@polyglot-bundles/th-syllabi 1.0.3 → 1.0.5

package/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@polyglot-bundles/th-syllabi",
-  "version": "1.0.3",
+  "version": "1.0.5",
   "description": "Thai syllabi - all Thai language syllabi in one package",
   "type": "module",
   "main": "./dist/index.js",
@@ -55,10 +55,10 @@
     "tsx": "^4.7.0",
     "vite": "^8.0.8",
     "vite-plugin-dts": "^4.5.4",
-    "@polyglot-bundles/content-shared": "0.5.4",
-    "@polyglot-bundles/syllabi-base": "0.1.3",
+    "@polyglot-bundles/content-shared": "0.5.6",
+    "@polyglot-bundles/syllabi-base": "0.5.6",
     "@polyglot-bundles/lang-tooling": "0.0.0",
-    "@polyglot-bundles/th-lang": "1.0.3"
+    "@polyglot-bundles/th-lang": "1.0.5"
   },
   "peerDependencies": {
     "@syllst/core": "^0.6.1",

package/dist/index.d.ts

@@ -1,80 +0,0 @@
-/**
- * Shared types and utilities for SYLLST content
- * (Inlined from @syllst/content-shared to make package self-contained)
- */
-/**
- * CEFR language proficiency levels
- */
-declare type CEFRLevel = 'A1' | 'A2' | 'B1' | 'B2' | 'C1' | 'C2';
-
-export declare const config: SyllabusConfig;
-
-/**
- * Content loader interface
- */
-declare interface ContentLoader {
-    /** Syllabus configuration */
-    config: SyllabusConfig;
-    /** Load a single lesson by number */
-    loadLesson(lessonNumber: number): Promise<LoadedLesson>;
-    /** Load all lessons */
-    loadAllLessons(): Promise<LoadedLesson[]>;
-    /** Get list of available lesson numbers */
-    getAvailableLessons(): number[];
-}
-
-/**
- * Difficulty levels
- */
-declare type Difficulty = 'beginner' | 'intermediate' | 'advanced';
-
-export declare const getAvailableLessons: () => number[];
-
-export declare const loadAllLessons: () => Promise<LoadedLesson[]>;
-
-/**
- * Result of loading a lesson
- */
-declare interface LoadedLesson {
-    /** Lesson number (1-indexed) */
-    number: number;
-    /** Raw MDX content */
-    rawContent: string;
-}
-
-export declare const loader: ContentLoader;
-
-export declare const loadLesson: (lessonNumber: number) => Promise<LoadedLesson>;
-
-/**
- * Configuration for a syllabus content package
- */
-declare interface SyllabusConfig {
-    /** Unique syllabus ID (e.g., "th-alphabet") */
-    id: string;
-    /** Display title */
-    title: string;
-    /** Description */
-    description: string;
-    /** Language code (ISO 639-1) */
-    language: string;
-    /** Locale code (e.g., "th-TH") */
-    locale: string;
-    /** Number of lessons */
-    lessonCount: number;
-    /** Difficulty level */
-    difficulty: Difficulty;
-    /** CEFR level */
-    cefrLevel: CEFRLevel;
-    /** Icon for display */
-    icon?: SyllabusIcon;
-    /** Package version */
-    version: string;
-}
-
-/**
- * Icon types for syllabi
- */
-declare type SyllabusIcon = 'alphabet' | 'dialogue' | 'vocabulary' | 'grammar' | 'reading' | 'numbers' | 'food' | 'travel';
-
-export { }

package/dist/index.js

@@ -1,28 +0,0 @@
-import { config as e, loader as t, t as n } from "./syllabi/alphabet/index.js";
-import { config as r, loader as i, t as a } from "./syllabi/vowels-tones/index.js";
-import { config as o, loader as s, t as c } from "./syllabi/numbers/index.js";
-import { config as l, loader as u, t as d } from "./syllabi/essentials/index.js";
-import { config as f, loader as p, t as m } from "./syllabi/food/index.js";
-import { config as h, loader as g, t as _ } from "./syllabi/travel/index.js";
-import { config as v, loader as y, t as b } from "./syllabi/dialogue/index.js";
-import { config as x, loader as S, t as C } from "./syllabi/grammar/index.js";
-import { config as w, loader as T, t as E } from "./syllabi/reading/index.js";
-//#region src/index.ts
-var D = [
-	e,
-	r,
-	o,
-	l,
-	f,
-	h,
-	v,
-	x,
-	w
-];
-function O(e) {
-	return D.find((t) => t.id === e);
-}
-//#endregion
-export { D as allConfigs, n as alphabet, e as alphabetConfig, t as alphabetLoader, b as dialogue, v as dialogueConfig, y as dialogueLoader, d as essentials, l as essentialsConfig, u as essentialsLoader, m as food, f as foodConfig, p as foodLoader, O as getConfigById, C as grammar, x as grammarConfig, S as grammarLoader, c as numbers, o as numbersConfig, s as numbersLoader, E as reading, w as readingConfig, T as readingLoader, _ as travel, h as travelConfig, g as travelLoader, a as vowelsTones, r as vowelsTonesConfig, i as vowelsTonesLoader };
-
-//# sourceMappingURL=index.js.map

package/dist/index.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"index.js","names":[],"sources":["../src/index.ts"],"sourcesContent":["/**\n * @syllst/th\n *\n * Thai SYLLST content package.\n * Contains all Thai language syllabi: alphabet, vowels-tones, numbers,\n * essentials, food, travel, dialogue, grammar, and reading.\n */\n\n// Re-export all syllabi\nexport * as alphabet from './syllabi/alphabet/index.js';\nexport * as vowelsTones from './syllabi/vowels-tones/index.js';\nexport * as numbers from './syllabi/numbers/index.js';\nexport * as essentials from './syllabi/essentials/index.js';\nexport * as food from './syllabi/food/index.js';\nexport * as travel from './syllabi/travel/index.js';\nexport * as dialogue from './syllabi/dialogue/index.js';\nexport * as grammar from './syllabi/grammar/index.js';\nexport * as reading from './syllabi/reading/index.js';\n\n// Re-export configs for convenience\nexport { config as alphabetConfig } from './syllabi/alphabet/index.js';\nexport { config as vowelsTonesConfig } from './syllabi/vowels-tones/index.js';\nexport { config as numbersConfig } from './syllabi/numbers/index.js';\nexport { config as essentialsConfig } from './syllabi/essentials/index.js';\nexport { config as foodConfig } from './syllabi/food/index.js';\nexport { config as travelConfig } from './syllabi/travel/index.js';\nexport { config as dialogueConfig } from './syllabi/dialogue/index.js';\nexport { config as grammarConfig } from './syllabi/grammar/index.js';\nexport { config as readingConfig } from './syllabi/reading/index.js';\n\n// Re-export loaders for convenience\nexport { loader as alphabetLoader } from './syllabi/alphabet/index.js';\nexport { loader as vowelsTonesLoader } from './syllabi/vowels-tones/index.js';\nexport { loader as numbersLoader } from './syllabi/numbers/index.js';\nexport { loader as essentialsLoader } from './syllabi/essentials/index.js';\nexport { loader as foodLoader } from './syllabi/food/index.js';\nexport { loader as travelLoader } from './syllabi/travel/index.js';\nexport { loader as dialogueLoader } from './syllabi/dialogue/index.js';\nexport { loader as grammarLoader } from './syllabi/grammar/index.js';\nexport { loader as readingLoader } from './syllabi/reading/index.js';\n\n// Re-export types from local shared\nexport type { SyllabusConfig, ContentLoader, LoadedLesson } from './shared.js';\n\n// Export all configs as array for iteration\nimport { config as alphabetConfig } from './syllabi/alphabet/index.js';\nimport { config as vowelsTonesConfig } from './syllabi/vowels-tones/index.js';\nimport { config as numbersConfig } from './syllabi/numbers/index.js';\nimport { config as essentialsConfig } from './syllabi/essentials/index.js';\nimport { config as foodConfig } from './syllabi/food/index.js';\nimport { config as travelConfig } from './syllabi/travel/index.js';\nimport { config as dialogueConfig } from './syllabi/dialogue/index.js';\nimport { config as grammarConfig } from './syllabi/grammar/index.js';\nimport { config as readingConfig } from './syllabi/reading/index.js';\n\nimport type { SyllabusConfig } from './shared.js';\n\n/**\n * All Thai syllabi configurations\n */\nexport const allConfigs: SyllabusConfig[] = [\n  alphabetConfig,\n  vowelsTonesConfig,\n  numbersConfig,\n  essentialsConfig,\n  foodConfig,\n  travelConfig,\n  dialogueConfig,\n  grammarConfig,\n  readingConfig,\n];\n\n/**\n * Get a syllabus config by ID\n */\nexport function getConfigById(id: string): SyllabusConfig | undefined {\n  return allConfigs.find(c => c.id === id);\n}\n"],"mappings":";;;;;;;;;;AA4DA,IAAa,IAA+B;CAC1C;CACA;CACA;CACA;CACA;CACA;CACA;CACA;CACA;CACD;AAKD,SAAgB,EAAc,GAAwC;AACpE,QAAO,EAAW,MAAK,MAAK,EAAE,OAAO,EAAG"}

package/dist/lesson-01-5WMLkFR4.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/reading/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-reading-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — ป้ายถนน\"\ndescription: \"Street Signs: Read common Thai street signs and navigate the city\"\norder: 1\nparentId: thai-reading\ndifficulty: intermediate\ncefrLevel: B1\ncategories:\n  - reading\n  - signs\n  - navigation\nmetadata:\n  estimatedTime: 25\n  prerequisites: []\n  learningObjectives:\n    - id: obj-r1-sign-vocab\n      description: \"Recognize common street sign vocabulary\"\n      skill: word-recognition\n    - id: obj-r1-address-reading\n      description: \"Read Thai addresses and street names\"\n      skill: text-decoding\n    - id: obj-r1-directional-indicators\n      description: \"Understand directional indicators on signs\"\n      skill: reading-comprehension\n---\n\n# Street Signs\n\nThai streets are full of signs that become readable with practice. This lesson covers the most common street signs you'll encounter.\n\n## Street Types\n\n| Thai | Romanization | English |\n|------|--------------|---------|\n| ถนน | thanon | road/street |\n| ซอย | soi | alley/lane |\n| ถนนใหญ่ | thanon yai | main road |\n| ทางด่วน | thang duan | expressway |\n\n## Common Street Signs\n\n| Thai | Romanization | English |\n|------|--------------|---------|\n| หยุด | yut | stop |\n| ห้ามจอด | ham jot | no parking |\n| ห้ามเข้า | ham khao | no entry |\n| ทางเดินเท้า | thang doen thao | pedestrian walkway |\n\n## Address Components\n\n| Thai | Romanization | English |\n|------|--------------|---------|\n| เลขที่ | lek thi | house number |\n| หมู่ | mu | village/group |\n| ตำบล | tambon | subdistrict |\n| อำเภอ | amphoe | district |\n\n## Practice Reading\n\n**Sign 1:** ห้ามจอดรถ\n*ham jot rot* - No parking (vehicles)\n\n**Sign 2:** ถนนสุขุมวิท ซอย 23\n*thanon sukhumwit soi yii-sip-sam* - Sukhumvit Road, Soi 23\n\n**Sign 3:** ทางเข้าหมู่บ้าน\n*thang khao mu ban* - Village entrance\n\n## Practice Exercises\n\n:::exercise{id=\"reading-1-sign-recognition\" type=\"matching\" title=\"Street Sign Recognition\" skill=\"word-recognition\" objectiveId=\"obj-r1-sign-vocab\"}\n\n**Question:** Match each sign to its meaning\n\n- หยุด\n- ห้ามจอด\n- ห้ามเข้า\n- ทางเดินเท้า\n\n**Answer:**\n\n- หยุด → Stop\n- ห้ามจอด → No parking\n- ห้ามเข้า → No entry\n- ทางเดินเท้า → Pedestrian walkway\n\n**Explanation:** ห้าม means \"prohibited\" and is used in many prohibition signs. ทาง means \"way/path\". Learning these patterns helps you read many signs.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"reading-1-address-components\" type=\"fill-in-blank\" title=\"Address Components\" skill=\"text-decoding\" objectiveId=\"obj-r1-address-reading\"}\n\n**Question:** What do these address components mean?\n\n- เลขที่\n- หมู่\n- ตำบล\n- อำเภอ\n\n**Answer:**\n\n- เลขที่ → House number\n- หมู่ → Village/group number\n- ตำบล → Subdistrict\n- อำเภอ → District\n\n**Explanation:** Thai addresses use a hierarchical system: house number → village → subdistrict → district → province. Understanding these helps you read addresses and give directions.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"reading-1-street-types\" type=\"multiple-choice\" title=\"Street Types\" skill=\"reading-comprehension\" objectiveId=\"obj-r1-directional-indicators\"}\n\n**Question:** What's the difference between ถนน and ซอย?\n\n**Options:**\n- ถนน is a main road, ซอย is an alley/lane\n- They mean the same thing\n- ถนน is an alley, ซอย is a main road\n- ถนน is for cars, ซอย is for pedestrians\n\n**Answer:** 1\n\n**Explanation:** ถนน means \"road/street\" (main thoroughfare), while ซอย means \"alley/lane\" (smaller side street). Bangkok addresses often use both: ถนนสุขุมวิท ซอย 23 (Sukhumvit Road, Soi 23).\n\n:::\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn to read restaurant menus — essential for ordering food and understanding Thai cuisine vocabulary.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-5WMLkFR4.js.map

