@regulaforensics/ui-components 9.9.1186-rc → 9.9.1188-nightly

package/dist/main/index.js

@@ -24002,7 +24002,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	EXTENDED_MRZ_CHECK: "Extended MRZ check",
 	PROPERTY: "Property"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
-	UV_LUMINESCENCE: "Papīra luminiscences pārbaude UV",
+	UV_LUMINESCENCE: "Papīra bez optiskā balinātāja pārbaude",
 	IR_B900: "IS B900 tinte",
 	IMAGE_PATTERN: "Attēlu paraugi",
 	AXIAL_PROTECTION: "Retro-reflektīvā aizsardzība",
@@ -24020,7 +24020,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	LETTER_SCREEN: "LetterScreen++",
 	HOLOGRAM_DETECTION: "Hologrammas noteikšana",
 	FINGERPRINT_COMPARISON: "Comparatio impressionum digitalium",
-	LIVENESS: "Dzīvuma pārbaude",
+	LIVENESS: "Liveness pārbaude",
 	EXTENDED_OCR_CHECK: "Paplašinātā OCR pārbaude",
 	EXTENDED_MRZ_CHECK: "Paplašinātā MRZ pārbaude",
 	PROPERTY: "Īpašība"
@@ -24279,15 +24279,15 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	PROPERTY: "Propriedade"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	UV_LUMINESCENCE: "فحص تألق الورق بالأشعة فوق البنفسجية",
-	IR_B900: "حبر الأشعة تحت الحمراء B900",
+	IR_B900: "حبر الأشعة تحت الحمراء ⁦B900⁩",
 	IMAGE_PATTERN: "أنماط الصورة",
 	AXIAL_PROTECTION: "حماية عكسية التألق",
 	UV_FIBERS: "ألياف حماية تحت الأشعة فوق البنفسجية",
 	IR_VISIBILITY: "شفافية الأشعة تحت الحمراء",
 	OCR_SECURITY_TEXT: "نص الحماية",
-	IPI: "صورة مخفية (IPI)",
+	IPI: "صورة مخفية ⁦(IPI)⁩",
 	PHOTO_EMBED_TYPE: "نوع تضمين الصورة",
-	OVI: "فحص OVI",
+	OVI: "فحص ⁦OVI⁩",
 	HOLOGRAMS: "الهولوغرامات",
 	PHOTO_AREA: "منطقة الصورة",
 	PORTRAIT_COMPARISON: "مقارنة الصور الشخصية",
@@ -24297,8 +24297,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	HOLOGRAM_DETECTION: "إكتشاف\xA0الهولوغرام",
 	FINGERPRINT_COMPARISON: "مقارنة بصمات الأصابع",
 	LIVENESS: "الحيويّة",
-	EXTENDED_OCR_CHECK: "فحص OCR متقدم",
-	EXTENDED_MRZ_CHECK: "فحص متقدم لمنطقة MRZ",
+	EXTENDED_OCR_CHECK: "فحص ⁦OCR⁩ متقدم",
+	EXTENDED_MRZ_CHECK: "فحص متقدم لمنطقة ⁦MRZ⁩",
 	PROPERTY: "خاصية"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "8caf736c80b6cfcb9c933b8489851640", {
 	UV_LUMINESCENCE: "UV-doffe papiercontrole",
@@ -25159,20 +25159,20 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	CONTACT_CHIP_TYPE_MISMATCH: "Kontaktmikroshēmas tips neatbilst",
 	FIBERS_NOT_FOUND: "Šķiedras nav atrastas",
 	TOO_MANY_OBJECTS: "Pārāk daudz objektu",
-	SPECKS_IN_UV: "Atspulgs vai pārāk intensīvs apgaismojums UV attēlam",
+	SPECKS_IN_UV: "Pārgaismojums vai atspīdumi attēlā UV apgaismojumā",
 	TOO_LOW_RESOLUTION: "Pārāk maza attēla izšķirtspēja šķiedru atrašanai",
 	INVISIBLE_ELEMENT_PRESENT: "Objektam ir jābūt neredzamam",
 	VISIBLE_ELEMENT_ABSENT: "Nav redzams objekts IS apgaismojumā",
 	ELEMENT_SHOULD_BE_COLORED: "Elementam jābūt krāsainam",
 	ELEMENT_SHOULD_BE_GRAYSCALE: "Elementam jābūt pelēktoņu",
-	PHOTO_WHITE_IR_DONT_MATCH: "Fotogrāfijas baltajā un IR apgaismojumā nesakrīt",
-	UV_DULL_PAPER_MRZ: "Papīra luminiscence MRZ apvidū",
+	PHOTO_WHITE_IR_DONT_MATCH: "Fotogrāfijas baltajā un IS apgaismojumā nesakrīt",
+	UV_DULL_PAPER_MRZ: "Papīra bez optiskā balinātāja pārbaude MRZ apgabalā",
 	FALSE_LUMINESCENCE_IN_MRZ: "Lieka luminiscence MRZ apvidū",
-	UV_DULL_PAPER_PHOTO: "Luminiscence fotogrāfijas apvidū",
-	UV_DULL_PAPER_BLANK: "Blankas luminiscence",
-	UV_DULL_PAPER_ERROR: "Papīra luminiscences kļūda",
+	UV_DULL_PAPER_PHOTO: "Papīra bez optiskā balinātāja pārbaude fotoattēla apgabalā",
+	UV_DULL_PAPER_BLANK: "Papīra bez optiskā balinātāja pārbaude veidlapas apgabalā",
+	UV_DULL_PAPER_ERROR: "Papīra bez optiskā balinātāja pārbaudes kļūda",
 	FALSE_LUMINESCENCE_IN_BLANK: "Viltota UV luminiscence",
-	BAD_AREA_IN_AXIAL: "Retroreflektīvās  aizsardzības bojājums",
+	BAD_AREA_IN_AXIAL: "Retroreflektīvās aizsardzības pārbaude nesekmīga",
 	FALSE_IPI_PARAMETERS: "Nepareizi IPI parametri",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_HIGHLIGHT_IR: "Pārāk spilgts IS apgaismojums",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_GLARES_IN_PHOTO_AREA: "Atspīdumi fotoattēla apgabalā",
@@ -25192,9 +25192,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	HOLOGRAM_ELEMENT_PRESENT: "Hologramma atrasta",
 	HOLOGRAM_FRAMES_IS_ABSENT: "Hologrāfisks efekts nav konstatēts",
 	HOLOGRAM_HOLO_FIELD_IS_ABSENT: "Norādītajā apgabalā nav konstatēts hologrāfisks efekts",
-	PHOTO_PATTERN_INTERRUPTED: "Rakstam ir pārrāvums pie pārejas no fotogrāfijas uz blanku",
-	PHOTO_PATTERN_SHIFTED: "Rakstam virs fotogrāfijas ir nobīde salīdzinājumā ar rakstu virs blankas",
-	PHOTO_PATTERN_DIFFERENT_COLORS: "Raksta krāsa virs fotogrāfijas atšķiras no raksta krāsas virs blankas",
+	PHOTO_PATTERN_INTERRUPTED: "Raksts starp fotoattēlu un dokumenta veidalapu ir pārtraukts",
+	PHOTO_PATTERN_SHIFTED: "Raksts uz fotogrāfijas ir nobīdīts attiecībā pret rakstu uz veidlapas",
+	PHOTO_PATTERN_DIFFERENT_COLORS: "Raksta krāsas fotoattēlā un raksta krāsas veidlapā atšķiras",
 	PHOTO_PATTERN_IR_VISIBLE: "Aizsardzības raksts ir redzams IS apgaismojumā",
 	PHOTO_PATTERN_NOT_INTERSECT: "Fotogrāfijas robeža nav izvietota zem raksta",
 	PHOTO_SIZE_IS_WRONG: "Nepareizs fotogrāfijas izmērs",
@@ -25233,7 +25233,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	HOLO_PHOTO_HOLO_AREAS_NOT_LOADED: "Dokumenta aprakstā nav hologrammas",
 	HOLO_PHOTO_FINISHED_BY_TIMEOUT: "Dokumenta pārbaudes noildze ir beigusies",
 	HOLO_PHOTO_DOCUMENT_OUTSIDE_FRAME: "Dokuments atrodas ārpus rāmja",
-	LIVENESS_DEPTH_CHECK_FAILED: "Dzīvuma pārbaude: dziļuma pārbaude neizdevās",
+	LIVENESS_DEPTH_CHECK_FAILED: "Liveness pārbaude: dziļuma pārbaude neizdevās",
 	MRZ_QUALITY_WRONG_SYMBOL_POSITION: "MRZ izmēri neatbilst pašreizējā dokumenta MRZ izmēriem",
 	MRZ_QUALITY_WRONG_BACKGROUND: "Konstatētas MRZ apgabala rediģēšanas pazīmes",
 	MRZ_QUALITY_WRONG_MRZ_WIDTH: "MRZ apgabala platums neatbilst standartam",
@@ -26678,27 +26678,27 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	ELEMENT_SHOULD_BE_COLORED: "يجب أن يكون العنصر ملونًا",
 	ELEMENT_SHOULD_BE_GRAYSCALE: "يجب أن يكون العنصر باللون الرمادي",
 	PHOTO_WHITE_IR_DONT_MATCH: "الصور تحت الضوء الأبيض والأشعة تحت الحمراء لا تتطابق",
-	UV_DULL_PAPER_MRZ: "إضاءة الورق في منطقة MRZ",
-	FALSE_LUMINESCENCE_IN_MRZ: "إضاءة زائدة في MRZ",
+	UV_DULL_PAPER_MRZ: "إضاءة الورق في منطقة ⁦MRZ⁩",
+	FALSE_LUMINESCENCE_IN_MRZ: "إضاءة زائدة في ⁦MRZ⁩",
 	UV_DULL_PAPER_PHOTO: "إضاءة الورق في منطقة الصورة",
-	UV_DULL_PAPER_BLANK: "إضاءة ورق النموذج ",
+	UV_DULL_PAPER_BLANK: "إضاءة ورق النموذج",
 	UV_DULL_PAPER_ERROR: "خطأ إضاءة ورق",
 	FALSE_LUMINESCENCE_IN_BLANK: "التلألؤ وهمية في الأشعة فوق البنفسجية",
 	BAD_AREA_IN_AXIAL: "فشل الحماية العاكسة",
-	FALSE_IPI_PARAMETERS: "معلمات IPI غير صالحة",
+	FALSE_IPI_PARAMETERS: "معلمات ⁦IPI⁩ غير صالحة",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_HIGHLIGHT_IR: "زيادة الضوء في الأشعة تحت الحمراء",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_GLARES_IN_PHOTO_AREA: "وهج في منطقة الصورة",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_PHOTO_REPLACED: "تم استبدال الصورة",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_LANDMARKS_CHECK_ERROR: "خطأ أثناء فحص معالم الوجه (العيون)",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_FACE_PRESENCE_CHECK_ERROR: "لا يتم العثور على صورة الوجه",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_FACE_ABSENCE_CHECK_ERROR: "تم العثور على صورة الوجه",
-	OVI_IR_INVISIBLE: "تناقض تباين كائن OVI",
-	OVI_INSUFFICIENT_AREA: "منطقة جسم OVI غير كافية",
-	OVI_COLOR_INVARIABLE: "لا يتغير لون كائن OVI",
-	OVI_BAD_COLOR_FRONT: "عدم تطابق لون كائن OVI تحت الضوء الأبيض",
-	OVI_BAD_COLOR_SIDE: "عدم تطابق لون كائن OVI تحت الضوء المحوري",
-	OVI_WIDE_COLOR_SPREAD: "مدى ألوان عنصر OVI لا يتطابق مع المعيار",
-	OVI_BAD_COLOR_PERCENT: "نسبة توافق منخفضة بين عناصر OVI",
+	OVI_IR_INVISIBLE: "تناقض تباين كائن ⁦OVI⁩",
+	OVI_INSUFFICIENT_AREA: "منطقة جسم ⁦OVI⁩ غير كافية",
+	OVI_COLOR_INVARIABLE: "لا يتغير لون كائن ⁦OVI⁩",
+	OVI_BAD_COLOR_FRONT: "عدم تطابق لون كائن ⁦OVI⁩ تحت الضوء الأبيض",
+	OVI_BAD_COLOR_SIDE: "عدم تطابق لون كائن ⁦OVI⁩ تحت الضوء المحوري",
+	OVI_WIDE_COLOR_SPREAD: "مدى ألوان عنصر ⁦OVI⁩ لا يتطابق مع المعيار",
+	OVI_BAD_COLOR_PERCENT: "نسبة توافق منخفضة بين عناصر ⁦OVI⁩",
 	HOLOGRAM_ELEMENT_ABSENT: "لا يوجد الهولوغرام",
 	HOLOGRAM_SIDE_TOP_IMAGES_ABSENT: "لا توجد الصور الجانبية و العلوية",
 	HOLOGRAM_ELEMENT_PRESENT: "تم العثور على الهولوغرام",
@@ -26746,15 +26746,15 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	HOLO_PHOTO_FINISHED_BY_TIMEOUT: "انتهت مهلة التحقق من الوثيقة",
 	HOLO_PHOTO_DOCUMENT_OUTSIDE_FRAME: "المستند خارج الإطار",
 	LIVENESS_DEPTH_CHECK_FAILED: "الحيويّة: فشل فحص العمق",
-	MRZ_QUALITY_WRONG_SYMBOL_POSITION: "أبعاد MRZ لا تتطابق مع أبعاد MRZ للوثيقة الحالية",
-	MRZ_QUALITY_WRONG_BACKGROUND: "تم اكتشاف علامات تعديل لمنطقة MRZ",
-	MRZ_QUALITY_WRONG_MRZ_WIDTH: "عرض منطقة MRZ غير متوافق مع المعيار",
-	MRZ_QUALITY_WRONG_MRZ_HEIGHT: "ارتفاع منطقة MRZ غير متوافق مع المعيار",
-	MRZ_QUALITY_WRONG_LINE_POSITION: "المسافة بين خطوط منطقة MRZ غير متوافقة مع المعيار",
+	MRZ_QUALITY_WRONG_SYMBOL_POSITION: "أبعاد ⁦MRZ⁩ لا تتطابق مع أبعاد ⁦MRZ⁩ للوثيقة الحالية",
+	MRZ_QUALITY_WRONG_BACKGROUND: "تم اكتشاف علامات تعديل لمنطقة ⁦MRZ⁩",
+	MRZ_QUALITY_WRONG_MRZ_WIDTH: "عرض منطقة ⁦MRZ⁩ غير متوافق مع المعيار",
+	MRZ_QUALITY_WRONG_MRZ_HEIGHT: "ارتفاع منطقة ⁦MRZ⁩ غير متوافق مع المعيار",
+	MRZ_QUALITY_WRONG_LINE_POSITION: "المسافة بين خطوط منطقة ⁦MRZ⁩ غير متوافقة مع المعيار",
 	MRZ_QUALITY_WRONG_FONT_TYPE: "شكل الخط غير صحيح",
 	OCR_QUALITY_TEXT_POSITION: "موقع غير صحيح للبيانات النصية",
 	OCR_QUALITY_INVALID_FONT: "الخط غير صحيح للبيانات النصية",
-	OCR_QUALITY_INVALID_BACKGROUND: "تم الكشف عن علامات تعديل لمنطقة OCR",
+	OCR_QUALITY_INVALID_BACKGROUND: "تم الكشف عن علامات تعديل لمنطقة ⁦OCR⁩",
 	DOC_LIVENESS_ELECTRONIC_DEVICE_DETECTED: "تم العثور في الصورة على آثار لاستخدام جهاز إلكتروني",
 	DOC_LIVENESS_INVALID_BARCODE_BACKGROUND: "خلفية الباركود غير صالحة",
 	CHD_INCORRECT_OBJECT_COLOR: "لون العنصر غير صحيح",
@@ -26764,7 +26764,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e81910c58307cfdcbf427ddb4188c0b2", {
 	NO_CERTIFICATE_FOR_DIGITAL_SIGNATURE_CHECK: "لا توجد شهادة للتحقق من التوقيع الرقمي",
 	DOC_LIVENESS_BLACK_AND_WHITE_COPY_DETECTED: "تم اكتشاف نسخة بالأبيض والأسود",
 	DOC_LIVENESS_DOCUMENT_NOT_LIVE: "تعذّر إتمام التحقق",
-	LASINK_INVALID_LINES_FREQUENCY: "تردد خطوط LASINK غير صالح",
+	LASINK_INVALID_LINES_FREQUENCY: "تردد خطوط ⁦LASINK⁩ غير صالح",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_AGE_CHECK_ERROR: "عدم تطابق العمر",
 	FIELD_POS_CORRECTOR_SEX_CHECK_ERROR: "عدم تطابق الجنس",
 	DOC_LIVENESS_VIRTUAL_CAMERA_DETECTED: "تم اكتشاف كاميرا افتراضية",
@@ -30153,7 +30153,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "41240a88e096602eaca248703aef58f1", {
 	PROOF_OF_CITIZENSHIP: "Pilsonības apstiprinājums",
 	DOCUMENT_FRONT: "Dokumenta attēls",
 	COLOR_DYNAMIC: "Krāsu dinamika",
-	GHOST_PORTRAIT: "Papildus portrets",
+	GHOST_PORTRAIT: "Sekundārais fotoattēls",
 	STAMP: "Zīmogs",
 	PORTRAIT_OF_CHILD: "Bērna portrets",
 	OTHER: "Cits",
@@ -31770,8 +31770,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "d7b83d46d3bb2d076524c44d581ae532", {
 	WHITE_TOP: "BALTA AUGŠĒJĀ GAISMA",
 	WHITE_SIDE: "BALTA SĀNU GAISMA",
 	UV: "UV",
-	WHITE: "Balta",
-	IR: "IR",
+	WHITE: "BALTAIS",
+	IR: "IS",
 	AXIAL_WHITE: "AKSIĀLĀ BALTĀ GAISMA"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "d7b83d46d3bb2d076524c44d581ae532", {
 	OFF: "Aus",
@@ -32191,7 +32191,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "2c3df5630b19b89ae33c9ebf88ac66fe", {
 	documentType: "نوع الوثيقة",
 	documentExpiry: "تاريخ انتهاء الصلاحية",
 	imageQuality: "جودة الصورة",
-	mrzVerification: "التحقق من MRZ",
+	mrzVerification: "التحقق من ⁦MRZ⁩",
 	securityChecks: "الفحص الأمني",
 	textFields: "الحقول النصية",
 	unknown: "غير معروف"
@@ -32613,17 +32613,17 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "1d59ecfff9304eb050f0a8b52de0a1aa", {
 	UNDEFINED: "غير معروف",
 	BLS: "موقّع القائمة السوداء",
 	CSCA: "CSCA",
-	CSCA_LINK: "CSCA-رابط",
+	CSCA_LINK: "⁦CSCA-⁩رابط",
 	DEF_LS: "موقّع قائمة العيوب",
 	DEV_LS: "موقّع قائمة الانحرافات",
 	DS: "DS",
 	MLS: "موقّع القائمة الرئيسية",
-	BCS: "موقّع الرمز الشريطي (VDS)",
+	BCS: "موقّع الرمز الشريطي ⁦(VDS)⁩",
 	CA: "CA",
-	DTCS: "موقّع DTC",
+	DTCS: "موقّع ⁦DTC⁩",
 	LDS2: "LDS2",
-	MDLS: "موقّع mDL",
-	BCS_NC: "موقّع الرمز الشريطي (VDS-NC)"
+	MDLS: "موقّع ⁦mDL⁩",
+	BCS_NC: "موقّع الرمز الشريطي ⁦(VDS-NC)⁩"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "1d59ecfff9304eb050f0a8b52de0a1aa", {
 	UNDEFINED: "Ongedefinieerd",
 	BLS: "Ondertekenaar van de zwarte lijst",
@@ -33195,21 +33195,21 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	USER_DEFINED: "User-defined"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	UNSPECIFIED: "Nav norādīts",
-	PASSPORT_DG1: "MRZ dati (DG1)",
+	PASSPORT_DG1: "Mašīnlasāmā zona (DG1)",
 	PASSPORT_DG2: "Sejas kodētais attēls (DG2)",
 	PASSPORT_DG3: "Pirksta(-u) nospiedumu kodētie attēli (DG3)",
 	PASSPORT_DG4: "Acs tīklenes kodētie attēli (DG4)",
 	PASSPORT_DG5: "Portrets (DG5)",
 	PASSPORT_DG6: "Rezervēts (DG6)",
-	PASSPORT_DG7: "Paraksts (DG7)",
+	PASSPORT_DG7: "Paraksta / ierastās zīmes attēls (DG7)",
 	PASSPORT_DG8: "Datu elementi (DG8)",
 	PASSPORT_DG9: "Struktūras elementi (DG9)",
 	PASSPORT_DG10: "nav definēts (DG10)",
-	PASSPORT_DG11: "Papildus personālie dati (DG11)",
-	PASSPORT_DG12: "Papildus dokumenta dati (DG12)",
+	PASSPORT_DG11: "Papildu personas dati (DG11)",
+	PASSPORT_DG12: "Papildu dokumenta dati (DG12)",
 	PASSPORT_DG13: "Neobligātie dati (DG13)",
-	PASSPORT_DG14: "EAC PKI (DG14)",
-	PASSPORT_DG15: "AA PKI (DG15)",
+	PASSPORT_DG14: "EAC informācija (DG14)",
+	PASSPORT_DG15: "Aktīvās autentifikācijas informācija (DG15)",
 	PASSPORT_DG16: "Persona(s) ziņošanai (DG16)",
 	PASSPORT_DG17: "DG17",
 	PASSPORT_DG18: "DG18",
@@ -33232,9 +33232,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	ID_DG7: "Akadēmiskais tituls",
 	ID_DG8: "Dzimšanas datums",
 	ID_DG9: "Dzimšanas vieta",
-	ID_DG10: "Tautība",
+	ID_DG10: "Valstspiederība",
 	ID_DG11: "Dzimums",
-	ID_DG12: "Papildus dati",
+	ID_DG12: "Neobligātie dati",
 	ID_DG13: "Nav noteikts",
 	ID_DG14: "Nav noteikts",
 	ID_DG15: "Nav noteikts",
@@ -33243,14 +33243,14 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	ID_DG18: "Reģistrācijas vieta",
 	ID_DG19: "Uzturēšanās atļauja 1",
 	ID_DG20: "Uzturēšanās atļauja 2",
-	ID_DG21: "Papildus dati",
+	ID_DG21: "Neobligātie dati",
 	ID_DG22: "E-pasts",
 	DL_COM: "EF.COM",
 	DL_DG1: "Teksta datu elementi (DG1)",
 	DL_DG2: "Apliecības turētāja informācija (DG2)",
 	DL_DG3: "Izdevējiestādes dati (DG3)",
 	DL_DG4: "Portreta attēls (DG4)",
-	DL_DG5: "Paraksta / ierastās atzīmes attēls (DG5)",
+	DL_DG5: "Paraksta / ierastās zīmes attēls (DG5)",
 	DL_DG6: "Biometrija — sejas dati (DG6)",
 	DL_DG7: "Biometrija — pirkstu nospiedums(-i) (DG7)",
 	DL_DG8: "Biometrija — varavīksnenes dati (DG8)",
@@ -34323,22 +34323,22 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	USER_DEFINED: "Definido pelo utilizador"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	UNSPECIFIED: "غير محدد",
-	PASSPORT_DG1: " MRZ (DG1)",
-	PASSPORT_DG2: "البيومتريا - بيانات الوجه (DG2)",
-	PASSPORT_DG3: "البيومتريا - بصمة الأصبع (DG3)",
-	PASSPORT_DG4: "البيومتريا - قزحية العين (DG4)",
-	PASSPORT_DG5: "الصور (DG5)",
-	PASSPORT_DG6: "غير محدد (DG6)",
-	PASSPORT_DG7: "التوقيع / العلامة المعتادة (DG7)",
-	PASSPORT_DG8: "غير محدد (DG8)",
-	PASSPORT_DG9: "غير محدد (DG9)",
-	PASSPORT_DG10: "غير محدد (DG10)",
-	PASSPORT_DG11: "بيانات شخصية إضافية (DG11)",
-	PASSPORT_DG12: "بيانات الوثيقة الإضافية (DG12)",
