@rancher/shell 0.2.5 → 0.3.1

package/config/table-headers.js

@@ -23,6 +23,8 @@ export const DOWNLOAD = {
   align:         'right',
 };
 
+// This header is used for nodes in
+// both Cluster Explorer and Cluster Management.
 export const INTERNAL_EXTERNAL_IP = {
   // @TODO this is called internal/external but displays external/internal (╯°□°)╯︵ ┻━┻
   name:      'internal-external-ip',
@@ -43,11 +45,11 @@ export const NAME = {
 };
 
 export const LOGGING_OUTPUT_PROVIDERS = {
-  name:          'logging-output-providers',
-  labelKey:      'tableHeaders.loggingOutputProviders',
-  value:         'providersDisplay',
-  sort:          ['providersSortable'],
-  formatter:     'List',
+  name:      'logging-output-providers',
+  labelKey:  'tableHeaders.loggingOutputProviders',
+  value:     'providersDisplay',
+  sort:      ['providersSortable'],
+  formatter: 'List',
 };
 
 export const SIMPLE_NAME = {
@@ -228,14 +230,14 @@ export const AGE = {
   search:    false,
   formatter: 'LiveDate',
   width:     100,
-  align:     'right'
+  align:     'left'
 };
 
 export const AGE_NORMAN = {
   ...AGE,
-  getValue:  row => row.created,
-  value:     'created',
-  sort:      'created:desc',
+  getValue: row => row.created,
+  value:    'created',
+  sort:     'created:desc',
 };
 
 export const CREATION_DATE = {
@@ -254,6 +256,14 @@ export const DESCRIPTION = {
   width:    300,
 };
 
+export const DURATION = {
+  name:      'duration',
+  labelKey:  'tableHeaders.duration',
+  value:     'duration.value',
+  sort:      'duration.seconds',
+  formatter: 'LiveDuration',
+};
+
 export const IMAGE = {
   name:     'image',
   labelKey: 'tableHeaders.image',
@@ -372,11 +382,11 @@ export const USERNAME = {
 };
 
 export const USER_DISPLAY_NAME = {
-  name:          'name',
-  labelKey:      'tableHeaders.name',
-  value:         'nameDisplay',
-  sort:          ['nameSort'],
-  dashIfEmpty:   true,
+  name:        'name',
+  labelKey:    'tableHeaders.name',
+  value:       'nameDisplay',
+  sort:        ['nameSort'],
+  dashIfEmpty: true,
 };
 
 export const USER_PROVIDER = {
@@ -436,6 +446,13 @@ export const SUB_TYPE = {
   width:    120,
 };
 
+export const EVENT_TYPE = {
+  name:     'type',
+  labelKey: 'tableHeaders.type',
+  value:    'eventType',
+  sort:     'eventType',
+};
+
 export const STATUS = {
   name:     'status',
   labelKey: 'tableHeaders.status',
@@ -443,6 +460,13 @@ export const STATUS = {
   sort:     ['status'],
   width:    175
 };
+export const LAST_SEEN_TIME = {
+  name:     'lastSeen',
+  labelKey: 'tableHeaders.lastSeen',
+  value:    'lastSeen',
+  sort:     'lastTimestamp:desc',
+  tooltip:  'tableHeaders.lastSeenTooltip'
+};
 export const LAST_HEARTBEAT_TIME = {
   name:      'lastHeartbeatTime',
   labelKey:  'tableHeaders.lastSeen',
@@ -538,10 +562,10 @@ export const API_GROUP = {
 };
 
 export const INGRESS_CLASS = {
-  name:      'ingressClassName',
-  labelKey:  'tableHeaders.ingressClass',
-  value:     `$['spec']['ingressClassName']`,
-  sort:      `$['spec']['ingressClassName']`,
+  name:     'ingressClassName',
+  labelKey: 'tableHeaders.ingressClass',
+  value:    `$['spec']['ingressClassName']`,
+  sort:     `$['spec']['ingressClassName']`,
 };
 
 export const INGRESS_DEFAULT_BACKEND = {
@@ -781,31 +805,31 @@ export const GROUP_ROLE_NAME = {
 };
 