package/dist/lesson-01-5WMLkFR4.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-5WMLkFR4.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/reading/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-reading-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — ป้ายถนน\\\"\\ndescription: \\\"Street Signs: Read common Thai street signs and navigate the city\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-reading\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: B1\\ncategories:\\n  - reading\\n  - signs\\n  - navigation\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites: []\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-r1-sign-vocab\\n      description: \\\"Recognize common street sign vocabulary\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-r1-address-reading\\n      description: \\\"Read Thai addresses and street names\\\"\\n      skill: text-decoding\\n    - id: obj-r1-directional-indicators\\n      description: \\\"Understand directional indicators on signs\\\"\\n      skill: reading-comprehension\\n---\\n\\n# Street Signs\\n\\nThai streets are full of signs that become readable with practice. This lesson covers the most common street signs you'll encounter.\\n\\n## Street Types\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| ถนน | thanon | road/street |\\n| ซอย | soi | alley/lane |\\n| ถนนใหญ่ | thanon yai | main road |\\n| ทางด่วน | thang duan | expressway |\\n\\n## Common Street Signs\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| หยุด | yut | stop |\\n| ห้ามจอด | ham jot | no parking |\\n| ห้ามเข้า | ham khao | no entry |\\n| ทางเดินเท้า | thang doen thao | pedestrian walkway |\\n\\n## Address Components\\n\\n| Thai | Romanization | English |\\n|------|--------------|---------|\\n| เลขที่ | lek thi | house number |\\n| หมู่ | mu | village/group |\\n| ตำบล | tambon | subdistrict |\\n| อำเภอ | amphoe | district |\\n\\n## Practice Reading\\n\\n**Sign 1:** ห้ามจอดรถ\\n*ham jot rot* - No parking (vehicles)\\n\\n**Sign 2:** ถนนสุขุมวิท ซอย 23\\n*thanon sukhumwit soi yii-sip-sam* - Sukhumvit Road, Soi 23\\n\\n**Sign 3:** ทางเข้าหมู่บ้าน\\n*thang khao mu ban* - Village entrance\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-1-sign-recognition\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Street Sign Recognition\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-r1-sign-vocab\\\"}\\n\\n**Question:** Match each sign to its meaning\\n\\n- หยุด\\n- ห้ามจอด\\n- ห้ามเข้า\\n- ทางเดินเท้า\\n\\n**Answer:**\\n\\n- หยุด → Stop\\n- ห้ามจอด → No parking\\n- ห้ามเข้า → No entry\\n- ทางเดินเท้า → Pedestrian walkway\\n\\n**Explanation:** ห้าม means \\\"prohibited\\\" and is used in many prohibition signs. ทาง means \\\"way/path\\\". Learning these patterns helps you read many signs.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-1-address-components\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Address Components\\\" skill=\\\"text-decoding\\\" objectiveId=\\\"obj-r1-address-reading\\\"}\\n\\n**Question:** What do these address components mean?\\n\\n- เลขที่\\n- หมู่\\n- ตำบล\\n- อำเภอ\\n\\n**Answer:**\\n\\n- เลขที่ → House number\\n- หมู่ → Village/group number\\n- ตำบล → Subdistrict\\n- อำเภอ → District\\n\\n**Explanation:** Thai addresses use a hierarchical system: house number → village → subdistrict → district → province. Understanding these helps you read addresses and give directions.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"reading-1-street-types\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Street Types\\\" skill=\\\"reading-comprehension\\\" objectiveId=\\\"obj-r1-directional-indicators\\\"}\\n\\n**Question:** What's the difference between ถนน and ซอย?\\n\\n**Options:**\\n- ถนน is a main road, ซอย is an alley/lane\\n- They mean the same thing\\n- ถนน is an alley, ซอย is a main road\\n- ถนน is for cars, ซอย is for pedestrians\\n\\n**Answer:** 1\\n\\n**Explanation:** ถนน means \\\"road/street\\\" (main thoroughfare), while ซอย means \\\"alley/lane\\\" (smaller side street). Bangkok addresses often use both: ถนนสุขุมวิท ซอย 23 (Sukhumvit Road, Soi 23).\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn to read restaurant menus — essential for ordering food and understanding Thai cuisine vocabulary.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-Ax46-L8c.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-script-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — พยัญชนะกลาง I\"\ndescription: \"Middle-Class Consonants Part 1: ก จ ด ต ป บ — The foundation of Thai tones\"\norder: 1\nparentId: thai-script-alphabet\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - consonants\n  - middle-class\n  - basic-characters\nmetadata:\n  estimatedTime: 25\n  prerequisites: []\n  learningObjectives:\n    - id: obj-recognize-mid-1\n      description: \"Recognize the first 6 middle-class consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\n    - id: obj-class-understanding\n      description: \"Understand why consonant class matters for tones\"\n      skill: character-class-identification\n    - id: obj-mnemonics-1\n      description: \"Learn the mnemonic words for each consonant\"\n      skill: character-name-recall\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\n    - id: obj-sounds-1\n      description: \"Practice initial and final sounds\"\n      skill: character-sound-mapping\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Middle-Class Consonants I\n\n## Introduction\n\nWelcome to Thai script! In this first lesson, you'll learn 6 of the 9 **middle-class consonants** (พยัญชนะกลาง). We start here because middle-class consonants are the foundation of the Thai tone system.\n\n## Why Middle-Class First?\n\nThai has **5 tones** (mid, low, falling, high, rising), and determining the correct tone requires knowing the consonant's class. Middle-class consonants:\n\n- Are the **simplest for tone rules** — they produce all 5 tones directly with tone marks\n- Include the **most common consonants** in everyday Thai\n- Provide the **baseline** for understanding how high and low classes differ\n\nThink of middle class as \"neutral\" — the other classes modify from this baseline.\n\n## Characters\n\n:::character-set{id=\"thai-middle-consonants-1\" title=\"Middle-Class Consonants I\"}\n\n::character{id=\"chicken\" canonicalRef=\"chicken\" data:class=\"middle\" char=\"ก\" name=\"ก ไก่ (gɔɔ gài)\" nativeName=\"ก ไก่\" transliteration=\"g/k\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"plate\" canonicalRef=\"plate\" data:class=\"middle\" char=\"จ\" name=\"จ จาน (jɔɔ jaan)\" nativeName=\"จ จาน\" transliteration=\"j/t\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"child\" canonicalRef=\"child\" data:class=\"middle\" char=\"ด\" name=\"ด เด็ก (dɔɔ dèk)\" nativeName=\"ด เด็ก\" transliteration=\"d/t\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"turtle\" canonicalRef=\"turtle\" data:class=\"middle\" char=\"ต\" name=\"ต เต่า (dtɔɔ dtào)\" nativeName=\"ต เต่า\" transliteration=\"dt/t\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"fish\" canonicalRef=\"fish\" data:class=\"middle\" char=\"ป\" name=\"ป ปลา (bpɔɔ bplaa)\" nativeName=\"ป ปลา\" transliteration=\"bp/p\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"leaf\" canonicalRef=\"leaf\" data:class=\"middle\" char=\"บ\" name=\"บ ใบไม้ (bɔɔ baimáai)\" nativeName=\"บ ใบไม้\" transliteration=\"b/p\" charType=\"consonant\"}\n\n:::\n\n## Sound Changes: Initial vs Final Position\n\nOne of Thai's unique features is that consonants often sound **different** at the beginning versus end of a syllable:\n\n| Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |\n|-----------|---------------|-------------|---------|\n| ก | **g** (as in \"go\") | **k** (unreleased) | กา (gaa) vs อัก (àk) |\n| จ | **j** (as in \"jam\") | **t** (unreleased) | จาน (jaan) vs มืจ (mʉ̀t) |\n| ด | **d** (as in \"do\") | **t** (unreleased) | ดู (duu) vs วาด (wàat) |\n| ต | **dt** (unaspirated) | **t** (unreleased) | ตา (dtaa) vs รัต (rát) |\n| ป | **bp** (unaspirated) | **p** (unreleased) | ปา (bpaa) vs อับ (àp) |\n| บ | **b** (as in \"boy\") | **p** (unreleased) | บาน (baan) vs รับ (ráp) |\n\n**Key insight**: All these consonants become an unreleased stop (/t/ or /p/) when they end a syllable. This is why Thai speakers might say \"maak\" for \"mark\" — there's no equivalent of English final consonant sounds.\n\n## The Unaspirated Pair: ต and ป\n\nNotice **ต** (dt) and **ป** (bp) are written with two letters in romanization. This indicates they're **unaspirated** — no puff of air after the sound. This is different from:\n- English \"t\" and \"p\" (slightly aspirated)\n- Thai ท and พ (heavily aspirated, low-class)\n\nHold your hand in front of your mouth: you should feel air for English \"top\" but not for Thai ตา.\n\n## The Mnemonic System\n\nEach Thai consonant has a traditional **mnemonic word** starting with that consonant. When Thais spell words aloud, they say \"gɔɔ gài, jɔɔ jaan...\" — the mnemonic IS the letter's name. **Tap any character above to see its mnemonic!**\n\n## Key Points\n\n1. **Middle class = tone baseline**: These consonants produce a mid tone in basic syllables\n2. **Two sounds per consonant**: Initial vs final position changes pronunciation\n3. **Unaspirated consonants**: ต and ป have no puff of air (unlike English)\n4. **Mnemonics are names**: Learn them as the consonants' proper names, not just memory aids\n\n## Practice Recognition\n\nLook at the shapes:\n- **ก** has a \"head\" loop on top\n- **จ** looks like a fishing hook\n- **ด** and **ต** are similar — ด has a longer tail\n- **ป** and **บ** are similar — ป is more \"closed\"\n\nShape similarities within pairs (ด/ต, ป/บ) are intentional — they represent related sounds.\n\n## Quick Quiz\n\n:::exercise{id=\"quiz-01\" type=\"matching\" title=\"Match Consonants to Animals\" skill=\"character-name-recall\" tests=\"chicken,turtle,fish\" objectiveId=\"obj-mnemonics-1\"}\n\n**Question:** Match each consonant to its mnemonic animal\n\n- ก\n- ต\n- ป\n\n**Answer:**\n\n- chicken (ไก่)\n- turtle (เต่า)\n- fish (ปลา)\n\n**Explanation:** Each Thai consonant has a traditional mnemonic word. When Thais spell words, they say the consonant name with its mnemonic.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"recognition-01\" type=\"fill-in-blank\" title=\"Sound Recognition\" skill=\"character-sound-mapping\" tests=\"chicken,plate,fish\" objectiveId=\"obj-sounds-1\"}\n\n**Question:** Which consonant makes each sound?\n\n- Initial \"g\" sound (as in \"go\")\n- Initial \"j\" sound (as in \"jam\")\n- Initial \"bp\" sound (unaspirated, no puff of air)\n\n**Answer:**\n\n- ก (gɔɔ gài)\n- จ (jɔɔ jaan)\n- ป (bpɔɔ bplaa)\n\n**Explanation:** Middle-class consonants have predictable sounds at the start of syllables.\n\n:::\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn the remaining middle-class consonants (ม ย ร ล อ), which include nasals and approximants with different final-position behaviors.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-Ax46-L8c.js.map

package/dist/lesson-01-Ax46-L8c.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-Ax46-L8c.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-script-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — พยัญชนะกลาง I\\\"\\ndescription: \\\"Middle-Class Consonants Part 1: ก จ ด ต ป บ — The foundation of Thai tones\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-script-alphabet\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - consonants\\n  - middle-class\\n  - basic-characters\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites: []\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-recognize-mid-1\\n      description: \\\"Recognize the first 6 middle-class consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\\n    - id: obj-class-understanding\\n      description: \\\"Understand why consonant class matters for tones\\\"\\n      skill: character-class-identification\\n    - id: obj-mnemonics-1\\n      description: \\\"Learn the mnemonic words for each consonant\\\"\\n      skill: character-name-recall\\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\\n    - id: obj-sounds-1\\n      description: \\\"Practice initial and final sounds\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [chicken, plate, child, turtle, fish, leaf]\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Middle-Class Consonants I\\n\\n## Introduction\\n\\nWelcome to Thai script! In this first lesson, you'll learn 6 of the 9 **middle-class consonants** (พยัญชนะกลาง). We start here because middle-class consonants are the foundation of the Thai tone system.\\n\\n## Why Middle-Class First?\\n\\nThai has **5 tones** (mid, low, falling, high, rising), and determining the correct tone requires knowing the consonant's class. Middle-class consonants:\\n\\n- Are the **simplest for tone rules** — they produce all 5 tones directly with tone marks\\n- Include the **most common consonants** in everyday Thai\\n- Provide the **baseline** for understanding how high and low classes differ\\n\\nThink of middle class as \\\"neutral\\\" — the other classes modify from this baseline.\\n\\n## Characters\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-middle-consonants-1\\\" title=\\\"Middle-Class Consonants I\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"chicken\\\" canonicalRef=\\\"chicken\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"ก\\\" name=\\\"ก ไก่ (gɔɔ gài)\\\" nativeName=\\\"ก ไก่\\\" transliteration=\\\"g/k\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"plate\\\" canonicalRef=\\\"plate\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"จ\\\" name=\\\"จ จาน (jɔɔ jaan)\\\" nativeName=\\\"จ จาน\\\" transliteration=\\\"j/t\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"child\\\" canonicalRef=\\\"child\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"ด\\\" name=\\\"ด เด็ก (dɔɔ dèk)\\\" nativeName=\\\"ด เด็ก\\\" transliteration=\\\"d/t\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"turtle\\\" canonicalRef=\\\"turtle\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"ต\\\" name=\\\"ต เต่า (dtɔɔ dtào)\\\" nativeName=\\\"ต เต่า\\\" transliteration=\\\"dt/t\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"fish\\\" canonicalRef=\\\"fish\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"ป\\\" name=\\\"ป ปลา (bpɔɔ bplaa)\\\" nativeName=\\\"ป ปลา\\\" transliteration=\\\"bp/p\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"leaf\\\" canonicalRef=\\\"leaf\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"บ\\\" name=\\\"บ ใบไม้ (bɔɔ baimáai)\\\" nativeName=\\\"บ ใบไม้\\\" transliteration=\\\"b/p\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Sound Changes: Initial vs Final Position\\n\\nOne of Thai's unique features is that consonants often sound **different** at the beginning versus end of a syllable:\\n\\n| Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |\\n|-----------|---------------|-------------|---------|\\n| ก | **g** (as in \\\"go\\\") | **k** (unreleased) | กา (gaa) vs อัก (àk) |\\n| จ | **j** (as in \\\"jam\\\") | **t** (unreleased) | จาน (jaan) vs มืจ (mʉ̀t) |\\n| ด | **d** (as in \\\"do\\\") | **t** (unreleased) | ดู (duu) vs วาด (wàat) |\\n| ต | **dt** (unaspirated) | **t** (unreleased) | ตา (dtaa) vs รัต (rát) |\\n| ป | **bp** (unaspirated) | **p** (unreleased) | ปา (bpaa) vs อับ (àp) |\\n| บ | **b** (as in \\\"boy\\\") | **p** (unreleased) | บาน (baan) vs รับ (ráp) |\\n\\n**Key insight**: All these consonants become an unreleased stop (/t/ or /p/) when they end a syllable. This is why Thai speakers might say \\\"maak\\\" for \\\"mark\\\" — there's no equivalent of English final consonant sounds.\\n\\n## The Unaspirated Pair: ต and ป\\n\\nNotice **ต** (dt) and **ป** (bp) are written with two letters in romanization. This indicates they're **unaspirated** — no puff of air after the sound. This is different from:\\n- English \\\"t\\\" and \\\"p\\\" (slightly aspirated)\\n- Thai ท and พ (heavily aspirated, low-class)\\n\\nHold your hand in front of your mouth: you should feel air for English \\\"top\\\" but not for Thai ตา.\\n\\n## The Mnemonic System\\n\\nEach Thai consonant has a traditional **mnemonic word** starting with that consonant. When Thais spell words aloud, they say \\\"gɔɔ gài, jɔɔ jaan...\\\" — the mnemonic IS the letter's name. **Tap any character above to see its mnemonic!**\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **Middle class = tone baseline**: These consonants produce a mid tone in basic syllables\\n2. **Two sounds per consonant**: Initial vs final position changes pronunciation\\n3. **Unaspirated consonants**: ต and ป have no puff of air (unlike English)\\n4. **Mnemonics are names**: Learn them as the consonants' proper names, not just memory aids\\n\\n## Practice Recognition\\n\\nLook at the shapes:\\n- **ก** has a \\\"head\\\" loop on top\\n- **จ** looks like a fishing hook\\n- **ด** and **ต** are similar — ด has a longer tail\\n- **ป** and **บ** are similar — ป is more \\\"closed\\\"\\n\\nShape similarities within pairs (ด/ต, ป/บ) are intentional — they represent related sounds.\\n\\n## Quick Quiz\\n\\n:::exercise{id=\\\"quiz-01\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Match Consonants to Animals\\\" skill=\\\"character-name-recall\\\" tests=\\\"chicken,turtle,fish\\\" objectiveId=\\\"obj-mnemonics-1\\\"}\\n\\n**Question:** Match each consonant to its mnemonic animal\\n\\n- ก\\n- ต\\n- ป\\n\\n**Answer:**\\n\\n- chicken (ไก่)\\n- turtle (เต่า)\\n- fish (ปลา)\\n\\n**Explanation:** Each Thai consonant has a traditional mnemonic word. When Thais spell words, they say the consonant name with its mnemonic.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"recognition-01\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Sound Recognition\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"chicken,plate,fish\\\" objectiveId=\\\"obj-sounds-1\\\"}\\n\\n**Question:** Which consonant makes each sound?\\n\\n- Initial \\\"g\\\" sound (as in \\\"go\\\")\\n- Initial \\\"j\\\" sound (as in \\\"jam\\\")\\n- Initial \\\"bp\\\" sound (unaspirated, no puff of air)\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ก (gɔɔ gài)\\n- จ (jɔɔ jaan)\\n- ป (bpɔɔ bplaa)\\n\\n**Explanation:** Middle-class consonants have predictable sounds at the start of syllables.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn the remaining middle-class consonants (ม ย ร ล อ), which include nasals and approximants with different final-position behaviors.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-BAicxju8.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-dialogue-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — ที่ตลาด\"\ndescription: \"At the Market: Buying fruits, bargaining, and asking prices\"\norder: 1\nparentId: thai-dialogue\ndifficulty: intermediate\ncefrLevel: A2\ncategories:\n  - dialogue\n  - market\n  - shopping\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  learningObjectives:\n    - id: obj-market-ask-prices\n      description: \"Ask prices at the market\"\n      skill: situational-response\n    - id: obj-market-bargain\n      description: \"Bargain politely\"\n      skill: polite-register\n    - id: obj-market-buy-fruits\n      description: \"Buy fruits and vegetables\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-market-transactions\n      description: \"Handle basic transactions\"\n      skill: dialogue-comprehension\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — At the Market\n\n## Situation\n\nYou're at a fresh market (ตลาดสด) buying mangoes from a vendor.\n\n## Dialogue\n\n:::dialogue{id=\"market-dialogue-1\" title=\"Buying Mangoes\"}\n\n**ผู้ขาย (Vendor):** สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ?\n*sà-wàt-dii khâ, ráp à-rai dii khá?*\nHello! What would you like?\n\n**คุณ (You):** มะม่วงกิโลละเท่าไหร่ครับ/ค่ะ?\n*má-mûang gì-loh lá thâo-rài khráp/khâ?*\nHow much are the mangoes per kilo?\n\n**ผู้ขาย:** กิโลละ 60 บาทค่ะ\n*gì-loh lá hòk-sìp bàat khâ*\n60 baht per kilo.\n\n**คุณ:** ลดได้ไหมครับ/ค่ะ? 50 บาทได้ไหม?\n*lót dâai mái khráp/khâ? hâa-sìp bàat dâai mái?*\nCan you reduce it? How about 50 baht?\n\n**ผู้ขาย:** ไม่ได้ค่ะ แต่ซื้อ 2 กิโล 100 บาทนะคะ\n*mâi dâai khâ, dtàe súue sǎawng gì-loh nùeng-rói bàat ná khá*\nNo, but 2 kilos for 100 baht.\n\n**คุณ:** ได้ครับ/ค่ะ เอา 2 กิโล\n*dâai khráp/khâ, ao sǎawng gì-loh*\nOK, I'll take 2 kilos.\n\n**ผู้ขาย:** ค่ะ นี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ\n*khâ, nîi khâ, khàawp-khun khâ*\nHere you go. Thank you!\n\n:::\n\n## Key Phrases\n\n| Thai | Romanization | Meaning |\n|------|--------------|---------|\n| รับอะไรดีคะ? | ráp à-rai dii khá? | What would you like? |\n| ...เท่าไหร่? | ...thâo-rài? | How much is...? |\n| กิโลละ... | gì-loh lá... | ...per kilo |\n| ลดได้ไหม? | lót dâai mái? | Can you reduce it? |\n| ไม่ได้ค่ะ | mâi dâai khâ | No, (I) can't |\n| เอา... | ao... | I'll take... |\n\n## Bargaining Tips\n\n1. **Be friendly** - Smile and be polite\n2. **Start lower** - Offer 20-30% less than asking price\n3. **Walk away** - If they don't budge, start walking; they may call you back\n4. **Bundle** - Ask for discounts on larger quantities\n5. **Don't bargain at supermarkets** - Only at markets and small shops\n\n## Cultural Note\n\nBargaining (ต่อราคา, dtàaw raa-khaa) is expected at fresh markets but not at supermarkets or convenience stores. Always bargain with a smile!\n\n## Variations\n\n**Asking about ripeness:**\n- สุกแล้วหรือยัง? (sùk láew rǔue yang?) - Is it ripe yet?\n- มีสุกๆ ไหม? (mii sùk sùk mái?) - Do you have ripe ones?\n\n**Other quantities:**\n- ขีดละเท่าไหร่? (khìit lá thâo-rài?) - How much per 100g?\n- ลูกละเท่าไหร่? (lûuk lá thâo-rài?) - How much each?\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn restaurant dialogues — ordering food, making special requests, and handling the bill at Thai restaurants.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-BAicxju8.js.map

