
 /** Paths needed by the media encoder, with a fixed locale and no application or judge credentials. */
 export function mediaEnvironment(env) {
     const result = { LC_ALL: 'C' };
-    for (const name of ['PATH', 'TMPDIR']) {
-        const value = env[name];
+    for (const name of encoderVariables) {
+        const value = hostVariable(env, name);
         if (value !== undefined)
             result[name] = value;
     }
@@ -207,7 +209,8 @@ export function captureEncoderOwnership(worker, encoderPid) {
 }
 /**
  * Retest's media process, `retest-media`, run as a child in a process group of its own; each encoder it starts
- * leads a group of its own too. Frames go to it over a pipe with their bytes untouched; each recording ends with
+ * leads a group of its own too. On Windows the process is held in a job of its own instead, and its encoders are born
+ * in that job. Frames go to it over a pipe with their bytes untouched; each recording ends with
  * exactly one `Ended` from the process. The client never invents an outcome: if the process ends before a
  * recording does, the client stops only the encoder processes whose launch ownership it recorded, and the promise
  * rejects with how the process ended and any file left. Unreadable or changed ownership is a cleanup failure.
@@ -290,8 +293,16 @@ export class MediaProcess {
             if (value !== undefined && (!Number.isSafeInteger(value) || value < 1))
                 throw new RangeError('media admission limits must be positive whole numbers');
         }
-        const child = spawn(options.executable, options.args ?? [], { stdio: 'pipe', detached: true, env: options.env ?? mediaEnvironment(process.env) });
-        const ownership = child.pid === undefined ? undefined : new OwnedProcessGroup(child.pid, process.pid, mediaOwnershipSystem(child.pid));
+        try {
+            prepareOwnedLaunch();
+        }
+        catch (error) {
+            throw new MediaProcessError(errorMessage(error), { cause: error });
+        }
+        // On Windows a runner without a console would otherwise give the media process a console window of its own.
+        const child = spawn(options.executable, options.args ?? [], { stdio: 'pipe', detached: consolesDetached, windowsHide: true, env: options.env ?? mediaEnvironment(process.env) });
+        // On Windows the media process is held in a job of its own, and its encoders are born in it.
+        const ownership = child.pid === undefined ? undefined : launchesHeldByJob ? holdLaunch(child) : new OwnedProcessGroup(child.pid, process.pid, mediaOwnershipSystem(child.pid));
         const ownershipProblems = ownership?.capture() ?? [];
         const reader = new ReplyReader();
         const greeting = deferred();

package/dist/media/host.d.ts

@@ -0,0 +1,32 @@
+/**
+ * The value of a variable as the host reads it. A plain record copied from a Windows environment can hold `Path`
+ * where a caller asks for `PATH`.
+ *
+ * @example hostVariable({ Path: 'C:\\Windows' }, 'PATH') // 'C:\\Windows' on Windows, undefined elsewhere
+ */
+export declare function hostVariable(env: Readonly<Record<string, string | undefined>>, name: string): string | undefined;
+/**
+ * The file a program name is found as on PATH: the name itself, or on Windows the name with `.exe` when it has no
+ * extension of its own.
+ *
+ * @example programFileName('ffmpeg') // 'ffmpeg.exe' on Windows, 'ffmpeg' elsewhere
+ */
+export declare function programFileName(name: string): string;
+/** The variables the media process and its encoder start with: where programs and temporary files are. */
+export declare const encoderVariables: readonly string[];
+/** The variables Rust's tools start with: where programs, the user's home, the toolchains and temporary files are. */
+export declare const toolchainVariables: readonly string[];
+/**
+ * Where a source build of the media binary puts Cargo's output. The MSVC linker cannot write a path longer than 260
+ * characters, and a build script's path beneath a cache's staging folder can be longer, so on Windows the build goes to
+ * a short folder of its own in the system's temporary folder; elsewhere it stays in the staging folder it builds for.
+ *
+ * @example mediaBuildFolder('C:\\Users\\ada\\AppData\\Local\\retest\\media\\media-0.1.0.staging-1-x') // 'C:\\Users\\ada\\AppData\\Local\\Temp\\retest-media-1-9f2c41aa'
+ */
+export declare function mediaBuildFolder(staging: string): string;
+/**
+ * A program that exists on every host and is not ffmpeg, for a media process started only to greet: its encoder probe
+ * fails at once and nothing is encoded. Node itself stands in on Windows, which has no `/usr/bin/false`.
+ */
+export declare const notAnEncoder: string;
+//# sourceMappingURL=host.d.ts.map

package/dist/media/host.d.ts.map

@@ -0,0 +1 @@
+{"version":3,"file":"host.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/media/host.ts"],"names":[],"mappings":"AASA;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,GAAG,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC,CAAC,EAAE,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,CAKhH;AAED;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAEpD;AAED,0GAA0G;AAC1G,eAAO,MAAM,gBAAgB,EAAE,SAAS,MAAM,EAAyE,CAAA;AAEvH,sHAAsH;AACtH,eAAO,MAAM,kBAAkB,EAAE,SAAS,MAAM,EAEW,CAAA;AAE3D;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAExD;AAED;;;GAGG;AACH,eAAO,MAAM,YAAY,EAAE,MAAsD,CAAA"}