-	PASSPORT_DG13: "بيانات اختيارية (DG13)",
-	PASSPORT_DG14: "بيانات EAC (DG14)",
-	PASSPORT_DG15: "معلومات التحقق النشطة (DG15)",
-	PASSPORT_DG16: "الشخص الذي يجب اشعارته (DG16)",
+	PASSPORT_DG1: "MRZ (DG1)",
+	PASSPORT_DG2: "البيومتريا - بيانات الوجه ⁦(DG2)⁩",
+	PASSPORT_DG3: "البيومتريا - بصمة الأصبع ⁦(DG3)⁩",
+	PASSPORT_DG4: "البيومتريا - قزحية العين ⁦(DG4)⁩",
+	PASSPORT_DG5: "الصور ⁦(DG5)⁩",
+	PASSPORT_DG6: "غير محدد ⁦(DG6)⁩",
+	PASSPORT_DG7: "التوقيع / العلامة المعتادة ⁦(DG7)⁩",
+	PASSPORT_DG8: "غير محدد ⁦(DG8)⁩",
+	PASSPORT_DG9: "غير محدد ⁦(DG9)⁩",
+	PASSPORT_DG10: "غير محدد ⁦(DG10)⁩",
+	PASSPORT_DG11: "بيانات شخصية إضافية ⁦(DG11)⁩",
+	PASSPORT_DG12: "بيانات الوثيقة الإضافية ⁦(DG12)⁩",
+	PASSPORT_DG13: "بيانات اختيارية ⁦(DG13)⁩",
+	PASSPORT_DG14: "بيانات ⁦EAC (DG14)⁩",
+	PASSPORT_DG15: "معلومات التحقق النشطة ⁦(DG15)⁩",
+	PASSPORT_DG16: "الشخص الذي يجب اشعارته ⁦(DG16)⁩",
 	PASSPORT_DG17: "DG17",
 	PASSPORT_DG18: "DG18",
 	PASSPORT_DG19: "DG19",
@@ -34346,11 +34346,11 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	PASSPORT_SOD: "EF.SOD",
 	PASSPORT_CVCA: "EF.CVCA",
 	PASSPORT_COM: "EF.COM",
-	DTC_DG17: "معلومات محتوى (DG17) DTC",
-	DTC_DG18: "قيم تجزئة DTC (DG18)",
-	DTC_DG22: "معلومات أمان DTC (DG22)",
-	DTC_DG23: "معلومات DTC أخرى (DG23)",
-	DTC_DG24: "معلومات مُوقع DTC (DG24)",
+	DTC_DG17: "معلومات محتوى ⁦(DG17) DTC⁩",
+	DTC_DG18: "قيم تجزئة ⁦DTC (DG18)⁩",
+	DTC_DG22: "معلومات أمان ⁦DTC (DG22)⁩",
+	DTC_DG23: "معلومات ⁦DTC⁩ أخرى ⁦(DG23)⁩",
+	DTC_DG24: "معلومات مُوقع ⁦DTC (DG24)⁩",
 	ID_DG1: "نوع الوثيقة",
 	ID_DG2: "الولاية الصادرة",
 	ID_DG3: "تاريخ الانتهاء",
@@ -34369,37 +34369,37 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	ID_DG16: "غير معروف",
 	ID_DG17: "مكان التسجيل",
 	ID_DG18: "مكان التسجيل",
-	ID_DG19: "تصريح الإقامة 1",
-	ID_DG20: "تصريح الإقامة 2",
+	ID_DG19: "تصريح الإقامة ⁦1⁩",
+	ID_DG20: "تصريح الإقامة ⁦2⁩",
 	ID_DG21: "تفاصيل اختيارية",
 	ID_DG22: "بريد إلكتروني",
 	DL_COM: "EF.COM",
-	DL_DG1: "عناصر بيانات النص (DG1)",
-	DL_DG2: "معلومات حامل الرخصة (DG2)",
-	DL_DG3: "تفاصيل جهة الإصدار (DG3)",
-	DL_DG4: "صورة شخصية (DG4)",
-	DL_DG5: "التوقيع / صورة العلامة العادية (DG5)",
-	DL_DG6: "البيومترية - بيانات الوجه (DG6)",
-	DL_DG7: "البيومترية - بصمة/بصمات الأصابع (DG7)",
-	DL_DG8: "البيومترية - بيانات قزحية العين (DG8)",
-	DL_DG9: "البيومترية - اخر (DG9)",
-	DL_DG10: "غير محدد (DG10)",
-	DL_DG11: "البيانات المحلية الاختيارية (DG11)",
-	DL_DG12: "بيانات تنبيه عدم التطابق (DG12)",
-	DL_DG13: "معلومات المصادقة النشطة (DG13)",
-	DL_DG14: "معلومات عن EAC (DG14)",
+	DL_DG1: "عناصر بيانات النص ⁦(DG1)⁩",
+	DL_DG2: "معلومات حامل الرخصة ⁦(DG2)⁩",
+	DL_DG3: "تفاصيل جهة الإصدار ⁦(DG3)⁩",
+	DL_DG4: "صورة شخصية ⁦(DG4)⁩",
+	DL_DG5: "التوقيع / صورة العلامة العادية ⁦(DG5)⁩",
+	DL_DG6: "البيومترية - بيانات الوجه ⁦(DG6)⁩",
+	DL_DG7: "البيومترية - بصمة/بصمات الأصابع ⁦(DG7)⁩",
+	DL_DG8: "البيومترية - بيانات قزحية العين ⁦(DG8)⁩",
+	DL_DG9: "البيومترية - اخر ⁦(DG9)⁩",
+	DL_DG10: "غير محدد ⁦(DG10)⁩",
+	DL_DG11: "البيانات المحلية الاختيارية ⁦(DG11)⁩",
+	DL_DG12: "بيانات تنبيه عدم التطابق ⁦(DG12)⁩",
+	DL_DG13: "معلومات المصادقة النشطة ⁦(DG13)⁩",
+	DL_DG14: "معلومات عن ⁦EAC (DG14)⁩",
 	DL_SOD: "EF.SOD",
 	DL_CE: "بيانات مشفرة بشكل مضغوط",
 	DL_CVCA: "EF.CVCA",
 	PACE_CARD_ACCESS: "EF.CardAccess",
 	PACE_CARD_SECURITY: "EF.CardSecurity",
 	PACE_CHIP_SECURITY: "EF.ChipSecurity",
-	MIFARE_DATA: "MIFARE بيانات",
-	MIFARE_VALIDITY: "MIFAREدقة قراءة ال",
+	MIFARE_DATA: "⁦MIFARE⁩ بيانات",
+	MIFARE_VALIDITY: "⁦MIFARE⁩دقة قراءة ال",
 	AUTHENTICITY_V2: "الأصالة",
 	ATR: "ATR",
-	E_SIGN_PK: "المفتاح العام لـ eSign",
-	E_SIGN_SIGNED_DATA: "بيانات موقعة باستخدام eSign",
+	E_SIGN_PK: "المفتاح العام لـ ⁦eSign⁩",
+	E_SIGN_SIGNED_DATA: "بيانات موقعة باستخدام ⁦eSign⁩",
 	CERTIFICATE: "الشهادة",
 	MASTER_LIST: "القائمة الرئيسية",
 	DEFECT_LIST: "قائمة العيوب",
@@ -34408,12 +34408,12 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	SESSION: "جلسة",
 	LOG_DATA: "بيانات السجل",
 	CHIP_PROPERTIES: "خصائص الشريحة",
-	POST_CA_RESPONSE: "استجابة CA",
-	POST_CA_PUBLIC_KEY: "المفتاح العام لـ CA",
-	POST_CA_INFO: "معلومات CA",
-	POST_CA_D_PARAMS: "معلمات خوارزمية CA",
-	POST_CA_CHECK_PK: "المفتاح العام المؤقت لـ CA",
-	POST_CA_CHECK_SK: "المفتاح الخاص المؤقت لـ CA",
+	POST_CA_RESPONSE: "استجابة ⁦CA⁩",
+	POST_CA_PUBLIC_KEY: "المفتاح العام لـ ⁦CA⁩",
+	POST_CA_INFO: "معلومات ⁦CA⁩",
+	POST_CA_D_PARAMS: "معلمات خوارزمية ⁦CA⁩",
+	POST_CA_CHECK_PK: "المفتاح العام المؤقت لـ ⁦CA⁩",
+	POST_CA_CHECK_SK: "المفتاح الخاص المؤقت لـ ⁦CA⁩",
 	USER_DEFINED: "محدد من قبل المستخدم"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "c3e0328cb2d68bb1fbf3208bd4993848", {
 	UNSPECIFIED: "Niet gespecificeerd",
@@ -36898,12 +36898,12 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_GHOST: "External vs. Ghost",
 	SIGNATURE_PRESENCE: "Signature presence"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
-	BLANK: "Blankas elements",
+	BLANK: "Veidlapas elements",
 	FILL: "Aizpildīšanas elements",
 	PHOTO: "Foto elements",
 	MRZ: "MRZ elements",
 	FALSE_LUMINESCENCE: "Lieka luminiscence",
-	HOLO_SIMPLE: "Hologrammas pārbaude",
+	HOLO_SIMPLE: "Hologrammas esamība",
 	HOLO_VERIFY_STATIC: "Statiskās hologrammas verifikācija",
 	HOLO_VERIFY_MULTI_STATIC: "Daudzslāņu hologrammas verifikācija",
 	HOLO_VERIFY_DYNAMIC: "Dinamiskās hologrammas verifikācija",
@@ -36919,10 +36919,10 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	PATTERN_DIFFERENT_LINES_THICKNESS: "Raksta līniju biezuma salīdzinājums",
 	PORTRAIT_COMPARISON_VS_CAMERA: "Vizuālais attēls pret tiešraides attēlu",
 	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_CAMERA: "RFID mikroshēma pret tiešraides attēlu",
-	GHOST_PHOTO: "Papildus portrets",
-	CLEAR_GHOST_PHOTO: "Papildus portrets",
+	GHOST_PHOTO: "Sekundārais fotoattēls",
+	CLEAR_GHOST_PHOTO: "Sekundārais fotoattēls",
 	INVISIBLE_OBJECT: "Neredzams objekts",
-	LOW_CONTRAST_OBJECT: "Objekts ar zemu kontrastu (IR gaismā)",
+	LOW_CONTRAST_OBJECT: "Objekts ar zemu kontrastu (IS gaismā)",
 	PHOTO_COLOR: "Fotoattēla krāsa",
 	PHOTO_SHAPE: "Fotoattēla forma",
 	PHOTO_CORNERS: "Fotoattēla stūri",
@@ -36936,9 +36936,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	LANDMARK_CHECK: "Sejas orientieru pārbaude",
 	FACE_PRESENCE: "Sejas attēla esamība",
 	FACE_ABSENCE: "Sejas attēla neesamība",
-	LIVENESS_SCREEN_CAPTURE: "Dzīvuma pārbaude: ekrāna tvērums",
+	LIVENESS_SCREEN_CAPTURE: "Liveness pārbaude: ekrāna tvērums",
 	LIVENESS_ELECTRONIC_DEVICE: "Elektroniskas ierīces pēdas",
-	LIVENESS_OVI: "Optiski mainīga tinte (OVI)",
+	LIVENESS_OVI: "Optiski mainīga iespiedkrāsa (OVI)",
 	BARCODE_SIZE_CHECK: "Svītrkoda izmēra pārbaude",
 	LASINK: "LASINK",
 	LIVENESS_MLI: "Daudzkārtējs lāzerattēls (MLI)",
@@ -37657,7 +37657,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	BLANK: "عنصر النموذج",
 	FILL: "عنصر الملء",
 	PHOTO: "عنصر الصورة",
-	MRZ: "عنصر MRZ",
+	MRZ: "عنصر ⁦MRZ⁩",
 	FALSE_LUMINESCENCE: "إضاءة زائدة",
 	HOLO_SIMPLE: "فحص وجود الهولوغرام",
 	HOLO_VERIFY_STATIC: "التحقق من الهولوغرام الثابت",
@@ -37669,12 +37669,12 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	PATTERN_IR_INVISIBLE: "نمط غير مرئي في الأشعة تحت الحمراء",
 	PHOTO_SIZE_CHECK: "التحقق من الحجم",
 	PORTRAIT_COMPARISON_VS_GHOST: "البصري مقابل الثانوي",
-	PORTRAIT_COMPARISON_VS_RFID: "البصري مقابل شريحة RFID",
+	PORTRAIT_COMPARISON_VS_RFID: "البصري مقابل شريحة ⁦RFID⁩",
 	PORTRAIT_COMPARISON_VS_VISUAL: "مقارنة الصورة الشخصية في الصفحة الرئيسية بصفحة أخرى",
 	BARCODE: "باركود",
 	PATTERN_DIFFERENT_LINES_THICKNESS: "مقارنة سمك خطوط الزخرفة الأمنية أعلى الصورة وفوق النموذج",
 	PORTRAIT_COMPARISON_VS_CAMERA: "البصري مقابل الحي",
-	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_CAMERA: "شريحة RFID مقابل الحي",
+	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_CAMERA: "شريحة ⁦RFID⁩ مقابل الحي",
 	GHOST_PHOTO: "الصورة الشبحية",
 	CLEAR_GHOST_PHOTO: "الصورة الشبحية",
 	INVISIBLE_OBJECT: "عنصر غير مرئي",
@@ -37684,7 +37684,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	PHOTO_CORNERS: "زاويا الصورة",
 	OCR: "تحليل النص",
 	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_VISUAL: "خارجي مقابل بصري",
-	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_RFID: "خارجي مقابل شريحة RFID",
+	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_RFID: "خارجي مقابل شريحة ⁦RFID⁩",
 	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_CAMERA: "خارجي مقابل مباشر",
 	LIVENESS_DEPTH: "عمق الصورة",
 	MICRO_TEXT: "نص مجهري",
@@ -37694,13 +37694,13 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	FACE_ABSENCE: "عدم وجود صورة الوجه",
 	LIVENESS_SCREEN_CAPTURE: "الحيويّة: التقاط الشاشة",
 	LIVENESS_ELECTRONIC_DEVICE: "آثار الجهاز الإلكتروني",
-	LIVENESS_OVI: "حبر متغير بصريًا (OVI)",
+	LIVENESS_OVI: "حبر متغير بصريًا ⁦(OVI)⁩",
 	BARCODE_SIZE_CHECK: "التحقق من حجم الباركود",
 	LASINK: "LASINK",
-	LIVENESS_MLI: "صورة ليزر متعددة (MLI)",
+	LIVENESS_MLI: "صورة ليزر متعددة ⁦(MLI)⁩",
 	LIVENESS_BARCODE_BACKGROUND: "خلفية الرمز الشريطي",
 	PORTRAIT_COMPARISON_VS_BARCODE: "مرئي مقابل الباركود",
-	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_BARCODE: "شريحة RFID مقابل الباركود",
+	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_BARCODE: "شريحة ⁦RFID⁩ مقابل الباركود",
 	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_BARCODE: "خارجي مقابل الباركود",
 	PORTRAIT_COMPARISON_BARCODE_VS_CAMERA: "الباركود مقابل حيّ",
 	CHECK_DIGITAL_SIGNATURE: "التحقق من التوقيع الرقمي",
@@ -37711,7 +37711,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "98a9b6ed7bd48ef799666eac386cab45", {
 	LIVENESS_GEOMETRY_CHECK: "فحص هندسي",
 	AGE_CHECK: "فحص العمر",
 	SEX_CHECK: "فحص الجنس",
-	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_GHOST: "شريحة RFID مقابل الصورة الثانوية",
+	PORTRAIT_COMPARISON_RFID_VS_GHOST: "شريحة ⁦RFID⁩ مقابل الصورة الثانوية",
 	PORTRAIT_COMPARISON_BARCODE_VS_GHOST: "الباركود مقابل الصورة الثانوية",
 	PORTRAIT_COMPARISON_GHOST_VS_LIVE: "الصورة الثانوية مقابل المباشر",
 	PORTRAIT_COMPARISON_EXT_VS_GHOST: "خارجي مقابل الصورة الثانوية",
@@ -39318,9 +39318,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "939620bbb5cca916a769a6821c53ad63", {
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "939620bbb5cca916a769a6821c53ad63", {
 	UNKNOWN: "Nezināms",
 	MRZ: "MRZ",
-	VISUAL: "Vizuāls",
+	VISUAL: "Vizuālā izpēte",
 	BARCODE: "Svītrkods",
-	RFID: "RFID čips",
+	RFID: "RFID mikroshēma",
 	MAGNETIC: "Magnētisks",
 	EXTERNAL: "Ārējs",
 	LIVE: "Tiešraide"
@@ -39428,7 +39428,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "939620bbb5cca916a769a6821c53ad63", {
 	MRZ: "MRZ",
 	VISUAL: "مرئي",
 	BARCODE: "باركود",
-	RFID: "شريحة RFID",
+	RFID: "شريحة ⁦RFID⁩",
 	MAGNETIC: "مغناطيسي",
 	EXTERNAL: "خارجي",
 	LIVE: "مباشر"
@@ -39762,7 +39762,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "f8beb0b4b9c9cf4ba524e6755fce22c4", {
 	MAGNETIC: "Magnético"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "f8beb0b4b9c9cf4ba524e6755fce22c4", {
 	UNKNOWN: "غير معروف",
-	MRZ: "منطقة القراءة الآلية — المنطقة الثابتة الموجودة في وثائق الهوية، وتتكون عادةً من سطرين أو ثلاثة أسطر من الأحرف المشفرة بتنسيق محدد، يحتوي كل منها على معلومات محددة مثل اسم حامل الوثيقة وتاريخ الميلاد والجنسية ورقم جواز السفر أو بطاقة ID وتاريخ انتهاء الصلاحية وما إلى ذلك.",
+	MRZ: "منطقة القراءة الآلية — المنطقة الثابتة الموجودة في وثائق الهوية، وتتكون عادةً من سطرين أو ثلاثة أسطر من الأحرف المشفرة بتنسيق محدد، يحتوي كل منها على معلومات محددة مثل اسم حامل الوثيقة وتاريخ الميلاد والجنسية ورقم جواز السفر أو بطاقة ⁦ID⁩ وتاريخ انتهاء الصلاحية وما إلى ذلك.",
 	VISUAL: "المنطقة المقروءة بشريًا في وثائق الهوية. تتضمن عادةً اسم حامل الوثيقة وعنوانه وتاريخ ميلاده ومعلومات أخرى؛ وصورة حامل الوثيقة وتوقيعه وعناصر رسومية أخرى.",
 	BARCODE: "تمثيل مقروء آليًا لمعلومات حامل الوثيقة في نمط من الخطوط المتوازية أو المستطيلات أو النقاط.",
 	RFID: "شريحة تعريف بالترددات الراديوية. المعلومات المخزنة على الشريحة هي نفسها المعروضة على صفحة البيانات. تحتوي الشريحة أيضًا على توقيع رقمي فريد كإجراء للحماية من الوصول غير المصرح به. يعني رمز الشريحة الموجود على وثيقة الهوية أنها وثيقة إلكترونية تحتوي على شريحة بداخلها.",
@@ -39961,9 +39961,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "92062375459bc251c011e4689b9ef665", {
 	EXTERNAL: "External",
 	PORTRAIT: "Portrait"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "92062375459bc251c011e4689b9ef665", {
-	VISUAL: "Vizuāls",
+	VISUAL: "Vizuālā izpēte",
 	BARCODE: "Svītrkods",
-	RFID: "RFID čips",
+	RFID: "RFID mikroshēma",
 	LIVE: "Tiešraide",
 	EXTERNAL: "Ārējs",
 	PORTRAIT: "Portrets"
@@ -40047,7 +40047,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "92062375459bc251c011e4689b9ef665", {
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "92062375459bc251c011e4689b9ef665", {
 	VISUAL: "مرئي",
 	BARCODE: "باركود",
-	RFID: "شريحة RFID",
+	RFID: "شريحة ⁦RFID⁩",
 	LIVE: "مباشر",
 	EXTERNAL: "خارجي",
 	PORTRAIT: "صورة"
@@ -41562,7 +41562,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	SURNAME: "Uzvārds",
 	GIVEN_NAMES: "Vārds",
 	MOTHERS_NAME: "Mātes vārds",
-	NATIONALITY: "Tautība",
+	NATIONALITY: "Valstspiederība",
 	SEX: "Dzimums",
 	HEIGHT: "Augums",
 	WEIGHT: "Svars",
@@ -41576,8 +41576,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	DL_RESTRICTION_CODE: "Vadītāja apliecības ierobežojuma kods",
 	DL_UNDER_21_DATE: "21.dzimšanas dienas datums",
 	AUTHORITY: "Izdevējiestāde",
-	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "Vārds(-i) un uzvārds",
-	NATIONALITY_CODE: "Tautības kods",
+	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "Uzvārds un vārds(-i)",
+	NATIONALITY_CODE: "Valstspiederības kods",
 	PASSPORT_NUMBER: "Pases numurs",
 	INVITATION_NUMBER: "Ielūguma numurs",
 	VISA_ID: "Vīzas ID",
@@ -41596,7 +41596,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	PASSPORT_NUMBER_CHECKSUM: "Pases numura kontrolsumma",
 	INVITATION_NUMBER_CHECKSUM: "Ielūguma numura kontrolsumma",
 	VISA_ID_CHECKSUM: "Vīzas numura kontrolsumma",
-	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECKSUM: "Vārda(-u) un uzvārda kontrolsumma",
+	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECKSUM: "Uzvārda un vārda(-u) kontrolsumma",
 	VISA_VALID_UNTIL_CHECKSUM: "\"Vīza derīga līdz\" kontrolsumma",
 	OTHER: "Cits",
 	MRZ_STRINGS: "MRZ Rindas",
@@ -41619,8 +41619,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	ADDRESS_FLAT: "Dzīvoklis",
 	PLACE_OF_REGISTRATION: "Reģistrācijas vieta",
 	DATE_OF_REGISTRATION: "Reģistrācijas datums",
-	RESIDENT_FROM: "Dzīvo kopš",
-	RESIDENT_UNTIL: "Dzīvos līdz",
+	RESIDENT_FROM: "Uzturēšanās sākums",
+	RESIDENT_UNTIL: "Uzturēšanās beigas",
 	AUTHORITY_CODE: "Izdevējiestādes kods",
 	PLACE_OF_BIRTH_AREA: "Dzimšanas vietas rajons",
 	PLACE_OF_BIRTH_STATE_CODE: "Dzimšanas vietas valsts kods",
@@ -41636,7 +41636,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	PASSPORT_NUMBER_CHECK_DIGIT: "Pases numura kontrolcipars",
 	INVITATION_NUMBER_CHECK_DIGIT: "Ielūguma numura kontrolcipars",
 	VISA_ID_CHECK_DIGIT: "Vīzas numura kontrolcipars",
-	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECK_DIGIT: "Vārda(-u) un uzvārda kontrolcipars",
+	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECK_DIGIT: "Uzvārda un vārda(-u) kontrolcipars",
 	VISA_VALID_UNTIL_CHECK_DIGIT: "\"Vīza derīga līdz\" kontrolcipars",
 	PERMIT_DL_CLASS: "Atļaujas klase",
 	PERMIT_DATE_OF_EXPIRY: "Atļaujas derīguma termiņš",
@@ -41652,7 +41652,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	VISA_VALID_FROM: "Derīga no",
 	VISA_VALID_UNTIL: "Derīga līdz",
 	DURATION_OF_STAY: "Uzturēšanās ilgums",
-	NUMBER_OF_ENTRIES: "Vizīšu skaits",
+	NUMBER_OF_ENTRIES: "Ierakstu skaits",
 	DAY: "Diena",
 	MONTH: "Mēnesis",
 	YEAR: "Gads",
