@praxisui/core 9.0.0-beta.17 → 9.0.0-beta.19

package/fesm2022/praxisui-core.mjs

@@ -6444,7 +6444,7 @@ const GLOBAL_SURFACE_SERVICE = new InjectionToken('GLOBAL_SURFACE_SERVICE');
 
 const dialogBaseFields = [
     { key: 'message', label: 'Mensagem', type: 'textarea', rows: 2, placeholder: 'Texto principal' },
-    { key: 'title', label: 'Titulo', type: 'text', placeholder: 'Titulo do dialogo' },
+    { key: 'title', label: 'Título', type: 'text', placeholder: 'Título do diálogo' },
     {
         key: 'themeColor',
         label: 'Tema',
@@ -6455,13 +6455,13 @@ const dialogBaseFields = [
             { value: 'dark', label: 'Dark' },
         ],
     },
-    { key: 'positionTop', label: 'Posicao topo', type: 'text', placeholder: '12px' },
-    { key: 'positionRight', label: 'Posicao direita', type: 'text', placeholder: '12px' },
-    { key: 'positionBottom', label: 'Posicao base', type: 'text', placeholder: '12px' },
-    { key: 'positionLeft', label: 'Posicao esquerda', type: 'text', placeholder: '12px' },
+    { key: 'positionTop', label: 'Posição topo', type: 'text', placeholder: '12px' },
+    { key: 'positionRight', label: 'Posição direita', type: 'text', placeholder: '12px' },
+    { key: 'positionBottom', label: 'Posição base', type: 'text', placeholder: '12px' },
+    { key: 'positionLeft', label: 'Posição esquerda', type: 'text', placeholder: '12px' },
     {
         key: 'actionsLayout',
-        label: 'Layout das acoes',
+        label: 'Layout das ações',
         type: 'select',
         options: [
             { value: 'start', label: 'Start' },
@@ -6472,7 +6472,7 @@ const dialogBaseFields = [
     },
     {
         key: 'animationType',
-        label: 'Animacao',
+        label: 'Animação',
         type: 'select',
         options: [
             { value: 'translate', label: 'Translate' },
@@ -6484,7 +6484,7 @@ const dialogBaseFields = [
     },
     {
         key: 'animationDirection',
-        label: 'Direcao animacao',
+        label: 'Direção animação',
         type: 'select',
         options: [
             { value: 'up', label: 'Up' },
@@ -6493,13 +6493,13 @@ const dialogBaseFields = [
             { value: 'right', label: 'Right' },
         ],
     },
-    { key: 'animationDuration', label: 'Duracao (ms)', type: 'number', placeholder: '300' },
+    { key: 'animationDuration', label: 'Duração (ms)', type: 'number', placeholder: '300' },
     { key: 'width', label: 'Largura', type: 'text', placeholder: '480px' },
     { key: 'height', label: 'Altura', type: 'text', placeholder: 'auto' },
-    { key: 'minWidth', label: 'Largura minima', type: 'text', placeholder: '280px' },
-    { key: 'maxWidth', label: 'Largura maxima', type: 'text', placeholder: '90vw' },
-    { key: 'minHeight', label: 'Altura minima', type: 'text', placeholder: '120px' },
-    { key: 'maxHeight', label: 'Altura maxima', type: 'text', placeholder: '90vh' },
+    { key: 'minWidth', label: 'Largura mínima', type: 'text', placeholder: '280px' },
+    { key: 'maxWidth', label: 'Largura máxima', type: 'text', placeholder: '90vw' },
+    { key: 'minHeight', label: 'Altura mínima', type: 'text', placeholder: '120px' },
+    { key: 'maxHeight', label: 'Altura máxima', type: 'text', placeholder: '90vh' },
     { key: 'disableClose', label: 'Bloquear fechar', type: 'toggle' },
     { key: 'hasBackdrop', label: 'Backdrop', type: 'toggle' },
     { key: 'closeOnBackdropClick', label: 'Fechar ao clicar no backdrop', type: 'toggle' },
@@ -6527,7 +6527,7 @@ const dialogFieldsWithModeDependency = dialogFieldsWithoutMessage.map((field) =>
     ...field,
     dependsOnKey: field.dependsOnKey ?? 'mode',
     dependsOnValue: field.dependsOnValue ?? 'true',
-    hint: field.hint ?? 'Disponivel quando "Usar dialogo" estiver ativo.',
+    hint: field.hint ?? 'Disponível quando "Usar diálogo" estiver ativo.',
 }));
 const GLOBAL_ACTION_UI_SCHEMAS = [
     {
@@ -6575,7 +6575,7 @@ const GLOBAL_ACTION_UI_SCHEMAS = [
                 required: true,
                 placeholder: 'Texto exibido no alerta simples',
             },
-            { key: 'mode', label: 'Usar dialogo (avancado)', type: 'toggle' },
+            { key: 'mode', label: 'Usar diálogo (avançado)', type: 'toggle' },
             ...dialogFieldsWithModeDependency,
         ],
     },
@@ -6594,19 +6594,19 @@ const GLOBAL_ACTION_UI_SCHEMAS = [
         fields: [
             ...dialogBaseFields,
             { key: 'placeholder', label: 'Placeholder', type: 'text' },
-            { key: 'defaultValue', label: 'Valor padrao', type: 'text' },
+            { key: 'defaultValue', label: 'Valor padrão', type: 'text' },
             { key: 'okLabel', label: 'Texto OK', type: 'text' },
             { key: 'cancelLabel', label: 'Texto cancelar', type: 'text' },
         ],
     },
     {
         id: 'dialog.open',
-        label: 'Abrir dialogo',
+        label: 'Abrir diálogo',
         fields: [
             ...dialogBaseFields,
             {
                 key: 'contentType',
-                label: 'Tipo de conteudo',
+                label: 'Tipo de conteúdo',
                 type: 'select',
                 options: [
                     { value: 'template', label: 'Template' },
@@ -6627,7 +6627,7 @@ const GLOBAL_ACTION_UI_SCHEMAS = [
             { key: 'message', label: 'Mensagem', type: 'text' },
             {
                 key: 'level',
-                label: 'Nivel',
+                label: 'Nível',
                 type: 'select',
                 options: [
                     { value: 'log', label: 'log' },
@@ -17054,7 +17054,7 @@ const EVENT_REGISTRATION_EDITORIAL_TEMPLATE = {
             content: [
                 {
                     type: 'text',
-                    text: 'Ao enviar a inscricao, o participante reconhece o tratamento dos dados para credenciamento, comunicacoes e operacao do evento.',
+                    text: 'Ao enviar a inscrição, o participante reconhece o tratamento dos dados para credenciamento, comunicações e operação do evento.',
                 },
             ],
         }),
@@ -17195,7 +17195,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 wrap: true,
                 items: [
                     { type: 'badge', label: 'onboarding' },
-                    { type: 'text', text: 'Admissao, conferencia e preferencias iniciais' },
+                    { type: 'text', text: 'Admissão, conferência e preferências iniciais' },
                 ],
             },
         }, {
@@ -17204,7 +17204,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
             subtitle: 'Resumo do fluxo',
             content: [
                 { type: 'text', text: 'Dados pessoais e de contato.' },
-                { type: 'text', text: 'Preferencias operacionais iniciais.' },
+                { type: 'text', text: 'Preferências operacionais iniciais.' },
                 { type: 'text', text: 'Anexos e termos obrigatorios.' },
             ],
         }),