package/dist/media/host.js

@@ -0,0 +1,50 @@
+import { randomBytes } from 'node:crypto';
+import { tmpdir } from 'node:os';
+import { extname, join } from 'node:path';
+// What finding and starting the media programs differs in on Windows, decided once: a program is a file named with
+// `.exe`, variable names are one name whatever their case, so `Path` is `PATH`, and programs expect the system
+// folder's variable and name their temporary folder TEMP and TMP.
+const windows = process.platform === 'win32';
+/**
+ * The value of a variable as the host reads it. A plain record copied from a Windows environment can hold `Path`
+ * where a caller asks for `PATH`.
+ *
+ * @example hostVariable({ Path: 'C:\\Windows' }, 'PATH') // 'C:\\Windows' on Windows, undefined elsewhere
+ */
+export function hostVariable(env, name) {
+    if (!windows || env[name] !== undefined)
+        return env[name];
+    const upper = name.toUpperCase();
+    const found = Object.keys(env).find((key) => key.toUpperCase() === upper);
+    return found === undefined ? undefined : env[found];
+}
+/**
+ * The file a program name is found as on PATH: the name itself, or on Windows the name with `.exe` when it has no
+ * extension of its own.
+ *
+ * @example programFileName('ffmpeg') // 'ffmpeg.exe' on Windows, 'ffmpeg' elsewhere
+ */
+export function programFileName(name) {
+    return windows && extname(name) === '' ? `${name}.exe` : name;
+}
+/** The variables the media process and its encoder start with: where programs and temporary files are. */
+export const encoderVariables = windows ? ['PATH', 'SystemRoot', 'TEMP', 'TMP'] : ['PATH', 'TMPDIR'];
+/** The variables Rust's tools start with: where programs, the user's home, the toolchains and temporary files are. */
+export const toolchainVariables = windows
+    ? ['PATH', 'HOME', 'USERPROFILE', 'CARGO_HOME', 'RUSTUP_HOME', 'TEMP', 'TMP']
+    : ['PATH', 'HOME', 'CARGO_HOME', 'RUSTUP_HOME', 'TMPDIR'];
+/**
+ * Where a source build of the media binary puts Cargo's output. The MSVC linker cannot write a path longer than 260
+ * characters, and a build script's path beneath a cache's staging folder can be longer, so on Windows the build goes to
+ * a short folder of its own in the system's temporary folder; elsewhere it stays in the staging folder it builds for.
+ *
+ * @example mediaBuildFolder('C:\\Users\\ada\\AppData\\Local\\retest\\media\\media-0.1.0.staging-1-x') // 'C:\\Users\\ada\\AppData\\Local\\Temp\\retest-media-1-9f2c41aa'
+ */
+export function mediaBuildFolder(staging) {
+    return windows ? join(tmpdir(), `retest-media-${process.pid}-${randomBytes(4).toString('hex')}`) : join(staging, 'target');
+}
+/**
+ * A program that exists on every host and is not ffmpeg, for a media process started only to greet: its encoder probe
+ * fails at once and nothing is encoded. Node itself stands in on Windows, which has no `/usr/bin/false`.
+ */
+export const notAnEncoder = windows ? process.execPath : '/usr/bin/false';

package/dist/media/locate.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"locate.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/media/locate.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,+BAA+B,CAAA;AACrE,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,gCAAgC,CAAA;AACrE,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAC1C,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,2BAA2B,CAAA;AAQ7D,MAAM,MAAM,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,WAAW,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,UAAU,CAAA;CAAE,CAAA;AAChO,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,kBAAkB,EAAE,YAAY,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,GAAG,aAAa,GAAG,OAAO,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,UAAU,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,KAAK,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AACxT,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,YAAY,EAAE;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAA;CAAE,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,EAAE;IAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAA;CAAE,CAAC,CAAA;AACvH,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,GAAG,aAAa,GAAG,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAChL,eAAO,MAAM,SAAS,EAAE,MAA8O,CAAA;AAEtQ,yGAAyG;AACzG,wBAAsB,YAAY,CAAC,OAAO,GAAE,IAAI,CAAC,oBAAoB,EAAE,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAM,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAOrH;AAED,6GAA6G;AAC7G,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,UAAU,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAAA;AACpH,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAA"}
+{"version":3,"file":"locate.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/media/locate.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,+BAA+B,CAAA;AACrE,OAAO,KAAK,EAAE,eAAe,EAAE,MAAM,gCAAgC,CAAA;AACrE,OAAO,KAAK,EAAE,KAAK,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAC1C,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,MAAM,2BAA2B,CAAA;AAS7D,MAAM,MAAM,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,gBAAgB,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,WAAW,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,UAAU,CAAA;CAAE,CAAA;AAChO,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,kBAAkB,EAAE,YAAY,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,GAAG,aAAa,GAAG,OAAO,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,UAAU,CAAC,EAAE,eAAe,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,KAAK,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AACxT,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG,IAAI,CAAC,OAAO,CAAC,YAAY,EAAE;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAA;CAAE,CAAC,EAAE,OAAO,CAAC,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,EAAE;IAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAA;CAAE,CAAC,CAAA;AACvH,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,SAAS,GAAG,aAAa,GAAG,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAChL,eAAO,MAAM,SAAS,EAAE,MAAqR,CAAA;AAE7S,yGAAyG;AACzG,wBAAsB,YAAY,CAAC,OAAO,GAAE,IAAI,CAAC,oBAAoB,EAAE,QAAQ,GAAG,KAAK,CAAM,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAOrH;AAED,6GAA6G;AAC7G,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,UAAU,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAAA;AACpH,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,oBAAoB,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC,CAAA"}

package/dist/media/locate.js

@@ -1,10 +1,11 @@
 import { lstat, realpath } from 'node:fs/promises';
+import { sep } from 'node:path';
 import { Deadline } from "../protocol/deadline.js";
 import { inspectMedia } from "../cli/install/media-record.js";
 import { mediaTarget } from "../cli/install/media-pins.js";
 import { findMediaTool, probeMediaBinary } from "../cli/install/media-tools.js";
 import { checkFileIdentity, describeRefusal, openRegularFile } from "../shared/regular-file.js";
-export const ffmpegFix = 'Install ffmpeg with your host package manager, for example brew install ffmpeg on macOS or sudo apt-get install ffmpeg on Debian, then set RETEST_FFMPEG to its executable or put it on PATH. Retest ships and downloads no ffmpeg.';
+export const ffmpegFix = 'Install ffmpeg with your host package manager, for example brew install ffmpeg on macOS, sudo apt-get install ffmpeg on Debian or winget install Gyan.FFmpeg on Windows, then set RETEST_FFMPEG to its executable or put it on PATH. Retest ships and downloads no ffmpeg.';
 /** An explicit setting, then RETEST_FFMPEG, then PATH. An unusable explicit name never falls through. */
 export async function locateFfmpeg(options = {}) {
     const env = options.env ?? process.env;
@@ -56,7 +57,7 @@ async function discoverLocation(options, deadline) {
     const env = options.env ?? process.env;
     const target = mediaTarget();
     if (target === undefined)
-        return { ok: false, message: `Media discovery has no host target for ${process.platform} ${process.arch}. macOS arm64 is exercised; Linux x64 is unverified.` };
+        return { ok: false, message: `Retest builds retest-media for macOS arm64, Linux x64 and Windows x64, and this machine is ${process.platform} ${process.arch}, so there is none to find.` };
     const given = options.executable ?? env['RETEST_MEDIA_BINARY'];
     let executable;
     let source;
@@ -76,7 +77,7 @@ async function discoverLocation(options, deadline) {
         if (canonical === undefined)
             return { ok: false, message: `${executable} disappeared or cannot be read after discovery. Run npx retest install media, or name a readable release binary.` };
         const cachedFolder = inspection === undefined ? undefined : await realpath(inspection.folder).catch(() => undefined);
-        const fromCache = inspection !== undefined && (executable === inspection.executablePath || executable.startsWith(`${inspection.folder}/`) || (cachedFolder !== undefined && canonical.startsWith(`${cachedFolder}/`)));
+        const fromCache = inspection !== undefined && (executable === inspection.executablePath || executable.startsWith(`${inspection.folder}${sep}`) || (cachedFolder !== undefined && canonical.startsWith(`${cachedFolder}${sep}`)));
         if (fromCache && inspection !== undefined && inspection.state !== 'installed')
             return { ok: false, message: `${inspection.problems.join(' ')} Remove ${inspection.folder} and run npx retest install media.` };
         if (!fromCache)

