@proulr/rosetta 0.1.103 → 0.1.105

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@proulr/rosetta",
-  "version": "0.1.103",
+  "version": "0.1.105",
   "type": "module",
   "main": "./src/index.ts",
   "types": "./src/index.ts",

package/src/generated/locale-messages.ts

@@ -151,6 +151,9 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "alerts.repost": "Repost",
   "alerts.repostSoon": "Repostar estará disponível em breve.",
   "alerts.repostThoughtsSoon": "Repostar pensamentos estará disponível em breve.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.action": "Ver o que falta",
+  "alerts.reputation.levelRequired.body": "Para isso, seu perfil precisa chegar ao nível {level}. Veja o que falta para você subir.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.title": "Suba de nível para continuar",
   "alerts.revoke": "Revogar",
   "alerts.rightNow.contentRequired": "Escreva um texto ou adicione uma foto para publicar.",
   "alerts.rightNow.endFailed": "Não foi possível encerrar a sessão.",
@@ -428,6 +431,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "chat.a11y.sendMedia": "Enviar mídia",
   "chat.a11y.sendMessage": "Enviar mensagem",
   "chat.a11y.viewOnceAbout": "Sobre visualização única",
+  "chat.a11y.viewOnceOpen": "Abrir {kind} de visualização única",
   "chat.a11y.viewProfile": "Ver perfil de {name}",
   "chat.a11y.waitingSend": "Aguardando envio",
   "chat.action.add": "Adicionar",
@@ -629,6 +633,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "chat.inbox.distanceUnavailable": "Distância indisponível",
   "chat.inbox.noMessagesYet": "Nenhuma mensagem ainda",
   "chat.inbox.opening": "Abrindo…",
+  "chat.inbox.viewedProfile": "Visualizou seu perfil",
   "chat.input.placeholder": "Mensagem",
   "chat.invite.enterToAccept": "Entre para aceitar o convite",
   "chat.invite.error.expired": "Este convite expirou.",
@@ -907,10 +912,13 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "discover.a11y.centerLocation": "Centralizar na minha localização",
   "discover.a11y.searchPlace": "Buscar local",
   "discover.browse.defaultLabel": "Região selecionada",
+  "discover.browse.empty": "Nenhum lugar encontrado.",
   "discover.browse.huntHere": "Caçar aqui",
   "discover.browse.infoBanner": "Modo Caçar: você vê quem está na região escolhida, mas ninguém de lá consegue te ver. Sua localização real não muda.",
   "discover.browse.searchPlaceholder": "Buscar cidade, bairro ou endereço",
+  "discover.browse.searching": "Buscando lugares…",
   "discover.browse.subtitle": "Escolha a região do Caçar",
+  "discover.card.newMedia": "Novo",
   "discover.empty.creators": "Nenhum criador por perto agora.",
   "discover.empty.default": "Ninguém por perto ainda.",
   "discover.empty.online": "Ninguém online por perto agora.",
@@ -940,6 +948,10 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "discover.filters.apply": "Aplicar",
   "discover.filters.applyCount": "Aplicar ({count})",
   "discover.filters.clearAll": "Limpar tudo",
+  "discover.filters.count.peopleCount": "{count} pessoas",
+  "discover.filters.count.searchPlaceholder": "Buscar filtro",
+  "discover.filters.count.sortByPopulation": "Ordenar por quantidade de pessoas",
+  "discover.filters.count.zeroResults": "Sem resultados agora",
   "discover.filters.creators": "Criadores",
   "discover.filters.extremeContent": "Conteúdo extremo",
   "discover.filters.extremeLocked": "Ative conteúdo extremo no seu perfil para usar este filtro.",
@@ -988,11 +1000,13 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "discover.filters.withAlbums": "Com álbum privado",
   "discover.filters.withFacePhoto": "Com foto de rosto",
   "discover.filters.withPhotos": "Com fotos",
+  "discover.grid.loadMore": "Carregar mais perfis",
   "discover.hideDistance.body": "Enquanto essa opção estiver ativa, as distâncias ficam ocultas para você. O grid de pessoas próximas continua normal.",
   "discover.hideDistance.openSettings": "Abrir configurações",
   "discover.hideDistance.title": "Você ocultou sua distância",
   "discover.hunt.activeBody": "Você está vendo quem está em {region}. Ninguém de lá te vê — sua localização real não mudou.",
   "discover.hunt.activeTitle": "Modo Caçar ativo",
+  "discover.hunt.badgeLabel": "Caçar",
   "discover.hunt.changeRegion": "Mudar região",
   "discover.hunt.otherRegion": "outra região",
   "discover.hunt.useMyLocation": "Usar minha localização",
@@ -1039,6 +1053,12 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "discover.rightNow.manage.pending": "Ativo · falta {minutes}m",
   "discover.rightNow.manage.title": "Right Now",
   "discover.rightNow.quota.exhausted": "Você usou todas as sessões gratuitas desta semana.",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommon": "Vocês têm {count} comunidades em comum",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommonOne": "Vocês têm 1 comunidade em comum",
+  "discover.row.reason.nearby": "Perto de você",
+  "discover.row.reason.reciprocalFlash": "Vocês trocaram Flash",
+  "discover.row.reason.sharedInterests": "Vocês têm interesses em comum",
+  "discover.row.reason.viewedYourProfile": "Viu seu perfil hoje",
   "discover.subtitle.huntingIn": "Caçando em {label}",
   "discover.subtitle.huntingOther": "Caçando em outra região",
   "discover.subtitle.nearby": "Encontros por proximidade",
@@ -1069,10 +1089,16 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "flash.reaction.trigger": "Reagir",
   "flash.reaction.wave": "Oi",
   "hybrid.camera.a11y.close": "Fechar câmera",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOff": "Desligar flash",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOn": "Ligar flash",
   "hybrid.camera.a11y.flip": "Alternar câmera",
+  "hybrid.camera.a11y.lens": "Lente {label}",
   "hybrid.camera.a11y.record": "Gravar vídeo",
+  "hybrid.camera.a11y.recordingProgress": "Gravando {elapsed} de {max}",
   "hybrid.camera.a11y.stop": "Parar gravação",
   "hybrid.camera.a11y.takePhoto": "Tirar foto",
+  "hybrid.camera.a11y.zoom": "Zoom {label}",
+  "hybrid.camera.allow": "Permitir",
   "hybrid.camera.allowCamera": "Permitir câmera",
   "hybrid.camera.micBanner": "Permita o microfone para gravar vídeo.",
   "hybrid.camera.micRequired": "Permissão de microfone necessária para gravar.",
@@ -1096,9 +1122,13 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "hybrid.crop.imageMissing": "Imagem não encontrada.",
   "hybrid.crop.loadFail": "Não foi possível carregar a imagem.",
   "hybrid.crop.needAdjust": "Ajuste a área de corte e tente de novo.",
+  "hybrid.crop.processing": "Processando…",
+  "hybrid.crop.useImage": "Usar imagem",
+  "hybrid.crop.usePhoto": "Usar foto",
   "hybrid.map.keyMissing": "Chave do Google Maps não configurada.",
   "hybrid.map.loadFail": "Não foi possível carregar o mapa.",
   "hybrid.map.mountFail": "Não foi possível montar o mapa.",
+  "hybrid.map.pickerHint": "Use a busca acima ou os botões abaixo para ajustar a região.",
   "hybrid.media.a11y.captions": "Legendas",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Fechar visualização",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Fechar vídeo",
@@ -1769,6 +1799,39 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "profile.report.summaryPlaceholder": "O que aconteceu? Descreva com suas palavras",
   "profile.report.thisProfile": "este perfil",
   "profile.report.title": "Denunciar",
+  "profile.reputation.error.loadFailed": "Não foi possível carregar seu nível.",
