@proulr/rosetta 0.1.97 → 0.1.99

package/docs/npm-publish-cicd.md

@@ -38,6 +38,14 @@ Se o Trusted Publisher ainda não estiver configurado (E404 no publish), o job t
 gh secret set NPM_TOKEN -R saviorbp/proulr-rosetta
 ```
 
+## Quando o publish falha
+
+Como o log do Actions nem sempre está acessível, o job `publish` abre (ou comenta) uma issue
+`Publish @proulr/rosetta@<versão> falhou no npm` no próprio repositório com as últimas 120 linhas
+do `npm publish`, já redigidas (`_authToken` e o valor de `NPM_TOKEN` removidos). Ler essa issue
+antes de qualquer chute: ela diz se foi Trusted Publishing ausente, token sem permissão de
+publish ou 2FA exigido. Fecha-se a issue quando o publish passa.
+
 ## Consumidores (app / BFFs)
 
 Dependência do registry (não `file:`):

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@proulr/rosetta",
-  "version": "0.1.97",
+  "version": "0.1.99",
   "type": "module",
   "main": "./src/index.ts",
   "types": "./src/index.ts",

package/src/generated/locale-messages.ts

@@ -177,6 +177,15 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "alerts.webNotif.gotIt": "Entendi",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "No Safari: abra Ajustes (ou Safari → Ajustes no Mac) → Sites → Notificações → encontre {origin} e escolha Permitir.",
   "alerts.webNotif.title": "Permissões do site",
+  "alerts.webview.body": "A culpa é de uma atualização do Android System WebView, o componente que mostra páginas dentro do app. Quando ela chega quebrada no seu aparelho, o Proulr fecha na hora de mostrar os anúncios. Desinstalar essa atualização resolve na hora, e nada do seu perfil é perdido.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Agora não",
+  "alerts.webview.note": "Enquanto isso, os anúncios ficam desligados para o app não fechar.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Abrir configurações do WebView",
+  "alerts.webview.recheckAction": "Já fiz, verificar",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Ainda está quebrado. Toque em “Abrir configurações do WebView” e depois em “Desinstalar atualizações”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "Deu certo! O Proulr voltou ao normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "Ver o passo a passo",
+  "alerts.webview.title": "O Proulr está fechando sozinho?",
   "alerts.yourHandle": "Seu @",
   "auth.ageGate.allowCamera": "Permitir câmera",
   "auth.ageGate.banner": "É rápido e seguro: o vídeo serve só para verificar idade adulta — não pedimos documento nem data de nascimento nesta etapa.",
@@ -1081,10 +1090,20 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "hybrid.map.keyMissing": "Chave do Google Maps não configurada.",
   "hybrid.map.loadFail": "Não foi possível carregar o mapa.",
   "hybrid.map.mountFail": "Não foi possível montar o mapa.",
+  "hybrid.media.a11y.captions": "Legendas",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Fechar visualização",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Fechar vídeo",
+  "hybrid.media.a11y.dock": "Reduzir para uma janelinha",
+  "hybrid.media.a11y.fullscreen": "Ver em tela cheia",
+  "hybrid.media.a11y.moreOptions": "Mais opções",
+  "hybrid.media.a11y.mute": "Silenciar",
+  "hybrid.media.a11y.pause": "Pausar",
+  "hybrid.media.a11y.play": "Reproduzir",
   "hybrid.media.a11y.playVideo": "Reproduzir vídeo",
+  "hybrid.media.a11y.speed": "Velocidade da reprodução",
   "hybrid.media.a11y.toggleControls": "Mostrar ou ocultar controles",
+  "hybrid.media.a11y.toggleRemainingTime": "Mostrar ou ocultar quanto falta",
+  "hybrid.media.a11y.unmute": "Ativar som",
   "hybrid.peek.empty": "Sem mídia para prévia.",
   "hybrid.peek.fallbackTitle": "Prévia",
   "hybrid.story.a11y.cancelDelete": "Cancelar exclusão",
@@ -3133,6 +3152,15 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "alerts.webNotif.gotIt": "Got it",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "In Safari: open Settings (or Safari → Settings on Mac) → Websites → Notifications → find {origin} and choose Allow.",
   "alerts.webNotif.title": "Site permissions",
+  "alerts.webview.body": "The cause is an Android System WebView update — the component that shows web pages inside the app. When it arrives broken on your device, Proulr closes right when it loads ads. Uninstalling that update fixes it instantly, and none of your profile is lost.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Not now",
+  "alerts.webview.note": "Meanwhile, ads stay off so the app doesn't close.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Open WebView settings",
+  "alerts.webview.recheckAction": "I did it, check",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Still broken. Tap “Open WebView settings”, then “Uninstall updates”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "It worked! Proulr is back to normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "See the steps",
+  "alerts.webview.title": "Is Proulr closing on its own?",
   "alerts.yourHandle": "Your @",
   "auth.ageGate.allowCamera": "Allow camera",
   "auth.ageGate.banner": "It’s quick and secure: the video is only used to verify adult age — we don’t ask for an ID or date of birth in this step.",
@@ -4037,10 +4065,20 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "hybrid.map.keyMissing": "Google Maps key is not configured.",
   "hybrid.map.loadFail": "Couldn’t load the map.",
   "hybrid.map.mountFail": "Couldn’t mount the map.",
+  "hybrid.media.a11y.captions": "Captions",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Close viewer",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Close video",
