@qingchencloud/openclaw-zh 2026.1.29-nightly.202601301919 → 2026.1.29-nightly.202601302059

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (42) hide show
  1. package/CHANGELOG.md +10 -9
  2. package/README.md +86 -20
  3. package/dist/agents/system-prompt.js +1 -1
  4. package/dist/build-info.json +3 -3
  5. package/dist/canvas-host/a2ui/.bundle.hash +1 -1
  6. package/dist/cli/cli-utils.js +10 -0
  7. package/dist/cli/models-cli.js +20 -8
  8. package/dist/cli/skills-cli.js +7 -7
  9. package/dist/commands/models/auth-order.js +2 -2
  10. package/dist/commands/models/list.status-command.js +37 -17
  11. package/dist/commands/models/shared.js +14 -0
  12. package/dist/control-ui/assets/{index-CNKLKKXX.js → index-Bpe27rQF.js} +2 -2
  13. package/dist/control-ui/assets/{index-CNKLKKXX.js.map → index-Bpe27rQF.js.map} +1 -1
  14. package/dist/control-ui/index.html +1 -1
  15. package/docs/cli/index.md +1 -1
  16. package/docs/cli/models.md +4 -0
  17. package/docs/cli/skills.md +1 -2
  18. package/docs/concepts/agent.md +2 -2
  19. package/docs/concepts/system-prompt.md +1 -1
  20. package/docs/docs.json +10 -2
  21. package/docs/help/faq.md +16 -16
  22. package/docs/install/installer.md +2 -2
  23. package/docs/providers/github-copilot.md +1 -1
  24. package/docs/start/hubs.md +1 -1
  25. package/docs/start/lore.md +1 -1
  26. package/docs/start/showcase.md +14 -14
  27. package/docs/start/wizard.md +8 -8
  28. package/docs/tools/{clawdhub.md → clawhub.md} +39 -39
  29. package/docs/tools/creating-skills.md +1 -1
  30. package/docs/tools/skills.md +9 -9
  31. package/package.json +1 -1
  32. package/skills/1password/SKILL.md +1 -1
  33. package/skills/bluebubbles/SKILL.md +1 -1
  34. package/skills/canvas/SKILL.md +3 -3
  35. package/skills/clawhub/SKILL.md +53 -0
  36. package/skills/nano-banana-pro/SKILL.md +1 -1
  37. package/skills/openai-whisper-api/SKILL.md +1 -1
  38. package/skills/session-logs/SKILL.md +6 -6
  39. package/skills/sherpa-onnx-tts/SKILL.md +6 -6
  40. package/skills/tmux/SKILL.md +4 -4
  41. package/skills/tmux/scripts/find-sessions.sh +2 -2
  42. package/skills/clawdhub/SKILL.md +0 -53
@@ -8,7 +8,7 @@
8
8
  <link rel="icon" type="image/svg+xml" href="./favicon.svg" />
9
9
  <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="./favicon-32.png" />
10
10
  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="./apple-touch-icon.png" />
11
- <script type="module" crossorigin src="./assets/index-CNKLKKXX.js"></script>
11
+ <script type="module" crossorigin src="./assets/index-Bpe27rQF.js"></script>
12
12
  <link rel="stylesheet" crossorigin href="./assets/index-BKPyesll.css">
13
13
  </head>
14
14
  <body>
package/docs/cli/index.md CHANGED
@@ -414,7 +414,7 @@ Options:
414
414
  - `--json`: output JSON (no styling).
415
415
  - `-v`, `--verbose`: include missing requirements detail.
416
416
 
417
- Tip: use `npx clawdhub` to search, install, and sync skills.
417
+ Tip: use `npx clawhub` to search, install, and sync skills.
418
418
 
419
419
  ### `pairing`
420
420
  Approve DM pairing requests across channels.
@@ -27,6 +27,9 @@ When provider usage snapshots are available, the OAuth/token status section incl
27
27
  provider usage headers.
28
28
  Add `--probe` to run live auth probes against each configured provider profile.
29
29
  Probes are real requests (may consume tokens and trigger rate limits).
30
+ Use `--agent <id>` to inspect a configured agent’s model/auth state. When omitted,
31
+ the command uses `OPENCLAW_AGENT_DIR`/`PI_CODING_AGENT_DIR` if set, otherwise the
32
+ configured default agent.
30
33
 
31
34
  Notes:
32
35
  - `models set <model-or-alias>` accepts `provider/model` or an alias.
@@ -44,6 +47,7 @@ Options:
44
47
  - `--probe-timeout <ms>`
45
48
  - `--probe-concurrency <n>`
46
49
  - `--probe-max-tokens <n>`
50
+ - `--agent <id>` (configured agent id; overrides `OPENCLAW_AGENT_DIR`/`PI_CODING_AGENT_DIR`)
47
51
 
