@polyglot-bundles/ta-minimal-pairs 0.1.0 → 0.2.1
This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
- package/dist/data.d.ts.map +1 -1
- package/dist/data.js +199 -10
- package/dist/index.d.ts +2 -1
- package/dist/index.d.ts.map +1 -1
- package/dist/index.js +3 -4
- package/package.json +2 -2
package/dist/data.d.ts.map
CHANGED
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"data.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/data.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,wBAAwB,EAAE,MAAM,kCAAkC,CAAC;AAEjF,eAAO,MAAM,gBAAgB,EAAE,
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"data.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/data.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA,OAAO,KAAK,EAAE,wBAAwB,EAAE,MAAM,kCAAkC,CAAC;AAEjF,eAAO,MAAM,gBAAgB,EAAE,wBAiN9B,CAAC;AAEF,eAAe,gBAAgB,CAAC"}
|
package/dist/data.js
CHANGED
|
@@ -1,16 +1,205 @@
|
|
|
1
|
-
const
|
|
1
|
+
const i = {
|
|
2
2
|
levels: [
|
|
3
3
|
{ level: 0, title: "Getting Started", description: "Practice with clearly different sounds" },
|
|
4
|
-
{ level: 1, title: "
|
|
5
|
-
{ level: 2, title: "
|
|
6
|
-
{ level: 3, title: "
|
|
7
|
-
{ level: 4, title: "
|
|
8
|
-
{ level: 5, title: "Expert Level", description: "Subtle
|
|
4
|
+
{ level: 1, title: "Vowel Length", description: "Short vs long vowels" },
|
|
5
|
+
{ level: 2, title: "Retroflex vs Dental", description: "Unique Tamil consonant contrasts" },
|
|
6
|
+
{ level: 3, title: "Nasal Contrasts", description: "Nasal consonant distinctions" },
|
|
7
|
+
{ level: 4, title: "Liquid Consonants", description: "The unique ழ (ḻa) and others" },
|
|
8
|
+
{ level: 5, title: "Expert Level", description: "Subtle distinctions and sandhi" }
|
|
9
9
|
],
|
|
10
|
-
minimalPairs: [
|
|
11
|
-
|
|
10
|
+
minimalPairs: [
|
|
11
|
+
// Level 0: Clear contrasts
|
|
12
|
+
{
|
|
13
|
+
pairId: "ta_l0_001",
|
|
14
|
+
level: 0,
|
|
15
|
+
tags: ["level_0"],
|
|
16
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
17
|
+
contrastDescription: "/k/ vs /p/",
|
|
18
|
+
word1: { script: "கல்", romanization: "kal", definition: "stone", audioFile: null },
|
|
19
|
+
word2: { script: "பல்", romanization: "pal", definition: "tooth", audioFile: null }
|
|
20
|
+
},
|
|
21
|
+
{
|
|
22
|
+
pairId: "ta_l0_002",
|
|
23
|
+
level: 0,
|
|
24
|
+
tags: ["level_0"],
|
|
25
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
26
|
+
contrastDescription: "/m/ vs /n/",
|
|
27
|
+
word1: { script: "மண்", romanization: "maṇ", definition: "earth; soil", audioFile: null },
|
|
28
|
+
word2: { script: "நண்", romanization: "naṇ", definition: "(shyness)", audioFile: null }
|
|
29
|
+
},
|
|
30
|
+
// Level 1: Vowel length contrasts
|
|
31
|
+
{
|
|
32
|
+
pairId: "ta_l1_001",
|
|
33
|
+
level: 1,
|
|
34
|
+
tags: ["level_1", "vowel"],
|
|
35
|
+
contrastFeature: "vowel",
|
|
36
|
+
contrastDescription: "Short /a/ vs long /aː/",
|
|
37
|
+
pronunciationTipId: "vowel_length",
|
|
38
|
+
word1: { script: "விடு", romanization: "viṭu", definition: "to leave; house", audioFile: null },
|
|
39
|
+
word2: { script: "வீடு", romanization: "vīṭu", definition: "house", audioFile: null }
|
|
40
|
+
},
|
|
41
|
+
{
|
|
42
|
+
pairId: "ta_l1_002",
|
|
43
|
+
level: 1,
|
|
44
|
+
tags: ["level_1", "vowel"],
|
|
45
|
+
contrastFeature: "vowel",
|
|
46
|
+
contrastDescription: "Short /i/ vs long /iː/",
|
|
47
|
+
word1: { script: "கலம்", romanization: "kalam", definition: "vessel; ship", audioFile: null },