@@ -17236,7 +17236,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 id: 'operations',
                 appearance: 'step',
                 stepLabel: '2',
-                title: 'Operacao inicial',
+                title: 'Operação inicial',
                 description: 'Dados para preparacao do ambiente e comunicacao inicial.',
                 rows: [
                     {
@@ -17262,7 +17262,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
             title: 'Uso interno',
             subtitle: 'Antes do envio',
             badge: 'info',
-            description: 'As informacoes deste fluxo sao usadas exclusivamente para cadastro interno, provisionamento e comunicacao de onboarding.',
+            description: 'As informações deste fluxo são usadas exclusivamente para cadastro interno, provisionamento e comunicação de onboarding.',
         }),
         formBlocksBeforeActionsPlacement: 'afterSections',
         actions: {
@@ -17311,7 +17311,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 required: true,
                 options: [
                     { text: 'Presencial', value: 'ONSITE' },
-                    { text: 'Hibrido', value: 'HYBRID' },
+                    { text: 'Híbrido', value: 'HYBRID' },
                     { text: 'Remoto', value: 'REMOTE' },
                 ],
             },
@@ -17322,22 +17322,22 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 required: true,
                 options: [
                     { text: 'Sim', value: 'YES' },
-                    { text: 'Nao', value: 'NO' },
+                    { text: 'Não', value: 'NO' },
                 ],
             },
             {
                 name: 'shippingAddress',
-                label: 'Endereco para envio',
+                label: 'Endereço para envio',
                 controlType: 'textarea',
             },
             {
                 name: 'accessibilityNotes',
-                label: 'Observacoes de acessibilidade ou preferencias',
+                label: 'Observações de acessibilidade ou preferências',
                 controlType: 'textarea',
             },
             {
                 name: 'privacyConsent',
-                label: 'Confirmo ciencia sobre o tratamento dos meus dados no processo de onboarding.',
+                label: 'Confirmo ciência sobre o tratamento dos meus dados no processo de onboarding.',
                 controlType: 'checkbox',
                 selectionMode: 'boolean',
                 variant: 'consent',
@@ -17410,7 +17410,7 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_GUIDED_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 id: 'operations',
                 appearance: 'step',
                 stepLabel: '2',
-                title: 'Operacao inicial',
+                title: 'Operação inicial',
                 description: 'Configure os recursos necessarios para o primeiro dia.',
                 rows: [
                     {
@@ -17520,17 +17520,17 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_GUIDED_EDITORIAL_TEMPLATE = {
                 options: [
                     { text: 'Presencial', value: 'Presencial' },
                     { text: 'Remoto', value: 'Remoto' },
-                    { text: 'Hibrido', value: 'Hibrido' },
+                    { text: 'Híbrido', value: 'Híbrido' },
                 ],
             },
             {
                 name: 'accessibilityNotes',
-                label: 'Observacoes adicionais',
+                label: 'Observações adicionais',
                 controlType: 'textarea',
             },
             {
                 name: 'privacyConsent',
-                label: 'Confirmo ciencia sobre o tratamento dos meus dados no processo de onboarding.',
+                label: 'Confirmo ciência sobre o tratamento dos meus dados no processo de onboarding.',
                 controlType: 'checkbox',
                 selectionMode: 'boolean',
                 variant: 'consent',
@@ -17546,7 +17546,7 @@ const PRIVACY_CONSENT_EDITORIAL_TEMPLATE = {
     version: '1.0.0',
     metadata: {
         title: 'Privacy Consent',
-        description: 'Template focado em aceite explicito, base legal, preferencias de comunicacao e registro de consentimento.',
+        description: 'Template focado em aceite explícito, base legal, preferências de comunicação e registro de consentimento.',
         category: 'consent',
         tags: ['privacy', 'consent', 'compliance', 'legal'],
         source: 'catalog',
@@ -17568,13 +17568,13 @@ const PRIVACY_CONSENT_EDITORIAL_TEMPLATE = {
             title: 'Consentimento e tratamento de dados',
             subtitle: 'Template regulatorio',
             badge: 'info',
-            description: 'Use este template quando o objetivo principal do fluxo for registrar ciencia, aceite e preferencias relacionadas a privacidade.',
+            description: 'Use este template quando o objetivo principal do fluxo for registrar ciência, aceite e preferências relacionadas a privacidade.',
         }),
         sections: [
             {
                 id: 'consent',
                 appearance: 'card',
-                title: 'Preferencias e consentimentos',
+                title: 'Preferências e consentimentos',
                 description: 'Aceites explicitos e canais opcionais de comunicacao.',
                 rows: [
                     {
@@ -17657,7 +17657,7 @@ const PRIVACY_CONSENT_EDITORIAL_TEMPLATE = {
             },
             {
                 name: 'consentNotes',
-                label: 'Observacoes adicionais',
+                label: 'Observações adicionais',
                 controlType: 'textarea',
             },
         ],
@@ -18416,8 +18416,8 @@ const EMPLOYEE_ONBOARDING_EDITORIAL_SOLUTION = {
                                     fields: [
                                         { key: 'selectedEquipment', label: 'Equipamentos', valuePath: 'formData.selectedEquipment', hideWhenEmpty: true },
                                         { key: 'needsEquipment', label: 'Necessita envio de equipamento', valuePath: 'formData.needsEquipment', hideWhenEmpty: true },
-                                        { key: 'shippingAddress', label: 'Endereco para envio', valuePath: 'formData.shippingAddress', hideWhenEmpty: true },
-                                        { key: 'accessibilityNotes', label: 'Observacoes adicionais', valuePath: 'formData.accessibilityNotes', hideWhenEmpty: true },
+                                        { key: 'shippingAddress', label: 'Endereço para envio', valuePath: 'formData.shippingAddress', hideWhenEmpty: true },
+                                        { key: 'accessibilityNotes', label: 'Observações adicionais', valuePath: 'formData.accessibilityNotes', hideWhenEmpty: true },
                                     ],
                                 },
                             ],
@@ -21251,7 +21251,7 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