@@ -41679,18 +41679,18 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	VISA_ID_RUS: "Vīzas ID (nac.)",
 	FATHERS_NAME: "Tēva vārds",
 	FATHERS_NAME_RUS: "Tēva vārds (nac.)",
-	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_RUS: "Vārds(-i) un uzvārds (nac.)",
+	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_RUS: "Uzvārds un vārds(-i) (valsts valodā)",
 	PLACE_OF_BIRTH_RUS: "Dzimšanas vieta (nac.)",
 	AUTHORITY_RUS: "Izdevējiestāde (nac.)",
 	ISSUING_STATE_CODE_NUMERIC: "Izdevējvalsts ciparu kods",
-	NATIONALITY_CODE_NUMERIC: "Tautības ciparu kods",
+	NATIONALITY_CODE_NUMERIC: "Valstspiederības ciparu kods",
 	ENGINE_POWER: "Dzinēja jauda",
 	ENGINE_VOLUME: "Dzinēja tilpums",
 	CHASSIS_NUMBER: "Šasijas numurs",
 	ENGINE_NUMBER: "Dzinēja numurs",
 	ENGINE_MODEL: "Dzinēja modelis",
 	VEHICLE_CATEGORY: "TL kategorija",
-	IDENTITY_CARD_NUMBER: "Identifikācijas kartes numurs",
+	IDENTITY_CARD_NUMBER: "Identitātes kartes numurs",
 	CONTROL_NUMBER: "Kontrolnumurs",
 	PARENTS_GIVEN_NAMES: "Vecāku vārdi",
 	SECOND_SURNAME: "Otrais uzvārds",
@@ -41708,7 +41708,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	REG_CERT_REG_NUMBER_CHECKSUM: "Reģistrācijas numura kontrolcipara pārbaudes rezultāts",
 	REG_CERT_VEHICLE_ITS_CODE: "Transporta līdzekļa ITS kods",
 	CARD_ACCESS_NUMBER: "Kartes piekļuves numurs",
-	MARITAL_STATUS: "Ģimenes status",
+	MARITAL_STATUS: "Ģimenes stāvoklis",
 	COMPANY_NAME: "Uzņēmuma nosaukums",
 	SPECIAL_NOTES: "Īpašās piezīmes",
 	SURNAME_OF_SPOUSE: "Dzīvesbiedra uzvārds",
@@ -41718,8 +41718,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	COPY: "Kopēt",
 	SERIAL_NUMBER: "Sērijas numurs",
 	DOSSIER_NUMBER: "Lietas numurs",
-	AKA_SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "Tāpat zināms kā",
-	TERRITORIAL_VALIDITY: "Derīgs teritorijās",
+	AKA_SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "Zināms arī kā: uzvārds un vārds(-i)",
+	TERRITORIAL_VALIDITY: "Teritoriālais derīgums",
 	MRZ_STRINGS_WITH_CORRECT_CHECK_SUMS: "MRZ rindas ar pareizām kontrolsummām",
 	DL_CDL_RESTRICTION_CODE: "Komerctransporta VA ierobežojuma kods",
 	DL_UNDER_18_DATE: "18.dzimšanas dienas datums",
@@ -41738,7 +41738,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	VOTER_KEY: "Vēlētāja identifikators",
 	ADDRESS_MUNICIPALITY: "Municipalitātes adrese",
 	ADDRESS_LOCATION: "Atrašanās vietas adrese",
-	SECTION: "Sekcija",
+	SECTION: "Sadaļa",
 	OCR_NUMBER: "OCR numurs",
 	FEDERAL_ELECTIONS: "Federālās vēlēšanas",
 	REFERENCE_NUMBER: "Unikāls numurs",
@@ -41974,7 +41974,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	OTHER_VALID_ID: "Citas derīgas ID",
 	CUSTODY_INFO: "Informācija par aizbildni",
 	OTHER_NAME: "Cits vārds",
-	OBSERVATIONS: "Novērošana",
+	OBSERVATIONS: "Piezīmes",
 	TAX: "Nodoklis",
 	DATE_OF_PERSONALIZATION: "Personalizācijas datums",
 	PERSONALIZATION_SN: "Personalizācijas sērijas numurs",
@@ -41992,7 +41992,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	HEALTH_NUMBER: "Veselības apdrošināšanas numurs",
 	TYPE_APPROVAL_NUMBER: "Tipa apstiprinājuma numurs",
 	ADMINISTRATIVE_NUMBER: "Administratīvais numurs",
-	DOCUMENT_DISCRIMINATOR: "Dokumenta atšķirības pazīme",
+	DOCUMENT_DISCRIMINATOR: "Dokumenta atšķiršanas kods",
 	DATA_DISCRIMINATOR: "Datu atšķirības pazīme",
 	ISO_ISSUER_ID_NUMBER: "ISO izdevēja ID numurs",
 	SELECTEE_INDICATOR: "Atlasītās personas indikators",
@@ -49482,16 +49482,16 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	DL_CLASS: "فئة رخصة القيادة",
 	DL_ENDORSED: "كود ترخيص لرخصة القيادة",
 	DL_RESTRICTION_CODE: "كود التقييد لرخصة القيادة",
-	DL_UNDER_21_DATE: "تاريخ عيد الميلاد الـ21",
+	DL_UNDER_21_DATE: "تاريخ عيد الميلاد الـ⁦21⁩",
 	AUTHORITY: "مكان الاصدار",
 	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "اسم العائلة و الاسم الأول",
 	NATIONALITY_CODE: "الكود الجنسية",
 	PASSPORT_NUMBER: "رقم جواز السفر",
 	INVITATION_NUMBER: "رقم الدعوة",
-	VISA_ID: "ID الفيزا",
+	VISA_ID: "⁦ID⁩ الفيزا",
 	VISA_CLASS: "فئة الفيزا",
 	VISA_SUBCLASS: "فئة الفيزا الفرعية",
-	MRZ_TYPE: "نوع MRZ",
+	MRZ_TYPE: "نوع ⁦MRZ⁩",
 	OPTIONAL_DATA: "بيانات اختيارية",
 	DOCUMENT_CLASS_NAME: "درجة الوثيقة",
 	ISSUING_STATE_NAME: "الولاية الصادرة",
@@ -49503,11 +49503,11 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	FINAL_CHECKSUM: "المجموع التحقق النهائي",
 	PASSPORT_NUMBER_CHECKSUM: "مجموع النحقق لرقم جواز السفر",
 	INVITATION_NUMBER_CHECKSUM: "المجموع التحقق لرقم الدعوة",
-	VISA_ID_CHECKSUM: "مجموع التحقق لرقم ID الفيزا",
+	VISA_ID_CHECKSUM: "مجموع التحقق لرقم ⁦ID⁩ الفيزا",
 	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECKSUM: "مجموع التحقق لاسم العائلة و الاسم الأول",
 	VISA_VALID_UNTIL_CHECKSUM: "مجموع التحقق لتاريخ الانتهاء للفيزا",
 	OTHER: "آخر",
-	MRZ_STRINGS: "سطور MRZ",
+	MRZ_STRINGS: "سطور ⁦MRZ⁩",
 	NAME_SUFFIX: "لاحقة الاسم",
 	NAME_PREFIX: "سابقة الاسم",
 	DATE_OF_ISSUE_CHECKSUM: "المجموع التحقق لتاريخ الإصدار",
@@ -49543,7 +49543,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	FINAL_CHECK_DIGIT: "الرقم التحقق النهائي",
 	PASSPORT_NUMBER_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم حواز السفر",
 	INVITATION_NUMBER_CHECK_DIGIT: "الرقم التحقق لرقم الدعوة",
-	VISA_ID_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم ID الفيزا",
+	VISA_ID_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم ⁦ID⁩ الفيزا",
 	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لاسم العائلة و الاسم الأول",
 	VISA_VALID_UNTIL_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لتاريخ الانتهاء للفيزا",
 	PERMIT_DL_CLASS: "نوع التصريح",
@@ -49584,7 +49584,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	JURISDICTION_RESTRICTION_CODE: "رمز قيد الاختصاص",
 	FAMILY_NAME: "اسم العائلة",
 	GIVEN_NAMES_RUS: "الاسم (وطنية)",
-	VISA_ID_RUS: "ID الفيزا (وطنية)",
+	VISA_ID_RUS: "⁦ID⁩ الفيزا (وطنية)",
 	FATHERS_NAME: "اسم الاب",
 	FATHERS_NAME_RUS: "اسم الاب (وطنية)",
 	SURNAME_AND_GIVEN_NAMES_RUS: "اسم العائلة و الاسم الأول (وطنية)",
@@ -49603,9 +49603,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	PARENTS_GIVEN_NAMES: "أسماء الوالدين",
 	SECOND_SURNAME: "اسم العائلة الثاني",
 	MIDDLE_NAME: "الاسم الأوسط",
-	REG_CERT_VIN: "رقم تعريف المركبة (VIN)",
-	REG_CERT_VIN_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق VIN",
-	REG_CERT_VIN_CHECKSUM: "مجموع التحقق VIN",
+	REG_CERT_VIN: "رقم تعريف المركبة ⁦(VIN)⁩",
+	REG_CERT_VIN_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق ⁦VIN⁩",
+	REG_CERT_VIN_CHECKSUM: "مجموع التحقق ⁦VIN⁩",
 	LINE_1_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق للسطر الأول",
 	LINE_2_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق للسطر الثاني",
 	LINE_3_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق للسطر الثالث",
@@ -49614,7 +49614,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	LINE_3_CHECKSUM: "مجموع التحقق للسطر الثالث",
 	REG_CERT_REG_NUMBER_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم التسجيل",
 	REG_CERT_REG_NUMBER_CHECKSUM: "مجموع التحقق لرقم التسجيل",
-	REG_CERT_VEHICLE_ITS_CODE: "رمز ITS للمركبة",
+	REG_CERT_VEHICLE_ITS_CODE: "رمز ⁦ITS⁩ للمركبة",
 	CARD_ACCESS_NUMBER: "رقم الوصول للبطاقة",
 	MARITAL_STATUS: "الوضع العائلي",
 	COMPANY_NAME: "اسم الشركة",
@@ -49628,7 +49628,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	DOSSIER_NUMBER: "رقم الملف الشخصي",
 	AKA_SURNAME_AND_GIVEN_NAMES: "أيضًا يُعرف باسم: اللقب والأسماء الأولى",
 	TERRITORIAL_VALIDITY: "صلاحية إقليمية",
-	MRZ_STRINGS_WITH_CORRECT_CHECK_SUMS: "أسطر MRZ مع مجموعات التحقق الصحيحة",
+	MRZ_STRINGS_WITH_CORRECT_CHECK_SUMS: "أسطر ⁦MRZ⁩ مع مجموعات التحقق الصحيحة",
 	DL_CDL_RESTRICTION_CODE: "رمز القيود لرخصة القيادة التجارية",
 	DL_UNDER_18_DATE: "تاريخ عيد الميلاد الثامن عشر",
 	DL_RECORD_CREATED: "تم إنشاء السجل",
@@ -49647,7 +49647,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	ADDRESS_MUNICIPALITY: "بلدية",
 	ADDRESS_LOCATION: "موقع",
 	SECTION: "مقطع",
-	OCR_NUMBER: "رقم OCR",
+	OCR_NUMBER: "رقم ⁦OCR⁩",
 	FEDERAL_ELECTIONS: "الانتخابات الفيدرالية",
 	REFERENCE_NUMBER: "رقم فريد",
 	OPTIONAL_DATA_CHECKSUM: "مجموع ااتحقق للبيانات الاختيارية",
@@ -49657,24 +49657,24 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	VISA_NUMBER_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم الفيزا",
 	VOTER: "الناخب",
 	PREVIOUS_TYPE: "نوع/رقم الوثيقة السابقة",
-	FIELD_FROM_MRZ: "الحقل من MRZ",
+	FIELD_FROM_MRZ: "الحقل من ⁦MRZ⁩",
 	CURRENT_DATE: "التاريخ الحالي",
 	STATUS_DATE_OF_EXPIRY: "تاريخ انتهاء الحالة",
 	BANKNOTE_NUMBER: "رقم الورقة النقدية",
-	CSC_CODE: "كود CSC",
+	CSC_CODE: "كود ⁦CSC⁩",
 	ARTISTIC_NAME: "اسم مستعار",
 	ACADEMIC_TITLE: "الدرجة الأكاديمية",
 	ADDRESS_COUNTRY: "الدولة",
 	ADDRESS_ZIP_CODE: "رموز بريد الولايات المتحدة",
-	E_ID_RESIDENCE_PERMIT_1: "تصريح الإقامة 1",
-	E_ID_RESIDENCE_PERMIT_2: "تصريح الإقامة 2",
+	E_ID_RESIDENCE_PERMIT_1: "تصريح الإقامة ⁦1⁩",
+	E_ID_RESIDENCE_PERMIT_2: "تصريح الإقامة ⁦2⁩",
 	E_ID_PLACE_OF_BIRTH_STREET: "مكان الميلاد: شارع",
 	E_ID_PLACE_OF_BIRTH_CITY: "مكان الميلاد: مدينة",
 	E_ID_PLACE_OF_BIRTH_STATE: "مكان الميلاد: ولاية",
 	E_ID_PLACE_OF_BIRTH_COUNTRY: "مكان الميلاد: دولة",
 	E_ID_PLACE_OF_BIRTH_ZIP_CODE: "مكان الميلاد: رمز بريدي",
 	CDL_CLASS: "فئة رخصة القيادة التجارية",
-	DL_UNDER_19_DATE: "تاريخ عيد الميلاد الـ19",
+	DL_UNDER_19_DATE: "تاريخ عيد الميلاد الـ⁦19⁩",
 	WEIGHT_POUNDS: "الوزن (رطل)",
 	LIMITED_DURATION_DOCUMENT_INDICATOR: "مؤشر على مدة الوثيقة المحدودة",
 	ENDORSEMENT_EXPIRATION_DATE: "تاريخ لانتهاء رخصة القيادة",
@@ -49699,35 +49699,35 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	IDENTIFIER: "المعرف",
 	CONFIGURATION: "تكوين",
 	DISCRETIONARY_DATA: "بيانات تقديرية",
-	LINE_1_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية من خط 1",
-	LINE_2_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية للخط 2",
-	LINE_3_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية من خط 3",
-	EQV_CODE: "رمز EQV",
-	ALT_CODE: "رمز ALT",
+	LINE_1_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية من خط ⁦1⁩",
+	LINE_2_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية للخط ⁦2⁩",
+	LINE_3_OPTIONAL_DATA: "البيانات الاختيارية من خط ⁦3⁩",
+	EQV_CODE: "رمز ⁦EQV⁩",
+	ALT_CODE: "رمز ⁦ALT⁩",
 	BINARY_CODE: "الكود الثنائي",
 	PSEUDO_CODE: "كود مزيف",
 	FEE: "رسوم",
 	STAMP_NUMBER: "رقم الطابع",
-	GNIB_NUMBER: "رقم GNIB",
+	GNIB_NUMBER: "رقم ⁦GNIB⁩",
 	DEPT_NUMBER: "رقم القسم",
 	TELEX_CODE: "رمز التلغراف",
 	ALLERGIES: "الحساسية",
 	SP_CODE: "رمز خاص",
 	COURT_CODE: "رمز المحكمة",
 	CTY: "المقاطعة",
-	SPONSOR_SSN: "للكفيل SSN",
-	DOD_NUMBER: "رقم DoD",
+	SPONSOR_SSN: "للكفيل ⁦SSN⁩",
+	DOD_NUMBER: "رقم ⁦DoD⁩",
 	MC_NOVICE_DATE: "تاريخ انتهاء صلاحية حالة المبتدئ في قيادة الدراجات النارية",
-	DUF_NUMBER: "رقم DUF",
+	DUF_NUMBER: "رقم ⁦DUF⁩",
 	AGY: "رمز وحدة شرطة المرور",
-	PNR_CODE: "رمز PNR",
+	PNR_CODE: "رمز ⁦PNR⁩",
 	FROM_AIRPORT_CODE: "كود مطار المغادرة",
 	TO_AIRPORT_CODE: "كود مطار الوصول",
 	FLIGHT_NUMBER: "رقم الرحلة",
 	DATE_OF_FLIGHT: "تاريخ الرحلة",
 	SEAT_NUMBER: "رقم المقعد",
 	DATE_OF_ISSUE_BOARDING_PASS: "تاريخ إصدار بطاقة الصعود إلى الطائرة",
-	CCW_UNTIL: "CCW حتى",
+	CCW_UNTIL: "⁦CCW⁩ حتى",
 	REFERENCE_NUMBER_CHECKSUM: "مجموع تحقق الرقم الفريد",
 	REFERENCE_NUMBER_CHECK_DIGIT: "رقم تحقق الرقم الفريد",
 	ROOM_NUMBER: "رقم الغرفة",
@@ -49742,71 +49742,71 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	FREQUENT_FLYER_AIRLINE_DESIGNATOR: "رمز شركة الطيران المسافر الدائم",
 	FREQUENT_FLYER_NUMBER: "رقم المسافر الدائم",
 	FREE_BAGGAGE_ALLOWANCE: "سماح أمتعة مجاني",
-	PDF417_CODEC: "تشفير PDF 417",
+	PDF417_CODEC: "تشفير ⁦PDF 417⁩",
 	IDENTITY_CARD_NUMBER_CHECKSUM: "مجموع التحقق لرقم بطاقة الهوية",
 	IDENTITY_CARD_NUMBER_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لرقم بطاقة الهوية",
 	VETERAN: "محارب قديم",
-	DL_CLASS_CODE_A1_FROM: "فئة رخصة القيادة A1 سارية المفعول من",
-	DL_CLASS_CODE_A1_TO: "فئة رخصة القيادة A1 سارية المفعول الى",
-	DL_CLASS_CODE_A1_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة A1",
-	DL_CLASS_CODE_A_FROM: "فئة رخصة القيادة A سارية المفعول من",
-	DL_CLASS_CODE_A_TO: "فئة رخصة القيادة A سارية المفعول الى",
-	DL_CLASS_CODE_A_NOTES: "رموز فئة A في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_B_FROM: "فئة B في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_B_TO: "فئة B في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_B_NOTES: "رموز فئة B في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_C1_FROM: "فئة C1 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_C1_TO: "فئة C1 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_C1_NOTES: "رموز فئة C1 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_C_FROM: "فئة C في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_C_TO: "فئة C في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_C_NOTES: "رموز فئة C في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_D1_FROM: "فئة D1 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_D1_TO: "فئة D1 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_D1_NOTES: "رموز فئة D1 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_D_FROM: "فئة D في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_D_TO: "فئة D في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_D_NOTES: "رموز فئة D في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_BE_FROM: "فئة BE في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_BE_TO: "فئة BE في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_BE_NOTES: "رموز فئة BE في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_C1E_FROM: "فئة C1E في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_C1E_TO: "فئة C1E في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_C1E_NOTES: "رموز فئة C1E في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_CE_FROM: "فئة CE في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_CE_TO: "فئة CE في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_CE_NOTES: "رموز فئة CE في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_D1E_FROM: "فئة D1E في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_D1E_TO: "فئة D1E في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_D1E_NOTES: "رموز فئة D1E في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_DE_FROM: "فئة DE في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_DE_TO: "فئة DE في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_DE_NOTES: "رموز فئة DE في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_M_FROM: "فئة M في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_M_TO: "فئة M في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_M_NOTES: "رموز فئة M في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_L_FROM: "فئة L في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_L_TO: "فئة L في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_L_NOTES: "رموز فئة L في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_T_FROM: "فئة T في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_T_TO: "فئة T في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_T_NOTES: "رموز فئة T في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_AM_FROM: "فئة AM في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_AM_TO: "فئة AM في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_AM_NOTES: "رموز فئة AM في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_A2_FROM: "فئة A2 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_A2_TO: "فئة A2 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_A2_NOTES: "رموز فئة A2 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_B1_FROM: "فئة B1 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_B1_TO: "فئة B1 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_B1_NOTES: "رموز فئة B1 في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_A1_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦A1⁩ سارية المفعول من",