+  "profile.reputation.gate.chat.body": "Você libera a conversa particular quando seu perfil chega ao nível Verificado. Veja o que falta para subir.",
+  "profile.reputation.gate.flash.body": "Você libera o envio de Flash quando seu perfil chega ao nível Verificado. Veja o que falta para subir.",
+  "profile.reputation.gate.group.body": "Você cria grupos quando seu perfil chega ao nível Confiável. Veja o que falta para subir.",
+  "profile.reputation.level.1.name": "Novo",
+  "profile.reputation.level.1.note": "Você criou a conta e confirmou seu e-mail.",
+  "profile.reputation.level.2.name": "Verificado",
+  "profile.reputation.level.2.note": "Você colocou uma foto no perfil, preencheu seus dados e verificou sua idade.",
+  "profile.reputation.level.3.name": "Confiável",
+  "profile.reputation.level.3.note": "Você está há 7 dias sem denúncia procedente e sem bloqueios em massa.",
+  "profile.reputation.level.badge": "Nível {level}",
+  "profile.reputation.level.current": "Seu nível atual: {name}",
+  "profile.reputation.pending": "Ainda estamos calculando seu nível. Por enquanto, você fica no nível 1.",
+  "profile.reputation.requirement.ageVerified": "Idade verificada",
+  "profile.reputation.requirement.basicData": "Dados básicos do perfil preenchidos",
+  "profile.reputation.requirement.cleanReports": "7 dias sem denúncia procedente",
+  "profile.reputation.requirement.emailVerified": "E-mail confirmado",
+  "profile.reputation.requirement.facePhoto": "Uma foto real no seu perfil",
+  "profile.reputation.requirement.noMassBlocks": "7 dias sem bloqueios em massa",
+  "profile.reputation.section.calculation": "Como seu nível é calculado",
+  "profile.reputation.section.requirements": "O que este nível pede",
+  "profile.reputation.section.unlocks": "O que você pode fazer",
+  "profile.reputation.status.done": "Feito",
+  "profile.reputation.status.todo": "Pendente",
+  "profile.reputation.subtitle": "Só você vê o seu nível. Ele mostra o que você já pode fazer no Proulr.",
+  "profile.reputation.title": "Reputação",
+  "profile.reputation.unlock.createGroup": "Criar grupo",
+  "profile.reputation.unlock.direct": "Iniciar conversa particular",
+  "profile.reputation.unlock.feed": "Ver o feed",
+  "profile.reputation.unlock.replyFlash": "Responder a quem te deu Flash",
+  "profile.reputation.unlock.replyInGroup": "Responder em grupo",
+  "profile.reputation.unlock.sendFlashFirst": "Enviar o primeiro Flash",
+  "profile.reputation.updatedAt": "Atualizado em {date}",
   "profile.section.aboutMe": "Sobre mim",
   "profile.section.accents": "Acentos",
   "profile.section.basic": "Básico",
@@ -1931,6 +1994,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "profile.ui.yourProfile": "Seu perfil",
   "profile.view.actionFail": "Não foi possível concluir a ação.",
   "profile.view.blocked": "Perfil bloqueado.",
+  "profile.view.detail.emptyValue": "Sem resposta",
   "profile.view.gotIt": "Entendi",
   "profile.view.hidden": "Perfil oculto.",
   "profile.view.keyboardTip": "Use ← → no teclado para ver o próximo perfil",
@@ -2543,12 +2607,14 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "shell.settings.privacyPolicy": "Política de Privacidade",
   "shell.settings.push.message": "Ative para receber Flashes e mensagens na bandeja.",
   "shell.settings.push.title": "Notificações push",
+  "shell.settings.reputation": "Reputação",
+  "shell.settings.reputation.level": "Nível {level}",
   "shell.settings.safetyCenter": "Central de segurança",
   "shell.settings.section.account": "Conta",
   "shell.settings.section.alerts": "Avisos e ritmo",
   "shell.settings.section.appearance": "Aparência e idioma",
   "shell.settings.section.discovery": "Descoberta e privacidade",
-  "shell.settings.section.security": "Conta e segurança",
+  "shell.settings.section.security": "Segurança e acesso",
   "shell.settings.sessions": "Sessões",
   "shell.settings.signOut": "Sair",
   "shell.settings.subscriptions": "Assinaturas",
@@ -2600,6 +2666,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "shell.surface.discoverTitle": "Caçar",
   "shell.surface.vibesSubtitle": "Você está no modo social",
   "shell.surface.vibesTitle": "Vibes",
+  "shell.tab.a11y.badge": "{label}, {count} não lidas",
   "shell.tab.badge.unread": "{count} não lidas",
   "shell.tab.chat": "Chat",
   "shell.tab.discover": "Caçar",
@@ -2675,6 +2742,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "social.a11y.addVideo": "Adicionar vídeo",
   "social.a11y.cancelReply": "Cancelar resposta",
   "social.a11y.closeReactions": "Fechar reações",
+  "social.a11y.createTextStory": "Criar story de texto",
   "social.a11y.dateFilter": "Filtro de data",
   "social.a11y.nextStory": "Próximo story",
   "social.a11y.notifyActive": "Notificações deste perfil ativadas",
@@ -2686,16 +2754,29 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "social.a11y.previousStory": "Story anterior",
   "social.a11y.removeMedia": "Remover mídia",
   "social.a11y.searchPeopleThreads": "Buscar pessoas e threads",
+  "social.a11y.selectFromGallery": "Selecionar da galeria",
+  "social.a11y.selectPhoto": "Selecionar foto",
+  "social.a11y.selectVideo": "Selecionar vídeo",
   "social.a11y.sendMessage": "Enviar mensagem",
   "social.a11y.sendReply": "Enviar resposta",
+  "social.a11y.stories": "Stories",
+  "social.a11y.storiesOf": "Stories de {name}",
   "social.comments.archive": "Arquivar",
+  "social.comments.emptyFirstReply": "Seja o primeiro a responder.",
+  "social.comments.repliesHeader": "Respostas mais relevantes",
   "social.comments.replyTo": "alguém",
+  "social.comments.replyingTo": "Respondendo a",
+  "social.comments.sheetEmpty": "Nenhum comentário ainda.",
+  "social.comments.sheetPlaceholder": "Adicione um comentário…",
+  "social.comments.sheetReplyPlaceholder": "Responder a {handle}",
   "social.comments.title": "Postar",
   "social.compose.galleryDenied": "Permita acesso à galeria para ver suas fotos recentes.",
   "social.compose.mediaLimit": "Você pode anexar até {count} fotos ou vídeos por publicação.",
   "social.compose.mediaRoomLeft": "Só é possível adicionar mais {count} mídia(s) nesta publicação.",
   "social.compose.mediaSelectHint": "Toque em Selecionar para escolher até {count} fotos ou vídeos.",
   "social.compose.placeholder": "O que está acontecendo?",
+  "social.compose.recentAlbum": "Recentes",
+  "social.compose.select": "Selecionar",
   "social.count.millionShort": "{value} mi",
   "social.count.thousandShort": "{value} mil",
   "social.fab.photos": "Fotos",
@@ -2710,6 +2791,10 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "social.feed.searchPlaceholder": "Buscar pessoas no feed...",
   "social.feed.subtitle": "Publicações da comunidade",
   "social.feed.title": "Feed",
+  "social.follow.action": "Seguir",
+  "social.follow.actionFollowing": "Seguindo",
+  "social.followers.label": "Seguidores",
+  "social.following.action": "Seguindo",
   "social.media.readImageError": "Não foi possível ler a imagem.",
   "social.notify.howHint": "Como você quer ser avisado sobre {name}?",
   "social.notify.title": "Notificações",
@@ -2790,6 +2875,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "social.stats.reposts": "Republicações",
   "social.stats.saved": "Itens salvos",
   "social.stats.views": "Visualizações",
+  "social.stats.viewsLabel": "{count} Visualizações",
   "social.stats.viewsSuffix": " · {count} Visualizações",
   "social.story.a11y.messageViewer": "Enviar mensagem",
   "social.story.a11y.storyInsights": "Destaques do story",
@@ -2840,6 +2926,7 @@ export const PT_BR_MESSAGES = {
