@proulr/rosetta 0.1.95 → 0.1.98

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@proulr/rosetta",
-  "version": "0.1.95",
+  "version": "0.1.98",
   "type": "module",
   "main": "./src/index.ts",
   "types": "./src/index.ts",

package/src/generated/locale-messages.ts

@@ -177,6 +177,15 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "alerts.webNotif.gotIt": "Entendi",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "No Safari: abra Ajustes (ou Safari → Ajustes no Mac) → Sites → Notificações → encontre {origin} e escolha Permitir.",
   "alerts.webNotif.title": "Permissões do site",
+  "alerts.webview.body": "A culpa é de uma atualização do Android System WebView, o componente que mostra páginas dentro do app. Quando ela chega quebrada no seu aparelho, o Proulr fecha na hora de mostrar os anúncios. Desinstalar essa atualização resolve na hora, e nada do seu perfil é perdido.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Agora não",
+  "alerts.webview.note": "Enquanto isso, os anúncios ficam desligados para o app não fechar.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Abrir configurações do WebView",
+  "alerts.webview.recheckAction": "Já fiz, verificar",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Ainda está quebrado. Toque em “Abrir configurações do WebView” e depois em “Desinstalar atualizações”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "Deu certo! O Proulr voltou ao normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "Ver o passo a passo",
+  "alerts.webview.title": "O Proulr está fechando sozinho?",
   "alerts.yourHandle": "Seu @",
   "auth.ageGate.allowCamera": "Permitir câmera",
   "auth.ageGate.banner": "É rápido e seguro: o vídeo serve só para verificar idade adulta — não pedimos documento nem data de nascimento nesta etapa.",
@@ -241,7 +250,9 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "auth.backup.recoveryRevealCopied": "Chave copiada",
   "auth.backup.recoveryRevealCopy": "Copiar chave",
   "auth.backup.recoveryRevealDone": "Salvei minha chave",
+  "auth.backup.recoveryRevealSecurityBadge": "Criptografia de ponta a ponta",
   "auth.backup.recoveryRevealTitle": "Guarde sua chave de recuperação",
+  "auth.backup.recoveryRevealWarning": "Guarde em um local seguro. Se perder este chave e esquecer a senha, suas mensagens cifradas não poderão ser recuperadas.",
   "auth.backup.recoveryTitle": "Usar chave de recuperação",
   "auth.backup.resetBody": "Defina a nova senha de backup. Se este aparelho ainda tem sua identidade, a troca é imediata; senão, confirmamos por e-mail para recuperar suas conversas sem perder nada.",
   "auth.backup.resetConfirmAction": "Redefinir senha de backup",
@@ -302,8 +313,13 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "auth.login.validating": "Validando sua conta…",
   "auth.password.hide": "Ocultar senha",
   "auth.password.show": "Mostrar senha",
+  "auth.password.strengthMedium": "Média",
+  "auth.password.strengthPrefix": "Força: ",
+  "auth.password.strengthStrong": "Forte",
+  "auth.password.strengthWeak": "Fraca",
   "auth.recoverBackup.body": "Entre com o Google. Na próxima tela você redefine a senha de backup. O histórico de chat cifrado com a senha antiga deixa de ser legível.",
   "auth.recoverBackup.googleFail": "Não foi possível continuar com Google.",
+  "auth.recoverBackup.help": "Precisa de ajuda?",
   "auth.recoverBackup.subtitle": "Para contas que entram com Google",
   "auth.recoverBackup.title": "Recuperar senha de backup",
   "auth.reset.confirm": "Confirmar nova senha",
@@ -839,6 +855,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "common.ops": "Ops",
   "common.optional": "Opcional",
   "common.options": "Opções",
+  "common.or": "ou",
   "common.permissions": "Permissões",
   "common.photo": "Foto",
   "common.poll": "Enquete",
@@ -3125,6 +3142,15 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "alerts.webNotif.gotIt": "Got it",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "In Safari: open Settings (or Safari → Settings on Mac) → Websites → Notifications → find {origin} and choose Allow.",
   "alerts.webNotif.title": "Site permissions",
+  "alerts.webview.body": "The cause is an Android System WebView update — the component that shows web pages inside the app. When it arrives broken on your device, Proulr closes right when it loads ads. Uninstalling that update fixes it instantly, and none of your profile is lost.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Not now",
+  "alerts.webview.note": "Meanwhile, ads stay off so the app doesn't close.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Open WebView settings",
+  "alerts.webview.recheckAction": "I did it, check",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Still broken. Tap “Open WebView settings”, then “Uninstall updates”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "It worked! Proulr is back to normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "See the steps",
+  "alerts.webview.title": "Is Proulr closing on its own?",
   "alerts.yourHandle": "Your @",
   "auth.ageGate.allowCamera": "Allow camera",
   "auth.ageGate.banner": "It’s quick and secure: the video is only used to verify adult age — we don’t ask for an ID or date of birth in this step.",
@@ -3189,7 +3215,9 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "auth.backup.recoveryRevealCopied": "Key copied",
   "auth.backup.recoveryRevealCopy": "Copy key",
   "auth.backup.recoveryRevealDone": "I saved my key",
+  "auth.backup.recoveryRevealSecurityBadge": "End-to-end encryption",
   "auth.backup.recoveryRevealTitle": "Save your recovery key",
+  "auth.backup.recoveryRevealWarning": "Store it in a safe place. If you lose this key and forget your password, your encrypted messages cannot be recovered.",
   "auth.backup.recoveryTitle": "Use recovery key",
   "auth.backup.resetBody": "Set your new backup password. If this device still has your identity, the change is immediate; otherwise we confirm by email to recover your conversations without losing anything.",
   "auth.backup.resetConfirmAction": "Reset backup password",
@@ -3250,8 +3278,13 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "auth.login.validating": "Validating your account…",
   "auth.password.hide": "Hide password",
   "auth.password.show": "Show password",
+  "auth.password.strengthMedium": "Medium",
+  "auth.password.strengthPrefix": "Strength: ",
+  "auth.password.strengthStrong": "Strong",
+  "auth.password.strengthWeak": "Weak",
   "auth.recoverBackup.body": "Sign in with Google. On the next screen you set a new backup password. Chat history encrypted with the old password will no longer be readable.",
   "auth.recoverBackup.googleFail": "Couldn’t continue with Google.",
+  "auth.recoverBackup.help": "Need help?",
   "auth.recoverBackup.subtitle": "For accounts that sign in with Google",
   "auth.recoverBackup.title": "Recover backup password",
   "auth.reset.confirm": "Confirm new password",
@@ -3787,6 +3820,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "common.ops": "Oops",
   "common.optional": "Optional",
   "common.options": "Options",
+  "common.or": "or",
   "common.permissions": "Permissions",
   "common.photo": "Photo",
   "common.poll": "Poll",