package/dist/lesson-01-BAicxju8.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-BAicxju8.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/dialogue/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-dialogue-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — ที่ตลาด\\\"\\ndescription: \\\"At the Market: Buying fruits, bargaining, and asking prices\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-dialogue\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - dialogue\\n  - market\\n  - shopping\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-market-ask-prices\\n      description: \\\"Ask prices at the market\\\"\\n      skill: situational-response\\n    - id: obj-market-bargain\\n      description: \\\"Bargain politely\\\"\\n      skill: polite-register\\n    - id: obj-market-buy-fruits\\n      description: \\\"Buy fruits and vegetables\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-market-transactions\\n      description: \\\"Handle basic transactions\\\"\\n      skill: dialogue-comprehension\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — At the Market\\n\\n## Situation\\n\\nYou're at a fresh market (ตลาดสด) buying mangoes from a vendor.\\n\\n## Dialogue\\n\\n:::dialogue{id=\\\"market-dialogue-1\\\" title=\\\"Buying Mangoes\\\"}\\n\\n**ผู้ขาย (Vendor):** สวัสดีค่ะ รับอะไรดีคะ?\\n*sà-wàt-dii khâ, ráp à-rai dii khá?*\\nHello! What would you like?\\n\\n**คุณ (You):** มะม่วงกิโลละเท่าไหร่ครับ/ค่ะ?\\n*má-mûang gì-loh lá thâo-rài khráp/khâ?*\\nHow much are the mangoes per kilo?\\n\\n**ผู้ขาย:** กิโลละ 60 บาทค่ะ\\n*gì-loh lá hòk-sìp bàat khâ*\\n60 baht per kilo.\\n\\n**คุณ:** ลดได้ไหมครับ/ค่ะ? 50 บาทได้ไหม?\\n*lót dâai mái khráp/khâ? hâa-sìp bàat dâai mái?*\\nCan you reduce it? How about 50 baht?\\n\\n**ผู้ขาย:** ไม่ได้ค่ะ แต่ซื้อ 2 กิโล 100 บาทนะคะ\\n*mâi dâai khâ, dtàe súue sǎawng gì-loh nùeng-rói bàat ná khá*\\nNo, but 2 kilos for 100 baht.\\n\\n**คุณ:** ได้ครับ/ค่ะ เอา 2 กิโล\\n*dâai khráp/khâ, ao sǎawng gì-loh*\\nOK, I'll take 2 kilos.\\n\\n**ผู้ขาย:** ค่ะ นี่ค่ะ ขอบคุณค่ะ\\n*khâ, nîi khâ, khàawp-khun khâ*\\nHere you go. Thank you!\\n\\n:::\\n\\n## Key Phrases\\n\\n| Thai | Romanization | Meaning |\\n|------|--------------|---------|\\n| รับอะไรดีคะ? | ráp à-rai dii khá? | What would you like? |\\n| ...เท่าไหร่? | ...thâo-rài? | How much is...? |\\n| กิโลละ... | gì-loh lá... | ...per kilo |\\n| ลดได้ไหม? | lót dâai mái? | Can you reduce it? |\\n| ไม่ได้ค่ะ | mâi dâai khâ | No, (I) can't |\\n| เอา... | ao... | I'll take... |\\n\\n## Bargaining Tips\\n\\n1. **Be friendly** - Smile and be polite\\n2. **Start lower** - Offer 20-30% less than asking price\\n3. **Walk away** - If they don't budge, start walking; they may call you back\\n4. **Bundle** - Ask for discounts on larger quantities\\n5. **Don't bargain at supermarkets** - Only at markets and small shops\\n\\n## Cultural Note\\n\\nBargaining (ต่อราคา, dtàaw raa-khaa) is expected at fresh markets but not at supermarkets or convenience stores. Always bargain with a smile!\\n\\n## Variations\\n\\n**Asking about ripeness:**\\n- สุกแล้วหรือยัง? (sùk láew rǔue yang?) - Is it ripe yet?\\n- มีสุกๆ ไหม? (mii sùk sùk mái?) - Do you have ripe ones?\\n\\n**Other quantities:**\\n- ขีดละเท่าไหร่? (khìit lá thâo-rài?) - How much per 100g?\\n- ลูกละเท่าไหร่? (lûuk lá thâo-rài?) - How much each?\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn restaurant dialogues — ordering food, making special requests, and handling the bill at Thai restaurants.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-Bkv5huMA.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/travel/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-travel-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — การเดินทาง\"\ndescription: \"Getting Around: Transportation options in Thailand\"\norder: 1\nparentId: thai-vocab-travel\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A2\ncategories:\n  - travel\n  - transport\nmetadata:\n  estimatedTime: 25\n  learningObjectives:\n    - id: obj-01a\n      description: \"Name common vehicles and transport types\"\n      skill: word-recognition\n    - id: obj-01b\n      description: \"Hail taxis and tuk-tuks\"\n      skill: situational-response\n    - id: obj-01c\n      description: \"Use public transportation vocabulary\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-01d\n      description: \"Rent vehicles\"\n      skill: pattern-application\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Getting Around\n\n## Introduction\n\nThailand has diverse transportation options from modern BTS trains to traditional tuk-tuks. Learning these words helps you choose the right transport for any situation.\n\n## Private Transport\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-private-transport\" title=\"Private Transport\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot\" word=\"รถ\" pronunciation=\"rót\" meaning=\"vehicle/car\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-taxi\" word=\"รถแท็กซี่\" pronunciation=\"rót thák-sîi\" meaning=\"taxi\"}\n\n::vocab-item{id=\"tuk-tuk\" word=\"ตุ๊กตุ๊ก\" pronunciation=\"dtúk-dtúk\" meaning=\"tuk-tuk (three-wheeler)\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-motocai\" word=\"รถมอเตอร์ไซค์\" pronunciation=\"rót mɔɔ-dtəə-sai\" meaning=\"motorcycle\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-chao\" word=\"รถเช่า\" pronunciation=\"rót châo\" meaning=\"rental car\"}\n\n:::\n\n## Public Transport\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-public-transport\" title=\"Public Transport\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-me\" word=\"รถเมล์\" pronunciation=\"rót mee\" meaning=\"bus\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-fai\" word=\"รถไฟ\" pronunciation=\"rót fai\" meaning=\"train\"}\n\n::vocab-item{id=\"rot-fai-faa\" word=\"รถไฟฟ้า\" pronunciation=\"rót fai fáa\" meaning=\"BTS/MRT (electric train)\"}\n\n::vocab-item{id=\"reua\" word=\"เรือ\" pronunciation=\"rʉa\" meaning=\"boat\"}\n\n::vocab-item{id=\"kreuang-bin\" word=\"เครื่องบิน\" pronunciation=\"khrʉ̂ang bin\" meaning=\"airplane\"}\n\n:::\n\n## Useful Phrases\n\n| Thai | Meaning |\n|------|---------|\n| เรียกแท็กซี่ | Call a taxi |\n| ไปที่ไหน | Where to? |\n| ไป...ครับ | I'm going to... |\n| เท่าไหร่ครับ | How much? |\n| เปิดมิเตอร์ | Turn on the meter |\n| จอดตรงนี้ | Stop here |\n\n## Sample Conversation\n\n**Hailing a taxi:**\n- คุณ: แท็กซี่ครับ! (Taxi!)\n- คนขับ: ไปไหนครับ (Where to?)\n- คุณ: ไปสยามครับ เปิดมิเตอร์นะครับ (To Siam. Please use the meter)\n- คนขับ: ได้ครับ (Okay)\n\n## Key Points\n\n1. **รถไฟฟ้า = BTS/MRT**: The modern sky train and subway\n2. **เปิดมิเตอร์ = use meter**: Always ask in taxis\n3. **ตุ๊กตุ๊ก**: Negotiate price before getting in\n4. **รถเมล์**: Very cheap but can be confusing for beginners\n\n## Practice Exercises\n\n:::exercise{id=\"travel-1-transport-types\" type=\"matching\" title=\"Transportation Types\" skill=\"word-recognition\" objectiveId=\"obj-01a\"}\n\n**Question:** Match each transport type to its Thai name\n\n- Taxi\n- BTS/MRT\n- Tuk-tuk\n- Bus\n- Boat\n\n**Answer:**\n\n- Taxi → รถแท็กซี่ or แท็กซี่\n- BTS/MRT → รถไฟฟ้า (electric train)\n- Tuk-tuk → ตุ๊กตุ๊ก\n- Bus → รถเมล์\n- Boat → เรือ\n\n**Explanation:** รถ means \"vehicle\" and is a prefix for many transport types. รถไฟฟ้า specifically means the electric train system (BTS/MRT). ตุ๊กตุ๊ก is the iconic three-wheeled vehicle.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"travel-1-taxi-etiquette\" type=\"multiple-choice\" title=\"Taxi Etiquette\" skill=\"situational-response\" objectiveId=\"obj-01b\"}\n\n**Question:** What should you always say when getting in a taxi in Thailand?\n\n**Options:**\n- ไปเร็วๆ (go fast)\n- เปิดมิเตอร์ (turn on meter)\n- ไม่ต้องทอน (keep the change)\n- ไปได้ไหม (can you go?)\n\n**Answer:** 2\n\n**Explanation:** Always say \"เปิดมิเตอร์\" (use the meter) to ensure fair pricing. Some drivers try to negotiate fixed prices which are usually higher. Insisting on the meter protects you.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"travel-1-hailing-transport\" type=\"fill-in-blank\" title=\"Hailing Transportation\" skill=\"situational-response\" objectiveId=\"obj-01b\"}\n\n**Question:** How do you hail different types of transport?\n\n**Answer:**\n\n- Taxi: Raise your hand and say \"แท็กซี่!\" or \"ไป[destination]ได้ไหมครับ\"\n- Tuk-tuk: Approach and negotiate price first: \"[destination]เท่าไหร่\"\n- BTS/MRT: Go to station and buy ticket (no hailing needed)\n\n**Explanation:** Taxis can be hailed on the street. Tuk-tuks require price negotiation before getting in. BTS/MRT use ticket systems - no hailing needed.\n\n:::\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn direction words to guide your driver or find your own way.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-Bkv5huMA.js.map

package/dist/lesson-01-Bkv5huMA.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-Bkv5huMA.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/travel/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-travel-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — การเดินทาง\\\"\\ndescription: \\\"Getting Around: Transportation options in Thailand\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-vocab-travel\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - travel\\n  - transport\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-01a\\n      description: \\\"Name common vehicles and transport types\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-01b\\n      description: \\\"Hail taxis and tuk-tuks\\\"\\n      skill: situational-response\\n    - id: obj-01c\\n      description: \\\"Use public transportation vocabulary\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-01d\\n      description: \\\"Rent vehicles\\\"\\n      skill: pattern-application\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Getting Around\\n\\n## Introduction\\n\\nThailand has diverse transportation options from modern BTS trains to traditional tuk-tuks. Learning these words helps you choose the right transport for any situation.\\n\\n## Private Transport\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-private-transport\\\" title=\\\"Private Transport\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot\\\" word=\\\"รถ\\\" pronunciation=\\\"rót\\\" meaning=\\\"vehicle/car\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-taxi\\\" word=\\\"รถแท็กซี่\\\" pronunciation=\\\"rót thák-sîi\\\" meaning=\\\"taxi\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"tuk-tuk\\\" word=\\\"ตุ๊กตุ๊ก\\\" pronunciation=\\\"dtúk-dtúk\\\" meaning=\\\"tuk-tuk (three-wheeler)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-motocai\\\" word=\\\"รถมอเตอร์ไซค์\\\" pronunciation=\\\"rót mɔɔ-dtəə-sai\\\" meaning=\\\"motorcycle\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-chao\\\" word=\\\"รถเช่า\\\" pronunciation=\\\"rót châo\\\" meaning=\\\"rental car\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Public Transport\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-public-transport\\\" title=\\\"Public Transport\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-me\\\" word=\\\"รถเมล์\\\" pronunciation=\\\"rót mee\\\" meaning=\\\"bus\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-fai\\\" word=\\\"รถไฟ\\\" pronunciation=\\\"rót fai\\\" meaning=\\\"train\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"rot-fai-faa\\\" word=\\\"รถไฟฟ้า\\\" pronunciation=\\\"rót fai fáa\\\" meaning=\\\"BTS/MRT (electric train)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"reua\\\" word=\\\"เรือ\\\" pronunciation=\\\"rʉa\\\" meaning=\\\"boat\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kreuang-bin\\\" word=\\\"เครื่องบิน\\\" pronunciation=\\\"khrʉ̂ang bin\\\" meaning=\\\"airplane\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Useful Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| เรียกแท็กซี่ | Call a taxi |\\n| ไปที่ไหน | Where to? |\\n| ไป...ครับ | I'm going to... |\\n| เท่าไหร่ครับ | How much? |\\n| เปิดมิเตอร์ | Turn on the meter |\\n| จอดตรงนี้ | Stop here |\\n\\n## Sample Conversation\\n\\n**Hailing a taxi:**\\n- คุณ: แท็กซี่ครับ! (Taxi!)\\n- คนขับ: ไปไหนครับ (Where to?)\\n- คุณ: ไปสยามครับ เปิดมิเตอร์นะครับ (To Siam. Please use the meter)\\n- คนขับ: ได้ครับ (Okay)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **รถไฟฟ้า = BTS/MRT**: The modern sky train and subway\\n2. **เปิดมิเตอร์ = use meter**: Always ask in taxis\\n3. **ตุ๊กตุ๊ก**: Negotiate price before getting in\\n4. **รถเมล์**: Very cheap but can be confusing for beginners\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-1-transport-types\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Transportation Types\\\" skill=\\\"word-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-01a\\\"}\\n\\n**Question:** Match each transport type to its Thai name\\n\\n- Taxi\\n- BTS/MRT\\n- Tuk-tuk\\n- Bus\\n- Boat\\n\\n**Answer:**\\n\\n- Taxi → รถแท็กซี่ or แท็กซี่\\n- BTS/MRT → รถไฟฟ้า (electric train)\\n- Tuk-tuk → ตุ๊กตุ๊ก\\n- Bus → รถเมล์\\n- Boat → เรือ\\n\\n**Explanation:** รถ means \\\"vehicle\\\" and is a prefix for many transport types. รถไฟฟ้า specifically means the electric train system (BTS/MRT). ตุ๊กตุ๊ก is the iconic three-wheeled vehicle.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-1-taxi-etiquette\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Taxi Etiquette\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-01b\\\"}\\n\\n**Question:** What should you always say when getting in a taxi in Thailand?\\n\\n**Options:**\\n- ไปเร็วๆ (go fast)\\n- เปิดมิเตอร์ (turn on meter)\\n- ไม่ต้องทอน (keep the change)\\n- ไปได้ไหม (can you go?)\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** Always say \\\"เปิดมิเตอร์\\\" (use the meter) to ensure fair pricing. Some drivers try to negotiate fixed prices which are usually higher. Insisting on the meter protects you.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"travel-1-hailing-transport\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Hailing Transportation\\\" skill=\\\"situational-response\\\" objectiveId=\\\"obj-01b\\\"}\\n\\n**Question:** How do you hail different types of transport?\\n\\n**Answer:**\\n\\n- Taxi: Raise your hand and say \\\"แท็กซี่!\\\" or \\\"ไป[destination]ได้ไหมครับ\\\"\\n- Tuk-tuk: Approach and negotiate price first: \\\"[destination]เท่าไหร่\\\"\\n- BTS/MRT: Go to station and buy ticket (no hailing needed)\\n\\n**Explanation:** Taxis can be hailed on the street. Tuk-tuks require price negotiation before getting in. BTS/MRT use ticket systems - no hailing needed.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn direction words to guide your driver or find your own way.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-CGdvcTGF.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/essentials/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-essentials-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — ทักทายและแนะนำตัว\"\ndescription: \"Greetings & Introductions: สวัสดี and meeting people\"\norder: 1\nparentId: thai-essentials\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - greetings\n  - introductions\n  - basics\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  prerequisites: []\n  learningObjectives:\n    - id: obj-greetings-hello-goodbye\n      description: \"Say hello and goodbye properly\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-greetings-introduce-self\n      description: \"Introduce yourself with name and nationality\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-greetings-ask-name\n      description: \"Ask someone's name politely\"\n      skill: polite-register\n    - id: obj-greetings-wai\n      description: \"Understand the wai gesture\"\n      skill: situational-response\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Greetings & Introductions\n\n## Introduction\n\nThe first words you'll use in Thai are greetings. Thai has one versatile greeting word — สวัสดี (sà-wàt-dii) — that works for hello, goodbye, and general well-wishing. Combined with the polite particle, it's your key to making a good first impression.\n\n## The Universal Greeting\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-greetings\" title=\"Basic Greetings\"}\n\n::vocab-item{id=\"sawatdee\" word=\"สวัสดี\" pronunciation=\"sà-wàt-dii\" meaning=\"Hello / Goodbye / Greetings\"}\n\n::vocab-item{id=\"sawatdee-khrap\" word=\"สวัสดีครับ\" pronunciation=\"sà-wàt-dii khráp\" meaning=\"Hello (male speaker)\"}\n\n::vocab-item{id=\"sawatdee-kha\" word=\"สวัสดีค่ะ\" pronunciation=\"sà-wàt-dii khâ\" meaning=\"Hello (female speaker)\"}\n\n:::\n\n## Time-Specific Greetings\n\nWhile สวัสดี works anytime, you can also use:\n\n| Thai | Pronunciation | Meaning |\n|------|---------------|---------|\n| อรุณสวัสดิ์ | à-run-sà-wàt | Good morning (formal) |\n| สวัสดีตอนเช้า | sà-wàt-dii dtɔɔn-cháo | Good morning |\n| สวัสดีตอนบ่าย | sà-wàt-dii dtɔɔn-bàai | Good afternoon |\n| ราตรีสวัสดิ์ | raa-dtrii-sà-wàt | Good night (formal) |\n\n## Introducing Yourself\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-introductions\" title=\"Self-Introduction\"}\n\n::vocab-item{id=\"phom\" word=\"ผม\" pronunciation=\"phǒm\" meaning=\"I (male)\"}\n\n::vocab-item{id=\"dichan\" word=\"ดิฉัน\" pronunciation=\"dì-chǎn\" meaning=\"I (female, formal)\"}\n\n::vocab-item{id=\"chan\" word=\"ฉัน\" pronunciation=\"chǎn\" meaning=\"I (casual)\"}\n\n::vocab-item{id=\"chue\" word=\"ชื่อ\" pronunciation=\"chʉ̂ʉ\" meaning=\"name\"}\n\n::vocab-item{id=\"khon-thai\" word=\"คนไทย\" pronunciation=\"khon thai\" meaning=\"Thai person\"}\n\n:::\n\n## Key Phrases\n\n| Thai | Pronunciation | Meaning |\n|------|---------------|---------|\n| ผม/ดิฉันชื่อ... | phǒm/dì-chǎn chʉ̂ʉ... | My name is... |\n| คุณชื่ออะไร | khun chʉ̂ʉ à-rai | What's your name? |\n| ยินดีที่ได้รู้จัก | yin-dii thîi dâai rúu-jàk | Nice to meet you |\n| คุณเป็นคนที่ไหน | khun bpen khon thîi-nǎi | Where are you from? |\n| ผม/ดิฉันมาจาก... | phǒm/dì-chǎn maa jàak... | I'm from... |\n\n## The Wai (ไหว้)\n\nThe traditional Thai greeting gesture:\n\n1. **Press palms together** at chest level, fingers pointing up\n2. **Bow slightly** from the shoulders\n3. **Say สวัสดี** + polite particle\n\n**When to wai:**\n- Meeting someone for the first time\n- Greeting elders or superiors\n- Showing respect or gratitude\n- Formal situations\n\n**When NOT to wai:**\n- To children younger than you\n- To service workers (a smile is fine)\n- When your hands are full (nod instead)\n\n## Countries & Nationalities\n\n| Country | Thai | Nationality |\n|---------|------|-------------|\n| Thailand | ประเทศไทย | คนไทย (khon thai) |\n| America | อเมริกา | คนอเมริกัน (khon a-mee-ri-gan) |\n| England | อังกฤษ | คนอังกฤษ (khon ang-grìt) |\n| Japan | ญี่ปุ่น | คนญี่ปุ่น (khon yîi-bpùn) |\n| China | จีน | คนจีน (khon jiin) |\n\n## Sample Conversation\n\n**A**: สวัสดีครับ/ค่ะ (Hello)\n**B**: สวัสดีครับ/ค่ะ (Hello)\n**A**: ผม/ดิฉันชื่อจอห์น คุณชื่ออะไรครับ/คะ (My name is John. What's your name?)\n**B**: ดิฉันชื่อสมศรีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ (My name is Somsri. Nice to meet you.)\n**A**: ยินดีที่ได้รู้จักครับ (Nice to meet you too.)\n\n## Key Points\n\n1. **สวัสดี works everywhere**: Morning, afternoon, evening, hello, goodbye\n2. **Always add polite particle**: ครับ for men, ค่ะ/คะ for women\n3. **Wai appropriately**: Match the depth to the relationship\n4. **Smile**: It's called the Land of Smiles for a reason!\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll master the polite particle system — the key to speaking properly in all situations.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-CGdvcTGF.js.map