   "social.story.sticker": "Figurinhas",
   "social.story.textPlaceholder": "Comece a digitar...",
   "social.story.textTool": "Texto",
+  "social.story.toolOptionA11y": "{label} {option}",
   "social.story.viewMine": "Ver meus stories",
   "social.story.viewStoryViewers": "Ver visualizadores",
   "social.story.viewerOpenProfile": "Ver perfil",
@@ -3160,6 +3247,9 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "alerts.repost": "Repost",
   "alerts.repostSoon": "Reposting will be available soon.",
   "alerts.repostThoughtsSoon": "Reposting thoughts will be available soon.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.action": "See what’s missing",
+  "alerts.reputation.levelRequired.body": "For this, your profile needs to reach the {level} level. See what’s missing to move up.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.title": "Level up to continue",
   "alerts.revoke": "Revoke",
   "alerts.rightNow.contentRequired": "Add a caption or a photo to post.",
   "alerts.rightNow.endFailed": "Couldn’t end the session.",
@@ -3437,6 +3527,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "chat.a11y.sendMedia": "Send media",
   "chat.a11y.sendMessage": "Send message",
   "chat.a11y.viewOnceAbout": "About view once",
+  "chat.a11y.viewOnceOpen": "Open {kind} (view once)",
   "chat.a11y.viewProfile": "View {name}'s profile",
   "chat.a11y.waitingSend": "Waiting to send",
   "chat.action.add": "Add",
@@ -3638,6 +3729,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "chat.inbox.distanceUnavailable": "Distance unavailable",
   "chat.inbox.noMessagesYet": "No messages yet",
   "chat.inbox.opening": "Opening…",
+  "chat.inbox.viewedProfile": "Viewed your profile",
   "chat.input.placeholder": "Message",
   "chat.invite.enterToAccept": "Sign in to accept the invite",
   "chat.invite.error.expired": "This invite has expired.",
@@ -3916,10 +4008,13 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "discover.a11y.centerLocation": "Center on my location",
   "discover.a11y.searchPlace": "Search place",
   "discover.browse.defaultLabel": "Selected region",
+  "discover.browse.empty": "No places found.",
   "discover.browse.huntHere": "Hunt here",
   "discover.browse.infoBanner": "Hunt mode: you see who’s in the chosen region, but no one there can see you. Your real location doesn’t change.",
   "discover.browse.searchPlaceholder": "Search city, neighborhood, or address",
+  "discover.browse.searching": "Searching places…",
   "discover.browse.subtitle": "Choose the Hunt region",
+  "discover.card.newMedia": "New",
   "discover.empty.creators": "No creators nearby right now.",
   "discover.empty.default": "No one nearby yet.",
   "discover.empty.online": "No one online nearby right now.",
@@ -3949,6 +4044,10 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "discover.filters.apply": "Apply",
   "discover.filters.applyCount": "Apply ({count})",
   "discover.filters.clearAll": "Clear all",
+  "discover.filters.count.peopleCount": "{count} people",
+  "discover.filters.count.searchPlaceholder": "Search filters",
+  "discover.filters.count.sortByPopulation": "Sort by number of people",
+  "discover.filters.count.zeroResults": "No results right now",
   "discover.filters.creators": "Creators",
   "discover.filters.extremeContent": "Extreme content",
   "discover.filters.extremeLocked": "Turn on extreme content in your profile to use this filter.",
@@ -3997,11 +4096,13 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "discover.filters.withAlbums": "With private album",
   "discover.filters.withFacePhoto": "With face photo",
   "discover.filters.withPhotos": "With photos",
+  "discover.grid.loadMore": "Load more profiles",
   "discover.hideDistance.body": "While this is on, distances stay hidden for you. The nearby people grid keeps working.",
   "discover.hideDistance.openSettings": "Open settings",
   "discover.hideDistance.title": "You hid your distance",
   "discover.hunt.activeBody": "You’re seeing who’s in {region}. No one there sees you — your real location didn’t change.",
   "discover.hunt.activeTitle": "Hunt mode active",
+  "discover.hunt.badgeLabel": "Hunt",
   "discover.hunt.changeRegion": "Change region",
   "discover.hunt.otherRegion": "another region",
   "discover.hunt.useMyLocation": "Use my location",
@@ -4048,6 +4149,12 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "discover.rightNow.manage.pending": "Active · {minutes}m left",
   "discover.rightNow.manage.title": "Right Now",
   "discover.rightNow.quota.exhausted": "You’ve used all free sessions this week.",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommon": "You have {count} communities in common",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommonOne": "You have 1 community in common",
+  "discover.row.reason.nearby": "Near you",
+  "discover.row.reason.reciprocalFlash": "You exchanged Flashes",
+  "discover.row.reason.sharedInterests": "You have interests in common",
+  "discover.row.reason.viewedYourProfile": "Viewed your profile today",
   "discover.subtitle.huntingIn": "Hunting in {label}",
   "discover.subtitle.huntingOther": "Hunting in another region",
   "discover.subtitle.nearby": "Nearby encounters",
@@ -4078,10 +4185,16 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "flash.reaction.trigger": "React",
   "flash.reaction.wave": "Hi",
   "hybrid.camera.a11y.close": "Close camera",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOff": "Turn flash off",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOn": "Turn flash on",
   "hybrid.camera.a11y.flip": "Flip camera",
+  "hybrid.camera.a11y.lens": "Lens {label}",
   "hybrid.camera.a11y.record": "Record video",
+  "hybrid.camera.a11y.recordingProgress": "Recording {elapsed} of {max}",
   "hybrid.camera.a11y.stop": "Stop recording",
   "hybrid.camera.a11y.takePhoto": "Take photo",
+  "hybrid.camera.a11y.zoom": "Zoom {label}",
+  "hybrid.camera.allow": "Allow",
   "hybrid.camera.allowCamera": "Allow camera",
   "hybrid.camera.micBanner": "Allow the microphone to record video.",
   "hybrid.camera.micRequired": "Microphone permission is required to record.",
@@ -4105,9 +4218,13 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "hybrid.crop.imageMissing": "Image not found.",
   "hybrid.crop.loadFail": "Couldn’t load the image.",
   "hybrid.crop.needAdjust": "Adjust the crop area and try again.",
+  "hybrid.crop.processing": "Processing…",
+  "hybrid.crop.useImage": "Use image",
+  "hybrid.crop.usePhoto": "Use photo",
   "hybrid.map.keyMissing": "Google Maps key is not configured.",
   "hybrid.map.loadFail": "Couldn’t load the map.",
   "hybrid.map.mountFail": "Couldn’t mount the map.",
+  "hybrid.map.pickerHint": "Use the search above or the buttons below to adjust the area.",
   "hybrid.media.a11y.captions": "Captions",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Close viewer",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Close video",
@@ -4778,6 +4895,39 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "profile.report.summaryPlaceholder": "What happened? Describe in your own words",
   "profile.report.thisProfile": "this profile",
   "profile.report.title": "Report",
+  "profile.reputation.error.loadFailed": "We couldn't load your level.",
+  "profile.reputation.gate.chat.body": "You unlock private chats when your profile reaches the Verified level. See what’s missing to move up.",
+  "profile.reputation.gate.flash.body": "You unlock sending a Flash when your profile reaches the Verified level. See what’s missing to move up.",
