@red-hat-developer-hub/backstage-plugin-lightspeed 1.3.0 → 2.0.0

package/dist/translations/es.esm.js

@@ -4,131 +4,138 @@ import { lightspeedTranslationRef } from './ref.esm.js';
 const lightspeedTranslationEs = createTranslationMessages({
   ref: lightspeedTranslationRef,
   messages: {
-    // Page titles and headers
     "page.title": "Lightspeed",
-    "page.subtitle": "Asistente de desarrollo impulsado por IA",
-    // Sample prompts - General Development
-    "prompts.codeReadability.title": "Obtener ayuda sobre legibilidad del c\xF3digo",
-    "prompts.codeReadability.message": "\xBFPuedes sugerir t\xE9cnicas que pueda usar para hacer mi c\xF3digo m\xE1s legible y mantenible?",
-    "prompts.debugging.title": "Obtener ayuda con depuraci\xF3n",
-    "prompts.debugging.message": "Mi aplicaci\xF3n est\xE1 lanzando un error al intentar conectarse a la base de datos. \xBFPuedes ayudarme a identificar el problema?",
+    "page.subtitle": "Asistente de desarrollo con tecnolog\xEDa de IA",
+    "tabs.ariaLabel": "Vistas de Lightspeed",
+    "tabs.chat": "Chat",
+    "tabs.notebooks": "Cuadernos",
+    "tabs.notebooks.empty": "El contenido de los cuadernos va aqu\xED.",
+    "notebooks.title": "Mis cuadernos",
+    "notebooks.empty.title": "No hay cuadernos creados",
+    "notebooks.empty.description": "Crea un nuevo cuaderno para organizar tus fuentes y generar informaci\xF3n con IA.",
+    "notebooks.empty.action": "Crear un cuaderno nuevo",
+    "notebooks.documents": "Documentos",
+    "notebooks.actions.rename": "Renombrar",
+    "notebooks.actions.delete": "Eliminar",
+    "notebooks.rename.title": "\xBFRenombrar {{name}}?",
+    "notebooks.rename.description": "Introduce el nuevo nombre para este cuaderno y haz clic en Enviar para continuar.",
+    "notebooks.rename.label": "Nuevo nombre",
+    "notebooks.rename.placeholder": "Nuevo nombre",
+    "notebooks.rename.action": "Enviar",
+    "notebooks.delete.title": "\xBFEliminar {{name}}?",
+    "notebooks.delete.message": "Ya no ver\xE1s este cuaderno aqu\xED. Esto tambi\xE9n eliminar\xE1 actividad relacionada como solicitudes, respuestas y comentarios de tu actividad de Lightspeed.",
+    "notebooks.delete.action": "Eliminar",
+    "notebooks.delete.toast": "\xA1Cuaderno eliminado!",
+    "notebooks.updated.today": "Actualizado hoy",
+    "notebooks.updated.yesterday": "Actualizado hace 1 d\xEDa",
+    "notebooks.updated.days": "Actualizado hace {{days}} d\xEDas",
+    "notebooks.updated.on": "Actualizado el",
+    "prompts.codeReadability.title": "Obtener ayuda sobre la legibilidad del c\xF3digo",
+    "prompts.codeReadability.message": "\xBFPuedes sugerir t\xE9cnicas que pueda utilizar para hacer que mi c\xF3digo sea m\xE1s f\xE1cil de leer y mantener?",
+    "prompts.debugging.title": "Obtener ayuda con la depuraci\xF3n",
+    "prompts.debugging.message": "Mi aplicaci\xF3n genera un error al intentar conectarse a la base de datos. \xBFPuedes ayudarme a identificar el problema?",
     "prompts.developmentConcept.title": "Explicar un concepto de desarrollo",
-    "prompts.developmentConcept.message": "\xBFPuedes explicar c\xF3mo funciona la arquitectura de microservicios y sus ventajas sobre un dise\xF1o monol\xEDtico?",
+    "prompts.developmentConcept.message": "\xBFPuedes explicar c\xF3mo funciona la arquitectura de microservicios y sus ventajas frente a un dise\xF1o monol\xEDtico?",
     "prompts.codeOptimization.title": "Sugerir optimizaciones de c\xF3digo",
-    "prompts.codeOptimization.message": "\xBFPuedes sugerir formas comunes de optimizar el c\xF3digo para lograr mejor rendimiento?",
-    "prompts.documentation.title": "Resumen de documentaci\xF3n",
-    "prompts.documentation.message": "\xBFPuedes resumir la documentaci\xF3n para implementar autenticaci\xF3n OAuth 2.0 en una aplicaci\xF3n web?",
+    "prompts.codeOptimization.message": "\xBFPuedes sugerir formas comunes de optimizar el c\xF3digo para lograr un mejor rendimiento?",
+    "prompts.documentation.title": "Resumir la documentaci\xF3n",
+    "prompts.documentation.message": "\xBFPuedes resumir la documentaci\xF3n para implementar la autenticaci\xF3n OAuth 2.0 en una aplicaci\xF3n web?",
     "prompts.gitWorkflows.title": "Flujos de trabajo con Git",
-    "prompts.gitWorkflows.message": "Quiero hacer cambios en el c\xF3digo en otra rama sin perder mi trabajo existente. \xBFCu\xE1l es el procedimiento para hacer esto usando Git?",
+    "prompts.gitWorkflows.message": "Quiero realizar cambios en el c\xF3digo en otra rama sin perder mi trabajo existente. \xBFCu\xE1l es el procedimiento para hacerlo con Git?",
     "prompts.testingStrategies.title": "Sugerir estrategias de prueba",
-    "prompts.testingStrategies.message": "\xBFPuedes recomendar algunas estrategias de prueba comunes que har\xE1n que mi aplicaci\xF3n sea robusta y libre de errores?",
-    "prompts.sortingAlgorithms.title": "Desmitificar algoritmos de ordenamiento",
-    "prompts.sortingAlgorithms.message": "\xBFPuedes explicar la diferencia entre un algoritmo de ordenamiento r\xE1pido y uno de ordenamiento por mezcla, y cu\xE1ndo usar cada uno?",
-    "prompts.eventDriven.title": "Entender la arquitectura impulsada por eventos",
-    "prompts.eventDriven.message": "\xBFPuedes explicar qu\xE9 es la arquitectura impulsada por eventos y cu\xE1ndo es beneficioso usarla en el desarrollo de software?",
-    // Sample prompts - RHDH Specific
+    "prompts.testingStrategies.message": "\xBFPuedes recomendarme algunas estrategias de prueba comunes para lograr una aplicaci\xF3n s\xF3lida y libre de errores?",
+    "prompts.sortingAlgorithms.title": "Desmitificar los algoritmos de clasificaci\xF3n",
+    "prompts.sortingAlgorithms.message": "\xBFPuedes explicar la diferencia entre un algoritmo de clasificaci\xF3n r\xE1pido y un algoritmo de clasificaci\xF3n por combinaci\xF3n, y cu\xE1ndo utilizar cada uno?",
+    "prompts.eventDriven.title": "Comprender la arquitectura basada en eventos",
+    "prompts.eventDriven.message": "\xBFPuedes explicar qu\xE9 es la arquitectura basada en eventos y cu\xE1ndo es beneficioso usarla en el desarrollo de software?",
     "prompts.tekton.title": "Implementar con Tekton",
-    "prompts.tekton.message": "\xBFPuedes ayudarme a automatizar la implementaci\xF3n de mi aplicaci\xF3n usando pipelines de Tekton?",
+    "prompts.tekton.message": "\xBFPuedes ayudarme a automatizar la implementaci\xF3n de mi aplicaci\xF3n con pipelines de Tekton?",
     "prompts.openshift.title": "Crear una implementaci\xF3n de OpenShift",
-    "prompts.openshift.message": "\xBFPuedes guiarme a trav\xE9s de la creaci\xF3n de una nueva implementaci\xF3n en OpenShift para una aplicaci\xF3n containerizada?",
-    "prompts.rhdh.title": "Comenzar con Red Hat Developer Hub",
-    "prompts.rhdh.message": "\xBFPuedes guiarme a trav\xE9s de los primeros pasos para comenzar a usar Developer Hub como desarrollador, como explorar el Cat\xE1logo de Software y agregar mi servicio?",
-    // Conversation history
+    "prompts.openshift.message": "\xBFPuedes guiarme en la creaci\xF3n de una nueva implementaci\xF3n en OpenShift para una aplicaci\xF3n contenerizada?",
+    "prompts.rhdh.title": "Empezar a usar Red\xA0Hat\xA0Developer\xA0Hub",
+    "prompts.rhdh.message": "\xBFPuedes explicarme los primeros pasos para usar Developer\xA0Hub como desarrollador, por ejemplo, c\xF3mo explorar el cat\xE1logo de software y agregar mi servicio?",
     "conversation.delete.confirm.title": "\xBFEliminar chat?",
-    "conversation.delete.confirm.message": "Ya no ver\xE1s este chat aqu\xED. Esto tambi\xE9n eliminar\xE1 la actividad relacionada como prompts, respuestas y comentarios de tu Actividad de Lightspeed.",
+    "conversation.delete.confirm.message": "Ya no ver\xE1s este chat aqu\xED. Esto tambi\xE9n eliminar\xE1 la actividad relacionada, como indicaciones, respuestas y comentarios de la actividad de Lightspeed.",
     "conversation.delete.confirm.action": "Eliminar",
-    "conversation.rename.confirm.title": "\xBFRenombrar chat?",
-    "conversation.rename.confirm.action": "Renombrar",
+    "conversation.rename.confirm.title": "\xBFCambiar el nombre del chat?",
+    "conversation.rename.confirm.action": "Cambiar el nombre",
     "conversation.rename.placeholder": "Nombre del chat",
-    // Permissions
     "permission.required.title": "Permisos faltantes",
-    "permission.required.description": "Para ver el plugin de lightspeed, contacta a tu administrador para que te d\xE9 los permisos <b>lightspeed.chat.read</b> y <b>lightspeed.chat.create</b>.",
-    // Disclaimers
-    "disclaimer.withValidation": "Esta funci\xF3n utiliza tecnolog\xEDa de IA. No incluyas informaci\xF3n personal ni otra informaci\xF3n sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.",