48
52
  ## Aliases + fallbacks
49
53
 
@@ -12,7 +12,7 @@ Inspect skills (bundled + workspace + managed overrides) and see what’s eligib
12
12
  Related:
13
13
  - Skills system: [Skills](/tools/skills)
14
14
  - Skills config: [Skills config](/tools/skills-config)
15
- - ClawdHub installs: [ClawdHub](/tools/clawdhub)
15
+ - ClawHub installs: [ClawHub](/tools/clawhub)
16
16
 
17
17
  ## Commands
18
18
 
@@ -22,4 +22,3 @@ openclaw skills list --eligible
22
22
  openclaw skills info <name>
23
23
  openclaw skills check
24
24
  ```
25
-
@@ -1,11 +1,11 @@
1
1
  ---
2
- summary: "Agent runtime (embedded p-mono), workspace contract, and session bootstrap"
2
+ summary: "Agent runtime (embedded pi-mono), workspace contract, and session bootstrap"
3
3
  read_when:
4
4
  - Changing agent runtime, workspace bootstrap, or session behavior
5
5
  ---
6
6
  # Agent Runtime 🤖
7
7
 
8
- OpenClaw runs a single embedded agent runtime derived from **p-mono**.
8
+ OpenClaw runs a single embedded agent runtime derived from **pi-mono**.
9
9
 
10
10
  ## Workspace (required)
11
11
 
@@ -105,6 +105,6 @@ This keeps the base prompt small while still enabling targeted skill usage.
105
105
  When available, the system prompt includes a **Documentation** section that points to the
106
106
  local OpenClaw docs directory (either `docs/` in the repo workspace or the bundled npm
107
107
  package docs) and also notes the public mirror, source repo, community Discord, and
108
- ClawdHub (https://clawdhub.com) for skills discovery. The prompt instructs the model to consult local docs first
108
+ ClawHub (https://clawhub.com) for skills discovery. The prompt instructs the model to consult local docs first
109
109
  for OpenClaw behavior, commands, configuration, or architecture, and to run
110
110
  `openclaw status` itself when possible (asking the user only when it lacks access).
package/docs/docs.json CHANGED
@@ -369,9 +369,17 @@
369
369
  "source": "/start/clawd/",
370
370
  "destination": "/start/openclaw"
371
371
  },
372
+ {
373
+ "source": "/clawhub",
374
+ "destination": "/tools/clawhub"
375
+ },
372
376
  {
373
377
  "source": "/clawdhub",
374
- "destination": "/tools/clawdhub"
378
+ "destination": "/tools/clawhub"
379
+ },
380
+ {
381
+ "source": "/tools/clawdhub",
382
+ "destination": "/tools/clawhub"
375
383
  },
376
384
  {
377
385
  "source": "/configuration",
@@ -1073,7 +1081,7 @@
1073
1081
  "tools/reactions",
1074
1082
  "tools/skills",
1075
1083
  "tools/skills-config",
1076
- "tools/clawdhub"
1084
+ "tools/clawhub"
1077
1085
  ]
1078
1086
  },
1079
1087
  {
package/docs/help/faq.md CHANGED
@@ -291,7 +291,7 @@ Other useful CLI checks: `openclaw status --all`, `openclaw logs --follow`,
291
291
  Quick debug loop: [First 60 seconds if something's broken](#first-60-seconds-if-somethings-broken).
292
292
  Install docs: [Install](/install), [Installer flags](/install/installer), [Updating](/install/updating).
293
293
 
294
- ### Whats the recommended way to install and set up OpenClaw
294
+ ### What's the recommended way to install and set up OpenClaw
295
295
 
296
296
  The repo recommends running from source and using the onboarding wizard:
297
297
 
@@ -424,7 +424,7 @@ Please help us unblock it by reporting here: https://spa.xfinity.com/check_url_s
424
424
  If you still can't reach the site, the docs are mirrored on GitHub:
425
425
  https://github.com/openclaw/openclaw/tree/main/docs
426
426
 
427
- ### Whats the difference between stable and beta
427
+ ### What's the difference between stable and beta
428
428
 
429
429
  **Stable** and **beta** are **npm dist‑tags**, not separate code lines:
430
430
  - `latest` = stable
@@ -784,7 +784,7 @@ brew install <formula>
784
784
  If you run OpenClaw via systemd, ensure the service PATH includes `/home/linuxbrew/.linuxbrew/bin` (or your brew prefix) so `brew`-installed tools resolve in non‑login shells.
785
785
  Recent builds also prepend common user bin dirs on Linux systemd services (for example `~/.local/bin`, `~/.npm-global/bin`, `~/.local/share/pnpm`, `~/.bun/bin`) and honor `PNPM_HOME`, `NPM_CONFIG_PREFIX`, `BUN_INSTALL`, `VOLTA_HOME`, `ASDF_DATA_DIR`, `NVM_DIR`, and `FNM_DIR` when set.
786
786
 
787
- ### Whats the difference between the hackable git install and npm install
787
+ ### What's the difference between the hackable git install and npm install
788
788
 
789
789
  - **Hackable (git) install:** full source checkout, editable, best for contributors.
790
790
  You run builds locally and can patch code/docs.
@@ -880,7 +880,7 @@ If you are running macOS in a VM, see [macOS VM](/platforms/macos-vm).
880
880
 
881
881
