@rabbi696/ezrouter 0.6.7 → 0.6.8

package/app/public/i18n/literals/no.json

@@ -137,7 +137,7 @@
   "Password updated successfully": "Passord oppdatert med suksess",
   "Passwords do not match": "Passordene samsvarer ikke",
   "Routing Strategy": "Rutestrategi",
-  "Round Robin": "Runderobin",
+  "Round Robin": "Rundgang",
   "Cycle through accounts to distribute load": "Syklus gjennom kontoer for å distribuere belastning",
   "Sticky Limit": "Klebrig grense",
   "Calls per account before switching": "Anrop per konto før bytte",
@@ -295,5 +295,106 @@
   "Laugh uncontrollably": "Le ukontrollert",
   "Construct a dialogue": "Bygg en dialog",
   "Recall a haunting memory": "Gjenkall et gripende minne",
-  "Overlap speech": "Overlapp tale"
+  "Overlap speech": "Overlapp tale",
+  "sk_9router (default)": "sk_9router (standard)",
+  "Session Affinity & Scheduling": "Sesjonsaffinitet og planlegging",
+  "Scheduling": "Planlegging",
+  "Scheduling Diagnostics": "Planleggingsdiagnostikk",
+  "Read-only view of session affinity, per-account load and identity resolution.": "Skrivebeskyttet visning av sesjonsaffinitet, belastning per konto og identitetsoppslag.",
+  "Scheduling Mode": "Planleggingsmodus",
+  "How accounts are chosen when several are available": "Hvordan kontoer velges når flere er tilgjengelige",
+  "Fill First": "Fyll først",
+  "Use highest-priority account first": "Bruk kontoen med høyest prioritet først",
+  "Rotate across accounts": "Roter mellom kontoer",
+  "Quota Weighted": "Kvotavektet",
+  "Score by remaining quota × time-to-expiry": "Poeng etter gjenstående kvote × tid til utløp",
+  "Prefer Earlier Expiry": "Foretrekk tidligere utløp",
+  "Burn soon-to-expire balances before they are wasted": "Bruk snart utløpende saldoer før de går tapt",
+  "Remaining Weight": "Vekt for gjenstående",
+  "Relative weight of remaining quota": "Relativ vekt for gjenstående kvote",
+  "Expiry Weight": "Vekt for utløpshast",
+  "Relative weight of time-to-expiry urgency": "Relativ vekt for utløpstidens hast",
+  "Session Affinity": "Sesjonsaffinitet",
+  "Pin a conversation to one account to keep prompt cache warm": "Fest en samtale til én konto for å holde prompt-bufferen varm",
+  "Max Sessions / Account": "Maks. sesjoner / konto",
+  "Distinct conversations per account before overflow (0 = unlimited)": "Ulike samtaler per konto før overflyt (0 = ubegrenset)",
+  "Overflow Policy": "Overflytpolicy",
+  "What happens when every account is at its session cap": "Hva som skjer når hver konto har nådd sesjonsgrensen",
+  "Soft": "Myk",
+  "Hard": "Hard",
+  "Idle Release (minutes)": "Frigivelse ved inaktivitet (minutter)",
+  "Release a session binding after this long without activity": "Frigi en sesjonsbinding etter så lang inaktivitet",
+  "Max Concurrent / Account": "Maks. samtidige / konto",
+  "In-flight requests allowed per account before 429s (0 = unlimited)": "Tillatte pågående forespørsler per konto før 429 (0 = ubegrenset)",
+  "Session Probe (read-only)": "Sesjonssøk (skrivebeskyttet)",
+  "Log session identity hit rates. No routing changes.": "Logg treffrate for sesjonsidentitet. Ingen endringer i ruting.",
+  "Sessions stay on one account (max {max} per account, {policy} overflow).": "Sesjoner holder seg på én konto (maks. {max} per konto, {policy} overflyt).",
+  "Session affinity is off — accounts are chosen purely by the scheduling mode above.": "Sesjonsaffinitet er av — kontoer velges kun etter planleggingsmodusen ovenfor.",
+  "Quota-weighted scoring prefers accounts with more remaining quota and, when enabled, sooner expiry.": "Kvotavektet poenggiving foretrekker kontoer med mer gjenstående kvote og, når aktivert, tidligere utløp.",
+  "Scheduling mode": "Planleggingsmodus",
+  "Bound sessions": "Bundne sesjoner",
+  "In-flight requests": "Pågående forespørsler",
+  "Client-id hit rate": "Treffrate for klient-ID",
+  "Session affinity ON": "Sesjonsaffinitet PÅ",
+  "Session affinity OFF": "Sesjonsaffinitet AV",
+  "concurrency gate disabled": "samtidighetsgrense deaktivert",
+  "ceiling {n} / account": "tak {n} / konto",
+  "{n} request(s) probed": "{n} forespørsel(er) undersøkt",
+  "across {n} account(s)": "fordelt på {n} konto(er)",
+  "Session Identity Resolution": "Oppslag av sesjonsidentitet",
+  "Which level of the resolver matched — higher is more stable for affinity": "Hvilket nivå i oppslaget samsvarte — høyere er mer stabilt for affinitet",
+  "Client session": "Klientsesjon",
+  "Stable id from the client — best case": "Stabil ID fra klienten — beste tilfelle",
+  "Assistant text hash": "Hash av assistenttekst",
+  "Derived from the last assistant reply": "Utledet fra assistentens siste svar",
+  "Workspace": "Arbeidsområde",
+  "Workspace/project scoped fallback": "Reserve på arbeidsområde/prosjekt-nivå",
+  "Connection fallback": "Reserve på tilkoblingsnivå",
+  "Per-connection, drifts over time": "Per tilkobling, endrer seg over tid",