         'Detalhes específicos de cada controle (ex: opções de datepicker, máscaras específicas) devem ser consultados nos catálogos de microcomponentes.',
         'POLICY: Arrays e objetos (ex: options, validators) devem sofrer merge/append, nunca substituição completa sem confirmação.',
         'Não gere função para conditionalDisplay/conditionalRequired. Use Json Logic serializável; funções ficam restritas a transforms e validators customizados.',
-        'POLICY: Campos auxiliares do host devem usar source=local ou transient=true em FieldMetadata; nao invente campos no DTO/backend quando eles nao devem participar do payload persistido.',
+        'POLICY: Campos auxiliares do host devem usar source=local ou transient=true em FieldMetadata; não invente campos no DTO/backend quando eles não devem participar do payload persistido.',
         'POLICY: formSubmit.formData e o payload filtrado para backend; formSubmit.rawFormData preserva os valores completos da UI, incluindo campos locais/transient.',
     ],
     capabilities: [
@@ -21466,24 +21466,24 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             category: 'data',
             valueKind: 'enum',
             allowedValues: ENUMS$1.fieldSource,
-            description: 'Origem semantica do campo. Use local para campos do host que nao vem do schema backend.',
-            intentExamples: ['campo local', 'campo auxiliar do host', 'campo que nao vem do schema'],
-            safetyNotes: 'Nao marque como local um campo que exista no schema backend; remova a semantica local quando houver colisao com campo server-backed.',
+            description: 'Origem semântica do campo. Use local para campos do host que não vêm do schema backend.',
+            intentExamples: ['campo local', 'campo auxiliar do host', 'campo que não vem do schema'],
+            safetyNotes: 'Não marque como local um campo que exista no schema backend; remova a semântica local quando houver colisão com campo server-backed.',
         },
         {
             path: 'transient',
             category: 'data',
             valueKind: 'boolean',
-            description: 'Marca o campo como temporario/local para preenchimento. O dynamic-form omite do submit por padrao.',
-            intentExamples: ['campo temporario', 'campo transient', 'nao enviar no payload', 'usar apenas na UI'],
-            safetyNotes: 'Campos transient continuam participando de UI, validacao, regras, visibilidade e valueChange; eles apenas saem do payload persistido por padrao.',
+            description: 'Marca o campo como temporário/local para preenchimento. O dynamic-form omite do submit por padrão.',
+            intentExamples: ['campo temporário', 'campo transient', 'não enviar no payload', 'usar apenas na UI'],
+            safetyNotes: 'Campos transient continuam participando de UI, validação, regras, visibilidade e valueChange; eles apenas saem do payload persistido por padrão.',
         },
         {
             path: 'submitPolicy',
             category: 'behavior',
             valueKind: 'enum',
             allowedValues: ENUMS$1.fieldSubmitPolicy,
-            description: 'Politica de submit para sobrescrever o padrao de campos locais/transient.',
+            description: 'Política de submit para sobrescrever o padrão de campos locais/transient.',
             intentExamples: ['omitir do submit', 'enviar mesmo sendo local', 'enviar apenas se alterado'],
             safetyNotes: 'Use omit para nunca persistir, include para enviar sempre e includeWhenDirty apenas quando o controle estiver dirty.',
         },
@@ -21653,8 +21653,8 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             path: 'required',
             category: 'validation',
             valueKind: 'boolean',
-            description: 'Campo obrigatorio (alias rapido do validators.required).',
-            intentExamples: ['campo obrigatorio', 'exigir preenchimento'],
+            description: 'Campo obrigatório (alias rápido do validators.required).',
+            intentExamples: ['campo obrigatório', 'exigir preenchimento'],
         },
         {
             path: 'validators.requiredMessage',
@@ -21673,7 +21673,7 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             path: 'validators.emailMessage',
             category: 'validation',
             valueKind: 'string',
-            description: 'Mensagem customizada para validacao de email.',
+            description: 'Mensagem customizada para validação de email.',
         },
         {
             path: 'validators.minLength',
@@ -21813,15 +21813,15 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             path: 'validators.customValidator',
             category: 'validation',
             valueKind: 'expression',
-            description: 'Validador customizado (funcao).',
-            safetyNotes: 'Funcoes nao sao serializaveis; exige wiring manual.',
+            description: 'Validador customizado (função).',
+            safetyNotes: 'Funções não são serializáveis; exige wiring manual.',
         },
         {
             path: 'validators.asyncValidator',
             category: 'validation',
             valueKind: 'expression',
-            description: 'Validador async customizado (funcao).',
-            safetyNotes: 'Funcoes nao sao serializaveis; exige wiring manual.',
+            description: 'Validador async customizado (função).',
+            safetyNotes: 'Funções não são serializáveis; exige wiring manual.',
         },
         {
             path: 'validators.matchField',
@@ -21839,8 +21839,8 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             path: 'validators.uniqueValidator',
             category: 'validation',
             valueKind: 'expression',
-            description: 'Validador de unicidade via API (funcao).',
-            safetyNotes: 'Funcoes nao sao serializaveis; exige wiring manual.',
+            description: 'Validador de unicidade via API (função).',
+            safetyNotes: 'Funções não são serializáveis; exige wiring manual.',
         },
         {
             path: 'validators.uniqueMessage',
@@ -21852,8 +21852,8 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             path: 'validators.conditionalValidation',
             category: 'validation',
             valueKind: 'array',
-            description: 'Regras de validacao condicional.',
-            safetyNotes: 'Use regras declarativas com Json Logic serializavel; nao gere funcoes aqui.',
+            description: 'Regras de validação condicional.',
+            safetyNotes: 'Use regras declarativas com Json Logic serializável; não gere funções aqui.',
         },
         {
             path: 'validators.conditionalValidation[].condition',
@@ -21873,13 +21873,13 @@ const FIELD_METADATA_CAPABILITIES = {
             category: 'validation',
             valueKind: 'enum',
             allowedValues: ENUMS$1.validatorTrigger,
-            description: 'Gatilho de validacao no validator.',
+            description: 'Gatilho de validação no validator.',
