@raysonmeng/agentbridge 0.1.20 → 0.1.22

package/.claude-plugin/marketplace.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     {
       "name": "agentbridge",
       "description": "Bridge Claude Code and Codex through a shared daemon, push channel delivery, and reply/get_messages tools.",
-      "version": "0.1.20",
+      "version": "0.1.22",
       "author": {
         "name": "AgentBridge Contributors",
         "email": "raysonmeng@qq.com"

package/dist/cli.js

@@ -179,7 +179,7 @@ function parsePositiveIntEnv(name, fallback, log = () => {}, env = process.env)
 var require_package = __commonJS((exports, module) => {
   module.exports = {
     name: "@raysonmeng/agentbridge",
-    version: "0.1.20",
+    version: "0.1.22",
     description: "Bridge between Claude Code and Codex \u2014 bidirectional agent communication via MCP Channel + JSON-RPC",
     type: "module",
     packageManager: "bun@1.3.11",
@@ -487,7 +487,7 @@ function findShapeViolation(raw) {
     if (!isRecord(budget)) {
       return "budget is present but not an object";
     }
-    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct"];
+    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct", "budgetFreshTtlSec", "idleAdviceActivityWindowSec"];
     for (const key of numericKeys) {
       if (key in budget && !isCoercibleNumber(budget[key])) {
         return `budget.${key} is present but not a number`;
@@ -541,7 +541,7 @@ function hasCustomDecisionValues(config) {
   const d = DEFAULT_CONFIG;
   const b = config.budget;
   const db = d.budget;
-  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
+  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.budgetFreshTtlSec !== db.budgetFreshTtlSec || b.idleAdviceActivityWindowSec !== db.idleAdviceActivityWindowSec || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
 }
 function normalizeInteger(value, fallback) {
   if (typeof value === "number" && Number.isFinite(value))
@@ -637,6 +637,8 @@ function normalizeBudgetConfig(raw, fallback = DEFAULT_BUDGET_CONFIG) {
   return {
     enabled: normalizeBoolean(budget.enabled, fallback.enabled),
     pollSeconds: normalizeBoundedInteger(budget.pollSeconds, fallback.pollSeconds, 5, 3600),
+    budgetFreshTtlSec: normalizeBoundedInteger(budget.budgetFreshTtlSec, fallback.budgetFreshTtlSec, 1, 300),
+    idleAdviceActivityWindowSec: normalizeBoundedInteger(budget.idleAdviceActivityWindowSec, fallback.idleAdviceActivityWindowSec, 0, 86400),
     pauseAt,
     resumeBelow,
     syncDriftPct: normalizeBoundedInteger(budget.syncDriftPct, fallback.syncDriftPct, 1, 100),
@@ -654,6 +656,8 @@ function applyBudgetEnvOverrides(budget, env = process.env) {
   const overlay = {
     enabled: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_ENABLED ?? budget.enabled,
     pollSeconds: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_POLL_SECONDS ?? budget.pollSeconds,
+    budgetFreshTtlSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_FRESH_TTL_SEC ?? budget.budgetFreshTtlSec,
+    idleAdviceActivityWindowSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_IDLE_ADVICE_ACTIVITY_WINDOW_SEC ?? budget.idleAdviceActivityWindowSec,
     pauseAt: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PAUSE_AT ?? budget.pauseAt,
     resumeBelow: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESUME_BELOW ?? budget.resumeBelow,
     syncDriftPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_SYNC_DRIFT_PCT ?? budget.syncDriftPct,
@@ -793,6 +797,8 @@ var init_config_service = __esm(() => {
   DEFAULT_BUDGET_CONFIG = {
     enabled: true,
     pollSeconds: 300,
+    budgetFreshTtlSec: 25,
+    idleAdviceActivityWindowSec: 600,
     pauseAt: 90,
     resumeBelow: 30,
     syncDriftPct: 10,
@@ -1501,9 +1507,26 @@ var init_daemon_client = __esm(() => {
         send: () => this.send({ type: "probe_incumbent" })
       });
     }
+    async requestBudgetRefresh(timeoutMs = 3000) {
+      if (!this.ws || this.ws.readyState !== WebSocket.OPEN) {
+        return null;
+      }
+      const requestId = `budget_${Date.now()}_${this.nextRequestId++}`;
+      return this.awaitTypedResponse({
+        key: "budget_refresh",
+        successEvent: "budgetRefresh",
+        match: (payload) => payload.requestId === requestId,
+        successValue: (payload) => payload.snapshot,
+        failValue: null,
+        timeoutMs,
+        send: () => this.send({ type: "request_budget_refresh", requestId })
+      });
+    }
     awaitTypedResponse(opts) {
-      const { key, successEvent, successValue, failValue, timeoutMs, send } = opts;
+      const { key, successEvent, successValue, failValue, timeoutMs, send, match } = opts;
       const onSuccess = (payload) => {
+        if (match && !match(payload))
+          return;
         this.pendingEventWaiters.settle(key, successValue(payload));
       };
       const onRejected = () => {
@@ -1604,6 +1627,9 @@ var init_daemon_client = __esm(() => {
           case "incumbent_status":
             this.emit("incumbentStatus", { connected: message.connected, alive: message.alive });
             return;
+          case "budget_refresh":
+            this.emit("budgetRefresh", { requestId: message.requestId, snapshot: message.snapshot });
+            return;
         }
       };
       ws.onclose = (event) => {
@@ -1682,11 +1708,11 @@ function formatBuildInfo(build) {
 var CODE_HASH_SENTINEL = "source", BUILD_INFO;
 var init_build_info = __esm(() => {
   BUILD_INFO = Object.freeze({
-    version: defineString("0.1.20", "0.0.0-source"),
-    commit: defineString("d6034c6", "source"),
+    version: defineString("0.1.22", "0.0.0-source"),
+    commit: defineString("f5e401b", "source"),
     bundle: defineBundle("dist"),
     contractVersion: defineNumber(1, CONTRACT_VERSION),
-    codeHash: defineString("d2425ba159fe", "source")
+    codeHash: defineString("9688463029af", "source")
   });
 });
 
@@ -5294,6 +5320,45 @@ var init_pairs = __esm(() => {
   init_thread_state();
   init_kill();
 });
+// src/budget/format-time.ts
+function parts(epochSeconds, options) {
+  const fmt = new Intl.DateTimeFormat("en-CA", {
+    timeZone: BEIJING_TZ,
+    hour12: false,
+    ...options
+  });
+  const out = {};
+  for (const part of fmt.formatToParts(new Date(epochSeconds * 1000))) {
+    out[part.type] = part.value;
+  }
+  return out;
+}
+function formatBeijing(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, {
+    year: "numeric",
+    month: "2-digit",
+    day: "2-digit",
+    hour: "2-digit",
+    minute: "2-digit"
+  });
+  return `${p.year}-${p.month}-${p.day} ${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+function formatBeijingClock(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, { hour: "2-digit", minute: "2-digit" });
+  return `${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+var BEIJING_TZ = "Asia/Shanghai";
+
 // src/budget/types.ts
 var STALE_MAX_AGE_SEC = 600;
 
