@rebasepro/app 0.25.0 → 0.26.0

package/dist/{fr-CnXidmZf.js → fr-nJHADzlI.js}

@@ -196,6 +196,30 @@ var fr = {
 	error_firestore_index: "Un index Firestore est requis pour cette requête.",
 	realtime_connection_lost_title: "Mises à jour en direct suspendues",
 	realtime_connection_lost_body: "La connexion au serveur a été perdue : ce que vous voyez n'est peut-être plus à jour. L'affichage se mettra à jour dès le retour de la connexion.",
+	rls_simulate_access: "Simuler un accès",
+	rls_simulate_access_description: "Voir chaque collection comme la verrait un rôle, un utilisateur ou une clé de service : les lignes et les champs que leur sécurité au niveau des lignes masque sont omis.",
+	rls_simulate_tab_role: "Rôle",
+	rls_simulate_tab_user: "Utilisateur",
+	rls_simulate_tab_api_key: "Clé d'API",
+	rls_simulate_user_id_optional: "En tant qu'identifiant utilisateur (facultatif)",
+	rls_simulate_apply: "Simuler",
+	rls_simulate_stop: "Arrêter la simulation",
+	rls_simulate_search_users: "Rechercher des utilisateurs",
+	rls_simulate_no_users: "Aucun utilisateur trouvé.",
+	rls_simulate_no_api_keys: "Aucune clé de service active.",
+	rls_simulate_options_error: "Impossible de charger ce qui peut être simulé : {{message}}",
+	rls_simulate_users_error: "Impossible de charger les utilisateurs : {{message}}",
+	rls_simulation_viewing_as_role: "Affichage en tant que rôle {{role}}",
+	rls_simulation_viewing_as_role_user: "Affichage en tant que {{user}} avec le rôle {{role}}",
+	rls_simulation_viewing_as_user: "Affichage en tant qu'utilisateur {{user}}",
+	rls_simulation_viewing_as_api_key: "Affichage en tant que clé d'API {{name}} ({{prefix}}…)",
+	rls_simulation_hidden_collections: "{{count}} collections masquées",
+	rls_simulation_hidden_collections_one: "1 collection masquée",
+	rls_simulation_masked_columns: "{{count}} colonnes masquées par la RLS",
+	rls_simulation_masked_columns_one: "1 colonne masquée par la RLS",
+	rls_simulation_counting: "Calcul de ce que cette identité peut lire…",
+	rls_simulation_count_failed: "Impossible de compter ce que cette identité peut lire : {{message}}",
+	rls_simulation_note: "Les vues de données n'affichent que les lignes et les champs que cette identité peut lire. La modification est désactivée pendant la simulation : arrêtez la simulation pour apporter des changements. Les mises à jour en direct sont suspendues.",
 	create_index: "Créer un index",
 	value_is_not_reference: "La valeur n'est pas une référence.",
 	click_to_edit: "Cliquez pour modifier",
@@ -957,6 +981,7 @@ var fr = {
 	studio_policy_help_step4_title: "4. Expression WITH CHECK",
 	studio_policy_help_step4_desc: "Une condition SQL qui doit être vraie pour que les lignes nouvelles ou modifiées soient enregistrées (INSERT, UPDATE).",
 	studio_policy_help_step4_example: "Généralement identique à l'expression USING lorsque les utilisateurs ne peuvent insérer ou modifier que leurs propres données.",
+	studio_policy_help_example: "Exemple :",
 	studio_policy_help_auth_vars_title: "Variables d'authentification Rebase",
 	studio_policy_help_auth_vars_desc: "Rebase fournit des fonctions natives que vous pouvez utiliser dans vos expressions :",
 	studio_policy_help_auth_uid: "Renvoie l'identifiant de l'utilisateur courant sous forme de texte. Exemple :",
@@ -1019,12 +1044,69 @@ var fr = {
 	studio_collections_editor_pick: "Sélectionnez une collection ou créez-en une pour commencer à la modifier.",
 	studio_collections_editor_read_only: "Les collections ne peuvent pas être modifiées sur ce serveur.",
 	studio_collections_editor_unsaved: "Cette collection a des modifications non enregistrées.",
+	schema_change_title_review: "Vérifier la modification du schéma",
+	schema_change_title_applied: "Modification du schéma appliquée",