package/dist/native/processes.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"processes.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/native/processes.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAuB,MAAM,oBAAoB,CAAA;AAG3E,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,2BAA2B,CAAA;AAC5D,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,sBAAsB,EAAE,MAAM,gCAAgC,CAAA;AAOlG,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAYlD;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,WAAW,GAAG;IACxB,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;IAC3B,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IACzB,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,CAAA;IACnB,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,kBAAkB,EAAE,MAAM,CAAA;IACnC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,aAAa,EAAE,MAAM,CAAA;IAC9B,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACrB,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;CACzD,CAAA;AAED,wCAAwC;AACxC,eAAO,MAAM,WAAW,EAAE,WAczB,CAAA;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,WAAW,GAAG;IACxC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IACzB,0FAA0F;IAC1F,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IACzB,yEAAyE;IACzE,QAAQ,CAAC,eAAe,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;CAC5C,CAAA;AAED,0CAA0C;AAC1C,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG;IAC3B,uEAAuE;IACvE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,sBAAsB,CAAA;IACjD,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,WAAW,GAAG,SAAS,CAAA;IACzC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IACjC,2CAA2C;IAC3C,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACnE,0DAA0D;IAC1D,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,wGAAwG;IACxG,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;CACtC,CAAA;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAOnJ;AAED,4EAA4E;AAC5E,eAAO,MAAM,kBAAkB,OAAO,CAAA;AAMtC;;;;;;GAMG;AACH,wBAAsB,UAAU,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,cAAc,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAkE1H;AAQD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,aAAa,GAAG,MAAM,CAO3E;AAED,mHAAmH;AACnH,MAAM,MAAM,mBAAmB,GAAG;IAChC,uEAAuE;IACvE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,sBAAsB,CAAA;IACjD,QAAQ,CAAC,gBAAgB,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;IAC7C,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;IAChC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IACjC,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACnE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;CACzD,CAAA;AAOD;;;;GAIG;AACH,qBAAa,YAAY;;IACvB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC,CAAA;IAOrC,oFAAoF;WACvE,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC;gBA0B3D,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,mBAAmB;IAmD3F,gHAAgH;IAChH,eAAe,IAAI,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC;IAInC,yDAAyD;IACzD,IAAI,IAAI,IAAI,WAAW,GAAG,SAAS,CAElC;IAED,8FAA8F;IACxF,WAAW,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,GAAG,SAAS,CAAC;IAStE,uFAAuF;IACjF,YAAY,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;IASxD;;;;OAIG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;CAY9D;AAsND;;;;;GAKG;AACH,wBAAsB,gBAAgB,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,SAAS,oBAAoB,EAAE,CAAC,CASpG;AAgBD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAUlD;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7G,kGAAkG;AAClG,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7E,4EAA4E;AAC5E,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,cAAc,CAAA;AAkB1C;;;GAGG;AACH,qBAAa,iBAAkB,SAAQ,KAAK;IAC1C,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;gBAEd,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;CAI/C;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,CAAC,CAenG;AAED,mHAAmH;AACnH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,YAAY,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7M;;;;;GAKG;AACH,wBAAsB,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,SAAS,GAAG,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAW7G;AAID;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAQjF;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,GAAG,YAAY,CAQnH;AAeD;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAsB,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,CA6BnH;AAED,+BAA+B;AAC/B,MAAM,MAAM,UAAU,GAAG,OAAO,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,GAAG,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,YAAY,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE3I;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,CAK3F;AAaD,2GAA2G;AAC3G,wBAAgB,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,QAAQ,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CASlG;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAAC,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,IAAI,GAAG,iBAAiB,CAAC,GAAG,IAAI,CAe5H"}
+{"version":3,"file":"processes.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/native/processes.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,YAAY,EAAuB,MAAM,oBAAoB,CAAA;AAG3E,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,2BAA2B,CAAA;AAC5D,OAAO,KAAK,EAAE,oBAAoB,EAAE,sBAAsB,EAAE,MAAM,gCAAgC,CAAA;AAOlG,OAAO,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,yBAAyB,CAAA;AAalD;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,WAAW,GAAG;IACxB,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;IAC3B,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;IACzB,QAAQ,CAAC,EAAE,EAAE,MAAM,CAAA;IACnB,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,kBAAkB,EAAE,MAAM,CAAA;IACnC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,aAAa,EAAE,MAAM,CAAA;IAC9B,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;IACrB,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,CAAA;IACtB,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;CACzD,CAAA;AAED,wCAAwC;AACxC,eAAO,MAAM,WAAW,EAAE,WAczB,CAAA;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,WAAW,GAAG;IACxC,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACvB,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IACzB,0FAA0F;IAC1F,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;IACzB,yEAAyE;IACzE,QAAQ,CAAC,eAAe,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;CAC5C,CAAA;AAED,0CAA0C;AAC1C,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG;IAC3B,uEAAuE;IACvE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,sBAAsB,CAAA;IACjD,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IAC1B,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,WAAW,GAAG,SAAS,CAAA;IACzC,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IACjC,2CAA2C;IAC3C,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACnE,0DAA0D;IAC1D,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,wGAAwG;IACxG,QAAQ,CAAC,OAAO,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;CACtC,CAAA;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,GAAG,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAOnJ;AAED,4EAA4E;AAC5E,eAAO,MAAM,kBAAkB,OAAO,CAAA;AAMtC;;;;;;GAMG;AACH,wBAAsB,UAAU,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,IAAI,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,EAAE,OAAO,EAAE,cAAc,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,CAAC,CAmE1H;AAQD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,aAAa,GAAG,MAAM,CAO3E;AAED,mHAAmH;AACnH,MAAM,MAAM,mBAAmB,GAAG;IAChC,uEAAuE;IACvE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,sBAAsB,CAAA;IACjD,QAAQ,CAAC,gBAAgB,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;IAC7C,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,QAAQ,CAAC,IAAI,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,CAAA;IAChC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB,QAAQ,CAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IACjC,QAAQ,CAAC,WAAW,CAAC,EAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;IACnE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,SAAS,CAAA;IACxD,QAAQ,CAAC,MAAM,CAAC,EAAE,CAAC,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAC,GAAG,SAAS,CAAA;CACzD,CAAA;AAOD;;;;GAIG;AACH,qBAAa,YAAY;;IACvB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;IACpB,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;IACxB;;;OAGG;IACH,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,OAAO,CAAC,WAAW,CAAC,CAAA;IAOrC,oFAAoF;WACvE,KAAK,CAAC,OAAO,EAAE,mBAAmB,GAAG,OAAO,CAAC,YAAY,CAAC;gBA0B3D,KAAK,EAAE,YAAY,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,EAAE,OAAO,EAAE,mBAAmB;IAmD3F,gHAAgH;IAChH,eAAe,IAAI,OAAO,CAAC,OAAO,CAAC;IAInC,yDAAyD;IACzD,IAAI,IAAI,IAAI,WAAW,GAAG,SAAS,CAElC;IAED,8FAA8F;IACxF,WAAW,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,WAAW,GAAG,SAAS,CAAC;IAStE,uFAAuF;IACjF,YAAY,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;IASxD;;;;OAIG;IACH,IAAI,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,EAAE,CAAC;CAY9D;AAuND;;;;;GAKG;AACH,wBAAsB,gBAAgB,CAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,QAAQ,GAAG,OAAO,CAAC,SAAS,oBAAoB,EAAE,CAAC,CASpG;AAgBD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,aAAa,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAUlD;AAED;;;;GAIG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7G,kGAAkG;AAClG,MAAM,MAAM,cAAc,GAAG,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7E,4EAA4E;AAC5E,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,cAAc,CAAA;AAkB1C;;;GAGG;AACH,qBAAa,iBAAkB,SAAQ,KAAK;IAC1C,QAAQ,CAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;gBAEd,OAAO,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,EAAE,OAAO;CAI/C;AAED;;;;GAIG;AACH,wBAAsB,aAAa,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,SAAS,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,aAAa,EAAE,CAAC,CAenG;AAED,mHAAmH;AACnH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,QAAQ,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,KAAK,EAAE,YAAY,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE7M;;;;;GAKG;AACH,wBAAsB,SAAS,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,GAAG,EAAE,MAAM,EAAE,SAAS,SAAS,GAAG,OAAO,CAAC,eAAe,CAAC,CAW7G;AAID;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,YAAY,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,SAAS,MAAM,EAAE,GAAG,OAAO,CAAC,MAAM,CAAC,CAQjF;AAED;;;;;;;;GAQG;AACH,wBAAgB,gBAAgB,CAAC,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,eAAe,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,GAAG,YAAY,CAQnH;AAeD;;;;;;;GAOG;AACH,wBAAsB,WAAW,CAAC,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAC,UAAU,CAAC,CA6BnH;AAED,+BAA+B;AAC/B,MAAM,MAAM,UAAU,GAAG,OAAO,GAAG,MAAM,GAAG,OAAO,GAAG,eAAe,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,YAAY,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAE3I;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,MAAM,EAAE,eAAe,EAAE,OAAO,EAAE,UAAU,GAAG,MAAM,GAAG,SAAS,CAK3F;AAaD,2GAA2G;AAC3G,wBAAgB,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,GAAG,QAAQ,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,UAAU,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CASlG;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,eAAe,CAAC,OAAO,EAAE,QAAQ,CAAC,eAAe,CAAC,EAAE,KAAK,EAAE,IAAI,CAAC,WAAW,EAAE,IAAI,GAAG,iBAAiB,CAAC,GAAG,IAAI,CAe5H"}