@@ -5349,9 +5414,7 @@ function resolveGuardHardHint(env = process.env) {
   return parsed;
 }
 function formatEpoch(epochSeconds) {
-  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
-    return "\u672A\u77E5";
-  return new Date(epochSeconds * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epochSeconds);
 }
 function formatWindow(window, label) {
   if (!window)
@@ -5361,25 +5424,25 @@ function formatWindow(window, label) {
 function formatAgent(name, usage, snapshotAt) {
   if (!usage)
     return `${name}\uFF1A\u672A\u77E5\uFF08\u63A2\u6D4B\u4E0D\u53EF\u7528\uFF09`;
-  const parts = [
+  const parts2 = [
     formatWindow(usage.fiveHour, "5h"),
     formatWindow(usage.weekly, "\u5468"),
     `\u95E8\u63A7 ${usage.gateUtil}%`,
     `\u9884\u8B66 ${usage.warnUtil}%`
   ];
   if (usage.rateLimitedUntil > 0) {
-    parts.push(`\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch(usage.rateLimitedUntil)}`);
+    parts2.push(`\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch(usage.rateLimitedUntil)}`);
   }
   if (usage.parsedVia === "positional") {
-    parts.push("\u26A0\uFE0F \u7A97\u53E3\u8BC6\u522B\u4F7F\u7528\u4F4D\u7F6E\u515C\u5E95");
+    parts2.push("\u26A0\uFE0F \u7A97\u53E3\u8BC6\u522B\u4F7F\u7528\u4F4D\u7F6E\u515C\u5E95");
   }
   const ageSec = usage.fetchedAt > 0 ? snapshotAt - usage.fetchedAt : 0;
   if (ageSec > 300) {
-    parts.push(`\u26A0\uFE0F \u6570\u636E\u91C7\u96C6\u4E8E ${Math.round(ageSec / 60)} \u5206\u949F\u524D`);
+    parts2.push(`\u26A0\uFE0F \u6570\u636E\u91C7\u96C6\u4E8E ${Math.round(ageSec / 60)} \u5206\u949F\u524D`);
   } else if (usage.stale) {
-    parts.push("\uFF08\u7F13\u5B58\u6570\u636E\uFF09");
+    parts2.push("\uFF08\u7F13\u5B58\u6570\u636E\uFF09");
   }
-  return `${name}\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `${name}\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 function formatDuration(seconds) {
   const totalMinutes = Math.max(0, Math.round(seconds / 60));
@@ -5390,10 +5453,7 @@ function formatDuration(seconds) {
   return `${hours}\u5C0F\u65F6${minutes}\u5206\u949F`;
 }
 function formatClockTime(epochSeconds) {
-  const date = new Date(epochSeconds * 1000);
-  const hh = String(date.getHours()).padStart(2, "0");
-  const mm = String(date.getMinutes()).padStart(2, "0");
-  return `${hh}:${mm}`;
+  return formatBeijingClock(epochSeconds);
 }
 function formatWindowRate(label, rate) {
   if (!rate)
@@ -5414,20 +5474,20 @@ function formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt) {
   return `\u7EA6\u53EF\u518D\u5DE5\u4F5C ${formatDuration(runway.seconds)}\uFF08${clockNote}${WINDOW_LABELS[runway.basis]}\u4E3A\u7EA6\u675F\uFF09`;
 }
 function formatBurnRateLine(name, usage, rates, runway, snapshotAt, guardHardPct) {
-  const parts = [
+  const parts2 = [
     formatWindowRate("5h", rates.fiveHour),
     formatWindowRate("\u5468", rates.weekly)
   ].filter((part) => part !== null);
-  if (parts.length === 0 && !runway)
+  if (parts2.length === 0 && !runway)
     return null;
   if (runway) {
     const basisWindow = usage ? usage[runway.basis] : null;
-    parts.push(formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt));
+    parts2.push(formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt));
   }
   if (guardHardPct !== null) {
-    parts.push(`\u5916\u5C42 guard \u786C\u7EBF ${guardHardPct}%\uFF08v3 \u4E0D\u53EF\u8D8A\u8FC7\uFF1Brunway \u4E3A\u4E2D\u6027\u53E3\u5F84\uFF0CClaude \u4F1A\u5148\u5728\u786C\u7EBF\u88AB\u5916\u5C42\u505C\u4F4F\uFF09`);
+    parts2.push(`\u5916\u5C42 guard \u786C\u7EBF ${guardHardPct}%\uFF08v3 \u4E0D\u53EF\u8D8A\u8FC7\uFF1Brunway \u4E3A\u4E2D\u6027\u53E3\u5F84\uFF0CClaude \u4F1A\u5148\u5728\u786C\u7EBF\u88AB\u5916\u5C42\u505C\u4F4F\uFF09`);
   }
-  return `${name} \u71C3\u5C3D\u7387\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `${name} \u71C3\u5C3D\u7387\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 function formatFiveHourWindowsLeftLine(snapshot) {
   const values = [];
@@ -5471,7 +5531,7 @@ function formatDynamicLineLine(snapshot) {
   const lines = snapshot.dynamicPauseLine;
   if (!lines)
     return null;
-  const parts = [];
+  const parts2 = [];
   const entries = [
     ["Claude", lines.claude, snapshot.claude],
     ["Codex", lines.codex, snapshot.codex]
@@ -5480,16 +5540,16 @@ function formatDynamicLineLine(snapshot) {
     if (line === null)
       continue;
     const headroom = usage ? `\uFF08util ${usage.gateUtil}%\uFF0C\u4F59\u91CF ${(line - usage.gateUtil).toFixed(1)}\uFF09` : "";
-    parts.push(`${name} ${line.toFixed(1)}%${headroom}`);
+    parts2.push(`${name} ${line.toFixed(1)}%${headroom}`);
   }
-  if (parts.length === 0)
+  if (parts2.length === 0)
     return null;
-  return `\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 function renderBudgetSnapshot(snapshot, options = {}) {
   const guardHardPct = options.guardHardPct ?? resolveGuardHardHint();
   const lines = [];
-  lines.push(`\u3010\u9884\u7B97\u5FEB\u7167 \xB7 \u8D26\u53F7\u7EA7\u3011\u9636\u6BB5\uFF1A${PHASE_LABELS[snapshot.phase] ?? snapshot.phase} \xB7 \u66F4\u65B0\u4E8E ${formatEpoch(snapshot.updatedAt)}`);
+  lines.push(`\u3010\u9884\u7B97\u5FEB\u7167 \xB7 \u8D26\u53F7\u7EA7\u3011\u9636\u6BB5\uFF1A${PHASE_LABELS[snapshot.phase] ?? snapshot.phase} \xB7 \u66F4\u65B0\u4E8E ${formatEpoch(snapshot.updatedAt)}\uFF08\u65F6\u95F4\u5747\u4E3A\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4 UTC+8\uFF09`);
   lines.push(formatAgent("Claude", snapshot.claude, snapshot.updatedAt));
   lines.push(formatAgent("Codex", snapshot.codex, snapshot.updatedAt));
   if (snapshot.burnRate) {
@@ -5733,8 +5793,8 @@ function extractUserText(entry) {
     const content = entry.payload.content;
     if (!Array.isArray(content))
       return null;
-    const parts = content.map((item) => typeof item?.text === "string" ? item.text : typeof item?.input_text?.text === "string" ? item.input_text.text : null).filter((part) => !!part);
-    return parts.length > 0 ? parts.join(`
+    const parts2 = content.map((item) => typeof item?.text === "string" ? item.text : typeof item?.input_text?.text === "string" ? item.input_text.text : null).filter((part) => !!part);
+    return parts2.length > 0 ? parts2.join(`
 `) : null;
   }
   return null;

package/dist/daemon.js

@@ -29,11 +29,11 @@ function defineNumber(value, fallback) {
   return typeof value === "number" && Number.isFinite(value) ? value : fallback;
 }
 var BUILD_INFO = Object.freeze({
-  version: defineString("0.1.20", "0.0.0-source"),
-  commit: defineString("d6034c6", "source"),
+  version: defineString("0.1.22", "0.0.0-source"),
+  commit: defineString("f5e401b", "source"),
   bundle: defineBundle("dist"),
   contractVersion: defineNumber(1, CONTRACT_VERSION),
-  codeHash: defineString("d2425ba159fe", "source")
+  codeHash: defineString("9688463029af", "source")
 });
 function daemonStatusBuildInfo() {
   return { ...BUILD_INFO };
@@ -3478,6 +3478,8 @@ import { join as join4 } from "path";
 var DEFAULT_BUDGET_CONFIG = {
   enabled: true,
   pollSeconds: 300,
+  budgetFreshTtlSec: 25,
+  idleAdviceActivityWindowSec: 600,
   pauseAt: 90,
   resumeBelow: 30,
   syncDriftPct: 10,
@@ -3539,7 +3541,7 @@ function findShapeViolation(raw) {
     if (!isRecord(budget)) {
       return "budget is present but not an object";
     }
-    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct"];
+    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct", "budgetFreshTtlSec", "idleAdviceActivityWindowSec"];
     for (const key of numericKeys) {
       if (key in budget && !isCoercibleNumber(budget[key])) {
         return `budget.${key} is present but not a number`;
@@ -3593,7 +3595,7 @@ function hasCustomDecisionValues(config) {
   const d = DEFAULT_CONFIG;
   const b = config.budget;
   const db = d.budget;
-  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
+  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.budgetFreshTtlSec !== db.budgetFreshTtlSec || b.idleAdviceActivityWindowSec !== db.idleAdviceActivityWindowSec || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
 }
 function normalizeInteger(value, fallback) {
   if (typeof value === "number" && Number.isFinite(value))
@@ -3689,6 +3691,8 @@ function normalizeBudgetConfig(raw, fallback = DEFAULT_BUDGET_CONFIG) {
   return {
     enabled: normalizeBoolean(budget.enabled, fallback.enabled),
     pollSeconds: normalizeBoundedInteger(budget.pollSeconds, fallback.pollSeconds, 5, 3600),
+    budgetFreshTtlSec: normalizeBoundedInteger(budget.budgetFreshTtlSec, fallback.budgetFreshTtlSec, 1, 300),
+    idleAdviceActivityWindowSec: normalizeBoundedInteger(budget.idleAdviceActivityWindowSec, fallback.idleAdviceActivityWindowSec, 0, 86400),
     pauseAt,
     resumeBelow,
     syncDriftPct: normalizeBoundedInteger(budget.syncDriftPct, fallback.syncDriftPct, 1, 100),
@@ -3706,6 +3710,8 @@ function applyBudgetEnvOverrides(budget, env = process.env) {
   const overlay = {
     enabled: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_ENABLED ?? budget.enabled,
     pollSeconds: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_POLL_SECONDS ?? budget.pollSeconds,
+    budgetFreshTtlSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_FRESH_TTL_SEC ?? budget.budgetFreshTtlSec,
+    idleAdviceActivityWindowSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_IDLE_ADVICE_ACTIVITY_WINDOW_SEC ?? budget.idleAdviceActivityWindowSec,
     pauseAt: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PAUSE_AT ?? budget.pauseAt,
     resumeBelow: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESUME_BELOW ?? budget.resumeBelow,
     syncDriftPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_SYNC_DRIFT_PCT ?? budget.syncDriftPct,
@@ -3861,6 +3867,36 @@ function retryAfterMsForResume(resumeAfterEpoch, nowMs) {
   return remainingMs > 0 ? remainingMs : undefined;
 }
 