 export const HPA_REFERENCE = {
-  name:      'reference',
-  labelKey:  'tableHeaders.hpaReference',
-  value:     'spec.scaleTargetRef.name',
-  sort:      'spec.scaleTargetRef.name',
+  name:     'reference',
+  labelKey: 'tableHeaders.hpaReference',
+  value:    'spec.scaleTargetRef.name',
+  sort:     'spec.scaleTargetRef.name',
 };
 
 export const MIN_REPLICA = {
-  name:      'minimum-replica',
-  labelKey:  'tableHeaders.minReplicas',
-  value:     'spec.minReplicas',
-  sort:      'spec.minReplicas',
+  name:     'minimum-replica',
+  labelKey: 'tableHeaders.minReplicas',
+  value:    'spec.minReplicas',
+  sort:     'spec.minReplicas',
 };
 
 export const MAX_REPLICA = {
-  name:      'maximum-replica',
-  labelKey:  'tableHeaders.maxReplicas',
-  value:     'spec.maxReplicas',
-  sort:      'spec.maxReplicas',
+  name:     'maximum-replica',
+  labelKey: 'tableHeaders.maxReplicas',
+  value:    'spec.maxReplicas',
+  sort:     'spec.maxReplicas',
 };
 
 export const CURRENT_REPLICA = {
-  name:      'current-replica',
-  labelKey:  'tableHeaders.currentReplicas',
-  value:     'status.currentReplicas',
-  sort:      'status.currentReplicas',
+  name:     'current-replica',
+  labelKey: 'tableHeaders.currentReplicas',
+  value:    'status.currentReplicas',
+  sort:     'status.currentReplicas',
 };
 
 export const EXPIRY_STATE = {
@@ -834,18 +858,18 @@ export const SCOPE = {
 
 export const SCOPE_NORMAN = {
   ...SCOPE,
-  value:       'clusterId',
-  sort:        ['clusterId'],
+  value: 'clusterId',
+  sort:  ['clusterId'],
 };
 
 export const EXPIRES = {
-  name:          'expires',
-  value:         'expiresAt',
-  labelKey:      'tableHeaders.expires',
-  align:         'left',
-  sort:          ['expiresAt'],
-  width:         200,
-  formatter:     'LiveExpiryDate'
+  name:      'expires',
+  value:     'expiresAt',
+  labelKey:  'tableHeaders.expires',
+  align:     'left',
+  sort:      ['expiresAt'],
+  width:     200,
+  formatter: 'LiveExpiryDate'
 };
 
 export const RESTART = {
@@ -859,9 +883,9 @@ export const RESTART = {
 };
 
 export const ROLE = {
-  name:          'role',
-  value:         'roleDisplay',
-  labelKey:      'tableHeaders.role',
+  name:     'role',
+  value:    'roleDisplay',
+  labelKey: 'tableHeaders.role',
 };
 
 export const FEATURE_DESCRIPTION = {
@@ -928,9 +952,3 @@ export const FLEET_BUNDLE_TYPE = {
   sort:     ['bundleType'],
   width:    100,
 };
-
-export const IP_ADDRESS = {
-  name:          'ipaddress',
-  value:         'ipaddress',
-  labelKey:      'tableHeaders.ipaddress',
-};

package/config/types.js

@@ -62,6 +62,7 @@ export const SERVICE = 'service';
 export const SECRET = 'secret';
 export const SERVICE_ACCOUNT = 'serviceaccount';
 export const STORAGE_CLASS = 'storage.k8s.io.storageclass';
+export const CSI_DRIVER = 'storage.k8s.io.csidriver';
 export const OBJECT_META = 'io.k8s.apimachinery.pkg.apis.meta.v1.ObjectMeta';
 export const NETWORK_ATTACHMENT = 'k8s.cni.cncf.io.networkattachmentdefinition';
 
@@ -97,10 +98,10 @@ export const METRIC = {
 };
 
 export const CATALOG = {
-  CLUSTER_REPO:   'catalog.cattle.io.clusterrepo',
-  OPERATION:      'catalog.cattle.io.operation',
-  APP:            'catalog.cattle.io.app',
-  REPO:           'catalog.cattle.io.repo',
+  CLUSTER_REPO: 'catalog.cattle.io.clusterrepo',
+  OPERATION:    'catalog.cattle.io.operation',
+  APP:          'catalog.cattle.io.app',
+  REPO:         'catalog.cattle.io.repo',
 };
 