+	DL_CLASS_CODE_A1_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦A1⁩ سارية المفعول الى",
+	DL_CLASS_CODE_A1_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦A1⁩",
+	DL_CLASS_CODE_A_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦A⁩ سارية المفعول من",
+	DL_CLASS_CODE_A_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦A⁩ سارية المفعول الى",
+	DL_CLASS_CODE_A_NOTES: "رموز فئة ⁦A⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_B_FROM: "فئة ⁦B⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_B_TO: "فئة ⁦B⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_B_NOTES: "رموز فئة ⁦B⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_C1_FROM: "فئة ⁦C1⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_C1_TO: "فئة ⁦C1⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_C1_NOTES: "رموز فئة ⁦C1⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_C_FROM: "فئة ⁦C⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_C_TO: "فئة ⁦C⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_C_NOTES: "رموز فئة ⁦C⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_D1_FROM: "فئة ⁦D1⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_D1_TO: "فئة ⁦D1⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_D1_NOTES: "رموز فئة ⁦D1⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_D_FROM: "فئة ⁦D⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_D_TO: "فئة ⁦D⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_D_NOTES: "رموز فئة ⁦D⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_BE_FROM: "فئة ⁦BE⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_BE_TO: "فئة ⁦BE⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_BE_NOTES: "رموز فئة ⁦BE⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_C1E_FROM: "فئة ⁦C1E⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_C1E_TO: "فئة ⁦C1E⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_C1E_NOTES: "رموز فئة ⁦C1E⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_CE_FROM: "فئة ⁦CE⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_CE_TO: "فئة ⁦CE⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_CE_NOTES: "رموز فئة ⁦CE⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_D1E_FROM: "فئة ⁦D1E⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_D1E_TO: "فئة ⁦D1E⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_D1E_NOTES: "رموز فئة ⁦D1E⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_DE_FROM: "فئة ⁦DE⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_DE_TO: "فئة ⁦DE⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_DE_NOTES: "رموز فئة ⁦DE⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_M_FROM: "فئة ⁦M⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_M_TO: "فئة ⁦M⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_M_NOTES: "رموز فئة ⁦M⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_L_FROM: "فئة ⁦L⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_L_TO: "فئة ⁦L⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_L_NOTES: "رموز فئة ⁦L⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_T_FROM: "فئة ⁦T⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_T_TO: "فئة ⁦T⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_T_NOTES: "رموز فئة ⁦T⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_AM_FROM: "فئة ⁦AM⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_AM_TO: "فئة ⁦AM⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_AM_NOTES: "رموز فئة ⁦AM⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_A2_FROM: "فئة ⁦A2⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_A2_TO: "فئة ⁦A2⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_A2_NOTES: "رموز فئة ⁦A2⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_B1_FROM: "فئة ⁦B1⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_B1_TO: "فئة ⁦B1⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_B1_NOTES: "رموز فئة ⁦B1⁩ في رخصة القيادة",
 	SURNAME_AT_BIRTH: "اللقب عند الولادة",
 	CIVIL_STATUS: "الحالة المدنية",
 	NUMBER_OF_SEATS: "عدد المقاعد",
 	NUMBER_OF_STANDING_PLACES: "عدد اماكن الوقوف",
 	MAX_SPEED: "أقصى سرعة",
 	FUEL_TYPE: "نوع الوقود",
-	EC_ENVIRONMENTAL_TYPE: "النوع البيئي EC",
+	EC_ENVIRONMENTAL_TYPE: "النوع البيئي ⁦EC⁩",
 	POWER_WEIGHT_RATIO: "نسبة القوة إلى الوزن",
 	MAX_MASS_OF_TRAILER_BRAKED: "الحد الأدنى لكتلة المقطورة (مع فرامل)",
 	MAX_MASS_OF_TRAILER_UNBRAKED: "الحد الأقصى لكتلة المقطورة (بدون فرامل)",
@@ -49815,7 +49815,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	ACCOMPANIED_BY: "مصحوب بـ",
 	POLICE_DISTRICT: "منطقة الشرطة",
 	FIRST_ISSUE_DATE: "تاريخ الإصدار الأول",
-	PAYLOAD_CAPACITY: "سعة التحميل ",
+	PAYLOAD_CAPACITY: "سعة التحميل",
 	NUMBER_OF_AXLES: "عدد المحاور",
 	PERMISSIBLE_AXLE_LOAD: "حمل على المحور المسموح به",
 	PRECINCT: "الدائرة الإنتخابية",
@@ -49830,56 +49830,56 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	LICENSE_NUMBER: "رقم الرخصة",
 	IN_TANKS: "في صهاريج",
 	EXCEPT_IN_TANKS: "باستثناء الصهاريج",
-	FAST_TRACK: "أولوية Fast Track ",
+	FAST_TRACK: "أولوية ⁦Fast Track⁩",
 	OWNER: "المالك",
-	MRZ_STRINGS_ICAO_RFID: "خطوط MRZ من ICAO RFID",
+	MRZ_STRINGS_ICAO_RFID: "خطوط ⁦MRZ⁩ من ⁦ICAO RFID⁩",
 	NUMBER_OF_CARD_ISSUANCE: "عدد إصدارات البطاقات",
 	NUMBER_OF_CARD_ISSUANCE_CHECKSUM: "المجموع التحقق لعدد إصدارات البطاقة",
 	NUMBER_OF_CARD_ISSUANCE_CHECK_DIGIT: "الرقم التحقق لعدد إصدارات البطاقة",
 	CENTURY_DATE_OF_BIRTH: "قرن الميلاد",
-	DL_CLASS_CODE_A3_FROM: "فئة A3 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_A3_TO: "فئة A3 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_A3_NOTES: "رموز فئة A3 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_C2_FROM: "فئة C2 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_C2_TO: "فئة C2 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_C2_NOTES: "رموز فئة C2 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_B2_FROM: "فئة B2 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_B2_TO: "فئة B2 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_B2_NOTES: "رموز فئة B2 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_D2_FROM: "فئة D2 في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_D2_TO: "فئة D2 في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_D2_NOTES: "رموز فئة D2 في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_B2E_FROM: "فئة B2E في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_B2E_TO: "فئة B2E في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_B2E_NOTES: "رموز فئة B2E في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_G_FROM: "فئة G في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_G_TO: "فئة G في رخصة القيادة صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_G_NOTES: "رموز فئة G في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_J_FROM: "فئة J في رخصة القيادة صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_J_TO: "رخصة القيادة من الفئة J صالحة لغاية",
-	DL_CLASS_CODE_J_NOTES: "رموز فئة J في رخصة القيادة",
-	DL_CLASS_CODE_LC_FROM: "فئة رخصة القيادة LC صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_LC_TO: "فئة رخصة القيادة LC صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_LC_NOTES: "رموز رخصة القيادة من الفئة LC",
+	DL_CLASS_CODE_A3_FROM: "فئة ⁦A3⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_A3_TO: "فئة ⁦A3⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_A3_NOTES: "رموز فئة ⁦A3⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_C2_FROM: "فئة ⁦C2⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_C2_TO: "فئة ⁦C2⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_C2_NOTES: "رموز فئة ⁦C2⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_B2_FROM: "فئة ⁦B2⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_B2_TO: "فئة ⁦B2⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_B2_NOTES: "رموز فئة ⁦B2⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_D2_FROM: "فئة ⁦D2⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_D2_TO: "فئة ⁦D2⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_D2_NOTES: "رموز فئة ⁦D2⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_B2E_FROM: "فئة ⁦B2E⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_B2E_TO: "فئة ⁦B2E⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_B2E_NOTES: "رموز فئة ⁦B2E⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_G_FROM: "فئة ⁦G⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_G_TO: "فئة ⁦G⁩ في رخصة القيادة صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_G_NOTES: "رموز فئة ⁦G⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_J_FROM: "فئة ⁦J⁩ في رخصة القيادة صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_J_TO: "رخصة القيادة من الفئة ⁦J⁩ صالحة لغاية",
+	DL_CLASS_CODE_J_NOTES: "رموز فئة ⁦J⁩ في رخصة القيادة",
+	DL_CLASS_CODE_LC_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦LC⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_LC_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦LC⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_LC_NOTES: "رموز رخصة القيادة من الفئة ⁦LC⁩",
 	BANK_CARD_NUMBER: "رقم البطاقة البنكية",
 	BANK_CARD_VALID_THRU: "صلاحية البطاقة البنكية",
 	TAX_NUMBER: "الرقم الضريبي",
-	SBH_SECURITY_OPTIONS: "خيارات أمان SBH",
-	SBH_INTEGRITY_OPTIONS: "خيارات التكاملية SBH",
+	SBH_SECURITY_OPTIONS: "خيارات أمان ⁦SBH⁩",
+	SBH_INTEGRITY_OPTIONS: "خيارات التكاملية ⁦SBH⁩",
 	DATE_OF_CREATION: "تاريخ الإنشاء",
 	VALIDITY_PERIOD: "فترة الصلاحية",
 	PATRON_HEADER_VERSION: "إصدار محتويات اللقب",
-	BDB_TYPE: "نوع BDB",
+	BDB_TYPE: "نوع ⁦BDB⁩",
 	BIOMETRIC_TYPE: "النوع البيومتري",
 	BIOMETRIC_SUBTYPE: "النوع الفرعي البيومتري",
-	BIOMETRIC_PRODUCT_ID: "ID المنتج البيومتري",
+	BIOMETRIC_PRODUCT_ID: "⁦ID⁩ المنتج البيومتري",
 	BIOMETRIC_FORMAT_OWNER: "مالك التنسيق البيومتري",
 	BIOMETRIC_FORMAT_TYPE: "نوع التنسيق البيومتري",
 	PHONE: "الهاتف",
 	PROFESSION: "المهنة",
 	TITLE: "الوظيفة",
 	PERSONAL_SUMMARY: "ملخص اليانات الشخصية",
-	OTHER_VALID_ID: "IDصالح آخر",
+	OTHER_VALID_ID: "⁦ID⁩صالح آخر",
 	CUSTODY_INFO: "معلومات الحضانة",
 	OTHER_NAME: "اسم آخر",
 	OBSERVATIONS: "ملاحظات",
@@ -49887,22 +49887,22 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	DATE_OF_PERSONALIZATION: "تاريخ التخصيص",
 	PERSONALIZATION_SN: "رقم متسلسل التخصيص",
 	OTHER_PERSON_NAME: "الشخص الآخر، اسم",
-	PERSON_TO_NOTIFY_DATE_OF_RECORD: " اعلام الشخص: تاريخ السجل",
+	PERSON_TO_NOTIFY_DATE_OF_RECORD: "اعلام الشخص: تاريخ السجل",
 	PERSON_TO_NOTIFY_NAME: "اعلام الشخص: الاسم",
 	PERSON_TO_NOTIFY_PHONE: "اعلام الشخص: هاتف",
 	PERSON_TO_NOTIFY_ADDRESS: "اعلام الشخص: العنوان",
-	DS_CERTIFICATE_ISSUER: "مُصدر شهادةDS ",
-	DS_CERTIFICATE_SUBJECT: "موضوع شهادة DS",
-	DS_CERTIFICATE_VALID_FROM: "شهادة DS صالحة من ",
-	DS_CERTIFICATE_VALID_TO: "شهادة DS صالحة حتى",
-	VRC_DATA_OBJECT_ENTRY: "بيانات المركبات من DG1 قاعدة البيانات",
+	DS_CERTIFICATE_ISSUER: "مُصدر شهادة⁦DS⁩",
+	DS_CERTIFICATE_SUBJECT: "موضوع شهادة ⁦DS⁩",
+	DS_CERTIFICATE_VALID_FROM: "شهادة ⁦DS⁩ صالحة من",
+	DS_CERTIFICATE_VALID_TO: "شهادة ⁦DS⁩ صالحة حتى",
+	VRC_DATA_OBJECT_ENTRY: "بيانات المركبات من ⁦DG1⁩ قاعدة البيانات",
 	GRANDFATHER_NAME: "اسم الجد",
 	HEALTH_NUMBER: "رقم التأمين الصحي",
 	TYPE_APPROVAL_NUMBER: "نوع رقم الموافقة",
 	ADMINISTRATIVE_NUMBER: "الرقم الإداري",
 	DOCUMENT_DISCRIMINATOR: "عنصر تمييز المستند",
 	DATA_DISCRIMINATOR: "عنصر تمييز البيانات",
-	ISO_ISSUER_ID_NUMBER: "رقم تعريف جهة إصدار ISO",
+	ISO_ISSUER_ID_NUMBER: "رقم تعريف جهة إصدار ⁦ISO⁩",
 	SELECTEE_INDICATOR: "فحص الأمان الثانوي",
 	MOTHER_SURNAME: "لقب الأم",
 	MOTHER_GIVEN_NAME: "اسم الأم",
@@ -49924,71 +49924,71 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	AUTHORIZATION_NUMBER: "رقم التفويض",
 	FACULTY: "كليًة",
 	FORM_OF_EDUCATION: "شكل التعليم",
-	DNI_NUMBER: "رقم DNI",
+	DNI_NUMBER: "رقم ⁦DNI⁩",
 	RETIREMENT_NUMBER: "رقم التقاعد",
-	PROFESSIONAL_ID_NUMBER: "رقم ID المهنية",
+	PROFESSIONAL_ID_NUMBER: "رقم ⁦ID⁩ المهنية",
 	AGE_AT_ISSUE: "العمر عند الإصدار",
 	YEARS_SINCE_ISSUE: "السنوات منذ الإصدار",
-	DL_CLASS_CODE_BTP_FROM: "رخصة قيادة فئة BTP صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_BTP_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة BTP",
-	DL_CLASS_CODE_BTP_TO: "رخصة قيادة فئة BTP صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_C3_FROM: "رخصة قيادة فئة C3 صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_C3_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة C3",
-	DL_CLASS_CODE_C3_TO: "رخصة قيادة فئة C3 صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_E_FROM: "رخصة قيادة فئة E صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_E_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة E",
-	DL_CLASS_CODE_E_TO: "رخصة قيادة فئة  E صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_F_FROM: "رخصة قيادة فئة F صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_F_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة F",
-	DL_CLASS_CODE_F_TO: "رخصة قيادة فئة  F صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_FA_FROM: "رخصة قيادة فئة FA صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_FA_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة FA",
-	DL_CLASS_CODE_FA_TO: "رخصة قيادة فئة  FA صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_FA1_FROM: "رخصة قيادة فئة FA1 صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_FA1_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة FA1",
-	DL_CLASS_CODE_FA1_TO: "رخصة قيادة فئة  FA1 صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_FB_FROM: "رخصة قيادة فئة FB صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_FB_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة FB",
-	DL_CLASS_CODE_FB_TO: "رخصة قيادة فئة  FB صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_G1_FROM: "رخصة قيادة فئة G1 صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_G1_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة G1",
-	DL_CLASS_CODE_G1_TO: "رخصة قيادة فئة G1 صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_H_FROM: "رخصة قيادة فئة H صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_H_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة H",
-	DL_CLASS_CODE_H_TO: "رخصة قيادة فئة H صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_I_FROM: "رخصة قيادة فئة I صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_I_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة I",
-	DL_CLASS_CODE_I_TO: "رخصة قيادة فئة I صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_K_FROM: "رخصة قيادة فئة K صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_K_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة K",
-	DL_CLASS_CODE_K_TO: "رخصة قيادة فئة K صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_LK_FROM: "رخصة قيادة فئة LK صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_LK_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة LK",
-	DL_CLASS_CODE_LK_TO: "رخصة قيادة فئة LK صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_N_FROM: "رخصة قيادة فئة N صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_N_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة N",
-	DL_CLASS_CODE_N_TO: "رخصة قيادة فئة N صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_S_FROM: "رخصة قيادة فئة S صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_S_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة S",
-	DL_CLASS_CODE_S_TO: "رخصة قيادة فئة S صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_TB_FROM: "رخصة قيادة فئة TB صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_TB_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة TB",
-	DL_CLASS_CODE_TB_TO: "رخصة قيادة فئة TB صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_TM_FROM: "رخصة قيادة فئة TM صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_TM_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة TM",