+  "Random": "Tilfeldig",
+  "Could not be identified — new session every time": "Kunne ikke identifiseres — ny sesjon hver gang",
+  "Enable probe": "Aktiver søk",
+  "Disable probe": "Deaktiver søk",
+  "Probe:": "Søk:",
+  "enabled": "aktivert",
+  "disabled": "deaktivert",
+  "Uptime:": "Oppetid:",
+  "Window:": "Vindu:",
+  "Requests:": "Forespørsler:",
+  "Identity Candidate Stability": "Stabilitet for identitetskandidater",
+  "How often each alternative key recurred inside the probe window (30m)": "Hvor ofte hver alternativ nøkkel gjentok seg i søkevinduet (30 min)",
+  "Candidate key": "Kandidatnøkkel",
+  "Seen": "Sett",
+  "Recurring": "Gjentakende",
+  "Recurrence rate": "Gjentakelsesrate",
+  "Distinct": "Ulike",
+  "Client session id": "Klient-sesjons-ID",
+  "Conversation id / prompt_cache_key": "Samtale-ID / prompt_cache_key",
+  "First user message": "Første brukermelding",
+  "Transport fingerprint": "Transportavtrykk",
+  "Per-Account State": "Status per konto",
+  "In-flight requests and bound sessions per upstream account": "Pågående forespørsler og bundne sesjoner per oppstrømskonto",
+  "Account": "Konto",
+  "In-flight": "Pågående",
+  "Reset load counters": "Nullstill belastningstellere",
+  "No accounts are currently loaded or bound. Send a request to populate this view.": "Ingen kontoer er lastet eller bundet for øyeblikket. Send en forespørsel for å fylle denne visningen.",
+  "Effective Scheduling Settings": "Gjeldende planleggingsinnstillinger",
+  "Values currently applied at runtime": "Verdier som brukes for øyeblikket under kjøring",
+  "Session affinity": "Sesjonsaffinitet",
+  "Overflow policy": "Overflytpolicy",
+  "Idle TTL": "Inaktivitets-TTL",
+  "Probe enabled": "Søk aktivert",
+  "on": "på",
+  "off": "av",
+  "No request resolved to the": "Ingen forespørsel ble løst opp til",
+  "level. The client is not sending a stable session id (conversation_id / prompt_cache_key), so affinity is falling back to weaker signals and each conversation's first turn may land on a different account.": "nivå. Klienten sender ikke en stabil sesjons-ID (conversation_id / prompt_cache_key), så affiniteten faller tilbake på svakere signaler, og hver samtales første runde kan havne på en annen konto.",
+  "Pause": "Pause",
+  "Resume": "Fortsett",
+  "Auto {n}s": "Auto {n}s",
+  "Paused": "Pauset",
+  "Last updated {time}": "Sist oppdatert {time}",
+  "Not loaded yet": "Ikke lastet ennå",
+  "refreshing every {n}s": "oppdaterer hvert {n}. sekund",
+  "Change these in": "Endre disse i",
+  "Settings → Session Affinity & Scheduling": "Innstillinger → Sesjonsaffinitet og planlegging"
 }

package/app/public/i18n/literals/pl.json

@@ -137,7 +137,7 @@
   "Password updated successfully": "Hasło zaktualizowane pomyślnie",
   "Passwords do not match": "Hasła się nie zgadzają",
   "Routing Strategy": "Strategia routingu",
-  "Round Robin": "Round Robin",
+  "Round Robin": "Rotacja",
   "Cycle through accounts to distribute load": "Obracaj kontem w celu rozłożenia obciążenia",
   "Sticky Limit": "Limit lepki",
   "Calls per account before switching": "Wywołań na konto przed przełączeniem",
@@ -295,5 +295,106 @@
   "Laugh uncontrollably": "Śmiej się do rozpuku",
   "Construct a dialogue": "Zbuduj dialog",
   "Recall a haunting memory": "Przywołaj dręczące wspomnienie",
-  "Overlap speech": "Nakładaj wypowiedzi"
+  "Overlap speech": "Nakładaj wypowiedzi",
+  "sk_9router (default)": "sk_9router (domyślnie)",
+  "Session Affinity & Scheduling": "Afinitet sesji i planowanie",
+  "Scheduling": "Planowanie",
+  "Scheduling Diagnostics": "Diagnostyka planowania",
+  "Read-only view of session affinity, per-account load and identity resolution.": "Widok tylko do odczytu: afinitet sesji, obciążenie kont i rozpoznawanie tożsamości.",
+  "Scheduling Mode": "Tryb planowania",
+  "How accounts are chosen when several are available": "Jak wybierane są konta, gdy dostępnych jest kilka",
+  "Fill First": "Najpierw wypełniaj",
+  "Use highest-priority account first": "Najpierw użyj konta o najwyższym priorytecie",
+  "Rotate across accounts": "Przełączaj się między kontami",
+  "Quota Weighted": "Ważone limitem",
+  "Score by remaining quota × time-to-expiry": "Ocena według pozostałego limitu × czasu do wygaśnięcia",
+  "Prefer Earlier Expiry": "Preferuj wcześniejsze wygaśnięcie",
+  "Burn soon-to-expire balances before they are wasted": "Zużyj wkrótce wygasające salda, zanim przepadną",
+  "Remaining Weight": "Waga pozostałej części",
+  "Relative weight of remaining quota": "Względna waga pozostałego limitu",
+  "Expiry Weight": "Waga pilności wygaśnięcia",
+  "Relative weight of time-to-expiry urgency": "Względna waga pilności wygaśnięcia",
+  "Session Affinity": "Afinitet sesji",
+  "Pin a conversation to one account to keep prompt cache warm": "Przypnij rozmowę do jednego konta, aby utrzymać ciepły cache promptu",
+  "Max Sessions / Account": "Maks. sesji / konto",