+// src/budget/format-time.ts
+var BEIJING_TZ = "Asia/Shanghai";
+function parts(epochSeconds, options) {
+  const fmt = new Intl.DateTimeFormat("en-CA", {
+    timeZone: BEIJING_TZ,
+    hour12: false,
+    ...options
+  });
+  const out = {};
+  for (const part of fmt.formatToParts(new Date(epochSeconds * 1000))) {
+    out[part.type] = part.value;
+  }
+  return out;
+}
+function formatBeijing(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, {
+    year: "numeric",
+    month: "2-digit",
+    day: "2-digit",
+    hour: "2-digit",
+    minute: "2-digit"
+  });
+  return `${p.year}-${p.month}-${p.day} ${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+
 // src/budget/types.ts
 var STALE_MAX_AGE_SEC = 600;
 
@@ -4149,14 +4185,12 @@ function pct2(value) {
   return `${Math.round(value * 10) / 10}%`;
 }
 function formatEpoch(epoch) {
-  if (!epoch || epoch <= 0)
-    return "\u672A\u77E5";
-  return new Date(epoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epoch);
 }
 function usageSummary(name, usage) {
   if (!usage)
     return `${AGENT_LABEL2[name]} \u672A\u77E5`;
-  return `${AGENT_LABEL2[name]} gate=${pct2(usage.gateUtil)} warn=${pct2(usage.warnUtil)} 5h\u91CD\u7F6E=${formatEpoch(usage.fiveHour?.resetEpoch ?? 0)}`;
+  return `${AGENT_LABEL2[name]} gate=${pct2(usage.gateUtil)} warn=${pct2(usage.warnUtil)} 5h\u91CD\u7F6E=${formatEpoch(usage.fiveHour?.resetEpoch ?? 0)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09`;
 }
 function resumeAfterEpoch(claude, codex, cfg, now) {
   const epochs = [
@@ -4452,7 +4486,7 @@ function pct3(value) {
   return `${Math.round(value * 10) / 10}%`;
 }
 function formatEpoch2(epoch) {
-  return new Date(epoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epoch);
 }
 var INITIAL_FINGERPRINT_STATE = {
   side: null,
@@ -4500,7 +4534,7 @@ function activeSideReason(agent, usage, cfg, now) {
   if (!usage)
     return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u6D4B\u6682\u65F6\u4E0D\u53EF\u7528\uFF0C\u4FDD\u6301\u4E0A\u4E00\u8F6E\u9884\u7B97\u5E72\u9884`;
   if (usage.rateLimitedUntil > now) {
-    return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}`;
+    return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09`;
   }
   const decision = agentShouldPause(agent, usage, cfg, now);
   if (decision.pause)
@@ -4643,7 +4677,7 @@ function admissionReason(side, state, cfg) {
     if (!usage)
       return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u6D4B\u6682\u65F6\u4E0D\u53EF\u7528\uFF0C\u4FDD\u6301\u4E0A\u4E00\u8F6E\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
     if (usage.rateLimitedUntil > state.now) {
-      return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF0C\u4FDD\u6301\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
+      return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09\uFF0C\u4FDD\u6301\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
     }
     const decision = agentShouldAdmitClose(agent, usage, cfg, state.now);
     if (decision.admitClose)
@@ -4818,6 +4852,7 @@ class BudgetCoordinator {
   resumeSignals;
   adviceCooldown;
   isCodexTurnActive;
+  hasRecentActivity;
   timer = null;
   running = false;
   fpState = INITIAL_FINGERPRINT_STATE;
@@ -4848,6 +4883,7 @@ class BudgetCoordinator {
       log: this.log
     });
     this.isCodexTurnActive = options.isCodexTurnActive ?? (() => false);
+    this.hasRecentActivity = options.hasRecentActivity ?? (() => true);
   }
   async start() {
     if (this.running || !this.config.enabled)
@@ -4880,6 +4916,24 @@ class BudgetCoordinator {
   getSnapshot() {
     return this.latestSnapshot;
   }
+  async refreshSnapshotReadonly() {
+    let usage;
+    try {
+      usage = await this.source.fetchBoth();
+    } catch (error) {
+      this.log(`budget readonly refresh failed: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`);
+      return null;
+    }
+    if (!usage)
+      return null;
+    const now = this.now();
+    const runway = {
+      claude: agentRunway(usage.claude, now),
+      codex: agentRunway(usage.codex, now)
+    };
+    const state = computeBudgetState(usage.claude, usage.codex, this.config, now, runway);
+    return this.toSnapshot(state, runway);
+  }
   getResumeCandidate() {
     const { detail, ...rest } = this.resumeCandidate;
     return detail ? {
@@ -4997,6 +5051,12 @@ class BudgetCoordinator {
           this.fpState = { ...this.fpState, fingerprint: null };
           return;
         }
+        const activityWindowSec = this.config.idleAdviceActivityWindowSec;
+        if (activityWindowSec > 0 && !this.hasRecentActivity(activityWindowSec)) {
+          this.log(`budget advise suppressed: no agent activity in last ${activityWindowSec}s`);
+          this.fpState = { ...this.fpState, fingerprint: null };
+          return;
+        }
         if (effect.phase === "underutilized") {
           if (!this.adviceCooldown.tryAcquire("underutilization", state.now))
             return;
@@ -6767,7 +6827,8 @@ function ensureBudgetCoordinatorStarted() {
         });
       },
       resumeSignals: readResumeSignals,
-      isCodexTurnActive: () => codex.turnInProgress
+      isCodexTurnActive: () => codex.turnInProgress,
+      hasRecentActivity: (windowSec) => codex.turnInProgress || Date.now() - lastActivityEpochMs <= windowSec * 1000
     });
   }
   budgetCoordinator.start();
@@ -6778,13 +6839,13 @@ function stopBudgetCoordinator() {
 function budgetPauseGateError() {
   const snapshot = budgetCoordinator?.getSnapshot() ?? null;
   const reason = snapshot?.pauseReason ?? "Codex \u4FA7\u989D\u5EA6\u63A5\u8FD1\u8017\u5C3D";
-  const resumeAt = snapshot?.resumeAfterEpoch ? new Date(snapshot.resumeAfterEpoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z") : null;
+  const resumeAt = snapshot?.resumeAfterEpoch ? `${formatBeijing(snapshot.resumeAfterEpoch)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09` : null;
   const sideHint = snapshot?.pauseSide === "both" ? "\u53CC\u4FA7\u989D\u5EA6\u5747\u5DF2\u8017\u5C3D\uFF0C\u8BF7\u5199 checkpoint \u7B49\u5F85\u5237\u65B0" : "\u4F60\u53EF\u7EE7\u7EED solo \u63A8\u8FDB\u53EF\u72EC\u7ACB\u90E8\u5206\uFF0C\u5E76\u5199 checkpoint \u6807\u6CE8\u5206\u5DE5\u65AD\u70B9";
   const reopenText = `Codex \u4FA7\u5404\u7A97\u53E3 util \u56DE\u843D\u81F3\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF \u2212 ${BUDGET_CONFIG.maximize.resumeHysteresisPct}% \u4EE5\u4E0B\u6216\u5BF9\u5E94\u7A97\u53E3\u5237\u65B0\u540E\u95F8\u95E8\u81EA\u52A8\u653E\u5F00`;
   return `\u9884\u7B97\u6682\u505C\uFF08\u95F8\u95E8\u5173\u95ED\uFF09\uFF0C\u5DF2\u62D2\u7EDD\u8F6C\u53D1\uFF1A${reason}\u3002` + reopenText + (resumeAt ? `\uFF08\u9884\u8BA1\u6062\u590D ${resumeAt}\uFF0C\u4EE5\u5B9E\u6D4B\u4E3A\u51C6\uFF1B\u63D0\u524D\u5237\u65B0\u4F1A\u66F4\u65E9\u89E3\u9664\uFF09` : "") + `\u3002\u6536\u5230 RESUME \u901A\u77E5\u524D\u8BF7\u52FF\u91CD\u8BD5\u5411 Codex \u53D1\u9001 reply\uFF1B${sideHint}\u3002`;
 }
 function budgetAdmissionGateError(windowResetEpoch, wrapUpLeft, quotaExhausted) {
-  const resetAt = windowResetEpoch > 0 ? new Date(windowResetEpoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z") : "\u672A\u77E5";
+  const resetAt = windowResetEpoch > 0 ? `${formatBeijing(windowResetEpoch)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09` : "\u672A\u77E5";
   const quota = BUDGET_CONFIG.maximize.wrapUpQuota;
   if (quotaExhausted) {
     return `\u989D\u5EA6\u7A97\u53E3\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4\u4E2D\uFF08admission-closed\uFF09\uFF1A\u672C\u7A97\u53E3 wrap-up \u914D\u989D\uFF08\u6BCF\u7A97\u53E3 ${quota} \u4E2A\uFF09\u5DF2\u7528\u5C3D\uFF0C\u5DF2\u62D2\u7EDD\u8F6C\u53D1\u3002` + `\u8BF7\u52FF\u518D\u6D3E\u65B0\u4EFB\u52A1\uFF1B\u5199 checkpoint\uFF0C\u7B49\u989D\u5EA6\u7A97\u53E3\u5237\u65B0\uFF08\u7EA6 ${resetAt}\uFF09\u540E\u518D\u7EE7\u7EED\u3002`;
@@ -6896,6 +6957,7 @@ codex.on("steerFailed", ({ requestId, reason }) => {
 });
 codex.on("steerAccepted", ({ requestId }) => {
   log("Steer accepted by app-server");
+  recordAgentActivity();
   const dispatch = pendingSteerDispatches.get(requestId);
   pendingSteerDispatches.delete(requestId);
   if (dispatch?.requireReply) {
@@ -6965,13 +7027,19 @@ codex.on("turnTrackingReset", (reason) => {
   pendingSteerDispatches.clear();
   resumeInjectionQueue.onTurnTrackingReset();
 });
+var lastActivityEpochMs = 0;
+function recordAgentActivity() {
+  lastActivityEpochMs = Date.now();
+}
 codex.on("turnStarted", () => {
   log("Codex turn started");
+  recordAgentActivity();
   emitToClaude(systemMessage("system_turn_started", "\u23F3 Codex is working on the current task. Wait for completion before sending a reply."));
 });
 codex.on("agentMessage", (msg) => {
   if (msg.source !== "codex")
     return;
+  recordAgentActivity();
   const route = routeCodexMessage(msg.content, {
     mode: FILTER_MODE,
     replyArmed: replyTracker.isArmed,
@@ -7189,6 +7257,11 @@ function handleControlMessage(ws, raw) {
         log(`handleProbeIncumbent threw for #${ws.data.clientId}: ${err?.message ?? err}`);
       });
       return;
+    case "request_budget_refresh":
+      handleRequestBudgetRefresh(ws, message.requestId).catch((err) => {
+        log(`handleRequestBudgetRefresh threw for #${ws.data.clientId}: ${err?.message ?? err}`);
+      });
+      return;
     case "claude_to_codex": {
       handleClaudeToCodex(ws, message).catch((err) => {
         log(`handleClaudeToCodex threw for request ${message.requestId}: ${err?.message ?? err}`);
@@ -7547,6 +7620,11 @@ async function handleProbeIncumbent(ws) {
     alive: stillConnected && alive
   });
 }
+async function handleRequestBudgetRefresh(ws, requestId) {
+  const snapshot = budgetCoordinator ? await budgetCoordinator.refreshSnapshotReadonly() : null;
+  log(`request_budget_refresh from #${ws.data.clientId}: ${snapshot ? "fresh" : "unavailable"}`);
+  sendProtocolMessage(ws, { type: "budget_refresh", requestId, snapshot });
+}
 async function probeLiveness2(ws, timeoutMs) {
   return probeLiveness({
     get readyState() {