package/dist/lesson-01-CGdvcTGF.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-CGdvcTGF.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/essentials/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-essentials-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — ทักทายและแนะนำตัว\\\"\\ndescription: \\\"Greetings & Introductions: สวัสดี and meeting people\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-essentials\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - greetings\\n  - introductions\\n  - basics\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites: []\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-greetings-hello-goodbye\\n      description: \\\"Say hello and goodbye properly\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-greetings-introduce-self\\n      description: \\\"Introduce yourself with name and nationality\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-greetings-ask-name\\n      description: \\\"Ask someone's name politely\\\"\\n      skill: polite-register\\n    - id: obj-greetings-wai\\n      description: \\\"Understand the wai gesture\\\"\\n      skill: situational-response\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Greetings & Introductions\\n\\n## Introduction\\n\\nThe first words you'll use in Thai are greetings. Thai has one versatile greeting word — สวัสดี (sà-wàt-dii) — that works for hello, goodbye, and general well-wishing. Combined with the polite particle, it's your key to making a good first impression.\\n\\n## The Universal Greeting\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-greetings\\\" title=\\\"Basic Greetings\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sawatdee\\\" word=\\\"สวัสดี\\\" pronunciation=\\\"sà-wàt-dii\\\" meaning=\\\"Hello / Goodbye / Greetings\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sawatdee-khrap\\\" word=\\\"สวัสดีครับ\\\" pronunciation=\\\"sà-wàt-dii khráp\\\" meaning=\\\"Hello (male speaker)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sawatdee-kha\\\" word=\\\"สวัสดีค่ะ\\\" pronunciation=\\\"sà-wàt-dii khâ\\\" meaning=\\\"Hello (female speaker)\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Time-Specific Greetings\\n\\nWhile สวัสดี works anytime, you can also use:\\n\\n| Thai | Pronunciation | Meaning |\\n|------|---------------|---------|\\n| อรุณสวัสดิ์ | à-run-sà-wàt | Good morning (formal) |\\n| สวัสดีตอนเช้า | sà-wàt-dii dtɔɔn-cháo | Good morning |\\n| สวัสดีตอนบ่าย | sà-wàt-dii dtɔɔn-bàai | Good afternoon |\\n| ราตรีสวัสดิ์ | raa-dtrii-sà-wàt | Good night (formal) |\\n\\n## Introducing Yourself\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-introductions\\\" title=\\\"Self-Introduction\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phom\\\" word=\\\"ผม\\\" pronunciation=\\\"phǒm\\\" meaning=\\\"I (male)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"dichan\\\" word=\\\"ดิฉัน\\\" pronunciation=\\\"dì-chǎn\\\" meaning=\\\"I (female, formal)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"chan\\\" word=\\\"ฉัน\\\" pronunciation=\\\"chǎn\\\" meaning=\\\"I (casual)\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"chue\\\" word=\\\"ชื่อ\\\" pronunciation=\\\"chʉ̂ʉ\\\" meaning=\\\"name\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khon-thai\\\" word=\\\"คนไทย\\\" pronunciation=\\\"khon thai\\\" meaning=\\\"Thai person\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Key Phrases\\n\\n| Thai | Pronunciation | Meaning |\\n|------|---------------|---------|\\n| ผม/ดิฉันชื่อ... | phǒm/dì-chǎn chʉ̂ʉ... | My name is... |\\n| คุณชื่ออะไร | khun chʉ̂ʉ à-rai | What's your name? |\\n| ยินดีที่ได้รู้จัก | yin-dii thîi dâai rúu-jàk | Nice to meet you |\\n| คุณเป็นคนที่ไหน | khun bpen khon thîi-nǎi | Where are you from? |\\n| ผม/ดิฉันมาจาก... | phǒm/dì-chǎn maa jàak... | I'm from... |\\n\\n## The Wai (ไหว้)\\n\\nThe traditional Thai greeting gesture:\\n\\n1. **Press palms together** at chest level, fingers pointing up\\n2. **Bow slightly** from the shoulders\\n3. **Say สวัสดี** + polite particle\\n\\n**When to wai:**\\n- Meeting someone for the first time\\n- Greeting elders or superiors\\n- Showing respect or gratitude\\n- Formal situations\\n\\n**When NOT to wai:**\\n- To children younger than you\\n- To service workers (a smile is fine)\\n- When your hands are full (nod instead)\\n\\n## Countries & Nationalities\\n\\n| Country | Thai | Nationality |\\n|---------|------|-------------|\\n| Thailand | ประเทศไทย | คนไทย (khon thai) |\\n| America | อเมริกา | คนอเมริกัน (khon a-mee-ri-gan) |\\n| England | อังกฤษ | คนอังกฤษ (khon ang-grìt) |\\n| Japan | ญี่ปุ่น | คนญี่ปุ่น (khon yîi-bpùn) |\\n| China | จีน | คนจีน (khon jiin) |\\n\\n## Sample Conversation\\n\\n**A**: สวัสดีครับ/ค่ะ (Hello)\\n**B**: สวัสดีครับ/ค่ะ (Hello)\\n**A**: ผม/ดิฉันชื่อจอห์น คุณชื่ออะไรครับ/คะ (My name is John. What's your name?)\\n**B**: ดิฉันชื่อสมศรีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ (My name is Somsri. Nice to meet you.)\\n**A**: ยินดีที่ได้รู้จักครับ (Nice to meet you too.)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **สวัสดี works everywhere**: Morning, afternoon, evening, hello, goodbye\\n2. **Always add polite particle**: ครับ for men, ค่ะ/คะ for women\\n3. **Wai appropriately**: Match the depth to the relationship\\n4. **Smile**: It's called the Land of Smiles for a reason!\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll master the polite particle system — the key to speaking properly in all situations.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-CUGNC_ZI.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/food/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-food-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — คำศัพท์อาหารพื้นฐาน\"\ndescription: \"Essential Food Words: Rice, noodles, and daily basics\"\norder: 1\nparentId: thai-food\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A2\ncategories:\n  - food\n  - basics\n  - vocabulary\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  prerequisites: []\n  learningObjectives:\n    - id: obj-name-staple-foods\n      description: \"Name basic staple foods\"\n      skill: word-recognition\n    - id: obj-order-rice-noodles\n      description: \"Order rice and noodle dishes\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-request-water-drinks\n      description: \"Request water and common drinks\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-understand-menu-items\n      description: \"Understand basic menu items\"\n      skill: reading-comprehension\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Essential Food Words\n\n## Introduction\n\nBefore diving into Thai cuisine's complexity, you need the foundation: the words for rice, noodles, and basic items you'll encounter in every meal. These are the building blocks of Thai food vocabulary.\n\n## Rice — The Heart of Thai Meals\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-rice\" title=\"Rice Vocabulary\"}\n\n::vocab-item{id=\"khao\" word=\"ข้าว\" pronunciation=\"khâao\" meaning=\"rice\"}\n\n::vocab-item{id=\"khao-suay\" word=\"ข้าวสวย\" pronunciation=\"khâao sǔay\" meaning=\"steamed rice\"}\n\n::vocab-item{id=\"khao-niao\" word=\"ข้าวเหนียว\" pronunciation=\"khâao nǐao\" meaning=\"sticky rice\"}\n\n::vocab-item{id=\"khao-pad\" word=\"ข้าวผัด\" pronunciation=\"khâao phàt\" meaning=\"fried rice\"}\n\n::vocab-item{id=\"khao-tom\" word=\"ข้าวต้ม\" pronunciation=\"khâao dtôm\" meaning=\"rice porridge\"}\n\n:::\n\n### Rice in Thai Culture\n\nRice is so central that \"กินข้าว\" (gin khâao - eat rice) means \"to eat a meal\" even if no rice is involved!\n\n| Phrase | Meaning |\n|--------|---------|\n| กินข้าวหรือยัง | Have you eaten yet? (greeting) |\n| ขอข้าวเพิ่ม | May I have more rice? |\n| ข้าวหมดแล้ว | The rice is finished |\n\n## Noodles — The Other Staple\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-noodles\" title=\"Noodle Vocabulary\"}\n\n::vocab-item{id=\"kuay-tiaw\" word=\"ก๋วยเตี๋ยว\" pronunciation=\"gǔay-dtǐao\" meaning=\"noodles / noodle soup\"}\n\n::vocab-item{id=\"sen-lek\" word=\"เส้นเล็ก\" pronunciation=\"sên lék\" meaning=\"thin rice noodles\"}\n\n::vocab-item{id=\"sen-yai\" word=\"เส้นใหญ่\" pronunciation=\"sên yài\" meaning=\"wide rice noodles\"}\n\n::vocab-item{id=\"sen-mee\" word=\"เส้นหมี่\" pronunciation=\"sên mìi\" meaning=\"rice vermicelli\"}\n\n::vocab-item{id=\"ba-mee\" word=\"บะหมี่\" pronunciation=\"bà-mìi\" meaning=\"egg noodles\"}\n\n::vocab-item{id=\"wun-sen\" word=\"วุ้นเส้น\" pronunciation=\"wún sên\" meaning=\"glass noodles\"}\n\n:::\n\n### Noodle Soup Options\n\nWhen ordering noodle soup, you choose:\n\n| Choice | Options |\n|--------|---------|\n| Noodle type | เส้นเล็ก, เส้นใหญ่, เส้นหมี่, บะหมี่ |\n| Soup style | น้ำ (with soup) / แห้ง (dry) |\n| Protein | หมู (pork), ไก่ (chicken), เนื้อ (beef) |\n\n## Basic Food Items\n\n:::vocabulary-set{id=\"thai-basics\" title=\"Basic Food Items\"}\n\n::vocab-item{id=\"nam\" word=\"น้ำ\" pronunciation=\"náam\" meaning=\"water\"}\n\n::vocab-item{id=\"nam-plao\" word=\"น้ำเปล่า\" pronunciation=\"náam bplào\" meaning=\"plain water\"}\n\n::vocab-item{id=\"khai\" word=\"ไข่\" pronunciation=\"khài\" meaning=\"egg\"}\n\n::vocab-item{id=\"khai-dao\" word=\"ไข่ดาว\" pronunciation=\"khài daao\" meaning=\"fried egg\"}\n\n::vocab-item{id=\"khai-jiaw\" word=\"ไข่เจียว\" pronunciation=\"khài jiao\" meaning=\"Thai omelette\"}\n\n::vocab-item{id=\"phat-thai\" word=\"ผัดไทย\" pronunciation=\"phàt thai\" meaning=\"pad thai\"}\n\n:::\n\n## Essential Ordering Phrases\n\n| Thai | Meaning |\n|------|---------|\n| ขอ...หนึ่งที่ | One order of... please |\n| ขอข้าวสวย | Steamed rice, please |\n| ขอน้ำเปล่า | Plain water, please |\n| เอาข้าวผัดไก่ | I'll have chicken fried rice |\n| ก๋วยเตี๋ยวหมูน้ำ | Pork noodle soup |\n\n## Common Dishes to Know\n\n| Thai | Romanization | Description |\n|------|--------------|-------------|\n| ข้าวผัดไก่ | khâao phàt gài | Chicken fried rice |\n| ข้าวผัดกุ้ง | khâao phàt gûng | Shrimp fried rice |\n| ข้าวมันไก่ | khâao man gài | Hainanese chicken rice |\n| ข้าวหมูแดง | khâao mǔu daeng | Red pork with rice |\n| ผัดไทยไก่ | phàt thai gài | Pad Thai with chicken |\n\n## Practice Conversation\n\n**At a restaurant:**\n- คุณ: ขอข้าวผัดไก่หนึ่งที่ครับ (One chicken fried rice, please)\n- พนักงาน: เอาไข่ดาวไหมคะ (Would you like a fried egg?)\n- คุณ: เอาครับ (Yes, please)\n- พนักงาน: เอาอะไรดื่มคะ (What would you like to drink?)\n- คุณ: ขอน้ำเปล่าครับ (Plain water, please)\n\n## Key Points\n\n1. **ข้าว is essential**: Rice appears in countless dish names\n2. **ก๋วยเตี๋ยว = noodles**: Choose your noodle type\n3. **น้ำเปล่า for water**: Specifying \"plain\" avoids confusion\n4. **ขอ...หนึ่งที่**: Standard ordering pattern\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn the five tastes of Thai cuisine — essential for describing and customizing your food.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-CUGNC_ZI.js.map