  OpenClaw is a personal AI assistant you run on your own devices. It replies on the messaging surfaces you already use (WhatsApp, Telegram, Slack, Mattermost (plugin), Discord, Google Chat, Signal, iMessage, WebChat) and can also do voice + a live Canvas on supported platforms. The **Gateway** is the always-on control plane; the assistant is the product.
882
882
 
883
- ### Whats the value proposition
883
+ ### What's the value proposition
884
884
 
885
885
  OpenClaw is not “just a Claude wrapper.” It’s a **local-first control plane** that lets you run a
886
886
  capable assistant on **your own hardware**, reachable from the chat apps you already use, with
@@ -956,7 +956,7 @@ Use managed overrides instead of editing the repo copy. Put your changes in `~/.
956
956
 
957
957
  ### Can I load skills from a custom folder
958
958
 
959
- Yes. Add extra directories via `skills.load.extraDirs` in `~/.openclaw/openclaw.json` (lowest precedence). Default precedence remains: `<workspace>/skills` → `~/.openclaw/skills` → bundled → `skills.load.extraDirs`. `clawdhub` installs into `./skills` by default, which OpenClaw treats as `<workspace>/skills`.
959
+ Yes. Add extra directories via `skills.load.extraDirs` in `~/.openclaw/openclaw.json` (lowest precedence). Default precedence remains: `<workspace>/skills` → `~/.openclaw/skills` → bundled → `skills.load.extraDirs`. `clawhub` installs into `./skills` by default, which OpenClaw treats as `<workspace>/skills`.
960
960
 
961
961
  ### How can I use different models for different tasks
962
962
 
@@ -1000,17 +1000,17 @@ Docs: [Cron jobs](/automation/cron-jobs), [Cron vs Heartbeat](/automation/cron-v
1000
1000
 
1001
1001
  ### How do I install skills on Linux
1002
1002
 
1003
- Use **ClawdHub** (CLI) or drop skills into your workspace. The macOS Skills UI isn’t available on Linux.
1004
- Browse skills at https://clawdhub.com.
1003
+ Use **ClawHub** (CLI) or drop skills into your workspace. The macOS Skills UI isn’t available on Linux.
1004
+ Browse skills at https://clawhub.com.
1005
1005
 
1006
- Install the ClawdHub CLI (pick one package manager):
1006
+ Install the ClawHub CLI (pick one package manager):
1007
1007
 
1008
1008
  ```bash
1009
- npm i -g clawdhub
1009
+ npm i -g clawhub
1010
1010
  ```
1011
1011
 
1012
1012
  ```bash
1013
- pnpm add -g clawdhub
1013
+ pnpm add -g clawhub
1014
1014
  ```
1015
1015
 
1016
1016
  ### Can OpenClaw run tasks on a schedule or continuously in the background
@@ -1076,11 +1076,11 @@ targeting those APIs.
1076
1076
  Install skills:
1077
1077
 
1078
1078
  ```bash
1079
- clawdhub install <skill-slug>
1080
- clawdhub update --all
1079
+ clawhub install <skill-slug>
1080
+ clawhub update --all
1081
1081
  ```
1082
1082
 
1083
- ClawdHub installs into `./skills` under your current directory (or falls back to your configured OpenClaw workspace); OpenClaw treats that as `<workspace>/skills` on the next session. For shared skills across agents, place them in `~/.openclaw/skills/<name>/SKILL.md`. Some skills expect binaries installed via Homebrew; on Linux that means Linuxbrew (see the Homebrew Linux FAQ entry above). See [Skills](/tools/skills) and [ClawdHub](/tools/clawdhub).
1083
+ ClawHub installs into `./skills` under your current directory (or falls back to your configured OpenClaw workspace); OpenClaw treats that as `<workspace>/skills` on the next session. For shared skills across agents, place them in `~/.openclaw/skills/<name>/SKILL.md`. Some skills expect binaries installed via Homebrew; on Linux that means Linuxbrew (see the Homebrew Linux FAQ entry above). See [Skills](/tools/skills) and [ClawHub](/tools/clawhub).
1084
1084
 
1085
1085
  ### How do I install the Chrome extension for browser takeover
1086
1086
 
@@ -1230,7 +1230,7 @@ AGENTS.md or MEMORY.md** rather than relying on chat history.
1230
1230
 
1231
1231
  See [Agent workspace](/concepts/agent-workspace) and [Memory](/concepts/memory).
1232
1232
 
1233
- ### Whats the recommended backup strategy
1233
+ ### What's the recommended backup strategy
1234
1234
 
1235
1235
  Put your **agent workspace** in a **private** git repo and back it up somewhere
1236
1236
  private (for example GitHub private). This captures memory + AGENTS/SOUL/USER
@@ -1526,7 +1526,7 @@ Avoid it:
1526
1526
 
1527
1527
  Docs: [Config](/cli/config), [Configure](/cli/configure), [Doctor](/gateway/doctor).
1528
1528
 
1529
- ### Whats a minimal sane config for a first install
1529
+ ### What's a minimal sane config for a first install
1530
1530
 
1531
1531
  ```json5
1532
1532
  {
@@ -2522,7 +2522,7 @@ Docs: [Gateway service runbook](/gateway).
2522
2522
  If you installed the service, use the gateway commands. Use `openclaw gateway` when
2523
2523
  you want a one-off, foreground run.
2524
2524
 