|
|
48
|
+
word2: { script: "காலம்", romanization: "kālam", definition: "time; period", audioFile: null }
|
|
49
|
+
},
|
|
50
|
+
{
|
|
51
|
+
pairId: "ta_l1_003",
|
|
52
|
+
level: 1,
|
|
53
|
+
tags: ["level_1", "vowel"],
|
|
54
|
+
contrastFeature: "vowel",
|
|
55
|
+
contrastDescription: "Short /u/ vs long /uː/",
|
|
56
|
+
word1: { script: "பல்", romanization: "pal", definition: "tooth", audioFile: null },
|
|
57
|
+
word2: { script: "பால்", romanization: "pāl", definition: "milk", audioFile: null }
|
|
58
|
+
},
|
|
59
|
+
{
|
|
60
|
+
pairId: "ta_l1_004",
|
|
61
|
+
level: 1,
|
|
62
|
+
tags: ["level_1", "vowel"],
|
|
63
|
+
contrastFeature: "vowel",
|
|
64
|
+
contrastDescription: "Short /e/ vs long /eː/",
|
|
65
|
+
word1: { script: "எலி", romanization: "eli", definition: "mouse", audioFile: null },
|
|
66
|
+
word2: { script: "ஏலி", romanization: "ēli", definition: "(interjection)", audioFile: null }
|
|
67
|
+
},
|
|
68
|
+
// Level 2: Retroflex vs dental
|
|
69
|
+
{
|
|
70
|
+
pairId: "ta_l2_001",
|
|
71
|
+
level: 2,
|
|
72
|
+
tags: ["level_2", "consonant"],
|
|
73
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
74
|
+
contrastDescription: "Dental /t̪/ vs retroflex /ʈ/",
|
|
75
|
+
pronunciationTipId: "consonant_retroflex",
|
|
76
|
+
word1: { script: "கத்து", romanization: "kattu", definition: "to shout", audioFile: null },
|
|
77
|
+
word2: { script: "கட்டு", romanization: "kaṭṭu", definition: "bundle; to tie", audioFile: null }
|
|
78
|
+
},
|
|
79
|
+
{
|
|
80
|
+
pairId: "ta_l2_002",
|
|
81
|
+
level: 2,
|
|
82
|
+
tags: ["level_2", "consonant"],
|
|
83
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
84
|
+
contrastDescription: "Dental /d̪/ vs retroflex /ɖ/",
|
|
85
|
+
word1: { script: "நாது", romanization: "nādu", definition: "we planted", audioFile: null },
|
|
86
|
+
word2: { script: "நாடு", romanization: "nāṭu", definition: "country", audioFile: null }
|
|
87
|
+
},
|
|
88
|
+
{
|
|
89
|
+
pairId: "ta_l2_003",
|
|
90
|
+
level: 2,
|
|
91
|
+
tags: ["level_2", "consonant"],
|
|
92
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
93
|
+
contrastDescription: "Dental /n̪/ vs retroflex /ɳ/",
|
|
94
|
+
word1: { script: "பத்து", romanization: "pattu", definition: "ten", audioFile: null },
|
|
95
|
+
word2: { script: "பட்டு", romanization: "paṭṭu", definition: "silk", audioFile: null }
|
|
96
|
+
},
|
|
97
|
+
{
|
|
98
|
+
pairId: "ta_l2_004",
|
|
99
|
+
level: 2,
|
|
100
|
+
tags: ["level_2", "consonant"],
|
|
101
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
102
|
+
contrastDescription: "Retroflex nasal /ɳ/ vs dental /n/",
|
|
103
|
+
word1: { script: "கண்", romanization: "kaṇ", definition: "eye", audioFile: null },
|
|
104
|
+
word2: { script: "கன்", romanization: "kan", definition: "calf (of leg)", audioFile: null }
|
|
105
|
+
},
|
|
106
|
+
// Level 3: Nasal contrasts
|
|
107
|
+
{
|
|
108
|
+
pairId: "ta_l3_001",
|
|
109
|
+
level: 3,
|
|
110
|
+
tags: ["level_3", "consonant"],
|
|
111
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
112
|
+
contrastDescription: "Retroflex nasal /ɳ/ vs dental nasal /n/",
|
|
113
|
+
pronunciationTipId: "consonant_nasals",
|
|
114
|
+
word1: { script: "பணம்", romanization: "paṇam", definition: "money", audioFile: null },
|
|
115
|
+
word2: { script: "பனம்", romanization: "panam", definition: "palm tree", audioFile: null }
|
|
116
|
+
},
|
|
117
|
+
{
|
|
118
|
+
pairId: "ta_l3_002",