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@raysonmeng/agentbridge",
-  "version": "0.1.20",
+  "version": "0.1.22",
   "description": "Bridge between Claude Code and Codex — bidirectional agent communication via MCP Channel + JSON-RPC",
   "type": "module",
   "packageManager": "bun@1.3.11",

package/plugins/agentbridge/.claude-plugin/plugin.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "agentbridge",
-  "version": "0.1.20",
+  "version": "0.1.22",
   "description": "Bridge Claude Code and Codex with a shared daemon, push channel delivery, and bidirectional reply tooling.",
   "author": {
     "name": "AgentBridge Contributors",

package/plugins/agentbridge/server/bridge-server.js

@@ -13866,6 +13866,45 @@ class StateDirResolver {
   }
 }
 
+// src/budget/format-time.ts
+var BEIJING_TZ = "Asia/Shanghai";
+function parts(epochSeconds, options) {
+  const fmt = new Intl.DateTimeFormat("en-CA", {
+    timeZone: BEIJING_TZ,
+    hour12: false,
+    ...options
+  });
+  const out = {};
+  for (const part of fmt.formatToParts(new Date(epochSeconds * 1000))) {
+    out[part.type] = part.value;
+  }
+  return out;
+}
+function formatBeijing(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, {
+    year: "numeric",
+    month: "2-digit",
+    day: "2-digit",
+    hour: "2-digit",
+    minute: "2-digit"
+  });
+  return `${p.year}-${p.month}-${p.day} ${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+function formatBeijingClock(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, { hour: "2-digit", minute: "2-digit" });
+  return `${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+
 // src/budget/types.ts
 var STALE_MAX_AGE_SEC = 600;
 