 // UI Plugin type
@@ -128,8 +129,8 @@ export const MONITORING = {
     RESPONDER:                        'monitoring.coreos.com.receiver.responder',
     ROUTE:                            'monitoring.coreos.com.route',
     ROUTE_SPEC:                       'monitoring.coreos.com.route.spec',
-    ALERTMANAGERCONFIG_RECEIVER_SPEC:       'monitoring.coreos.com.v1alpha1.alertmanagerconfig.spec.receivers',
-    ALERTMANAGERCONFIG_ROUTE_SPEC:          'monitoring.coreos.com.v1alpha1.alertmanagerconfig.spec.route'
+    ALERTMANAGERCONFIG_RECEIVER_SPEC: 'monitoring.coreos.com.v1alpha1.alertmanagerconfig.spec.receivers',
+    ALERTMANAGERCONFIG_ROUTE_SPEC:    'monitoring.coreos.com.v1alpha1.alertmanagerconfig.spec.route'
   }
 };
 
@@ -173,6 +174,7 @@ export const MANAGEMENT = {
   GLOBAL_ROLE:                   'management.cattle.io.globalrole',
   GLOBAL_ROLE_BINDING:           'management.cattle.io.globalrolebinding',
   POD_SECURITY_POLICY_TEMPLATE:  'management.cattle.io.podsecuritypolicytemplate',
+  PSA:                           'management.cattle.io.podsecurityadmissionconfigurationtemplate',
   MANAGED_CHART:                 'management.cattle.io.managedchart',
   USER_NOTIFICATION:             'management.cattle.io.rancherusernotification',
   GLOBAL_DNS_PROVIDER:           'management.cattle.io.globaldnsprovider',
@@ -212,7 +214,7 @@ export const GATEKEEPER = {
 
 export const ISTIO = {
   VIRTUAL_SERVICE:  'networking.istio.io.virtualservice',
-  DESTINATION_RULE:  'networking.istio.io.destinationrule',
+  DESTINATION_RULE: 'networking.istio.io.destinationrule',
   GATEWAY:          'networking.istio.io.gateway'
 };
 
@@ -283,7 +285,8 @@ export const VIRTUAL_HARVESTER_PROVIDER = 'harvester';
 
 export const ADDRESSES = {
   HOSTNAME:    'Hostname',
-  INTERNAL_IP: 'InternalIP'
+  INTERNAL_IP: 'InternalIP',
+  EXTERNAL_IP: 'ExternalIP'
 };
 
 export const DEFAULT_WORKSPACE = 'fleet-default';

package/config/uiplugins.js

@@ -39,10 +39,10 @@ export const UI_PLUGIN_CHART_ANNOTATIONS = {
 
 // Plugin Metadata properties
 export const UI_PLUGIN_METADATA = {
-  RANCHER_VERSION:    'rancherVersion',
-  EXTENSION_VERSION:  'extVersion',
-  EXTENSIONS_HOST:    'host',
-  DISPLAY_NAME:       'displayName',
+  RANCHER_VERSION:   'rancherVersion',
+  EXTENSION_VERSION: 'extVersion',
+  EXTENSIONS_HOST:   'host',
+  DISPLAY_NAME:      'displayName',
 };
 
 export function isUIPlugin(chart) {

package/content/docs/zh-hans/getting-started.md

@@ -1,35 +1,36 @@
 ---
-title: 快速开始
+title: 开始使用
 sideToc: false
 ---
 
-# 入门
+# 开始使用
 
-这个简短的指南提供了一个关于用户界面的基本介绍。
+本指南提供了 UI 的基本介绍。
 
-如果你以前一直在使用集群管理的用户界面，请查看下面的指南，以了解在新的用户界面中你可以在哪里访问相应的功能。
+如果你以前使用的是 Cluster Manager UI，请查看下面的指南，了解在新的 UI 中你可以在哪里访问相应的功能。
 
