@pretextbook/pretext-html 0.12.0 → 0.14.0

package/assets/preview-html.xsl

@@ -229,7 +229,10 @@
 <!-- Show the print-preview button on printouts, but inert: the page it would -->
 <!-- reload with "?printpreview=<id>" does not exist for an in-memory render, -->
 <!-- and a host that resolves that query against its own URL sends the reader -->
-<!-- somewhere unrelated. See PRINTOUT_LINK_OVERRIDE in refresh-xsl.mjs.      -->
+<!-- somewhere unrelated. The button carries data-printout* attributes all    -->
+<!-- the same, which is how the embedder finds the page's printouts and       -->
+<!-- offers the same layout from its own UI (src/printout.ts).                -->
+<!-- See PRINTOUT_LINK_OVERRIDE in refresh-xsl.mjs.                           -->
 <xsl:template match="*" mode="standalone-printout-links">
     <div class="print-links">
         <a class="print-link" style="opacity:0.45;cursor:default;pointer-events:none" aria-disabled="true" title="Print preview: select this printout from the live preview's own controls">

package/assets/upstream.json

@@ -3,5 +3,5 @@
     "repository": "PreTeXtBook/pretext",
     "ref": "master"
   },
-  "refreshed": "2026-08-14T01:47:09.104Z"
+  "refreshed": "2026-08-21T22:01:23.781Z"
 }

package/assets/xsl/localizations/fr-CA.xml

@@ -224,7 +224,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='copyright'>Copyright</localization>
     <localization string-id='keywords'>Mots-clés</localization>
     <!-- HTML clickables (lowercase strings to click on) -->
-    <!-- <localization string-id='permalink'>permalink</localization> -->
+    <localization string-id='permalink'>permalien</localization>
     <localization string-id='incontext'>Contexte</localization>
     <!-- <localization string-id='standalone'>Standalone</localization> -->
     <!-- <localization string-id='embed'>Embed</localization> -->
@@ -261,16 +261,16 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='print'>Imprimer</localization>
     <localization string-id='print-preview'>Aperçu avant impression</localization>
     <localization string-id='close'>Fermer</localization>
-    <!-- <localization string-id='open-new-tab'>Open in new tab</localization> -->
+    <localization string-id='open-new-tab'>Ouvrir dans un nouvel onglet</localization>
     <!-- Readability menu items, HTML only, utilized by Javascript -->
-    <!-- <localization string-id='readability-settings'>Readability settings</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-line-height'>Line height</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-content-font-size'>Content font size</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme'>Theme</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-system'>System</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-light'>Light</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-dark'>Dark</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-assistive-technologies'>Assistive technologies</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-expose-permalinks'>Expose permalinks</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='reset-all'>Reset All</localization> -->
+    <localization string-id='readability-settings'>Paramètres de lecture</localization>
+    <localization string-id='readability-line-height'>Interligne</localization>
+    <localization string-id='readability-content-font-size'>Taille de police</localization>
+    <localization string-id='readability-theme'>Thème</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-system'>Système</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-light'>Clair</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-dark'>Sombre</localization>
+    <localization string-id='readability-assistive-technologies'>Technologies d'assistance</localization>
+    <localization string-id='readability-expose-permalinks'>Exposer les permaliens</localization>
+    <localization string-id='reset-all'>Options par défaut</localization>
 </locale>