+  "profile.reputation.gate.group.body": "You can create groups when your profile reaches the Trusted level. See what’s missing to move up.",
+  "profile.reputation.level.1.name": "New",
+  "profile.reputation.level.1.note": "You created your account and confirmed your email.",
+  "profile.reputation.level.2.name": "Verified",
+  "profile.reputation.level.2.note": "You added a photo to your profile, filled in your details and verified your age.",
+  "profile.reputation.level.3.name": "Trusted",
+  "profile.reputation.level.3.note": "You've had 7 days without a confirmed report or mass blocking.",
+  "profile.reputation.level.badge": "Level {level}",
+  "profile.reputation.level.current": "Your current level: {name}",
+  "profile.reputation.pending": "We're still working out your level. For now you stay at level 1.",
+  "profile.reputation.requirement.ageVerified": "Age verified",
+  "profile.reputation.requirement.basicData": "Basic profile details filled in",
+  "profile.reputation.requirement.cleanReports": "7 days without a confirmed report",
+  "profile.reputation.requirement.emailVerified": "Confirmed email",
+  "profile.reputation.requirement.facePhoto": "A real photo on your profile",
+  "profile.reputation.requirement.noMassBlocks": "7 days without mass blocking",
+  "profile.reputation.section.calculation": "How your level is calculated",
+  "profile.reputation.section.requirements": "What this level needs",
+  "profile.reputation.section.unlocks": "What you can do",
+  "profile.reputation.status.done": "Done",
+  "profile.reputation.status.todo": "To do",
+  "profile.reputation.subtitle": "Only you can see your level. It shows what you can already do on Proulr.",
+  "profile.reputation.title": "Reputation",
+  "profile.reputation.unlock.createGroup": "Create a group",
+  "profile.reputation.unlock.direct": "Start a private chat",
+  "profile.reputation.unlock.feed": "See the feed",
+  "profile.reputation.unlock.replyFlash": "Reply to a Flash you received",
+  "profile.reputation.unlock.replyInGroup": "Reply in groups",
+  "profile.reputation.unlock.sendFlashFirst": "Send the first Flash",
+  "profile.reputation.updatedAt": "Updated on {date}",
   "profile.section.aboutMe": "About me",
   "profile.section.accents": "Accents",
   "profile.section.basic": "Basics",
@@ -4940,6 +5090,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "profile.ui.yourProfile": "Your profile",
   "profile.view.actionFail": "Couldn't complete the action.",
   "profile.view.blocked": "Profile blocked.",
+  "profile.view.detail.emptyValue": "No answer",
   "profile.view.gotIt": "Got it",
   "profile.view.hidden": "Profile hidden.",
   "profile.view.keyboardTip": "Use ← → on the keyboard to see the next profile",
@@ -5552,12 +5703,14 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "shell.settings.privacyPolicy": "Privacy Policy",
   "shell.settings.push.message": "Enable to get Flashes and messages in your tray.",
   "shell.settings.push.title": "Push notifications",
+  "shell.settings.reputation": "Reputation",
+  "shell.settings.reputation.level": "Level {level}",
   "shell.settings.safetyCenter": "Safety center",
   "shell.settings.section.account": "Account",
   "shell.settings.section.alerts": "Alerts and rhythm",
   "shell.settings.section.appearance": "Appearance and language",
   "shell.settings.section.discovery": "Discovery and privacy",
-  "shell.settings.section.security": "Account and security",
+  "shell.settings.section.security": "Security and access",
   "shell.settings.sessions": "Sessions",
   "shell.settings.signOut": "Sign out",
   "shell.settings.subscriptions": "Subscriptions",
@@ -5609,6 +5762,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "shell.surface.discoverTitle": "Hunt",
   "shell.surface.vibesSubtitle": "You’re in social mode",
   "shell.surface.vibesTitle": "Vibes",
+  "shell.tab.a11y.badge": "{label}, {count} unread",
   "shell.tab.badge.unread": "{count} unread",
   "shell.tab.chat": "Chat",
   "shell.tab.discover": "Hunt",
@@ -5684,6 +5838,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "social.a11y.addVideo": "Add video",
   "social.a11y.cancelReply": "Cancel reply",
   "social.a11y.closeReactions": "Close reactions",
+  "social.a11y.createTextStory": "Create a text story",
   "social.a11y.dateFilter": "Date filter",
   "social.a11y.nextStory": "Next story",
   "social.a11y.notifyActive": "Notifications from this profile are on",
@@ -5695,16 +5850,29 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "social.a11y.previousStory": "Previous story",
   "social.a11y.removeMedia": "Remove media",
   "social.a11y.searchPeopleThreads": "Search people and threads",
+  "social.a11y.selectFromGallery": "Select from gallery",
+  "social.a11y.selectPhoto": "Select photo",
+  "social.a11y.selectVideo": "Select video",
   "social.a11y.sendMessage": "Send message",
   "social.a11y.sendReply": "Send reply",
+  "social.a11y.stories": "Stories",
+  "social.a11y.storiesOf": "{name}'s stories",
   "social.comments.archive": "Archive",
+  "social.comments.emptyFirstReply": "Be the first to reply.",
+  "social.comments.repliesHeader": "Most relevant replies",
   "social.comments.replyTo": "someone",
+  "social.comments.replyingTo": "Replying to",
+  "social.comments.sheetEmpty": "No comments yet.",
+  "social.comments.sheetPlaceholder": "Add a comment…",
+  "social.comments.sheetReplyPlaceholder": "Reply to {handle}",
   "social.comments.title": "Post",
   "social.compose.galleryDenied": "Allow gallery access to see your recent photos.",
   "social.compose.mediaLimit": "You can attach up to {count} photos or videos per post.",
   "social.compose.mediaRoomLeft": "You can only add {count} more media item(s) to this post.",
   "social.compose.mediaSelectHint": "Tap Select to choose up to {count} photos or videos.",
   "social.compose.placeholder": "What's happening?",
+  "social.compose.recentAlbum": "Recent",
+  "social.compose.select": "Select",
   "social.count.millionShort": "{value}M",
   "social.count.thousandShort": "{value}K",
   "social.fab.photos": "Photos",
@@ -5719,6 +5887,10 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "social.feed.searchPlaceholder": "Search people in the feed...",
   "social.feed.subtitle": "Community posts",
   "social.feed.title": "Feed",
+  "social.follow.action": "Follow",
+  "social.follow.actionFollowing": "Following",
+  "social.followers.label": "Followers",
+  "social.following.action": "Following",
   "social.media.readImageError": "Couldn't read the image.",
   "social.notify.howHint": "How do you want to be notified about {name}?",
   "social.notify.title": "Notifications",
@@ -5799,6 +5971,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "social.stats.reposts": "Reposts",
   "social.stats.saved": "Saved items",
   "social.stats.views": "Views",
+  "social.stats.viewsLabel": "{count} views",
   "social.stats.viewsSuffix": " · {count} Views",
   "social.story.a11y.messageViewer": "Send message",
   "social.story.a11y.storyInsights": "Story highlights",
@@ -5849,6 +6022,7 @@ export const EN_MESSAGES: FlatMessages = {
   "social.story.sticker": "Stickers",
   "social.story.textPlaceholder": "Start typing...",
   "social.story.textTool": "Text",
+  "social.story.toolOptionA11y": "{label} {option}",
   "social.story.viewMine": "View my stories",
   "social.story.viewStoryViewers": "View viewers",
   "social.story.viewerOpenProfile": "View profile",