+  "Distinct conversations per account before overflow (0 = unlimited)": "Różnych rozmów na konto przed przepełnieniem (0 = bez limitu)",
+  "Overflow Policy": "Zasada przepełnienia",
+  "What happens when every account is at its session cap": "Co się dzieje, gdy każde konto osiągnęło limit sesji",
+  "Soft": "Miękka",
+  "Hard": "Twarda",
+  "Idle Release (minutes)": "Zwolnienie przy bezczynności (minuty)",
+  "Release a session binding after this long without activity": "Zwolnij powiązanie sesji po tym czasie bezczynności",
+  "Max Concurrent / Account": "Maks. równoległych / konto",
+  "In-flight requests allowed per account before 429s (0 = unlimited)": "Dozwolonych żądań w toku na konto przed 429 (0 = bez limitu)",
+  "Session Probe (read-only)": "Sonda sesji (tylko odczyt)",
+  "Log session identity hit rates. No routing changes.": "Rejestruj skuteczność rozpoznawania sesji. Bez zmian w routingu.",
+  "Sessions stay on one account (max {max} per account, {policy} overflow).": "Sesje pozostają na jednym koncie (maks. {max} na konto, przepełnienie: {policy}).",
+  "Session affinity is off — accounts are chosen purely by the scheduling mode above.": "Afinitet sesji jest wyłączony — konta są wybierane wyłącznie według powyższego trybu planowania.",
+  "Quota-weighted scoring prefers accounts with more remaining quota and, when enabled, sooner expiry.": "Ocena ważona limitem preferuje konta z większym pozostałym limitem oraz, gdy włączone, z wcześniejszym wygaśnięciem.",
+  "Scheduling mode": "Tryb planowania",
+  "Bound sessions": "Powiązane sesje",
+  "In-flight requests": "Żądania w toku",
+  "Client-id hit rate": "Skuteczność ID klienta",
+  "Session affinity ON": "Afinitet sesji WŁ.",
+  "Session affinity OFF": "Afinitet sesji WYŁ.",
+  "concurrency gate disabled": "limit równoległości wyłączony",
+  "ceiling {n} / account": "limit {n} / konto",
+  "{n} request(s) probed": "zbadano {n} żądań",
+  "across {n} account(s)": "na {n} kontach",
+  "Session Identity Resolution": "Rozpoznawanie tożsamości sesji",
+  "Which level of the resolver matched — higher is more stable for affinity": "Który poziom resolvera pasował — wyżej oznacza stabilniejszy afinitet",
+  "Client session": "Sesja klienta",
+  "Stable id from the client — best case": "Stabilny identyfikator od klienta — najlepszy przypadek",
+  "Assistant text hash": "Hash tekstu asystenta",
+  "Derived from the last assistant reply": "Wyprowadzany z ostatniej odpowiedzi asystenta",
+  "Workspace": "Obszar roboczy",
+  "Workspace/project scoped fallback": "Zapasowo obszar roboczy/projekt",
+  "Connection fallback": "Zapasowo połączenie",
+  "Per-connection, drifts over time": "Na połączenie, zmienia się z czasem",
+  "Random": "Losowo",
+  "Could not be identified — new session every time": "Nie udało się rozpoznać — za każdym razem nowa sesja",
+  "Enable probe": "Włącz sondę",
+  "Disable probe": "Wyłącz sondę",
+  "Probe:": "Sonda:",
+  "enabled": "włączona",
+  "disabled": "wyłączona",
+  "Uptime:": "Czas działania:",
+  "Window:": "Okno:",
+  "Requests:": "Żądania:",
+  "Identity Candidate Stability": "Stabilność kandydatów tożsamości",
+  "How often each alternative key recurred inside the probe window (30m)": "Jak często każdy alternatywny klucz powtarzał się w oknie sondy (30 min)",
+  "Candidate key": "Klucz kandydata",
+  "Seen": "Wystąpień",
+  "Recurring": "Powtarzalnych",
+  "Recurrence rate": "Częstość powtórzeń",
+  "Distinct": "Unikalnych",
+  "Client session id": "ID sesji klienta",
+  "Conversation id / prompt_cache_key": "ID rozmowy / prompt_cache_key",
+  "First user message": "Pierwsza wiadomość użytkownika",
+  "Transport fingerprint": "Odcisk transportu",
+  "Per-Account State": "Stan kont",
+  "In-flight requests and bound sessions per upstream account": "Żądania w toku i powiązane sesje na każde konto źródłowe",
+  "Account": "Konto",
+  "In-flight": "W toku",
+  "Reset load counters": "Zeruj liczniki obciążenia",
+  "No accounts are currently loaded or bound. Send a request to populate this view.": "Żadne konto nie jest obecnie obciążone ani powiązane. Wyślij żądanie, aby wypełnić ten widok.",
+  "Effective Scheduling Settings": "Obowiązujące ustawienia planowania",
+  "Values currently applied at runtime": "Wartości stosowane obecnie w czasie działania",
+  "Session affinity": "Afinitet sesji",
+  "Overflow policy": "Zasada przepełnienia",
+  "Idle TTL": "TTL bezczynności",
+  "Probe enabled": "Sonda włączona",
+  "on": "wł.",
+  "off": "wył.",
+  "No request resolved to the": "Żadne żądanie nie zostało rozpoznane na poziomie",
+  "level. The client is not sending a stable session id (conversation_id / prompt_cache_key), so affinity is falling back to weaker signals and each conversation's first turn may land on a different account.": "poziom. Klient nie wysyła stabilnego ID sesji (conversation_id / prompt_cache_key), więc afinitet opiera się na słabszych sygnałach, a pierwsza tura każdej rozmowy może trafić na inne konto.",