         },
         {
             path: 'validators.validationDebounce',
             category: 'validation',
             valueKind: 'number',
-            description: 'Debounce de validacao no validator (ms).',
+            description: 'Debounce de validação no validator (ms).',
         },
         {
             path: 'validators.showInlineErrors',
@@ -22206,12 +22206,12 @@ const ENUMS = {
     actionPlacement: ['header', 'window'],
 };
 const CAPS = [
-    { path: 'page', category: 'page', valueKind: 'object', description: 'Definicao da pagina dinamica.' },
+    { path: 'page', category: 'page', valueKind: 'object', description: 'Definição da página dinâmica.' },
     { path: 'page.context', category: 'context', valueKind: 'object', description: 'Contexto compartilhado entre widgets.' },
-    { path: 'page.layoutPreset', category: 'layout', valueKind: 'string', description: 'ID canonico opcional do preset estrutural da pagina.' },
-    { path: 'page.layoutPresetOptions', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Opcoes especificas do preset estrutural consumidas por builders e runtimes futuros.' },
-    { path: 'page.themePreset', category: 'appearance', valueKind: 'string', description: 'ID opcional do preset de tema para shell, graficos, densidade e defaults visuais.' },
-    { path: 'page.layout', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Layout base da pagina.' },
+    { path: 'page.layoutPreset', category: 'layout', valueKind: 'string', description: 'ID canônico opcional do preset estrutural da página.' },
+    { path: 'page.layoutPresetOptions', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Opções específicas do preset estrutural consumidas por builders e runtimes futuros.' },
+    { path: 'page.themePreset', category: 'appearance', valueKind: 'string', description: 'ID opcional do preset de tema para shell, gráficos, densidade e defaults visuais.' },
+    { path: 'page.layout', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Layout base da página.' },
     { path: 'page.layout.orientation', category: 'layout', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.layoutOrientation, description: 'Orientacao do grid (vertical/columns).' },
     { path: 'page.layout.columns', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Numero de colunas (quando orientation=columns).' },
     { path: 'page.layout.gap', category: 'layout', valueKind: 'string', description: 'Gap entre widgets (ex: 16px).' },
@@ -22220,7 +22220,7 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.layout.breakpoints.md', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Colunas para breakpoint md.' },
     { path: 'page.layout.breakpoints.lg', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Colunas para breakpoint lg.' },
     { path: 'page.layout.breakpoints.xl', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Colunas para breakpoint xl.' },
-    { path: 'page.canvas', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Canvas espacial canonico da pagina quando houver geometria explicita.' },
+    { path: 'page.canvas', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Canvas espacial canônico da página quando houver geometria explícita.' },
     { path: 'page.canvas.mode', category: 'layout', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.canvasMode, description: 'Modo canonico do canvas. Valor atual: grid.' },
     { path: 'page.canvas.columns', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Numero de colunas do canvas espacial.' },
     { path: 'page.canvas.rowUnit', category: 'layout', valueKind: 'string', description: 'Altura base das linhas do canvas, como 80px.' },
@@ -22234,10 +22234,10 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.rowSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Quantidade de linhas ocupadas pelo widget.' },
     { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.zIndex', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Camada opcional do item no canvas.' },
     { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints', category: 'layout', valueKind: 'object', description: 'Restricoes opcionais de posicao e tamanho do item no canvas.' },
-    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.minColSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span minimo de colunas permitido.' },
-    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.minRowSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span minimo de linhas permitido.' },
-    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.maxColSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span maximo de colunas permitido.' },
-    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.maxRowSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span maximo de linhas permitido.' },
+    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.minColSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span mínimo de colunas permitido.' },
+    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.minRowSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span mínimo de linhas permitido.' },
+    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.maxColSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span máximo de colunas permitido.' },
+    { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.maxRowSpan', category: 'layout', valueKind: 'number', description: 'Span máximo de linhas permitido.' },
     { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.lockPosition', category: 'layout', valueKind: 'boolean', description: 'Bloqueia alteracao de posicao do item no canvas.' },
     { path: 'page.canvas.items.<widgetKey>.constraints.lockSize', category: 'layout', valueKind: 'boolean', description: 'Bloqueia alteracao de tamanho do item no canvas.' },
     { path: 'page.widgets', category: 'widgets', valueKind: 'array', description: 'Lista de widgets renderizados.' },
@@ -22245,32 +22245,32 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.widgets[].className', category: 'widgets', valueKind: 'string', description: 'Classe CSS opcional do widget.' },
     { path: 'page.widgets[].definition.id', category: 'widgets', valueKind: 'string', description: 'ID do componente do widget (ex: praxis-table).' },
     { path: 'page.widgets[].definition.inputs', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Inputs iniciais do widget.' },
-    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Capacidades runtime mediadas pelo host quando definition.id = praxis-rich-content. Nao pertence ao JSON persistido.' },
-    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.dispatchAction', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Dispatcher runtime para actionButton e actions declarativas de rich content hospedado na pagina.' },
-    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.isActionAvailable', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Resolver runtime de disponibilidade de actionId para rich content hospedado na pagina.' },