package/src/locales/en/alerts.json

@@ -141,6 +141,9 @@
   "alerts.report.chooseReason": "Choose a report reason.",
   "alerts.report.needLogin": "Sign in to report.",
   "alerts.report.writeSummary": "Write a short summary of what happened.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.action": "See what’s missing",
+  "alerts.reputation.levelRequired.body": "For this, your profile needs to reach the {level} level. See what’s missing to move up.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.title": "Level up to continue",
   "alerts.repost": "Repost",
   "alerts.repostSoon": "Reposting will be available soon.",
   "alerts.rightNow.quotaExceeded": "You’ve used all Right Now sessions this week.",

package/src/locales/en/chat.json

@@ -43,6 +43,7 @@
   "chat.a11y.sendMedia": "Send media",
   "chat.a11y.sendMessage": "Send message",
   "chat.a11y.viewOnceAbout": "About view once",
+  "chat.a11y.viewOnceOpen": "Open {kind} (view once)",
   "chat.a11y.waitingSend": "Waiting to send",
   "chat.action.add": "Add",
   "chat.action.addMembers": "Add members",
@@ -234,6 +235,7 @@
   "chat.inbox.distanceUnavailable": "Distance unavailable",
   "chat.inbox.noMessagesYet": "No messages yet",
   "chat.inbox.opening": "Opening…",
+  "chat.inbox.viewedProfile": "Viewed your profile",
   "chat.input.placeholder": "Message",
   "chat.invite.enterToAccept": "Sign in to accept the invite",
   "chat.invite.error.expired": "This invite has expired.",

package/src/locales/en/discover.json

@@ -3,10 +3,13 @@
   "discover.a11y.centerLocation": "Center on my location",
   "discover.a11y.searchPlace": "Search place",
   "discover.browse.defaultLabel": "Selected region",
+  "discover.browse.empty": "No places found.",
   "discover.browse.huntHere": "Hunt here",
   "discover.browse.infoBanner": "Hunt mode: you see who’s in the chosen region, but no one there can see you. Your real location doesn’t change.",
   "discover.browse.searchPlaceholder": "Search city, neighborhood, or address",
+  "discover.browse.searching": "Searching places…",
   "discover.browse.subtitle": "Choose the Hunt region",
+  "discover.card.newMedia": "New",
   "discover.empty.creators": "No creators nearby right now.",
   "discover.empty.default": "No one nearby yet.",
   "discover.empty.online": "No one online nearby right now.",
@@ -111,11 +114,13 @@
   "discover.rightNow.manage.pending": "Active · {minutes}m left",
   "discover.rightNow.manage.title": "Right Now",
   "discover.rightNow.quota.exhausted": "You’ve used all free sessions this week.",
+  "discover.grid.loadMore": "Load more profiles",
   "discover.hideDistance.body": "While this is on, distances stay hidden for you. The nearby people grid keeps working.",
   "discover.hideDistance.openSettings": "Open settings",
   "discover.hideDistance.title": "You hid your distance",
   "discover.hunt.activeBody": "You’re seeing who’s in {region}. No one there sees you — your real location didn’t change.",
   "discover.hunt.activeTitle": "Hunt mode active",
+  "discover.hunt.badgeLabel": "Hunt",
   "discover.hunt.changeRegion": "Change region",
   "discover.hunt.otherRegion": "another region",
   "discover.hunt.useMyLocation": "Use my location",
@@ -137,5 +142,15 @@
   "discover.filters.adultContent": "Adult content",
   "discover.filters.extremeContent": "Extreme content",
   "discover.filters.adultLocked": "Verify your age to use this filter.",
-  "discover.filters.extremeLocked": "Turn on extreme content in your profile to use this filter."
+  "discover.filters.extremeLocked": "Turn on extreme content in your profile to use this filter.",
+  "discover.row.reason.reciprocalFlash": "You exchanged Flashes",
+  "discover.row.reason.viewedYourProfile": "Viewed your profile today",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommonOne": "You have 1 community in common",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommon": "You have {count} communities in common",
+  "discover.row.reason.sharedInterests": "You have interests in common",
+  "discover.row.reason.nearby": "Near you",
+  "discover.filters.count.zeroResults": "No results right now",
+  "discover.filters.count.searchPlaceholder": "Search filters",
+  "discover.filters.count.sortByPopulation": "Sort by number of people",
+  "discover.filters.count.peopleCount": "{count} people"
 }

package/src/locales/en/hybrid.json

@@ -1,9 +1,15 @@
 {
   "hybrid.camera.a11y.close": "Close camera",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOff": "Turn flash off",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOn": "Turn flash on",
   "hybrid.camera.a11y.flip": "Flip camera",
+  "hybrid.camera.a11y.lens": "Lens {label}",
   "hybrid.camera.a11y.record": "Record video",
+  "hybrid.camera.a11y.recordingProgress": "Recording {elapsed} of {max}",
   "hybrid.camera.a11y.stop": "Stop recording",
   "hybrid.camera.a11y.takePhoto": "Take photo",
+  "hybrid.camera.a11y.zoom": "Zoom {label}",
+  "hybrid.camera.allow": "Allow",
   "hybrid.camera.allowCamera": "Allow camera",
   "hybrid.camera.micBanner": "Allow the microphone to record video.",
   "hybrid.camera.micRequired": "Microphone permission is required to record.",
@@ -27,9 +33,13 @@
   "hybrid.crop.imageMissing": "Image not found.",
   "hybrid.crop.loadFail": "Couldn’t load the image.",
   "hybrid.crop.needAdjust": "Adjust the crop area and try again.",
+  "hybrid.crop.processing": "Processing…",
+  "hybrid.crop.useImage": "Use image",
+  "hybrid.crop.usePhoto": "Use photo",
   "hybrid.map.keyMissing": "Google Maps key is not configured.",
   "hybrid.map.loadFail": "Couldn’t load the map.",
   "hybrid.map.mountFail": "Couldn’t mount the map.",
+  "hybrid.map.pickerHint": "Use the search above or the buttons below to adjust the area.",
   "hybrid.media.a11y.captions": "Captions",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Close viewer",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Close video",