+	schema_change_title_committed: "Commit de la modification du schéma effectué",
+	schema_change_verdict_safe_title: "Prêt à appliquer",
+	schema_change_verdict_safe_body: "Chaque modification ici peut être faite sur la base de données en cours d'exécution.",
+	schema_change_verdict_diverges_title: "Cela laisserait la base de données désynchronisée",
+	schema_change_verdict_diverges_body: "La modification peut être écrite, mais la base de données ne finira pas par y correspondre. Les détails ci-dessous indiquent quelle partie, et ce qui la rendrait applicable.",
+	schema_change_verdict_migration_title: "Cela nécessite une migration",
+	schema_change_verdict_migration_body: "Une partie ne peut pas du tout être faite sur une base de données en cours d'exécution : elle supprime ou réécrit quelque chose, et cela relève d'une migration que quelqu'un a relue.",
+	schema_change_commit_only_title: "Prêt pour le commit",
+	schema_change_commit_only_body: "Rien n'est exécuté sur la base de données maintenant. Chaque modification ci-dessous indique ce qu'elle fait et quand elle prend effet.",
+	schema_change_commit_only_body_no_changes: "Cela modifie ce que votre projet déclare. Rien n'est exécuté sur la base de données : il n'y a aucune modification de schéma à faire.",
+	schema_change_chip_safe: "sûr",
+	schema_change_chip_diverges: "diverge",
+	schema_change_chip_migration: "migration requise",
+	schema_change_follow_up_one: "Une chose à faire ensuite",
+	schema_change_follow_up: "À faire ensuite",
+	schema_change_withheld_one: "Une contrainte ne sera pas appliquée",
+	schema_change_withheld_many: "{{count}} contraintes ne seront pas appliquées",
+	schema_change_db_not_changed: "La base de données n'a pas été modifiée",
+	schema_change_db_maybe_changed: "La base de données a peut-être été modifiée en partie",
+	schema_change_statements_partial: "{{ran}} instructions sur {{total}} ont été exécutées, puis une a échoué",
+	schema_change_commit_holds: "Le commit est sur {{branch}} dans tous les cas, donc ce qui n'a pas été exécuté sera appliqué au prochain démarrage.",
+	schema_change_committed: "Commit effectué",
+	schema_change_committed_on: "{{sha}} sur {{branch}}",
+	schema_change_plan_failed: "La modification n'a pas pu être planifiée",
+	schema_change_planning: "Analyse de ce que ferait cette modification…",
+	schema_change_source_only_changes: "Rien ici ne modifie la forme de vos données. Seule la source de la collection change, et elle fait l'objet d'un commit.",
+	schema_change_source_only_title: "Modifier la source uniquement : faire un commit de la collection, laisser la base de données",
+	schema_change_preview_only: "Vous pouvez prévisualiser cette modification, mais pas l'appliquer",
+	schema_change_statements: "Instructions qui seront exécutées",
+	schema_change_files: "Fichiers qui feront l'objet d'un commit",
+	schema_change_message: "Message du commit",
+	schema_change_edit_source_only: "Modifier la source uniquement",
+	schema_change_committing: "Commit en cours…",
+	schema_change_applying: "Application en cours…",
+	schema_change_commit: "Faire le commit",
+	schema_change_commit_and_apply: "Faire le commit et appliquer",
+	studio_api_explorer_spec_refused_title: "Cette session ne peut pas lire la spécification de l'API",
+	studio_api_explorer_spec_failed_title: "Impossible de charger la spécification de l'API",
+	studio_api_explorer_spec_refused_body: "L'accès de la console à l'API de ce projet a été refusé. Cela signifie généralement que la session a expiré (reconnectez-vous) ou que l'accès de la console a été désactivé pour ce projet dans les Paramètres.",
+	studio_api_explorer_spec_failed_body: "Le projet a répondu, mais pas avec une spécification que cet explorateur peut lire. Son API n'est pas touchée ; seule cette page l'est.",