package/assets/xsl/localizations/fr-FR.xml

@@ -265,16 +265,16 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='print'>Imprimer</localization>
     <!-- <localization string-id='print-preview'>Print preview</localization> -->
     <localization string-id='close'>Fermer</localization>
-    <!-- <localization string-id='open-new-tab'>Open in new tab</localization> -->
+    <localization string-id='open-new-tab'>Ouvrir dans un nouvel onglet</localization>
     <!-- Readability menu items, HTML only, utilized by Javascript -->
-    <!-- <localization string-id='readability-settings'>Readability settings</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-line-height'>Line height</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-content-font-size'>Content font size</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme'>Theme</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-system'>System</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-light'>Light</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-theme-dark'>Dark</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-assistive-technologies'>Assistive technologies</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='readability-expose-permalinks'>Expose permalinks</localization> -->
-    <!-- <localization string-id='reset-all'>Reset All</localization> -->
+    <localization string-id='readability-settings'>Paramètres de lecture</localization>
+    <localization string-id='readability-line-height'>Interligne</localization>
+    <localization string-id='readability-content-font-size'>Taille de police</localization>
+    <localization string-id='readability-theme'>Thème</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-system'>Système</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-light'>Clair</localization>
+    <localization string-id='readability-theme-dark'>Sombre</localization>
+    <localization string-id='readability-assistive-technologies'>Technologies d'assistance</localization>
+    <localization string-id='readability-expose-permalinks'>Exposer les permaliens</localization>
+    <localization string-id='reset-all'>Options par défaut</localization>
 </locale>

package/assets/xsl/localizations/it-IT.xml

@@ -95,7 +95,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='convention'>Convenzione</localization>
     <localization string-id='note'>Nota</localization>
     <!-- <localization string-id='observation'>Observation</localization> -->
-    <localization string-id='warning'>Attenzione</localization>
+    <localization string-id='warning'>Avviso</localization>
     <localization string-id='insight'>Intuizione</localization>
     <!-- COMPUTATION-LIKE blocks -->
     <localization string-id='computation'>Computazione</localization>
@@ -152,7 +152,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='hint'>Suggerimento</localization>
     <localization string-id='answer'>Risposta</localization>
     <localization string-id='solution'>Soluzione</localization>
-    <!-- <localization string-id='subexercises'>Subexercises</localization> -->
+    <localization string-id='subexercises'>Sottoesercizi</localization>
     <localization string-id='exercisegroup'>Gruppo di esercizi</localization>
     <localization string-id='biblio'>Riferimento bibliografico</localization>
     <!-- Front matter components -->
@@ -199,7 +199,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='previous-short'>Prec</localization>
     <localization string-id='up-short'>Su</localization>
     <localization string-id='next-short'>Succ</localization>
-    <!-- <localization string-id='top'>Top</localization> -->
+    <localization string-id='top'>Inizio</localization>
     <localization string-id='annotations'>Annotazioni</localization>
     <localization string-id='feedback'>Feedback</localization>
     <localization string-id='authored'>Redatto in PreTeXt</localization>
@@ -225,12 +225,12 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <localization string-id='permalink'>permalink</localization>
     <localization string-id='incontext'>Nel Contesto</localization>
     <!-- <localization string-id='standalone'>Standalone</localization> -->
-    <localization string-id='embed'>Immergi</localization>
-    <localization string-id='embed-this-page'>Immergi questa pagina</localization>
+    <localization string-id='embed'>Incorpora</localization>
+    <localization string-id='embed-this-page'>Incorpora questa pagina</localization>
     <localization string-id='copy'>Copia</localization>
     <localization string-id='profile'>Profilo</localization>
-    <localization string-id='permalink-tooltip'>Copia descrizione e  permalink per</localization>
-    <localization string-id='calculator'>Calcolatore</localization>
+    <localization string-id='permalink-tooltip'>Copia titolo e permalink per</localization>
+    <localization string-id='calculator'>Calcolatrice</localization>
     <localization string-id='evaluate'>Calcola</localization>
     <localization string-id='code'>Codice</localization>
     <localization string-id='instructions'>Istruzioni</localization>

package/assets/xsl/pretext-assembly.xsl

@@ -482,13 +482,11 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 <xsl:template match="node()|@*" mode="augment">
     <xsl:param name="parent-struct" select="''"/>
     <xsl:param name="level" select="0"/>
-    <xsl:param name="ordered-list-level" select="0"/>
 