-    "disclaimer.withoutValidation": "Esta funci\xF3n utiliza tecnolog\xEDa de IA. No incluyas informaci\xF3n personal ni otra informaci\xF3n sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.",
-    // Footer and feedback
-    "footer.accuracy.label": "Siempre revisa el contenido generado por IA antes de usarlo.",
-    // Common actions
+    "permission.required.description": "Para ver <subject/>, contacta a tu administrador para que te otorgue el permiso <permissions/>.",
+    "permission.subject.plugin": "el plugin de Lightspeed",
+    "permission.subject.notebooks": "los cuadernos de Lightspeed",
+    "permission.notebooks.goBack": "Volver",
+    "disclaimer.withValidation": "Esta funcionalidad utiliza tecnolog\xEDa de IA. No incluya informaci\xF3n personal ni otros datos confidenciales en la entrada. Las interacciones pueden utilizarse para mejorar los productos o servicios de Red\xA0Hat.",
+    "disclaimer.withoutValidation": "Esta funcionalidad utiliza tecnolog\xEDa de IA. No incluya informaci\xF3n personal ni otros datos confidenciales en la entrada. Las interacciones pueden utilizarse para mejorar los productos o servicios de Red\xA0Hat.",
+    "footer.accuracy.label": "Revise siempre el contenido generado con IA antes de usarlo.",
     "common.cancel": "Cancelar",
     "common.close": "Cerrar",
     "common.readMore": "Leer m\xE1s",
     "common.noSearchResults": "Ning\xFAn resultado coincide con la b\xFAsqueda",
-    // Menu items
-    "menu.newConversation": "Nuevo Chat",
-    // Chat-specific UI elements
-    "chatbox.header.title": "Developer Lightspeed",
+    "menu.newConversation": "Nuevo chat",
+    "chatbox.header.title": "Developer\xA0Lightspeed",
     "chatbox.search.placeholder": "Buscar",
     "chatbox.provider.other": "Otro",
     "chatbox.emptyState.noPinnedChats": "No hay chats fijados",
     "chatbox.emptyState.noRecentChats": "No hay chats recientes",
     "chatbox.emptyState.noResults.title": "No se encontraron resultados",
-    "chatbox.emptyState.noResults.body": "Ajusta tu consulta de b\xFAsqueda e int\xE9ntalo de nuevo. Verifica tu ortograf\xEDa o prueba un t\xE9rmino m\xE1s general.",
+    "chatbox.emptyState.noResults.body": "Ajuste su solicitud de b\xFAsqueda y vuelva a intentarlo. Revise la ortograf\xEDa o pruebe con un t\xE9rmino m\xE1s general.",
     "chatbox.welcome.greeting": "Hola, {{userName}}",
     "chatbox.welcome.description": "\xBFC\xF3mo puedo ayudarte hoy?",
-    "chatbox.message.placeholder": "Ingrese un prompt para Lightspeed",
-    "chatbox.fileUpload.failed": "La carga del archivo fall\xF3",
-    "chatbox.fileUpload.infoText": "Los tipos de archivo soportados son: .txt, .yaml, y .json. El tama\xF1o m\xE1ximo del archivo es 25 MB.",
-    // Accessibility and ARIA labels
+    "chatbox.message.placeholder": "Env\xEDe un mensaje y, de forma opcional, cargue un archivo JSON, YAML o TXT...",
+    "chatbox.fileUpload.failed": "Error al cargar el archivo",
+    "chatbox.fileUpload.infoText": "Los tipos de archivo admitidos son .txt, .yaml y .json. El tama\xF1o m\xE1ximo del archivo es de 25\xA0MB.",
     "aria.chatbotSelector": "Selector de chatbot",
     "aria.important": "Importante",
-    "aria.chatHistoryMenu": "Men\xFA de historial de chat",
-    "aria.closeDrawerPanel": "Cerrar panel lateral",
+    "aria.chatHistoryMenu": "Men\xFA del historial de chat",
+    "aria.closeDrawerPanel": "Cerrar el panel lateral",
     "aria.search.placeholder": "Buscar",
-    "aria.searchPreviousConversations": "Buscar chats anteriores",
+    "aria.searchPreviousConversations": "Buscar conversaciones anteriores",
     "aria.resize": "Redimensionar",
     "aria.options.label": "Opciones",
-    "aria.scroll.down": "Volver abajo",
+    "aria.scroll.down": "Volver al final",
     "aria.scroll.up": "Volver arriba",
-    "aria.settings.label": "Opciones del chatbot",
+    "aria.settings.label": "Opciones de chatbot",
     "aria.close": "Cerrar chatbot",
-    // Modal actions
-    "modal.edit": "Editar",
+    "modal.edit": "Modificar",
     "modal.save": "Guardar",
     "modal.close": "Cerrar",
     "modal.cancel": "Cancelar",
-    // Conversation actions
     "conversation.delete": "Eliminar",
-    "conversation.rename": "Renombrar",
+    "conversation.rename": "Cambiar el nombre",
     "conversation.addToPinnedChats": "Fijar",
-    "conversation.removeFromPinnedChats": "Desfijar",
-    "conversation.announcement.userMessage": "Mensaje del Usuario: {{prompt}}. El mensaje del Bot est\xE1 cargando.",
-    // User states
+    "conversation.removeFromPinnedChats": "Quitar fijaci\xF3n",
+    "conversation.announcement.userMessage": "Mensaje del usuario: {{prompt}}. El mensaje del bot se est\xE1 cargando.",
     "user.guest": "Invitado",
+    "conversation.announcement.responseStopped": "Respuesta detenida.",
     "user.loading": "...",
-    // Button tooltips and labels
     "tooltip.attach": "Adjuntar",
     "tooltip.send": "Enviar",
     "tooltip.microphone.active": "Dejar de escuchar",
     "tooltip.microphone.inactive": "Usar micr\xF3fono",
     "button.newChat": "Nuevo chat",
-    "tooltip.chatHistoryMenu": "Men\xFA de historial de chat",
-    "tooltip.responseRecorded": "Respuesta registrada",
+    "tooltip.chatHistoryMenu": "Men\xFA del historial de chat",
+    "tooltip.responseRecorded": "Respuesta grabada",
     "tooltip.backToTop": "Volver arriba",
-    "tooltip.backToBottom": "Volver abajo",
-    "tooltip.settings": "Opciones del chatbot",
+    "tooltip.backToBottom": "Volver al final",
+    "tooltip.settings": "Opciones de chatbot",
     "tooltip.close": "Cerrar",
-    // Modal titles
-    "modal.title.preview": "Vista previa del adjunto",
-    "modal.title.edit": "Editar adjunto",
-    // Alt texts for icons
-    "icon.lightspeed.alt": "icono de lightspeed",
+    "modal.title.preview": "Previsualizar archivo adjunto",
+    "modal.title.edit": "Modificar archivo adjunto",
+    "icon.lightspeed.alt": "icono de Lightspeed",
     "icon.permissionRequired.alt": "icono de permiso requerido",
-    // Message utilities
     "message.options.label": "Opciones",
-    // File attachment errors
     "file.upload.error.alreadyExists": "El archivo ya existe.",
-    "file.upload.error.multipleFiles": "Se subi\xF3 m\xE1s de un archivo.",
-    "file.upload.error.unsupportedType": "Tipo de archivo no soportado. Los tipos soportados son: .txt, .yaml, y .json.",
-    "file.upload.error.fileTooLarge": "El tama\xF1o de tu archivo es demasiado grande. Por favor aseg\xFArate de que tu archivo sea menor a 25 MB.",
-    "file.upload.error.readFailed": "Error al leer el archivo: {{errorMessage}}",
-    // Developer error messages
+    "file.upload.error.multipleFiles": "Subi\xF3 m\xE1s de un archivo.",
+    "file.upload.error.unsupportedType": "Tipo de archivo no compatible. Los tipos de archivo admitidos son .txt, .yaml y .json.",
+    "file.upload.error.fileTooLarge": "El tama\xF1o del archivo es demasiado grande. Aseg\xFArate de que el archivo sea menor de 25\xA0MB.",
+    "file.upload.error.readFailed": "No se pudo leer el archivo: {{errorMessage}}",
     "error.context.fileAttachment": "useFileAttachmentContext debe estar dentro de un FileAttachmentContextProvider",
-    // Feedback actions
-    "feedback.form.title": "\xBFPor qu\xE9 elegiste esta calificaci\xF3n?",
-    "feedback.form.textAreaPlaceholder": "Proporciona comentarios adicionales opcionales",
+    "feedback.form.title": "\xBFPor qu\xE9 eligi\xF3 esta calificaci\xF3n?",
+    "feedback.form.textAreaPlaceholder": "Proporcionar comentarios adicionales opcionales",
     "feedback.form.submitWord": "Enviar",
-    "feedback.tooltips.goodResponse": "Buena Respuesta",
-    "feedback.tooltips.badResponse": "Mala Respuesta",
+    "feedback.tooltips.goodResponse": "Buena respuesta",
+    "feedback.tooltips.badResponse": "Mala respuesta",
     "feedback.tooltips.copied": "Copiado",
     "feedback.tooltips.copy": "Copiar",
     "feedback.tooltips.listening": "Escuchando",
@@ -138,43 +145,72 @@ const lightspeedTranslationEs = createTranslationMessages({
     "feedback.quickResponses.positive.resolvedIssue": "Resolvi\xF3 mi problema",
     "feedback.quickResponses.negative.didntAnswer": "No respondi\xF3 mi pregunta",
     "feedback.quickResponses.negative.hardToUnderstand": "Dif\xEDcil de entender",
-    "feedback.quickResponses.negative.notHelpful": "No fue \xFAtil",
-    "feedback.completion.title": "Feedback enviado",
-    "feedback.completion.body": "Hemos recibido tu respuesta. \xA1Gracias por compartir tu feedback!",
-    // Conversation categorization
-    "conversation.category.pinnedChats": "Fijados",