package/dist/native/processes.js

@@ -9,6 +9,7 @@ import { errorMessage } from "../protocol/failures.js";
 import { maxTimeout } from "../protocol/timeouts.js";
 import { processTableOutputLimit, readMetadataProcess, readMetadataProcessAsync } from "../shared/metadata-process.js";
 import { OwnedProcessGroup, sameProcessIdentity } from "../shared/process-ownership.js";
+import { consolesDetached, holdLaunch, launchesHeldByJob, prepareOwnedLaunch } from "../shared/process-system.js";
 import { NativeOutputLines } from "./output.js";
 /** The tools as macOS installs them. */
 export const systemTools = {
@@ -59,10 +60,12 @@ export async function runCommand(command, args, options) {
         return { code: null, signal: null, stdout: '', stderr: '', timedOut: false, stopped: true, started: false, cleanupProblems: [] };
     let child;
     try {
+        if (options.ownershipSystem === undefined)
+            prepareOwnedLaunch();
         child = spawn(command, args, {
             cwd: options.cwd,
             env: childEnvironment(options.environment, options.hiddenVariables),
-            detached: true,
+            detached: consolesDetached,
             stdio: ['ignore', 'pipe', 'pipe'],
         });
     }
@@ -333,8 +336,9 @@ class GroupGuard {
     #outputClosed = false;
     constructor(child, system) {
         this.#child = child;
-        this.#table = system === undefined ? new ProcessTable() : undefined;
-        const owner = child.pid === undefined ? undefined : new OwnedProcessGroup(child.pid, process.pid, system ?? this.#table);
+        this.#table = system === undefined && !launchesHeldByJob ? new ProcessTable() : undefined;
+        // Where a job holds each launch, the job is its table; the process table `ps` reads exists only on Unix.
+        const owner = child.pid === undefined ? undefined : system === undefined && launchesHeldByJob ? holdLaunch(child) : new OwnedProcessGroup(child.pid, process.pid, system ?? this.#table);
         this.#owner = owner;
         this.#initial = owner === undefined ? Promise.resolve([]) : this.#reading(() => owner.capture());
         this.#exited = child.exitCode !== null || child.signalCode !== null;

package/dist/protocol/files.d.ts

@@ -79,5 +79,5 @@ export declare function describeInputFiles(files: readonly InputFileRecord[], li
  *
  * @example inputFilesProblem([{ name: 'a/b.txt', base64: '' }], 'setInputFiles') // { class: 'usage', … }
  */
-export declare function inputFilesProblem(files: readonly InputFileRecord[], method: string): Failure | undefined;
+export declare function inputFilesProblem(files: readonly InputFileRecord[], method: string, platform?: NodeJS.Platform): Failure | undefined;
 //# sourceMappingURL=files.d.ts.map