-    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.hasCapability', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Resolver runtime de capabilities como page.customization.enabled e page.widget.selected para rich content hospedado na pagina.' },
+    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Capacidades runtime mediadas pelo host quando definition.id = praxis-rich-content. Não pertence ao JSON persistido.' },
+    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.dispatchAction', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Dispatcher runtime para actionButton e actions declarativas de rich content hospedado na página.' },
+    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.isActionAvailable', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Resolver runtime de disponibilidade de actionId para rich content hospedado na página.' },
+    { path: 'page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.hasCapability', category: 'widgets', valueKind: 'object', description: 'Resolver runtime de capabilities como page.customization.enabled e page.widget.selected para rich content hospedado na página.' },
     { path: 'page.widgets[].definition.bindingOrder', category: 'widgets', valueKind: 'array', description: 'Ordem de binding de inputs.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell', category: 'shell', valueKind: 'object', description: 'Configuracao do shell do widget.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell', category: 'shell', valueKind: 'object', description: 'Configuração do shell do widget.' },
     { path: 'page.widgets[].shell.kind', category: 'shell', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.shellKind, description: 'Tipo de shell.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.title', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Titulo do shell.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.subtitle', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Subtitulo do shell.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.icon', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Icone do shell.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.title', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Título do shell.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.subtitle', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Subtítulo do shell.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.icon', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Ícone do shell.' },
     { path: 'page.widgets[].shell.showHeader', category: 'shell', valueKind: 'boolean', description: 'Exibe o header do shell.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions', category: 'shell', valueKind: 'array', description: 'Acoes do shell.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].id', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'ID da acao.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].label', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Label da acao.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].icon', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Icone da acao.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].variant', category: 'shell', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.actionVariant, description: 'Estilo visual da acao.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].placement', category: 'shell', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.actionPlacement, description: 'Posicionamento da acao.' },
-    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].emit', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Evento emitido ao acionar a acao.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions', category: 'shell', valueKind: 'array', description: 'Ações do shell.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].id', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'ID da ação.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].label', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Label da ação.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].icon', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Ícone da ação.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].variant', category: 'shell', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.actionVariant, description: 'Estilo visual da ação.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].placement', category: 'shell', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.actionPlacement, description: 'Posicionamento da ação.' },
+    { path: 'page.widgets[].shell.actions[].emit', category: 'shell', valueKind: 'string', description: 'Evento emitido ao acionar a ação.' },
     { path: 'page.state', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Estado declarativo opcional compartilhado por widgets e composicao.' },
     { path: 'page.state.values', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Valores primarios mutaveis escritos por widgets, defaults ou host.' },
     { path: 'page.state.schema', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Descritores dos paths primarios de estado.' },
     { path: 'page.state.schema.<token>.type', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Tipo semantico opcional do path de estado.' },
     { path: 'page.state.schema.<token>.initial', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Valor inicial usado quando page.state.values omite o path.' },
-    { path: 'page.state.schema.<token>.persist', category: 'state', valueKind: 'boolean', description: 'Indica se o path primario deve ser persistido com a pagina.' },
+    { path: 'page.state.schema.<token>.persist', category: 'state', valueKind: 'boolean', description: 'Indica se o path primário deve ser persistido com a página.' },
     { path: 'page.state.schema.<token>.mergeStrategy', category: 'state', valueKind: 'enum', allowedValues: ENUMS.stateMergeStrategy, description: 'Como escritas de widget/estado combinam com o valor atual.' },
-    { path: 'page.state.schema.<token>.description', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Descricao opcional do path para builders e catalogos AI.' },
+    { path: 'page.state.schema.<token>.description', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Descrição opcional do path para builders e catálogos AI.' },
     { path: 'page.state.schema.<token>.tags', category: 'state', valueKind: 'array', description: 'Tags opcionais para busca e governanca do estado.' },
     { path: 'page.state.derived', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Descritores de estado derivado recomputado pelo runtime.' },
     { path: 'page.state.derived.<token>.dependsOn', category: 'state', valueKind: 'array', description: 'Paths de estado que alimentam o valor derivado.' },