2525
- ### Whats the fastest way to get more details when something fails
2525
+ ### What's the fastest way to get more details when something fails
2526
2526
 
2527
2527
  Start the Gateway with `--verbose` to get more console detail. Then inspect the log file for channel auth, model routing, and RPC errors.
2528
2528
 
@@ -37,7 +37,7 @@ What it does (high level):
37
37
  - Choose install method:
38
38
  - `npm` (default): `npm install -g openclaw@latest`
39
39
  - `git`: clone/build a source checkout and install a wrapper script
40
- - On Linux: avoid global npm permission errors by switching npms prefix to `~/.npm-global` when needed.
40
+ - On Linux: avoid global npm permission errors by switching npm's prefix to `~/.npm-global` when needed.
41
41
  - If upgrading an existing install: runs `openclaw doctor --non-interactive` (best effort).
42
42
  - For git installs: runs `openclaw doctor --non-interactive` after install/update (best effort).
43
43
  - Mitigates `sharp` native install gotchas by defaulting `SHARP_IGNORE_GLOBAL_LIBVIPS=1` (avoids building against system libvips).
@@ -65,7 +65,7 @@ For `npm` installs, Git is *usually* not required, but some environments still e
65
65
 
66
66
  ### Why npm hits `EACCES` on fresh Linux
67
67
 
68
- On some Linux setups (especially after installing Node via the system package manager or NodeSource), npms global prefix points at a root-owned location. Then `npm install -g ...` fails with `EACCES` / `mkdir` permission errors.
68
+ On some Linux setups (especially after installing Node via the system package manager or NodeSource), npm's global prefix points at a root-owned location. Then `npm install -g ...` fails with `EACCES` / `mkdir` permission errors.
69
69
 
70
70
  `install.sh` mitigates this by switching the prefix to:
71
71
 
@@ -4,7 +4,7 @@ read_when:
4
4
  - You want to use GitHub Copilot as a model provider
5
5
  - You need the `openclaw models auth login-github-copilot` flow
6
6
  ---
7
- # Github Copilot
7
+ # GitHub Copilot
8
8
 
9
9
  ## What is GitHub Copilot?
10
10
 
@@ -156,7 +156,7 @@ Use these hubs to discover every page, including deep dives and reference docs t
156
156
  ## Workspace + templates
157
157
 
158
158
  - [Skills](/tools/skills)
159
- - [ClawdHub](/tools/clawdhub)
159
+ - [ClawHub](/tools/clawhub)
160
160
  - [Skills config](/tools/skills-config)
161
161
  - [Default AGENTS](/reference/AGENTS.default)
162
162
  - [Templates: AGENTS](/reference/templates/AGENTS)
@@ -13,7 +13,7 @@ In the beginning, there was **Warelay** — a sensible name for a WhatsApp gatew
13
13
 
14
14
  But then came a space lobster.
15
15
 
16
- For a while, the lobster was called **Clawd**, living in a **Clawdbot**. But in January 2026, Anthropic sent a polite email asking for a name change (trademark stuff). And so the lobster did what lobsters do best:
16
+ For a while, the lobster was called **Clawd**, living in an **OpenClaw**. But in January 2026, Anthropic sent a polite email asking for a name change (trademark stuff). And so the lobster did what lobsters do best:
17
17
 
18
18
  **It molted.**
19
19
 
@@ -134,28 +134,28 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
134
134
  <img src="/assets/showcase/papla-tts.jpg" alt="Telegram voice note output from TTS" />
135
135
  </Card>
136
136
 
137
- <Card title="CodexMonitor" icon="eye" href="https://clawdhub.com/odrobnik/codexmonitor">
137
+ <Card title="CodexMonitor" icon="eye" href="https://clawhub.com/odrobnik/codexmonitor">
138
138
  **@odrobnik** • `devtools` `codex` `brew`
139
139
 
140
140
  Homebrew-installed helper to list/inspect/watch local OpenAI Codex sessions (CLI + VS Code).
141
141
 
142
- <img src="/assets/showcase/codexmonitor.png" alt="CodexMonitor on ClawdHub" />
142
+ <img src="/assets/showcase/codexmonitor.png" alt="CodexMonitor on ClawHub" />
143
143
  </Card>
144
144
 
145
- <Card title="Bambu 3D Printer Control" icon="print" href="https://clawdhub.com/tobiasbischoff/bambu-cli">
145
+ <Card title="Bambu 3D Printer Control" icon="print" href="https://clawhub.com/tobiasbischoff/bambu-cli">
146
146
  **@tobiasbischoff** • `hardware` `3d-printing` `skill`
147
147
 