 	db_column_type: "Type de colonne de base de données",
 	primary_key_unique_id: "Clé primaire / ID unique",
 	spread_children_as_columns: "Étendre les enfants en colonnes",
 	mode: "Mode",
 	timezone: "Fuseau horaire",
 	target_collection: "Collection cible",
+	column_type_default: "Par défaut ({{type}})",
+	column_type_uuid_forced: "uuid (imposé par la clé primaire)",
+	column_type_varchar: "varchar (longueur variable)",
+	column_type_text: "text (illimité)",
+	column_type_char: "char (longueur fixe)",
+	column_type_timestamp: "timestamp (avec fuseau horaire)",
+	column_type_caption_string: "Facultatif : un autre type de colonne en base de données pour ce champ texte.",
+	column_type_caption_number: "Facultatif : un autre type de colonne en base de données pour ce champ numérique.",
+	column_type_caption_date: "Facultatif : un autre type de colonne en base de données pour ce champ date.",
+	primary_key_manual: "Oui (saisie manuelle)",
+	primary_key_generated_string: "Oui (UUID/chaîne générée automatiquement)",
+	primary_key_identity: "Oui (auto-incrément/identity)",
+	primary_key_increment: "Oui (incrément)",
+	primary_key_strategy: "Oui ({{strategy}})",
+	primary_key_caption: "Définir comme clé primaire et configurer la stratégie de génération des ID.",
 	storage_file_name: "Nom du fichier",
 	storage_path: "Chemin de stockage",
 	storage_max_size: "Taille maximale (en octets)",
@@ -1040,6 +1122,14 @@ var fr = {
 	storage_include_bucket_url: "Inclure l'URL du bucket (s3://...) dans la valeur enregistrée",
 	storage_save_url: "Enregistrer l'URL au lieu du chemin de stockage",
 	datetime_automatic_value: "Valeur automatique",
+	datetime_mode_date_time: "Date/heure",
+	datetime_mode_date: "Date",
+	datetime_auto_value_none: "Aucune",
+	datetime_auto_value_on_create: "À la création",
+	datetime_auto_value_on_update: "À chaque mise à jour",
+	datetime_auto_value_caption: "Mettre à jour ce champ automatiquement à la création ou à la mise à jour de l'enregistrement",
+	datetime_timezone_local: "Fuseau horaire local",
+	datetime_timezone_caption: "Fuseau horaire pour l'affichage et la saisie des dates. Les valeurs sont toujours enregistrées en UTC.",
 	markdown_paste_behavior: "Comportement au collage",
 	entity_saved: "Enregistré",
 	more_actions: "Plus d'actions",
@@ -1315,6 +1405,61 @@ var fr = {
 	studio_rls_nothing_changed: "Rien n'a changé, donc rien n'a été enregistré.",
 	studio_branches_unavailable_title: "Le branchement de base de données n'est pas disponible",
 	studio_branches_unavailable_body: "Le branchement requiert un backend Postgres avec une connexion administrateur. Définissez ADMIN_CONNECTION_STRING dans l'environnement du backend.",
+	studio_branch_diff_tab_schema: "Schéma et politiques RLS",
+	studio_branch_diff_tab_data: "Modifications des données",
+	studio_branch_diff_tab_details: "Détails",
+	studio_branch_diff_merge: "Fusionner dans {{target}}",
+	studio_branch_diff_failed: "Impossible de comparer cette branche",
+	studio_branch_diff_denied_title: "Vous ne pouvez pas examiner cette branche",
+	studio_branch_diff_denied_hint: "Examiner une branche demande le scope database:write : son diff montre des lignes des deux bases, lues hors de la sécurité au niveau des lignes.",
+	studio_branch_diff_unreadable: "Le serveur a répondu par autre chose qu'un diff de branche.",
+	studio_branch_diff_no_api: "Ce panneau n'a pas d'adresse de backend où lire le diff de la branche.",
+	studio_branch_diff_fork_unknown: "Le moment où cette branche a été créée n'a pas pu être lu : chaque ligne qui diffère compte donc comme un changement de la branche. Une fusion annulerait aussi ce que {{target}} a changé depuis.",
+	studio_branch_diff_schema_empty: "Aucune modification de schéma ni de politique par rapport à {{target}}.",