package/dist/protocol/files.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"files.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/protocol/files.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAG5C,OAAO,EAAK,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAG5C;;;;GAIG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAEpH,iIAAiI;AACjI,MAAM,MAAM,UAAU,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAEtE;;;;;GAKG;AACH,MAAM,MAAM,YAAY,GACpB;IAAE,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAChC;IAAE,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC;IAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACjC;IAAE,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACnC;IAAE,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAExC;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,WAAW,GACnB;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GACjE;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,iBAAiB,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAC3E;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACvD;IAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,CAAA;AAEnC,eAAO,MAAM,qBAAqB,EAAE,MAAM,CAAC,eAAe,CAGxD,CAAA;AAEF,eAAO,MAAM,gBAAgB,EAAE,MAAM,CAAC,UAAU,CAA2G,CAAA;AAE3J,eAAO,MAAM,kBAAkB,EAAE,MAAM,CAAC,YAAY,CAKlD,CAAA;AAEF,eAAO,MAAM,iBAAiB,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,CAKhD,CAAA;AAMF;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,eAAe,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,GAAG,MAAM,CAI3F;AAMD;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,eAAe,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,GAAG,SAAS,CAMxG"}
+{"version":3,"file":"files.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/protocol/files.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,OAAO,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAG5C,OAAO,EAAK,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,aAAa,CAAA;AAG5C;;;;GAIG;AACH,MAAM,MAAM,eAAe,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,CAAC,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAEpH,iIAAiI;AACjI,MAAM,MAAM,UAAU,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAEtE;;;;;GAKG;AACH,MAAM,MAAM,YAAY,GACpB;IAAE,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAChC;IAAE,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC;IAAC,GAAG,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACjC;IAAE,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACnC;IAAE,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAExC;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,WAAW,GACnB;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,GACjE;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,UAAU,CAAC;IAAC,QAAQ,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,iBAAiB,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GAC3E;IAAE,EAAE,EAAE,IAAI,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,OAAO,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,GACvD;IAAE,EAAE,EAAE,KAAK,CAAC;IAAC,OAAO,EAAE,OAAO,CAAA;CAAE,CAAA;AAEnC,eAAO,MAAM,qBAAqB,EAAE,MAAM,CAAC,eAAe,CAGxD,CAAA;AAEF,eAAO,MAAM,gBAAgB,EAAE,MAAM,CAAC,UAAU,CAA2G,CAAA;AAE3J,eAAO,MAAM,kBAAkB,EAAE,MAAM,CAAC,YAAY,CAKlD,CAAA;AAEF,eAAO,MAAM,iBAAiB,EAAE,MAAM,CAAC,WAAW,CAKhD,CAAA;AAWF;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,eAAe,EAAE,EAAE,IAAI,EAAE,OAAO,GAAG,MAAM,CAI3F;AAMD;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,iBAAiB,CAAC,KAAK,EAAE,SAAS,eAAe,EAAE,EAAE,MAAM,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,GAAE,MAAM,CAAC,QAA2B,GAAG,OAAO,GAAG,SAAS,CAMtJ"}

package/dist/protocol/files.js

@@ -21,6 +21,11 @@ export const filesAnswerSchema = s.union([
 ]);
 // A name a file may take in a folder: no separator, and not one of the names that mean a folder itself.
 const separators = /[/\\\0]/;
+// An absolute folder as the test file's process writes one: `/…` on macOS and Linux; on Windows a drive (`C:\…`) or a
+// share (`\\server\share\…`). On Windows a drive with no separator after it, such as `C:tests`, is read against that
+// drive's working folder, and `\tests` or `/tests` against the working folder's drive, so none of them is one; on macOS
+// and Linux `C:\tests` and `\\server\tests` are names in the working folder.
+const absoluteFolder = { posix: /^\//, windows: /^(?:[A-Za-z]:[\\/]|\\\\[^\\/])/ };
 const base64Text = /^[A-Za-z0-9+/]*={0,2}$/;
 /**
  * Names the files a test gave an input, the way the test wrote them: a path as written, a file by content by its name,
@@ -44,19 +49,19 @@ function describeInputFile(file) {
  *
  * @example inputFilesProblem([{ name: 'a/b.txt', base64: '' }], 'setInputFiles') // { class: 'usage', … }
  */
-export function inputFilesProblem(files, method) {
+export function inputFilesProblem(files, method, platform = process.platform) {
     for (const file of files) {
-        const problem = 'path' in file ? pathProblem(file) : contentProblem(file);
+        const problem = 'path' in file ? pathProblem(file, platform) : contentProblem(file);
         if (problem !== undefined)
             return failure('usage', `${method}() ${problem}`);
     }
     return undefined;
 }
-function pathProblem({ path, folder }) {
+function pathProblem({ path, folder }, platform) {
     if (path === '' || path.includes('\0'))
         return 'takes a path to a file, received an empty path.';
-    // The folder is the calling file's, which the test file's process reads as an absolute POSIX path.
-    return folder.startsWith('/') ? undefined : `received the path ${JSON.stringify(path)} with a folder Retest cannot resolve it against.`;
+    // The folder is the calling file's, which the test file's process gives as an absolute path of this platform's.
+    return absoluteFolder[platform === 'win32' ? 'windows' : 'posix'].test(folder) ? undefined : `received the path ${JSON.stringify(path)} with a folder Retest cannot resolve it against.`;
 }
 function contentProblem({ name, mimeType, base64 }) {
     if (name === '' || name === '.' || name === '..' || separators.test(name)) {

package/dist/reporters/commands.d.ts

@@ -5,11 +5,20 @@ export declare const retestCommand = "npx retest";
 /** The config a run reads when `--config` does not name another, in the root directory. */
 export declare const defaultConfigFile = "retest.config.ts";
 /**
- * Quotes a value for a POSIX shell, as lightly as it allows.
+ * Quotes a value for the shell a person pastes the command into, as lightly as it allows: a POSIX shell, or on Windows
+ * PowerShell and Git Bash.
  *
  * @example shellQuote('examples/task.retest.ts > saves a task') // '"examples/task.retest.ts > saves a task"'
  */
-export declare function shellQuote(value: string): string;
+export declare function shellQuote(value: string, platform?: NodeJS.Platform): string;
+/**
+ * A run folder as a printed command names it: with forward slashes on Windows too, which cmd.exe, PowerShell and Git
+ * Bash all hand to the program as they are, and Windows reads as separators, so a folder with no space needs no quotes
+ * in any of them.
+ *
+ * @example commandPath('.retest\\runs\\2026-09-30T09-15-00.000Z', 'win32') // '.retest/runs/2026-09-30T09-15-00.000Z'
+ */
+export declare function commandPath(path: string, platform?: NodeJS.Platform): string;
 /**
  * What to run again: a file, the line a test is declared on, the row of a `test.for` there, and the targets
  * that pick out its variant.
@@ -42,5 +51,5 @@ export type InspectCommandOptions = {
     json?: boolean;
 };
 /** @example formatInspectCommand({ runFolder: 'runs/a', json: true }) // 'npx retest inspect runs/a --json' */
-export declare function formatInspectCommand(options: InspectCommandOptions): string;
+export declare function formatInspectCommand(options: InspectCommandOptions, platform?: NodeJS.Platform): string;
 //# sourceMappingURL=commands.d.ts.map