+  "hybrid.media.a11y.dock": "Shrink to a floating window",
+  "hybrid.media.a11y.fullscreen": "View full screen",
+  "hybrid.media.a11y.moreOptions": "More options",
+  "hybrid.media.a11y.mute": "Mute",
+  "hybrid.media.a11y.pause": "Pause",
+  "hybrid.media.a11y.play": "Play",
   "hybrid.media.a11y.playVideo": "Play video",
+  "hybrid.media.a11y.speed": "Playback speed",
   "hybrid.media.a11y.toggleControls": "Show or hide controls",
+  "hybrid.media.a11y.toggleRemainingTime": "Show or hide remaining time",
+  "hybrid.media.a11y.unmute": "Unmute",
   "hybrid.peek.empty": "No media to preview.",
   "hybrid.peek.fallbackTitle": "Preview",
   "hybrid.story.a11y.cancelDelete": "Cancel deletion",

package/src/locales/en/alerts.json

@@ -170,5 +170,14 @@
   "alerts.webNotif.gotIt": "Got it",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "In Safari: open Settings (or Safari → Settings on Mac) → Websites → Notifications → find {origin} and choose Allow.",
   "alerts.webNotif.title": "Site permissions",
+  "alerts.webview.body": "The cause is an Android System WebView update — the component that shows web pages inside the app. When it arrives broken on your device, Proulr closes right when it loads ads. Uninstalling that update fixes it instantly, and none of your profile is lost.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Not now",
+  "alerts.webview.note": "Meanwhile, ads stay off so the app doesn't close.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Open WebView settings",
+  "alerts.webview.recheckAction": "I did it, check",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Still broken. Tap “Open WebView settings”, then “Uninstall updates”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "It worked! Proulr is back to normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "See the steps",
+  "alerts.webview.title": "Is Proulr closing on its own?",
   "alerts.yourHandle": "Your @"
 }

package/src/locales/en/hybrid.json

@@ -30,10 +30,20 @@
   "hybrid.map.keyMissing": "Google Maps key is not configured.",
   "hybrid.map.loadFail": "Couldn’t load the map.",
   "hybrid.map.mountFail": "Couldn’t mount the map.",
+  "hybrid.media.a11y.captions": "Captions",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Close viewer",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Close video",
+  "hybrid.media.a11y.dock": "Shrink to a floating window",
+  "hybrid.media.a11y.fullscreen": "View full screen",
+  "hybrid.media.a11y.moreOptions": "More options",
+  "hybrid.media.a11y.mute": "Mute",
+  "hybrid.media.a11y.pause": "Pause",
+  "hybrid.media.a11y.play": "Play",
   "hybrid.media.a11y.playVideo": "Play video",
+  "hybrid.media.a11y.speed": "Playback speed",
   "hybrid.media.a11y.toggleControls": "Show or hide controls",
+  "hybrid.media.a11y.toggleRemainingTime": "Show or hide remaining time",
+  "hybrid.media.a11y.unmute": "Unmute",
   "hybrid.peek.empty": "No media to preview.",
   "hybrid.peek.fallbackTitle": "Preview",
   "hybrid.story.a11y.cancelDelete": "Cancel deletion",

package/src/locales/pt-BR/alerts.json

@@ -170,5 +170,14 @@
   "alerts.webNotif.gotIt": "Entendi",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "No Safari: abra Ajustes (ou Safari → Ajustes no Mac) → Sites → Notificações → encontre {origin} e escolha Permitir.",
   "alerts.webNotif.title": "Permissões do site",
+  "alerts.webview.body": "A culpa é de uma atualização do Android System WebView, o componente que mostra páginas dentro do app. Quando ela chega quebrada no seu aparelho, o Proulr fecha na hora de mostrar os anúncios. Desinstalar essa atualização resolve na hora, e nada do seu perfil é perdido.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Agora não",
+  "alerts.webview.note": "Enquanto isso, os anúncios ficam desligados para o app não fechar.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Abrir configurações do WebView",
+  "alerts.webview.recheckAction": "Já fiz, verificar",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Ainda está quebrado. Toque em “Abrir configurações do WebView” e depois em “Desinstalar atualizações”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "Deu certo! O Proulr voltou ao normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "Ver o passo a passo",
+  "alerts.webview.title": "O Proulr está fechando sozinho?",
   "alerts.yourHandle": "Seu @"
 }

package/src/locales/pt-BR/hybrid.json

@@ -30,10 +30,20 @@
   "hybrid.map.keyMissing": "Chave do Google Maps não configurada.",
   "hybrid.map.loadFail": "Não foi possível carregar o mapa.",
   "hybrid.map.mountFail": "Não foi possível montar o mapa.",
+  "hybrid.media.a11y.captions": "Legendas",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Fechar visualização",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Fechar vídeo",
+  "hybrid.media.a11y.dock": "Reduzir para uma janelinha",
+  "hybrid.media.a11y.fullscreen": "Ver em tela cheia",
+  "hybrid.media.a11y.moreOptions": "Mais opções",
+  "hybrid.media.a11y.mute": "Silenciar",
+  "hybrid.media.a11y.pause": "Pausar",
+  "hybrid.media.a11y.play": "Reproduzir",
   "hybrid.media.a11y.playVideo": "Reproduzir vídeo",
+  "hybrid.media.a11y.speed": "Velocidade da reprodução",
   "hybrid.media.a11y.toggleControls": "Mostrar ou ocultar controles",
+  "hybrid.media.a11y.toggleRemainingTime": "Mostrar ou ocultar quanto falta",
+  "hybrid.media.a11y.unmute": "Ativar som",
   "hybrid.peek.empty": "Sem mídia para prévia.",
   "hybrid.peek.fallbackTitle": "Prévia",
   "hybrid.story.a11y.cancelDelete": "Cancelar exclusão",