-    "conversation.category.recent": "Recientes",
-    // lightspeed settings
+    "feedback.quickResponses.negative.notHelpful": "No es \xFAtil",
+    "feedback.completion.title": "Comentarios enviados",
+    "feedback.completion.body": "Recibimos su respuesta. \xA1Gracias por compartir sus comentarios!",
+    "conversation.category.pinnedChats": "Fijado",
+    "conversation.category.recent": "Reciente",
     "settings.pinned.enable": "Habilitar chats fijados",
     "settings.pinned.disable": "Deshabilitar chats fijados",
-    "settings.pinned.enabled.description": "Los chats fijados est\xE1n actualmente habilitados",
-    "settings.pinned.disabled.description": "Los chats fijados est\xE1n actualmente deshabilitados",
-    // Tool calling
-    "toolCall.header": "Respuesta de herramienta: {{toolName}}",
+    "settings.pinned.enabled.description": "Los chats fijados est\xE1n habilitados actualmente",
+    "settings.pinned.disabled.description": "Los chats fijados est\xE1n deshabilitados actualmente",
+    "settings.mcp.label": "Configuraci\xF3n de MCP",
+    "mcp.settings.title": "Servidores MCP",
+    "mcp.settings.selectedCount": "{{selectedCount}} de {{totalCount}} seleccionados",
+    "mcp.settings.closeAriaLabel": "Cerrar configuraci\xF3n de MCP",
+    "mcp.settings.readOnlyAccess": "Tienes acceso de solo lectura a los servidores MCP.",
+    "mcp.settings.tableAriaLabel": "Tabla de servidores MCP",
+    "mcp.settings.enabled": "Habilitado",
+    "mcp.settings.name": "Nombre",
+    "mcp.settings.status": "Estado",
+    "mcp.settings.edit": "Editar",
+    "mcp.settings.loading": "Cargando servidores MCP...",
+    "mcp.settings.noneAvailable": "No hay servidores MCP disponibles.",
+    "mcp.settings.status.disabled": "Deshabilitado",
+    "mcp.settings.status.tokenRequired": "Se requiere token",
+    "mcp.settings.status.failed": "Fall\xF3",
+    "mcp.settings.status.oneTool": "{{count}} herramienta",
+    "mcp.settings.status.manyTools": "{{count}} herramientas",
+    "mcp.settings.status.unknown": "Desconocido",
+    "mcp.settings.toggleServerAriaLabel": "Alternar {{serverName}}",
+    "mcp.settings.editServerAriaLabel": "Editar {{serverName}}",
+    "mcp.settings.configureServerTitle": "Configurar servidor {{serverName}}",
+    "mcp.settings.closeConfigureModalAriaLabel": "Cerrar modal de configuraci\xF3n",
+    "mcp.settings.modalDescription": "Las credenciales se almacenan cifradas y se limitan a tu perfil. Lightspeed funcionar\xE1 con exactamente tus permisos.",
+    "mcp.settings.savedToken": "Token guardado",
+    "mcp.settings.personalAccessToken": "Token de acceso personal",
+    "mcp.settings.usingAdminCredential": "Se est\xE1n usando credenciales proporcionadas por el administrador. Introduce un token personal para reemplazarlas en tu cuenta.",
+    "mcp.settings.enterToken": "Introduce tu token",
+    "mcp.settings.removePersonalToken": "Eliminar token personal",
+    "mcp.settings.token.clearAriaLabel": "Borrar entrada de token",
+    "mcp.settings.token.validating": "Validando token...",
+    "mcp.settings.token.savingAndValidating": "Guardando y validando token...",
+    "mcp.settings.token.urlUnavailableForValidation": "No se puede validar el token porque la URL del servidor no est\xE1 disponible.",
+    "mcp.settings.token.invalidCredentials": "Credenciales no v\xE1lidas. Revisa la URL del servidor y el token.",
+    "mcp.settings.token.validationFailed": "La validaci\xF3n fall\xF3. Revisa la URL del servidor y el token.",
+    "mcp.settings.token.connectionSuccessful": "Conexi\xF3n correcta",
+    "toolCall.header": "Respuesta de la herramienta: {{toolName}}",
     "toolCall.thinking": "Pens\xF3 durante {{seconds}} segundos",
     "toolCall.executionTime": "Tiempo de ejecuci\xF3n: ",
     "toolCall.parameters": "Par\xE1metros",
     "toolCall.response": "Respuesta",
     "toolCall.showMore": "mostrar m\xE1s",
     "toolCall.showLess": "mostrar menos",
-    "toolCall.loading": "Ejecutando herramienta...",
-    "toolCall.executing": "Ejecutando herramienta...",
+    "toolCall.loading": "Herramienta en ejecuci\xF3n...",
+    "toolCall.executing": "Herramienta en ejecuci\xF3n...",
     "toolCall.copyResponse": "Copiar respuesta",
-    "toolCall.summary": "Aqu\xED tienes un resumen de tu respuesta",
+    "toolCall.summary": "Este es un resumen de su respuesta",
     "toolCall.mcpServer": "Servidor MCP",
-    // Display modes
     "settings.displayMode.label": "Modo de visualizaci\xF3n",
     "settings.displayMode.overlay": "Superposici\xF3n",
-    "settings.displayMode.docked": "Acoplar a ventana",
+    "settings.displayMode.docked": "Anclar a la ventana",
     "settings.displayMode.fullscreen": "Pantalla completa",
-    // Sort options
     "sort.label": "Ordenar conversaciones",
-    "sort.newest": "Fecha (m\xE1s reciente primero)",
-    "sort.oldest": "Fecha (m\xE1s antiguo primero)",
+    "sort.newest": "Fecha (la m\xE1s reciente primero)",
+    "sort.oldest": "Fecha (la m\xE1s antigua primero)",
     "sort.alphabeticalAsc": "Nombre (A-Z)",
     "sort.alphabeticalDesc": "Nombre (Z-A)",
-    // Deep thinking
-    "reasoning.thinking": "Mostrar razonamiento"
+    "reasoning.thinking": "Mostrar pensamiento"
   }
 });
 

package/dist/translations/es.esm.js.map

@@ -1 +1 @@
-{"version":3,"file":"es.esm.js","sources":["../../src/translations/es.ts"],"sourcesContent":["/*\n * Copyright Red Hat, Inc.\n *\n * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\");\n * you may not use this file except in compliance with the License.\n * You may obtain a copy of the License at\n *\n *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n *\n * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software\n * distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS,\n * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.\n * See the License for the specific language governing permissions and\n * limitations under the License.\n */\n\nimport { createTranslationMessages } from '@backstage/core-plugin-api/alpha';\n\nimport { lightspeedTranslationRef } from './ref';\n\n/**\n * Spanish translation for Developer Lightspeed.\n * @public\n */\nconst lightspeedTranslationEs = createTranslationMessages({\n  ref: lightspeedTranslationRef,\n  messages: {\n    // Page titles and headers\n    'page.title': 'Lightspeed',\n    'page.subtitle': 'Asistente de desarrollo impulsado por IA',\n\n    // Sample prompts - General Development\n    'prompts.codeReadability.title':\n      'Obtener ayuda sobre legibilidad del código',\n    'prompts.codeReadability.message':\n      '¿Puedes sugerir técnicas que pueda usar para hacer mi código más legible y mantenible?',\n    'prompts.debugging.title': 'Obtener ayuda con depuración',\n    'prompts.debugging.message':\n      'Mi aplicación está lanzando un error al intentar conectarse a la base de datos. ¿Puedes ayudarme a identificar el problema?',\n    'prompts.developmentConcept.title': 'Explicar un concepto de desarrollo',\n    'prompts.developmentConcept.message':\n      '¿Puedes explicar cómo funciona la arquitectura de microservicios y sus ventajas sobre un diseño monolítico?',\n    'prompts.codeOptimization.title': 'Sugerir optimizaciones de código',\n    'prompts.codeOptimization.message':\n      '¿Puedes sugerir formas comunes de optimizar el código para lograr mejor rendimiento?',\n    'prompts.documentation.title': 'Resumen de documentación',\n    'prompts.documentation.message':\n      '¿Puedes resumir la documentación para implementar autenticación OAuth 2.0 en una aplicación web?',\n    'prompts.gitWorkflows.title': 'Flujos de trabajo con Git',\n    'prompts.gitWorkflows.message':\n      'Quiero hacer cambios en el código en otra rama sin perder mi trabajo existente. ¿Cuál es el procedimiento para hacer esto usando Git?',\n    'prompts.testingStrategies.title': 'Sugerir estrategias de prueba',\n    'prompts.testingStrategies.message':\n      '¿Puedes recomendar algunas estrategias de prueba comunes que harán que mi aplicación sea robusta y libre de errores?',\n    'prompts.sortingAlgorithms.title':\n      'Desmitificar algoritmos de ordenamiento',\n    'prompts.sortingAlgorithms.message':\n      '¿Puedes explicar la diferencia entre un algoritmo de ordenamiento rápido y uno de ordenamiento por mezcla, y cuándo usar cada uno?',\n    'prompts.eventDriven.title':\n      'Entender la arquitectura impulsada por eventos',\n    'prompts.eventDriven.message':\n      '¿Puedes explicar qué es la arquitectura impulsada por eventos y cuándo es beneficioso usarla en el desarrollo de software?',\n\n    // Sample prompts - RHDH Specific\n    'prompts.tekton.title': 'Implementar con Tekton',\n    