package/dist/reporters/commands.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"commands.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/commands.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAKlD,OAAO,EAAgB,KAAK,OAAO,EAAE,MAAM,wBAAwB,CAAA;AAEnE,yFAAyF;AACzF,eAAO,MAAM,aAAa,eAAe,CAAA;AAEzC,2FAA2F;AAC3F,eAAO,MAAM,iBAAiB,qBAAqB,CAAA;AAKnD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAIhD;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;IAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,SAAS,CAAA;CAAE,CAAA;AAE/H;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,GAAG,OAAO,CAIjE;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAAC,GAAG,EAAE,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,YAAY,GAAG,MAAM,CAajG;AAQD,MAAM,MAAM,qBAAqB,GAAG;IAClC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IAC3B,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,SAAS,CAAA;IAC7B,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACf,CAAA;AAED,+GAA+G;AAC/G,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,OAAO,EAAE,qBAAqB,GAAG,MAAM,CAK3E"}
+{"version":3,"file":"commands.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/commands.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,iBAAiB,CAAA;AAKlD,OAAO,EAAgB,KAAK,OAAO,EAAE,MAAM,wBAAwB,CAAA;AAEnE,yFAAyF;AACzF,eAAO,MAAM,aAAa,eAAe,CAAA;AAEzC,2FAA2F;AAC3F,eAAO,MAAM,iBAAiB,qBAAqB,CAAA;AAanD;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,UAAU,CAAC,KAAK,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,GAAE,MAAM,CAAC,QAA2B,GAAG,MAAM,CAK9F;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,WAAW,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,EAAE,QAAQ,GAAE,MAAM,CAAC,QAA2B,GAAG,MAAM,CAE9F;AAED;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,YAAY,GAAG;IAAE,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;IAAC,GAAG,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAC;IAAC,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,SAAS,CAAA;CAAE,CAAA;AAE/H;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,QAAQ,CAAC,GAAG,EAAE,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,GAAG,OAAO,CAIjE;AAED;;;;;;GAMG;AACH,wBAAgB,kBAAkB,CAAC,GAAG,EAAE,WAAW,CAAC,aAAa,CAAC,EAAE,OAAO,EAAE,YAAY,GAAG,MAAM,CAajG;AAQD,MAAM,MAAM,qBAAqB,GAAG;IAClC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;IACjB,MAAM,CAAC,EAAE,MAAM,GAAG,SAAS,CAAA;IAC3B,OAAO,CAAC,EAAE,OAAO,GAAG,SAAS,CAAA;IAC7B,IAAI,CAAC,EAAE,OAAO,CAAA;CACf,CAAA;AAED,+GAA+G;AAC/G,wBAAgB,oBAAoB,CAAC,OAAO,EAAE,qBAAqB,EAAE,QAAQ,GAAE,MAAM,CAAC,QAA2B,GAAG,MAAM,CAKzH"}

package/dist/reporters/commands.js

@@ -7,19 +7,37 @@ import { variantPairs } from "../protocol/variant.js";
 export const retestCommand = 'npx retest';
 /** The config a run reads when `--config` does not name another, in the root directory. */
 export const defaultConfigFile = 'retest.config.ts';
-const bare = /^[\w@%+=:,./-]+$/;
-const needsSingleQuotes = /["$`\\!]/;
+// A POSIX shell, and on Windows PowerShell and Git Bash, which read the same quotes. PowerShell takes a bare comma for its
+// array operator and a leading @ for splatting, so on Windows a value holding either is quoted too; a backslash is
+// single-quoted there as everywhere, which Git Bash would otherwise read as an escape. PowerShell also reads the
+// typographic double quotes “ ” „ as a double quote, so a value holding one is single-quoted, and the typographic single
+// quotes ‘ ’ ‚ ‛ as a single quote, so inside single quotes each is doubled, as a plain one is. cmd.exe reads no single
+// quotes and is not a shell these commands are written for.
+const posixQuoting = { bare: /^[\w@%+=:,./-]+$/, needsSingleQuotes: /["$`\\!]/, singleQuoted: (value) => value.replaceAll("'", `'\\''`) };
+const windowsQuoting = { bare: /^[\w%+=:./-][\w@%+=:./-]*$/, needsSingleQuotes: /["$`\\!“”„]/, singleQuoted: (value) => value.replace(/['‘’‚‛]/g, '$&$&') };
 /**
- * Quotes a value for a POSIX shell, as lightly as it allows.
+ * Quotes a value for the shell a person pastes the command into, as lightly as it allows: a POSIX shell, or on Windows
+ * PowerShell and Git Bash.
  *
  * @example shellQuote('examples/task.retest.ts > saves a task') // '"examples/task.retest.ts > saves a task"'
  */
-export function shellQuote(value) {
+export function shellQuote(value, platform = process.platform) {
+    const { bare, needsSingleQuotes, singleQuoted } = platform === 'win32' ? windowsQuoting : posixQuoting;
     if (bare.test(value))
         return value;
     if (!needsSingleQuotes.test(value))
         return `"${value}"`;
-    return `'${value.replaceAll("'", `'\\''`)}'`;
+    return `'${singleQuoted(value)}'`;
+}
+/**
+ * A run folder as a printed command names it: with forward slashes on Windows too, which cmd.exe, PowerShell and Git
+ * Bash all hand to the program as they are, and Windows reads as separators, so a folder with no space needs no quotes
+ * in any of them.
+ *
+ * @example commandPath('.retest\\runs\\2026-09-30T09-15-00.000Z', 'win32') // '.retest/runs/2026-09-30T09-15-00.000Z'
+ */
+export function commandPath(path, platform = process.platform) {
+    return platform === 'win32' ? path.replaceAll('\\', '/') : path;
 }
 /**
  * Whether the command line can run this run's tests again as it ran them. It cannot when a program gave the run host
@@ -56,7 +74,7 @@ export function formatRerunCommand(run, request) {
     parts.push(...targetOptions(request.targets));
     const given = commandLineTimeouts === undefined ? changedTimeouts(timeouts) : formatTimeouts(commandLineTimeouts);
     if (given !== '')
-        parts.push('--timeouts', given);
+        parts.push('--timeouts', shellQuote(given));
     return parts.join(' ');
 }
 function changedTimeouts(timeouts) {
@@ -67,14 +85,14 @@ function changedTimeouts(timeouts) {
     return formatTimeouts(changed);
 }
 /** @example formatInspectCommand({ runFolder: 'runs/a', json: true }) // 'npx retest inspect runs/a --json' */
-export function formatInspectCommand(options) {
-    const parts = [retestCommand, 'inspect', shellQuote(options.runFolder)];
+export function formatInspectCommand(options, platform = process.platform) {
+    const parts = [retestCommand, 'inspect', shellQuote(commandPath(options.runFolder, platform), platform)];
     if (options.testId !== undefined)
-        parts.push('--test', shellQuote(options.testId), ...targetOptions(options.targets));
+        parts.push('--test', shellQuote(options.testId, platform), ...targetOptions(options.targets, platform));
     if (options.json === true)
         parts.push('--json');
     return parts.join(' ');
 }
-function targetOptions(targets) {
-    return variantPairs(targets).flatMap((pair) => ['--target', shellQuote(pair)]);
+function targetOptions(targets, platform = process.platform) {
+    return variantPairs(targets).flatMap((pair) => ['--target', shellQuote(pair, platform)]);
 }