package/src/locales/en/profile.json

@@ -561,6 +561,7 @@
   "profile.ui.yourProfile": "Your profile",
   "profile.view.actionFail": "Couldn't complete the action.",
   "profile.view.blocked": "Profile blocked.",
+  "profile.view.detail.emptyValue": "No answer",
   "profile.view.gotIt": "Got it",
   "profile.view.hidden": "Profile hidden.",
   "profile.view.keyboardTip": "Use ← → on the keyboard to see the next profile",
@@ -815,5 +816,38 @@
   "profile.edit.readiness.age": "Verify your age by video",
   "profile.edit.readiness.ready": "All set to start.",
   "profile.edit.readiness.action": "Finish signup",
-  "profile.edit.readiness.done": "Profile complete"
+  "profile.edit.readiness.done": "Profile complete",
+  "profile.reputation.title": "Reputation",
+  "profile.reputation.subtitle": "Only you can see your level. It shows what you can already do on Proulr.",
+  "profile.reputation.level.badge": "Level {level}",
+  "profile.reputation.level.current": "Your current level: {name}",
+  "profile.reputation.level.1.name": "New",
+  "profile.reputation.level.2.name": "Verified",
+  "profile.reputation.level.3.name": "Trusted",
+  "profile.reputation.level.1.note": "You created your account and confirmed your email.",
+  "profile.reputation.level.2.note": "You added a photo to your profile, filled in your details and verified your age.",
+  "profile.reputation.level.3.note": "You've had 7 days without a confirmed report or mass blocking.",
+  "profile.reputation.section.unlocks": "What you can do",
+  "profile.reputation.section.requirements": "What this level needs",
+  "profile.reputation.section.calculation": "How your level is calculated",
+  "profile.reputation.unlock.feed": "See the feed",
+  "profile.reputation.unlock.replyFlash": "Reply to a Flash you received",
+  "profile.reputation.unlock.direct": "Start a private chat",
+  "profile.reputation.unlock.sendFlashFirst": "Send the first Flash",
+  "profile.reputation.unlock.replyInGroup": "Reply in groups",
+  "profile.reputation.unlock.createGroup": "Create a group",
+  "profile.reputation.requirement.emailVerified": "Confirmed email",
+  "profile.reputation.requirement.facePhoto": "A real photo on your profile",
+  "profile.reputation.requirement.basicData": "Basic profile details filled in",
+  "profile.reputation.requirement.ageVerified": "Age verified",
+  "profile.reputation.requirement.cleanReports": "7 days without a confirmed report",
+  "profile.reputation.requirement.noMassBlocks": "7 days without mass blocking",
+  "profile.reputation.status.done": "Done",
+  "profile.reputation.status.todo": "To do",
+  "profile.reputation.pending": "We're still working out your level. For now you stay at level 1.",
+  "profile.reputation.updatedAt": "Updated on {date}",
+  "profile.reputation.error.loadFailed": "We couldn't load your level.",
+  "profile.reputation.gate.chat.body": "You unlock private chats when your profile reaches the Verified level. See what’s missing to move up.",
+  "profile.reputation.gate.flash.body": "You unlock sending a Flash when your profile reaches the Verified level. See what’s missing to move up.",
+  "profile.reputation.gate.group.body": "You can create groups when your profile reaches the Trusted level. See what’s missing to move up."
 }

package/src/locales/en/shell.json

@@ -466,12 +466,14 @@
   "shell.settings.privacyPolicy": "Privacy Policy",
   "shell.settings.push.message": "Enable to get Flashes and messages in your tray.",
   "shell.settings.push.title": "Push notifications",
+  "shell.settings.reputation": "Reputation",
+  "shell.settings.reputation.level": "Level {level}",
   "shell.settings.safetyCenter": "Safety center",
   "shell.settings.section.account": "Account",
   "shell.settings.section.alerts": "Alerts and rhythm",
   "shell.settings.section.appearance": "Appearance and language",
   "shell.settings.section.discovery": "Discovery and privacy",
-  "shell.settings.section.security": "Account and security",
+  "shell.settings.section.security": "Security and access",
   "shell.settings.sessions": "Sessions",
   "shell.settings.signOut": "Sign out",
   "shell.settings.subscriptions": "Subscriptions",
@@ -524,6 +526,7 @@
   "shell.surface.vibesSubtitle": "You’re in social mode",
   "shell.surface.vibesTitle": "Vibes",
   "shell.tab.badge.unread": "{count} unread",
+  "shell.tab.a11y.badge": "{label}, {count} unread",
   "shell.tab.chat": "Chat",
   "shell.tab.discover": "Hunt",
   "shell.tab.index": "{title} — Tab {index} of {total}",

package/src/locales/en/social.json

@@ -4,6 +4,7 @@
   "social.a11y.addVideo": "Add video",
   "social.a11y.cancelReply": "Cancel reply",
   "social.a11y.closeReactions": "Close reactions",
+  "social.a11y.createTextStory": "Create a text story",
   "social.a11y.dateFilter": "Date filter",
   "social.a11y.nextStory": "Next story",
   "social.a11y.notifyActive": "Notifications from this profile are on",
@@ -15,18 +16,34 @@
   "social.a11y.previousStory": "Previous story",
   "social.a11y.removeMedia": "Remove media",
   "social.a11y.searchPeopleThreads": "Search people and threads",
+  "social.a11y.selectFromGallery": "Select from gallery",
+  "social.a11y.selectPhoto": "Select photo",
+  "social.a11y.selectVideo": "Select video",
   "social.a11y.sendMessage": "Send message",
   "social.a11y.sendReply": "Send reply",
+  "social.a11y.stories": "Stories",
+  "social.a11y.storiesOf": "{name}'s stories",
   "social.comments.archive": "Archive",
+  "social.comments.emptyFirstReply": "Be the first to reply.",
+  "social.comments.repliesHeader": "Most relevant replies",
+  "social.comments.replyingTo": "Replying to",
   "social.comments.replyTo": "someone",
+  "social.comments.sheetEmpty": "No comments yet.",
+  "social.comments.sheetPlaceholder": "Add a comment…",
+  "social.comments.sheetReplyPlaceholder": "Reply to {handle}",
   "social.comments.title": "Post",
   "social.compose.galleryDenied": "Allow gallery access to see your recent photos.",
   "social.compose.mediaLimit": "You can attach up to {count} photos or videos per post.",
   "social.compose.mediaRoomLeft": "You can only add {count} more media item(s) to this post.",
   "social.compose.mediaSelectHint": "Tap Select to choose up to {count} photos or videos.",
   "social.compose.placeholder": "What's happening?",
+  "social.compose.recentAlbum": "Recent",
+  "social.compose.select": "Select",
   "social.count.millionShort": "{value}M",
   "social.count.thousandShort": "{value}K",
+  "social.follow.action": "Follow",
+  "social.followers.label": "Followers",
+  "social.following.action": "Following",
   "social.fab.photos": "Photos",
   "social.fab.publish": "Post",
   "social.fab.story": "Story",
@@ -39,6 +56,7 @@
   "social.feed.searchPlaceholder": "Search people in the feed...",
   "social.feed.subtitle": "Community posts",
   "social.feed.title": "Feed",
+  "social.follow.actionFollowing": "Following",
   "social.media.readImageError": "Couldn't read the image.",
   "social.notify.howHint": "How do you want to be notified about {name}?",
   "social.notify.title": "Notifications",
@@ -119,6 +137,7 @@
   "social.stats.reposts": "Reposts",
   "social.stats.saved": "Saved items",
   "social.stats.views": "Views",
+  "social.stats.viewsLabel": "{count} views",
   "social.stats.viewsSuffix": " · {count} Views",
   "social.story.a11y.messageViewer": "Send message",
   "social.story.a11y.storyInsights": "Story highlights",
@@ -133,6 +152,7 @@
   "social.story.captionPlaceholder": "Add a caption...",
   "social.story.captureImageError": "Couldn't generate the story image.",
   "social.story.color": "Color",
+  "social.story.toolOptionA11y": "{label} {option}",
   "social.story.createNew": "Create new story",
   "social.story.createTitle": "Create story",
   "social.story.crossPostShareDiscover": "Share to Hunt",

package/src/locales/pt-BR/alerts.json

@@ -141,6 +141,9 @@
   "alerts.report.chooseReason": "Escolha o motivo da denúncia.",
   "alerts.report.needLogin": "Faça login para denunciar.",
   "alerts.report.writeSummary": "Escreva um breve resumo do que aconteceu.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.action": "Ver o que falta",
+  "alerts.reputation.levelRequired.body": "Para isso, seu perfil precisa chegar ao nível {level}. Veja o que falta para você subir.",
+  "alerts.reputation.levelRequired.title": "Suba de nível para continuar",
   "alerts.repost": "Repost",
   "alerts.repostSoon": "Repostar estará disponível em breve.",
   "alerts.rightNow.quotaExceeded": "Você usou todas as sessões Right Now desta semana.",