-	DL_CLASS_CODE_TM_TO: "رخصة قيادة فئة TM صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_TR_FROM: "رخصة قيادة فئة TR صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_TR_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة TR",
-	DL_CLASS_CODE_TR_TO: "رخصة قيادة فئة TR صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_TV_FROM: "رخصة قيادة فئة TV صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_TV_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة TV",
-	DL_CLASS_CODE_TV_TO: "رخصة قيادة فئة TV صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_V_FROM: "رخصة قيادة فئة V صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_V_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة V",
-	DL_CLASS_CODE_V_TO: "رخصة قيادة فئة V صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_W_FROM: "رخصة قيادة فئة W صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_W_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة W",
-	DL_CLASS_CODE_W_TO: "رخصة قيادة فئة W صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_BTP_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦BTP⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_BTP_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦BTP⁩",
+	DL_CLASS_CODE_BTP_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦BTP⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_C3_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦C3⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_C3_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦C3⁩",
+	DL_CLASS_CODE_C3_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦C3⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_E_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦E⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_E_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦E⁩",
+	DL_CLASS_CODE_E_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦E⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_F_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦F⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_F_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦F⁩",
+	DL_CLASS_CODE_F_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦F⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_FA_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦FA⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_FA_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦FA⁩",
+	DL_CLASS_CODE_FA_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦FA⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_FA1_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦FA1⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_FA1_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦FA1⁩",
+	DL_CLASS_CODE_FA1_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦FA1⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_FB_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦FB⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_FB_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦FB⁩",
+	DL_CLASS_CODE_FB_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦FB⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_G1_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦G1⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_G1_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦G1⁩",
+	DL_CLASS_CODE_G1_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦G1⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_H_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦H⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_H_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦H⁩",
+	DL_CLASS_CODE_H_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦H⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_I_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦I⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_I_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦I⁩",
+	DL_CLASS_CODE_I_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦I⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_K_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦K⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_K_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦K⁩",
+	DL_CLASS_CODE_K_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦K⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_LK_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦LK⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_LK_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦LK⁩",
+	DL_CLASS_CODE_LK_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦LK⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_N_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦N⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_N_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦N⁩",
+	DL_CLASS_CODE_N_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦N⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_S_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦S⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_S_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦S⁩",
+	DL_CLASS_CODE_S_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦S⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_TB_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦TB⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_TB_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦TB⁩",
+	DL_CLASS_CODE_TB_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦TB⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_TM_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦TM⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_TM_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦TM⁩",
+	DL_CLASS_CODE_TM_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦TM⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_TR_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦TR⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_TR_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦TR⁩",
+	DL_CLASS_CODE_TR_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦TR⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_TV_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦TV⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_TV_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦TV⁩",
+	DL_CLASS_CODE_TV_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦TV⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_V_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦V⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_V_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦V⁩",
+	DL_CLASS_CODE_V_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦V⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_W_FROM: "رخصة قيادة فئة ⁦W⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_W_NOTES: "رموز رخصة القيادة فئة ⁦W⁩",
+	DL_CLASS_CODE_W_TO: "رخصة قيادة فئة ⁦W⁩ صالحة حتى",
 	CALIBER: "عيار",
 	CITIZENSHIP_OF_FIRST_PERSON: "جنسية الشخص الأول",
 	CITIZENSHIP_OF_SECOND_PERSON: "جنسية الشخص الثاني",
@@ -50006,46 +50006,46 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	OLD_DOCUMENT_NUMBER: "رقم المستند القديم",
 	OLD_DATE_OF_ISSUE: "تاريخ الإصدار القديم",
 	OLD_PLACE_OF_ISSUE: "مكان الإصدار القديم",
-	DL_CLASS_CODE_LR_FROM: "فئة رخصة القيادة LR صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_LR_TO: "فئة رخصة القيادة LR صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_LR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة LR",
-	DL_CLASS_CODE_MR_FROM: "فئة رخصة القيادة MR صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_MR_TO: "فئة رخصة القيادة MR صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_MR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة MR",
-	DL_CLASS_CODE_HR_FROM: "فئة رخصة القيادة HR صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_HR_TO: "فئة رخصة القيادة HR صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_HR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة HR",
-	DL_CLASS_CODE_HC_FROM: "فئة رخصة القيادة HC صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_HC_TO: "فئة رخصة القيادة HC صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_HC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة HC",
-	DL_CLASS_CODE_MC_FROM: "فئة رخصة القيادة MC صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_MC_TO: "فئة رخصة القيادة MC صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_MC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة MC",
-	DL_CLASS_CODE_RE_FROM: "فئة رخصة القيادة RE صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_RE_TO: "فئة رخصة القيادة RE صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_RE_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة RE",
-	DL_CLASS_CODE_R_FROM: "فئة رخصة القيادة R صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_R_TO: "فئة رخصة القيادة R صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_R_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة R",
-	DL_CLASS_CODE_CA_FROM: "فئة رخصة القيادة CA صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_CA_TO: "فئة رخصة القيادة CA صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_CA_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة CA",
+	DL_CLASS_CODE_LR_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦LR⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_LR_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦LR⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_LR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦LR⁩",
+	DL_CLASS_CODE_MR_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦MR⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_MR_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦MR⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_MR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦MR⁩",
+	DL_CLASS_CODE_HR_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦HR⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_HR_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦HR⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_HR_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦HR⁩",
+	DL_CLASS_CODE_HC_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦HC⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_HC_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦HC⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_HC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦HC⁩",
+	DL_CLASS_CODE_MC_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦MC⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_MC_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦MC⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_MC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦MC⁩",
+	DL_CLASS_CODE_RE_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦RE⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_RE_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦RE⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_RE_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦RE⁩",
+	DL_CLASS_CODE_R_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦R⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_R_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦R⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_R_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦R⁩",
+	DL_CLASS_CODE_CA_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦CA⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_CA_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦CA⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_CA_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦CA⁩",
 	CITIZENSHIP_STATUS: "حالة الجنسية",
 	MILITARY_SERVICE_FROM: "الخدمة العسكرية من",
 	MILITARY_SERVICE_TO: "الخدمة العسكرية حتى",
-	DL_CLASS_CODE_D3_FROM: "فئة رخصة القيادة D3 صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_D3_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة D3",
-	DL_CLASS_CODE_D3_TO: "فئة رخصة القيادة D3 صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_NT_FROM: "فئة رخصة القيادة NT صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_NT_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة NT",
-	DL_CLASS_CODE_NT_TO: "فئة رخصة القيادة NT صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_TN_FROM: "فئة رخصة القيادة TN صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_TN_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة TN",
-	DL_CLASS_CODE_TN_TO: "فئة رخصة القيادة TN صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_D3_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦D3⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_D3_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦D3⁩",
+	DL_CLASS_CODE_D3_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦D3⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_NT_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦NT⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_NT_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦NT⁩",
+	DL_CLASS_CODE_NT_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦NT⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_TN_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦TN⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_TN_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦TN⁩",
+	DL_CLASS_CODE_TN_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦TN⁩ صالحة حتى",
 	ALT_DATE_OF_EXPIRY: "تاريخ انتهاء الصلاحية البديل",
-	DL_CLASS_CODE_CD_FROM: "فئة رخصة القيادة CD صالحة من",
-	DL_CLASS_CODE_CD_TO: "فئة رخصة القيادة CD صالحة حتى",
-	DL_CLASS_CODE_CD_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة CD",
+	DL_CLASS_CODE_CD_FROM: "فئة رخصة القيادة ⁦CD⁩ صالحة من",
+	DL_CLASS_CODE_CD_TO: "فئة رخصة القيادة ⁦CD⁩ صالحة حتى",
+	DL_CLASS_CODE_CD_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦CD⁩",
 	FIRST_NAME: "الاسم الأول",
 	DATE_OF_ARRIVAL: "تاريخ الوصول",
 	ISSUER_IDENTIFICATION_NUMBER: "رقم تعريف الجهة المصدرة",
@@ -50056,21 +50056,21 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	THIRD_NAME: "الاسم الثالث",
 	FOURTH_NAME: "الاسم الرابع",
 	LAST_NAME: "الاسم الأخير",
-	DL_CLASS_CODE_PW_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة PW صالح من",
-	DL_CLASS_CODE_PW_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة PW",
-	DL_CLASS_CODE_PW_TO: "رمز فئة رخصة القيادة PW صالح حتى",
-	DL_CLASS_CODE_EB_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة EB صالح من",
-	DL_CLASS_CODE_RM_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة RM صالح من",
-	DL_CLASS_CODE_RM_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة RM",
-	DL_CLASS_CODE_RM_TO: "رمز فئة رخصة القيادة RM صالح حتى",
-	DL_CLASS_CODE_EB_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة EB",
-	DL_CLASS_CODE_EB_TO: "رمز فئة رخصة القيادة EB صالح حتى",
-	DL_CLASS_CODE_EC_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة EC صالح من",
-	DL_CLASS_CODE_EC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة EC",
-	DL_CLASS_CODE_EC_TO: "رمز فئة رخصة القيادة EC صالح حتى",
-	DL_CLASS_CODE_EC1_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة EC1 صالح من",
-	DL_CLASS_CODE_EC1_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة EC1",
-	DL_CLASS_CODE_EC1_TO: "رمز فئة رخصة القيادة EC1 صالح حتى",
+	DL_CLASS_CODE_PW_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦PW⁩ صالح من",
+	DL_CLASS_CODE_PW_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦PW⁩",
+	DL_CLASS_CODE_PW_TO: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦PW⁩ صالح حتى",
+	DL_CLASS_CODE_EB_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EB⁩ صالح من",
+	DL_CLASS_CODE_RM_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦RM⁩ صالح من",
+	DL_CLASS_CODE_RM_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦RM⁩",
+	DL_CLASS_CODE_RM_TO: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦RM⁩ صالح حتى",
+	DL_CLASS_CODE_EB_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦EB⁩",
+	DL_CLASS_CODE_EB_TO: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EB⁩ صالح حتى",
+	DL_CLASS_CODE_EC_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EC⁩ صالح من",
+	DL_CLASS_CODE_EC_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦EC⁩",
+	DL_CLASS_CODE_EC_TO: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EC⁩ صالح حتى",
+	DL_CLASS_CODE_EC1_FROM: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EC1⁩ صالح من",
+	DL_CLASS_CODE_EC1_NOTES: "رموز فئة رخصة القيادة ⁦EC1⁩",
+	DL_CLASS_CODE_EC1_TO: "رمز فئة رخصة القيادة ⁦EC1⁩ صالح حتى",
 	PLACE_OF_BIRTH_CITY: "مكان الميلاد: مدينة",
 	YEAR_OF_BIRTH: "سنة الميلاد",
 	YEAR_OF_EXPIRY: "سنة انتهاء الصلاحية",
@@ -50097,15 +50097,15 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	FT_METHOD_OF_TESTING: "طريقة الاختبار",
 	FT_DIGITAL_TRAVEL_AUTHORIZATION_NUMBER: "رقم تصريح السفر الرقمي",
 	FT_DATE_OF_FIRST_POSITIVE_TEST_RESULT: "تاريخ أول نتيجة اختبار إيجابية",
-	DTC_VERSION: "إصدار DTC",
-	DTC_ID: "مُعرف DTC",
-	DTC_DATE_OF_EXPIRY: "تاريخ انتهاء صلاحية DTC",
+	DTC_VERSION: "إصدار ⁦DTC⁩",
+	DTC_ID: "مُعرف ⁦DTC⁩",
+	DTC_DATE_OF_EXPIRY: "تاريخ انتهاء صلاحية ⁦DTC⁩",
 	EF_CARD_ACCESS: "EF.CardAccess",
 	SHORT_FLIGHT_NUMBER: "رقم رحلة مختصر",
 	AIRLINE_CODE: "رمز شركة الطيران",
 	FT_MVC_AGENCY: "وكالة ترخيص المركبات",
-	FT_ISSUING_STATE_CODE_ALPHA2: "رمز دولة الإصدار (ألفا-2)",
-	FT_NATIONALITY_CODE_ALPHA2: "رمز الجنسية (ألفا-2)",
+	FT_ISSUING_STATE_CODE_ALPHA2: "رمز دولة الإصدار (ألفا⁦-2)⁩",
+	FT_NATIONALITY_CODE_ALPHA2: "رمز الجنسية (ألفا⁦-2)⁩",
 	FT_FIRST_ISSUE_DATE_CHECK_DIGIT: "رقم التحقق لتاريخ الإصدار الأول",
 	FT_FIRST_ISSUE_DATE_CHECKSUM: "مجموع التحقق لتاريخ الإصدار الأول",
 	FT_COMMERCIAL_INDICATOR: "مؤشر الاستخدام التجاري",
@@ -50114,9 +50114,9 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	FT_EXPIRY_TIMESTAMP: "وقت انتهاء الصلاحية",
 	FT_DATA_DATE_OF_EXPIRY: "تاريخ انتهاء صلاحية البيانات",
 	FT_CONSUL: "قنصل",
-	DL_CLASS_CODE_B3_FROM: "فئة DL B3 سارية اعتبارًا من",
-	DL_CLASS_CODE_B3_TO: "فئة DL B3 سارية حتى",
-	DL_CLASS_CODE_B3_NOTES: "رموز فئة DL B3"
+	DL_CLASS_CODE_B3_FROM: "فئة ⁦DL B3⁩ سارية اعتبارًا من",
+	DL_CLASS_CODE_B3_TO: "فئة ⁦DL B3⁩ سارية حتى",
+	DL_CLASS_CODE_B3_NOTES: "رموز فئة ⁦DL B3⁩"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "3f594ea0538fed911be58aa97ce7eb63", {
 	DOCUMENT_CLASS_CODE: "Documentklasse code",
 	ISSUING_STATE_CODE: "Code van de staat van uitgifte",
@@ -66758,7 +66758,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Номер банковского счета",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Международный номер банковского счета",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Код SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Код идентификации банка"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Код идентификации банка",
+	ARABIC: "Арабский (мир)"
 }), q.addResourceBundle("en-US", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanian",
@@ -66919,7 +66920,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bank account number",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "International bank account number",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT code",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bank identifier code"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bank identifier code",
+	ARABIC: "Arabic (World)"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikandu",
 	ALBANIAN: "Albāņu",
@@ -67080,7 +67082,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankas konta numurs",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Starptautiskais bankas konta numurs",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT kods",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankas identifikācijas kods"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankas identifikācijas kods",
+	ARABIC: "Arābu (pasaule)"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanisch",
@@ -67241,7 +67244,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Internationale Bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-Code",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikationscode"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikationscode",
+	ARABIC: "Arabisch (Welt)"
 }), q.addResourceBundle("pl-PL", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albański",
@@ -67402,7 +67406,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Numer rachunku bankowego",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Międzynarodowy numer rachunku bankowego",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Kod SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kod identyfikacyjny banku"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kod identyfikacyjny banku",
+	ARABIC: "Arabski (świat)"
 }), q.addResourceBundle("it-IT", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanese",
@@ -67563,7 +67568,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Numero di conto bancario",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Numero di conto bancario internazionale",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Codice SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Codice identificativo della banca"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Codice identificativo della banca",
+	ARABIC: "Arabo (Mondo)"
 }), q.addResourceBundle("hu-HU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albán",
@@ -67724,7 +67730,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankszámlaszám",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Nemzetközi bankszámlaszám",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-kód",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankazonosító kód"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankazonosító kód",
+	ARABIC: "Arab (Világ)"
 }), q.addResourceBundle("zh-Hans", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "南非荷兰语",
 	ALBANIAN: "阿尔巴尼亚语",
@@ -67885,7 +67892,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "银行账号",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "国际银行账号",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT 代码",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "银行识别代码"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "银行识别代码",
+	ARABIC: "阿拉伯语（世界）"
 }), q.addResourceBundle("zh-Hant", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "南非荷蘭語",
 	ALBANIAN: "阿爾巴尼亞語",
@@ -68046,7 +68054,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "銀行帳戶號碼",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "國際銀行帳戶號碼",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT 代碼",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "銀行識別代碼"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "銀行識別代碼",
+	ARABIC: "阿拉伯語（世界）"
 }), q.addResourceBundle("sk-SK", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikánčina",
 	ALBANIAN: "Albánčina",
@@ -68207,7 +68216,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Číslo bankového účtu",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Medzinárodné číslo bankového účtu",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Kód SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikačný kód banky"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikačný kód banky",
+	ARABIC: "Arabčina (Svet)"
 }), q.addResourceBundle("uk-UA", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Африкаанс",
 	ALBANIAN: "Албанська",
@@ -68368,7 +68378,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Номер банківського рахунку",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Міжнародний номер банківського рахунку",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Код SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Код ідентифікації банку"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Код ідентифікації банку",
+	ARABIC: "Арабська (світ)"
 }), q.addResourceBundle("fr-FR", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanais",
@@ -68529,7 +68540,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Numéro de compte bancaire",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Numéro de compte bancaire international",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Code SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Code d'identification bancaire"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Code d'identification bancaire",
+	ARABIC: "Arabe (Monde)"
 }), q.addResourceBundle("es-ES", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikáans",
 	ALBANIAN: "Albanés",
@@ -68690,7 +68702,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Número de cuenta bancaria",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Número de cuenta bancaria internacional",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Código SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Código de identificación bancaria"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Código de identificación bancaria",
+	ARABIC: "Árabe (Mundo)"
 }), q.addResourceBundle("pt-PT", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Africâner",
 	ALBANIAN: "Albanês",
@@ -68851,7 +68864,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Número da conta bancária",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Número internacional de conta bancária",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Código SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Código de identificação bancária"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Código de identificação bancária",
+	ARABIC: "Árabe (Mundo)"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "الأفريقانية",
 	ALBANIAN: "الألبانية",
@@ -68999,20 +69013,21 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	UZBEK_CYRILIC: "الأوزبكية (السيريلية)",
 	UZBEK_LATIN: "الأوزبكية (اللاتينية)",
 	VIETNAMESE: "الفيتنامية",
-	CTC_SIMPLIFIED: "CTC مبسط",
-	CTC_TRADITIONAL: "CTC تقليدي",
+	CTC_SIMPLIFIED: "⁦CTC⁩ مبسط",
+	CTC_TRADITIONAL: "⁦CTC⁩ تقليدي",
 	BANK_CARD_NUMBER: "رقم البطاقة البنكية",
 	BANK_CARD_EXPIRY_DATE: "تاريخ انتهاء البطاقة البنكية",
 	BANK_CARD_NAME: "الاسم على البطاقة البنكية",
 	BANK_CARD: "بطاقة بنكية",
-	BANK_CARD_CVV2: "بطاقة بنكية CVV2",
+	BANK_CARD_CVV2: "بطاقة بنكية ⁦CVV2⁩",
 	ABKHAZIAN: "الأبخازية (سيريلية)",
 	KARAKALPAK: "القراقالباقية (اللاتينية)",
 	URDU_DETECTION: "اكتشاف الأردية",
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "رقم الحساب المصرفي",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "رقم الحساب المصرفي الدولي",
-	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "رمز SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "رمز تعريف البنك"
+	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "رمز ⁦SWIFT⁩",
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "رمز تعريف البنك",
+	ARABIC: "العربية (العالم)"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanees",
@@ -69173,7 +69188,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankrekeningnummer",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Internationaal bankrekeningnummer",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-code",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentificatiecode"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentificatiecode",
+	ARABIC: "Arabisch (Wereld)"
 }), q.addResourceBundle("id-ID", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albania",
@@ -69334,7 +69350,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Nomor rekening bank",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Nomor rekening bank internasional",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Kode SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kode identifikasi bank"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kode identifikasi bank",
+	ARABIC: "Arab (Dunia)"
 }), q.addResourceBundle("vi-VN", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "tiếng Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Tiếng Albania",
@@ -69495,7 +69512,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Số tài khoản ngân hàng",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Số tài khoản ngân hàng quốc tế",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Mã SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Mã định danh ngân hàng"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Mã định danh ngân hàng",
+	ARABIC: "Tiếng Ả Rập (Thế giới)"
 }), q.addResourceBundle("ko-KR", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "아프리칸스어",
 	ALBANIAN: "알바니아어",
@@ -69656,7 +69674,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "은행 계좌 번호",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "국제 은행 계좌 번호",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT 코드",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "은행 식별 코드"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "은행 식별 코드",
+	ARABIC: "아랍어(세계)"
 }), q.addResourceBundle("ms-MY", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albania",
@@ -69817,7 +69836,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Nombor akaun bank",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Nombor akaun bank antarabangsa",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Kod SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kod pengenalan bank"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Kod pengenalan bank",
+	ARABIC: "Arab (Dunia)"
 }), q.addResourceBundle("ro-RO", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albaneză",
@@ -69978,7 +69998,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Număr de cont bancar",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Număr internațional de cont bancar",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Cod SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Cod de identificare bancară"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Cod de identificare bancară",
+	ARABIC: "Arabă (Lume)"
 }), q.addResourceBundle("el-GR", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Αφρικάανς",
 	ALBANIAN: "Αλβανικά",
@@ -70139,7 +70160,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Αριθμός τραπεζικού λογαριασμού",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Διεθνής αριθμός τραπεζικού λογαριασμού",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Κωδικός SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Κωδικός αναγνώρισης τράπεζας"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Κωδικός αναγνώρισης τράπεζας",
+	ARABIC: "Αραβικά (Κόσμος)"
 }), q.addResourceBundle("tr-TR", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Arnavutça",
@@ -70300,7 +70322,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Banka hesap numarası",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Uluslararası banka hesap numarası",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT kodu",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Banka tanımlama kodu"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Banka tanımlama kodu",
+	ARABIC: "Arapça (Dünya)"
 }), q.addResourceBundle("ja-JP", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "アフリカーンス語",
 	ALBANIAN: "アルバニア語",