     <xsl:copy>
         <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment">
             <xsl:with-param name="parent-struct" select="$parent-struct"/>
             <xsl:with-param name="level" select="$level"/>
-            <xsl:with-param name="ordered-list-level" select="$ordered-list-level"/>
         </xsl:apply-templates>
     </xsl:copy>
 </xsl:template>
@@ -3660,6 +3658,28 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 <!-- whole, and the deprecation warning says so plainly         -->
 <xsl:template match="references/conclusion" mode="repair"/>
 
+<!-- 2026-08-20  "ol" structuring an "exercise" is deprecated -->
+
+<!-- An "ol" as a child of an "exercise", or of its "statement",  -->
+<!-- once lettered its items like exercise parts.  The list is    -->
+<!-- wrapped in a "p" here, like any other list in running prose. -->
+<!-- Within the divisions that historically lettered these lists, -->
+<!-- a stamp preserves the extra list level for existing sources; -->
+<!-- new sources letter a list with marker="(a)", or structure    -->
+<!-- real parts with "task".  The deprecation warning says so.    -->
+<xsl:template match="exercise/ol|exercise/statement/ol" mode="repair">
+    <p>
+        <xsl:copy>
+            <xsl:if test="ancestor::exercises or ancestor::reading-questions or ancestor::worksheet or ancestor::handout">
+                <xsl:attribute name="pi:legacy-parts">
+                    <xsl:text>yes</xsl:text>
+                </xsl:attribute>
+            </xsl:if>
+            <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="repair"/>
+        </xsl:copy>
+    </p>
+</xsl:template>
+
 <!-- ########## -->
 <!-- Enrichment -->
 <!-- ########## -->
@@ -4034,7 +4054,6 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 <xsl:template match="part|chapter|appendix|section|subsection|subsubsection|exercises|solutions|reading-questions|references|glossary|worksheet|handout" mode="augment">
     <xsl:param name="parent-struct"/>
     <xsl:param name="level"/>
-    <xsl:param name="ordered-list-level" />
 
     <xsl:variable name="the-serial">
         <xsl:apply-templates select="." mode="division-serial-number"/>
@@ -4084,16 +4103,6 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         </xsl:choose>
     </xsl:variable>
     <xsl:variable name="next-level" select="$level + 1"/>
-    <xsl:variable name="next-ordered-list-level">
-        <xsl:choose>
-            <xsl:when test="self::exercises or self::worksheet or self::handout or self::reading-questions or self::references">
-                <xsl:number value="1" />
-            </xsl:when>
-            <xsl:otherwise>
-                <xsl:number value="0" />
-            </xsl:otherwise>
-        </xsl:choose>
-    </xsl:variable>
     <xsl:copy>
         <xsl:attribute name="pi:struct">
             <xsl:value-of select="$parent-struct"/>
@@ -4114,7 +4123,6 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment">
             <xsl:with-param name="parent-struct" select="$new-struct"/>
             <xsl:with-param name="level" select="$next-level"/>
-            <xsl:with-param name="ordered-list-level" select="$next-ordered-list-level"/>
         </xsl:apply-templates>
     </xsl:copy>
 </xsl:template>
@@ -4130,7 +4138,6 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment">
             <xsl:with-param name="parent-struct" select="''"/>
             <xsl:with-param name="level" select="0"/>
-            <xsl:with-param name="ordered-list-level" select="0"/>
         </xsl:apply-templates>
     </xsl:copy>
 </xsl:template>
@@ -4201,7 +4208,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
                 <xsl:when test="$level='2'">i</xsl:when>
                 <xsl:when test="$level='3'">A</xsl:when>
                 <xsl:otherwise>
-                    <xsl:message>PTX:ERROR: ordered list is more than 4 levels deep (at level <xsl:value-of select="$level" />) or is inside an "exercise" and is more than 3 levels deep  (at level <xsl:value-of select="$level - 1" />)</xsl:message>
+                    <xsl:message>PTX:ERROR: ordered list is more than 4 levels deep (at level <xsl:value-of select="$level" />; a legacy exercise-parts list counts one level extra)</xsl:message>
                 </xsl:otherwise>
             </xsl:choose>
         </xsl:otherwise>
@@ -4209,8 +4216,11 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 </xsl:template>
 