 ## 首页
 
-当你第一次登录Rancher时，你会被带入新的主页。这里有许多信息卡。你可以使用<i class="icon icon-close doc-icon"></i>图标来关闭这些卡片。如果你想恢复隐藏的卡片，请使用右上方的<i class="icon icon-actions doc-icon"></i>图标打开页面菜单，选择 "恢复隐藏的卡片"。
-
-你可以从主页和首选项页面来改变你登录时的位置。要访问用户偏好，请点击右上方的用户头像图标，并从菜单中选择'偏好'。
+首次登录 Rancher 时，你会访问新的主页。这里包括了许多信息卡片。你可以使用 <i class="icon icon-close doc-icon"></i> 图标来关闭这些卡片。如果要恢复隐藏的卡片，请单击右上方的 <i class="icon icon-actions doc-icon"></i> 图标，然后选择 "恢复隐藏的卡片"。
 
+你可以从主页和偏好设置页面改变登录时显示的页面。要访问用户偏好设置页面，请单击右上角的用户头像图标，然后从菜单中选择“偏好设置”。
 ### 顶层菜单
 
-新的滑入式菜单提供了对你的集群和应用程序的快速访问。点击<svg class="doc-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="24" viewBox="0 0 24 24" width="24"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none" /><path d="M3 18h18v-2H3v2zm0-5h18v-2H3v2zm0-7v2h18V6H3z" /></svg> 左上方的图标即可进入。
+新的滑入式菜单让你能快速访问集群和应用程序。点击 <svg class="doc-icon" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="24" viewBox="0 0 24 24" width="24"><path d="M0 0h24v24H0z" fill="none" /><path d="M3 18h18v-2H3v2zm0-5h18v-2H3v2zm0-7v2h18V6H3z" /></svg> 图标（左上角）即可进行访问。
+
 
-## 从集群管理器迁移
 
-从2.6版本开始，集群管理不再作为一个单独的用户界面提供。Dashboard的用户界面已被增强，以提供来自集群管理的功能。因此，你可能熟悉的集群管理的功能可以在新的用户界面中找到稍微不同的位置 - 本指南帮助你找到你正在寻找的东西。
+## 从 Cluster Manager 迁移
 
-> 请注意，需要启用传统功能标志，以使传统功能可用。你可以从滑入式菜单→全局设置→功能标志中启用该功能。
+从 Rancher 2.6 开始，Cluster Manager 不再作为一个单独的 UI。我们已增强 Dashboard UI 以提供 Cluster Manager 的功能。因此，Cluster Manager 的功能在新的 UI 中的位置可能不同，本指南会帮助你找到所需的功能。
+
+> 请注意，你需要启用旧版功能标志才能使用旧版功能。你可以从滑入式菜单 → 全局设置 → 功能开关中启用该功能。
 