package/src/locales/pt-BR/chat.json

@@ -43,6 +43,7 @@
   "chat.a11y.sendMedia": "Enviar mídia",
   "chat.a11y.sendMessage": "Enviar mensagem",
   "chat.a11y.viewOnceAbout": "Sobre visualização única",
+  "chat.a11y.viewOnceOpen": "Abrir {kind} de visualização única",
   "chat.a11y.waitingSend": "Aguardando envio",
   "chat.action.add": "Adicionar",
   "chat.action.addMembers": "Adicionar membros",
@@ -234,6 +235,7 @@
   "chat.inbox.distanceUnavailable": "Distância indisponível",
   "chat.inbox.noMessagesYet": "Nenhuma mensagem ainda",
   "chat.inbox.opening": "Abrindo…",
+  "chat.inbox.viewedProfile": "Visualizou seu perfil",
   "chat.input.placeholder": "Mensagem",
   "chat.invite.enterToAccept": "Entre para aceitar o convite",
   "chat.invite.error.expired": "Este convite expirou.",

package/src/locales/pt-BR/discover.json

@@ -3,10 +3,13 @@
   "discover.a11y.centerLocation": "Centralizar na minha localização",
   "discover.a11y.searchPlace": "Buscar local",
   "discover.browse.defaultLabel": "Região selecionada",
+  "discover.browse.empty": "Nenhum lugar encontrado.",
   "discover.browse.huntHere": "Caçar aqui",
   "discover.browse.infoBanner": "Modo Caçar: você vê quem está na região escolhida, mas ninguém de lá consegue te ver. Sua localização real não muda.",
   "discover.browse.searchPlaceholder": "Buscar cidade, bairro ou endereço",
+  "discover.browse.searching": "Buscando lugares…",
   "discover.browse.subtitle": "Escolha a região do Caçar",
+  "discover.card.newMedia": "Novo",
   "discover.empty.creators": "Nenhum criador por perto agora.",
   "discover.empty.default": "Ninguém por perto ainda.",
   "discover.empty.online": "Ninguém online por perto agora.",
@@ -111,11 +114,13 @@
   "discover.rightNow.manage.pending": "Ativo · falta {minutes}m",
   "discover.rightNow.manage.title": "Right Now",
   "discover.rightNow.quota.exhausted": "Você usou todas as sessões gratuitas desta semana.",
+  "discover.grid.loadMore": "Carregar mais perfis",
   "discover.hideDistance.body": "Enquanto essa opção estiver ativa, as distâncias ficam ocultas para você. O grid de pessoas próximas continua normal.",
   "discover.hideDistance.openSettings": "Abrir configurações",
   "discover.hideDistance.title": "Você ocultou sua distância",
   "discover.hunt.activeBody": "Você está vendo quem está em {region}. Ninguém de lá te vê — sua localização real não mudou.",
   "discover.hunt.activeTitle": "Modo Caçar ativo",
+  "discover.hunt.badgeLabel": "Caçar",
   "discover.hunt.changeRegion": "Mudar região",
   "discover.hunt.otherRegion": "outra região",
   "discover.hunt.useMyLocation": "Usar minha localização",
@@ -137,5 +142,15 @@
   "discover.filters.adultContent": "Conteúdo adulto",
   "discover.filters.extremeContent": "Conteúdo extremo",
   "discover.filters.adultLocked": "Confirme sua idade para usar este filtro.",
-  "discover.filters.extremeLocked": "Ative conteúdo extremo no seu perfil para usar este filtro."
+  "discover.filters.extremeLocked": "Ative conteúdo extremo no seu perfil para usar este filtro.",
+  "discover.row.reason.reciprocalFlash": "Vocês trocaram Flash",
+  "discover.row.reason.viewedYourProfile": "Viu seu perfil hoje",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommonOne": "Vocês têm 1 comunidade em comum",
+  "discover.row.reason.communitiesInCommon": "Vocês têm {count} comunidades em comum",
+  "discover.row.reason.sharedInterests": "Vocês têm interesses em comum",
+  "discover.row.reason.nearby": "Perto de você",
+  "discover.filters.count.zeroResults": "Sem resultados agora",
+  "discover.filters.count.searchPlaceholder": "Buscar filtro",
+  "discover.filters.count.sortByPopulation": "Ordenar por quantidade de pessoas",
+  "discover.filters.count.peopleCount": "{count} pessoas"
 }

package/src/locales/pt-BR/hybrid.json

@@ -1,9 +1,15 @@
 {
   "hybrid.camera.a11y.close": "Fechar câmera",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOff": "Desligar flash",
+  "hybrid.camera.a11y.flashOn": "Ligar flash",
   "hybrid.camera.a11y.flip": "Alternar câmera",
+  "hybrid.camera.a11y.lens": "Lente {label}",
   "hybrid.camera.a11y.record": "Gravar vídeo",
+  "hybrid.camera.a11y.recordingProgress": "Gravando {elapsed} de {max}",
   "hybrid.camera.a11y.stop": "Parar gravação",
   "hybrid.camera.a11y.takePhoto": "Tirar foto",
+  "hybrid.camera.a11y.zoom": "Zoom {label}",
+  "hybrid.camera.allow": "Permitir",
   "hybrid.camera.allowCamera": "Permitir câmera",
   "hybrid.camera.micBanner": "Permita o microfone para gravar vídeo.",
   "hybrid.camera.micRequired": "Permissão de microfone necessária para gravar.",
@@ -27,9 +33,13 @@
   "hybrid.crop.imageMissing": "Imagem não encontrada.",
   "hybrid.crop.loadFail": "Não foi possível carregar a imagem.",
   "hybrid.crop.needAdjust": "Ajuste a área de corte e tente de novo.",
+  "hybrid.crop.processing": "Processando…",
+  "hybrid.crop.useImage": "Usar imagem",
+  "hybrid.crop.usePhoto": "Usar foto",
   "hybrid.map.keyMissing": "Chave do Google Maps não configurada.",
   "hybrid.map.loadFail": "Não foi possível carregar o mapa.",
   "hybrid.map.mountFail": "Não foi possível montar o mapa.",
+  "hybrid.map.pickerHint": "Use a busca acima ou os botões abaixo para ajustar a região.",
   "hybrid.media.a11y.captions": "Legendas",
   "hybrid.media.a11y.closeFullscreen": "Fechar visualização",
   "hybrid.media.a11y.closeVideo": "Fechar vídeo",