 <xsl:template match="ol" mode="augment">
-    <xsl:param name="ordered-list-level"/>
-    <xsl:variable name="next-level" select="$ordered-list-level + 1" />
+    <!-- The list level is intrinsic: a count of enclosing ordered   -->
+    <!-- lists, raised by one within a list the repair phase stamped -->
+    <!-- as a legacy exercise-parts list (the stamp lifts the whole  -->
+    <!-- nest, so sublists letter as they always have).              -->
+    <xsl:variable name="ordered-list-level" select="count(ancestor::ol) + number(boolean(ancestor-or-self::ol[@pi:legacy-parts]))"/>
     <xsl:variable name="format-code">
         <xsl:apply-templates select="." mode="format-code">
             <xsl:with-param name="level" select="$ordered-list-level"/>
@@ -4256,9 +4266,62 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <xsl:attribute name="pi:marker-suffix">
             <xsl:value-of select="$marker-suffix"/>
         </xsl:attribute>
-        <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment">
-            <xsl:with-param name="ordered-list-level" select="$next-level"/>
+        <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment"/>
+    </xsl:copy>
+</xsl:template>
+
+<!-- The stamp has served its purpose once the level is recorded, -->
+<!-- so it does not survive into the assembled tree.              -->
+<xsl:template match="@pi:legacy-parts" mode="augment"/>
+
+<!-- List levels and format codes are ancestor-axis computations    -->
+<!-- that *could* be made at conversion time in -common; we simply  -->
+<!-- choose to make them once, here in assembly, and stamp the      -->
+<!-- results.  Unordered lists follow the pattern of ordered lists  -->
+<!-- above: an authored @marker wins, else defaults cycle by depth. -->
+
+<!-- Labels of unordered lists have format codes:   -->
+<!-- disc, circle, square, or none.  Default order: -->
+<!-- disc, circle, square, disc.                    -->
+<xsl:template match="ul" mode="format-code">
+    <xsl:param name="level"/>
+    <xsl:choose>
+        <xsl:when test="@marker">
+            <xsl:choose>
+                <xsl:when test="@marker='disc'">disc</xsl:when>
+                <xsl:when test="@marker='circle'">circle</xsl:when>
+                <xsl:when test="@marker='square'">square</xsl:when>
+                <xsl:when test="@marker=''">none</xsl:when>
+                <xsl:otherwise>
+                    <xsl:message>PTX:ERROR: unordered list label (<xsl:value-of select="@marker" />) not recognized</xsl:message>
+                </xsl:otherwise>
+            </xsl:choose>
+        </xsl:when>
+        <xsl:otherwise>
+            <xsl:choose>
+                <xsl:when test="$level='0'">disc</xsl:when>
+                <xsl:when test="$level='1'">circle</xsl:when>
+                <xsl:when test="$level='2'">square</xsl:when>
+                <xsl:when test="$level='3'">disc</xsl:when>
+                <xsl:otherwise>
+                    <xsl:message>PTX:ERROR: unordered list is more than 4 levels deep (at level <xsl:value-of select="$level" />)</xsl:message>
+                </xsl:otherwise>
+            </xsl:choose>
+        </xsl:otherwise>
+    </xsl:choose>
+</xsl:template>
+
+<xsl:template match="ul" mode="augment">
+    <xsl:variable name="format-code">
+        <xsl:apply-templates select="." mode="format-code">
+            <xsl:with-param name="level" select="count(ancestor::ul)"/>
         </xsl:apply-templates>
+    </xsl:variable>
+    <xsl:copy>
+        <xsl:attribute name="pi:format-code">
+            <xsl:value-of select="$format-code"/>
+        </xsl:attribute>
+        <xsl:apply-templates select="node()|@*" mode="augment"/>
     </xsl:copy>
 </xsl:template>
 

package/assets/xsl/pretext-braille-preprint.xsl

@@ -1209,9 +1209,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 </xsl:template>
 