 <table>
   <thead>
     <tr>
-      <th>特性</th>
-      <th>集群管理位置</th>
+      <th>功能</th>
+      <th>Cluster Manager 位置</th>
       <th>新位置</th>
     </tr>
   </thead>
@@ -39,210 +40,185 @@ sideToc: false
     </tr>
     <tr>
       <td>集群列表</td>
-      <td>全局 → Clusters</td>
-      <td>菜单 → 管理集群 → Clusters</td>
+      <td>全局 → 集群</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → 集群</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Drivers</td>
-      <td>Global → Tools → Drivers</td>
-      <td>Menu → 管理集群 → Drivers</td>
+      <td>驱动</td>
+      <td>全局 → 工具 → 驱动</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → 驱动</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>RKE1 Templates</td>
-      <td>Global → Tools → RKE Templates</td>
-      <td>Menu → Cluster Management →  RKE1 Configuration → RKE Templates</td>
+      <td>RKE1 模板</td>
+      <td>全局 → 工具 → RKE 模板</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → RKE1 配置 → RKE 模板</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>RKE1 Cloud Credentials</td>
-      <td>User Icon → Cloud Credentials</td>
-      <td>Menu → Cluster Management → RKE1 Configuration → Cloud Credentials</td>
+      <td>RKE1 云凭证</td>
+      <td>用户图标 → 云凭证</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → RKE1 配置 → 云凭证</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>RKE1 Node Templates</td>
-      <td>User Icon → Node Templates</td>
-      <td>Menu → Cluster Management → RKE1 Configuration → Node Templates</td>
+      <td>RKE1 节点模板</td>
+      <td>用户图标 → 节点模板</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → RKE1 配置 → 节点模板</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>RKE1 Snapshots</td>
-      <td>Global → Clusters → Snapshots</td>
-      <td>Menu → Cluster Management → (Cluster) → Snapshots</td></td>
+      <td>RKE1 快照</td>
+      <td>全局 → 集群 → 快照</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 →（集群）→ 快照</td></td>
     </tr>
     <!-- -->
     <tr class="table-group">
-      <td colspan="3">Global</td>
+      <td colspan="3">全局</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Apps</td>
-      <td>Global → Apps</td>
-      <td>Menu → Multi-cluster Apps → Apps</td>
+      <td>设置</td>
+      <td>全局 → 设置</td>
+      <td>菜单 → 全局设置</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Settings</td>
-      <td>Global → Settings</td>
-      <td>Menu → Global Settings</td>
+      <td>应用商店</td>
+      <td>全局 → 工具 → 应用商店</td>
+      <td>菜单 → 全局设置 → 应用商店</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Catalogs</td>
-      <td>Global → Tools → Catalogs</td>
-      <td>Menu → Multi-cluster Apps → Catalogs</td>
+      <td>全局 DNS 条目</td>
+      <td>全局 → 工具 → 全局 DNS 条目</td>
+      <td>菜单 → 全局设置 → 全局 DNS 条目</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Global DNS Entries</td>
-      <td>Global → Tools → Global DNS Entries</td>
-      <td>Menu → Multi-cluster Apps → Global DNS Entries</td>
+      <td>全局 DNS 提供商</td>
+      <td>全局→ 工具 → 全局 DNS 提供商</td>
+      <td>菜单 → 全局设置 → 全局 DNS 提供商</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Global DNS Providers</td>
-      <td>Global → Tools → Global DNS Providers</td>
-      <td>Menu → Multi-cluster Apps → Global DNS Providers</td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td>Pod Security Policies</td>
-      <td>Global → Security → Pod Security Policies</td>
-      <td>Menu → Cluster Management → Advanced → Pod Security Policies</td>
+      <td>Pod 安全策略</td>
+      <td>全局 → 安全 → Pod 安全策略</td>
+      <td>菜单 → 集群管理 → Pod 安全策略</td>
     </tr>
     <!-- -->
     <tr class="table-group">
-      <td colspan="3">Cluster Functionality (for a specific cluster)</td>
+      <td colspan="3">集群功能（针对特定集群）</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Cluster</td>
-      <td>(Cluster) → Cluster</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster</td>
+      <td>集群</td>
+      <td>（集群）→ 集群</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Nodes</td>
-      <td>(Cluster) → Nodes</td>
-      <td>Menu -> (Cluster) → Cluster → Kube Nodes</td>
+      <td>节点</td>
+      <td>（集群）→ 节点</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群 → Kube 节点</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Projects/Namespaces</td>
-      <td>(Cluster) → Projects/Namespaces</td>
-      <td>Menu -> (Cluster) → Cluster → Projects/Namespaces</td>
+      <td>项目/命名空间</td>
+      <td>（集群）→ 项目/命名空间</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群 → 项目/命名空间</td>
     </tr>
     <tr>
       <td>Alerts (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Alerts</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy -> Alerts</td>
+      <td>（集群）→ 工具 → Alerts</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → Alerts</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Catalogs</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Catalogs</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy -> Catalogs</td>
+      <td>应用商店</td>
+      <td>（集群）→ 工具 → 应用商店</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 -> 应用商店</td>
     </tr>
     <tr>
       <td>Notifiers (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Notifiers</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy -> Notifiers</td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td>Logging (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Logging</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster Tools -> Logging (Legacy)</td>
+      <td>（集群）→ 工具 → Notifiers</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 -> Notifiers</td>
     </tr>
     <tr>