+  "Pause": "Wstrzymaj",
+  "Resume": "Wznów",
+  "Auto {n}s": "Auto {n}s",
+  "Paused": "Wstrzymano",
+  "Last updated {time}": "Ostatnia aktualizacja {time}",
+  "Not loaded yet": "Jeszcze nie wczytano",
+  "refreshing every {n}s": "odświeżanie co {n}s",
+  "Change these in": "Zmień je w",
+  "Settings → Session Affinity & Scheduling": "Ustawienia → Afinitet sesji i planowanie"
 }

package/app/public/i18n/literals/pt-BR.json

@@ -856,7 +856,7 @@
   "Rotate providers across requests instead of strict fallback order.": "Rotacione provedores nas requisições em vez de estrita ordem de fallback.",
   "Rotation Strategy": "Estratégia de Rotação",
   "Round": "Rodada",
-  "Round Robin": "Round Robin",
+  "Round Robin": "Rodízio",
   "Round Robin — rotate": "Round Robin — rotacionar",
   "Route Requests": "Rotear Requisições",
   "Routing Strategy": "Estratégia de roteamento",
@@ -1231,5 +1231,104 @@
   "Laugh uncontrollably": "Rir sem parar",
   "Construct a dialogue": "Criar um diálogo",
   "Recall a haunting memory": "Relembrar uma memória marcante",
-  "Overlap speech": "Vozes sobrepostas"
+  "Overlap speech": "Vozes sobrepostas",
+  "sk_9router (default)": "sk_9router (padrão)",
+  "Session Affinity & Scheduling": "Afinidade de sessão e agendamento",
+  "Scheduling": "Agendamento",
+  "Scheduling Diagnostics": "Diagnóstico de agendamento",
+  "Read-only view of session affinity, per-account load and identity resolution.": "Visão somente leitura da afinidade de sessão, da carga por conta e da resolução de identidade.",
+  "Scheduling Mode": "Modo de agendamento",
+  "How accounts are chosen when several are available": "Como as contas são escolhidas quando há várias disponíveis",
+  "Fill First": "Preencher primeiro",
+  "Use highest-priority account first": "Usar primeiro a conta de maior prioridade",
+  "Rotate across accounts": "Alternar entre contas",
+  "Quota Weighted": "Ponderado por cota",
+  "Score by remaining quota × time-to-expiry": "Pontuação por cota restante × tempo até o vencimento",
+  "Prefer Earlier Expiry": "Preferir vencimento mais próximo",
+  "Burn soon-to-expire balances before they are wasted": "Consumir os saldos que vencem em breve antes que sejam perdidos",
+  "Remaining Weight": "Peso do restante",
+  "Relative weight of remaining quota": "Peso relativo da cota restante",
+  "Expiry Weight": "Peso da urgência de vencimento",
+  "Relative weight of time-to-expiry urgency": "Peso relativo da urgência do vencimento",
+  "Session Affinity": "Afinidade de sessão",
+  "Pin a conversation to one account to keep prompt cache warm": "Fixar uma conversa em uma conta para manter o cache de prompt aquecido",
+  "Max Sessions / Account": "Sessões máx. / conta",
+  "Distinct conversations per account before overflow (0 = unlimited)": "Conversas distintas por conta antes do transbordamento (0 = ilimitado)",
+  "Overflow Policy": "Política de transbordamento",
+  "What happens when every account is at its session cap": "O que acontece quando todas as contas atingem o limite de sessões",
+  "Soft": "Suave",
+  "Hard": "Rígida",
+  "Idle Release (minutes)": "Liberação por inatividade (minutos)",
+  "Release a session binding after this long without activity": "Liberar o vínculo de sessão após este tempo sem atividade",
+  "Max Concurrent / Account": "Concorrentes máx. / conta",
+  "In-flight requests allowed per account before 429s (0 = unlimited)": "Requisições em andamento permitidas por conta antes dos 429 (0 = ilimitado)",
+  "Session Probe (read-only)": "Sonda de sessão (somente leitura)",
+  "Log session identity hit rates. No routing changes.": "Registrar as taxas de acerto de identidade de sessão. Sem alterações de roteamento.",
+  "Sessions stay on one account (max {max} per account, {policy} overflow).": "As sessões permanecem em uma conta (máx. {max} por conta, transbordamento {policy}).",
+  "Session affinity is off — accounts are chosen purely by the scheduling mode above.": "A afinidade de sessão está desligada — as contas são escolhidas apenas pelo modo de agendamento acima.",
+  "Quota-weighted scoring prefers accounts with more remaining quota and, when enabled, sooner expiry.": "A pontuação ponderada por cota prefere contas com mais cota restante e, quando ativado, vencimento mais próximo.",
+  "Scheduling mode": "Modo de agendamento",
+  "Bound sessions": "Sessões vinculadas",
+  "In-flight requests": "Requisições em andamento",
+  "Client-id hit rate": "Taxa de acerto do ID do cliente",
+  "Session affinity ON": "Afinidade de sessão ATIVADA",
+  "Session affinity OFF": "Afinidade de sessão DESATIVADA",
+  "concurrency gate disabled": "limite de concorrência desativado",
+  "ceiling {n} / account": "teto {n} / conta",
+  "{n} request(s) probed": "{n} requisição(ões) sondada(s)",
+  "across {n} account(s)": "em {n} conta(s)",
+  "Session Identity Resolution": "Resolução de identidade de sessão",