148
148
  Control and troubleshoot BambuLab printers: status, jobs, camera, AMS, calibration, and more.
149
149
 
150
- <img src="/assets/showcase/bambu-cli.png" alt="Bambu CLI skill on ClawdHub" />
150
+ <img src="/assets/showcase/bambu-cli.png" alt="Bambu CLI skill on ClawHub" />
151
151
  </Card>
152
152
 
153
- <Card title="Vienna Transport (Wiener Linien)" icon="train" href="https://clawdhub.com/hjanuschka/wienerlinien">
153
+ <Card title="Vienna Transport (Wiener Linien)" icon="train" href="https://clawhub.com/hjanuschka/wienerlinien">
154
154
  **@hjanuschka** • `travel` `transport` `skill`
155
155
 
156
156
  Real-time departures, disruptions, elevator status, and routing for Vienna's public transport.
157
157
 
158
- <img src="/assets/showcase/wienerlinien.png" alt="Wiener Linien skill on ClawdHub" />
158
+ <img src="/assets/showcase/wienerlinien.png" alt="Wiener Linien skill on ClawHub" />
159
159
  </Card>
160
160
 
161
161
  <Card title="ParentPay School Meals" icon="utensils" href="#">
@@ -164,7 +164,7 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
164
164
  Automated UK school meal booking via ParentPay. Uses mouse coordinates for reliable table cell clicking.
165
165
  </Card>
166
166
 
167
- <Card title="R2 Upload (Send Me My Files)" icon="cloud-arrow-up" href="https://clawdhub.com/skills/r2-upload">
167
+ <Card title="R2 Upload (Send Me My Files)" icon="cloud-arrow-up" href="https://clawhub.com/skills/r2-upload">
168
168
  **@julianengel** • `files` `r2` `presigned-urls`
169
169
 
170
170
  Upload to Cloudflare R2/S3 and generate secure presigned download links. Perfect for remote OpenClaw instances.
@@ -260,7 +260,7 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
260
260
  <Card title="Jira Skill Builder" icon="diagram-project" href="https://x.com/jdrhyne/status/2008336434827002232">
261
261
  **@jdrhyne** • `automation` `jira` `skill` `devtools`
262
262
 
263
- OpenClaw connected to Jira, then generated a new skill on the fly (before it existed on ClawdHub).
263
+ OpenClaw connected to Jira, then generated a new skill on the fly (before it existed on ClawHub).
264
264
  </Card>
265
265
 
266
266
  <Card title="Todoist Skill via Telegram" icon="list-check" href="https://x.com/iamsubhrajyoti/status/2009949389884920153">
@@ -325,10 +325,10 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
325
325
  Vapi voice assistant ↔ OpenClaw HTTP bridge. Near real-time phone calls with your agent.
326
326
  </Card>
327
327
 
328
- <Card title="OpenRouter Transcription" icon="microphone" href="https://clawdhub.com/obviyus/openrouter-transcribe">
328
+ <Card title="OpenRouter Transcription" icon="microphone" href="https://clawhub.com/obviyus/openrouter-transcribe">
329
329
  **@obviyus** • `transcription` `multilingual` `skill`
330
330
 
331
- Multi-lingual audio transcription via OpenRouter (Gemini, etc). Available on ClawdHub.
331
+ Multi-lingual audio transcription via OpenRouter (Gemini, etc). Available on ClawHub.
332
332
  </Card>
333
333
 
334
334
  </CardGroup>
@@ -343,8 +343,8 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
343
343
  OpenClaw gateway running on Home Assistant OS with SSH tunnel support and persistent state.
344
344
  </Card>
345
345
 
346
- <Card title="Home Assistant Skill" icon="toggle-on" href="https://clawdhub.com/skills/homeassistant">
347
- **ClawdHub** • `homeassistant` `skill` `automation`
346
+ <Card title="Home Assistant Skill" icon="toggle-on" href="https://clawhub.com/skills/homeassistant">
347
+ **ClawHub** • `homeassistant` `skill` `automation`
348
348
 
349
349
  Control and automate Home Assistant devices via natural language.
350
350
  </Card>
@@ -355,8 +355,8 @@ Full setup walkthrough (28m) by VelvetShark.
355
355
  Batteries-included nixified OpenClaw configuration for reproducible deployments.
356
356
  </Card>
357
357
 
358
- <Card title="CalDAV Calendar" icon="calendar" href="https://clawdhub.com/skills/caldav-calendar">
359
- **ClawdHub** • `calendar` `caldav` `skill`
358
+ <Card title="CalDAV Calendar" icon="calendar" href="https://clawhub.com/skills/caldav-calendar">
359
+ **ClawHub** • `calendar` `caldav` `skill`
360
360
 
361
361
  Calendar skill using khal/vdirsyncer. Self-hosted calendar integration.
362
362
  </Card>
@@ -117,14 +117,14 @@ Tip: `--json` does **not** imply non-interactive mode. Use `--non-interactive` (
117
117
  - Non‑loopback binds still require auth.
118
118
 