|
|
119
|
+
level: 3,
|
|
120
|
+
tags: ["level_3", "consonant"],
|
|
121
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
122
|
+
contrastDescription: "Palatal nasal /ɲ/ vs dental /n/",
|
|
123
|
+
word1: { script: "அஞ்சு", romanization: "añcu", definition: "five; to fear", audioFile: null },
|
|
124
|
+
word2: { script: "அன்று", romanization: "aṉṟu", definition: "that day", audioFile: null }
|
|
125
|
+
},
|
|
126
|
+
{
|
|
127
|
+
pairId: "ta_l3_003",
|
|
128
|
+
level: 3,
|
|
129
|
+
tags: ["level_3", "consonant"],
|
|
130
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
131
|
+
contrastDescription: "Velar nasal /ŋ/ vs retroflex /ɳ/",
|
|
132
|
+
word1: { script: "அங்கு", romanization: "aṅgu", definition: "there", audioFile: null },
|
|
133
|
+
word2: { script: "அண்", romanization: "aṇ", definition: "(nearness)", audioFile: null }
|
|
134
|
+
},
|
|
135
|
+
// Level 4: Liquid consonants including ழ
|
|
136
|
+
{
|
|
137
|
+
pairId: "ta_l4_001",
|
|
138
|
+
level: 4,
|
|
139
|
+
tags: ["level_4", "consonant"],
|
|
140
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
141
|
+
contrastDescription: "Retroflex lateral /ɭ/ (ள) vs dental /l/ (ல)",
|
|
142
|
+
pronunciationTipId: "consonant_liquid",
|
|
143
|
+
word1: { script: "வலி", romanization: "vali", definition: "pain", audioFile: null },
|
|
144
|
+
word2: { script: "வளி", romanization: "vaḻi", definition: "air; path", audioFile: null }
|
|
145
|
+
},
|
|
146
|
+
{
|
|
147
|
+
pairId: "ta_l4_002",
|
|
148
|
+
level: 4,
|
|
149
|
+
tags: ["level_4", "consonant"],
|
|
150
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
151
|
+
contrastDescription: "Retroflex lateral /ɭ/ vs alveolar /r/",
|
|
152
|
+
word1: { script: "கலை", romanization: "kalai", definition: "art", audioFile: null },
|
|
153
|
+
word2: { script: "களை", romanization: "kaḷai", definition: "weed; to remove", audioFile: null }
|
|
154
|
+
},
|
|
155
|
+
{
|
|
156
|
+
pairId: "ta_l4_003",
|
|
157
|
+
level: 4,
|
|
158
|
+
tags: ["level_4", "consonant"],
|
|
159
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
160
|
+
contrastDescription: "Retroflex approximant /ɻ/ (ழ) vs /l/",
|
|
161
|
+
word1: { script: "வரம்", romanization: "varam", definition: "boon", audioFile: null },
|
|
162
|
+
word2: { script: "வழம்", romanization: "vaḻam", definition: "(custom)", audioFile: null }
|
|
163
|
+
},
|
|
164
|
+
{
|
|
165
|
+
pairId: "ta_l4_004",
|
|
166
|
+
level: 4,
|
|
167
|
+
tags: ["level_4", "consonant"],
|
|
168
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
169
|
+
contrastDescription: "Retroflex approximant /ɻ/ (ழ) vs /r/",
|
|
170
|
+
word1: { script: "அரை", romanization: "arai", definition: "half", audioFile: null },
|
|
171
|
+
word2: { script: "அழை", romanization: "aḻai", definition: "call", audioFile: null }
|
|
172
|
+
},
|
|
173
|
+
// Level 5: Expert - subtle distinctions
|
|
174
|
+
{
|
|
175
|
+
pairId: "ta_l5_001",
|
|
176
|
+
level: 5,
|
|
177
|
+
tags: ["level_5", "consonant"],
|
|
178
|
+
contrastFeature: "consonant",
|
|
179
|
+
contrastDescription: "/ɻ/ (ழ) - the unique Tamil sound",
|
|
180
|
+
word1: { script: "வாழை", romanization: "vāḻai", definition: "banana", audioFile: null },
|
|
181
|
+
word2: { script: "வாலை", romanization: "vālai", definition: "(tail - dialectal)", audioFile: null },
|
|
182
|
+
notes: "The ழ (ḻa) is a retroflex approximant unique to Tamil. It's made with the tongue curled back but not touching."