@@ -22279,9 +22279,9 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.state.derived.<token>.compute.expression', category: 'state', valueKind: 'expression', description: 'Expressao Json Logic para compute.kind=json-logic.' },
     { path: 'page.state.derived.<token>.compute.value', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Valor template para compute.kind=template.' },
     { path: 'page.state.derived.<token>.compute.operator', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Operador para compute.kind=operator.' },
-    { path: 'page.state.derived.<token>.compute.options', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Opcoes do operador ou transformer.' },
+    { path: 'page.state.derived.<token>.compute.options', category: 'state', valueKind: 'object', description: 'Opções do operador ou transformer.' },
     { path: 'page.state.derived.<token>.compute.transformerId', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Identificador do transformer para compute.kind=transformer.' },
-    { path: 'page.state.derived.<token>.description', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Descricao opcional do estado derivado.' },
+    { path: 'page.state.derived.<token>.description', category: 'state', valueKind: 'string', description: 'Descrição opcional do estado derivado.' },
     { path: 'page.state.derived.<token>.cache', category: 'state', valueKind: 'boolean', description: 'Permite cache futuro do valor derivado.' },
     { path: 'page.composition', category: 'connections', valueKind: 'object', description: 'Envelope canonico da composicao persistida.' },
     { path: 'page.composition.version', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Versao do envelope de composicao.' },
@@ -22297,7 +22297,7 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].kind', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Tipo do segmento nested de origem.' },
     { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].id', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Identificador estrutural do segmento nested de origem.' },
     { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].key', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Chave estavel do widget filho no segmento terminal de origem.', critical: true },
-    { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].index', category: 'connections', valueKind: 'number', description: 'Indice auxiliar para diagnostico visual; nao use como identidade primaria.' },
+    { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].index', category: 'connections', valueKind: 'number', description: 'Índice auxiliar para diagnóstico visual; não use como identidade primária.' },
     { path: 'page.composition.links[].from.ref.nestedPath[].componentType', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Tipo do componente real do widget filho de origem.' },
     { path: 'page.composition.links[].to', category: 'connections', valueKind: 'object', description: 'Endpoint de destino do link.' },
     { path: 'page.composition.links[].to.kind', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Tipo do endpoint de destino, como component-port, state ou global-action.' },
@@ -22312,11 +22312,11 @@ const CAPS = [
     { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].kind', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Tipo do segmento nested de destino.' },
     { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].id', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Identificador estrutural do segmento nested de destino.' },
     { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].key', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Chave estavel do widget filho no segmento terminal de destino.', critical: true },
-    { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].index', category: 'connections', valueKind: 'number', description: 'Indice auxiliar para diagnostico visual; nao use como identidade primaria.' },
+    { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].index', category: 'connections', valueKind: 'number', description: 'Índice auxiliar para diagnóstico visual; não use como identidade primária.' },
     { path: 'page.composition.links[].to.ref.nestedPath[].componentType', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Tipo do componente real do widget filho de destino.' },
-    { path: 'page.composition.links[].intent', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Intencao semantica do link.' },
+    { path: 'page.composition.links[].intent', category: 'connections', valueKind: 'string', description: 'Intenção semântica do link.' },
     { path: 'page.composition.links[].transform', category: 'connections', valueKind: 'object', description: 'Pipeline de transformacao do link.' },
-    { path: 'page.composition.links[].condition', category: 'connections', valueKind: 'expression', description: 'Guarda semantica opcional do link, expressa como um unico AST Json Logic canonico.' },
+    { path: 'page.composition.links[].condition', category: 'connections', valueKind: 'expression', description: 'Guarda semântica opcional do link, expressa como um único AST Json Logic canônico.' },
     { path: 'page.composition.links[].policy', category: 'connections', valueKind: 'object', description: 'Politicas operacionais opcionais do link, como debounce, distinct e missing-value.' },
     { path: 'page.composition.links[].metadata', category: 'connections', valueKind: 'object', description: 'Metadados opcionais do link.' },
     { path: 'page.grouping', category: 'layout', valueKind: 'array', description: 'Modelo semantico opcional de secoes, abas, areas hero e rails.' },
@@ -22357,15 +22357,15 @@ const DYNAMIC_PAGE_AI_CAPABILITIES = {
     enums: ENUMS,
     targets: ['praxis-dynamic-page'],
     notes: [
-        'Este catalogo e especifico para o runtime praxis-dynamic-page; operacoes de authoring/mutacao pertencem ao manifesto do praxis-page-builder.',
+        'Este catálogo é específico para o runtime praxis-dynamic-page; operações de authoring/mutação pertencem ao manifesto do praxis-page-builder.',
         'WidgetPageDefinition e o contrato canonico persistido: widgets, composition.links, state, context, layout, canvas, presets, grouping, slotAssignments, deviceLayouts e themePreset.',
         'Widgets e page.composition.links sao arrays; ferramentas de patch legadas fazem merge por key estavel e id estavel.',
-        'page.canvas.items e um mapa por widget key; nao modele canvas.items como array.',
-        'Taxonomia editorial: condition usa Json Logic canonico; transform usa pipeline declarativo; nao trate ambos como a mesma "expression".',
+        'page.canvas.items é um mapa por widget key; não modele canvas.items como array.',
+        'Taxonomia editorial: condition usa Json Logic canônico; transform usa pipeline declarativo; não trate ambos como a mesma "expression".',
         'Para remocao/replace, use flags {_remove:true} ou {_replace:true} no item.',
         'Para renomear um link, inclua {_beforeKey:"link-id-anterior"} no item.',