'prompts.tekton.message':\n      '¿Puedes ayudarme a automatizar la implementación de mi aplicación usando pipelines de Tekton?',\n    'prompts.openshift.title': 'Crear una implementación de OpenShift',\n    'prompts.openshift.message':\n      '¿Puedes guiarme a través de la creación de una nueva implementación en OpenShift para una aplicación containerizada?',\n    'prompts.rhdh.title': 'Comenzar con Red Hat Developer Hub',\n    'prompts.rhdh.message':\n      '¿Puedes guiarme a través de los primeros pasos para comenzar a usar Developer Hub como desarrollador, como explorar el Catálogo de Software y agregar mi servicio?',\n\n    // Conversation history\n    'conversation.delete.confirm.title': '¿Eliminar chat?',\n    'conversation.delete.confirm.message':\n      'Ya no verás este chat aquí. Esto también eliminará la actividad relacionada como prompts, respuestas y comentarios de tu Actividad de Lightspeed.',\n    'conversation.delete.confirm.action': 'Eliminar',\n    'conversation.rename.confirm.title': '¿Renombrar chat?',\n    'conversation.rename.confirm.action': 'Renombrar',\n    'conversation.rename.placeholder': 'Nombre del chat',\n\n    // Permissions\n    'permission.required.title': 'Permisos faltantes',\n    'permission.required.description':\n      'Para ver el plugin de lightspeed, contacta a tu administrador para que te dé los permisos <b>lightspeed.chat.read</b> y <b>lightspeed.chat.create</b>.',\n\n    // Disclaimers\n    'disclaimer.withValidation':\n      'Esta función utiliza tecnología de IA. No incluyas información personal ni otra información sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',\n    'disclaimer.withoutValidation':\n      'Esta función utiliza tecnología de IA. No incluyas información personal ni otra información sensible en tu entrada. Las interacciones pueden ser utilizadas para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',\n\n    // Footer and feedback\n    'footer.accuracy.label':\n      'Siempre revisa el contenido generado por IA antes de usarlo.',\n\n    // Common actions\n    'common.cancel': 'Cancelar',\n    'common.close': 'Cerrar',\n    'common.readMore': 'Leer más',\n    'common.noSearchResults': 'Ningún resultado coincide con la búsqueda',\n\n    // Menu items\n    'menu.newConversation': 'Nuevo Chat',\n\n    // Chat-specific UI elements\n    'chatbox.header.title': 'Developer Lightspeed',\n    'chatbox.search.placeholder': 'Buscar',\n    'chatbox.provider.other': 'Otro',\n    'chatbox.emptyState.noPinnedChats': 'No hay chats fijados',\n    'chatbox.emptyState.noRecentChats': 'No hay chats recientes',\n    'chatbox.emptyState.noResults.title': 'No se encontraron resultados',\n    'chatbox.emptyState.noResults.body':\n      'Ajusta tu consulta de búsqueda e inténtalo de nuevo. Verifica tu ortografía o prueba un término más general.',\n    'chatbox.welcome.greeting': 'Hola, {{userName}}',\n    'chatbox.welcome.description': '¿Cómo puedo ayudarte hoy?',\n    'chatbox.message.placeholder': 'Ingrese un prompt para Lightspeed',\n    'chatbox.fileUpload.failed': 'La carga del archivo falló',\n    'chatbox.fileUpload.infoText':\n      'Los tipos de archivo soportados son: .txt, .yaml, y .json. El tamaño máximo del archivo es 25 MB.',\n\n    // Accessibility and ARIA labels\n    'aria.chatbotSelector': 'Selector de chatbot',\n    'aria.important': 'Importante',\n    'aria.chatHistoryMenu': 'Menú de historial de chat',\n    'aria.closeDrawerPanel': 'Cerrar panel lateral',\n    'aria.search.placeholder': 'Buscar',\n    'aria.searchPreviousConversations': 'Buscar chats anteriores',\n    'aria.resize': 'Redimensionar',\n    'aria.options.label': 'Opciones',\n    'aria.scroll.down': 'Volver abajo',\n    'aria.scroll.up': 'Volver arriba',\n    'aria.settings.label': 'Opciones del chatbot',\n    'aria.close': 'Cerrar chatbot',\n\n    // Modal actions\n    'modal.edit': 'Editar',\n    'modal.save': 'Guardar',\n    'modal.close': 'Cerrar',\n    'modal.cancel': 'Cancelar',\n\n    // Conversation actions\n    'conversation.delete': 'Eliminar',\n    'conversation.rename': 'Renombrar',\n    'conversation.addToPinnedChats': 'Fijar',\n    'conversation.removeFromPinnedChats': 'Desfijar',\n    'conversation.announcement.userMessage':\n      'Mensaje del Usuario: {{prompt}}. El mensaje del Bot está cargando.',\n\n    // User states\n    'user.guest': 'Invitado',\n    'user.loading': '...',\n\n    // Button tooltips and labels\n    'tooltip.attach': 'Adjuntar',\n    'tooltip.send': 'Enviar',\n    'tooltip.microphone.active': 'Dejar de escuchar',\n    'tooltip.microphone.inactive': 'Usar micrófono',\n    'button.newChat': 'Nuevo chat',\n    'tooltip.chatHistoryMenu': 'Menú de historial de chat',\n    'tooltip.responseRecorded': 'Respuesta registrada',\n    'tooltip.backToTop': 'Volver arriba',\n    'tooltip.backToBottom': 'Volver abajo',\n    'tooltip.settings': 'Opciones del chatbot',\n    'tooltip.close': 'Cerrar',\n\n    // Modal titles\n    'modal.title.preview': 'Vista previa del adjunto',\n    'modal.title.edit': 'Editar adjunto',\n\n    // Alt texts for icons\n    'icon.lightspeed.alt': 'icono de lightspeed',\n    'icon.permissionRequired.alt': 'icono de permiso requerido',\n\n    // Message utilities\n    'message.options.label': 'Opciones',\n\n    // File attachment errors\n    'file.upload.error.alreadyExists': 'El archivo ya existe.',\n    'file.upload.error.multipleFiles': 'Se subió más de un archivo.',\n    'file.upload.error.unsupportedType':\n      'Tipo de archivo no soportado. Los tipos soportados son: .txt, .yaml, y .json.',\n    'file.upload.error.fileTooLarge':\n      'El tamaño de tu archivo es demasiado grande. Por favor asegúrate de que tu archivo sea menor a 25 MB.',\n    'file.upload.error.readFailed':\n      'Error al leer el archivo: {{errorMessage}}',\n\n    // Developer error messages\n    'error.context.fileAttachment':\n      'useFileAttachmentContext debe estar dentro de un FileAttachmentContextProvider',\n\n    // Feedback actions\n    'feedback.form.title': '¿Por qué elegiste esta calificación?',\n    'feedback.form.textAreaPlaceholder':\n      'Proporciona comentarios adicionales opcionales',\n    'feedback.form.submitWord': 'Enviar',\n    'feedback.tooltips.goodResponse': 'Buena Respuesta',\n    'feedback.tooltips.badResponse': 'Mala Respuesta',\n    'feedback.tooltips.copied': 'Copiado',\n    'feedback.tooltips.copy': 'Copiar',\n    'feedback.tooltips.listening': 'Escuchando',\n    'feedback.tooltips.listen': 'Escuchar',\n    'feedback.quickResponses.positive.helpful': 'Información útil',\n    'feedback.quickResponses.positive.easyToUnderstand': 'Fácil de entender',\n    'feedback.quickResponses.positive.resolvedIssue': 'Resolvió mi problema',\n    'feedback.quickResponses.negative.didntAnswer': 'No respondió mi pregunta',\n    'feedback.quickResponses.negative.hardToUnderstand': 'Difícil de entender',\n    'feedback.quickResponses.negative.notHelpful': 'No fue útil',\n    'feedback.completion.title': 'Feedback enviado',\n    'feedback.completion.body':\n      'Hemos recibido tu respuesta. ¡Gracias por compartir tu feedback!',\n\n    // Conversation categorization\n    'conversation.category.pinnedChats': 'Fijados',\n    'conversation.category.recent': 'Recientes',\n\n    // lightspeed settings\n    'settings.pinned.enable': 'Habilitar chats fijados',\n    'settings.pinned.disable': 'Deshabilitar chats fijados',\n    'settings.pinned.enabled.description':\n      'Los chats fijados están actualmente habilitados',\n    'settings.pinned.disabled.description':\n      'Los chats fijados están actualmente deshabilitados',\n\n    // Tool calling\n    'toolCall.header': 'Respuesta de herramienta: {{toolName}}',\n    'toolCall.thinking': 'Pensó durante {{seconds}} segundos',\n    'toolCall.executionTime': 'Tiempo de ejecución: ',\n    'toolCall.parameters': 'Parámetros',\n    'toolCall.response': 'Respuesta',\n    'toolCall.showMore': 'mostrar más',\n    'toolCall.showLess': 'mostrar menos',\n    'toolCall.loading': 'Ejecutando herramienta...',\n    'toolCall.executing': 'Ejecutando herramienta...',\n    'toolCall.copyResponse': 'Copiar respuesta',\n    'toolCall.summary': 'Aquí tienes un resumen de tu respuesta',\n    'toolCall.mcpServer': 'Servidor MCP',\n    // Display modes\n    'settings.displayMode.label': 'Modo de visualización',\n    'settings.displayMode.overlay': 'Superposición',\n    'settings.displayMode.docked': 'Acoplar a ventana',\n    'settings.displayMode.fullscreen': 'Pantalla completa',\n\n    // Sort options\n    'sort.label': 'Ordenar conversaciones',\n    'sort.newest': 'Fecha (más reciente primero)',\n    'sort.oldest': 'Fecha (más antiguo primero)',\n    