package/dist/lesson-01-CUGNC_ZI.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-CUGNC_ZI.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/food/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-food-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — คำศัพท์อาหารพื้นฐาน\\\"\\ndescription: \\\"Essential Food Words: Rice, noodles, and daily basics\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-food\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - food\\n  - basics\\n  - vocabulary\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites: []\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-name-staple-foods\\n      description: \\\"Name basic staple foods\\\"\\n      skill: word-recognition\\n    - id: obj-order-rice-noodles\\n      description: \\\"Order rice and noodle dishes\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-request-water-drinks\\n      description: \\\"Request water and common drinks\\\"\\n      skill: word-production\\n    - id: obj-understand-menu-items\\n      description: \\\"Understand basic menu items\\\"\\n      skill: reading-comprehension\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Essential Food Words\\n\\n## Introduction\\n\\nBefore diving into Thai cuisine's complexity, you need the foundation: the words for rice, noodles, and basic items you'll encounter in every meal. These are the building blocks of Thai food vocabulary.\\n\\n## Rice — The Heart of Thai Meals\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-rice\\\" title=\\\"Rice Vocabulary\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khao\\\" word=\\\"ข้าว\\\" pronunciation=\\\"khâao\\\" meaning=\\\"rice\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khao-suay\\\" word=\\\"ข้าวสวย\\\" pronunciation=\\\"khâao sǔay\\\" meaning=\\\"steamed rice\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khao-niao\\\" word=\\\"ข้าวเหนียว\\\" pronunciation=\\\"khâao nǐao\\\" meaning=\\\"sticky rice\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khao-pad\\\" word=\\\"ข้าวผัด\\\" pronunciation=\\\"khâao phàt\\\" meaning=\\\"fried rice\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khao-tom\\\" word=\\\"ข้าวต้ม\\\" pronunciation=\\\"khâao dtôm\\\" meaning=\\\"rice porridge\\\"}\\n\\n:::\\n\\n### Rice in Thai Culture\\n\\nRice is so central that \\\"กินข้าว\\\" (gin khâao - eat rice) means \\\"to eat a meal\\\" even if no rice is involved!\\n\\n| Phrase | Meaning |\\n|--------|---------|\\n| กินข้าวหรือยัง | Have you eaten yet? (greeting) |\\n| ขอข้าวเพิ่ม | May I have more rice? |\\n| ข้าวหมดแล้ว | The rice is finished |\\n\\n## Noodles — The Other Staple\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-noodles\\\" title=\\\"Noodle Vocabulary\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"kuay-tiaw\\\" word=\\\"ก๋วยเตี๋ยว\\\" pronunciation=\\\"gǔay-dtǐao\\\" meaning=\\\"noodles / noodle soup\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sen-lek\\\" word=\\\"เส้นเล็ก\\\" pronunciation=\\\"sên lék\\\" meaning=\\\"thin rice noodles\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sen-yai\\\" word=\\\"เส้นใหญ่\\\" pronunciation=\\\"sên yài\\\" meaning=\\\"wide rice noodles\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"sen-mee\\\" word=\\\"เส้นหมี่\\\" pronunciation=\\\"sên mìi\\\" meaning=\\\"rice vermicelli\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"ba-mee\\\" word=\\\"บะหมี่\\\" pronunciation=\\\"bà-mìi\\\" meaning=\\\"egg noodles\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"wun-sen\\\" word=\\\"วุ้นเส้น\\\" pronunciation=\\\"wún sên\\\" meaning=\\\"glass noodles\\\"}\\n\\n:::\\n\\n### Noodle Soup Options\\n\\nWhen ordering noodle soup, you choose:\\n\\n| Choice | Options |\\n|--------|---------|\\n| Noodle type | เส้นเล็ก, เส้นใหญ่, เส้นหมี่, บะหมี่ |\\n| Soup style | น้ำ (with soup) / แห้ง (dry) |\\n| Protein | หมู (pork), ไก่ (chicken), เนื้อ (beef) |\\n\\n## Basic Food Items\\n\\n:::vocabulary-set{id=\\\"thai-basics\\\" title=\\\"Basic Food Items\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nam\\\" word=\\\"น้ำ\\\" pronunciation=\\\"náam\\\" meaning=\\\"water\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"nam-plao\\\" word=\\\"น้ำเปล่า\\\" pronunciation=\\\"náam bplào\\\" meaning=\\\"plain water\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khai\\\" word=\\\"ไข่\\\" pronunciation=\\\"khài\\\" meaning=\\\"egg\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khai-dao\\\" word=\\\"ไข่ดาว\\\" pronunciation=\\\"khài daao\\\" meaning=\\\"fried egg\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"khai-jiaw\\\" word=\\\"ไข่เจียว\\\" pronunciation=\\\"khài jiao\\\" meaning=\\\"Thai omelette\\\"}\\n\\n::vocab-item{id=\\\"phat-thai\\\" word=\\\"ผัดไทย\\\" pronunciation=\\\"phàt thai\\\" meaning=\\\"pad thai\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Essential Ordering Phrases\\n\\n| Thai | Meaning |\\n|------|---------|\\n| ขอ...หนึ่งที่ | One order of... please |\\n| ขอข้าวสวย | Steamed rice, please |\\n| ขอน้ำเปล่า | Plain water, please |\\n| เอาข้าวผัดไก่ | I'll have chicken fried rice |\\n| ก๋วยเตี๋ยวหมูน้ำ | Pork noodle soup |\\n\\n## Common Dishes to Know\\n\\n| Thai | Romanization | Description |\\n|------|--------------|-------------|\\n| ข้าวผัดไก่ | khâao phàt gài | Chicken fried rice |\\n| ข้าวผัดกุ้ง | khâao phàt gûng | Shrimp fried rice |\\n| ข้าวมันไก่ | khâao man gài | Hainanese chicken rice |\\n| ข้าวหมูแดง | khâao mǔu daeng | Red pork with rice |\\n| ผัดไทยไก่ | phàt thai gài | Pad Thai with chicken |\\n\\n## Practice Conversation\\n\\n**At a restaurant:**\\n- คุณ: ขอข้าวผัดไก่หนึ่งที่ครับ (One chicken fried rice, please)\\n- พนักงาน: เอาไข่ดาวไหมคะ (Would you like a fried egg?)\\n- คุณ: เอาครับ (Yes, please)\\n- พนักงาน: เอาอะไรดื่มคะ (What would you like to drink?)\\n- คุณ: ขอน้ำเปล่าครับ (Plain water, please)\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **ข้าว is essential**: Rice appears in countless dish names\\n2. **ก๋วยเตี๋ยว = noodles**: Choose your noodle type\\n3. **น้ำเปล่า for water**: Specifying \\\"plain\\\" avoids confusion\\n4. **ขอ...หนึ่งที่**: Standard ordering pattern\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn the five tastes of Thai cuisine — essential for describing and customizing your food.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-CXbu1LWK.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-vowels-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — สระเสียงสั้น I\"\ndescription: \"Short Vowels Part 1: Above and below the consonant\"\norder: 1\nparentId: thai-vowels-tones\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - vowels\n  - short-vowels\n  - basic-vowels\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  prerequisites:\n    - thai-alphabet\n  learningObjectives:\n    - id: obj-recognize-above-vowels\n      description: \"Recognize vowels written above consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [vowel-i, vowel-ue]\n    - id: obj-recognize-below-vowels\n      description: \"Recognize vowels written below consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [vowel-u]\n    - id: obj-short-vowel-duration\n      description: \"Understand the short vowel duration concept\"\n      skill: character-sound-mapping\n      references: [vowel-i, vowel-ue, vowel-u]\n    - id: obj-combine-vowels-consonants\n      description: \"Practice combining vowels with familiar consonants\"\n      skill: vowel-positioning\n      references: [vowel-i, vowel-ue, vowel-u]\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Short Vowels I\n\n## Introduction\n\nWelcome to Thai vowels! Unlike English where vowels are standalone letters (a, e, i, o, u), Thai vowels are **diacritical marks** that attach to consonants in various positions. In this first lesson, you'll learn vowels that appear **above** and **below** the consonant.\n\n## Why Position Matters\n\nThai vowels can appear in four locations relative to a consonant:\n- **Above** (◌ิ ◌ี) — like hats on the consonant\n- **Below** (◌ุ ◌ู) — like shoes under the consonant\n- **Before** (เ◌ แ◌) — written first, pronounced after\n- **After** (◌า) — written and pronounced after\n\nToday we focus on **above** and **below** positions.\n\n## Characters\n\n:::character-set{id=\"thai-short-vowels-above\" title=\"Short Vowels Above Consonant\"}\n\n::character{id=\"vowel-i\" canonicalRef=\"vowel-i\" char=\"ิ\" name=\"สระอิ (sara i)\" nativeName=\"สระอิ\" transliteration=\"i\" charType=\"vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-ue\" canonicalRef=\"vowel-ue\" char=\"ึ\" name=\"สระอึ (sara ue)\" nativeName=\"สระอึ\" transliteration=\"ue\" charType=\"vowel\"}\n\n:::\n\n:::character-set{id=\"thai-short-vowels-below\" title=\"Short Vowels Below Consonant\"}\n\n::character{id=\"vowel-u\" canonicalRef=\"vowel-u\" char=\"ุ\" name=\"สระอุ (sara u)\" nativeName=\"สระอุ\" transliteration=\"u\" charType=\"vowel\"}\n\n:::\n\n## How They Combine\n\nWhen you add these vowels to a consonant, watch the position:\n\n| Consonant + Vowel | Result | Pronunciation |\n|-------------------|--------|---------------|\n| ก + ิ | กิ | gi |\n| ม + ิ | มิ | mi |\n| ก + ึ | กึ | gue |\n| ก + ุ | กุ | gu |\n| ม + ุ | มุ | mu |\n\n## Short vs Long: A Preview\n\nThese are **short** vowels — they have a clipped, brief sound:\n- **ิ (i)** is short — like the \"i\" in English \"bit\"\n- **ี (ii)** is long — like the \"ee\" in English \"bee\"\n\nYou'll learn the long versions in Lesson 3. For now, focus on the brief, snappy quality of short vowels.\n\n## The \"ue\" Sound\n\nThe vowel **ึ** (sara ue) has no direct English equivalent. It's like:\n- Saying \"ee\" but with unrounded lips\n- Similar to the German \"ü\" but shorter\n- Position your tongue for \"ee\" but spread your lips\n\n## Key Points\n\n1. **Position above**: ิ and ึ sit above the consonant like small marks\n2. **Position below**: ุ sits below the consonant\n3. **Short duration**: These vowels are brief — don't drag them out\n4. **No standalone form**: These vowels must attach to a consonant\n\n## Practice Recognition\n\nWith consonants you know, try reading these syllables:\n- กิ (gi) — like \"gee\" but shorter\n- มิ (mi) — like \"me\" but shorter\n- กุ (gu) — like \"goo\" but shorter\n- มุ (mu) — like \"moo\" but shorter\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn more short vowels, including those that appear **before** and **around** consonants — Thai's unique feature where you write one thing but pronounce another!\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-CXbu1LWK.js.map

package/dist/lesson-01-CXbu1LWK.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-CXbu1LWK.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-vowels-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — สระเสียงสั้น I\\\"\\ndescription: \\\"Short Vowels Part 1: Above and below the consonant\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-vowels-tones\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - vowels\\n  - short-vowels\\n  - basic-vowels\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  prerequisites:\\n    - thai-alphabet\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-recognize-above-vowels\\n      description: \\\"Recognize vowels written above consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [vowel-i, vowel-ue]\\n    - id: obj-recognize-below-vowels\\n      description: \\\"Recognize vowels written below consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [vowel-u]\\n    - id: obj-short-vowel-duration\\n      description: \\\"Understand the short vowel duration concept\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [vowel-i, vowel-ue, vowel-u]\\n    - id: obj-combine-vowels-consonants\\n      description: \\\"Practice combining vowels with familiar consonants\\\"\\n      skill: vowel-positioning\\n      references: [vowel-i, vowel-ue, vowel-u]\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Short Vowels I\\n\\n## Introduction\\n\\nWelcome to Thai vowels! Unlike English where vowels are standalone letters (a, e, i, o, u), Thai vowels are **diacritical marks** that attach to consonants in various positions. In this first lesson, you'll learn vowels that appear **above** and **below** the consonant.\\n\\n## Why Position Matters\\n\\nThai vowels can appear in four locations relative to a consonant:\\n- **Above** (◌ิ ◌ี) — like hats on the consonant\\n- **Below** (◌ุ ◌ู) — like shoes under the consonant\\n- **Before** (เ◌ แ◌) — written first, pronounced after\\n- **After** (◌า) — written and pronounced after\\n\\nToday we focus on **above** and **below** positions.\\n\\n## Characters\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-short-vowels-above\\\" title=\\\"Short Vowels Above Consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-i\\\" canonicalRef=\\\"vowel-i\\\" char=\\\"ิ\\\" name=\\\"สระอิ (sara i)\\\" nativeName=\\\"สระอิ\\\" transliteration=\\\"i\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-ue\\\" canonicalRef=\\\"vowel-ue\\\" char=\\\"ึ\\\" name=\\\"สระอึ (sara ue)\\\" nativeName=\\\"สระอึ\\\" transliteration=\\\"ue\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n:::\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-short-vowels-below\\\" title=\\\"Short Vowels Below Consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-u\\\" canonicalRef=\\\"vowel-u\\\" char=\\\"ุ\\\" name=\\\"สระอุ (sara u)\\\" nativeName=\\\"สระอุ\\\" transliteration=\\\"u\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## How They Combine\\n\\nWhen you add these vowels to a consonant, watch the position:\\n\\n| Consonant + Vowel | Result | Pronunciation |\\n|-------------------|--------|---------------|\\n| ก + ิ | กิ | gi |\\n| ม + ิ | มิ | mi |\\n| ก + ึ | กึ | gue |\\n| ก + ุ | กุ | gu |\\n| ม + ุ | มุ | mu |\\n\\n## Short vs Long: A Preview\\n\\nThese are **short** vowels — they have a clipped, brief sound:\\n- **ิ (i)** is short — like the \\\"i\\\" in English \\\"bit\\\"\\n- **ี (ii)** is long — like the \\\"ee\\\" in English \\\"bee\\\"\\n\\nYou'll learn the long versions in Lesson 3. For now, focus on the brief, snappy quality of short vowels.\\n\\n## The \\\"ue\\\" Sound\\n\\nThe vowel **ึ** (sara ue) has no direct English equivalent. It's like:\\n- Saying \\\"ee\\\" but with unrounded lips\\n- Similar to the German \\\"ü\\\" but shorter\\n- Position your tongue for \\\"ee\\\" but spread your lips\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **Position above**: ิ and ึ sit above the consonant like small marks\\n2. **Position below**: ุ sits below the consonant\\n3. **Short duration**: These vowels are brief — don't drag them out\\n4. **No standalone form**: These vowels must attach to a consonant\\n\\n## Practice Recognition\\n\\nWith consonants you know, try reading these syllables:\\n- กิ (gi) — like \\\"gee\\\" but shorter\\n- มิ (mi) — like \\\"me\\\" but shorter\\n- กุ (gu) — like \\\"goo\\\" but shorter\\n- มุ (mu) — like \\\"moo\\\" but shorter\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn more short vowels, including those that appear **before** and **around** consonants — Thai's unique feature where you write one thing but pronounce another!\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-Cru6vUXD.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/numbers/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-numbers-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — ตัวเลขไทย\"\ndescription: \"Thai Numerals: The ten basic digits ๐-๙\"\norder: 1\nparentId: thai-numbers\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - numbers\n  - numerals\n  - basic\nmetadata:\n  estimatedTime: 20\n  prerequisites:\n    - thai-alphabet\n  learningObjectives:\n    - id: obj-recognize-thai-numerals\n      description: \"Recognize all 10 Thai numerals (๐-๙)\"\n      skill: character-recognition\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\n    - id: obj-pronounce-numerals\n      description: \"Pronounce each number correctly\"\n      skill: character-sound-mapping\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\n    - id: obj-write-thai-numerals\n      description: \"Write Thai numerals\"\n      skill: word-production\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\n    - id: obj-convert-numerals\n      description: \"Convert between Thai and Arabic numerals\"\n      skill: character-recognition\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Thai Numerals\n\n## Introduction\n\nThai has its own beautiful numeral system that's been used for centuries. While Arabic numerals (0-9) are common in modern Thailand, Thai numerals still appear on official documents, currency, temple inscriptions, and formal contexts. Learning them connects you to Thai culture and history.\n\n## The Ten Digits\n\n:::character-set{id=\"thai-numerals\" title=\"Thai Numerals ๐-๙\"}\n\n::character{id=\"num-zero\" canonicalRef=\"num-zero\" char=\"๐\" name=\"ศูนย์ (sǒon)\" transliteration=\"0\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-one\" canonicalRef=\"num-one\" char=\"๑\" name=\"หนึ่ง (nʉ̀ng)\" transliteration=\"1\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-two\" canonicalRef=\"num-two\" char=\"๒\" name=\"สอง (sǒng)\" transliteration=\"2\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-three\" canonicalRef=\"num-three\" char=\"๓\" name=\"สาม (sǎam)\" transliteration=\"3\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-four\" canonicalRef=\"num-four\" char=\"๔\" name=\"สี่ (sìi)\" transliteration=\"4\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-five\" canonicalRef=\"num-five\" char=\"๕\" name=\"ห้า (hâa)\" transliteration=\"5\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-six\" canonicalRef=\"num-six\" char=\"๖\" name=\"หก (hòk)\" transliteration=\"6\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-seven\" canonicalRef=\"num-seven\" char=\"๗\" name=\"เจ็ด (jèt)\" transliteration=\"7\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-eight\" canonicalRef=\"num-eight\" char=\"๘\" name=\"แปด (bpàet)\" transliteration=\"8\" charType=\"number\"}\n\n::character{id=\"num-nine\" canonicalRef=\"num-nine\" char=\"๙\" name=\"เก้า (gâo)\" transliteration=\"9\" charType=\"number\"}\n\n:::\n\n## Recognizing the Shapes\n\nThai numerals have distinctive shapes. Here are some memory tips:\n\n| Numeral | Memory Tip |\n|---------|------------|\n| ๐ | Looks like a curly zero |\n| ๑ | A simple hook — the first, simplest number |\n| ๒ | Has two bumps on top |\n| ๓ | Looks like a sideways 3 with curves |\n| ๔ | Four strokes to write |\n| ๕ | Looks like a squiggly 5 |\n| ๖ | Has a loop like a 6 |\n| ๗ | Looks like a 7 with a hat |\n| ๘ | Has curves like an 8 |\n| ๙ | A curly 9 shape |\n\n## Pronunciation Guide\n\n| Number | Thai | Romanization | Similar English Sound |\n|--------|------|--------------|----------------------|\n| 0 | ศูนย์ | sǒon | \"soon\" with rising tone |\n| 1 | หนึ่ง | nʉ̀ng | \"nung\" (low tone) |\n| 2 | สอง | sǒng | \"song\" with rising tone |\n| 3 | สาม | sǎam | \"saam\" with rising tone |\n| 4 | สี่ | sìi | \"see\" with low tone |\n| 5 | ห้า | hâa | \"haa\" with falling tone |\n| 6 | หก | hòk | \"hok\" with low tone |\n| 7 | เจ็ด | jèt | \"jet\" with low tone |\n| 8 | แปด | bpàet | \"bpaet\" with low tone |\n| 9 | เก้า | gâo | \"gow\" with falling tone |\n\n## Where You'll See Thai Numerals\n\n- **Currency**: Thai banknotes show amounts in Thai numerals\n- **Official documents**: ID cards, government papers\n- **Temples**: Dates on Buddhist inscriptions\n- **Royal contexts**: Formal announcements\n- **Traditional calendars**: Buddhist Era dates\n\n## Key Points\n\n1. **10 digits**: Thai numerals work just like Arabic — position determines value\n2. **Same math**: ๑๒๓ = 123 — the system is identical, just different symbols\n3. **Tones matter**: Each number word has a specific tone\n4. **Cultural value**: Knowing Thai numerals shows respect for Thai heritage\n\n## Practice\n\nConvert these Thai numbers to Arabic:\n- ๕๗ = ?\n- ๒๔ = ?\n- ๑๐๐ = ?\n\n(Answers: 57, 24, 100)\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn how to count from 1 to 100, including the special rules for teens and the unique word for 20.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-Cru6vUXD.js.map