-        'Inputs de widgets dependem do componente (ex: praxis-table, praxis-dynamic-form). Evite inventar campos; prefira pedir confirmacao.',
-        'Quando page.widgets[].definition.id for praxis-rich-content, o host praxis-dynamic-page injeta hostCapabilities em runtime para actions e capability gating; nao serialize funcoes nem tente persistir page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.',
+        'Inputs de widgets dependem do componente (ex: praxis-table, praxis-dynamic-form). Evite inventar campos; prefira pedir confirmação.',
+        'Quando page.widgets[].definition.id for praxis-rich-content, o host praxis-dynamic-page injeta hostCapabilities em runtime para actions e capability gating; não serialize funções nem tente persistir page.widgets[].definition.inputs.hostCapabilities.',
         'Use ids estaveis para links e keys estaveis para widgets.',
         'Nested component ports usam endpoint component-port com nestedPath; o owner em ref.widget continua sendo o widget top-level.',
         'Objetivo: compor widgets e relacionamentos canonicos (ex.: master-detail).',
@@ -22394,7 +22394,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
             mode: 'enum',
             options: [
                 { value: 'fixed', label: 'Linhas fixas' },
-                { value: 'content', label: 'Conteudo' },
+                { value: 'content', label: 'Conteúdo' },
             ],
         },
         'page.canvas.collisionPolicy': {
@@ -22463,7 +22463,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
         'page.widgets[].shell.actions[].variant': {
             mode: 'enum',
             options: [
-                { value: 'icon', label: 'Icone' },
+                { value: 'icon', label: 'Ícone' },
                 { value: 'text', label: 'Texto' },
                 { value: 'outlined', label: 'Outlined' },
             ],
@@ -22493,7 +22493,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
             mode: 'suggested',
             options: [
                 { value: 'rowClick', label: 'Clique na linha (praxis-table)', example: 'Usar table.rowClick -> form.resourceId via transform pick-path payload.row.id' },
-                { value: 'rowAction', label: 'Acao da linha (praxis-table)' },
+                { value: 'rowAction', label: 'Ação da linha (praxis-table)' },
                 { value: 'formSubmit', label: 'Submit do formulario (praxis-dynamic-form)' },
             ],
         },
@@ -22507,7 +22507,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
         'page.composition.links[].transform.steps[].config.path': {
             mode: 'suggested',
             options: [
-                { value: 'payload.row.id', label: 'ID padrao do registro', example: 'rowClick -> resourceId' },
+                { value: 'payload.row.id', label: 'ID padrão do registro', example: 'rowClick -> resourceId' },
             ],
         },
     },
@@ -22819,7 +22819,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
                 { name: 'toInput', type: 'STRING' },
                 { name: 'map', type: 'STRING' },
             ],
-            safetyNotes: 'Use transform pick-path payload.row.id para master-detail padrao.',
+            safetyNotes: 'Use transform pick-path payload.row.id para master-detail padrão.',
             patchTemplate: {
                 page: {
                     composition: {
@@ -22870,7 +22870,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
                 { name: 'fromWidget', type: 'STRING' },
                 { name: 'toWidget', type: 'STRING' },
             ],
-            safetyNotes: 'Padrao master-detail: rowClick -> resourceId com transform pick-path payload.row.id.',
+            safetyNotes: 'Padrão master-detail: rowClick -> resourceId com transform pick-path payload.row.id.',
             patchTemplate: {
                 page: {
                     composition: {
@@ -22913,7 +22913,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
         },
         {
             id: 'page.template.applyMasterDetail',
-            intentExamples: ['criar pagina master detail', 'setup master detail', 'tabela e formulario', 'master-detail'],
+            intentExamples: ['criar página master detail', 'setup master detail', 'tabela e formulário', 'master-detail'],
             operation: 'create',
             scope: 'GLOBAL',
             valueType: 'OBJECT',
@@ -22922,7 +22922,7 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
                 { name: 'formId', type: 'STRING' },
                 { name: 'resourcePath', type: 'STRING' },
             ],
-            safetyNotes: 'Padrao master-detail: tabela (rowClick) -> formulario (resourceId) com transform pick-path payload.row.id.',
+            safetyNotes: 'Padrão master-detail: tabela (rowClick) -> formulario (resourceId) com transform pick-path payload.row.id.',
             patchTemplate: {
                 page: {
                     widgets: [
@@ -22998,30 +22998,30 @@ const DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_CONTEXT_PACK = {
     },
     hints: [
         'praxis-dynamic-page e runtime de composicao: consome WidgetPageDefinition, renderiza widgets e mantem relacoes em page.composition.links.',
-        'Mutacoes agentic de pagina pertencem ao manifesto do praxis-page-builder; use este context pack como descoberta/runtime guidance.',
+        'Mutações agentic de página pertencem ao manifesto do praxis-page-builder; use este context pack como descoberta/runtime guidance.',
         'WidgetPageDefinition inclui widgets, composition.links, state, context, layout, canvas, layoutPreset, layoutPresetOptions, grouping, slotAssignments, deviceLayouts e themePreset.',
-        'page.canvas.items e um mapa por widget key, nao um array; cada entrada guarda col, row, colSpan, rowSpan, zIndex e constraints opcionais.',
+        'page.canvas.items é um mapa por widget key, não um array; cada entrada guarda col, row, colSpan, rowSpan, zIndex e constraints opcionais.',
         'Widgets e composition.links sao arrays; o patching deve fazer merge por key (widgets) e por id (links).',
-        'Preferir mudancas incrementais: alterar/estender em vez de substituir toda a pagina.',
+        'Preferir mudanças incrementais: alterar/estender em vez de substituir toda a página.',
         'Para remover um item, envie {_remove: true} junto ao widget/link.',
         'Para substituir um item inteiro, envie {_replace: true}.',
         'Para alterar origem/destino de link, use {_beforeKey} com o id antigo.',
         'Use keys estaveis para widgets e ids estaveis para links ao criar composicoes.',
         'resourcePath sempre e o path base do recurso (sem /filter, /all).',
-        'Praxis Table gera colunas dinamicamente a partir do resourcePath quando columns nao forem definidas.',
-        'Praxis Dynamic Form gera campos dinamicamente a partir do resourcePath quando config nao for definida.',