'sort.alphabeticalAsc': 'Nombre (A-Z)',\n    'sort.alphabeticalDesc': 'Nombre (Z-A)',\n\n    // Deep thinking\n    'reasoning.thinking': 'Mostrar razonamiento',\n  },\n});\n\nexport default lightspeedTranslationEs;\n"],"names":[],"mappings":";;;AAwBA,MAAM,0BAA0B,yBAA0B,CAAA;AAAA,EACxD,GAAK,EAAA,wBAAA;AAAA,EACL,QAAU,EAAA;AAAA;AAAA,IAER,YAAc,EAAA,YAAA;AAAA,IACd,eAAiB,EAAA,0CAAA;AAAA;AAAA,IAGjB,+BACE,EAAA,+CAAA;AAAA,IACF,iCACE,EAAA,oGAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,iCAAA;AAAA,IAC3B,2BACE,EAAA,sIAAA;AAAA,IACF,kCAAoC,EAAA,oCAAA;AAAA,IACpC,oCACE,EAAA,yHAAA;AAAA,IACF,gCAAkC,EAAA,qCAAA;AAAA,IAClC,kCACE,EAAA,4FAAA;AAAA,IACF,6BAA+B,EAAA,6BAAA;AAAA,IAC/B,+BACE,EAAA,8GAAA;AAAA,IACF,4BAA8B,EAAA,2BAAA;AAAA,IAC9B,8BACE,EAAA,gJAAA;AAAA,IACF,iCAAmC,EAAA,+BAAA;AAAA,IACnC,mCACE,EAAA,+HAAA;AAAA,IACF,iCACE,EAAA,yCAAA;AAAA,IACF,mCACE,EAAA,6IAAA;AAAA,IACF,2BACE,EAAA,gDAAA;AAAA,IACF,6BACE,EAAA,qIAAA;AAAA;AAAA,IAGF,sBAAwB,EAAA,wBAAA;AAAA,IACxB,wBACE,EAAA,wGAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,0CAAA;AAAA,IAC3B,2BACE,EAAA,qIAAA;AAAA,IACF,oBAAsB,EAAA,oCAAA;AAAA,IACtB,sBACE,EAAA,6KAAA;AAAA;AAAA,IAGF,mCAAqC,EAAA,oBAAA;AAAA,IACrC,qCACE,EAAA,+JAAA;AAAA,IACF,oCAAsC,EAAA,UAAA;AAAA,IACtC,mCAAqC,EAAA,qBAAA;AAAA,IACrC,oCAAsC,EAAA,WAAA;AAAA,IACtC,iCAAmC,EAAA,iBAAA;AAAA;AAAA,IAGnC,2BAA6B,EAAA,oBAAA;AAAA,IAC7B,iCACE,EAAA,2JAAA;AAAA;AAAA,IAGF,2BACE,EAAA,4NAAA;AAAA,IACF,8BACE,EAAA,4NAAA;AAAA;AAAA,IAGF,uBACE,EAAA,8DAAA;AAAA;AAAA,IAGF,eAAiB,EAAA,UAAA;AAAA,IACjB,cAAgB,EAAA,QAAA;AAAA,IAChB,iBAAmB,EAAA,aAAA;AAAA,IACnB,wBAA0B,EAAA,iDAAA;AAAA;AAAA,IAG1B,sBAAwB,EAAA,YAAA;AAAA;AAAA,IAGxB,sBAAwB,EAAA,sBAAA;AAAA,IACxB,4BAA8B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC9B,wBAA0B,EAAA,MAAA;AAAA,IAC1B,kCAAoC,EAAA,sBAAA;AAAA,IACpC,kCAAoC,EAAA,wBAAA;AAAA,IACpC,oCAAsC,EAAA,8BAAA;AAAA,IACtC,mCACE,EAAA,6HAAA;AAAA,IACF,0BAA4B,EAAA,oBAAA;AAAA,IAC5B,6BAA+B,EAAA,iCAAA;AAAA,IAC/B,6BAA+B,EAAA,mCAAA;AAAA,IAC/B,2BAA6B,EAAA,+BAAA;AAAA,IAC7B,6BACE,EAAA,yGAAA;AAAA;AAAA,IAGF,sBAAwB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACxB,gBAAkB,EAAA,YAAA;AAAA,IAClB,sBAAwB,EAAA,8BAAA;AAAA,IACxB,uBAAyB,EAAA,sBAAA;AAAA,IACzB,yBAA2B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC3B,kCAAoC,EAAA,yBAAA;AAAA,IACpC,aAAe,EAAA,eAAA;AAAA,IACf,oBAAsB,EAAA,UAAA;AAAA,IACtB,kBAAoB,EAAA,cAAA;AAAA,IACpB,gBAAkB,EAAA,eAAA;AAAA,IAClB,qBAAuB,EAAA,sBAAA;AAAA,IACvB,YAAc,EAAA,gBAAA;AAAA;AAAA,IAGd,YAAc,EAAA,QAAA;AAAA,IACd,YAAc,EAAA,SAAA;AAAA,IACd,aAAe,EAAA,QAAA;AAAA,IACf,cAAgB,EAAA,UAAA;AAAA;AAAA,IAGhB,qBAAuB,EAAA,UAAA;AAAA,IACvB,qBAAuB,EAAA,WAAA;AAAA,IACvB,+BAAiC,EAAA,OAAA;AAAA,IACjC,oCAAsC,EAAA,UAAA;AAAA,IACtC,uCACE,EAAA,uEAAA;AAAA;AAAA,IAGF,YAAc,EAAA,UAAA;AAAA,IACd,cAAgB,EAAA,KAAA;AAAA;AAAA,IAGhB,gBAAkB,EAAA,UAAA;AAAA,IAClB,cAAgB,EAAA,QAAA;AAAA,IAChB,2BAA6B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC7B,6BAA+B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC/B,gBAAkB,EAAA,YAAA;AAAA,IAClB,yBAA2B,EAAA,8BAAA;AAAA,IAC3B,0BAA4B,EAAA,sBAAA;AAAA,IAC5B,mBAAqB,EAAA,eAAA;AAAA,IACrB,sBAAwB,EAAA,cAAA;AAAA,IACxB,kBAAoB,EAAA,sBAAA;AAAA,IACpB,eAAiB,EAAA,QAAA;AAAA;AAAA,IAGjB,qBAAuB,EAAA,0BAAA;AAAA,IACvB,kBAAoB,EAAA,gBAAA;AAAA;AAAA,IAGpB,qBAAuB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACvB,6BAA+B,EAAA,4BAAA;AAAA;AAAA,IAG/B,uBAAyB,EAAA,UAAA;AAAA;AAAA,IAGzB,iCAAmC,EAAA,uBAAA;AAAA,IACnC,iCAAmC,EAAA,mCAAA;AAAA,IACnC,mCACE,EAAA,+EAAA;AAAA,IACF,gCACE,EAAA,6GAAA;AAAA,IACF,8BACE,EAAA,4CAAA;AAAA;AAAA,IAGF,8BACE,EAAA,gFAAA;AAAA;AAAA,IAGF,qBAAuB,EAAA,+CAAA;AAAA,IACvB,mCACE,EAAA,gDAAA;AAAA,IACF,0BAA4B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC5B,gCAAkC,EAAA,iBAAA;AAAA,IAClC,+BAAiC,EAAA,gBAAA;AAAA,IACjC,0BAA4B,EAAA,SAAA;AAAA,IAC5B,wBAA0B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC1B,6BAA+B,EAAA,YAAA;AAAA,IAC/B,0BAA4B,EAAA,UAAA;AAAA,IAC5B,0CAA4C,EAAA,wBAAA;AAAA,IAC5C,mDAAqD,EAAA,sBAAA;AAAA,IACrD,gDAAkD,EAAA,yBAAA;AAAA,IAClD,8CAAgD,EAAA,6BAAA;AAAA,IAChD,mDAAqD,EAAA,wBAAA;AAAA,IACrD,6CAA+C,EAAA,gBAAA;AAAA,IAC/C,2BAA6B,EAAA,kBAAA;AAAA,IAC7B,0BACE,EAAA,qEAAA;AAAA;AAAA,IAGF,mCAAqC,EAAA,SAAA;AAAA,IACrC,8BAAgC,EAAA,WAAA;AAAA;AAAA,IAGhC,wBAA0B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC1B,yBAA2B,EAAA,4BAAA;AAAA,IAC3B,qCACE,EAAA,oDAAA;AAAA,IACF,sCACE,EAAA,uDAAA;AAAA;AAAA,IAGF,iBAAmB,EAAA,wCAAA;AAAA,IACnB,mBAAqB,EAAA,uCAAA;AAAA,IACrB,wBAA0B,EAAA,0BAAA;AAAA,IAC1B,qBAAuB,EAAA,eAAA;AAAA,IACvB,mBAAqB,EAAA,WAAA;AAAA,IACrB,mBAAqB,EAAA,gBAAA;AAAA,IACrB,mBAAqB,EAAA,eAAA;AAAA,IACrB,kBAAoB,EAAA,2BAAA;AAAA,IACpB,oBAAsB,EAAA,2BAAA;AAAA,IACtB,uBAAyB,EAAA,kBAAA;AAAA,IACzB,kBAAoB,EAAA,2CAAA;AAAA,IACpB,oBAAsB,EAAA,cAAA;AAAA;AAAA,IAEtB,4BAA8B,EAAA,0BAAA;AAAA,IAC9B,8BAAgC,EAAA,kBAAA;AAAA,IAChC,6BAA+B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC/B,iCAAmC,EAAA,mBAAA;AAAA;AAAA,IAGnC,YAAc,EAAA,wBAAA;AAAA,IACd,aAAe,EAAA,iCAAA;AAAA,IACf,aAAe,EAAA,gCAAA;AAAA,IACf,sBAAwB,EAAA,cAAA;AAAA,IACxB,uBAAyB,EAAA,cAAA;AAAA;AAAA,IAGzB,oBAAsB,EAAA;AAAA;AAE1B,CAAC;;;;"}
+{"version":3,"file":"es.esm.js","sources":["../../src/translations/es.ts"],"sourcesContent":["/*\n * Copyright Red Hat, Inc.\n *\n * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the \"License\");\n * you may not use this file except in compliance with the License.\n * You may obtain a copy of the License at\n *\n *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n *\n * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software\n * distributed under the License is distributed on an \"AS IS\" BASIS,\n * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.\n * See the License for the specific language governing permissions and\n * limitations under the License.\n */\n\nimport { createTranslationMessages } from '@backstage/core-plugin-api/alpha';\n\nimport { lightspeedTranslationRef } from './ref';\n\n/**\n * es translation for plugin.lightspeed.\n * @public\n */\nconst lightspeedTranslationEs = createTranslationMessages({\n  ref: lightspeedTranslationRef,\n  messages: {\n    'page.title': 'Lightspeed',\n    'page.subtitle': 'Asistente de desarrollo con tecnología de IA',\n    'tabs.ariaLabel': 'Vistas de Lightspeed',\n    'tabs.chat': 'Chat',\n    'tabs.notebooks': 'Cuadernos',\n    'tabs.notebooks.empty': 'El contenido de los cuadernos va aquí.',\n    'notebooks.title': 'Mis cuadernos',\n    'notebooks.empty.title': 'No hay cuadernos creados',\n    'notebooks.empty.description':\n      'Crea un nuevo cuaderno para organizar tus fuentes y generar información con IA.',\n    'notebooks.empty.action': 'Crear un cuaderno nuevo',\n    'notebooks.documents': 'Documentos',\n    'notebooks.actions.rename': 'Renombrar',\n    'notebooks.actions.delete': 'Eliminar',\n    'notebooks.rename.title': '¿Renombrar {{name}}?',\n    'notebooks.rename.description':\n      'Introduce el nuevo nombre para este cuaderno y haz clic en Enviar para continuar.',\n    'notebooks.rename.label': 'Nuevo nombre',\n    'notebooks.rename.placeholder': 'Nuevo nombre',\n    'notebooks.rename.action': 'Enviar',\n    'notebooks.delete.title': '¿Eliminar {{name}}?',\n    'notebooks.delete.message':\n      'Ya no verás este cuaderno aquí. Esto también eliminará actividad relacionada como solicitudes, respuestas y comentarios de tu actividad de Lightspeed.',\n    'notebooks.delete.action': 'Eliminar',\n    'notebooks.delete.toast': '¡Cuaderno eliminado!',\n    'notebooks.updated.today': 'Actualizado hoy',\n    'notebooks.updated.yesterday': 'Actualizado hace 1 día',\n    'notebooks.updated.days': 'Actualizado hace {{days}} días',\n    'notebooks.updated.on': 'Actualizado el',\n    'prompts.codeReadability.title':\n      'Obtener ayuda sobre la legibilidad del código',\n    'prompts.codeReadability.message':\n      '¿Puedes sugerir técnicas que pueda utilizar para hacer que mi código sea más fácil de leer y mantener?',\n    'prompts.debugging.title': 'Obtener ayuda con la depuración',\n    'prompts.debugging.message':\n      'Mi aplicación genera un error al intentar conectarse a la base de datos. ¿Puedes ayudarme a identificar el problema?',\n    'prompts.developmentConcept.title': 'Explicar un concepto de desarrollo',\n    'prompts.developmentConcept.message':\n      '¿Puedes explicar cómo funciona la arquitectura de microservicios y sus ventajas frente a un diseño monolítico?',\n    'prompts.codeOptimization.title': 'Sugerir optimizaciones de código',\n    'prompts.codeOptimization.message':\n      '¿Puedes sugerir formas comunes de optimizar el código para lograr un mejor rendimiento?',\n    'prompts.documentation.title': 'Resumir la documentación',\n    'prompts.documentation.message':\n      '¿Puedes resumir la documentación para implementar la autenticación OAuth 2.0 en una aplicación web?',\n    'prompts.gitWorkflows.title': 'Flujos de trabajo con Git',\n    