+  "Which level of the resolver matched — higher is more stable for affinity": "Qual nível do resolvedor correspondeu — mais acima é mais estável para a afinidade",
+  "Client session": "Sessão do cliente",
+  "Stable id from the client — best case": "ID estável do cliente — melhor caso",
+  "Assistant text hash": "Hash do texto do assistente",
+  "Derived from the last assistant reply": "Derivado da última resposta do assistente",
+  "Workspace": "Espaço de trabalho",
+  "Workspace/project scoped fallback": "Fallback por espaço de trabalho/projeto",
+  "Connection fallback": "Fallback por conexão",
+  "Per-connection, drifts over time": "Por conexão, muda com o tempo",
+  "Random": "Aleatório",
+  "Could not be identified — new session every time": "Não foi possível identificar — nova sessão a cada vez",
+  "Enable probe": "Ativar sonda",
+  "Disable probe": "Desativar sonda",
+  "Probe:": "Sonda:",
+  "enabled": "ativada",
+  "disabled": "desativada",
+  "Uptime:": "Tempo ativo:",
+  "Window:": "Janela:",
+  "Requests:": "Requisições:",
+  "Identity Candidate Stability": "Estabilidade dos candidatos de identidade",
+  "How often each alternative key recurred inside the probe window (30m)": "Com que frequência cada chave alternativa recorreu na janela de sonda (30 min)",
+  "Candidate key": "Chave candidata",
+  "Seen": "Vistas",
+  "Recurring": "Recorrentes",
+  "Recurrence rate": "Taxa de recorrência",
+  "Distinct": "Distintas",
+  "Client session id": "ID de sessão do cliente",
+  "Conversation id / prompt_cache_key": "ID de conversa / prompt_cache_key",
+  "First user message": "Primeira mensagem do usuário",
+  "Transport fingerprint": "Impressão digital de transporte",
+  "Per-Account State": "Estado por conta",
+  "In-flight requests and bound sessions per upstream account": "Requisições em andamento e sessões vinculadas por conta de origem",
+  "In-flight": "Em andamento",
+  "Reset load counters": "Redefinir contadores de carga",
+  "No accounts are currently loaded or bound. Send a request to populate this view.": "Nenhuma conta está carregada ou vinculada no momento. Envie uma requisição para preencher esta visão.",
+  "Effective Scheduling Settings": "Configurações de agendamento efetivas",
+  "Values currently applied at runtime": "Valores aplicados no momento em tempo de execução",
+  "Session affinity": "Afinidade de sessão",
+  "Overflow policy": "Política de transbordamento",
+  "Idle TTL": "TTL de inatividade",
+  "Probe enabled": "Sonda ativada",
+  "on": "ativado",
+  "off": "desativado",
+  "No request resolved to the": "Nenhuma requisição foi resolvida no nível",
+  "level. The client is not sending a stable session id (conversation_id / prompt_cache_key), so affinity is falling back to weaker signals and each conversation's first turn may land on a different account.": "nível. O cliente não está enviando um ID de sessão estável (conversation_id / prompt_cache_key), então a afinidade recorre a sinais mais fracos e o primeiro turno de cada conversa pode cair em outra conta.",
+  "Pause": "Pausar",
+  "Resume": "Retomar",
+  "Auto {n}s": "Auto {n}s",
+  "Last updated {time}": "Última atualização {time}",
+  "Not loaded yet": "Ainda não carregado",
+  "refreshing every {n}s": "atualizando a cada {n}s",
+  "Change these in": "Altere em",
+  "Settings → Session Affinity & Scheduling": "Configurações → Afinidade de sessão e agendamento"
 }

package/app/public/i18n/literals/pt-PT.json

@@ -137,7 +137,7 @@
   "Password updated successfully": "Palavra-passe atualizada com sucesso",
   "Passwords do not match": "As palavras-passe não coincidem",
   "Routing Strategy": "Estratégia de encaminhamento",
-  "Round Robin": "Round Robin",
+  "Round Robin": "Rotação",
   "Cycle through accounts to distribute load": "Passar por contas para distribuir carga",
   "Sticky Limit": "Limite aderente",
   "Calls per account before switching": "Chamadas por conta antes de mudar",
@@ -295,5 +295,106 @@
   "Laugh uncontrollably": "Rir sem parar",
   "Construct a dialogue": "Criar um diálogo",
   "Recall a haunting memory": "Recordar uma memória perturbadora",
-  "Overlap speech": "Vozes sobrepostas"
+  "Overlap speech": "Vozes sobrepostas",
+  "sk_9router (default)": "sk_9router (predefinição)",
+  "Session Affinity & Scheduling": "Afinidade de sessão e agendamento",
+  "Scheduling": "Agendamento",
+  "Scheduling Diagnostics": "Diagnóstico de agendamento",
+  "Read-only view of session affinity, per-account load and identity resolution.": "Vista só de leitura da afinidade de sessão, da carga por conta e da resolução de identidade.",
+  "Scheduling Mode": "Modo de agendamento",
+  "How accounts are chosen when several are available": "Como as contas são escolhidas quando há várias disponíveis",
+  "Fill First": "Preencher primeiro",
+  "Use highest-priority account first": "Usar primeiro a conta de maior prioridade",
+  "Rotate across accounts": "Alternar entre contas",