 <xsl:template match="ul/li" mode="unicode-list-marker">
-    <xsl:variable name="format-code">
-        <xsl:apply-templates select="parent::ul" mode="format-code"/>
-    </xsl:variable>
+    <xsl:variable name="format-code" select="parent::ul/@pi:format-code"/>
     <!-- The list label.  The file  en-ueb-chardefs.uti        -->
     <!-- associates these Unicode values with the indicated    -->
     <!-- dot patterns.  This jibes with [BANA-2016, 8.6.2],    -->

package/assets/xsl/pretext-common.xsl

@@ -5122,61 +5122,6 @@ Book (with parts), "section" at level 3
 <!-- Utility templates to determine the depth      -->
 <!-- of a list, relative to nesting in other lists -->
 
-<!-- We determine the depth of an unordered     -->
-<!-- list, relative only to other unordered     -->
-<!-- lists in a nesting, so as to determine     -->
-<!-- the right label to apply, esp. as defaults -->
-<!-- The recursive template should be called    -->
-<!-- without a level, since it defaults to zero -->
-<xsl:template match="ul" mode="unordered-list-level">
-    <!-- Start with level zero, and increment on successive calls -->
-    <xsl:param name="level" select="0"/>
-    <xsl:choose>
-        <!-- Another unordered list above, add one and recurse -->
-        <xsl:when test="ancestor::ul">
-            <xsl:apply-templates select="ancestor::ul[1]" mode="unordered-list-level">
-                <xsl:with-param name="level" select="$level + 1" />
-            </xsl:apply-templates>
-        </xsl:when>
-        <!-- No unordered list above, done, so return level -->
-        <xsl:otherwise>
-            <xsl:value-of select="$level" />
-        </xsl:otherwise>
-    </xsl:choose>
-</xsl:template>
-
-<!-- Ordered lists follow the same strategy,           -->
-<!-- except we implement exercises and references      -->
-<!-- elements as ordered lists, so we need to absorb   -->
-<!-- them into the general treatment of nested lists   -->
-<!-- They do only occur as top-level elements, so that -->
-<!-- assumption allows for some economy                -->
-<xsl:template match="ol" mode="ordered-list-level">
-    <xsl:param name="level" select="0"/>
-    <xsl:choose>
-        <!-- Since exercises divisions and references are top-level -->
-        <!-- ordered lists, when these are the only interesting     -->
-        <!-- ancestor, we add one to the level and return           -->
-        <xsl:when test="(ancestor::exercises or ancestor::worksheet or ancestor::handout or ancestor::reading-questions or ancestor::references) and not(ancestor::ol)">
-            <xsl:value-of select="$level + 1" />
-        </xsl:when>
-        <xsl:when test="ancestor::ol">
-            <xsl:apply-templates select="ancestor::ol[1]" mode="ordered-list-level">
-                <xsl:with-param name="level" select="$level + 1" />
-            </xsl:apply-templates>
-        </xsl:when>
-        <xsl:otherwise>
-            <xsl:value-of select="$level" />
-        </xsl:otherwise>
-    </xsl:choose>
-</xsl:template>
-
-<!-- Exercises and References are        -->
-<!-- specialized top-level ordered lists -->
-<xsl:template match="exercises|worksheet|handout|reading-questions|references" mode="ordered-list-level">
-    <xsl:value-of select="0" />
-</xsl:template>
-
 <!-- To indent properly in markdown, we  -->
 <!-- need to count every type of list    -->
 <xsl:template match="*" mode="list-level">
@@ -5205,41 +5150,6 @@ Book (with parts), "section" at level 3
     </xsl:choose>
 </xsl:template>
 