-        'Quando um widget praxis-rich-content estiver hospedado na pagina, definition.inputs.document continua sendo o contrato persistido; hostCapabilities e injetado somente em runtime pelo praxis-dynamic-page para actions e capability gating.',
+        'Praxis Table gera colunas dinamicamente a partir do resourcePath quando columns não forem definidas.',
+        'Praxis Dynamic Form gera campos dinamicamente a partir do resourcePath quando config não for definida.',
+        'Quando um widget praxis-rich-content estiver hospedado na página, definition.inputs.document continua sendo o contrato persistido; hostCapabilities é injetado somente em runtime pelo praxis-dynamic-page para actions e capability gating.',
         'Praxis List pode filtrar via config.dataSource.query (enviado para /filter).',
         'Quando houver recursos secundarios (ex.: enderecos), use contextHints.addressResourcePath.',
         'Exemplo master-detail: tabela emite rowClick -> form.resourceId via transform pick-path payload.row.id.',
         'Pattern Master-Detail: { "id":"master.rowClick->detail.resourceId", "from":{"kind":"component-port","ref":{"port":"rowClick","direction":"output"}}, "to":{"kind":"component-port","ref":{"port":"resourceId","direction":"input"}}, "transform":{"steps":[{"kind":"pick-path","config":{"path":"payload.row.id"}}]}}',
         'Ao criar widgets, use inputs minimos e complemente depois (evite inventar campos).',
         'Quando widgets ja existem, interpretar ports de origem/destino antes de conectar.',
-        'Intencao comum: criar pagina master-detail = criar tabela + criar formulario + conectar selecao via composition.links.',
-        'Intencao comum: ajustar pagina existente = modificar apenas widgets/inputs necessarios.',
+        'Intenção comum: criar página master-detail = criar tabela + criar formulário + conectar seleção via composition.links.',
+        'Intenção comum: ajustar página existente = modificar apenas widgets/inputs necessários.',
         'Exemplo de link canonico (master-detail): { id:"masterTable.rowClick->detailForm.resourceId", from:{kind:"component-port",ref:{widget:"masterTable",port:"rowClick",direction:"output"}}, to:{kind:"component-port",ref:{widget:"detailForm",port:"resourceId",direction:"input"}}, intent:"event-propagation", transform:{version:"2.0",phase:"link-propagation",mode:"single-value",steps:[{kind:"pick-path",phase:"link-propagation",input:{source:"event"},config:{path:"payload.row.id"}}]}}',
-        'Exemplo de widget tabela (minimo): { key:"masterTable", definition:{ id:"praxis-table", inputs:{ resourcePath:"/api/x" }}}',
-        'Exemplo de widget formulario (minimo): { key:"detailForm", definition:{ id:"praxis-dynamic-form", inputs:{ resourcePath:"/api/x", mode:"view" }}}',
+        'Exemplo de widget tabela (mínimo): { key:"masterTable", definition:{ id:"praxis-table", inputs:{ resourcePath:"/api/x" }}}',
+        'Exemplo de widget formulário (mínimo): { key:"detailForm", definition:{ id:"praxis-dynamic-form", inputs:{ resourcePath:"/api/x", mode:"view" }}}',
         'Se houver idField conhecido, use transform pick-path payload.row.{idField} em links canonicos.',
     ],
 };
@@ -34365,24 +34365,24 @@ const PRAXIS_DYNAMIC_PAGE_COMPONENT_METADATA = {
     selector: 'praxis-dynamic-page',
     component: DynamicWidgetPageComponent,
     friendlyName: 'Dynamic Page',
-    description: 'Pagina dinamica com widgets e composition.links em layout responsivo, incluindo mediacao runtime para rich-content hospedado.',
+    description: 'Página dinâmica com widgets e composition.links em layout responsivo, incluindo mediação runtime para rich-content hospedado.',
     icon: 'dashboard',
     inputs: [
-        { name: 'page', type: 'WidgetPageDefinition', description: 'Definicao da pagina (widgets, layout e composition.links).' },
+        { name: 'page', type: 'WidgetPageDefinition', description: 'Definição da página (widgets, layout e composition.links).' },
         { name: 'context', type: 'Record<string, any>', description: 'Contexto adicional compartilhado entre widgets.' },
-        { name: 'strictValidation', type: 'boolean', description: 'Habilita validacao estrita de inputs.' },
-        { name: 'enableCustomization', type: 'boolean', description: 'Habilita affordances de edicao na pagina.' },
-        { name: 'showPageSettingsButton', type: 'boolean', description: 'Exibe botao de configuracao da pagina.' },
+        { name: 'strictValidation', type: 'boolean', description: 'Habilita validação estrita de inputs.' },
+        { name: 'enableCustomization', type: 'boolean', description: 'Habilita affordances de edição na página.' },
+        { name: 'showPageSettingsButton', type: 'boolean', description: 'Exibe botão de configuração da página.' },
         { name: 'shellEditorComponent', type: 'Type<any>', description: 'Override do editor de shell dos widgets.' },
-        { name: 'pageEditorComponent', type: 'Type<any>', description: 'Override do editor de configuracao da pagina.' },
-        { name: 'autoPersist', type: 'boolean', description: 'Ativa persistencia automatica (load/save) da pagina.' },
-        { name: 'pageIdentity', type: 'PageIdentity', description: 'Identidade de persistencia (tenant/usuario/rota/locale).' },
-        { name: 'componentInstanceId', type: 'string', description: 'Identificador opcional para multiplas instancias na mesma rota.' },
+        { name: 'pageEditorComponent', type: 'Type<any>', description: 'Override do editor de configuração da página.' },
+        { name: 'autoPersist', type: 'boolean', description: 'Ativa persistência automática (load/save) da página.' },
+        { name: 'pageIdentity', type: 'PageIdentity', description: 'Identidade de persistência (tenant/usuário/rota/locale).' },
+        { name: 'componentInstanceId', type: 'string', description: 'Identificador opcional para múltiplas instâncias na mesma rota.' },
     ],
     outputs: [
-        { name: 'pageChange', type: 'WidgetPageDefinition', description: 'Emitido ao alterar a definicao da pagina.' },
-        { name: 'widgetEvent', type: 'WidgetEventEnvelope', description: 'Reemite eventos dos widgets filhos com ownerWidgetKey para integracoes do host.' },
-        { name: 'widgetDiagnosticsChange', type: 'Record<string, WidgetResolutionDiagnostic>', description: 'Emitido quando o runtime detecta widgets resolvidos ou falhos durante o carregamento dinamico.' },
+        { name: 'pageChange', type: 'WidgetPageDefinition', description: 'Emitido ao alterar a definição da página.' },
+        { name: 'widgetEvent', type: 'WidgetEventEnvelope', description: 'Reemite eventos dos widgets filhos com ownerWidgetKey para integrações do host.' },
+        { name: 'widgetDiagnosticsChange', type: 'Record<string, WidgetResolutionDiagnostic>', description: 'Emitido quando o runtime detecta widgets resolvidos ou falhos durante o carregamento dinâmico.' },
     ],
     tags: ['widget', 'page', 'dynamic', 'layout'],
     lib: '@praxisui/core',