@@ -70461,7 +70484,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "銀行口座番号",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "国際銀行口座番号",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFTコード",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "銀行識別コード"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "銀行識別コード",
+	ARABIC: "アラビア語（世界）"
 }), q.addResourceBundle("cs-CZ", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikánština",
 	ALBANIAN: "Albánština",
@@ -70622,7 +70646,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Číslo bankovního účtu",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Mezinárodní číslo bankovního účtu",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Kód SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikační kód banky"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikační kód banky",
+	ARABIC: "Arabština (Svět)"
 }), q.addResourceBundle("th-TH", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "ภาษาแอฟริคานส์",
 	ALBANIAN: "แอลเบเนีย",
@@ -70783,7 +70808,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "หมายเลขบัญชีธนาคาร",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "หมายเลขบัญชีธนาคารระหว่างประเทศ",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "รหัส SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "รหัสระบุธนาคาร"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "รหัสระบุธนาคาร",
+	ARABIC: "อาหรับ (โลก)"
 }), q.addResourceBundle("hi-IN", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "अफ़्रीकांस",
 	ALBANIAN: "अल्बानियाई",
@@ -70944,7 +70970,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "बैंक खाता संख्या",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "अंतर्राष्ट्रीय बैंक खाता संख्या",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT कोड",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "बैंक पहचान कोड"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "बैंक पहचान कोड",
+	ARABIC: "अरबी (विश्व)"
 }), q.addResourceBundle("bn-BD", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "আফ্রিকান্স",
 	ALBANIAN: "আলবেনীয়",
@@ -71105,7 +71132,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "আন্তর্জাতিক ব্যাংক অ্যাকাউন্ট নম্বর",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT কোড",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "ব্যাংক শনাক্তকরণ কোড"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "ব্যাংক শনাক্তকরণ কোড",
+	ARABIC: "আরবি (বিশ্ব)"
 }), q.addResourceBundle("he-IL", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "אפריקאנס",
 	ALBANIAN: "אלבנית",
@@ -71266,7 +71294,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "מספר חשבון בנק",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "מספר חשבון בנק בינלאומי",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "קוד SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "קוד זיהוי בנק"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "קוד זיהוי בנק",
+	ARABIC: "ערבית (עולם)"
 }), q.addResourceBundle("fi-FI", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albania",
@@ -71427,7 +71456,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Pankkitilin numero",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Kansainvälinen pankkitilinumero",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-koodi",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Pankin tunnistekoodi"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Pankin tunnistekoodi",
+	ARABIC: "Arabia (Maailma)"
 }), q.addResourceBundle("sv-SE", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanska",
@@ -71588,7 +71618,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Internationellt bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-kod",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifieringskod"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifieringskod",
+	ARABIC: "Arabiska (Världen)"
 }), q.addResourceBundle("da-DK", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albansk",
@@ -71749,7 +71780,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Internationalt bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-kode",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikationskode"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikationskode",
+	ARABIC: "Arabisk (Verden)"
 }), q.addResourceBundle("hr-HR", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albanski",
@@ -71910,7 +71942,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Broj bankovnog računa",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Međunarodni broj bankovnog računa",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT kod",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikacijski kod banke"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Identifikacijski kod banke",
+	ARABIC: "Arapski (Svijet)"
 }), q.addResourceBundle("no-NO", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albansk",
@@ -72071,7 +72104,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Internasjonalt bankkontonummer",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT-kode",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikasjonskode"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bankidentifikasjonskode",
+	ARABIC: "Arabisk (Verden)"
 }), q.addResourceBundle("uz-Latn", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Afrikaans",
 	ALBANIAN: "Albancha",
@@ -72232,7 +72266,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Bank hisob raqami",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Xalqaro bank hisob raqami",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT kodi",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bank identifikatsiya kodi"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Bank identifikatsiya kodi",
+	ARABIC: "Arabcha (Dunyo)"
 }), q.addResourceBundle("hy-AM", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Աֆրիկաանս",
 	ALBANIAN: "Ալբաներեն",
@@ -72393,7 +72428,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Բանկային հաշվի համարը",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Միջազգային բանկային հաշվի համարը",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT կոդ",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Բանկի նույնականացման կոդ"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Բանկի նույնականացման կոդ",
+	ARABIC: "Արաբերեն (Աշխարհ)"
 }), q.addResourceBundle("ky-KG", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Африкаанс",
 	ALBANIAN: "Албанча",
@@ -72554,7 +72590,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Банк эсебинин номери",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Эл аралык банк эсебинин номери",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "SWIFT коду",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Банктын идентификациялык коду"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Банктын идентификациялык коду",
+	ARABIC: "Арабча (Дүйнө)"
 }), q.addResourceBundle("ku-Arab", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "ئەفریکانس",
 	ALBANIAN: "ئەڵبانی",
@@ -72715,7 +72752,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "ژمارەی هەژماری بانکی",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "ژمارەی نێودەوڵەتی هەژماری بانکی",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "کۆدی SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "کۆدی ناساندنی بانک"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "کۆدی ناساندنی بانک",
+	ARABIC: "عەرەبی (جیهان)"
 }), q.addResourceBundle("tg-TJ", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	AFRIKAANS: "Африкаанс",
 	ALBANIAN: "Албанӣ",
@@ -72876,7 +72914,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4", {
 	BANK_ACCOUNT_NUMBER: "Рақами суратҳисоби бонкӣ",
 	BANK_ACCOUNT_IBAN: "Рақами байналмилалии суратҳисоби бонкӣ",
 	BANK_ACCOUNT_SWIFT: "Рамзи SWIFT",
-	BANK_ACCOUNT_BIC: "Рамзи мушаххаскунандаи бонк"
+	BANK_ACCOUNT_BIC: "Рамзи мушаххаскунандаи бонк",
+	ARABIC: "Арабӣ (Ҷаҳон)"
 });
 var bP = () => Qk("a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4"), Z = (e) => q.t(e, { ns: "a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4" }), xP = (e) => {
 	let t = Number(String(e || "").trim());
@@ -73037,6 +73076,7 @@ var bP = () => Qk("a2da0fdb0aff26e823d669ee078fdce4"), Z = (e) => q.t(e, { ns: "
 		case j.ABKHAZIAN: return Z("ABKHAZIAN");
 		case j.KARAKALPAK: return Z("KARAKALPAK");
 		case j.URDU_DETECTION: return Z("URDU_DETECTION");
+		case j.ARABIC: return Z("ARABIC");
 		default: return t;
 	}
 }, SP = ({ children: e }) => (bP(), /* @__PURE__ */ h(m, { children: xP(e) }));
@@ -73057,7 +73097,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "23ddc07f6702efbf9539b18d7ac88742", {
 	INVISIBLE: "Neredzams",
 	COLORED: "Krāsains",
 	GRAYSCALE: "Pelēktoņu",
-	WHITE_IR_MATCHING: "Baltās gaismas\\IR atbilstība"
+	WHITE_IR_MATCHING: "Baltās gaismas\\IS atbilstība"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "23ddc07f6702efbf9539b18d7ac88742", {
 	VISIBLE: "Sichtbar",
 	INVISIBLE: "Unsichtbar",
@@ -73296,7 +73336,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "2f71fbf9f1b456d247093ce8a2f7d61f", {
 	BARCODE: "Barcode"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "2f71fbf9f1b456d247093ce8a2f7d61f", {
 	MRZ: "MRZ",
-	VISUAL: "Vizuāls",
+	VISUAL: "Vizuālā izpēte",
 	BARCODE: "Svītrkods"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "2f71fbf9f1b456d247093ce8a2f7d61f", {
 	MRZ: "MRZ",
@@ -73489,7 +73529,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "0914f9aa6310c02e77448048471ab009", {
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "0914f9aa6310c02e77448048471ab009", {
 	imagePatternsDescription: "Unikāli raksti, kas parādās un mainās dažādos apgaismojuma veidos.",
 	livenessDescription: "Apstiprina dokumenta fizisku klātbūtni, novērtējot tā ģeometriskās izmaiņas un deformācijas dažādos attālumos.",
-	barcodeFormatDescription: "Pārbauda, vai visi svītrkodi ir pieejami un nolasāmi, un analizē atkodēto datu un struktūras autentiskumu, tostarp pārbauda digitālos parakstus, ja tādi ir.",
+	barcodeFormatDescription: "Pārbauda, vai visi svītrkodi ir pieejami un nolasāmi, un analizē dekodētos datus un struktūru, lai pārbaudītu autenitiskumu, tostarp pārbauda digitālos parakstus, ja tādi ir.",
 	portraitComparisonDescription: "Salīdzinot dokumentā, RFID mikroshēmā un svītrkodos esošos attēlus, pārbauda, vai dažādajos ar dokumentu saistītajos fotoattēlos redzama viena un tā pati persona.",
 	photoEmbeddingDescription: "Nosakot robežas, raksturpunktus un sejas klātbūtni, pārbauda, vai dokumentā esošais turētāja attēls atbilst norādītajai iestrādes metodei (uzlīme vai druka).",
 	IPIDescription: "Vizualizē neredzamo personas informāciju (IPI), kas dokumenta personalizēšanas laikā tika kodēta turētāja fotoattēlā.",
@@ -73497,8 +73537,8 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "0914f9aa6310c02e77448048471ab009", {
 	UVDullPaperDescription: "Atklāj viltotus dokumentus, analizējot papīra un MRZ zonas UV luminiscenci, tostarp pārbaudot fotoattēlu nomaiņu un krāpniecisku rakstzīmju aizstāšanu.",
 	UVFibersDescription: "Pārbauda dokumenta autentiskumu, izpētot īpašo šķiedru klātbūtni, krāsu, formu un izmēru UV gaismā.",
 	UVSecurityTextDescription: "Pārbauda sensitīvus personas datus, nolasot tos redzamajā gaismā vai gan redzamajā, gan UV gaismā, un veic savstarpēju salīdzināšanu.",
-	IRVisibilityDescription: "Analizē dokumenta elementus IR gaismā, lai nodrošinātu pienācīgu kontrastu un redzamību.",
-	IRB900Description: "Pārbaudot katru rakstzīmi, nodrošina, ka MRZ rakstzīmes atbilst ICAO kontrasta prasībām IR gaismā.",
+	IRVisibilityDescription: "Analizē dokumenta elementus IS gaismā, lai nodrošinātu pienācīgu kontrastu un redzamību.",
+	IRB900Description: "Pārbaudot katru rakstzīmi, nodrošina, ka MRZ rakstzīmes atbilst ICAO kontrasta prasībām IS gaismā.",
 	extendedMRZDescription: "Pārbauda dokumenta parametrus, tostarp fonu, izšķirtspēju, izmērus, rakstzīmju atstarpes un MRZ rindu līdzinājumu.",
 	extendedOCRDescription: "Pārbauda, vai personas dati personu apliecinošos dokumentos ir skaidri izdrukāti un pareizi izvietoti.",
 	axialProtectionDescription: "Nosaka vietas, kur īpašā laminēšanas plēve ir nolobīta, izmantojot īpašu apgaismojuma shēmu, lai atklātu tumšus plankumus vietās, kur lamināts ir atdalījies.",
@@ -73694,16 +73734,16 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "0914f9aa6310c02e77448048471ab009", {
 	imagePatternsDescription: "أنماط فريدة تظهر وتتغير تحت أنواع مختلفة من الضوء.",
 	livenessDescription: "يضمن وجود الوثيقة فعليًا من خلال تقييم تغيراتها الهندسية وتشوهاتها على مسافات مختلفة.",
 	barcodeFormatDescription: "يتأكد من وجود جميع الرموز الشريطية وإمكانية قراءتها، ويحلل البيانات التي تم فك ترميزها والبنية للتحقق من أصالتها، بما في ذلك التحقق من التوقيعات الرقمية إن وجدت.",
-	portraitComparisonDescription: "يتحقق من أن الشخص الظاهر في الصور المختلفة المرتبطة بالوثيقة هو الشخص نفسه من خلال مقارنة الصور الموجودة في الوثيقة وشريحة RFID والرموز الشريطية.",
+	portraitComparisonDescription: "يتحقق من أن الشخص الظاهر في الصور المختلفة المرتبطة بالوثيقة هو الشخص نفسه من خلال مقارنة الصور الموجودة في الوثيقة وشريحة ⁦RFID⁩ والرموز الشريطية.",
 	photoEmbeddingDescription: "يتأكد من أن صورة حامل الوثيقة تطابق طريقة التضمين المحددة (ملصق أو طباعة) من خلال اكتشاف الحدود والنقاط المميزة ووجود الوجه.",
-	IPIDescription: "يعرض المعلومات الشخصية غير المرئية (IPI) التي تم ترميزها في صورة حامل الوثيقة أثناء تخصيص الوثيقة.",
-	encryptedIPIDescription: "يعرض المعلومات الشخصية غير المرئية (IPI)، المخفية في الرمز الشريطي 2D، التي تم ترميزها في صورة حامل الوثيقة أثناء تخصيص الوثيقة.",
-	UVDullPaperDescription: "يكتشف الوثائق المزورة من خلال تحليل التألق بالأشعة UV في الورق ومنطقة MRZ، بما في ذلك التحقق من استبدال الصور والاستبدال الاحتيالي للأحرف.",
-	UVFibersDescription: "يتحقق من أصالة الوثيقة بفحص وجود الألياف الخاصة ولونها وشكلها وحجمها تحت ضوء UV.",
-	UVSecurityTextDescription: "يتحقق من البيانات الشخصية الحساسة عن طريق قراءتها إما في الضوء المرئي أو في كل من الضوء المرئي وضوء UV، ويجري مقارنة متقاطعة.",
-	IRVisibilityDescription: "يحلل عناصر الوثيقة تحت ضوء IR لضمان التباين والرؤية المناسبين.",
-	IRB900Description: "يتحقق من كل حرف لضمان استيفاء أحرف MRZ لمتطلبات التباين الخاصة بـ ICAO تحت ضوء IR.",
-	extendedMRZDescription: "يتحقق من سمات الوثيقة، بما في ذلك الخلفية والدقة والأبعاد وتباعد الأحرف ومحاذاة أسطر MRZ.",
+	IPIDescription: "يعرض المعلومات الشخصية غير المرئية ⁦(IPI)⁩ التي تم ترميزها في صورة حامل الوثيقة أثناء تخصيص الوثيقة.",
+	encryptedIPIDescription: "يعرض المعلومات الشخصية غير المرئية ⁦(IPI)⁩، المخفية في الرمز الشريطي ⁦2D⁩، التي تم ترميزها في صورة حامل الوثيقة أثناء تخصيص الوثيقة.",
+	UVDullPaperDescription: "يكتشف الوثائق المزورة من خلال تحليل التألق بالأشعة ⁦UV⁩ في الورق ومنطقة ⁦MRZ⁩، بما في ذلك التحقق من استبدال الصور والاستبدال الاحتيالي للأحرف.",
+	UVFibersDescription: "يتحقق من أصالة الوثيقة بفحص وجود الألياف الخاصة ولونها وشكلها وحجمها تحت ضوء ⁦UV.⁩",
+	UVSecurityTextDescription: "يتحقق من البيانات الشخصية الحساسة عن طريق قراءتها إما في الضوء المرئي أو في كل من الضوء المرئي وضوء ⁦UV⁩، ويجري مقارنة متقاطعة.",
+	IRVisibilityDescription: "يحلل عناصر الوثيقة تحت ضوء ⁦IR⁩ لضمان التباين والرؤية المناسبين.",
+	IRB900Description: "يتحقق من كل حرف لضمان استيفاء أحرف ⁦MRZ⁩ لمتطلبات التباين الخاصة بـ ⁦ICAO⁩ تحت ضوء ⁦IR.⁩",
+	extendedMRZDescription: "يتحقق من سمات الوثيقة، بما في ذلك الخلفية والدقة والأبعاد وتباعد الأحرف ومحاذاة أسطر ⁦MRZ.⁩",
 	extendedOCRDescription: "يتأكد من طباعة البيانات الشخصية بوضوح ووضعها بشكل صحيح في وثائق الهوية.",
 	axialProtectionDescription: "يكتشف المناطق التي تم فيها تقشير طبقة التصفيح الخاصة باستخدام نمط إضاءة محدد لإظهار البقع الداكنة في مواضع انفصال طبقة التصفيح.",
 	propertyDescription: "يحلل خصائص المستند التي قد تشير إلى وجود مخاوف بشأن صلاحيته."