package/dist/lesson-01-Cru6vUXD.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-Cru6vUXD.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/numbers/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-numbers-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — ตัวเลขไทย\\\"\\ndescription: \\\"Thai Numerals: The ten basic digits ๐-๙\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-numbers\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - numbers\\n  - numerals\\n  - basic\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 20\\n  prerequisites:\\n    - thai-alphabet\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-recognize-thai-numerals\\n      description: \\\"Recognize all 10 Thai numerals (๐-๙)\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-pronounce-numerals\\n      description: \\\"Pronounce each number correctly\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-write-thai-numerals\\n      description: \\\"Write Thai numerals\\\"\\n      skill: word-production\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n    - id: obj-convert-numerals\\n      description: \\\"Convert between Thai and Arabic numerals\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [num-zero, num-one, num-two, num-three, num-four, num-five, num-six, num-seven, num-eight, num-nine]\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Thai Numerals\\n\\n## Introduction\\n\\nThai has its own beautiful numeral system that's been used for centuries. While Arabic numerals (0-9) are common in modern Thailand, Thai numerals still appear on official documents, currency, temple inscriptions, and formal contexts. Learning them connects you to Thai culture and history.\\n\\n## The Ten Digits\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-numerals\\\" title=\\\"Thai Numerals ๐-๙\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-zero\\\" canonicalRef=\\\"num-zero\\\" char=\\\"๐\\\" name=\\\"ศูนย์ (sǒon)\\\" transliteration=\\\"0\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-one\\\" canonicalRef=\\\"num-one\\\" char=\\\"๑\\\" name=\\\"หนึ่ง (nʉ̀ng)\\\" transliteration=\\\"1\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-two\\\" canonicalRef=\\\"num-two\\\" char=\\\"๒\\\" name=\\\"สอง (sǒng)\\\" transliteration=\\\"2\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-three\\\" canonicalRef=\\\"num-three\\\" char=\\\"๓\\\" name=\\\"สาม (sǎam)\\\" transliteration=\\\"3\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-four\\\" canonicalRef=\\\"num-four\\\" char=\\\"๔\\\" name=\\\"สี่ (sìi)\\\" transliteration=\\\"4\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-five\\\" canonicalRef=\\\"num-five\\\" char=\\\"๕\\\" name=\\\"ห้า (hâa)\\\" transliteration=\\\"5\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-six\\\" canonicalRef=\\\"num-six\\\" char=\\\"๖\\\" name=\\\"หก (hòk)\\\" transliteration=\\\"6\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-seven\\\" canonicalRef=\\\"num-seven\\\" char=\\\"๗\\\" name=\\\"เจ็ด (jèt)\\\" transliteration=\\\"7\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-eight\\\" canonicalRef=\\\"num-eight\\\" char=\\\"๘\\\" name=\\\"แปด (bpàet)\\\" transliteration=\\\"8\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"num-nine\\\" canonicalRef=\\\"num-nine\\\" char=\\\"๙\\\" name=\\\"เก้า (gâo)\\\" transliteration=\\\"9\\\" charType=\\\"number\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Recognizing the Shapes\\n\\nThai numerals have distinctive shapes. Here are some memory tips:\\n\\n| Numeral | Memory Tip |\\n|---------|------------|\\n| ๐ | Looks like a curly zero |\\n| ๑ | A simple hook — the first, simplest number |\\n| ๒ | Has two bumps on top |\\n| ๓ | Looks like a sideways 3 with curves |\\n| ๔ | Four strokes to write |\\n| ๕ | Looks like a squiggly 5 |\\n| ๖ | Has a loop like a 6 |\\n| ๗ | Looks like a 7 with a hat |\\n| ๘ | Has curves like an 8 |\\n| ๙ | A curly 9 shape |\\n\\n## Pronunciation Guide\\n\\n| Number | Thai | Romanization | Similar English Sound |\\n|--------|------|--------------|----------------------|\\n| 0 | ศูนย์ | sǒon | \\\"soon\\\" with rising tone |\\n| 1 | หนึ่ง | nʉ̀ng | \\\"nung\\\" (low tone) |\\n| 2 | สอง | sǒng | \\\"song\\\" with rising tone |\\n| 3 | สาม | sǎam | \\\"saam\\\" with rising tone |\\n| 4 | สี่ | sìi | \\\"see\\\" with low tone |\\n| 5 | ห้า | hâa | \\\"haa\\\" with falling tone |\\n| 6 | หก | hòk | \\\"hok\\\" with low tone |\\n| 7 | เจ็ด | jèt | \\\"jet\\\" with low tone |\\n| 8 | แปด | bpàet | \\\"bpaet\\\" with low tone |\\n| 9 | เก้า | gâo | \\\"gow\\\" with falling tone |\\n\\n## Where You'll See Thai Numerals\\n\\n- **Currency**: Thai banknotes show amounts in Thai numerals\\n- **Official documents**: ID cards, government papers\\n- **Temples**: Dates on Buddhist inscriptions\\n- **Royal contexts**: Formal announcements\\n- **Traditional calendars**: Buddhist Era dates\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **10 digits**: Thai numerals work just like Arabic — position determines value\\n2. **Same math**: ๑๒๓ = 123 — the system is identical, just different symbols\\n3. **Tones matter**: Each number word has a specific tone\\n4. **Cultural value**: Knowing Thai numerals shows respect for Thai heritage\\n\\n## Practice\\n\\nConvert these Thai numbers to Arabic:\\n- ๕๗ = ?\\n- ๒๔ = ?\\n- ๑๐๐ = ?\\n\\n(Answers: 57, 24, 100)\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn how to count from 1 to 100, including the special rules for teens and the unique word for 20.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-01-Te5nTr_7.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/grammar/lessons/lesson-01.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-grammar-lesson-01\ntitle: \"บทที่ 1 — โครงสร้างประโยค\"\ndescription: \"Sentence Structure: Subject + Verb + Object basics\"\norder: 1\nparentId: thai-grammar\ndifficulty: intermediate\ncefrLevel: A2\ncategories:\n  - grammar\n  - sentence-structure\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  learningObjectives:\n    - id: obj-01-sentence-order\n      description: \"Understand basic Thai sentence order\"\n      skill: word-order\n    - id: obj-01-form-statements\n      description: \"Form simple statements\"\n      skill: pattern-application\n    - id: obj-01-recognize-svo\n      description: \"Recognize subject-verb-object patterns\"\n      skill: pattern-recognition\n---\n\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Sentence Structure\n\n## Introduction\n\nThai sentence structure is quite similar to English: **Subject + Verb + Object** (SVO). The good news? No verb conjugations!\n\n## Basic Pattern: S + V + O\n\n| Thai | Romanization | Meaning |\n|------|--------------|---------|\n| ผมกินข้าว | phǒm gin khâao | I eat rice |\n| เขาอ่านหนังสือ | khǎo àan nǎng-sǔue | He reads a book |\n| แม่ทำอาหาร | mâe tham aa-hǎan | Mom cooks food |\n\n## Subject Pronouns\n\n| Thai | Romanization | Meaning |\n|------|--------------|---------|\n| ผม | phǒm | I (male) |\n| ดิฉัน | dì-chǎn | I (female, formal) |\n| ฉัน | chǎn | I (neutral) |\n| คุณ | khun | you |\n| เขา | khǎo | he/she/they |\n| เรา | rao | we |\n| มัน | man | it |\n| พวกเขา | phûuak-khǎo | they |\n\n## No Conjugation Needed!\n\nUnlike English, Thai verbs stay the same regardless of subject or tense:\n\n| Subject | Verb (กิน = eat) | Object |\n|---------|------------------|--------|\n| ผม | กิน | ข้าว |\n| คุณ | กิน | ข้าว |\n| เขา | กิน | ข้าว |\n| เรา | กิน | ข้าว |\n\nAll = \"[subject] gin khâao\" = \"[subject] eat rice\"\n\n## Subject Dropping\n\nIn Thai, the subject is often dropped when it's clear from context:\n\n- **กินข้าวหรือยัง?** (gin khâao rǔue yang?) = \"Eaten yet?\" (subject \"you\" implied)\n- **ไปเลย** (bpai ləəi) = \"Go!\" or \"I'm going\" (context determines subject)\n\n## Examples\n\n| Thai | Pattern | Meaning |\n|------|---------|---------|\n| ผมรักคุณ | S + V + O | I love you |\n| เขาซื้อรถ | S + V + O | He/She buys a car |\n| เราไปตลาด | S + V + O | We go to the market |\n| หมากินข้าว | S + V + O | The dog eats rice |\n\n## Key Points\n\n1. **SVO order** - Same as English most of the time\n2. **No conjugations** - Verbs never change form\n3. **Subject dropping** - Common when obvious from context\n4. **No articles** - No \"a\", \"an\", \"the\" needed\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 2, you'll learn how to form questions in Thai — both yes/no questions and question words like \"what\", \"where\", and \"when\".\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-01-Te5nTr_7.js.map

package/dist/lesson-01-Te5nTr_7.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-01-Te5nTr_7.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/grammar/lessons/lesson-01.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-grammar-lesson-01\\ntitle: \\\"บทที่ 1 — โครงสร้างประโยค\\\"\\ndescription: \\\"Sentence Structure: Subject + Verb + Object basics\\\"\\norder: 1\\nparentId: thai-grammar\\ndifficulty: intermediate\\ncefrLevel: A2\\ncategories:\\n  - grammar\\n  - sentence-structure\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 30\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-01-sentence-order\\n      description: \\\"Understand basic Thai sentence order\\\"\\n      skill: word-order\\n    - id: obj-01-form-statements\\n      description: \\\"Form simple statements\\\"\\n      skill: pattern-application\\n    - id: obj-01-recognize-svo\\n      description: \\\"Recognize subject-verb-object patterns\\\"\\n      skill: pattern-recognition\\n---\\n\\n# บทที่ 1 (Lesson 1) — Sentence Structure\\n\\n## Introduction\\n\\nThai sentence structure is quite similar to English: **Subject + Verb + Object** (SVO). The good news? No verb conjugations!\\n\\n## Basic Pattern: S + V + O\\n\\n| Thai | Romanization | Meaning |\\n|------|--------------|---------|\\n| ผมกินข้าว | phǒm gin khâao | I eat rice |\\n| เขาอ่านหนังสือ | khǎo àan nǎng-sǔue | He reads a book |\\n| แม่ทำอาหาร | mâe tham aa-hǎan | Mom cooks food |\\n\\n## Subject Pronouns\\n\\n| Thai | Romanization | Meaning |\\n|------|--------------|---------|\\n| ผม | phǒm | I (male) |\\n| ดิฉัน | dì-chǎn | I (female, formal) |\\n| ฉัน | chǎn | I (neutral) |\\n| คุณ | khun | you |\\n| เขา | khǎo | he/she/they |\\n| เรา | rao | we |\\n| มัน | man | it |\\n| พวกเขา | phûuak-khǎo | they |\\n\\n## No Conjugation Needed!\\n\\nUnlike English, Thai verbs stay the same regardless of subject or tense:\\n\\n| Subject | Verb (กิน = eat) | Object |\\n|---------|------------------|--------|\\n| ผม | กิน | ข้าว |\\n| คุณ | กิน | ข้าว |\\n| เขา | กิน | ข้าว |\\n| เรา | กิน | ข้าว |\\n\\nAll = \\\"[subject] gin khâao\\\" = \\\"[subject] eat rice\\\"\\n\\n## Subject Dropping\\n\\nIn Thai, the subject is often dropped when it's clear from context:\\n\\n- **กินข้าวหรือยัง?** (gin khâao rǔue yang?) = \\\"Eaten yet?\\\" (subject \\\"you\\\" implied)\\n- **ไปเลย** (bpai ləəi) = \\\"Go!\\\" or \\\"I'm going\\\" (context determines subject)\\n\\n## Examples\\n\\n| Thai | Pattern | Meaning |\\n|------|---------|---------|\\n| ผมรักคุณ | S + V + O | I love you |\\n| เขาซื้อรถ | S + V + O | He/She buys a car |\\n| เราไปตลาด | S + V + O | We go to the market |\\n| หมากินข้าว | S + V + O | The dog eats rice |\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **SVO order** - Same as English most of the time\\n2. **No conjugations** - Verbs never change form\\n3. **Subject dropping** - Common when obvious from context\\n4. **No articles** - No \\\"a\\\", \\\"an\\\", \\\"the\\\" needed\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 2, you'll learn how to form questions in Thai — both yes/no questions and question words like \\\"what\\\", \\\"where\\\", and \\\"when\\\".\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-02-3mt33eeQ.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-02.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-vowels-lesson-02\ntitle: \"บทที่ 2 — สระเสียงสั้น II\"\ndescription: \"Short Vowels Part 2: Before, after, and around consonants\"\norder: 2\nparentId: thai-vowels-tones\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - vowels\n  - short-vowels\n  - basic-vowels\nmetadata:\n  estimatedTime: 35\n  prerequisites:\n    - thai-vowels-lesson-01\n  learningObjectives:\n    - id: obj-recognize-before-vowels\n      description: \"Recognize vowels written before consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [vowel-e, vowel-ae, vowel-o, vowel-oe]\n    - id: obj-recognize-after-vowels\n      description: \"Recognize vowels written after consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [vowel-a, vowel-ao]\n    - id: obj-write-left-read-right\n      description: \"Understand 'write left, read right' principle\"\n      skill: vowel-positioning\n      references: [vowel-e, vowel-ae, vowel-o, vowel-oe, vowel-ao]\n    - id: obj-short-a-vowel-forms\n      description: \"Master the short 'a' vowel forms\"\n      skill: character-sound-mapping\n      references: [vowel-a, vowel-e, vowel-ae, vowel-o]\n---\n\n# บทที่ 2 (Lesson 2) — Short Vowels II\n\n## Introduction\n\nIn this lesson, you'll encounter Thai's most unique vowel feature: vowels that appear **before** the consonant in writing but are pronounced **after** it. This \"write left, read right\" pattern is essential for reading Thai fluently.\n\n## The Glottal Stop Vowel: ะ\n\nThe vowel **ะ** (sara a) is special — it creates a short \"a\" sound followed by a **glottal stop** (a brief catch in the throat, like the pause in \"uh-oh\").\n\n:::character-set{id=\"thai-short-vowel-a\" title=\"Short 'a' Vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-a\" canonicalRef=\"vowel-a\" char=\"ะ\" name=\"สระอะ (sara a)\" nativeName=\"สระอะ\" transliteration=\"a\" charType=\"vowel\"}\n\n:::\n\n## Leading Vowels: Write First, Pronounce After\n\nThese vowels are written **before** the consonant but pronounced **after** it:\n\n:::character-set{id=\"thai-leading-short-vowels\" title=\"Leading Short Vowels\"}\n\n::character{id=\"vowel-e\" canonicalRef=\"vowel-e\" char=\"เ-ะ\" name=\"สระเอะ (sara e)\" nativeName=\"สระเอะ\" transliteration=\"e\" charType=\"vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-ae\" canonicalRef=\"vowel-ae\" char=\"แ-ะ\" name=\"สระแอะ (sara ae)\" nativeName=\"สระแอะ\" transliteration=\"ae\" charType=\"vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-o\" canonicalRef=\"vowel-o\" char=\"โ-ะ\" name=\"สระโอะ (sara o)\" nativeName=\"สระโอะ\" transliteration=\"o\" charType=\"vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-oe\" canonicalRef=\"vowel-oe\" char=\"เ-อะ\" name=\"สระเออะ (sara oe)\" nativeName=\"สระเออะ\" transliteration=\"oe\" charType=\"vowel\"}\n\n:::\n\n## The Wrap-Around Vowel: เ-า\n\nThis vowel \"wraps around\" the consonant:\n\n:::character-set{id=\"thai-wraparound-vowel\" title=\"Wrap-Around Vowel\"}\n\n::character{id=\"vowel-ao\" canonicalRef=\"vowel-ao\" char=\"เ-า\" name=\"สระเอา (sara ao)\" nativeName=\"สระเอา\" transliteration=\"ao\" charType=\"vowel\"}\n\n:::\n\n## Understanding \"Write Left, Read Right\"\n\nIn Thai, when you see: **เ** + ก → **เก**\n\nYou **write** เ first (to the left), but you **read** it as \"gee\" — the consonant ก comes first in pronunciation.\n\n| Written Form | How to Read | Pronunciation |\n|--------------|-------------|---------------|\n| เกะ | ก + เ-ะ | ge (short) |\n| แกะ | ก + แ-ะ | gae (short) |\n| โกะ | ก + โ-ะ | go (short) |\n| เกา | ก + เ-า | gao |\n\n## Short Vowel Pairs\n\nEach short vowel has a long counterpart:\n\n| Short | Long | Sound Comparison |\n|-------|------|------------------|\n| ะ (a) | า (aa) | \"cut\" vs \"car\" |\n| เ-ะ (e) | เ (ee) | \"pet\" vs \"pay\" |\n| แ-ะ (ae) | แ (aae) | \"bat\" vs \"bad\" (longer) |\n| โ-ะ (o) | โ (oo) | \"pot\" vs \"boat\" |\n\n## Key Points\n\n1. **Write left, read right**: Leading vowels are written first but pronounced after the consonant\n2. **ะ marks shortness**: When you see ะ at the end, the vowel is short\n3. **Glottal stop**: Short vowels often end with a brief throat catch\n4. **Two-part vowels**: Some vowels wrap around the consonant (เ-า)\n\n## Common Words Practice\n\nTry reading these common words:\n- เตะ (dte) — to kick\n- แมะ (mae) — informal \"mom\" (some dialects)\n- เกา (gao) — to scratch\n\n## Practice Exercises\n\n:::exercise{id=\"short-vowels-2-direction\" type=\"multiple-choice\" title=\"Write Left, Read Right\" skill=\"vowel-positioning\" tests=\"vowel-e,vowel-ae,vowel-o\" objectiveId=\"obj-write-left-read-right\"}\n\n**Question:** When you see เก (written as เ + ก), how do you read it?\n\n**Options:**\n- Read เ first, then ก (like \"ay-gor\")\n- Read ก first, then เ (like \"gor-ay\")\n- Read them simultaneously\n- It depends on the word\n\n**Answer:** 2\n\n**Explanation:** Leading vowels follow the \"write left, read right\" principle. เ is written first (to the left), but you read ก first, then the vowel sound. เก is pronounced \"gee\" (ก + เ).\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"short-vowels-2-recognition\" type=\"matching\" title=\"Short Vowel Recognition\" skill=\"character-sound-mapping\" tests=\"vowel-e,vowel-ae,vowel-o,vowel-ao\" objectiveId=\"obj-short-a-vowel-forms\"}\n\n**Question:** Match each written form to its pronunciation\n\n- เกะ (ก + เ-ะ)\n- แกะ (ก + แ-ะ)\n- โกะ (ก + โ-ะ)\n- เกา (ก + เ-า)\n\n**Answer:**\n\n- เกะ → ge (short e)\n- แกะ → gae (short ae)\n- โกะ → go (short o)\n- เกา → gao (ao sound)\n\n**Explanation:** Short vowels are marked with ะ at the end. The wrap-around vowel เ-า creates the \"ao\" sound. Remember to read the consonant first, then the vowel.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"short-vowels-2-pairs\" type=\"fill-in-blank\" title=\"Short vs Long Pairs\" skill=\"character-sound-mapping\" tests=\"vowel-a,vowel-e,vowel-ae\" objectiveId=\"obj-short-a-vowel-forms\"}\n\n**Question:** What makes a vowel short vs long in these pairs?\n\n- ะ vs า\n- เ-ะ vs เ\n- แ-ะ vs แ\n\n**Answer:**\n\n- ะ is short, า is long (the ะ marks shortness)\n- เ-ะ is short, เ is long (absence of ะ = long)\n- แ-ะ is short, แ is long (same pattern)\n\n**Explanation:** The ะ mark indicates a short vowel. When ะ is absent, the vowel is long. This is a consistent pattern across Thai vowels.\n\n:::\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 3, you'll learn the **long vowels** — extended sounds that are crucial for proper pronunciation and affect how tones work.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-02-3mt33eeQ.js.map