'prompts.gitWorkflows.message':\n      'Quiero realizar cambios en el código en otra rama sin perder mi trabajo existente. ¿Cuál es el procedimiento para hacerlo con Git?',\n    'prompts.testingStrategies.title': 'Sugerir estrategias de prueba',\n    'prompts.testingStrategies.message':\n      '¿Puedes recomendarme algunas estrategias de prueba comunes para lograr una aplicación sólida y libre de errores?',\n    'prompts.sortingAlgorithms.title':\n      'Desmitificar los algoritmos de clasificación',\n    'prompts.sortingAlgorithms.message':\n      '¿Puedes explicar la diferencia entre un algoritmo de clasificación rápido y un algoritmo de clasificación por combinación, y cuándo utilizar cada uno?',\n    'prompts.eventDriven.title': 'Comprender la arquitectura basada en eventos',\n    'prompts.eventDriven.message':\n      '¿Puedes explicar qué es la arquitectura basada en eventos y cuándo es beneficioso usarla en el desarrollo de software?',\n    'prompts.tekton.title': 'Implementar con Tekton',\n    'prompts.tekton.message':\n      '¿Puedes ayudarme a automatizar la implementación de mi aplicación con pipelines de Tekton?',\n    'prompts.openshift.title': 'Crear una implementación de OpenShift',\n    'prompts.openshift.message':\n      '¿Puedes guiarme en la creación de una nueva implementación en OpenShift para una aplicación contenerizada?',\n    'prompts.rhdh.title': 'Empezar a usar Red Hat Developer Hub',\n    'prompts.rhdh.message':\n      '¿Puedes explicarme los primeros pasos para usar Developer Hub como desarrollador, por ejemplo, cómo explorar el catálogo de software y agregar mi servicio?',\n    'conversation.delete.confirm.title': '¿Eliminar chat?',\n    'conversation.delete.confirm.message':\n      'Ya no verás este chat aquí. Esto también eliminará la actividad relacionada, como indicaciones, respuestas y comentarios de la actividad de Lightspeed.',\n    'conversation.delete.confirm.action': 'Eliminar',\n    'conversation.rename.confirm.title': '¿Cambiar el nombre del chat?',\n    'conversation.rename.confirm.action': 'Cambiar el nombre',\n    'conversation.rename.placeholder': 'Nombre del chat',\n    'permission.required.title': 'Permisos faltantes',\n    'permission.required.description':\n      'Para ver <subject/>, contacta a tu administrador para que te otorgue el permiso <permissions/>.',\n    'permission.subject.plugin': 'el plugin de Lightspeed',\n    'permission.subject.notebooks': 'los cuadernos de Lightspeed',\n    'permission.notebooks.goBack': 'Volver',\n    'disclaimer.withValidation':\n      'Esta funcionalidad utiliza tecnología de IA. No incluya información personal ni otros datos confidenciales en la entrada. Las interacciones pueden utilizarse para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',\n    'disclaimer.withoutValidation':\n      'Esta funcionalidad utiliza tecnología de IA. No incluya información personal ni otros datos confidenciales en la entrada. Las interacciones pueden utilizarse para mejorar los productos o servicios de Red Hat.',\n    'footer.accuracy.label':\n      'Revise siempre el contenido generado con IA antes de usarlo.',\n    'common.cancel': 'Cancelar',\n    'common.close': 'Cerrar',\n    'common.readMore': 'Leer más',\n    'common.noSearchResults': 'Ningún resultado coincide con la búsqueda',\n    'menu.newConversation': 'Nuevo chat',\n    'chatbox.header.title': 'Developer Lightspeed',\n    'chatbox.search.placeholder': 'Buscar',\n    'chatbox.provider.other': 'Otro',\n    'chatbox.emptyState.noPinnedChats': 'No hay chats fijados',\n    'chatbox.emptyState.noRecentChats': 'No hay chats recientes',\n    'chatbox.emptyState.noResults.title': 'No se encontraron resultados',\n    'chatbox.emptyState.noResults.body':\n      'Ajuste su solicitud de búsqueda y vuelva a intentarlo. Revise la ortografía o pruebe con un término más general.',\n    'chatbox.welcome.greeting': 'Hola, {{userName}}',\n    'chatbox.welcome.description': '¿Cómo puedo ayudarte hoy?',\n    'chatbox.message.placeholder':\n      'Envíe un mensaje y, de forma opcional, cargue un archivo JSON, YAML o TXT...',\n    'chatbox.fileUpload.failed': 'Error al cargar el archivo',\n    'chatbox.fileUpload.infoText':\n      'Los tipos de archivo admitidos son .txt, .yaml y .json. El tamaño máximo del archivo es de 25 MB.',\n    'aria.chatbotSelector': 'Selector de chatbot',\n    'aria.important': 'Importante',\n    'aria.chatHistoryMenu': 'Menú del historial de chat',\n    'aria.closeDrawerPanel': 'Cerrar el panel lateral',\n    'aria.search.placeholder': 'Buscar',\n    'aria.searchPreviousConversations': 'Buscar conversaciones anteriores',\n    'aria.resize': 'Redimensionar',\n    'aria.options.label': 'Opciones',\n    'aria.scroll.down': 'Volver al final',\n    'aria.scroll.up': 'Volver arriba',\n    'aria.settings.label': 'Opciones de chatbot',\n    'aria.close': 'Cerrar chatbot',\n    'modal.edit': 'Modificar',\n    'modal.save': 'Guardar',\n    'modal.close': 'Cerrar',\n    'modal.cancel': 'Cancelar',\n    'conversation.delete': 'Eliminar',\n    'conversation.rename': 'Cambiar el nombre',\n    'conversation.addToPinnedChats': 'Fijar',\n    'conversation.removeFromPinnedChats': 'Quitar fijación',\n    'conversation.announcement.userMessage':\n      'Mensaje del usuario: {{prompt}}. El mensaje del bot se está cargando.',\n    'user.guest': 'Invitado',\n    'conversation.announcement.responseStopped': 'Respuesta detenida.',\n    'user.loading': '...',\n    'tooltip.attach': 'Adjuntar',\n    'tooltip.send': 'Enviar',\n    'tooltip.microphone.active': 'Dejar de escuchar',\n    'tooltip.microphone.inactive': 'Usar micrófono',\n    'button.newChat': 'Nuevo chat',\n    'tooltip.chatHistoryMenu': 'Menú del historial de chat',\n    'tooltip.responseRecorded': 'Respuesta grabada',\n    'tooltip.backToTop': 'Volver arriba',\n    'tooltip.backToBottom': 'Volver al final',\n    'tooltip.settings': 'Opciones de chatbot',\n    'tooltip.close': 'Cerrar',\n    'modal.title.preview': 'Previsualizar archivo adjunto',\n    'modal.title.edit': 'Modificar archivo adjunto',\n    'icon.lightspeed.alt': 'icono de Lightspeed',\n    'icon.permissionRequired.alt': 'icono de permiso requerido',\n    'message.options.label': 'Opciones',\n    'file.upload.error.alreadyExists': 'El archivo ya existe.',\n    'file.upload.error.multipleFiles': 'Subió más de un archivo.',\n    'file.upload.error.unsupportedType':\n      'Tipo de archivo no compatible. Los tipos de archivo admitidos son .txt, .yaml y .json.',\n    'file.upload.error.fileTooLarge':\n      'El tamaño del archivo es demasiado grande. Asegúrate de que el archivo sea menor de 25 MB.',\n    'file.upload.error.readFailed':\n      'No se pudo leer el archivo: {{errorMessage}}',\n    'error.context.fileAttachment':\n      'useFileAttachmentContext debe estar dentro de un FileAttachmentContextProvider',\n    'feedback.form.title': '¿Por qué eligió esta calificación?',\n    'feedback.form.textAreaPlaceholder':\n      'Proporcionar comentarios adicionales opcionales',\n    'feedback.form.submitWord': 'Enviar',\n    'feedback.tooltips.goodResponse': 'Buena respuesta',\n    'feedback.tooltips.badResponse': 'Mala respuesta',\n    'feedback.tooltips.copied': 'Copiado',\n    'feedback.tooltips.copy': 'Copiar',\n    'feedback.tooltips.listening': 'Escuchando',\n    'feedback.tooltips.listen': 'Escuchar',\n    'feedback.quickResponses.positive.helpful': 'Información útil',\n    'feedback.quickResponses.positive.easyToUnderstand': 'Fácil de entender',\n    'feedback.quickResponses.positive.resolvedIssue': 'Resolvió mi problema',\n    'feedback.quickResponses.negative.didntAnswer': 'No respondió mi pregunta',\n    'feedback.quickResponses.negative.hardToUnderstand': 'Difícil de entender',\n    'feedback.quickResponses.negative.notHelpful': 'No es útil',\n    'feedback.completion.title': 'Comentarios enviados',\n    'feedback.completion.body':\n      'Recibimos su respuesta. ¡Gracias por compartir sus comentarios!',\n    'conversation.category.pinnedChats': 'Fijado',\n    'conversation.category.recent': 'Reciente',\n    'settings.pinned.enable': 'Habilitar chats fijados',\n    'settings.pinned.disable': 'Deshabilitar chats fijados',\n    'settings.pinned.enabled.description':\n      'Los chats fijados están habilitados actualmente',\n    'settings.pinned.disabled.description':\n      'Los chats fijados están deshabilitados actualmente',\n    'settings.mcp.label': 'Configuración de MCP',\n    'mcp.settings.title': 'Servidores MCP',\n    'mcp.settings.selectedCount':\n      '{{selectedCount}} de {{totalCount}} seleccionados',\n    'mcp.settings.closeAriaLabel': 'Cerrar configuración de MCP',\n    'mcp.settings.readOnlyAccess':\n      