@@ -13909,9 +13948,7 @@ function resolveGuardHardHint(env = process.env) {
   return parsed;
 }
 function formatEpoch(epochSeconds) {
-  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
-    return "\u672A\u77E5";
-  return new Date(epochSeconds * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epochSeconds);
 }
 function formatWindow(window, label) {
   if (!window)
@@ -13921,25 +13958,25 @@ function formatWindow(window, label) {
 function formatAgent(name, usage, snapshotAt) {
   if (!usage)
     return `${name}\uFF1A\u672A\u77E5\uFF08\u63A2\u6D4B\u4E0D\u53EF\u7528\uFF09`;
-  const parts = [
+  const parts2 = [
     formatWindow(usage.fiveHour, "5h"),
     formatWindow(usage.weekly, "\u5468"),
     `\u95E8\u63A7 ${usage.gateUtil}%`,
     `\u9884\u8B66 ${usage.warnUtil}%`
   ];
   if (usage.rateLimitedUntil > 0) {
-    parts.push(`\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch(usage.rateLimitedUntil)}`);
+    parts2.push(`\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch(usage.rateLimitedUntil)}`);
   }
   if (usage.parsedVia === "positional") {
-    parts.push("\u26A0\uFE0F \u7A97\u53E3\u8BC6\u522B\u4F7F\u7528\u4F4D\u7F6E\u515C\u5E95");
+    parts2.push("\u26A0\uFE0F \u7A97\u53E3\u8BC6\u522B\u4F7F\u7528\u4F4D\u7F6E\u515C\u5E95");
   }
   const ageSec = usage.fetchedAt > 0 ? snapshotAt - usage.fetchedAt : 0;
   if (ageSec > 300) {
-    parts.push(`\u26A0\uFE0F \u6570\u636E\u91C7\u96C6\u4E8E ${Math.round(ageSec / 60)} \u5206\u949F\u524D`);
+    parts2.push(`\u26A0\uFE0F \u6570\u636E\u91C7\u96C6\u4E8E ${Math.round(ageSec / 60)} \u5206\u949F\u524D`);
   } else if (usage.stale) {
-    parts.push("\uFF08\u7F13\u5B58\u6570\u636E\uFF09");
+    parts2.push("\uFF08\u7F13\u5B58\u6570\u636E\uFF09");
   }
-  return `${name}\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `${name}\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 var WINDOW_LABELS = {
   fiveHour: "5h \u7A97\u53E3",
@@ -13955,10 +13992,7 @@ function formatDuration(seconds) {
   return `${hours}\u5C0F\u65F6${minutes}\u5206\u949F`;
 }
 function formatClockTime(epochSeconds) {
-  const date4 = new Date(epochSeconds * 1000);
-  const hh = String(date4.getHours()).padStart(2, "0");
-  const mm = String(date4.getMinutes()).padStart(2, "0");
-  return `${hh}:${mm}`;
+  return formatBeijingClock(epochSeconds);
 }
 function formatWindowRate(label, rate) {
   if (!rate)
@@ -13979,20 +14013,20 @@ function formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt) {
   return `\u7EA6\u53EF\u518D\u5DE5\u4F5C ${formatDuration(runway.seconds)}\uFF08${clockNote}${WINDOW_LABELS[runway.basis]}\u4E3A\u7EA6\u675F\uFF09`;
 }
 function formatBurnRateLine(name, usage, rates, runway, snapshotAt, guardHardPct) {
-  const parts = [
+  const parts2 = [
     formatWindowRate("5h", rates.fiveHour),
     formatWindowRate("\u5468", rates.weekly)
   ].filter((part) => part !== null);
-  if (parts.length === 0 && !runway)
+  if (parts2.length === 0 && !runway)
     return null;
   if (runway) {
     const basisWindow = usage ? usage[runway.basis] : null;
-    parts.push(formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt));
+    parts2.push(formatRunwaySegment(runway, basisWindow, snapshotAt));
   }
   if (guardHardPct !== null) {
-    parts.push(`\u5916\u5C42 guard \u786C\u7EBF ${guardHardPct}%\uFF08v3 \u4E0D\u53EF\u8D8A\u8FC7\uFF1Brunway \u4E3A\u4E2D\u6027\u53E3\u5F84\uFF0CClaude \u4F1A\u5148\u5728\u786C\u7EBF\u88AB\u5916\u5C42\u505C\u4F4F\uFF09`);
+    parts2.push(`\u5916\u5C42 guard \u786C\u7EBF ${guardHardPct}%\uFF08v3 \u4E0D\u53EF\u8D8A\u8FC7\uFF1Brunway \u4E3A\u4E2D\u6027\u53E3\u5F84\uFF0CClaude \u4F1A\u5148\u5728\u786C\u7EBF\u88AB\u5916\u5C42\u505C\u4F4F\uFF09`);
   }
-  return `${name} \u71C3\u5C3D\u7387\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `${name} \u71C3\u5C3D\u7387\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 function formatFiveHourWindowsLeftLine(snapshot) {
   const values = [];
@@ -14037,7 +14071,7 @@ function formatDynamicLineLine(snapshot) {
   const lines = snapshot.dynamicPauseLine;
   if (!lines)
     return null;
-  const parts = [];
+  const parts2 = [];
   const entries = [
     ["Claude", lines.claude, snapshot.claude],
     ["Codex", lines.codex, snapshot.codex]
@@ -14046,11 +14080,11 @@ function formatDynamicLineLine(snapshot) {
     if (line === null)
       continue;
     const headroom = usage ? `\uFF08util ${usage.gateUtil}%\uFF0C\u4F59\u91CF ${(line - usage.gateUtil).toFixed(1)}\uFF09` : "";
-    parts.push(`${name} ${line.toFixed(1)}%${headroom}`);
+    parts2.push(`${name} ${line.toFixed(1)}%${headroom}`);
   }
-  if (parts.length === 0)
+  if (parts2.length === 0)
     return null;
-  return `\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF\uFF1A${parts.join(" \xB7 ")}`;
+  return `\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF\uFF1A${parts2.join(" \xB7 ")}`;
 }
 var PHASE_LABELS = {
   normal: "normal\uFF08\u6B63\u5E38\uFF09",
@@ -14062,7 +14096,7 @@ var PHASE_LABELS = {
 function renderBudgetSnapshot(snapshot, options = {}) {
   const guardHardPct = options.guardHardPct ?? resolveGuardHardHint();
   const lines = [];
-  lines.push(`\u3010\u9884\u7B97\u5FEB\u7167 \xB7 \u8D26\u53F7\u7EA7\u3011\u9636\u6BB5\uFF1A${PHASE_LABELS[snapshot.phase] ?? snapshot.phase} \xB7 \u66F4\u65B0\u4E8E ${formatEpoch(snapshot.updatedAt)}`);
+  lines.push(`\u3010\u9884\u7B97\u5FEB\u7167 \xB7 \u8D26\u53F7\u7EA7\u3011\u9636\u6BB5\uFF1A${PHASE_LABELS[snapshot.phase] ?? snapshot.phase} \xB7 \u66F4\u65B0\u4E8E ${formatEpoch(snapshot.updatedAt)}\uFF08\u65F6\u95F4\u5747\u4E3A\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4 UTC+8\uFF09`);
   lines.push(formatAgent("Claude", snapshot.claude, snapshot.updatedAt));
   lines.push(formatAgent("Codex", snapshot.codex, snapshot.updatedAt));
   if (snapshot.burnRate) {
@@ -14127,6 +14161,7 @@ var DEFAULT_MAX_BUFFERED_MESSAGES = 100;
 var DEFAULT_MAX_BUFFERED_BYTES = 4 * 1024 * 1024;
 var DEFAULT_DEDUPE_CAPACITY = 2048;
 var DEFAULT_DEDUPE_TTL_MS = 20 * 60 * 1000;
+var DEFAULT_BUDGET_FRESH_TTL_MS = 25 * 1000;
 var CLAUDE_INSTRUCTIONS = [
   "Codex is an AI coding agent (OpenAI) running in a separate session on the same machine.",
   "",
@@ -14190,6 +14225,10 @@ class ClaudeAdapter extends EventEmitter {
   monotonicNow;
   deliveredMessageIds = new Map;
   budgetSnapshot = null;
+  budgetFreshTtlMs;
+  wallNow;
+  requestFreshSnapshot = null;
+  pendingBudgetRefresh = null;
   constructor(logFile = new StateDirResolver().logFile, options = {}) {
     super();
     this.logFile = logFile;
@@ -14206,6 +14245,8 @@ class ClaudeAdapter extends EventEmitter {
     this.dedupeCapacity = positiveIntegerOr(options.dedupeCapacity, DEFAULT_DEDUPE_CAPACITY);
     this.dedupeTtlMs = positiveIntegerOr(options.dedupeTtlMs, DEFAULT_DEDUPE_TTL_MS);
     this.monotonicNow = options.now ?? (() => performance.now());
+    this.budgetFreshTtlMs = positiveIntegerOr(options.budgetFreshTtlMs, parsePositiveIntegerEnv("AGENTBRIDGE_BUDGET_FRESH_TTL_SEC", DEFAULT_BUDGET_FRESH_TTL_MS / 1000) * 1000);
+    this.wallNow = options.wallNow ?? (() => Date.now());
     this.server = new Server({ name: "agentbridge", version: "0.1.0" }, {
       capabilities: {
         experimental: { "claude/channel": {} },
@@ -14233,6 +14274,9 @@ class ClaudeAdapter extends EventEmitter {
   setBudgetSnapshot(snapshot) {
     this.budgetSnapshot = snapshot;
   }
+  setRequestFreshSnapshot(fetcher) {
+    this.requestFreshSnapshot = fetcher;
+  }
   async pushNotification(message) {
     this.log(`pushNotification (instance=${this.instanceId}, msgId=${message.id}, len=${message.content.length})`);
     if (!this.rememberDelivery(message))
@@ -14356,21 +14400,21 @@ Codex: ${msg.content}`;
 `);
     const noticeText = notices.map((notice) => `WARNING: ${notice}`).join(`
 `);
-    const parts = [];
+    const parts2 = [];
     if (count > 0) {
-      parts.push(`[${count} new message${count > 1 ? "s" : ""} from Codex]
+      parts2.push(`[${count} new message${count > 1 ? "s" : ""} from Codex]
 chat_id: ${this.sessionId}`);
     }
     if (noticeText)
-      parts.push(noticeText);
+      parts2.push(noticeText);
     if (formatted)
-      parts.push(formatted);
+      parts2.push(formatted);
     this.log(`get_messages returning ${count} message(s) ` + `(instance=${this.instanceId}, dropped=${dropped}, oversized=${oversized}, oversizedBytes=${oversizedBytes})`);
     return {
       content: [
         {
           type: "text",
-          text: parts.join(`
+          text: parts2.join(`
 