+	studio_branch_diff_schema_not_merged: "Les modifications de schéma et de politiques sont affichées pour examen. Une fusion ne les applique jamais : elles relèvent de vos collections et de leurs migrations.",
+	studio_branch_diff_object_table: "Table",
+	studio_branch_diff_object_column: "Colonne",
+	studio_branch_diff_object_policy: "Politique",
+	studio_branch_diff_object_rls: "Sécurité au niveau des lignes",
+	studio_branch_diff_object_constraint: "Contrainte",
+	studio_branch_diff_object_index: "Index",
+	studio_branch_diff_object_trigger: "Trigger",
+	studio_branch_diff_object_enum: "Type enum",
+	studio_branch_diff_object_view: "Vue",
+	studio_branch_diff_object_function: "Fonction",
+	studio_branch_diff_change_added: "Ajouté",
+	studio_branch_diff_change_dropped: "Supprimé",
+	studio_branch_diff_change_altered: "Modifié",
+	studio_branch_diff_data_empty: "La branche n'a modifié aucune ligne par rapport à {{target}}.",
+	studio_branch_diff_row_inserted: "Insérée",
+	studio_branch_diff_row_updated: "Mise à jour",
+	studio_branch_diff_row_deleted: "Supprimée",
+	studio_branch_diff_row_conflict: "Conflit",
+	studio_branch_diff_conflicts: "{{count}} conflits",
+	studio_branch_diff_target_changes: "{{count}} lignes ont changé uniquement dans {{target}} depuis la création de la branche. Une fusion les conserve.",
+	studio_branch_diff_target_changes_referencing: "{{count}} lignes ont changé uniquement sur {{target}} depuis la création de la branche. {{reached}} d'entre elles référencent des lignes que la branche a supprimées : un merge les garde, sauf si la branche gagne ce conflit.",
+	studio_branch_diff_referenced_by: "Des lignes que {{target}} a écrites depuis la création de la branche référencent encore des lignes que la branche a supprimées ici : {{tables}}. Chacune compte comme un conflit.",
+	studio_branch_diff_row_counts: "Lignes : {{targetCount}} dans {{target}}, {{branchCount}} dans la branche.",
+	studio_branch_diff_column_change: "Changement",
+	studio_branch_diff_column_key: "Clé primaire",
+	studio_branch_diff_column_values: "Valeurs",
+	studio_branch_diff_samples_shown: "{{shown}} lignes modifiées affichées sur {{total}}.",
+	studio_branch_diff_merge_title: "Fusionner {{branch}} dans {{target}}",
+	studio_branch_diff_merge_writes: "Ceci écrit les lignes de la branche dans {{target}} : {{inserted}} insérées, {{updated}} mises à jour et {{deleted}} supprimées.",
+	studio_branch_diff_merge_target_kept: "Rien de ce que {{target}} a changé depuis la création de la branche n'est touché.",
+	studio_branch_diff_merge_target_kept_count: "Les {{count}} lignes que {{target}} a changées depuis la création de la branche restent telles quelles.",
+	studio_branch_diff_merge_schema_skipped: "Les {{count}} modifications de schéma et de politiques ne sont pas fusionnées. Appliquez-les avec vos migrations (rebase db push).",
+	studio_branch_diff_merge_conflicts: "{{count}} lignes ont changé des deux côtés. Quelle version l'emporte ?",
+	studio_branch_diff_merge_referenced_conflicts: "Certaines sont des lignes que la branche a supprimées et que {{count}} lignes écrites depuis par {{target}} référencent encore : {{tables}}. Garder la version de {{target}} garde ces lignes et celles qui les référencent.",
+	studio_branch_diff_merge_referenced_reached: "Si la branche gagne, des lignes que {{count}} lignes écrites depuis par {{target}} référencent encore sont supprimées, et les clés étrangères atteignent ces lignes : {{tables}}. Les autres lignes que {{target}} a changées restent telles quelles.",
+	studio_branch_diff_conflict_abort: "Aucune : ne rien fusionner",
+	studio_branch_diff_conflict_branch: "Celle de la branche ({{branch}})",
+	studio_branch_diff_conflict_target: "Celle de {{target}} : la laisser telle quelle",