-<!-- Labels of unordered list have formatting codes, which -->
-<!-- we detect here and pass on to other more specialized  -->
-<!-- templates for implementation specifics                -->
-<!-- disc, circle, square or blank are the options         -->
-<!-- Default order: disc, circle, square, disc             -->
-<xsl:template match="ul" mode="format-code">
-    <xsl:choose>
-        <xsl:when test="@marker">
-            <xsl:choose>
-                <xsl:when test="@marker='disc'">disc</xsl:when>
-                <xsl:when test="@marker='circle'">circle</xsl:when>
-                <xsl:when test="@marker='square'">square</xsl:when>
-                <xsl:when test="@marker=''">none</xsl:when>
-                <xsl:otherwise>
-                    <xsl:message>PTX:ERROR: unordered list label (<xsl:value-of select="@marker" />) not recognized</xsl:message>
-                </xsl:otherwise>
-            </xsl:choose>
-        </xsl:when>
-        <xsl:otherwise>
-            <xsl:variable name="level">
-                <xsl:apply-templates select="." mode="unordered-list-level" />
-            </xsl:variable>
-            <xsl:choose>
-                <xsl:when test="$level='0'">disc</xsl:when>
-                <xsl:when test="$level='1'">circle</xsl:when>
-                <xsl:when test="$level='2'">square</xsl:when>
-                <xsl:when test="$level='3'">disc</xsl:when>
-                <xsl:otherwise>
-                    <xsl:message>PTX:ERROR: unordered list is more than 4 levels deep (at level <xsl:value-of select="$level" />)</xsl:message>
-                </xsl:otherwise>
-            </xsl:choose>
-        </xsl:otherwise>
-    </xsl:choose>
-</xsl:template>
-
 <!-- CSS class for multi-column lists.  Context is an element with -->
 <!-- a potential "cols" attribute.  Return value is "colsN" with   -->
 <!-- 2 <= N <= 6, or empty when @cols is absent.                   -->
@@ -9735,7 +9645,7 @@ Book (with parts), "section" at level 3
 <!-- ################## -->
 
 <!-- Dashes and hyphens - worth reviewing       -->
-<!-- http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/dashes.html -->
+<!-- https://jkorpela.fi/dashes.html -->
 
 <!-- An mdash may have thin space around it, otherwise it        -->
 <!-- should have none.  It might be difficult to enforce this    -->
@@ -12030,6 +11940,20 @@ http://andrewmccarthy.ie/2014/11/06/swung-dash-in-latex/
         <xsl:with-param name="message" select="'a &quot;references&quot; division no longer has a &quot;conclusion&quot;.  The element is discarded entirely: its content will not appear in any output.  Please relocate the content, perhaps following the &quot;references&quot;'"/>
     </xsl:call-template>
     <!--  -->
+    <!-- 2026-08-20  "ol" as a child of "exercise" is obsolete -->
+    <xsl:call-template name="deprecation-message">
+        <xsl:with-param name="occurrences" select="&quot;$document-root//exercise/ol&quot;" />
+        <xsl:with-param name="date-string" select="'2026-08-20'" />
+        <xsl:with-param name="message" select="'an &quot;ol&quot; is no longer a child of an &quot;exercise&quot;; a list belongs inside a &quot;p&quot;.  We will wrap it for you, and lettered exercise parts will letter as before.  Please convert: structure true parts with &quot;task&quot;, letter a plain list with marker=&quot;(a)&quot;, or consider an &quot;exercisegroup&quot; and its cols attribute for a compact multi-column layout'"/>
+    </xsl:call-template>
+    <!--  -->
+    <!-- 2026-08-20  "ol" as a child of an exercise "statement" is obsolete -->
+    <xsl:call-template name="deprecation-message">
+        <xsl:with-param name="occurrences" select="&quot;$document-root//exercise/statement/ol&quot;" />
+        <xsl:with-param name="date-string" select="'2026-08-20'" />
+        <xsl:with-param name="message" select="'an &quot;ol&quot; is no longer a child of an &quot;exercise&quot; &quot;statement&quot;; a list belongs inside a &quot;p&quot;.  We will wrap it for you, and lettered exercise parts will letter as before.  Please convert: structure true parts with &quot;task&quot;, letter a plain list with marker=&quot;(a)&quot;, or consider an &quot;exercisegroup&quot; and its cols attribute for a compact multi-column layout'"/>
+    </xsl:call-template>
+    <!--  -->
 </xsl:template>
 