119
119
  5) **Channels**
120
- - WhatsApp: optional QR login.
121
- - Telegram: bot token.
122
- - Discord: bot token.
123
- - Google Chat: service account JSON + webhook audience.
124
- - Mattermost (plugin): bot token + base URL.
125
- - Signal: optional `signal-cli` install + account config.
126
- - iMessage: local `imsg` CLI path + DB access.
127
- - DM security: default is pairing. First DM sends a code; approve via `openclaw pairing approve <channel> <code>` or use allowlists.
120
+ - [WhatsApp](/channels/whatsapp): optional QR login.
121
+ - [Telegram](/channels/telegram): bot token.
122
+ - [Discord](/channels/discord): bot token.
123
+ - [Google Chat](/channels/googlechat): service account JSON + webhook audience.
124
+ - [Mattermost](/channels/mattermost) (plugin): bot token + base URL.
125
+ - [Signal](/channels/signal): optional `signal-cli` install + account config.
126
+ - [iMessage](/channels/imessage): local `imsg` CLI path + DB access.
127
+ - DM security: default is pairing. First DM sends a code; approve via `openclaw pairing approve <channel> <code>` or use allowlists.
128
128
 
129
129
  6) **Daemon install**
130
130
  - macOS: LaunchAgent
@@ -1,20 +1,20 @@
1
1
  ---
2
- summary: "ClawdHub guide: public skills registry + CLI workflows"
2
+ summary: "ClawHub guide: public skills registry + CLI workflows"
3
3
  read_when:
4
- - Introducing ClawdHub to new users
4
+ - Introducing ClawHub to new users
5
5
  - Installing, searching, or publishing skills
6
- - Explaining ClawdHub CLI flags and sync behavior
6
+ - Explaining ClawHub CLI flags and sync behavior
7
7
  ---
8
8
 
9
- # ClawdHub
9
+ # ClawHub
10
10
 
11
- ClawdHub is the **public skill registry for OpenClaw**. It is a free service: all skills are public, open, and visible to everyone for sharing and reuse. A skill is just a folder with a `SKILL.md` file (plus supporting text files). You can browse skills in the web app or use the CLI to search, install, update, and publish skills.
11
+ ClawHub is the **public skill registry for OpenClaw**. It is a free service: all skills are public, open, and visible to everyone for sharing and reuse. A skill is just a folder with a `SKILL.md` file (plus supporting text files). You can browse skills in the web app or use the CLI to search, install, update, and publish skills.
12
12
 
13
- Site: [clawdhub.com](https://clawdhub.com)
13
+ Site: [clawhub.com](https://clawhub.com)
14
14
 
15
15
  ## Who this is for (beginner-friendly)
16
16
 
17
- If you want to add new capabilities to your OpenClaw agent, ClawdHub is the easiest way to find and install skills. You do not need to know how the backend works. You can:
17
+ If you want to add new capabilities to your OpenClaw agent, ClawHub is the easiest way to find and install skills. You do not need to know how the backend works. You can:
18
18
 
19
19
  - Search for skills by plain language.
20
20
  - Install a skill into your workspace.
@@ -25,9 +25,9 @@ If you want to add new capabilities to your OpenClaw agent, ClawdHub is the easi
25
25
 
26
26
  1) Install the CLI (see next section).
27
27
  2) Search for something you need:
28
- - `clawdhub search "calendar"`
28
+ - `clawhub search "calendar"`
29
29
  3) Install a skill:
30
- - `clawdhub install <skill-slug>`
30
+ - `clawhub install <skill-slug>`
31
31
  4) Start a new OpenClaw session so it picks up the new skill.
32
32
 
33
33
  ## Install the CLI
@@ -35,16 +35,16 @@ If you want to add new capabilities to your OpenClaw agent, ClawdHub is the easi
35
35
  Pick one:
36
36
 
37
37
  ```bash
38
- npm i -g clawdhub
38
+ npm i -g clawhub
39
39
  ```
40
40
 
41
41
  ```bash
42
- pnpm add -g clawdhub
42
+ pnpm add -g clawhub
43
43
  ```
44
44
 
45
45
  ## How it fits into OpenClaw
46
46
 
47
- By default, the CLI installs skills into `./skills` under your current working directory. If a OpenClaw workspace is configured, `clawdhub` falls back to that workspace unless you override `--workdir` (or `CLAWDHUB_WORKDIR`). OpenClaw loads workspace skills from `<workspace>/skills` and will pick them up in the **next** session. If you already use `~/.openclaw/skills` or bundled skills, workspace skills take precedence.
47
+ By default, the CLI installs skills into `./skills` under your current working directory. If a OpenClaw workspace is configured, `clawhub` falls back to that workspace unless you override `--workdir` (or `CLAWHUB_WORKDIR`). OpenClaw loads workspace skills from `<workspace>/skills` and will pick them up in the **next** session. If you already use `~/.openclaw/skills` or bundled skills, workspace skills take precedence.
48
48
 
49
49
  For more detail on how skills are loaded, shared, and gated, see
50
50
  [Skills](/tools/skills).
@@ -72,9 +72,9 @@ Global options (apply to all commands):
72
72
 