|
|
183
|
+
},
|
|
184
|
+
{
|
|
185
|
+
pairId: "ta_l5_002",
|
|
186
|
+
level: 5,
|
|
187
|
+
tags: ["level_5", "vowel"],
|
|
188
|
+
contrastFeature: "vowel",
|
|
189
|
+
contrastDescription: "Vowel length in compound words",
|
|
190
|
+
word1: { script: "பொன்", romanization: "poṉ", definition: "gold", audioFile: null },
|
|
191
|
+
word2: { script: "பூ", romanization: "pū", definition: "flower", audioFile: null },
|
|
192
|
+
notes: "Tamil vowel length is phonemic and preserved in compounds."
|
|
193
|
+
}
|
|
194
|
+
],
|
|
195
|
+
pronunciationTips: {
|
|
196
|
+
vowel_length: "Short vowels are brief, long vowels are held twice as long. Length changes meaning: விடு (leave) vs வீடு (house).",
|
|
197
|
+
consonant_retroflex: "Retroflex consonants (ட், ட், ண்) are made with tongue curled back against the roof. Dental (த், த், ந்) with tongue against upper teeth.",
|
|
198
|
+
consonant_nasals: "Tamil has 5 nasals: ங் (velar), ஞ் (palatal), ந் (dental), ண் (retroflex), ம் (bilabial). Each has its own place of articulation.",
|
|
199
|
+
consonant_liquid: "Tamil has unique liquids: ல் (dental lateral), ள் (retroflex lateral), ழ் (retroflex approximant), ர் (alveolar)."
|
|
200
|
+
}
|
|
12
201
|
};
|
|
13
202
|
export {
|
|
14
|
-
|
|
15
|
-
|
|
203
|
+
i as default,
|
|
204
|
+
i as minimalPairsData
|
|
16
205
|
};
|
package/dist/index.d.ts
CHANGED
|
@@ -1,3 +1,4 @@
|
|
|
1
|
+
export { minimalPairsData as default } from './data';
|
|
1
2
|
export { minimalPairsData } from './data';
|
|
2
|
-
export
|
|
3
|
+
export type { MinimalPairsLanguageData, MinimalPairsLevelInfo, MinimalPairsMinimalPair, MinimalPairsPronunciationTipsMap, MinimalPairsRubySegment, MinimalPairsWordInfo, } from '../../content-shared';
|
|
3
4
|
//# sourceMappingURL=index.d.ts.map
|
package/dist/index.d.ts.map
CHANGED
|
@@ -1 +1 @@
|
|
|
1
|
-
{"version":3,"file":"index.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/index.ts"],"names":[],"mappings":"
|
|
1
|
+
{"version":3,"file":"index.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/index.ts"],"names":[],"mappings":"AACA,OAAO,EAAE,gBAAgB,IAAI,OAAO,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AACrD,OAAO,EAAE,gBAAgB,EAAE,MAAM,QAAQ,CAAC;AAG1C,YAAY,EACV,wBAAwB,EACxB,qBAAqB,EACrB,uBAAuB,EACvB,gCAAgC,EAChC,uBAAuB,EACvB,oBAAoB,GACrB,MAAM,kCAAkC,CAAC"}
|
package/dist/index.js
CHANGED
package/package.json
CHANGED
|
@@ -1,6 +1,6 @@
|
|
|
1
1
|
{
|
|
2
2
|
"name": "@polyglot-bundles/ta-minimal-pairs",
|
|
3
|
-
"version": "0.1
|
|
3
|
+
"version": "0.2.1",
|
|
4
4
|
"type": "module",
|
|
5
5
|
"main": "./dist/index.js",
|
|
6
6
|
"types": "./dist/index.d.ts",
|
|
@@ -18,7 +18,7 @@
|
|
|
18
18
|
"dist"
|
|
19
19
|
],
|
|
20
20
|
"dependencies": {
|
|
21
|
-
"@polyglot-bundles/content-shared": "^0.
|
|
21
|
+
"@polyglot-bundles/content-shared": "^0.3.0",
|
|
22
22
|
"@polyglot-bundles/ta-lang": "0.2.0"
|
|
23
23
|
},
|
|
24
24
|
"devDependencies": {
|