 `)
         }
@@ -14509,13 +14553,42 @@ chat_id: ${this.sessionId}`);
       content: [{ type: "text", text: `Resume acknowledged (resume_id=${resumeIdRaw}, status=${status}).` }]
     };
   }
-  handleGetBudget() {
-    this.log(`get_budget called (instance=${this.instanceId}, hasSnapshot=${this.budgetSnapshot !== null})`);
-    const text = this.budgetSnapshot ? renderBudgetSnapshot(this.budgetSnapshot) : BUDGET_UNAVAILABLE_TEXT;
+  async handleGetBudget() {
+    let snapshot = this.budgetSnapshot;
+    const fresh = snapshot !== null && this.isBudgetSnapshotFresh(snapshot);
+    this.log(`get_budget called (instance=${this.instanceId}, hasSnapshot=${snapshot !== null}, fresh=${fresh})`);
+    if (!fresh && this.requestFreshSnapshot) {
+      const refreshed = await this.refreshBudgetSnapshot();
+      snapshot = refreshed ?? this.budgetSnapshot;
+    }
+    const text = snapshot ? renderBudgetSnapshot(snapshot) : BUDGET_UNAVAILABLE_TEXT;
     return {
       content: [{ type: "text", text }]
     };
   }
+  isBudgetSnapshotFresh(snapshot) {
+    if (!snapshot.updatedAt || snapshot.updatedAt <= 0)
+      return false;
+    const ageMs = this.wallNow() - snapshot.updatedAt * 1000;
+    return ageMs < this.budgetFreshTtlMs;
+  }
+  refreshBudgetSnapshot() {
+    if (!this.requestFreshSnapshot)
+      return Promise.resolve(null);
+    if (!this.pendingBudgetRefresh) {
+      this.pendingBudgetRefresh = this.requestFreshSnapshot().then((snapshot) => {
+        if (snapshot)
+          this.budgetSnapshot = snapshot;
+        return snapshot;
+      }).catch((error2) => {
+        this.log(`get_budget refresh failed: ${error2 instanceof Error ? error2.message : String(error2)}`);
+        return null;
+      }).finally(() => {
+        this.pendingBudgetRefresh = null;
+      });
+    }
+    return this.pendingBudgetRefresh;
+  }
   async handleReply(args) {
     const text = args?.text;
     if (!text) {
@@ -14633,11 +14706,11 @@ function defineNumber(value, fallback) {
   return typeof value === "number" && Number.isFinite(value) ? value : fallback;
 }
 var BUILD_INFO = Object.freeze({
-  version: defineString("0.1.20", "0.0.0-source"),
-  commit: defineString("d6034c6", "source"),
+  version: defineString("0.1.22", "0.0.0-source"),
+  commit: defineString("f5e401b", "source"),
   bundle: defineBundle("plugin"),
   contractVersion: defineNumber(1, CONTRACT_VERSION),
-  codeHash: defineString("d2425ba159fe", "source")
+  codeHash: defineString("9688463029af", "source")
 });
 function sameRuntimeContract(a, b) {
   if (!a || !b)
@@ -14841,9 +14914,26 @@ class DaemonClient extends EventEmitter2 {
       send: () => this.send({ type: "probe_incumbent" })
     });
   }
+  async requestBudgetRefresh(timeoutMs = 3000) {
+    if (!this.ws || this.ws.readyState !== WebSocket.OPEN) {
+      return null;
+    }
+    const requestId = `budget_${Date.now()}_${this.nextRequestId++}`;
+    return this.awaitTypedResponse({
+      key: "budget_refresh",
+      successEvent: "budgetRefresh",
+      match: (payload) => payload.requestId === requestId,
+      successValue: (payload) => payload.snapshot,
+      failValue: null,
+      timeoutMs,
+      send: () => this.send({ type: "request_budget_refresh", requestId })
+    });
+  }
   awaitTypedResponse(opts) {
-    const { key, successEvent, successValue, failValue, timeoutMs, send } = opts;
+    const { key, successEvent, successValue, failValue, timeoutMs, send, match } = opts;
     const onSuccess = (payload) => {
+      if (match && !match(payload))
+        return;
       this.pendingEventWaiters.settle(key, successValue(payload));
     };
     const onRejected = () => {
@@ -14944,6 +15034,9 @@ class DaemonClient extends EventEmitter2 {
         case "incumbent_status":
           this.emit("incumbentStatus", { connected: message.connected, alive: message.alive });
           return;
+        case "budget_refresh":
+          this.emit("budgetRefresh", { requestId: message.requestId, snapshot: message.snapshot });
+          return;
       }
     };
     ws.onclose = (event) => {
@@ -15660,6 +15753,8 @@ import { join as join2 } from "path";
 var DEFAULT_BUDGET_CONFIG = {
   enabled: true,
   pollSeconds: 300,
+  budgetFreshTtlSec: 25,
+  idleAdviceActivityWindowSec: 600,
   pauseAt: 90,
   resumeBelow: 30,
   syncDriftPct: 10,
@@ -15721,7 +15816,7 @@ function findShapeViolation(raw) {
     if (!isRecord(budget)) {
       return "budget is present but not an object";
     }
-    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct"];
+    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct", "budgetFreshTtlSec", "idleAdviceActivityWindowSec"];
     for (const key of numericKeys) {
       if (key in budget && !isCoercibleNumber(budget[key])) {
         return `budget.${key} is present but not a number`;
@@ -15775,7 +15870,7 @@ function hasCustomDecisionValues(config2) {
   const d = DEFAULT_CONFIG;
   const b = config2.budget;
   const db = d.budget;
-  return config2.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config2.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config2.codex.appPort !== d.codex.appPort || config2.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
+  return config2.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config2.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config2.codex.appPort !== d.codex.appPort || config2.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.budgetFreshTtlSec !== db.budgetFreshTtlSec || b.idleAdviceActivityWindowSec !== db.idleAdviceActivityWindowSec || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
 }
 function normalizeInteger(value, fallback) {
   if (typeof value === "number" && Number.isFinite(value))
@@ -15871,6 +15966,8 @@ function normalizeBudgetConfig(raw, fallback = DEFAULT_BUDGET_CONFIG) {
   return {
     enabled: normalizeBoolean(budget.enabled, fallback.enabled),
     pollSeconds: normalizeBoundedInteger(budget.pollSeconds, fallback.pollSeconds, 5, 3600),
+    budgetFreshTtlSec: normalizeBoundedInteger(budget.budgetFreshTtlSec, fallback.budgetFreshTtlSec, 1, 300),
+    idleAdviceActivityWindowSec: normalizeBoundedInteger(budget.idleAdviceActivityWindowSec, fallback.idleAdviceActivityWindowSec, 0, 86400),
     pauseAt,
     resumeBelow,
     syncDriftPct: normalizeBoundedInteger(budget.syncDriftPct, fallback.syncDriftPct, 1, 100),
@@ -15884,6 +15981,37 @@ function normalizeBudgetConfig(raw, fallback = DEFAULT_BUDGET_CONFIG) {
     allocation: normalizeAllocationConfig(budget.allocation, fallback.allocation)
   };
 }
+function applyBudgetEnvOverrides(budget, env = process.env) {
+  const overlay = {
+    enabled: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_ENABLED ?? budget.enabled,
+    pollSeconds: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_POLL_SECONDS ?? budget.pollSeconds,
+    budgetFreshTtlSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_FRESH_TTL_SEC ?? budget.budgetFreshTtlSec,
+    idleAdviceActivityWindowSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_IDLE_ADVICE_ACTIVITY_WINDOW_SEC ?? budget.idleAdviceActivityWindowSec,
+    pauseAt: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PAUSE_AT ?? budget.pauseAt,
+    resumeBelow: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESUME_BELOW ?? budget.resumeBelow,
+    syncDriftPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_SYNC_DRIFT_PCT ?? budget.syncDriftPct,
+    parallel: {
+      minRemainingPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PARALLEL_MIN_REMAINING_PCT ?? budget.parallel.minRemainingPct,
+      timeWindowSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PARALLEL_TIME_WINDOW_SEC ?? budget.parallel.timeWindowSec
+    },
+    codexTierControl: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_CODEX_TIER_CONTROL ?? budget.codexTierControl,
+    codexTiers: budget.codexTiers,
+    maximize: {
+      targetUtil: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_TARGET_UTIL ?? budget.maximize.targetUtil,
+      reserveSlopePctPerHour: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESERVE_SLOPE_PCT_PER_HOUR ?? budget.maximize.reserveSlopePctPerHour,
+      reserveMaxPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESERVE_MAX_PCT ?? budget.maximize.reserveMaxPct,
+      finishingHorizonMinutes: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_FINISHING_HORIZON_MINUTES ?? budget.maximize.finishingHorizonMinutes,
+      resumeHysteresisPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESUME_HYSTERESIS_PCT ?? budget.maximize.resumeHysteresisPct,
+      admissionAt: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_ADMISSION_AT ?? budget.maximize.admissionAt,
+      wrapUpQuota: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_WRAP_UP_QUOTA ?? budget.maximize.wrapUpQuota
+    },
+    allocation: {
+      minRunwayRatio: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_MIN_RUNWAY_RATIO ?? budget.allocation.minRunwayRatio,
+      minRunwayGapHours: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_MIN_RUNWAY_GAP_HOURS ?? budget.allocation.minRunwayGapHours
+    }
+  };
+  return normalizeBudgetConfig(overlay, budget);
+}
 function normalizeConfig(raw) {
   if (!isRecord(raw))
     return null;
@@ -16363,8 +16491,12 @@ var config2 = configService.loadOrDefault(processLogger.log);
 var CONTROL_PORT = parseInt(process.env.AGENTBRIDGE_CONTROL_PORT ?? "4502", 10);
 var daemonLifecycle = new DaemonLifecycle({ stateDir, controlPort: CONTROL_PORT, log });
 var CONTROL_WS_URL = daemonLifecycle.controlWsUrl;
-var claude = new ClaudeAdapter(stateDir.logFile);
+var effectiveBudget = applyBudgetEnvOverrides(config2.budget);
+var claude = new ClaudeAdapter(stateDir.logFile, {
+  budgetFreshTtlMs: effectiveBudget.budgetFreshTtlSec * 1000
+});
 var daemonClient = new DaemonClient(CONTROL_WS_URL, { identity: currentClientIdentity });
+claude.setRequestFreshSnapshot(() => daemonClient.requestBudgetRefresh());
 var shuttingDown = false;
 var daemonDisabled = false;
 var daemonDisabledReason = null;