73
73
  Auth:
74
74
 
75
- - `clawdhub login` (browser flow) or `clawdhub login --token <token>`
76
- - `clawdhub logout`
77
- - `clawdhub whoami`
75
+ - `clawhub login` (browser flow) or `clawhub login --token <token>`
76
+ - `clawhub logout`
77
+ - `clawhub whoami`
78
78
 
79
79
  Options:
80
80
 
@@ -84,29 +84,29 @@ Options:
84
84
 
85
85
  Search:
86
86
 
87
- - `clawdhub search "query"`
87
+ - `clawhub search "query"`
88
88
  - `--limit <n>`: Max results.
89
89
 
90
90
  Install:
91
91
 
92
- - `clawdhub install <slug>`
92
+ - `clawhub install <slug>`
93
93
  - `--version <version>`: Install a specific version.
94
94
  - `--force`: Overwrite if the folder already exists.
95
95
 
96
96
  Update:
97
97
 
98
- - `clawdhub update <slug>`
99
- - `clawdhub update --all`
98
+ - `clawhub update <slug>`
99
+ - `clawhub update --all`
100
100
  - `--version <version>`: Update to a specific version (single slug only).
101
101
  - `--force`: Overwrite when local files do not match any published version.
102
102
 
103
103
  List:
104
104
 
105
- - `clawdhub list` (reads `.clawdhub/lock.json`)
105
+ - `clawhub list` (reads `.clawhub/lock.json`)
106
106
 
107
107
  Publish:
108
108
 
109
- - `clawdhub publish <path>`
109
+ - `clawhub publish <path>`
110
110
  - `--slug <slug>`: Skill slug.
111
111
  - `--name <name>`: Display name.
112
112
  - `--version <version>`: Semver version.
@@ -115,12 +115,12 @@ Publish:
115
115
 
116
116
  Delete/undelete (owner/admin only):
117
117
 
118
- - `clawdhub delete <slug> --yes`
119
- - `clawdhub undelete <slug> --yes`
118
+ - `clawhub delete <slug> --yes`
119
+ - `clawhub undelete <slug> --yes`
120
120
 
121
121
  Sync (scan local skills + publish new/updated):
122
122
 
123
- - `clawdhub sync`
123
+ - `clawhub sync`
124
124
  - `--root <dir...>`: Extra scan roots.
125
125
  - `--all`: Upload everything without prompts.
126
126
  - `--dry-run`: Show what would be uploaded.
@@ -134,19 +134,19 @@ Sync (scan local skills + publish new/updated):
134
134
  ### Search for skills
135
135
 
136
136
  ```bash
137
- clawdhub search "postgres backups"
137
+ clawhub search "postgres backups"
138
138
  ```
139
139
 
140
140
  ### Download new skills
141
141
 
142
142
  ```bash
143
- clawdhub install my-skill-pack
143
+ clawhub install my-skill-pack
144
144
  ```
145
145
 
146
146
  ### Update installed skills
147
147
 
148
148
  ```bash
149
- clawdhub update --all
149
+ clawhub update --all
150
150
  ```
151
151
 
152
152
  ### Back up your skills (publish or sync)
@@ -154,13 +154,13 @@ clawdhub update --all
154
154
  For a single skill folder:
155
155
 
156
156
  ```bash
157
- clawdhub publish ./my-skill --slug my-skill --name "My Skill" --version 1.0.0 --tags latest
157
+ clawhub publish ./my-skill --slug my-skill --name "My Skill" --version 1.0.0 --tags latest
158
158
  ```
159
159
 
160
160
  To scan and back up many skills at once:
161
161
 
162
162
  ```bash
163
- clawdhub sync --all
163
+ clawhub sync --all
164
164
  ```
165
165
 
166
166
  ## Advanced details (technical)
@@ -177,25 +177,25 @@ Updates compare the local skill contents to registry versions using a content ha
177
177
 
178
178
  ### Sync scanning and fallback roots
179
179
 
180
- `clawdhub sync` scans your current workdir first. If no skills are found, it falls back to known legacy locations (for example `~/openclaw/skills` and `~/.openclaw/skills`). This is designed to find older skill installs without extra flags.
180
+ `clawhub sync` scans your current workdir first. If no skills are found, it falls back to known legacy locations (for example `~/openclaw/skills` and `~/.openclaw/skills`). This is designed to find older skill installs without extra flags.
181
181
 
182
182
  ### Storage and lockfile
183
183
 
184
- - Installed skills are recorded in `.clawdhub/lock.json` under your workdir.
185
- - Auth tokens are stored in the ClawdHub CLI config file (override via `CLAWDHUB_CONFIG_PATH`).
184
+ - Installed skills are recorded in `.clawhub/lock.json` under your workdir.
185
+ - Auth tokens are stored in the ClawHub CLI config file (override via `CLAWHUB_CONFIG_PATH`).
186
186
 