package/src/locales/pt-BR/profile.json

@@ -561,6 +561,7 @@
   "profile.ui.yourProfile": "Seu perfil",
   "profile.view.actionFail": "Não foi possível concluir a ação.",
   "profile.view.blocked": "Perfil bloqueado.",
+  "profile.view.detail.emptyValue": "Sem resposta",
   "profile.view.gotIt": "Entendi",
   "profile.view.hidden": "Perfil oculto.",
   "profile.view.keyboardTip": "Use ← → no teclado para ver o próximo perfil",
@@ -815,5 +816,38 @@
   "profile.edit.readiness.age": "Verifique sua idade por vídeo",
   "profile.edit.readiness.ready": "Tudo pronto para começar.",
   "profile.edit.readiness.action": "Concluir cadastro",
-  "profile.edit.readiness.done": "Perfil concluído"
+  "profile.edit.readiness.done": "Perfil concluído",
+  "profile.reputation.title": "Reputação",
+  "profile.reputation.subtitle": "Só você vê o seu nível. Ele mostra o que você já pode fazer no Proulr.",
+  "profile.reputation.level.badge": "Nível {level}",
+  "profile.reputation.level.current": "Seu nível atual: {name}",
+  "profile.reputation.level.1.name": "Novo",
+  "profile.reputation.level.2.name": "Verificado",
+  "profile.reputation.level.3.name": "Confiável",
+  "profile.reputation.level.1.note": "Você criou a conta e confirmou seu e-mail.",
+  "profile.reputation.level.2.note": "Você colocou uma foto no perfil, preencheu seus dados e verificou sua idade.",
+  "profile.reputation.level.3.note": "Você está há 7 dias sem denúncia procedente e sem bloqueios em massa.",
+  "profile.reputation.section.unlocks": "O que você pode fazer",
+  "profile.reputation.section.requirements": "O que este nível pede",
+  "profile.reputation.section.calculation": "Como seu nível é calculado",
+  "profile.reputation.unlock.feed": "Ver o feed",
+  "profile.reputation.unlock.replyFlash": "Responder a quem te deu Flash",
+  "profile.reputation.unlock.direct": "Iniciar conversa particular",
+  "profile.reputation.unlock.sendFlashFirst": "Enviar o primeiro Flash",
+  "profile.reputation.unlock.replyInGroup": "Responder em grupo",
+  "profile.reputation.unlock.createGroup": "Criar grupo",
+  "profile.reputation.requirement.emailVerified": "E-mail confirmado",
+  "profile.reputation.requirement.facePhoto": "Uma foto real no seu perfil",
+  "profile.reputation.requirement.basicData": "Dados básicos do perfil preenchidos",
+  "profile.reputation.requirement.ageVerified": "Idade verificada",
+  "profile.reputation.requirement.cleanReports": "7 dias sem denúncia procedente",
+  "profile.reputation.requirement.noMassBlocks": "7 dias sem bloqueios em massa",
+  "profile.reputation.status.done": "Feito",
+  "profile.reputation.status.todo": "Pendente",
+  "profile.reputation.pending": "Ainda estamos calculando seu nível. Por enquanto, você fica no nível 1.",
+  "profile.reputation.updatedAt": "Atualizado em {date}",
+  "profile.reputation.error.loadFailed": "Não foi possível carregar seu nível.",
+  "profile.reputation.gate.chat.body": "Você libera a conversa particular quando seu perfil chega ao nível Verificado. Veja o que falta para subir.",
+  "profile.reputation.gate.flash.body": "Você libera o envio de Flash quando seu perfil chega ao nível Verificado. Veja o que falta para subir.",
+  "profile.reputation.gate.group.body": "Você cria grupos quando seu perfil chega ao nível Confiável. Veja o que falta para subir."
 }

package/src/locales/pt-BR/shell.json

@@ -466,12 +466,14 @@
   "shell.settings.privacyPolicy": "Política de Privacidade",
   "shell.settings.push.message": "Ative para receber Flashes e mensagens na bandeja.",
   "shell.settings.push.title": "Notificações push",
+  "shell.settings.reputation": "Reputação",
+  "shell.settings.reputation.level": "Nível {level}",
   "shell.settings.safetyCenter": "Central de segurança",
   "shell.settings.section.account": "Conta",
   "shell.settings.section.alerts": "Avisos e ritmo",
   "shell.settings.section.appearance": "Aparência e idioma",
   "shell.settings.section.discovery": "Descoberta e privacidade",
-  "shell.settings.section.security": "Conta e segurança",
+  "shell.settings.section.security": "Segurança e acesso",
   "shell.settings.sessions": "Sessões",
   "shell.settings.signOut": "Sair",
   "shell.settings.subscriptions": "Assinaturas",
@@ -524,6 +526,7 @@
   "shell.surface.vibesSubtitle": "Você está no modo social",
   "shell.surface.vibesTitle": "Vibes",
   "shell.tab.badge.unread": "{count} não lidas",
+  "shell.tab.a11y.badge": "{label}, {count} não lidas",
   "shell.tab.chat": "Chat",
   "shell.tab.discover": "Caçar",
   "shell.tab.index": "{title} — Guia {index} de {total}",

package/src/locales/pt-BR/social.json

@@ -4,6 +4,7 @@
   "social.a11y.addVideo": "Adicionar vídeo",
   "social.a11y.cancelReply": "Cancelar resposta",
   "social.a11y.closeReactions": "Fechar reações",
+  "social.a11y.createTextStory": "Criar story de texto",
   "social.a11y.dateFilter": "Filtro de data",
   "social.a11y.nextStory": "Próximo story",
   "social.a11y.notifyActive": "Notificações deste perfil ativadas",
@@ -15,18 +16,34 @@
   "social.a11y.previousStory": "Story anterior",
   "social.a11y.removeMedia": "Remover mídia",
   "social.a11y.searchPeopleThreads": "Buscar pessoas e threads",
+  "social.a11y.selectFromGallery": "Selecionar da galeria",
+  "social.a11y.selectPhoto": "Selecionar foto",
+  "social.a11y.selectVideo": "Selecionar vídeo",
   "social.a11y.sendMessage": "Enviar mensagem",
   "social.a11y.sendReply": "Enviar resposta",
+  "social.a11y.stories": "Stories",
+  "social.a11y.storiesOf": "Stories de {name}",
   "social.comments.archive": "Arquivar",
+  "social.comments.emptyFirstReply": "Seja o primeiro a responder.",
+  "social.comments.repliesHeader": "Respostas mais relevantes",
+  "social.comments.replyingTo": "Respondendo a",
   "social.comments.replyTo": "alguém",
+  "social.comments.sheetEmpty": "Nenhum comentário ainda.",
+  "social.comments.sheetPlaceholder": "Adicione um comentário…",
+  "social.comments.sheetReplyPlaceholder": "Responder a {handle}",
   "social.comments.title": "Postar",
   "social.compose.galleryDenied": "Permita acesso à galeria para ver suas fotos recentes.",
   "social.compose.mediaLimit": "Você pode anexar até {count} fotos ou vídeos por publicação.",
   "social.compose.mediaRoomLeft": "Só é possível adicionar mais {count} mídia(s) nesta publicação.",
   "social.compose.mediaSelectHint": "Toque em Selecionar para escolher até {count} fotos ou vídeos.",
   "social.compose.placeholder": "O que está acontecendo?",
+  "social.compose.recentAlbum": "Recentes",
+  "social.compose.select": "Selecionar",
   "social.count.millionShort": "{value} mi",
   "social.count.thousandShort": "{value} mil",
+  "social.follow.action": "Seguir",
+  "social.followers.label": "Seguidores",
+  "social.following.action": "Seguindo",
   "social.fab.photos": "Fotos",
   "social.fab.publish": "Publicar",
   "social.fab.story": "Story",
@@ -39,6 +56,7 @@
   "social.feed.searchPlaceholder": "Buscar pessoas no feed...",
   "social.feed.subtitle": "Publicações da comunidade",
   "social.feed.title": "Feed",
+  "social.follow.actionFollowing": "Seguindo",
   "social.media.readImageError": "Não foi possível ler a imagem.",
   "social.notify.howHint": "Como você quer ser avisado sobre {name}?",
   "social.notify.title": "Notificações",
@@ -119,6 +137,7 @@
   "social.stats.reposts": "Republicações",
   "social.stats.saved": "Itens salvos",
   "social.stats.views": "Visualizações",
+  "social.stats.viewsLabel": "{count} Visualizações",
   "social.stats.viewsSuffix": " · {count} Visualizações",
   "social.story.a11y.messageViewer": "Enviar mensagem",
   "social.story.a11y.storyInsights": "Destaques do story",
@@ -133,6 +152,7 @@
   "social.story.captionPlaceholder": "Adicione uma legenda...",
   "social.story.captureImageError": "Não foi possível gerar a imagem do story.",
   "social.story.color": "Cor",
+  "social.story.toolOptionA11y": "{label} {option}",
   "social.story.createNew": "Criar novo story",
   "social.story.createTitle": "Criar story",
   "social.story.crossPostShareDiscover": "Compartilhar no Caçar",