package/dist/lesson-02-3mt33eeQ.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-02-3mt33eeQ.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/vowels-tones/lessons/lesson-02.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-vowels-lesson-02\\ntitle: \\\"บทที่ 2 — สระเสียงสั้น II\\\"\\ndescription: \\\"Short Vowels Part 2: Before, after, and around consonants\\\"\\norder: 2\\nparentId: thai-vowels-tones\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - vowels\\n  - short-vowels\\n  - basic-vowels\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 35\\n  prerequisites:\\n    - thai-vowels-lesson-01\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-recognize-before-vowels\\n      description: \\\"Recognize vowels written before consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [vowel-e, vowel-ae, vowel-o, vowel-oe]\\n    - id: obj-recognize-after-vowels\\n      description: \\\"Recognize vowels written after consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [vowel-a, vowel-ao]\\n    - id: obj-write-left-read-right\\n      description: \\\"Understand 'write left, read right' principle\\\"\\n      skill: vowel-positioning\\n      references: [vowel-e, vowel-ae, vowel-o, vowel-oe, vowel-ao]\\n    - id: obj-short-a-vowel-forms\\n      description: \\\"Master the short 'a' vowel forms\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [vowel-a, vowel-e, vowel-ae, vowel-o]\\n---\\n\\n# บทที่ 2 (Lesson 2) — Short Vowels II\\n\\n## Introduction\\n\\nIn this lesson, you'll encounter Thai's most unique vowel feature: vowels that appear **before** the consonant in writing but are pronounced **after** it. This \\\"write left, read right\\\" pattern is essential for reading Thai fluently.\\n\\n## The Glottal Stop Vowel: ะ\\n\\nThe vowel **ะ** (sara a) is special — it creates a short \\\"a\\\" sound followed by a **glottal stop** (a brief catch in the throat, like the pause in \\\"uh-oh\\\").\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-short-vowel-a\\\" title=\\\"Short 'a' Vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-a\\\" canonicalRef=\\\"vowel-a\\\" char=\\\"ะ\\\" name=\\\"สระอะ (sara a)\\\" nativeName=\\\"สระอะ\\\" transliteration=\\\"a\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Leading Vowels: Write First, Pronounce After\\n\\nThese vowels are written **before** the consonant but pronounced **after** it:\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-leading-short-vowels\\\" title=\\\"Leading Short Vowels\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-e\\\" canonicalRef=\\\"vowel-e\\\" char=\\\"เ-ะ\\\" name=\\\"สระเอะ (sara e)\\\" nativeName=\\\"สระเอะ\\\" transliteration=\\\"e\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-ae\\\" canonicalRef=\\\"vowel-ae\\\" char=\\\"แ-ะ\\\" name=\\\"สระแอะ (sara ae)\\\" nativeName=\\\"สระแอะ\\\" transliteration=\\\"ae\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-o\\\" canonicalRef=\\\"vowel-o\\\" char=\\\"โ-ะ\\\" name=\\\"สระโอะ (sara o)\\\" nativeName=\\\"สระโอะ\\\" transliteration=\\\"o\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-oe\\\" canonicalRef=\\\"vowel-oe\\\" char=\\\"เ-อะ\\\" name=\\\"สระเออะ (sara oe)\\\" nativeName=\\\"สระเออะ\\\" transliteration=\\\"oe\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## The Wrap-Around Vowel: เ-า\\n\\nThis vowel \\\"wraps around\\\" the consonant:\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-wraparound-vowel\\\" title=\\\"Wrap-Around Vowel\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"vowel-ao\\\" canonicalRef=\\\"vowel-ao\\\" char=\\\"เ-า\\\" name=\\\"สระเอา (sara ao)\\\" nativeName=\\\"สระเอา\\\" transliteration=\\\"ao\\\" charType=\\\"vowel\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## Understanding \\\"Write Left, Read Right\\\"\\n\\nIn Thai, when you see: **เ** + ก → **เก**\\n\\nYou **write** เ first (to the left), but you **read** it as \\\"gee\\\" — the consonant ก comes first in pronunciation.\\n\\n| Written Form | How to Read | Pronunciation |\\n|--------------|-------------|---------------|\\n| เกะ | ก + เ-ะ | ge (short) |\\n| แกะ | ก + แ-ะ | gae (short) |\\n| โกะ | ก + โ-ะ | go (short) |\\n| เกา | ก + เ-า | gao |\\n\\n## Short Vowel Pairs\\n\\nEach short vowel has a long counterpart:\\n\\n| Short | Long | Sound Comparison |\\n|-------|------|------------------|\\n| ะ (a) | า (aa) | \\\"cut\\\" vs \\\"car\\\" |\\n| เ-ะ (e) | เ (ee) | \\\"pet\\\" vs \\\"pay\\\" |\\n| แ-ะ (ae) | แ (aae) | \\\"bat\\\" vs \\\"bad\\\" (longer) |\\n| โ-ะ (o) | โ (oo) | \\\"pot\\\" vs \\\"boat\\\" |\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **Write left, read right**: Leading vowels are written first but pronounced after the consonant\\n2. **ะ marks shortness**: When you see ะ at the end, the vowel is short\\n3. **Glottal stop**: Short vowels often end with a brief throat catch\\n4. **Two-part vowels**: Some vowels wrap around the consonant (เ-า)\\n\\n## Common Words Practice\\n\\nTry reading these common words:\\n- เตะ (dte) — to kick\\n- แมะ (mae) — informal \\\"mom\\\" (some dialects)\\n- เกา (gao) — to scratch\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"short-vowels-2-direction\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"Write Left, Read Right\\\" skill=\\\"vowel-positioning\\\" tests=\\\"vowel-e,vowel-ae,vowel-o\\\" objectiveId=\\\"obj-write-left-read-right\\\"}\\n\\n**Question:** When you see เก (written as เ + ก), how do you read it?\\n\\n**Options:**\\n- Read เ first, then ก (like \\\"ay-gor\\\")\\n- Read ก first, then เ (like \\\"gor-ay\\\")\\n- Read them simultaneously\\n- It depends on the word\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** Leading vowels follow the \\\"write left, read right\\\" principle. เ is written first (to the left), but you read ก first, then the vowel sound. เก is pronounced \\\"gee\\\" (ก + เ).\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"short-vowels-2-recognition\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Short Vowel Recognition\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"vowel-e,vowel-ae,vowel-o,vowel-ao\\\" objectiveId=\\\"obj-short-a-vowel-forms\\\"}\\n\\n**Question:** Match each written form to its pronunciation\\n\\n- เกะ (ก + เ-ะ)\\n- แกะ (ก + แ-ะ)\\n- โกะ (ก + โ-ะ)\\n- เกา (ก + เ-า)\\n\\n**Answer:**\\n\\n- เกะ → ge (short e)\\n- แกะ → gae (short ae)\\n- โกะ → go (short o)\\n- เกา → gao (ao sound)\\n\\n**Explanation:** Short vowels are marked with ะ at the end. The wrap-around vowel เ-า creates the \\\"ao\\\" sound. Remember to read the consonant first, then the vowel.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"short-vowels-2-pairs\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Short vs Long Pairs\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"vowel-a,vowel-e,vowel-ae\\\" objectiveId=\\\"obj-short-a-vowel-forms\\\"}\\n\\n**Question:** What makes a vowel short vs long in these pairs?\\n\\n- ะ vs า\\n- เ-ะ vs เ\\n- แ-ะ vs แ\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ะ is short, า is long (the ะ marks shortness)\\n- เ-ะ is short, เ is long (absence of ะ = long)\\n- แ-ะ is short, แ is long (same pattern)\\n\\n**Explanation:** The ะ mark indicates a short vowel. When ะ is absent, the vowel is long. This is a consistent pattern across Thai vowels.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 3, you'll learn the **long vowels** — extended sounds that are crucial for proper pronunciation and affect how tones work.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-02-BkgwkNSk.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-02.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-script-lesson-02\ntitle: \"บทที่ 2 — พยัญชนะกลาง II\"\ndescription: \"Middle-Class Consonants Part 2: ม ย ร ล อ — Nasals, liquids, and the silent consonant\"\norder: 2\nparentId: thai-script-alphabet\ndifficulty: beginner\ncefrLevel: A1\ncategories:\n  - consonants\n  - middle-class\n  - nasal\n  - approximant\n  - basic-characters\nmetadata:\n  estimatedTime: 25\n  prerequisites:\n    - thai-script-lesson-01\n  learningObjectives:\n    - id: obj-complete-mid\n      description: \"Complete your knowledge of middle-class consonants\"\n      skill: character-recognition\n      references: [horse, ogre, boat, monkey, bowl]\n    - id: obj-nasal-approx\n      description: \"Understand nasals and approximants\"\n      skill: character-sound-mapping\n    - id: obj-silent-consonant\n      description: \"Learn the special role of อ as a silent consonant\"\n      skill: character-sound-mapping\n      references: [bowl]\n    - id: obj-syllable-reading\n      description: \"Practice reading simple syllables\"\n      skill: character-sound-mapping\n---\n\n# บทที่ 2 (Lesson 2) — Middle-Class Consonants II\n\n## Introduction\n\nIn this lesson, you'll complete the middle-class consonants with 5 more characters. These include **nasals** (ม), **liquids** (ร ล), **approximants** (ย ว), and the unique **silent consonant** (อ).\n\n## Why These Are Different\n\nThe consonants in Lesson 1 were all **stops** — sounds made by completely blocking airflow then releasing. Today's consonants are different:\n\n- **Nasals** (ม): Air flows through the nose\n- **Liquids** (ร ล): Air flows around the tongue\n- **Approximants** (ย): Tongue approaches but doesn't touch\n\nThis affects their behavior in final position — they don't become unreleased stops like the Lesson 1 consonants.\n\n## Characters\n\n:::character-set{id=\"thai-middle-consonants-2\" title=\"Middle-Class Consonants II\"}\n\n::character{id=\"horse\" canonicalRef=\"horse\" data:class=\"low\" char=\"ม\" name=\"ม ม้า (mɔɔ máa)\" nativeName=\"ม ม้า\" transliteration=\"m\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"ogre\" canonicalRef=\"ogre\" data:class=\"low\" char=\"ย\" name=\"ย ยักษ์ (yɔɔ yák)\" nativeName=\"ย ยักษ์\" transliteration=\"y\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"boat\" canonicalRef=\"boat\" data:class=\"low\" char=\"ร\" name=\"ร เรือ (rɔɔ rʉa)\" nativeName=\"ร เรือ\" transliteration=\"r/n\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"monkey\" canonicalRef=\"monkey\" data:class=\"low\" char=\"ล\" name=\"ล ลิง (lɔɔ ling)\" nativeName=\"ล ลิง\" transliteration=\"l/n\" charType=\"consonant\"}\n\n::character{id=\"bowl\" canonicalRef=\"bowl\" data:class=\"middle\" char=\"อ\" name=\"อ อ่าง (ɔɔ àang)\" nativeName=\"อ อ่าง\" transliteration=\"-/vowel\" charType=\"consonant\"}\n\n:::\n\n## The Special Case: อ (Ɔɔ Àang)\n\n**อ** is the most unusual Thai consonant. It has **two completely different roles**:\n\n### As Initial Consonant\nWhen starting a syllable that begins with a vowel sound, อ serves as a **silent placeholder**:\n- อา (aa) — the อ is silent, you just hear \"aa\"\n- Without อ, there would be no consonant to \"carry\" the vowel\n\n### As Vowel Component\nIn certain vowel combinations, อ represents the sound /ɔɔ/:\n- เมือง (mʉang) — the อ makes the /ɔ/ sound\n\nThis dual nature makes อ essential despite being \"silent\" in many words.\n\n## Sound Changes for Nasals and Liquids\n\nUnlike the stop consonants from Lesson 1, these consonants keep their basic sound quality in final position:\n\n| Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |\n|-----------|---------------|-------------|---------|\n| ม | **m** | **m** | มา (maa) / ลม (lom) |\n| ย | **y** | **i** (as vowel) | ยา (yaa) / สาย (sǎai) |\n| ร | **r** (rolled) | **n** | รัก (rák) / ตอร์ (dton) |\n| ล | **l** | **n** | ลา (laa) / กล (gon) |\n\n**Important**: Both ร and ล become /n/ in final position. This surprises many learners!\n\n## The Thai R Sound\n\nThai **ร** is a rolled or flapped R, similar to Spanish. In casual speech, many Thai speakers substitute **ล** for **ร** (so \"ร เรือ\" sounds like \"ล เลือ\"). This is very common but considered informal.\n\nIn careful speech:\n- **ร** = alveolar trill or flap (tongue tip vibrates)\n- **ล** = lateral (air flows around tongue sides)\n\n## Middle-Class Complete\n\nYou've now learned all 9 middle-class consonants! Here's the complete set:\n\n| Stop Consonants | Nasals/Liquids |\n|-----------------|----------------|\n| ก จ ด ต ป บ | ม ย ร ล อ |\n\nWhy only 9 middle-class versus 24 low-class? Historical sound shifts moved many consonants to the low class over time. The remaining middle-class consonants are the \"original\" unvoiced stops plus sonorants.\n\n## Tone Behavior of Middle Class\n\nWith no tone mark, middle-class consonants produce:\n- **Live syllable** (open or nasal ending): **Mid tone**\n- **Dead syllable** (stop ending, short vowel): **Low tone**\n\nExamples:\n- กา (gaa) — live, mid tone\n- กับ (gàp) — dead, low tone\n\nThis will make more sense after you learn vowels and tone marks!\n\n## Key Points\n\n1. **ม** is a nasal — air through nose, same sound initial and final\n2. **ย** becomes a vowel sound (/i/) in final position\n3. **ร and ล** both become /n/ at syllable end\n4. **อ** is the \"silent\" consonant for vowel-initial words\n5. **All 9 middle-class** consonants share the same tone rules\n\n## Practice Tip: Shape Recognition\n\n- **ม** looks like a \"3\" with a tail\n- **ย** has a distinctive curving shape\n- **ร and ล** can be confusing — ร has the loop on top, ล doesn't\n- **อ** looks like a circle with a tail\n\n## Practice Exercises\n\n:::exercise{id=\"middle-2-final-sounds\" type=\"matching\" title=\"Final Position Sounds\" skill=\"character-sound-mapping\" tests=\"boat,monkey,ogre,horse\" objectiveId=\"obj-nasal-approx\"}\n\n**Question:** Match each consonant to its final position sound\n\n- ร (boat)\n- ล (monkey)\n- ย (ogre)\n- ม (horse)\n\n**Answer:**\n\n- ร → /n/ (becomes N in final position)\n- ล → /n/ (becomes N in final position)\n- ย → /i/ (becomes vowel-like sound)\n- ม → /m/ (stays M in final position)\n\n**Explanation:** Unlike stop consonants, these sonorants maintain or transform their sound. Both ร and ล become /n/ finally, which surprises many learners. ย becomes vowel-like, and ม stays the same.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"middle-2-special-case\" type=\"multiple-choice\" title=\"The Special อ Consonant\" skill=\"character-sound-mapping\" tests=\"bowl\" objectiveId=\"obj-silent-consonant\"}\n\n**Question:** What makes อ (bowl) special?\n\n**Options:**\n- It's the only vowel\n- It serves as both silent consonant carrier and vowel component\n- It's never used\n- It's always pronounced\n\n**Answer:** 2\n\n**Explanation:** อ has dual functions: (1) as a silent placeholder for vowel-initial syllables (อา = \"aa\"), and (2) as a vowel component representing /ɔɔ/ in certain combinations. This makes it unique among Thai consonants.\n\n:::\n\n:::exercise{id=\"middle-2-complete-set\" type=\"fill-in-blank\" title=\"Complete Middle-Class Set\" skill=\"character-recognition\" objectiveId=\"obj-complete-mid\"}\n\n**Question:** How many middle-class consonants are there, and what are they?\n\n**Answer:**\n\nThere are **9 middle-class consonants** total:\n- Stop consonants: ก จ ด ต ป บ\n- Nasals/Liquids: ม ย ร ล อ\n\n**Explanation:** Middle-class is the smallest group (9 consonants) compared to high-class (11) and low-class (24). They're called \"middle\" because they produce mid tones in basic patterns, forming the baseline for the tone system.\n\n:::\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 3, you'll start learning **high-class consonants** — these create rising tones and are the \"aspirated\" (breathy) versions of sounds you already know.\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-02-BkgwkNSk.js.map

package/dist/lesson-02-BkgwkNSk.js.map

@@ -1 +0,0 @@
-{"version":3,"file":"lesson-02-BkgwkNSk.js","names":[],"sources":["../src/syllabi/alphabet/lessons/lesson-02.mdx?raw"],"sourcesContent":["export default \"---\\ntype: lesson\\nid: thai-script-lesson-02\\ntitle: \\\"บทที่ 2 — พยัญชนะกลาง II\\\"\\ndescription: \\\"Middle-Class Consonants Part 2: ม ย ร ล อ — Nasals, liquids, and the silent consonant\\\"\\norder: 2\\nparentId: thai-script-alphabet\\ndifficulty: beginner\\ncefrLevel: A1\\ncategories:\\n  - consonants\\n  - middle-class\\n  - nasal\\n  - approximant\\n  - basic-characters\\nmetadata:\\n  estimatedTime: 25\\n  prerequisites:\\n    - thai-script-lesson-01\\n  learningObjectives:\\n    - id: obj-complete-mid\\n      description: \\\"Complete your knowledge of middle-class consonants\\\"\\n      skill: character-recognition\\n      references: [horse, ogre, boat, monkey, bowl]\\n    - id: obj-nasal-approx\\n      description: \\\"Understand nasals and approximants\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n    - id: obj-silent-consonant\\n      description: \\\"Learn the special role of อ as a silent consonant\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n      references: [bowl]\\n    - id: obj-syllable-reading\\n      description: \\\"Practice reading simple syllables\\\"\\n      skill: character-sound-mapping\\n---\\n\\n# บทที่ 2 (Lesson 2) — Middle-Class Consonants II\\n\\n## Introduction\\n\\nIn this lesson, you'll complete the middle-class consonants with 5 more characters. These include **nasals** (ม), **liquids** (ร ล), **approximants** (ย ว), and the unique **silent consonant** (อ).\\n\\n## Why These Are Different\\n\\nThe consonants in Lesson 1 were all **stops** — sounds made by completely blocking airflow then releasing. Today's consonants are different:\\n\\n- **Nasals** (ม): Air flows through the nose\\n- **Liquids** (ร ล): Air flows around the tongue\\n- **Approximants** (ย): Tongue approaches but doesn't touch\\n\\nThis affects their behavior in final position — they don't become unreleased stops like the Lesson 1 consonants.\\n\\n## Characters\\n\\n:::character-set{id=\\\"thai-middle-consonants-2\\\" title=\\\"Middle-Class Consonants II\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"horse\\\" canonicalRef=\\\"horse\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ม\\\" name=\\\"ม ม้า (mɔɔ máa)\\\" nativeName=\\\"ม ม้า\\\" transliteration=\\\"m\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"ogre\\\" canonicalRef=\\\"ogre\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ย\\\" name=\\\"ย ยักษ์ (yɔɔ yák)\\\" nativeName=\\\"ย ยักษ์\\\" transliteration=\\\"y\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"boat\\\" canonicalRef=\\\"boat\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ร\\\" name=\\\"ร เรือ (rɔɔ rʉa)\\\" nativeName=\\\"ร เรือ\\\" transliteration=\\\"r/n\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"monkey\\\" canonicalRef=\\\"monkey\\\" data:class=\\\"low\\\" char=\\\"ล\\\" name=\\\"ล ลิง (lɔɔ ling)\\\" nativeName=\\\"ล ลิง\\\" transliteration=\\\"l/n\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n::character{id=\\\"bowl\\\" canonicalRef=\\\"bowl\\\" data:class=\\\"middle\\\" char=\\\"อ\\\" name=\\\"อ อ่าง (ɔɔ àang)\\\" nativeName=\\\"อ อ่าง\\\" transliteration=\\\"-/vowel\\\" charType=\\\"consonant\\\"}\\n\\n:::\\n\\n## The Special Case: อ (Ɔɔ Àang)\\n\\n**อ** is the most unusual Thai consonant. It has **two completely different roles**:\\n\\n### As Initial Consonant\\nWhen starting a syllable that begins with a vowel sound, อ serves as a **silent placeholder**:\\n- อา (aa) — the อ is silent, you just hear \\\"aa\\\"\\n- Without อ, there would be no consonant to \\\"carry\\\" the vowel\\n\\n### As Vowel Component\\nIn certain vowel combinations, อ represents the sound /ɔɔ/:\\n- เมือง (mʉang) — the อ makes the /ɔ/ sound\\n\\nThis dual nature makes อ essential despite being \\\"silent\\\" in many words.\\n\\n## Sound Changes for Nasals and Liquids\\n\\nUnlike the stop consonants from Lesson 1, these consonants keep their basic sound quality in final position:\\n\\n| Consonant | Initial Sound | Final Sound | Example |\\n|-----------|---------------|-------------|---------|\\n| ม | **m** | **m** | มา (maa) / ลม (lom) |\\n| ย | **y** | **i** (as vowel) | ยา (yaa) / สาย (sǎai) |\\n| ร | **r** (rolled) | **n** | รัก (rák) / ตอร์ (dton) |\\n| ล | **l** | **n** | ลา (laa) / กล (gon) |\\n\\n**Important**: Both ร and ล become /n/ in final position. This surprises many learners!\\n\\n## The Thai R Sound\\n\\nThai **ร** is a rolled or flapped R, similar to Spanish. In casual speech, many Thai speakers substitute **ล** for **ร** (so \\\"ร เรือ\\\" sounds like \\\"ล เลือ\\\"). This is very common but considered informal.\\n\\nIn careful speech:\\n- **ร** = alveolar trill or flap (tongue tip vibrates)\\n- **ล** = lateral (air flows around tongue sides)\\n\\n## Middle-Class Complete\\n\\nYou've now learned all 9 middle-class consonants! Here's the complete set:\\n\\n| Stop Consonants | Nasals/Liquids |\\n|-----------------|----------------|\\n| ก จ ด ต ป บ | ม ย ร ล อ |\\n\\nWhy only 9 middle-class versus 24 low-class? Historical sound shifts moved many consonants to the low class over time. The remaining middle-class consonants are the \\\"original\\\" unvoiced stops plus sonorants.\\n\\n## Tone Behavior of Middle Class\\n\\nWith no tone mark, middle-class consonants produce:\\n- **Live syllable** (open or nasal ending): **Mid tone**\\n- **Dead syllable** (stop ending, short vowel): **Low tone**\\n\\nExamples:\\n- กา (gaa) — live, mid tone\\n- กับ (gàp) — dead, low tone\\n\\nThis will make more sense after you learn vowels and tone marks!\\n\\n## Key Points\\n\\n1. **ม** is a nasal — air through nose, same sound initial and final\\n2. **ย** becomes a vowel sound (/i/) in final position\\n3. **ร and ล** both become /n/ at syllable end\\n4. **อ** is the \\\"silent\\\" consonant for vowel-initial words\\n5. **All 9 middle-class** consonants share the same tone rules\\n\\n## Practice Tip: Shape Recognition\\n\\n- **ม** looks like a \\\"3\\\" with a tail\\n- **ย** has a distinctive curving shape\\n- **ร and ล** can be confusing — ร has the loop on top, ล doesn't\\n- **อ** looks like a circle with a tail\\n\\n## Practice Exercises\\n\\n:::exercise{id=\\\"middle-2-final-sounds\\\" type=\\\"matching\\\" title=\\\"Final Position Sounds\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"boat,monkey,ogre,horse\\\" objectiveId=\\\"obj-nasal-approx\\\"}\\n\\n**Question:** Match each consonant to its final position sound\\n\\n- ร (boat)\\n- ล (monkey)\\n- ย (ogre)\\n- ม (horse)\\n\\n**Answer:**\\n\\n- ร → /n/ (becomes N in final position)\\n- ล → /n/ (becomes N in final position)\\n- ย → /i/ (becomes vowel-like sound)\\n- ม → /m/ (stays M in final position)\\n\\n**Explanation:** Unlike stop consonants, these sonorants maintain or transform their sound. Both ร and ล become /n/ finally, which surprises many learners. ย becomes vowel-like, and ม stays the same.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"middle-2-special-case\\\" type=\\\"multiple-choice\\\" title=\\\"The Special อ Consonant\\\" skill=\\\"character-sound-mapping\\\" tests=\\\"bowl\\\" objectiveId=\\\"obj-silent-consonant\\\"}\\n\\n**Question:** What makes อ (bowl) special?\\n\\n**Options:**\\n- It's the only vowel\\n- It serves as both silent consonant carrier and vowel component\\n- It's never used\\n- It's always pronounced\\n\\n**Answer:** 2\\n\\n**Explanation:** อ has dual functions: (1) as a silent placeholder for vowel-initial syllables (อา = \\\"aa\\\"), and (2) as a vowel component representing /ɔɔ/ in certain combinations. This makes it unique among Thai consonants.\\n\\n:::\\n\\n:::exercise{id=\\\"middle-2-complete-set\\\" type=\\\"fill-in-blank\\\" title=\\\"Complete Middle-Class Set\\\" skill=\\\"character-recognition\\\" objectiveId=\\\"obj-complete-mid\\\"}\\n\\n**Question:** How many middle-class consonants are there, and what are they?\\n\\n**Answer:**\\n\\nThere are **9 middle-class consonants** total:\\n- Stop consonants: ก จ ด ต ป บ\\n- Nasals/Liquids: ม ย ร ล อ\\n\\n**Explanation:** Middle-class is the smallest group (9 consonants) compared to high-class (11) and low-class (24). They're called \\\"middle\\\" because they produce mid tones in basic patterns, forming the baseline for the tone system.\\n\\n:::\\n\\n## What's Next\\n\\nIn Lesson 3, you'll start learning **high-class consonants** — these create rising tones and are the \\\"aspirated\\\" (breathy) versions of sounds you already know.\\n\""],"mappings":";AAAA,IAAA,IAAe"}

package/dist/lesson-02-BppqeuRW.js

@@ -1,6 +0,0 @@
-//#region src/syllabi/grammar/lessons/lesson-02.mdx?raw
-var e = "---\ntype: lesson\nid: thai-grammar-lesson-02\ntitle: \"บทที่ 2 — การถามคำถาม\"\ndescription: \"Questions: Question words and yes/no questions\"\norder: 2\nparentId: thai-grammar\ndifficulty: intermediate\ncefrLevel: A2\ncategories:\n  - grammar\n  - questions\nmetadata:\n  estimatedTime: 30\n  prerequisites:\n    - thai-grammar-lesson-01\n  learningObjectives:\n    - id: obj-02-yes-no-questions\n      description: \"Form yes/no questions\"\n      skill: pattern-application\n    - id: obj-02-question-words\n      description: \"Use question words\"\n      skill: word-production\n    - id: obj-02-question-intonation\n      description: \"Understand question intonation\"\n      skill: pattern-recognition\n---\n\n# บทที่ 2 (Lesson 2) — Questions\n\n## Introduction\n\nThai has two main question types: **yes/no questions** (add ไหม at the end) and **wh-questions** (use question words).\n\n## Yes/No Questions: Add ไหม (mái)\n\nSimply add **ไหม** at the end of a statement:\n\n| Statement | Question |\n|-----------|----------|\n| คุณกินข้าว (you eat rice) | คุณกินข้าวไหม? (Do you eat rice?) |\n| เขาไปตลาด (he goes to market) | เขาไปตลาดไหม? (Does he go to market?) |\n| มีห้องว่าง (there's a room) | มีห้องว่างไหม? (Is there a room?) |\n\n## Answering Yes/No Questions\n\n| Response | Meaning |\n|----------|---------|\n| ครับ/ค่ะ | Yes (polite) |\n| ใช่ (châi) | Yes/correct |\n| ไม่ (mâi) + verb | No (repeat verb with ไม่) |\n| ไม่ครับ/ค่ะ | No (polite) |\n\nExample:\n- Q: คุณชอบอาหารไทยไหม? (Do you like Thai food?)\n- A: ชอบครับ (Yes, I like it) or ไม่ชอบครับ (No, I don't like it)\n\n## Question Words\n\n| Thai | Romanization | Meaning |\n|------|--------------|---------|\n| อะไร | à-rai | what |\n| ใคร | khrai | who |\n| ที่ไหน | thîi-nǎi | where |\n| เมื่อไหร่ | mûuea-rài | when |\n| ทำไม | tham-mai | why |\n| อย่างไร/ยังไง | yàang-rai/yang-ngai | how |\n| เท่าไหร่ | thâo-rài | how much |\n| กี่ | gìi | how many |\n\n## Question Word Placement\n\nQuestion words go **where the answer would go**:\n\n| Question | Answer |\n|----------|--------|\n| คุณกินอะไร? (What do you eat?) | ผมกินข้าว (I eat rice) |\n| ใครมา? (Who came?) | เพื่อนมา (A friend came) |\n| คุณไปที่ไหน? (Where do you go?) | ผมไปตลาด (I go to market) |\n| นี่อะไร? (What is this?) | นี่หนังสือ (This is a book) |\n\n## Common Question Patterns\n\n| Pattern | Example | Meaning |\n|---------|---------|---------|\n| ...อะไร? | ชื่ออะไร? | What is (your) name? |\n| ...ที่ไหน? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | Where is the bathroom? |\n| ...เท่าไหร่? | ราคาเท่าไหร่? | How much (is the price)? |\n| กี่...? | กี่โมง? | What time? (How many hours?) |\n| ...หรือเปล่า? | ร้อนหรือเปล่า? | Is it hot? |\n\n## Alternative: หรือเปล่า (rǔue bplào)\n\nAnother way to ask yes/no questions:\n\n| With ไหม | With หรือเปล่า |\n|----------|----------------|\n| คุณหิวไหม? | คุณหิวหรือเปล่า? |\n\nBoth mean \"Are you hungry?\" but หรือเปล่า sounds slightly softer.\n\n## Key Points\n\n1. **ไหม at the end** makes any statement a yes/no question\n2. **Answer by repeating the verb** (with or without ไม่)\n3. **Question words** replace the unknown information\n4. **No subject-verb inversion** like in English\n\n## What's Next\n\nIn Lesson 3, you'll learn about Thai negation — how to say \"no\" and \"not\" in different contexts, including the important distinction between ไม่ (mâi) and ไม่ใช่ (mâi châi).\n";
-//#endregion
-export { e as default };
-
-//# sourceMappingURL=lesson-02-BppqeuRW.js.map