'Tienes acceso de solo lectura a los servidores MCP.',\n    'mcp.settings.tableAriaLabel': 'Tabla de servidores MCP',\n    'mcp.settings.enabled': 'Habilitado',\n    'mcp.settings.name': 'Nombre',\n    'mcp.settings.status': 'Estado',\n    'mcp.settings.edit': 'Editar',\n    'mcp.settings.loading': 'Cargando servidores MCP...',\n    'mcp.settings.noneAvailable': 'No hay servidores MCP disponibles.',\n    'mcp.settings.status.disabled': 'Deshabilitado',\n    'mcp.settings.status.tokenRequired': 'Se requiere token',\n    'mcp.settings.status.failed': 'Falló',\n    'mcp.settings.status.oneTool': '{{count}} herramienta',\n    'mcp.settings.status.manyTools': '{{count}} herramientas',\n    'mcp.settings.status.unknown': 'Desconocido',\n    'mcp.settings.toggleServerAriaLabel': 'Alternar {{serverName}}',\n    'mcp.settings.editServerAriaLabel': 'Editar {{serverName}}',\n    'mcp.settings.configureServerTitle': 'Configurar servidor {{serverName}}',\n    'mcp.settings.closeConfigureModalAriaLabel':\n      'Cerrar modal de configuración',\n    'mcp.settings.modalDescription':\n      'Las credenciales se almacenan cifradas y se limitan a tu perfil. Lightspeed funcionará con exactamente tus permisos.',\n    'mcp.settings.savedToken': 'Token guardado',\n    'mcp.settings.personalAccessToken': 'Token de acceso personal',\n    'mcp.settings.usingAdminCredential':\n      'Se están usando credenciales proporcionadas por el administrador. Introduce un token personal para reemplazarlas en tu cuenta.',\n    'mcp.settings.enterToken': 'Introduce tu token',\n    'mcp.settings.removePersonalToken': 'Eliminar token personal',\n    'mcp.settings.token.clearAriaLabel': 'Borrar entrada de token',\n    'mcp.settings.token.validating': 'Validando token...',\n    'mcp.settings.token.savingAndValidating': 'Guardando y validando token...',\n    'mcp.settings.token.urlUnavailableForValidation':\n      'No se puede validar el token porque la URL del servidor no está disponible.',\n    'mcp.settings.token.invalidCredentials':\n      'Credenciales no válidas. Revisa la URL del servidor y el token.',\n    'mcp.settings.token.validationFailed':\n      'La validación falló. Revisa la URL del servidor y el token.',\n    'mcp.settings.token.connectionSuccessful': 'Conexión correcta',\n    'toolCall.header': 'Respuesta de la herramienta: {{toolName}}',\n    'toolCall.thinking': 'Pensó durante {{seconds}} segundos',\n    'toolCall.executionTime': 'Tiempo de ejecución: ',\n    'toolCall.parameters': 'Parámetros',\n    'toolCall.response': 'Respuesta',\n    'toolCall.showMore': 'mostrar más',\n    'toolCall.showLess': 'mostrar menos',\n    'toolCall.loading': 'Herramienta en ejecución...',\n    'toolCall.executing': 'Herramienta en ejecución...',\n    'toolCall.copyResponse': 'Copiar respuesta',\n    'toolCall.summary': 'Este es un resumen de su respuesta',\n    'toolCall.mcpServer': 'Servidor MCP',\n    'settings.displayMode.label': 'Modo de visualización',\n    'settings.displayMode.overlay': 'Superposición',\n    'settings.displayMode.docked': 'Anclar a la ventana',\n    'settings.displayMode.fullscreen': 'Pantalla completa',\n    'sort.label': 'Ordenar conversaciones',\n    'sort.newest': 'Fecha (la más reciente primero)',\n    'sort.oldest': 'Fecha (la más antigua primero)',\n    'sort.alphabeticalAsc': 'Nombre (A-Z)',\n    'sort.alphabeticalDesc': 'Nombre (Z-A)',\n    'reasoning.thinking': 'Mostrar pensamiento',\n  },\n});\n\nexport default lightspeedTranslationEs;\n"],"names":[],"mappings":";;;AAwBA,MAAM,0BAA0B,yBAA0B,CAAA;AAAA,EACxD,GAAK,EAAA,wBAAA;AAAA,EACL,QAAU,EAAA;AAAA,IACR,YAAc,EAAA,YAAA;AAAA,IACd,eAAiB,EAAA,iDAAA;AAAA,IACjB,gBAAkB,EAAA,sBAAA;AAAA,IAClB,WAAa,EAAA,MAAA;AAAA,IACb,gBAAkB,EAAA,WAAA;AAAA,IAClB,sBAAwB,EAAA,2CAAA;AAAA,IACxB,iBAAmB,EAAA,eAAA;AAAA,IACnB,uBAAyB,EAAA,0BAAA;AAAA,IACzB,6BACE,EAAA,oFAAA;AAAA,IACF,wBAA0B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC1B,qBAAuB,EAAA,YAAA;AAAA,IACvB,0BAA4B,EAAA,WAAA;AAAA,IAC5B,0BAA4B,EAAA,UAAA;AAAA,IAC5B,wBAA0B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC1B,8BACE,EAAA,mFAAA;AAAA,IACF,wBAA0B,EAAA,cAAA;AAAA,IAC1B,8BAAgC,EAAA,cAAA;AAAA,IAChC,yBAA2B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC3B,wBAA0B,EAAA,wBAAA;AAAA,IAC1B,0BACE,EAAA,oKAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,UAAA;AAAA,IAC3B,wBAA0B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC1B,yBAA2B,EAAA,iBAAA;AAAA,IAC3B,6BAA+B,EAAA,2BAAA;AAAA,IAC/B,wBAA0B,EAAA,mCAAA;AAAA,IAC1B,sBAAwB,EAAA,gBAAA;AAAA,IACxB,+BACE,EAAA,kDAAA;AAAA,IACF,iCACE,EAAA,uHAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,oCAAA;AAAA,IAC3B,2BACE,EAAA,4HAAA;AAAA,IACF,kCAAoC,EAAA,oCAAA;AAAA,IACpC,oCACE,EAAA,4HAAA;AAAA,IACF,gCAAkC,EAAA,qCAAA;AAAA,IAClC,kCACE,EAAA,+FAAA;AAAA,IACF,6BAA+B,EAAA,6BAAA;AAAA,IAC/B,+BACE,EAAA,iHAAA;AAAA,IACF,4BAA8B,EAAA,2BAAA;AAAA,IAC9B,8BACE,EAAA,6IAAA;AAAA,IACF,iCAAmC,EAAA,+BAAA;AAAA,IACnC,mCACE,EAAA,2HAAA;AAAA,IACF,iCACE,EAAA,iDAAA;AAAA,IACF,mCACE,EAAA,0KAAA;AAAA,IACF,2BAA6B,EAAA,8CAAA;AAAA,IAC7B,6BACE,EAAA,iIAAA;AAAA,IACF,sBAAwB,EAAA,wBAAA;AAAA,IACxB,wBACE,EAAA,qGAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,0CAAA;AAAA,IAC3B,2BACE,EAAA,wHAAA;AAAA,IACF,oBAAsB,EAAA,+CAAA;AAAA,IACtB,sBACE,EAAA,yKAAA;AAAA,IACF,mCAAqC,EAAA,oBAAA;AAAA,IACrC,qCACE,EAAA,qKAAA;AAAA,IACF,oCAAsC,EAAA,UAAA;AAAA,IACtC,mCAAqC,EAAA,iCAAA;AAAA,IACrC,oCAAsC,EAAA,mBAAA;AAAA,IACtC,iCAAmC,EAAA,iBAAA;AAAA,IACnC,2BAA6B,EAAA,oBAAA;AAAA,IAC7B,iCACE,EAAA,iGAAA;AAAA,IACF,2BAA6B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC7B,8BAAgC,EAAA,6BAAA;AAAA,IAChC,6BAA+B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC/B,2BACE,EAAA,2NAAA;AAAA,IACF,8BACE,EAAA,2NAAA;AAAA,IACF,uBACE,EAAA,8DAAA;AAAA,IACF,eAAiB,EAAA,UAAA;AAAA,IACjB,cAAgB,EAAA,QAAA;AAAA,IAChB,iBAAmB,EAAA,aAAA;AAAA,IACnB,wBAA0B,EAAA,iDAAA;AAAA,IAC1B,sBAAwB,EAAA,YAAA;AAAA,IACxB,sBAAwB,EAAA,yBAAA;AAAA,IACxB,4BAA8B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC9B,wBAA0B,EAAA,MAAA;AAAA,IAC1B,kCAAoC,EAAA,sBAAA;AAAA,IACpC,kCAAoC,EAAA,wBAAA;AAAA,IACpC,oCAAsC,EAAA,8BAAA;AAAA,IACtC,mCACE,EAAA,8HAAA;AAAA,IACF,0BAA4B,EAAA,oBAAA;AAAA,IAC5B,6BAA+B,EAAA,iCAAA;AAAA,IAC/B,6BACE,EAAA,iFAAA;AAAA,IACF,2BAA6B,EAAA,4BAAA;AAAA,IAC7B,6BACE,EAAA,4GAAA;AAAA,IACF,sBAAwB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACxB,gBAAkB,EAAA,YAAA;AAAA,IAClB,sBAAwB,EAAA,+BAAA;AAAA,IACxB,uBAAyB,EAAA,yBAAA;AAAA,IACzB,yBAA2B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC3B,kCAAoC,EAAA,kCAAA;AAAA,IACpC,aAAe,EAAA,eAAA;AAAA,IACf,oBAAsB,EAAA,UAAA;AAAA,IACtB,kBAAoB,EAAA,iBAAA;AAAA,IACpB,gBAAkB,EAAA,eAAA;AAAA,IAClB,qBAAuB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACvB,YAAc,EAAA,gBAAA;AAAA,IACd,YAAc,EAAA,WAAA;AAAA,IACd,YAAc,EAAA,SAAA;AAAA,IACd,aAAe,EAAA,QAAA;AAAA,IACf,cAAgB,EAAA,UAAA;AAAA,IAChB,qBAAuB,EAAA,UAAA;AAAA,IACvB,qBAAuB,EAAA,mBAAA;AAAA,IACvB,+BAAiC,EAAA,OAAA;AAAA,IACjC,oCAAsC,EAAA,oBAAA;AAAA,IACtC,uCACE,EAAA,0EAAA;AAAA,IACF,YAAc,EAAA,UAAA;AAAA,IACd,2CAA6C,EAAA,qBAAA;AAAA,IAC7C,cAAgB,EAAA,KAAA;AAAA,IAChB,gBAAkB,EAAA,UAAA;AAAA,IAClB,cAAgB,EAAA,QAAA;AAAA,IAChB,2BAA6B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC7B,6BAA+B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC/B,gBAAkB,EAAA,YAAA;AAAA,IAClB,yBAA2B,EAAA,+BAAA;AAAA,IAC3B,0BAA4B,EAAA,mBAAA;AAAA,IAC5B,mBAAqB,EAAA,eAAA;AAAA,IACrB,sBAAwB,EAAA,iBAAA;AAAA,IACxB,kBAAoB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACpB,eAAiB,EAAA,QAAA;AAAA,IACjB,qBAAuB,EAAA,+BAAA;AAAA,IACvB,kBAAoB,EAAA,2BAAA;AAAA,IACpB,qBAAuB,EAAA,qBAAA;AAAA,IACvB,6BAA+B,EAAA,4BAAA;AAAA,IAC/B,uBAAyB,EAAA,UAAA;AAAA,IACzB,iCAAmC,EAAA,uBAAA;AAAA,IACnC,iCAAmC,EAAA,gCAAA;AAAA,IACnC,mCACE,EAAA,wFAAA;AAAA,IACF,gCACE,EAAA,qGAAA;AAAA,IACF,8BACE,EAAA,8CAAA;AAAA,IACF,8BACE,EAAA,gFAAA;AAAA,IACF,qBAAuB,EAAA,gDAAA;AAAA,IACvB,mCACE,EAAA,iDAAA;AAAA,IACF,0BAA4B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC5B,gCAAkC,EAAA,iBAAA;AAAA,IAClC,+BAAiC,EAAA,gBAAA;AAAA,IACjC,0BAA4B,EAAA,SAAA;AAAA,IAC5B,wBAA0B,EAAA,QAAA;AAAA,IAC1B,6BAA+B,EAAA,YAAA;AAAA,IAC/B,0BAA4B,EAAA,UAAA;AAAA,IAC5B,0CAA4C,EAAA,wBAAA;AAAA,IAC5C,mDAAqD,EAAA,sBAAA;AAAA,IACrD,gDAAkD,EAAA,yBAAA;AAAA,IAClD,8CAAgD,EAAA,6BAAA;AAAA,IAChD,mDAAqD,EAAA,wBAAA;AAAA,IACrD,6CAA+C,EAAA,eAAA;AAAA,IAC/C,2BAA6B,EAAA,sBAAA;AAAA,IAC7B,0BACE,EAAA,oEAAA;AAAA,IACF,mCAAqC,EAAA,QAAA;AAAA,IACrC,8BAAgC,EAAA,UAAA;AAAA,IAChC,wBAA0B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC1B,yBAA2B,EAAA,4BAAA;AAAA,IAC3B,qCACE,EAAA,oDAAA;AAAA,IACF,sCACE,EAAA,uDAAA;AAAA,IACF,oBAAsB,EAAA,yBAAA;AAAA,IACtB,oBAAsB,EAAA,gBAAA;AAAA,IACtB,4BACE,EAAA,mDAAA;AAAA,IACF,6BAA+B,EAAA,gCAAA;AAAA,IAC/B,6BACE,EAAA,qDAAA;AAAA,IACF,6BAA+B,EAAA,yBAAA;AAAA,IAC/B,sBAAwB,EAAA,YAAA;AAAA,IACxB,mBAAqB,EAAA,QAAA;AAAA,IACrB,qBAAuB,EAAA,QAAA;AAAA,IACvB,mBAAqB,EAAA,QAAA;AAAA,IACrB,sBAAwB,EAAA,4BAAA;AAAA,IACxB,4BAA8B,EAAA,oCAAA;AAAA,IAC9B,8BAAgC,EAAA,eAAA;AAAA,IAChC,mCAAqC,EAAA,mBAAA;AAAA,IACrC,4BAA8B,EAAA,UAAA;AAAA,IAC9B,6BAA+B,EAAA,uBAAA;AAAA,IAC/B,+BAAiC,EAAA,wBAAA;AAAA,IACjC,6BAA+B,EAAA,aAAA;AAAA,IAC/B,oCAAsC,EAAA,yBAAA;AAAA,IACtC,kCAAoC,EAAA,uBAAA;AAAA,IACpC,mCAAqC,EAAA,oCAAA;AAAA,IACrC,2CACE,EAAA,kCAAA;AAAA,IACF,+BACE,EAAA,yHAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,gBAAA;AAAA,IAC3B,kCAAoC,EAAA,0BAAA;AAAA,IACpC,mCACE,EAAA,mIAAA;AAAA,IACF,yBAA2B,EAAA,oBAAA;AAAA,IAC3B,kCAAoC,EAAA,yBAAA;AAAA,IACpC,mCAAqC,EAAA,yBAAA;AAAA,IACrC,+BAAiC,EAAA,oBAAA;AAAA,IACjC,wCAA0C,EAAA,gCAAA;AAAA,IAC1C,gDACE,EAAA,gFAAA;AAAA,IACF,uCACE,EAAA,oEAAA;AAAA,IACF,qCACE,EAAA,mEAAA;AAAA,IACF,yCAA2C,EAAA,sBAAA;AAAA,IAC3C,iBAAmB,EAAA,2CAAA;AAAA,IACnB,mBAAqB,EAAA,uCAAA;AAAA,IACrB,wBAA0B,EAAA,0BAAA;AAAA,IAC1B,qBAAuB,EAAA,eAAA;AAAA,IACvB,mBAAqB,EAAA,WAAA;AAAA,IACrB,mBAAqB,EAAA,gBAAA;AAAA,IACrB,mBAAqB,EAAA,eAAA;AAAA,IACrB,kBAAoB,EAAA,gCAAA;AAAA,IACpB,oBAAsB,EAAA,gCAAA;AAAA,IACtB,uBAAyB,EAAA,kBAAA;AAAA,IACzB,kBAAoB,EAAA,oCAAA;AAAA,IACpB,oBAAsB,EAAA,cAAA;AAAA,IACtB,4BAA8B,EAAA,0BAAA;AAAA,IAC9B,8BAAgC,EAAA,kBAAA;AAAA,IAChC,6BAA+B,EAAA,qBAAA;AAAA,IAC/B,iCAAmC,EAAA,mBAAA;AAAA,IACnC,YAAc,EAAA,wBAAA;AAAA,IACd,aAAe,EAAA,oCAAA;AAAA,IACf,aAAe,EAAA,mCAAA;AAAA,IACf,sBAAwB,EAAA,cAAA;AAAA,IACxB,uBAAyB,EAAA,cAAA;AAAA,IACzB,oBAAsB,EAAA;AAAA;AAE1B,CAAC;;;;"}

package/dist/translations/fr.esm.js

@@ -6,6 +6,30 @@ const lightspeedTranslationFr = createTranslationMessages({
   messages: {
     "page.title": "Lightspeed",
     "page.subtitle": "Assistant de d\xE9veloppement AI-POWERED",
+    "tabs.ariaLabel": "Vues Lightspeed",
+    "tabs.chat": "Chat",
+    "tabs.notebooks": "Carnets",
+    "tabs.notebooks.empty": "Le contenu des carnets s\u2019affichera ici.",
+    "notebooks.title": "Mes carnets",
+    "notebooks.empty.title": "Aucun carnet cr\xE9\xE9",
+    "notebooks.empty.description": "Cr\xE9ez un nouveau carnet pour organiser vos sources et g\xE9n\xE9rer des informations aliment\xE9es par l\u2019IA.",
+    "notebooks.empty.action": "Cr\xE9er un nouveau carnet",
+    "notebooks.documents": "Documents",
+    "notebooks.actions.rename": "Renommer",
+    "notebooks.actions.delete": "Supprimer",
+    "notebooks.rename.title": "Renommer {{name}} ?",
+    "notebooks.rename.description": "Veuillez saisir le nouveau nom de ce carnet et cliquer sur Envoyer pour continuer.",
+    "notebooks.rename.label": "Nouveau nom",
+    "notebooks.rename.placeholder": "Nouveau nom",
+    "notebooks.rename.action": "Envoyer",
+    "notebooks.delete.title": "Supprimer {{name}} ?",
+    "notebooks.delete.message": "Vous ne verrez plus ce carnet ici. Cela supprimera \xE9galement l\u2019activit\xE9 associ\xE9e comme les requ\xEAtes, r\xE9ponses et retours depuis votre activit\xE9 Lightspeed.",
+    "notebooks.delete.action": "Supprimer",
+    "notebooks.delete.toast": "Carnet supprim\xE9\xA0!",
+    "notebooks.updated.today": "Mis \xE0 jour aujourd\u2019hui",
+    "notebooks.updated.yesterday": "Mis \xE0 jour il y a 1 jour",
+    "notebooks.updated.days": "Mis \xE0 jour il y a {{days}} jours",
+    "notebooks.updated.on": "Mis \xE0 jour le",
     "prompts.codeReadability.title": "Obtenir de l\u2019aide pour D\xE9crypter le Code",
     "prompts.codeReadability.message": "Pourriez-vous me sugg\xE9rer des techniques qui puissent rendre mon code plus lisible et facile d\u2019entretien?",
     "prompts.debugging.title": "Aide D\xE9bogage",
@@ -37,7 +61,10 @@ const lightspeedTranslationFr = createTranslationMessages({
     "conversation.rename.confirm.action": "Renommer",
     "conversation.rename.placeholder": "Nom de la conversation",
     "permission.required.title": "Autorisations manquantes",
-    "permission.required.description": "Pour afficher le plugin lightspeed, veuillez contacter votre administrateur pour qu\u2019il vous donne les permissions<b>lightspeed.chat.read</b> et <b>lightspeed.chat.create</b> .",
+    "permission.subject.plugin": "le plugin Lightspeed",
+    "permission.subject.notebooks": "les carnets Lightspeed",
+    "permission.notebooks.goBack": "Retour",
+    "permission.required.description": "Pour afficher <subject/>, veuillez contacter votre administrateur pour qu'il vous donne la permission <permissions/>.",
     "disclaimer.withValidation": "Cette fonctionnalit\xE9 utilise la technologie AI. Ne pas inclure d\u2019informations personnelles ou toute autre information sensible dans vos entr\xE9es de donn\xE9es. Des interactions pourront \xEAtre utilis\xE9es pour am\xE9liorer les produits ou services de Red Hat.",
     "disclaimer.withoutValidation": "Cette fonctionnalit\xE9 utilise la technologie AI. Ne pas inclure d\u2019informations personnelles ou toute autre information sensible dans vos entr\xE9es de donn\xE9es. Des interactions pourront \xEAtre utilis\xE9es pour am\xE9liorer les produits ou services de Red Hat.",
     "footer.accuracy.label": "Toujours v\xE9rifier le contenu AI g\xE9n\xE9r\xE9 avant utilisation.",
@@ -79,6 +106,7 @@ const lightspeedTranslationFr = createTranslationMessages({
     "conversation.addToPinnedChats": "\xC9pingler",
     "conversation.removeFromPinnedChats": "D\xE9tacher",
     "conversation.announcement.userMessage": "Message en provenance de l\u2019utilisateur: {{prompt}}. Message en provenance du Bot en cours de chargement.",
+    "conversation.announcement.responseStopped": "R\xE9ponse arr\xEAt\xE9e.",
     "user.guest": "Invit\xE9",
     "user.loading": "...",
     "tooltip.attach": "Attacher",
@@ -126,6 +154,41 @@ const lightspeedTranslationFr = createTranslationMessages({
     "settings.pinned.disable": "D\xE9sactiver les conversations \xE9pingl\xE9es",
     "settings.pinned.enabled.description": "Les conversation \xE9pingl\xE9es sont actuellement activ\xE9es",
     "settings.pinned.disabled.description": "Les conversations \xE9pingl\xE9es sont actuellement d\xE9sactiv\xE9es",
+    "settings.mcp.label": "Param\xE8tres MCP",
+    "mcp.settings.title": "Serveurs MCP",
+    "mcp.settings.selectedCount": "{{selectedCount}} sur {{totalCount}} s\xE9lectionn\xE9s",
+    "mcp.settings.closeAriaLabel": "Fermer les param\xE8tres MCP",
+    "mcp.settings.readOnlyAccess": "Vous disposez d\u2019un acc\xE8s en lecture seule aux serveurs MCP.",
+    "mcp.settings.tableAriaLabel": "Tableau des serveurs MCP",
+    "mcp.settings.enabled": "Activ\xE9",
+    "mcp.settings.name": "Nom",
+    "mcp.settings.status": "Statut",
+    "mcp.settings.edit": "Modifier",
+    "mcp.settings.loading": "Chargement des serveurs MCP...",
+    "mcp.settings.noneAvailable": "Aucun serveur MCP disponible.",
+    "mcp.settings.status.disabled": "D\xE9sactiv\xE9",
+    "mcp.settings.status.tokenRequired": "Jeton requis",
+    "mcp.settings.status.failed": "\xC9chec",
+    "mcp.settings.status.oneTool": "{{count}} outil",
+    "mcp.settings.status.manyTools": "{{count}} outils",
+    "mcp.settings.status.unknown": "Inconnu",
+    "mcp.settings.toggleServerAriaLabel": "Basculer {{serverName}}",
+    "mcp.settings.editServerAriaLabel": "Modifier {{serverName}}",
+    "mcp.settings.configureServerTitle": "Configurer le serveur {{serverName}}",
+    "mcp.settings.closeConfigureModalAriaLabel": "Fermer la fen\xEAtre de configuration",
+    "mcp.settings.modalDescription": "Les identifiants sont chiffr\xE9s au repos et limit\xE9s \xE0 votre profil. Lightspeed fonctionnera avec exactement vos autorisations.",
+    "mcp.settings.savedToken": "Jeton enregistr\xE9",
+    "mcp.settings.personalAccessToken": "Jeton d'acc\xE8s personnel",
+    "mcp.settings.usingAdminCredential": "Les identifiants fournis par l\u2019administrateur sont utilis\xE9s. Saisissez un jeton personnel pour les remplacer pour votre compte.",
+    "mcp.settings.enterToken": "Saisissez votre jeton",
+    "mcp.settings.removePersonalToken": "Supprimer le jeton personnel",
+    "mcp.settings.token.clearAriaLabel": "Effacer la saisie du jeton",
+    "mcp.settings.token.validating": "Validation du jeton...",
+    "mcp.settings.token.savingAndValidating": "Enregistrement et validation du jeton...",
+    "mcp.settings.token.urlUnavailableForValidation": "Impossible de valider le jeton car l\u2019URL du serveur n\u2019est pas disponible.",
+    "mcp.settings.token.invalidCredentials": "Identifiants invalides. V\xE9rifiez l\u2019URL du serveur et le jeton.",
+    "mcp.settings.token.validationFailed": "\xC9chec de la validation. V\xE9rifiez l\u2019URL du serveur et le jeton.",
+    "mcp.settings.token.connectionSuccessful": "Connexion r\xE9ussie",
     // Tool calling
     "toolCall.header": "R\xE9ponse de l'outil : {{toolName}}",
     "toolCall.thinking": "A r\xE9fl\xE9chi pendant {{seconds}} secondes",