package/src/locales/en/alerts.json

@@ -170,5 +170,14 @@
   "alerts.webNotif.gotIt": "Got it",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "In Safari: open Settings (or Safari → Settings on Mac) → Websites → Notifications → find {origin} and choose Allow.",
   "alerts.webNotif.title": "Site permissions",
+  "alerts.webview.body": "The cause is an Android System WebView update — the component that shows web pages inside the app. When it arrives broken on your device, Proulr closes right when it loads ads. Uninstalling that update fixes it instantly, and none of your profile is lost.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Not now",
+  "alerts.webview.note": "Meanwhile, ads stay off so the app doesn't close.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Open WebView settings",
+  "alerts.webview.recheckAction": "I did it, check",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Still broken. Tap “Open WebView settings”, then “Uninstall updates”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "It worked! Proulr is back to normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "See the steps",
+  "alerts.webview.title": "Is Proulr closing on its own?",
   "alerts.yourHandle": "Your @"
 }

package/src/locales/en/auth.json

@@ -62,7 +62,9 @@
   "auth.backup.recoveryRevealCopied": "Key copied",
   "auth.backup.recoveryRevealCopy": "Copy key",
   "auth.backup.recoveryRevealDone": "I saved my key",
+  "auth.backup.recoveryRevealSecurityBadge": "End-to-end encryption",
   "auth.backup.recoveryRevealTitle": "Save your recovery key",
+  "auth.backup.recoveryRevealWarning": "Store it in a safe place. If you lose this key and forget your password, your encrypted messages cannot be recovered.",
   "auth.backup.recoveryTitle": "Use recovery key",
   "auth.backup.resetBody": "Set your new backup password. If this device still has your identity, the change is immediate; otherwise we confirm by email to recover your conversations without losing anything.",
   "auth.backup.resetConfirmAction": "Reset backup password",
@@ -123,8 +125,13 @@
   "auth.login.validating": "Validating your account…",
   "auth.password.hide": "Hide password",
   "auth.password.show": "Show password",
+  "auth.password.strengthPrefix": "Strength: ",
+  "auth.password.strengthWeak": "Weak",
+  "auth.password.strengthMedium": "Medium",
+  "auth.password.strengthStrong": "Strong",
   "auth.recoverBackup.body": "Sign in with Google. On the next screen you set a new backup password. Chat history encrypted with the old password will no longer be readable.",
   "auth.recoverBackup.googleFail": "Couldn’t continue with Google.",
+  "auth.recoverBackup.help": "Need help?",
   "auth.recoverBackup.subtitle": "For accounts that sign in with Google",
   "auth.recoverBackup.title": "Recover backup password",
   "auth.reset.confirm": "Confirm new password",