package/dist/reporters/human-card.js

@@ -29,7 +29,7 @@ export function renderCard(card, options) {
 function heading(card, style) {
     const after = card.test === undefined ? describeFileProblem(card.fileProblem) : formatDuration(card.test.durationMs);
     const variant = card.variant === undefined ? '' : `  ${style.cyan(card.variant)}`;
-    return `  ${style.red('✗')} ${style.bold(card.title)}${variant}  ${style.dim(after)}`;
+    return `  ${style.red(style.marks.failed)} ${style.bold(card.title)}${variant}  ${style.dim(after)}`;
 }
 // The failure first, then each other host check that failed, then the host checks that never ran.
 function summary(card, style) {

package/dist/reporters/human.d.ts

@@ -1,10 +1,12 @@
 import type { ChildOutput } from '../runner/contract.ts';
 import type { Reporter } from './reporter.ts';
-import { type Writer } from './style.ts';
+import { type Marks, type Writer } from './style.ts';
 export type HumanReporterOptions = {
     stdout: Writer;
     stderr: Writer;
     color: boolean;
+    /** The marks the terminal draws for a pass and a failure; the glyphs when absent. */
+    marks?: Marks;
     /** The run folder as the person gave it, used in printed paths and commands. */
     runFolder: string;
 };

package/dist/reporters/human.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"human.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/human.ts"],"names":[],"mappings":"AAGA,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAA;AACxD,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAsC7C,OAAO,EAA0C,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,YAAY,CAAA;AAYhF,MAAM,MAAM,oBAAoB,GAAG;IACjC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACd,KAAK,EAAE,OAAO,CAAA;IACd,gFAAgF;IAChF,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB,CAAA;AAED,mFAAmF;AACnF,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,QAAQ,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,WAAW,GAAG,IAAI,CAAA;CAAE,CAAA;AAE9E;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,OAAO,EAAE,oBAAoB,GAAG,aAAa,CA0GhF"}
+{"version":3,"file":"human.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/human.ts"],"names":[],"mappings":"AAGA,OAAO,KAAK,EAAE,WAAW,EAAE,MAAM,uBAAuB,CAAA;AACxD,OAAO,KAAK,EAAE,QAAQ,EAAE,MAAM,eAAe,CAAA;AAsC7C,OAAO,EAA8B,KAAK,KAAK,EAAc,KAAK,MAAM,EAAE,MAAM,YAAY,CAAA;AAY5F,MAAM,MAAM,oBAAoB,GAAG;IACjC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACd,MAAM,EAAE,MAAM,CAAA;IACd,KAAK,EAAE,OAAO,CAAA;IACd,qFAAqF;IACrF,KAAK,CAAC,EAAE,KAAK,CAAA;IACb,gFAAgF;IAChF,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAClB,CAAA;AAED,mFAAmF;AACnF,MAAM,MAAM,aAAa,GAAG,QAAQ,GAAG;IAAE,QAAQ,CAAC,MAAM,EAAE,WAAW,GAAG,IAAI,CAAA;CAAE,CAAA;AAE9E;;;;;GAKG;AACH,wBAAgB,mBAAmB,CAAC,OAAO,EAAE,oBAAoB,GAAG,aAAa,CA0GhF"}

package/dist/reporters/human.js

@@ -16,7 +16,7 @@ import { acrossTargets, describeBrowser, describeProxy, runTargets, targetSummar
  * @example runFiles(options, [createHumanReporter({ stdout, stderr, color: true, runFolder })])
  */
 export function createHumanReporter(options) {
-    const style = createStyle(options.color);
+    const style = createStyle(options.color, options.marks);
     const record = new RunRecord();
     const echo = createChildEcho({ stdout: options.stdout, stderr: options.stderr, style });
     const write = (text) => {
@@ -61,7 +61,7 @@ export function createHumanReporter(options) {
                     return;
                 case 'app.failed':
                     head();
-                    write(`  ${style.red('✗')} ${event.app}  ${style.dim(describeAppEvent(event))}\n`);
+                    write(`  ${style.red(style.marks.failed)} ${event.app}  ${style.dim(describeAppEvent(event))}\n`);
                     return;
                 case 'collection.completed':
                     head();
@@ -69,11 +69,11 @@ export function createHumanReporter(options) {
                     return;
                 case 'collection.failed':
                     head();
-                    write(`\n  ${style.red('✗')} ${style.bold(event.file)}  ${style.dim(describeFileProblem('collection'))}\n`);
+                    write(`\n  ${style.red(style.marks.failed)} ${style.bold(event.file)}  ${style.dim(describeFileProblem('collection'))}\n`);
                     return;
                 case 'file.failed':
                     head();
-                    write(`  ${style.red('✗')} ${style.bold(event.file)}  ${style.dim(describeFileProblem('process'))}\n`);
+                    write(`  ${style.red(style.marks.failed)} ${style.bold(event.file)}  ${style.dim(describeFileProblem('process'))}\n`);
                     return;
                 case 'test.finished': {
                     head();
@@ -142,8 +142,8 @@ function browserLine(browser) {
 function testLines(event, test, context) {
     const { style } = context;
     const marks = {
-        passed: style.green('✓'),
-        failed: style.red('✗'),
+        passed: style.green(style.marks.passed),
+        failed: style.red(style.marks.failed),
         error: style.yellow('!'),
         not_run: style.dim('-'),
         inconclusive: style.yellow('?'),
@@ -268,12 +268,12 @@ function targetLines(summaries, style) {
 function targetMark(summary, style) {
     const { counts } = summary;
     if (counts.failed > 0)
-        return style.red('✗');
+        return style.red(style.marks.failed);
     if (counts.error > 0 || counts.notRun > 0)
         return style.yellow('!');
     if (counts.inconclusive > 0)
         return style.yellow('?');
-    return style.green('✓');
+    return style.green(style.marks.passed);
 }
 function fileProblemCounts(result) {
     const problems = result.files.map(fileProblemOf);