       <td>Monitoring (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Monitoring</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster Tools -> Monitoring (Legacy)</td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td>Istio (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → Istio</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster Tools -> Istio (Legacy)</td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td>CIS Scans (V1)</td>
-      <td>(Cluster) → Tools → CIS Scans</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy -> CIS Scans</td>
+      <td>（集群）→ 工具 → Monitoring</td>
+      <td>菜单 → （集群）→ 集群工具 → Monitoring（旧版）</td>
     </tr>
     <tr class="table-group">
       <td colspan="3">V1 Monitoring</td>
     <tr>
-      <td>Cluster Metrics</td>
-      <td>(Cluster) → Cluster</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster</td>
+      <td>集群指标</td>
+      <td>（集群）→ 集群</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Node Metrics</td>
-      <td>(Cluster) → Nodes → (Node)</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster → Nodes → (Node)</td>
+      <td>节点指标</td>
+      <td>（集群）→ 节点 →（节点）</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群 → 节点 →（节点）</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Workload Metrics</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Resources → Workloads → (Workload) → Workload Metrics</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Deployments → (Deployment) → Metrics</td>
+      <td>工作负载指标</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 资源 → 工作负载 →（工作负载）→ 工作负载指标</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ Deployments →（Deployment）→ 指标</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Pod Metrics</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Resources → Workloads → (Workload) → Pods → (Pod) → Pod Metrics</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Deployments → (Deployment) → Pods → (Pod) → Metrics</td>
+      <td>Pod 指标</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 资源 → 工作负载 →（工作负载）→ Pod → (Pod) → Pod 指标</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ Deployments →（Deployment）→ Pod → (Pod) → 指标</td>
     </tr>
     </tr>
     <tr class="table-group">
-      <td colspan="3">Project</td>
+      <td colspan="3">项目</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Namespaces</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Namespaces</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster → Projects/Namespaces</td>
+      <td>命名空间</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 命名空间</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群 → 项目/命名空间</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Apps</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Apps</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → Apps</td>
+      <td>应用</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 应用</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → 项目 → 应用</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Alerts</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Tools → Alerts</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → (Project) → Alerts</td>
+      <td>告警</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 工具 → Alerts</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → 项目 →（项目）→ Alerts</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Catalogs</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Tools → Catalogs</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → (Project) → Catalogs</td>
+      <td>应用商店</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 工具 → 应用商店</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → 项目 →（项目）→ 应用商店</td>
     </tr>
     <tr>
       <td>Logging</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Tools → Logging</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → (Project) → Logging</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 工具 → Logging</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → 项目 →（项目）→ Logging</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Monitoring</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Tools → Monitoring</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → (Project) → Monitoring</td>
-    </tr>
-    <tr>
-      <td>Pipeline</td>
-      <td>(Cluster) → (Project) → Tools → Pipeline</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Legacy → Project → (Project) → Pipelines → Configuration</td>
+      <td>监控</td>
+      <td>（集群）→（项目）→ 工具 → Monitoring</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 旧版 → 项目 →（项目）→ Monitoring</td>
     </tr>
     <tr class="table-group">
-      <td colspan="3">Other</td>
+      <td colspan="3">其他</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Kubeconfig download</td>
-      <td>(Cluster) → Cluster → Kubeconfig File</td>
-      <td>Menu → (Cluster) → Cluster → File Icon (top-right)</td>
+      <td>Kubeconfig 下载</td>
+      <td>（集群）→ 集群 → Kubeconfig 文件</td>
+      <td>菜单 →（集群）→ 集群 → 文件图标（右上角）</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>CLI download</td>
-      <td>Bottom Bar</td>
-      <td>Menu → Version</td>
+      <td>CLI 下载</td>
+      <td>底栏</td>
+      <td>菜单 → 版本</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Image Lists download</td>
-      <td>Bottom Bar --> Version</td>
-      <td>Menu → Version</td>
+      <td>镜像列表下载</td>
+      <td>底栏 → 版本</td>
+      <td>菜单 → 版本</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>API & Keys</td>
-      <td>User Avatar → API & Keys</td>
-      <td>User Avatar → Account & API Keys</td>
+      <td>API &amp; 密钥</td>
+      <td>用户头像 → API 和密钥</td>
+      <td>用户头像 → 账号 &amp; API 密钥</td>
     </tr>
     <tr>
-      <td>Preferences</td>
-      <td>User Avatar → Preferences</td>
-      <td>User Avatar → Preferences</td>
-    </tr>
+      <td>偏好设置</td>
+      <td>用户头像 → 偏好设置</td>
+      <td>用户头像 → 偏好设置</td>
+    </tr>    
   </tbody>
 </table>