package/plugins/agentbridge/server/daemon.js

@@ -29,11 +29,11 @@ function defineNumber(value, fallback) {
   return typeof value === "number" && Number.isFinite(value) ? value : fallback;
 }
 var BUILD_INFO = Object.freeze({
-  version: defineString("0.1.20", "0.0.0-source"),
-  commit: defineString("d6034c6", "source"),
+  version: defineString("0.1.22", "0.0.0-source"),
+  commit: defineString("f5e401b", "source"),
   bundle: defineBundle("plugin"),
   contractVersion: defineNumber(1, CONTRACT_VERSION),
-  codeHash: defineString("d2425ba159fe", "source")
+  codeHash: defineString("9688463029af", "source")
 });
 function daemonStatusBuildInfo() {
   return { ...BUILD_INFO };
@@ -3478,6 +3478,8 @@ import { join as join4 } from "path";
 var DEFAULT_BUDGET_CONFIG = {
   enabled: true,
   pollSeconds: 300,
+  budgetFreshTtlSec: 25,
+  idleAdviceActivityWindowSec: 600,
   pauseAt: 90,
   resumeBelow: 30,
   syncDriftPct: 10,
@@ -3539,7 +3541,7 @@ function findShapeViolation(raw) {
     if (!isRecord(budget)) {
       return "budget is present but not an object";
     }
-    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct"];
+    const numericKeys = ["pauseAt", "resumeBelow", "pollSeconds", "syncDriftPct", "budgetFreshTtlSec", "idleAdviceActivityWindowSec"];
     for (const key of numericKeys) {
       if (key in budget && !isCoercibleNumber(budget[key])) {
         return `budget.${key} is present but not a number`;
@@ -3593,7 +3595,7 @@ function hasCustomDecisionValues(config) {
   const d = DEFAULT_CONFIG;
   const b = config.budget;
   const db = d.budget;
-  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
+  return config.idleShutdownSeconds !== d.idleShutdownSeconds || config.turnCoordination.attentionWindowSeconds !== d.turnCoordination.attentionWindowSeconds || config.codex.appPort !== d.codex.appPort || config.codex.proxyPort !== d.codex.proxyPort || b.enabled !== db.enabled || b.pollSeconds !== db.pollSeconds || b.budgetFreshTtlSec !== db.budgetFreshTtlSec || b.idleAdviceActivityWindowSec !== db.idleAdviceActivityWindowSec || b.pauseAt !== db.pauseAt || b.resumeBelow !== db.resumeBelow || b.syncDriftPct !== db.syncDriftPct || b.parallel.minRemainingPct !== db.parallel.minRemainingPct || b.parallel.timeWindowSec !== db.parallel.timeWindowSec || b.codexTierControl !== db.codexTierControl || b.maximize.targetUtil !== db.maximize.targetUtil || b.maximize.reserveSlopePctPerHour !== db.maximize.reserveSlopePctPerHour || b.maximize.reserveMaxPct !== db.maximize.reserveMaxPct || b.maximize.finishingHorizonMinutes !== db.maximize.finishingHorizonMinutes || b.maximize.resumeHysteresisPct !== db.maximize.resumeHysteresisPct || b.maximize.admissionAt !== db.maximize.admissionAt || b.maximize.wrapUpQuota !== db.maximize.wrapUpQuota || b.allocation.minRunwayRatio !== db.allocation.minRunwayRatio || b.allocation.minRunwayGapHours !== db.allocation.minRunwayGapHours;
 }
 function normalizeInteger(value, fallback) {
   if (typeof value === "number" && Number.isFinite(value))
@@ -3689,6 +3691,8 @@ function normalizeBudgetConfig(raw, fallback = DEFAULT_BUDGET_CONFIG) {
   return {
     enabled: normalizeBoolean(budget.enabled, fallback.enabled),
     pollSeconds: normalizeBoundedInteger(budget.pollSeconds, fallback.pollSeconds, 5, 3600),
+    budgetFreshTtlSec: normalizeBoundedInteger(budget.budgetFreshTtlSec, fallback.budgetFreshTtlSec, 1, 300),
+    idleAdviceActivityWindowSec: normalizeBoundedInteger(budget.idleAdviceActivityWindowSec, fallback.idleAdviceActivityWindowSec, 0, 86400),
     pauseAt,
     resumeBelow,
     syncDriftPct: normalizeBoundedInteger(budget.syncDriftPct, fallback.syncDriftPct, 1, 100),
@@ -3706,6 +3710,8 @@ function applyBudgetEnvOverrides(budget, env = process.env) {
   const overlay = {
     enabled: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_ENABLED ?? budget.enabled,
     pollSeconds: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_POLL_SECONDS ?? budget.pollSeconds,
+    budgetFreshTtlSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_FRESH_TTL_SEC ?? budget.budgetFreshTtlSec,
+    idleAdviceActivityWindowSec: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_IDLE_ADVICE_ACTIVITY_WINDOW_SEC ?? budget.idleAdviceActivityWindowSec,
     pauseAt: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_PAUSE_AT ?? budget.pauseAt,
     resumeBelow: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_RESUME_BELOW ?? budget.resumeBelow,
     syncDriftPct: env.AGENTBRIDGE_BUDGET_SYNC_DRIFT_PCT ?? budget.syncDriftPct,
@@ -3861,6 +3867,36 @@ function retryAfterMsForResume(resumeAfterEpoch, nowMs) {
   return remainingMs > 0 ? remainingMs : undefined;
 }
 
+// src/budget/format-time.ts
+var BEIJING_TZ = "Asia/Shanghai";
+function parts(epochSeconds, options) {
+  const fmt = new Intl.DateTimeFormat("en-CA", {
+    timeZone: BEIJING_TZ,
+    hour12: false,
+    ...options
+  });
+  const out = {};
+  for (const part of fmt.formatToParts(new Date(epochSeconds * 1000))) {
+    out[part.type] = part.value;
+  }
+  return out;
+}
+function formatBeijing(epochSeconds) {
+  if (!epochSeconds || epochSeconds <= 0)
+    return "\u672A\u77E5";
+  const d = new Date(epochSeconds * 1000);
+  if (Number.isNaN(d.getTime()))
+    return "\u672A\u77E5";
+  const p = parts(epochSeconds, {
+    year: "numeric",
+    month: "2-digit",
+    day: "2-digit",
+    hour: "2-digit",
+    minute: "2-digit"
+  });
+  return `${p.year}-${p.month}-${p.day} ${p.hour}:${p.minute}`;
+}
+
 // src/budget/types.ts
 var STALE_MAX_AGE_SEC = 600;
 