+  "Quota Weighted": "Ponderado por quota",
+  "Score by remaining quota × time-to-expiry": "Pontuação por quota restante × tempo até expirar",
+  "Prefer Earlier Expiry": "Preferir expiração mais próxima",
+  "Burn soon-to-expire balances before they are wasted": "Consumir os saldos que expiram em breve antes que se percam",
+  "Remaining Weight": "Peso do restante",
+  "Relative weight of remaining quota": "Peso relativo da quota restante",
+  "Expiry Weight": "Peso da urgência de expiração",
+  "Relative weight of time-to-expiry urgency": "Peso relativo da urgência do tempo até expirar",
+  "Session Affinity": "Afinidade de sessão",
+  "Pin a conversation to one account to keep prompt cache warm": "Fixar uma conversa a uma conta para manter a cache do prompt quente",
+  "Max Sessions / Account": "Sessões máx. / conta",
+  "Distinct conversations per account before overflow (0 = unlimited)": "Conversas distintas por conta antes de transbordar (0 = ilimitado)",
+  "Overflow Policy": "Política de transbordo",
+  "What happens when every account is at its session cap": "O que acontece quando todas as contas atingem o limite de sessões",
+  "Soft": "Suave",
+  "Hard": "Rígida",
+  "Idle Release (minutes)": "Libertação por inatividade (minutos)",
+  "Release a session binding after this long without activity": "Libertar a associação de sessão após este tempo sem atividade",
+  "Max Concurrent / Account": "Concorrentes máx. / conta",
+  "In-flight requests allowed per account before 429s (0 = unlimited)": "Pedidos em curso permitidos por conta antes dos 429 (0 = ilimitado)",
+  "Session Probe (read-only)": "Sonda de sessão (só de leitura)",
+  "Log session identity hit rates. No routing changes.": "Registar taxas de acerto da identidade de sessão. Sem alterações de encaminhamento.",
+  "Sessions stay on one account (max {max} per account, {policy} overflow).": "As sessões permanecem numa conta (máx. {max} por conta, transbordo {policy}).",
+  "Session affinity is off — accounts are chosen purely by the scheduling mode above.": "A afinidade de sessão está desligada — as contas são escolhidas apenas pelo modo de agendamento acima.",
+  "Quota-weighted scoring prefers accounts with more remaining quota and, when enabled, sooner expiry.": "A pontuação ponderada por quota prefere contas com mais quota restante e, quando ativado, expiração mais próxima.",
+  "Scheduling mode": "Modo de agendamento",
+  "Bound sessions": "Sessões associadas",
+  "In-flight requests": "Pedidos em curso",
+  "Client-id hit rate": "Taxa de acerto do ID de cliente",
+  "Session affinity ON": "Afinidade de sessão LIGADA",
+  "Session affinity OFF": "Afinidade de sessão DESLIGADA",
+  "concurrency gate disabled": "limite de concorrência desativado",
+  "ceiling {n} / account": "limite {n} / conta",
+  "{n} request(s) probed": "{n} pedido(s) sondado(s)",
+  "across {n} account(s)": "em {n} conta(s)",
+  "Session Identity Resolution": "Resolução de identidade de sessão",
+  "Which level of the resolver matched — higher is more stable for affinity": "Que nível do resolvedor correspondeu — mais acima é mais estável para a afinidade",
+  "Client session": "Sessão do cliente",
+  "Stable id from the client — best case": "ID estável do cliente — melhor caso",
+  "Assistant text hash": "Hash do texto do assistente",
+  "Derived from the last assistant reply": "Derivado da última resposta do assistente",
+  "Workspace": "Espaço de trabalho",
+  "Workspace/project scoped fallback": "Alternativa ao nível do espaço de trabalho/projeto",
+  "Connection fallback": "Alternativa ao nível da ligação",
+  "Per-connection, drifts over time": "Por ligação, altera-se com o tempo",
+  "Random": "Aleatório",
+  "Could not be identified — new session every time": "Não foi possível identificar — sessão nova de cada vez",
+  "Enable probe": "Ativar sonda",
+  "Disable probe": "Desativar sonda",
+  "Probe:": "Sonda:",
+  "enabled": "ativada",
+  "disabled": "desativada",
+  "Uptime:": "Tempo de atividade:",
+  "Window:": "Janela:",
+  "Requests:": "Pedidos:",
+  "Identity Candidate Stability": "Estabilidade dos candidatos de identidade",
+  "How often each alternative key recurred inside the probe window (30m)": "Com que frequência cada chave alternativa recorreu na janela da sonda (30 min)",
+  "Candidate key": "Chave candidata",
+  "Seen": "Vistas",
+  "Recurring": "Recorrentes",
+  "Recurrence rate": "Taxa de recorrência",
+  "Distinct": "Distintas",
+  "Client session id": "ID de sessão do cliente",
+  "Conversation id / prompt_cache_key": "ID de conversa / prompt_cache_key",
+  "First user message": "Primeira mensagem do utilizador",
+  "Transport fingerprint": "Impressão digital de transporte",
+  "Per-Account State": "Estado por conta",
+  "In-flight requests and bound sessions per upstream account": "Pedidos em curso e sessões associadas por conta de origem",
+  "Account": "Conta",
+  "In-flight": "Em curso",