@@ -74165,7 +74205,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "2407ebdcd5b5e687be73d34f75239140", {
 	E_ID: "eID",
 	E_SIGN: "eSign",
 	eDTC_PC: "Digitālais ceļošanas akreditācijas dokuments (DTC-VC)",
-	E_PASSPORT: "ePassport",
+	E_PASSPORT: "ePase",
 	LDS2_ADD_BIOMETRICS: "Biometrijas lietojumprogramma",
 	LDS2_TRAVEL_RECORDS: "Ceļojumu ierakstu lietojumprogramma",
 	LDS2_VISA_RECORDS: "Vīzu ierakstu lietojumprogramma",
@@ -74296,7 +74336,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "2407ebdcd5b5e687be73d34f75239140", {
 	E_DL: "eDL",
 	E_ID: "eID",
 	E_SIGN: "التوقيع الإلكتروني",
-	eDTC_PC: "بيانات سفر رقمية (DTC-VC)",
+	eDTC_PC: "بيانات سفر رقمية ⁦(DTC-VC)⁩",
 	E_PASSPORT: "ePassport",
 	LDS2_ADD_BIOMETRICS: "تطبيق القياسات الحيوية",
 	LDS2_TRAVEL_RECORDS: "تطبيق سجلات السفر",
@@ -74666,11 +74706,11 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "bee6186170f4df250b4723cf3dca9f52", {
 	eDTC_PC: "Credenciais de viagem digitais",
 	E_PASSPORT: "Aplicação ePassport"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "bee6186170f4df250b4723cf3dca9f52", {
-	E_DL: "تطبيق eDL",
+	E_DL: "تطبيق ⁦eDL⁩",
 	E_ID: "eID",
-	E_SIGN: "تطبيق eSign",
+	E_SIGN: "تطبيق ⁦eSign⁩",
 	eDTC_PC: "وثائق السفر الرقمية",
-	E_PASSPORT: "تطبيق ePassport"
+	E_PASSPORT: "تطبيق ⁦ePassport⁩"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "bee6186170f4df250b4723cf3dca9f52", {
 	E_DL: "eDL-applicatie",
 	E_ID: "eID",
@@ -80618,7 +80658,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
 	rfid: "RFID chip",
 	portraitComparison: "Portrait comparison"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
-	rfid: "RFID čips",
+	rfid: "RFID mikroshēma",
 	portraitComparison: "Fotogrāfiju salīdzināšana"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
 	rfid: "RFID-Chip",
@@ -80654,7 +80694,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
 	rfid: "Chip RFID",
 	portraitComparison: "Comparativo de Retrato"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
-	rfid: "شريحة RFID",
+	rfid: "شريحة ⁦RFID⁩",
 	portraitComparison: "مقارنة الصور الشخصية"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017", {
 	rfid: "RFID-chip",
@@ -80806,7 +80846,7 @@ var ZH = () => Qk("601fd7a47bff5ff2f054ec13adba6017"), QH = (e, t) => {
 		scrollTo: n ? i : void 0
 	});
 };
-q.addResourceBundle("ru-RU", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Срок действия документа" }), q.addResourceBundle("en-US", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Document validity" }), q.addResourceBundle("lv-LV", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumenta derīguma termiņš" }), q.addResourceBundle("de-DE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Gültigkeitsdauer des Dokuments" }), q.addResourceBundle("pl-PL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Okres ważności dokumentu" }), q.addResourceBundle("it-IT", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Periodo di validità del documento" }), q.addResourceBundle("hu-HU", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "A dokumentum érvényességi ideje" }), q.addResourceBundle("zh-Hans", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "证件有效期" }), q.addResourceBundle("zh-Hant", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "證件有效期" }), q.addResourceBundle("sk-SK", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Doba platnosti dokumentu" }), q.addResourceBundle("uk-UA", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Строк дії документа" }), q.addResourceBundle("fr-FR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Durée de validité du document" }), q.addResourceBundle("es-ES", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Período de validez del documento" }), q.addResourceBundle("pt-PT", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Período de validade do documento" }), q.addResourceBundle("ar-AE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "مدة صلاحية المستند" }), q.addResourceBundle("nl-NL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Geldigheidsduur van het document" }), q.addResourceBundle("id-ID", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Masa berlaku dokumen" }), q.addResourceBundle("vi-VN", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Thời hạn hiệu lực của giấy tờ" }), q.addResourceBundle("ko-KR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "문서 유효 기간" }), q.addResourceBundle("ms-MY", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Tempoh sah dokumen" }), q.addResourceBundle("ro-RO", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Perioada de valabilitate a documentului" }), q.addResourceBundle("el-GR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Περίοδος ισχύος εγγράφου" }), q.addResourceBundle("tr-TR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Belgenin geçerlilik süresi" }), q.addResourceBundle("ja-JP", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "文書の有効期間" }), q.addResourceBundle("cs-CZ", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Doba platnosti dokumentu" }), q.addResourceBundle("th-TH", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "ระยะเวลาที่เอกสารมีผลใช้ได้" }), q.addResourceBundle("hi-IN", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "दस्तावेज़ की वैधता अवधि" }), q.addResourceBundle("bn-BD", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "নথির বৈধতার মেয়াদ" }), q.addResourceBundle("he-IL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "תקופת תוקף המסמך" }), q.addResourceBundle("fi-FI", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Asiakirjan voimassaoloaika" }), q.addResourceBundle("sv-SE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets giltighetstid" }), q.addResourceBundle("da-DK", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets gyldighedsperiode" }), q.addResourceBundle("hr-HR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Rok valjanosti dokumenta" }), q.addResourceBundle("no-NO", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets gyldighetsperiode" }), q.addResourceBundle("uz-Latn", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Hujjatning amal qilish muddati" }), q.addResourceBundle("hy-AM", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Փաստաթղթի վավերականության ժամկետ" }), q.addResourceBundle("ky-KG", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Документтин жарактуулук мөөнөтү" }), q.addResourceBundle("ku-Arab", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "ماوەی دروستیی بەڵگەنامە" }), q.addResourceBundle("tg-TJ", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Муҳлати эътибори ҳуҷҷат" });
+q.addResourceBundle("ru-RU", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Срок действия документа" }), q.addResourceBundle("en-US", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Document validity" }), q.addResourceBundle("lv-LV", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumenta derīgums" }), q.addResourceBundle("de-DE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Gültigkeitsdauer des Dokuments" }), q.addResourceBundle("pl-PL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Okres ważności dokumentu" }), q.addResourceBundle("it-IT", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Periodo di validità del documento" }), q.addResourceBundle("hu-HU", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "A dokumentum érvényességi ideje" }), q.addResourceBundle("zh-Hans", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "证件有效期" }), q.addResourceBundle("zh-Hant", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "證件有效期" }), q.addResourceBundle("sk-SK", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Doba platnosti dokumentu" }), q.addResourceBundle("uk-UA", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Строк дії документа" }), q.addResourceBundle("fr-FR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Durée de validité du document" }), q.addResourceBundle("es-ES", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Período de validez del documento" }), q.addResourceBundle("pt-PT", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Período de validade do documento" }), q.addResourceBundle("ar-AE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "مدة صلاحية المستند" }), q.addResourceBundle("nl-NL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Geldigheidsduur van het document" }), q.addResourceBundle("id-ID", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Masa berlaku dokumen" }), q.addResourceBundle("vi-VN", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Thời hạn hiệu lực của giấy tờ" }), q.addResourceBundle("ko-KR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "문서 유효 기간" }), q.addResourceBundle("ms-MY", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Tempoh sah dokumen" }), q.addResourceBundle("ro-RO", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Perioada de valabilitate a documentului" }), q.addResourceBundle("el-GR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Περίοδος ισχύος εγγράφου" }), q.addResourceBundle("tr-TR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Belgenin geçerlilik süresi" }), q.addResourceBundle("ja-JP", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "文書の有効期間" }), q.addResourceBundle("cs-CZ", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Doba platnosti dokumentu" }), q.addResourceBundle("th-TH", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "ระยะเวลาที่เอกสารมีผลใช้ได้" }), q.addResourceBundle("hi-IN", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "दस्तावेज़ की वैधता अवधि" }), q.addResourceBundle("bn-BD", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "নথির বৈধতার মেয়াদ" }), q.addResourceBundle("he-IL", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "תקופת תוקף המסמך" }), q.addResourceBundle("fi-FI", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Asiakirjan voimassaoloaika" }), q.addResourceBundle("sv-SE", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets giltighetstid" }), q.addResourceBundle("da-DK", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets gyldighedsperiode" }), q.addResourceBundle("hr-HR", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Rok valjanosti dokumenta" }), q.addResourceBundle("no-NO", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Dokumentets gyldighetsperiode" }), q.addResourceBundle("uz-Latn", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Hujjatning amal qilish muddati" }), q.addResourceBundle("hy-AM", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Փաստաթղթի վավերականության ժամկետ" }), q.addResourceBundle("ky-KG", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Документтин жарактуулук мөөнөтү" }), q.addResourceBundle("ku-Arab", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "ماوەی دروستیی بەڵگەنامە" }), q.addResourceBundle("tg-TJ", "910ae02c7afb807a519375749273b41d", { documentValidity: "Муҳлати эътибори ҳуҷҷат" });
 var sU = () => Qk("910ae02c7afb807a519375749273b41d"), cU = {
 	head: "_head_1lz5l_1",
 	name: "_name_1lz5l_6",
@@ -80889,7 +80929,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "cba5b1563e4d8bfbec09cb310eaef733", {
 	number: "Number",
 	age: "Age"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "cba5b1563e4d8bfbec09cb310eaef733", {
-	nationality: "Tautība",
+	nationality: "Valstspiederība",
 	portrait: "Portrets",
 	issuingState: "Izdevējvalsts",
 	dateOfExpiry: "Derīguma termiņš",
@@ -81456,7 +81496,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "c629d0f0d0896c2f20a19a5ed9ede37b", {
 	preview: "Preview",
 	pages: "Pages"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "c629d0f0d0896c2f20a19a5ed9ede37b", {
-	lights: "Apgaismojums",
+	lights: "Gaismas avoti",
 	preview: "Priekšskatījums",
 	pages: "Lappuses"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "c629d0f0d0896c2f20a19a5ed9ede37b", {
@@ -84479,7 +84519,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "93a6a13564bdfe0d361e1fb10b11f75b", {
 	PADescription: "PA — Passive Authentication: Proves the authenticity of the data by checking digital signatures against certificates issued by the document's issuing authority.",
 	exploreMore: "Explore more"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "93a6a13564bdfe0d361e1fb10b11f75b", {
-	rfid: "RFID čips",
+	rfid: "RFID mikroshēma",
 	BACDescription: "BAC — pamata piekļuves kontrole: Kontrolē piekļuvi RFID mikroshēmas datiem.",
 	PACEDescription: "PACE — ar paroli autentificēta savienojuma izveide: Drošāks sakaru kanāls salīdzinājumā ar BAC.",
 	CADescription: "CA — mikroshēmas autentifikācija: Pierāda, ka mikroshēma nav klonēta.",
@@ -84587,13 +84627,13 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "93a6a13564bdfe0d361e1fb10b11f75b", {
 	PADescription: "PA — autenticação passiva: Comprova a autenticidade dos dados verificando as assinaturas digitais com os certificados emitidos pela autoridade emissora do documento.",
 	exploreMore: "Saber mais"
 }), q.addResourceBundle("ar-AE", "93a6a13564bdfe0d361e1fb10b11f75b", {
-	rfid: "شريحة RFID",
-	BACDescription: "BAC — التحكم الأساسي في الوصول: يتحكم في الوصول إلى بيانات شريحة RFID.",
-	PACEDescription: "PACE — إنشاء اتصال موثّق بكلمة مرور: قناة اتصال أكثر أمانًا مقارنةً بـ BAC.",
-	CADescription: "CA — مصادقة الشريحة: تثبت أن الشريحة غير مستنسخة.",
-	TADescription: "TA — مصادقة الجهاز الطرفي: تضمن عدم إمكانية قراءة البيانات الحساسة إلا بواسطة قارئ مُنح الإذن من خلال سلسلة شهادات.",
-	AADescription: "AA — المصادقة النشطة: تتحقق من أصالة الشريحة من خلال آلية التحدي-الاستجابة.",
-	PADescription: "PA — المصادقة السلبية: تثبت أصالة البيانات من خلال التحقق من التوقيعات الرقمية بمقارنتها بالشهادات الصادرة عن الجهة المصدرة للوثيقة.",
+	rfid: "شريحة ⁦RFID⁩",
+	BACDescription: "⁦BAC⁩ — التحكم الأساسي في الوصول: يتحكم في الوصول إلى بيانات شريحة ⁦RFID.⁩",
+	PACEDescription: "⁦PACE⁩ — إنشاء اتصال موثّق بكلمة مرور: قناة اتصال أكثر أمانًا مقارنةً بـ ⁦BAC.⁩",
+	CADescription: "⁦CA⁩ — مصادقة الشريحة: تثبت أن الشريحة غير مستنسخة.",
+	TADescription: "⁦TA⁩ — مصادقة الجهاز الطرفي: تضمن عدم إمكانية قراءة البيانات الحساسة إلا بواسطة قارئ مُنح الإذن من خلال سلسلة شهادات.",
+	AADescription: "⁦AA⁩ — المصادقة النشطة: تتحقق من أصالة الشريحة من خلال آلية التحدي-الاستجابة.",
+	PADescription: "⁦PA⁩ — المصادقة السلبية: تثبت أصالة البيانات من خلال التحقق من التوقيعات الرقمية بمقارنتها بالشهادات الصادرة عن الجهة المصدرة للوثيقة.",
 	exploreMore: "استكشف المزيد"
 }), q.addResourceBundle("nl-NL", "93a6a13564bdfe0d361e1fb10b11f75b", {
 	rfid: "RFID-chip",
@@ -84893,7 +84933,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "d4114710292aed4785f9eac390bfb16c", {
 	status: "Status",
 	dataGroup: "Data group"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "d4114710292aed4785f9eac390bfb16c", {
-	status: "Status",
+	status: "Statuss",
 	dataGroup: "Datu grupa"
 }), q.addResourceBundle("de-DE", "d4114710292aed4785f9eac390bfb16c", {
 	status: "Status",
@@ -85911,13 +85951,13 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e8c2f11c244c22722d261bdffcf4b70e", {
 	barcodeData: "Barcode data",
 	mDL: "mDL"
 }), q.addResourceBundle("lv-LV", "e8c2f11c244c22722d261bdffcf4b70e", {
-	status: "Status",
+	status: "Statuss",
 	graphicFields: "Grafiskie lauki",
 	textFields: "Teksta lauki",
 	documentType: "Dokumenta tips",
 	imageQuality: "Attēla kvalitāte",
 	securityChecks: "Drošības pārbaudes",
-	rfidChip: "RFID čips",
+	rfidChip: "RFID mikroshēma",
 	portraitComparison: "Fotogrāfiju salīdzināšana",
 	barcodeData: "Svītrkoda dati",
 	mDL: "mDL"
@@ -86049,7 +86089,7 @@ q.addResourceBundle("ru-RU", "e8c2f11c244c22722d261bdffcf4b70e", {
 	documentType: "نوع الوثيقة",
 	imageQuality: "جودة الصورة",
 	securityChecks: "الفحص الأمني",
-	rfidChip: "شريحة RFID",
+	rfidChip: "شريحة ⁦RFID⁩",
 	portraitComparison: "مقارنة الصور الشخصية",
 	barcodeData: "بيانات الرمز الشريطي",
 	mDL: "mDL"