+	studio_branch_diff_merge_blocked: "{{count}} tables aux lignes modifiées ne peuvent pas être fusionnées :",
+	studio_branch_diff_merge_skip_blocked: "Fusionner les autres tables et laisser celles-ci telles quelles",
+	studio_branch_diff_merge_atomic: "Tout est écrit en une seule transaction, ou rien. Si l'une des deux bases a changé depuis la lecture de ce diff, rien n'est écrit et le diff est rechargé.",
+	studio_branch_diff_merge_confirm: "Fusionner",
+	studio_branch_diff_merged: "{{count}} lignes fusionnées dans {{target}}",
 	studio_backups_not_configured_title: "Les sauvegardes ne sont pas configurées",
 	studio_backups_not_configured_body: "Définissez BACKUP_DESTINATION sur un chemin local ou une URL s3:// ou gs://, puis créez une sauvegarde avec `rebase db backup` ou un cron planifié.",
 	studio_cron_empty_title: "Aucune tâche cron enregistrée",
@@ -1406,6 +1551,34 @@ var fr = {
 	studio_storage_folder_exists: "Le dossier « {{name}} » existe déjà",
 	studio_storage_folder_created: "Dossier « {{name}} » créé",
 	studio_storage_create_folder_failed: "Impossible de créer le dossier",
+	studio_branches_empty: "Aucune branche pour l'instant. Créez-en une pour travailler sur une copie isolée de la base de données.",
+	studio_branches_create_action: "Créer une branche",
+	studio_branches_empty_detail: "Créez une branche pour commencer",
+	studio_branches_select_prompt: "Sélectionnez une branche pour voir ses détails",
+	studio_branches_list_from: "depuis {{parent}} · {{when}}",
+	studio_branches_created_from: "Créée depuis",
+	studio_branches_branch_name: "Nom de la branche",
+	studio_branches_source_database: "Base de données source",
+	studio_branches_created: "Créée",
+	studio_branches_size: "Taille",
+	studio_branches_usage_title: "Comment utiliser cette branche",
+	studio_branches_usage_switch: "Pointez ce checkout dessus. Toutes les commandes suivantes l'utilisent :",
+	studio_branches_usage_off: "Revenez à la base de données principale avec :",
+	studio_branches_usage_isolated: "Les modifications faites sur cette branche n'affectent pas la base de données principale.",
+	studio_branches_connection_details: "Détails de connexion",
+	studio_branches_row_database: "Base de données :",
+	studio_branches_row_connect: "Se connecter avec :",
+	studio_branches_row_branched_from: "Branchée depuis :",
+	studio_branches_row_created_at: "Créée le :",
+	studio_branches_create_title: "Créer une nouvelle branche",
+	studio_branches_create_body: "Créez une copie isolée de la base de données. La branche sera un clone complet de la base de données source à cet instant.",
+	studio_branches_name_placeholder: "ex. feature-auth, staging, preview-pr-42",
+	studio_branches_source_main: "Par défaut (base de données principale)",
+	studio_branches_creating: "Création…",
+	studio_branches_delete_title: "Supprimer la branche",
+	studio_branches_delete_body: "Voulez-vous vraiment supprimer définitivement la branche « {{name}} » ? Cette action est irréversible et toutes les données de cette branche seront perdues.",
+	studio_branches_created_snackbar: "Branche « {{name}} » créée",
+	studio_branches_deleted_snackbar: "Branche « {{name}} » supprimée",
 	insights_period_last_days: "{{count}} derniers jours",
 	insights_period_last_days_one: "Dernier jour",
 	insights_previous_period_value: "{{count}} jours précédents : {{value}}",
@@ -1425,10 +1598,11 @@ var fr = {
 	copy_column_name: "Copier le nom de la colonne",
 	generate_sql_templates: "Générer des modèles SQL",
 	select_row: "Sélectionner {{id}}",
+	relation_open_record: "Ouvrir {{label}}",
 	select: "Sélectionner",
 	open_view: "Ouvrir la vue"
 };
 //#endregion
 export { fr };
 
-//# sourceMappingURL=fr-CnXidmZf.js.map
+//# sourceMappingURL=fr-nJHADzlI.js.map