package/dist/reporters/style.d.ts

@@ -1,4 +1,22 @@
 export type Paint = (text: string) => string;
+/**
+ * The marks a report draws for something that passed or failed, for a step that starts, and in place of a line break
+ * kept on one line.
+ */
+export type Marks = {
+    passed: string;
+    failed: string;
+    step: string;
+    lineBreak: string;
+};
+/** The marks a terminal with the glyphs draws, and every report that is not written to a terminal. */
+export declare const unicodeMarks: Marks;
+/**
+ * The marks for a Windows console whose fonts lack the glyphs. Consolas and Lucida Console, the fonts of the console
+ * host behind cmd.exe and PowerShell, have no ✓, ✗ or ⏎, Lucida Console has no ▸, and that console draws a box for a
+ * glyph its font lacks; both fonts have √, ×, ► and ¶.
+ */
+export declare const consoleMarks: Marks;
 export type Style = {
     bold: Paint;
     dim: Paint;
@@ -6,17 +24,18 @@ export type Style = {
     green: Paint;
     yellow: Paint;
     cyan: Paint;
+    marks: Marks;
 };
 /** Something text can be written to, such as `process.stdout`. */
 export type Writer = {
     write(text: string): unknown;
 };
 /**
- * ANSI styles, or plain text when `enabled` is false.
+ * ANSI styles, or plain text when `enabled` is false, with the marks the terminal draws.
  *
  * @example createStyle(false).red('failed') // 'failed'
  */
-export declare function createStyle(enabled: boolean): Style;
+export declare function createStyle(enabled: boolean, marks?: Marks): Style;
 /** The length of text as a terminal shows it, without colour codes. */
 export declare function visibleLength(text: string): number;
 //# sourceMappingURL=style.d.ts.map

package/dist/reporters/style.d.ts.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"style.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/style.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,MAAM,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAA;AAE5C,MAAM,MAAM,KAAK,GAAG;IAClB,IAAI,EAAE,KAAK,CAAA;IACX,GAAG,EAAE,KAAK,CAAA;IACV,GAAG,EAAE,KAAK,CAAA;IACV,KAAK,EAAE,KAAK,CAAA;IACZ,MAAM,EAAE,KAAK,CAAA;IACb,IAAI,EAAE,KAAK,CAAA;CACZ,CAAA;AAED,kEAAkE;AAClE,MAAM,MAAM,MAAM,GAAG;IAAE,KAAK,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAA;CAAE,CAAA;AAErD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,GAAG,KAAK,CAWnD;AAED,uEAAuE;AACvE,wBAAgB,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAElD"}
+{"version":3,"file":"style.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../../src/reporters/style.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,MAAM,MAAM,KAAK,GAAG,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,KAAK,MAAM,CAAA;AAE5C;;;GAGG;AACH,MAAM,MAAM,KAAK,GAAG;IAAE,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,MAAM,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,IAAI,EAAE,MAAM,CAAC;IAAC,SAAS,EAAE,MAAM,CAAA;CAAE,CAAA;AAEvF,sGAAsG;AACtG,eAAO,MAAM,YAAY,EAAE,KAA+D,CAAA;AAE1F;;;;GAIG;AACH,eAAO,MAAM,YAAY,EAAE,KAA+D,CAAA;AAE1F,MAAM,MAAM,KAAK,GAAG;IAClB,IAAI,EAAE,KAAK,CAAA;IACX,GAAG,EAAE,KAAK,CAAA;IACV,GAAG,EAAE,KAAK,CAAA;IACV,KAAK,EAAE,KAAK,CAAA;IACZ,MAAM,EAAE,KAAK,CAAA;IACb,IAAI,EAAE,KAAK,CAAA;IACX,KAAK,EAAE,KAAK,CAAA;CACb,CAAA;AAED,kEAAkE;AAClE,MAAM,MAAM,MAAM,GAAG;IAAE,KAAK,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,OAAO,CAAA;CAAE,CAAA;AAErD;;;;GAIG;AACH,wBAAgB,WAAW,CAAC,OAAO,EAAE,OAAO,EAAE,KAAK,GAAE,KAAoB,GAAG,KAAK,CAYhF;AAED,uEAAuE;AACvE,wBAAgB,aAAa,CAAC,IAAI,EAAE,MAAM,GAAG,MAAM,CAElD"}

package/dist/reporters/style.js

@@ -1,9 +1,17 @@
+/** The marks a terminal with the glyphs draws, and every report that is not written to a terminal. */
+export const unicodeMarks = { passed: '✓', failed: '✗', step: '▸', lineBreak: '⏎' };
 /**
- * ANSI styles, or plain text when `enabled` is false.
+ * The marks for a Windows console whose fonts lack the glyphs. Consolas and Lucida Console, the fonts of the console
+ * host behind cmd.exe and PowerShell, have no ✓, ✗ or ⏎, Lucida Console has no ▸, and that console draws a box for a
+ * glyph its font lacks; both fonts have √, ×, ► and ¶.
+ */
+export const consoleMarks = { passed: '√', failed: '×', step: '►', lineBreak: '¶' };
+/**
+ * ANSI styles, or plain text when `enabled` is false, with the marks the terminal draws.
  *
  * @example createStyle(false).red('failed') // 'failed'
  */
-export function createStyle(enabled) {
+export function createStyle(enabled, marks = unicodeMarks) {
     const paint = (open, close) => enabled ? (text) => `\u001b[${open}m${text}\u001b[${close}m` : (text) => text;
     return {
         bold: paint(1, 22),
@@ -12,6 +20,7 @@ export function createStyle(enabled) {
         green: paint(32, 39),
         yellow: paint(33, 39),
         cyan: paint(36, 39),
+        marks,
     };
 }
 /** The length of text as a terminal shows it, without colour codes. */