+  "Reset load counters": "Reiniciar contadores de carga",
+  "No accounts are currently loaded or bound. Send a request to populate this view.": "Nenhuma conta está carregada ou associada neste momento. Envie um pedido para preencher esta vista.",
+  "Effective Scheduling Settings": "Definições de agendamento em vigor",
+  "Values currently applied at runtime": "Valores atualmente aplicados em execução",
+  "Session affinity": "Afinidade de sessão",
+  "Overflow policy": "Política de transbordo",
+  "Idle TTL": "TTL de inatividade",
+  "Probe enabled": "Sonda ativada",
+  "on": "ligado",
+  "off": "desligado",
+  "No request resolved to the": "Nenhum pedido foi resolvido ao nível",
+  "level. The client is not sending a stable session id (conversation_id / prompt_cache_key), so affinity is falling back to weaker signals and each conversation's first turn may land on a different account.": "nível. O cliente não está a enviar um ID de sessão estável (conversation_id / prompt_cache_key), por isso a afinidade recorre a sinais mais fracos e o primeiro turno de cada conversa pode acabar noutra conta.",
+  "Pause": "Pausar",
+  "Resume": "Retomar",
+  "Auto {n}s": "Auto {n}s",
+  "Paused": "Em pausa",
+  "Last updated {time}": "Última atualização {time}",
+  "Not loaded yet": "Ainda não carregado",
+  "refreshing every {n}s": "a atualizar a cada {n}s",
+  "Change these in": "Altere estas em",
+  "Settings → Session Affinity & Scheduling": "Definições → Afinidade de sessão e agendamento"
 }

package/app/public/i18n/literals/ro.json

@@ -30,7 +30,7 @@
   "Sort": "Sortare",
   "Export": "Exportare",
   "Import": "Importare",
-  "Refresh": "Reîmprospătare",
+  "Refresh": "Reîmprospătează",
   "Back": "Înapoi",
   "Next": "Următorul",
   "Previous": "Anterior",
@@ -90,7 +90,7 @@
   "Theme": "Temă",
   "Light": "Lumină",
   "Dark": "Întunecat",
-  "Auto": "Auto",
+  "Auto": "Automat",
   "Endpoint": "Punct final",
   "Combos": "Combinații",
   "Quota Tracker": "Urmăritor cote",
@@ -137,7 +137,7 @@
   "Password updated successfully": "Parola a fost actualizată cu succes",
   "Passwords do not match": "Parolele nu coincid",
   "Routing Strategy": "Strategie de rutare",
-  "Round Robin": "Tur în jurul",
+  "Round Robin": "Rotație",
   "Cycle through accounts to distribute load": "Ciclați prin conturi pentru a distribui sarcina",
   "Sticky Limit": "Limită lipicioasă",
   "Calls per account before switching": "Apeluri pe cont înainte de comutare",
@@ -295,5 +295,106 @@
   "Laugh uncontrollably": "Râzi în hohote",
   "Construct a dialogue": "Construiește un dialog",
   "Recall a haunting memory": "Rememorează o amintire tulburătoare",
-  "Overlap speech": "Suprapune vocile"
+  "Overlap speech": "Suprapune vocile",
+  "sk_9router (default)": "sk_9router (implicit)",
+  "Session Affinity & Scheduling": "Afinidad de sesión y planificación",
+  "Scheduling": "Programare",
+  "Scheduling Diagnostics": "Diagnostic de programare",
+  "Read-only view of session affinity, per-account load and identity resolution.": "Vizualizare doar pentru citire a afinității sesiunii, încărcării pe cont și rezolvării identității.",
+  "Scheduling Mode": "Mod de programare",
+  "How accounts are chosen when several are available": "Cum sunt alese conturile când există mai multe disponibile",
+  "Fill First": "Umple primul",
+  "Use highest-priority account first": "Folosește primul contul cu prioritatea cea mai mare",
+  "Rotate across accounts": "Rotește între conturi",
+  "Quota Weighted": "Ponderat după cotă",
+  "Score by remaining quota × time-to-expiry": "Scor după cota rămasă × timpul până la expirare",
+  "Prefer Earlier Expiry": "Preferă expirarea mai devreme",
+  "Burn soon-to-expire balances before they are wasted": "Consumă soldurile care expiră curând înainte de a se pierde",
+  "Remaining Weight": "Ponderea rămasului",
+  "Relative weight of remaining quota": "Ponderea relativă a cotei rămase",
+  "Expiry Weight": "Ponderea urgenței expirării",
+  "Relative weight of time-to-expiry urgency": "Ponderea relativă a urgenței timpului până la expirare",
+  "Session Affinity": "Afinitatea sesiunii",
+  "Pin a conversation to one account to keep prompt cache warm": "Fixează o conversație la un cont pentru a menține cache-ul prompt cald",
+  "Max Sessions / Account": "Sesiuni max. / cont",
+  "Distinct conversations per account before overflow (0 = unlimited)": "Conversații distincte per cont înainte de depășire (0 = nelimitat)",
+  "Overflow Policy": "Politica de depășire",
+  "What happens when every account is at its session cap": "Ce se întâmplă când fiecare cont atinge limita de sesiuni",
+  "Soft": "Flexibilă",
+  "Hard": "Strictă",
+  "Idle Release (minutes)": "Eliberare la inactivitate (minute)",
+  "Release a session binding after this long without activity": "Eliberează legătura sesiunii după această perioadă fără activitate",
+  "Max Concurrent / Account": "Concurente max. / cont",