package/src/locales/en/common.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "common.notifications": "Notifications",
   "common.ops": "Oops",
   "common.options": "Options",
+  "common.or": "or",
   "common.permissions": "Permissions",
   "common.photo": "Photo",
   "common.poll": "Poll",

package/src/locales/pt-BR/alerts.json

@@ -170,5 +170,14 @@
   "alerts.webNotif.gotIt": "Entendi",
   "alerts.webNotif.safariSteps": "No Safari: abra Ajustes (ou Safari → Ajustes no Mac) → Sites → Notificações → encontre {origin} e escolha Permitir.",
   "alerts.webNotif.title": "Permissões do site",
+  "alerts.webview.body": "A culpa é de uma atualização do Android System WebView, o componente que mostra páginas dentro do app. Quando ela chega quebrada no seu aparelho, o Proulr fecha na hora de mostrar os anúncios. Desinstalar essa atualização resolve na hora, e nada do seu perfil é perdido.",
+  "alerts.webview.dismissAction": "Agora não",
+  "alerts.webview.note": "Enquanto isso, os anúncios ficam desligados para o app não fechar.",
+  "alerts.webview.primaryAction": "Abrir configurações do WebView",
+  "alerts.webview.recheckAction": "Já fiz, verificar",
+  "alerts.webview.recheckFailed": "Ainda está quebrado. Toque em “Abrir configurações do WebView” e depois em “Desinstalar atualizações”.",
+  "alerts.webview.recheckSuccess": "Deu certo! O Proulr voltou ao normal.",
+  "alerts.webview.supportAction": "Ver o passo a passo",
+  "alerts.webview.title": "O Proulr está fechando sozinho?",
   "alerts.yourHandle": "Seu @"
 }

package/src/locales/pt-BR/auth.json

@@ -62,7 +62,9 @@
   "auth.backup.recoveryRevealCopied": "Chave copiada",
   "auth.backup.recoveryRevealCopy": "Copiar chave",
   "auth.backup.recoveryRevealDone": "Salvei minha chave",
+  "auth.backup.recoveryRevealSecurityBadge": "Criptografia de ponta a ponta",
   "auth.backup.recoveryRevealTitle": "Guarde sua chave de recuperação",
+  "auth.backup.recoveryRevealWarning": "Guarde em um local seguro. Se perder este chave e esquecer a senha, suas mensagens cifradas não poderão ser recuperadas.",
   "auth.backup.recoveryTitle": "Usar chave de recuperação",
   "auth.backup.resetBody": "Defina a nova senha de backup. Se este aparelho ainda tem sua identidade, a troca é imediata; senão, confirmamos por e-mail para recuperar suas conversas sem perder nada.",
   "auth.backup.resetConfirmAction": "Redefinir senha de backup",
@@ -123,8 +125,13 @@
   "auth.login.validating": "Validando sua conta…",
   "auth.password.hide": "Ocultar senha",
   "auth.password.show": "Mostrar senha",
+  "auth.password.strengthPrefix": "Força: ",
+  "auth.password.strengthWeak": "Fraca",
+  "auth.password.strengthMedium": "Média",
+  "auth.password.strengthStrong": "Forte",
   "auth.recoverBackup.body": "Entre com o Google. Na próxima tela você redefine a senha de backup. O histórico de chat cifrado com a senha antiga deixa de ser legível.",
   "auth.recoverBackup.googleFail": "Não foi possível continuar com Google.",
+  "auth.recoverBackup.help": "Precisa de ajuda?",
   "auth.recoverBackup.subtitle": "Para contas que entram com Google",
   "auth.recoverBackup.title": "Recuperar senha de backup",
   "auth.reset.confirm": "Confirmar nova senha",

package/src/locales/pt-BR/common.json

@@ -56,6 +56,7 @@
   "common.notifications": "Notificações",
   "common.ops": "Ops",
   "common.options": "Opções",
+  "common.or": "ou",
   "common.permissions": "Permissões",
   "common.photo": "Foto",
   "common.poll": "Enquete",