187
187
  ### Telemetry (install counts)
188
188
 
189
- When you run `clawdhub sync` while logged in, the CLI sends a minimal snapshot to compute install counts. You can disable this entirely:
189
+ When you run `clawhub sync` while logged in, the CLI sends a minimal snapshot to compute install counts. You can disable this entirely:
190
190
 
191
191
  ```bash
192
- export CLAWDHUB_DISABLE_TELEMETRY=1
192
+ export CLAWHUB_DISABLE_TELEMETRY=1
193
193
  ```
194
194
 
195
195
  ## Environment variables
196
196
 
197
- - `CLAWDHUB_SITE`: Override the site URL.
198
- - `CLAWDHUB_REGISTRY`: Override the registry API URL.
199
- - `CLAWDHUB_CONFIG_PATH`: Override where the CLI stores the token/config.
200
- - `CLAWDHUB_WORKDIR`: Override the default workdir.
201
- - `CLAWDHUB_DISABLE_TELEMETRY=1`: Disable telemetry on `sync`.
197
+ - `CLAWHUB_SITE`: Override the site URL.
198
+ - `CLAWHUB_REGISTRY`: Override the registry API URL.
199
+ - `CLAWHUB_CONFIG_PATH`: Override where the CLI stores the token/config.
200
+ - `CLAWHUB_WORKDIR`: Override the default workdir.
201
+ - `CLAWHUB_DISABLE_TELEMETRY=1`: Disable telemetry on `sync`.
@@ -38,4 +38,4 @@ Ask your agent to "refresh skills" or restart the gateway. OpenClaw will discove
38
38
  - **Test Locally**: Use `openclaw agent --message "use my new skill"` to test.
39
39
 
40
40
  ## Shared Skills
41
- You can also browse and contribute skills to [ClawdHub](https://clawdhub.com).
41
+ You can also browse and contribute skills to [ClawHub](https://clawhub.com).
@@ -45,22 +45,22 @@ You can gate them via `metadata.openclaw.requires.config` on the plugin’s conf
45
45
  entry. See [Plugins](/plugin) for discovery/config and [Tools](/tools) for the
46
46
  tool surface those skills teach.
47
47
 
48
- ## ClawdHub (install + sync)
48
+ ## ClawHub (install + sync)
49
49
 
50
- ClawdHub is the public skills registry for OpenClaw. Browse at
51
- https://clawdhub.com. Use it to discover, install, update, and back up skills.
52
- Full guide: [ClawdHub](/tools/clawdhub).
50
+ ClawHub is the public skills registry for OpenClaw. Browse at
51
+ https://clawhub.com. Use it to discover, install, update, and back up skills.
52
+ Full guide: [ClawHub](/tools/clawhub).
53
53
 
54
54
  Common flows:
55
55
 
56
56
  - Install a skill into your workspace:
57
- - `clawdhub install <skill-slug>`
57
+ - `clawhub install <skill-slug>`
58
58
  - Update all installed skills:
59
- - `clawdhub update --all`
59
+ - `clawhub update --all`
60
60
  - Sync (scan + publish updates):
61
- - `clawdhub sync --all`
61
+ - `clawhub sync --all`
62
62
 
63
- By default, `clawdhub` installs into `./skills` under your current working
63
+ By default, `clawhub` installs into `./skills` under your current working
64
64
  directory (or falls back to the configured OpenClaw workspace). OpenClaw picks
65
65
  that up as `<workspace>/skills` on the next session.
66
66
 
@@ -262,6 +262,6 @@ See [Skills config](/tools/skills-config) for the full configuration schema.
262
262
 
263
263
  ## Looking for more skills?
264
264
 
265
- Browse https://clawdhub.com.
265
+ Browse https://clawhub.com.
266
266
 
267
267
  ---
package/package.json CHANGED
@@ -1,6 +1,6 @@
1
1
  {
2
2
  "name": "@qingchencloud/openclaw-zh",
3
- "version": "2026.1.29-nightly.202601301919",
3
+ "version": "2026.1.29-nightly.202601302059",
4
4
  "description": "OpenClaw 汉化发行版 (Nightly) - 武汉晴辰天下网络科技有限公司",
5
5
  "type": "module",
6
6
  "main": "dist/index.js",
@@ -31,7 +31,7 @@ The shell tool uses a fresh TTY per command. To avoid re-prompts and failures, a
31
31
  Example (see `tmux` skill for socket conventions, do not reuse old session names):
32
32
 
33
33
  ```bash
34
- SOCKET_DIR="${CLAWDBOT_TMUX_SOCKET_DIR:-${TMPDIR:-/tmp}/openclaw-tmux-sockets}"
34
+ SOCKET_DIR="${OPENCLAW_TMUX_SOCKET_DIR:-${CLAWDBOT_TMUX_SOCKET_DIR:-${TMPDIR:-/tmp}/openclaw-tmux-sockets}}"
35
35
  mkdir -p "$SOCKET_DIR"
36
36
  SOCKET="$SOCKET_DIR/openclaw-op.sock"
37
37
  SESSION="op-auth-$(date +%Y%m%d-%H%M%S)"