+  "In-flight requests allowed per account before 429s (0 = unlimited)": "Cereri în curs permise per cont înainte de 429 (0 = nelimitat)",
+  "Session Probe (read-only)": "Sondă de sesiune (doar citire)",
+  "Log session identity hit rates. No routing changes.": "Înregistrează rata de potrivire a identității sesiunii. Fără modificări de rutare.",
+  "Sessions stay on one account (max {max} per account, {policy} overflow).": "Sesiunile rămân pe un singur cont (max. {max} per cont, depășire {policy}).",
+  "Session affinity is off — accounts are chosen purely by the scheduling mode above.": "Afinitatea sesiunii este oprită — conturile sunt alese doar după modul de programare de mai sus.",
+  "Quota-weighted scoring prefers accounts with more remaining quota and, when enabled, sooner expiry.": "Scorul ponderat după cotă preferă conturile cu mai multă cotă rămasă și, când este activat, expirarea mai devreme.",
+  "Scheduling mode": "Mod de programare",
+  "Bound sessions": "Sesiuni legate",
+  "In-flight requests": "Cereri în curs",
+  "Client-id hit rate": "Rata de potrivire a ID-ului de client",
+  "Session affinity ON": "Afinitatea sesiunii PORNITĂ",
+  "Session affinity OFF": "Afinitatea sesiunii OPRITĂ",
+  "concurrency gate disabled": "limitatorul de concurență dezactivat",
+  "ceiling {n} / account": "plafon {n} / cont",
+  "{n} request(s) probed": "{n} cerere(cereri) sondate",
+  "across {n} account(s)": "pe {n} cont(uri)",
+  "Session Identity Resolution": "Rezolvarea identității sesiunii",
+  "Which level of the resolver matched — higher is more stable for affinity": "Ce nivel al rezolvatorului s-a potrivit — mai sus este mai stabil pentru afinitate",
+  "Client session": "Sesiune client",
+  "Stable id from the client — best case": "ID stabil de la client — cel mai bun caz",
+  "Assistant text hash": "Hash al textului asistentului",
+  "Derived from the last assistant reply": "Derivat din ultimul răspuns al asistentului",
+  "Workspace": "Spațiu de lucru",
+  "Workspace/project scoped fallback": "Rezervă la nivel de spațiu de lucru/proiect",
+  "Connection fallback": "Rezervă la nivel de conexiune",
+  "Per-connection, drifts over time": "Pe conexiune, se modifică în timp",
+  "Random": "Aleatoriu",
+  "Could not be identified — new session every time": "Nu a putut fi identificată — sesiune nouă de fiecare dată",
+  "Enable probe": "Activează sonda",
+  "Disable probe": "Dezactivează sonda",
+  "Probe:": "Sondă:",
+  "enabled": "activată",
+  "disabled": "dezactivată",
+  "Uptime:": "Timp de funcționare:",
+  "Window:": "Fereastră:",
+  "Requests:": "Cereri:",
+  "Identity Candidate Stability": "Stabilitatea candidaților de identitate",
+  "How often each alternative key recurred inside the probe window (30m)": "Cât de des a revenit fiecare cheie alternativă în fereastra sondei (30 min)",
+  "Candidate key": "Cheie candidată",
+  "Seen": "Văzute",
+  "Recurring": "Recurente",
+  "Recurrence rate": "Rata de recurență",
+  "Distinct": "Distincte",
+  "Client session id": "ID sesiune client",
+  "Conversation id / prompt_cache_key": "ID conversație / prompt_cache_key",
+  "First user message": "Primul mesaj al utilizatorului",
+  "Transport fingerprint": "Amprentă de transport",
+  "Per-Account State": "Stare pe cont",
+  "In-flight requests and bound sessions per upstream account": "Cereri în curs și sesiuni legate per cont sursă",
+  "Account": "Cont",
+  "In-flight": "În curs",
+  "Reset load counters": "Resetează contoarele de încărcare",
+  "No accounts are currently loaded or bound. Send a request to populate this view.": "Niciun cont nu este încărcat sau legat momentan. Trimite o cerere pentru a popula această vizualizare.",
+  "Effective Scheduling Settings": "Setări de programare efective",
+  "Values currently applied at runtime": "Valori aplicate momentan în timpul execuției",
+  "Session affinity": "Afinitatea sesiunii",
+  "Overflow policy": "Politica de depășire",
+  "Idle TTL": "TTL de inactivitate",
+  "Probe enabled": "Sondă activată",
+  "on": "pornit",
+  "off": "oprit",
+  "No request resolved to the": "Nicio cerere nu s-a rezolvat la nivelul",
+  "level. The client is not sending a stable session id (conversation_id / prompt_cache_key), so affinity is falling back to weaker signals and each conversation's first turn may land on a different account.": "nivel. Clientul nu trimite un ID de sesiune stabil (conversation_id / prompt_cache_key), așa că afinitatea recurge la semnale mai slabe, iar prima rundă a fiecărei conversații poate ajunge pe alt cont.",
+  "Pause": "Pauză",
+  "Resume": "Reia",
+  "Auto {n}s": "Automat {n}s",
+  "Paused": "În pauză",
+  "Last updated {time}": "Ultima actualizare {time}",
+  "Not loaded yet": "Încă nu a fost încărcat",
+  "refreshing every {n}s": "reîmprospătare la fiecare {n}s",
+  "Change these in": "Modifică-le în",
+  "Settings → Session Affinity & Scheduling": "Setări → Afinitatea sesiunii și programare"
 }