@@ -4149,14 +4185,12 @@ function pct2(value) {
   return `${Math.round(value * 10) / 10}%`;
 }
 function formatEpoch(epoch) {
-  if (!epoch || epoch <= 0)
-    return "\u672A\u77E5";
-  return new Date(epoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epoch);
 }
 function usageSummary(name, usage) {
   if (!usage)
     return `${AGENT_LABEL2[name]} \u672A\u77E5`;
-  return `${AGENT_LABEL2[name]} gate=${pct2(usage.gateUtil)} warn=${pct2(usage.warnUtil)} 5h\u91CD\u7F6E=${formatEpoch(usage.fiveHour?.resetEpoch ?? 0)}`;
+  return `${AGENT_LABEL2[name]} gate=${pct2(usage.gateUtil)} warn=${pct2(usage.warnUtil)} 5h\u91CD\u7F6E=${formatEpoch(usage.fiveHour?.resetEpoch ?? 0)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09`;
 }
 function resumeAfterEpoch(claude, codex, cfg, now) {
   const epochs = [
@@ -4452,7 +4486,7 @@ function pct3(value) {
   return `${Math.round(value * 10) / 10}%`;
 }
 function formatEpoch2(epoch) {
-  return new Date(epoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z");
+  return formatBeijing(epoch);
 }
 var INITIAL_FINGERPRINT_STATE = {
   side: null,
@@ -4500,7 +4534,7 @@ function activeSideReason(agent, usage, cfg, now) {
   if (!usage)
     return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u6D4B\u6682\u65F6\u4E0D\u53EF\u7528\uFF0C\u4FDD\u6301\u4E0A\u4E00\u8F6E\u9884\u7B97\u5E72\u9884`;
   if (usage.rateLimitedUntil > now) {
-    return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}`;
+    return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09`;
   }
   const decision = agentShouldPause(agent, usage, cfg, now);
   if (decision.pause)
@@ -4643,7 +4677,7 @@ function admissionReason(side, state, cfg) {
     if (!usage)
       return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u6D4B\u6682\u65F6\u4E0D\u53EF\u7528\uFF0C\u4FDD\u6301\u4E0A\u4E00\u8F6E\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
     if (usage.rateLimitedUntil > state.now) {
-      return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF0C\u4FDD\u6301\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
+      return `${AGENT_LABEL3[agent]} \u63A2\u9488\u88AB\u9650\u6D41\u81F3 ${formatEpoch2(usage.rateLimitedUntil)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09\uFF0C\u4FDD\u6301\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4`;
     }
     const decision = agentShouldAdmitClose(agent, usage, cfg, state.now);
     if (decision.admitClose)
@@ -4818,6 +4852,7 @@ class BudgetCoordinator {
   resumeSignals;
   adviceCooldown;
   isCodexTurnActive;
+  hasRecentActivity;
   timer = null;
   running = false;
   fpState = INITIAL_FINGERPRINT_STATE;
@@ -4848,6 +4883,7 @@ class BudgetCoordinator {
       log: this.log
     });
     this.isCodexTurnActive = options.isCodexTurnActive ?? (() => false);
+    this.hasRecentActivity = options.hasRecentActivity ?? (() => true);
   }
   async start() {
     if (this.running || !this.config.enabled)
@@ -4880,6 +4916,24 @@ class BudgetCoordinator {
   getSnapshot() {
     return this.latestSnapshot;
   }
+  async refreshSnapshotReadonly() {
+    let usage;
+    try {
+      usage = await this.source.fetchBoth();
+    } catch (error) {
+      this.log(`budget readonly refresh failed: ${error instanceof Error ? error.message : String(error)}`);
+      return null;
+    }
+    if (!usage)
+      return null;
+    const now = this.now();
+    const runway = {
+      claude: agentRunway(usage.claude, now),
+      codex: agentRunway(usage.codex, now)
+    };
+    const state = computeBudgetState(usage.claude, usage.codex, this.config, now, runway);
+    return this.toSnapshot(state, runway);
+  }
   getResumeCandidate() {
     const { detail, ...rest } = this.resumeCandidate;
     return detail ? {
@@ -4997,6 +5051,12 @@ class BudgetCoordinator {
           this.fpState = { ...this.fpState, fingerprint: null };
           return;
         }
+        const activityWindowSec = this.config.idleAdviceActivityWindowSec;
+        if (activityWindowSec > 0 && !this.hasRecentActivity(activityWindowSec)) {
+          this.log(`budget advise suppressed: no agent activity in last ${activityWindowSec}s`);
+          this.fpState = { ...this.fpState, fingerprint: null };
+          return;
+        }
         if (effect.phase === "underutilized") {
           if (!this.adviceCooldown.tryAcquire("underutilization", state.now))
             return;
@@ -6767,7 +6827,8 @@ function ensureBudgetCoordinatorStarted() {
         });
       },
       resumeSignals: readResumeSignals,
-      isCodexTurnActive: () => codex.turnInProgress
+      isCodexTurnActive: () => codex.turnInProgress,
+      hasRecentActivity: (windowSec) => codex.turnInProgress || Date.now() - lastActivityEpochMs <= windowSec * 1000
     });
   }
   budgetCoordinator.start();
@@ -6778,13 +6839,13 @@ function stopBudgetCoordinator() {
 function budgetPauseGateError() {
   const snapshot = budgetCoordinator?.getSnapshot() ?? null;
   const reason = snapshot?.pauseReason ?? "Codex \u4FA7\u989D\u5EA6\u63A5\u8FD1\u8017\u5C3D";
-  const resumeAt = snapshot?.resumeAfterEpoch ? new Date(snapshot.resumeAfterEpoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z") : null;
+  const resumeAt = snapshot?.resumeAfterEpoch ? `${formatBeijing(snapshot.resumeAfterEpoch)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09` : null;
   const sideHint = snapshot?.pauseSide === "both" ? "\u53CC\u4FA7\u989D\u5EA6\u5747\u5DF2\u8017\u5C3D\uFF0C\u8BF7\u5199 checkpoint \u7B49\u5F85\u5237\u65B0" : "\u4F60\u53EF\u7EE7\u7EED solo \u63A8\u8FDB\u53EF\u72EC\u7ACB\u90E8\u5206\uFF0C\u5E76\u5199 checkpoint \u6807\u6CE8\u5206\u5DE5\u65AD\u70B9";
   const reopenText = `Codex \u4FA7\u5404\u7A97\u53E3 util \u56DE\u843D\u81F3\u52A8\u6001\u6682\u505C\u7EBF \u2212 ${BUDGET_CONFIG.maximize.resumeHysteresisPct}% \u4EE5\u4E0B\u6216\u5BF9\u5E94\u7A97\u53E3\u5237\u65B0\u540E\u95F8\u95E8\u81EA\u52A8\u653E\u5F00`;
   return `\u9884\u7B97\u6682\u505C\uFF08\u95F8\u95E8\u5173\u95ED\uFF09\uFF0C\u5DF2\u62D2\u7EDD\u8F6C\u53D1\uFF1A${reason}\u3002` + reopenText + (resumeAt ? `\uFF08\u9884\u8BA1\u6062\u590D ${resumeAt}\uFF0C\u4EE5\u5B9E\u6D4B\u4E3A\u51C6\uFF1B\u63D0\u524D\u5237\u65B0\u4F1A\u66F4\u65E9\u89E3\u9664\uFF09` : "") + `\u3002\u6536\u5230 RESUME \u901A\u77E5\u524D\u8BF7\u52FF\u91CD\u8BD5\u5411 Codex \u53D1\u9001 reply\uFF1B${sideHint}\u3002`;
 }
 function budgetAdmissionGateError(windowResetEpoch, wrapUpLeft, quotaExhausted) {
-  const resetAt = windowResetEpoch > 0 ? new Date(windowResetEpoch * 1000).toISOString().replace("T", " ").replace(/\.\d+Z$/, "Z") : "\u672A\u77E5";
+  const resetAt = windowResetEpoch > 0 ? `${formatBeijing(windowResetEpoch)}\uFF08\u5317\u4EAC\u65F6\u95F4\uFF09` : "\u672A\u77E5";
   const quota = BUDGET_CONFIG.maximize.wrapUpQuota;
   if (quotaExhausted) {
     return `\u989D\u5EA6\u7A97\u53E3\u6536\u5C3E\u4FDD\u62A4\u4E2D\uFF08admission-closed\uFF09\uFF1A\u672C\u7A97\u53E3 wrap-up \u914D\u989D\uFF08\u6BCF\u7A97\u53E3 ${quota} \u4E2A\uFF09\u5DF2\u7528\u5C3D\uFF0C\u5DF2\u62D2\u7EDD\u8F6C\u53D1\u3002` + `\u8BF7\u52FF\u518D\u6D3E\u65B0\u4EFB\u52A1\uFF1B\u5199 checkpoint\uFF0C\u7B49\u989D\u5EA6\u7A97\u53E3\u5237\u65B0\uFF08\u7EA6 ${resetAt}\uFF09\u540E\u518D\u7EE7\u7EED\u3002`;
@@ -6896,6 +6957,7 @@ codex.on("steerFailed", ({ requestId, reason }) => {
 });
 codex.on("steerAccepted", ({ requestId }) => {
   log("Steer accepted by app-server");
+  recordAgentActivity();
   const dispatch = pendingSteerDispatches.get(requestId);
   pendingSteerDispatches.delete(requestId);
   if (dispatch?.requireReply) {
@@ -6965,13 +7027,19 @@ codex.on("turnTrackingReset", (reason) => {
   pendingSteerDispatches.clear();
   resumeInjectionQueue.onTurnTrackingReset();
 });
+var lastActivityEpochMs = 0;
+function recordAgentActivity() {
+  lastActivityEpochMs = Date.now();
+}
 codex.on("turnStarted", () => {
   log("Codex turn started");
+  recordAgentActivity();
   emitToClaude(systemMessage("system_turn_started", "\u23F3 Codex is working on the current task. Wait for completion before sending a reply."));
 });
 codex.on("agentMessage", (msg) => {
   if (msg.source !== "codex")
     return;
+  recordAgentActivity();
   const route = routeCodexMessage(msg.content, {
     mode: FILTER_MODE,
     replyArmed: replyTracker.isArmed,
@@ -7189,6 +7257,11 @@ function handleControlMessage(ws, raw) {
         log(`handleProbeIncumbent threw for #${ws.data.clientId}: ${err?.message ?? err}`);
       });
       return;
+    case "request_budget_refresh":
+      handleRequestBudgetRefresh(ws, message.requestId).catch((err) => {
+        log(`handleRequestBudgetRefresh threw for #${ws.data.clientId}: ${err?.message ?? err}`);
+      });
+      return;
     case "claude_to_codex": {
       handleClaudeToCodex(ws, message).catch((err) => {
         log(`handleClaudeToCodex threw for request ${message.requestId}: ${err?.message ?? err}`);
@@ -7547,6 +7620,11 @@ async function handleProbeIncumbent(ws) {
     alive: stillConnected && alive
   });
 }
+async function handleRequestBudgetRefresh(ws, requestId) {
+  const snapshot = budgetCoordinator ? await budgetCoordinator.refreshSnapshotReadonly() : null;
+  log(`request_budget_refresh from #${ws.data.clientId}: ${snapshot ? "fresh" : "unavailable"}`);
+  sendProtocolMessage(ws, { type: "budget_refresh", requestId, snapshot });
+}
 async function probeLiveness2(ws, timeoutMs) {
   return probeLiveness({
     get readyState() {