 <!-- Miscellaneous -->

package/assets/xsl/pretext-fo.xsl

@@ -2046,13 +2046,11 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
     <xsl:value-of select="parent::ol/@pi:marker-suffix"/>
 </xsl:template>
 
-<!-- Bullets via the "format-code" machinery of pretext-common.xsl, -->
-<!-- which cycles disc, circle, square by level, and honors an      -->
-<!-- authored @marker (the empty @marker giving no bullet at all).  -->
+<!-- Bullets via the format code stamped during assembly, which    -->
+<!-- cycles disc, circle, square by level, and honors an authored  -->
+<!-- @marker (the empty @marker giving no bullet at all).          -->
 <xsl:template match="ul/li" mode="list-label">
-    <xsl:variable name="format-code">
-        <xsl:apply-templates select="parent::ul" mode="format-code"/>
-    </xsl:variable>
+    <xsl:variable name="format-code" select="parent::ul/@pi:format-code"/>
     <xsl:choose>
         <xsl:when test="$format-code = 'disc'">
             <xsl:text>&#x2022;</xsl:text>

package/assets/xsl/pretext-html.xsl

@@ -351,7 +351,9 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <xsl:apply-templates select="." mode="make-xref-knowls"/>
     </xsl:if>
     <!-- custom ol marker css production -->
-    <xsl:if test="not($b-subsetting) and not($b-portable-html)">
+    <!-- A CDN cannot host these styles, since they are derived from the -->
+    <!-- source.  CDN builds get them inline instead, see "css-common".  -->
+    <xsl:if test="not($b-subsetting) and not($b-cdn-resources)">
         <xsl:call-template name="ol-marker-styles"/>
     </xsl:if>
 </xsl:template>
@@ -6167,14 +6169,14 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 <!-- Utility templates to translate PTX              -->
 <!-- enumeration style to HTML list-style-type       -->
 <xsl:template match="ol|ol-marker" mode="html-list-class">
-    <xsl:variable name="mbx-format-code" select="./@pi:format-code" />
+    <xsl:variable name="ptx-format-code" select="./@pi:format-code" />
     <xsl:choose>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = '0'">decimal</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = '1'">decimal</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'a'">lower-alpha</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'A'">upper-alpha</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'i'">lower-roman</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'I'">upper-roman</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = '0'">decimal</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = '1'">decimal</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'a'">lower-alpha</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'A'">upper-alpha</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'i'">lower-roman</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'I'">upper-roman</xsl:when>
         <xsl:otherwise>
             <xsl:message>PTX:BUG: bad ordered list label format code in HTML conversion</xsl:message>
         </xsl:otherwise>
@@ -6182,14 +6184,12 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 </xsl:template>
 
 <xsl:template match="ul" mode="html-list-class">
-    <xsl:variable name="mbx-format-code">
-        <xsl:apply-templates select="." mode="format-code" />
-    </xsl:variable>
+    <xsl:variable name="ptx-format-code" select="./@pi:format-code"/>
     <xsl:choose>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'disc'">disc</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'circle'">circle</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'square'">square</xsl:when>
-        <xsl:when test="$mbx-format-code = 'none'">no-marker</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'disc'">disc</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'circle'">circle</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'square'">square</xsl:when>
+        <xsl:when test="$ptx-format-code = 'none'">no-marker</xsl:when>
         <xsl:otherwise>
             <xsl:message>PTX:BUG: bad unordered list label format code in HTML conversion</xsl:message>
         </xsl:otherwise>
@@ -6203,18 +6203,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 <xsl:template match="ol|ul">
     <xsl:param name="b-original" select="true()" />
     <xsl:param name="heading-level"/>
-    <!-- need to switch on 0-1 for ol Arabic -->
-    <!-- no harm if called on "ul"           -->
-    <xsl:variable name="mbx-format-code">
-        <xsl:choose>
-            <xsl:when test="self::ol">
-                <xsl:value-of select="./@pi:format-code" />
-            </xsl:when>
-            <xsl:otherwise>
-                <xsl:apply-templates select="." mode="format-code" />
-            </xsl:otherwise>
-        </xsl:choose>
-    </xsl:variable>
+    <xsl:variable name="ptx-format-code" select="./@pi:format-code"/>
     <!-- newline inserted to encourage formatted output -->
     <xsl:text>&#xa;</xsl:text>
     <xsl:element name="{local-name(.)}">
@@ -6239,7 +6228,7 @@ along with PreTeXt.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
         <xsl:attribute name="id">
             <xsl:apply-templates select="." mode="html-id" />
         </xsl:attribute>
-        <xsl:if test="$mbx-format-code = '0'">
+        <xsl:if test="$ptx-format-code = '0'">
             <xsl:attribute name="start">
                 <xsl:text>0</xsl:text>
             </xsl:attribute>
@@ -13956,7 +13945,16 @@ TODO:
 <xsl:template name="mathjax">
     <!-- MathJax 4 configuration via JavaScript module -->
     <script type="module">
-        <xsl:text>import { startMathJax } from './</xsl:text>
+        <!-- A module specifier is either an absolute URL or a relative      -->
+        <!-- reference beginning "/", "./", or "../" - a bare path will not  -->
+        <!-- resolve.  So a local build, where "html.js.dir" is relative,    -->
+        <!-- needs the "./", while a CDN build, where the prefix has already -->
+        <!-- made it absolute, must not have it: the "./" would make the     -->
+        <!-- whole URL relative to the page.                                 -->
+        <xsl:text>import { startMathJax } from '</xsl:text>
+        <xsl:if test="$cdn-prefix = ''">
+            <xsl:text>./</xsl:text>
+        </xsl:if>
         <xsl:value-of select="$html.js.dir"/>
         <xsl:text>/mathjax_startup.js';&#xa;</xsl:text>
         <xsl:text>startMathJax({&#xa;</xsl:text>
@@ -14651,7 +14649,20 @@ TODO:
 <xsl:template name="css-common">
     <!-- Temporary until css handling overhaul by ascholer complete -->
     <xsl:if test="$b-needs-custom-marker-css">
-        <link href="{$html.css.dir}/ol-markers.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
+        <xsl:choose>
+            <!-- These styles are derived from the source, so they are not on  -->
+            <!-- the CDN and "$html.css.dir" does not point at them.  Inline   -->
+            <!-- them: there is one short rule per unique author-supplied      -->
+            <!-- marker, and portable HTML has no place to link out to anyway. -->
+            <xsl:when test="$b-cdn-resources">
+                <style>
+                    <xsl:apply-templates select="exsl:node-set($ol-markers)//ol-marker" mode="ol-marker-style"/>
+                </style>
+            </xsl:when>
+            <xsl:otherwise>
+                <link href="{$html.css.dir}/ol-markers.css" rel="stylesheet" type="text/css"/>
+            </xsl:otherwise>
+        </xsl:choose>
     </xsl:if>
     <!-- If extra CSS is specified, then unpack multiple CSS files -->
     <xsl:if test="not($html.css.extra = '')">