@polyglot-bundles/pt-br 0.5.0 → 0.5.2

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
@@ -0,0 +1,633 @@
1
+ //#region ../minimal-pairs/dist/pronunciationTips.js
2
+ var e = {
3
+ consonant_intro: "Brazilian Portuguese has 19 consonant phonemes with palatalization patterns",
4
+ vowel_intro: "Brazilian Portuguese has 9 vowel qualities with distinctive nasal vowels",
5
+ emphatic_intro: "Brazilian Portuguese lacks emphatic consonants but has velarization patterns",
6
+ guttural_intro: "Brazilian Portuguese features the voiceless glottal fricative /h/ (r) and approximant /ʁ/ variations"
7
+ }, t = [
8
+ {
9
+ pairId: "pt_l0_001",
10
+ level: 0,
11
+ tags: ["level_0"],
12
+ contrastFeature: "consonant",
13
+ contrastDescription: "/b/ vs /p/",
14
+ word1: {
15
+ script: "bom",
16
+ romanization: "bom",
17
+ definition: "good",
18
+ audioFile: null
19
+ },
20
+ word2: {
21
+ script: "pom",
22
+ romanization: "pom",
23
+ definition: "I can",
24
+ audioFile: null
25
+ }
26
+ },
27
+ {
28
+ pairId: "pt_l0_002",
29
+ level: 0,
30
+ tags: ["level_0"],
31
+ contrastFeature: "consonant",
32
+ contrastDescription: "/t/ vs /d/",
33
+ word1: {
34
+ script: "talo",
35
+ romanization: "talo",
36
+ definition: "trap",
37
+ audioFile: null
38
+ },
39
+ word2: {
40
+ script: "dalo",
41
+ romanization: "dalo",
42
+ definition: "I give",
43
+ audioFile: null
44
+ }
45
+ },
46
+ {
47
+ pairId: "pt_l0_003",
48
+ level: 0,
49
+ tags: ["level_0"],
50
+ contrastFeature: "vowel",
51
+ contrastDescription: "/a/ vs /ɐ/",
52
+ word1: {
53
+ script: "pata",
54
+ romanization: "pata",
55
+ definition: "pat",
56
+ audioFile: null
57
+ },
58
+ word2: {
59
+ script: "patt",
60
+ romanization: "patt",
61
+ definition: "pat (less common)",
62
+ audioFile: null
63
+ }
64
+ },
65
+ {
66
+ pairId: "pt_l0_004",
67
+ level: 0,
68
+ tags: ["level_0"],
69
+ contrastFeature: "consonant",
70
+ contrastDescription: "/s/ vs /z/",
71
+ word1: {
72
+ script: "sapo",
73
+ romanization: "sapo",
74
+ definition: "toad",
75
+ audioFile: null
76
+ },
77
+ word2: {
78
+ script: "zaplo",
79
+ romanization: "zaplo",
80
+ definition: "I zample",
81
+ audioFile: null
82
+ }
83
+ },
84
+ {
85
+ pairId: "pt_l0_005",
86
+ level: 0,
87
+ tags: ["level_0"],
88
+ contrastFeature: "consonant",
89
+ contrastDescription: "/f/ vs /v/",
90
+ word1: {
91
+ script: "fado",
92
+ romanization: "fado",
93
+ definition: "fate",
94
+ audioFile: null
95
+ },
96
+ word2: {
97
+ script: "vado",
98
+ romanization: "vado",
99
+ definition: "I go",
100
+ audioFile: null
101
+ }
102
+ }
103
+ ], n = [
104
+ {
105
+ pairId: "pt_l1_001",
106
+ level: 1,
107
+ tags: ["level_1", "vowel"],
108
+ contrastFeature: "vowel",
109
+ contrastDescription: "/e/ vs /ɛ/",
110
+ word1: {
111
+ script: "pensar",
112
+ romanization: "pensar",
113
+ definition: "to think",
114
+ audioFile: null
115
+ },
116
+ word2: {
117
+ script: "pés",
118
+ romanization: "pés",
119
+ definition: "feet",
120
+ audioFile: null
121
+ }
122
+ },
123
+ {
124
+ pairId: "pt_l1_002",
125
+ level: 1,
126
+ tags: ["level_1", "consonant"],
127
+ contrastFeature: "consonant",
128
+ contrastDescription: "/ʃ/ vs /ʒ/",
129
+ word1: {
130
+ script: "chuveiro",
131
+ romanization: "chuveiro",
132
+ definition: "shower",
133
+ audioFile: null
134
+ },
135
+ word2: {
136
+ script: "jumento",
137
+ romanization: "jumento",
138
+ definition: "donkey",
139
+ audioFile: null
140
+ }
141
+ },
142
+ {
143
+ pairId: "pt_l1_003",
144
+ level: 1,
145
+ tags: ["level_1", "consonant"],
146
+ contrastFeature: "consonant",
147
+ contrastDescription: "/k/ vs /ɡ/",
148
+ word1: {
149
+ script: "canto",
150
+ romanization: "canto",
151
+ definition: "I sing",
152
+ audioFile: null
153
+ },
154
+ word2: {
155
+ script: "gato",
156
+ romanization: "gato",
157
+ definition: "cat",
158
+ audioFile: null
159
+ }
160
+ },
161
+ {
162
+ pairId: "pt_l1_004",
163
+ level: 1,
164
+ tags: ["level_1", "consonant"],
165
+ contrastFeature: "consonant",
166
+ contrastDescription: "/l/ vs /ɫ/",
167
+ word1: {
168
+ script: "lado",
169
+ romanization: "lado",
170
+ definition: "side",
171
+ audioFile: null
172
+ },
173
+ word2: {
174
+ script: "alvo",
175
+ romanization: "alvo",
176
+ definition: "target",
177
+ audioFile: null
178
+ }
179
+ },
180
+ {
181
+ pairId: "pt_l1_005",
182
+ level: 1,
183
+ tags: ["level_1", "vowel"],
184
+ contrastFeature: "vowel",
185
+ contrastDescription: "/i/ vs /ɪ/",
186
+ word1: {
187
+ script: "pino",
188
+ romanization: "pino",
189
+ definition: "pine",
190
+ audioFile: null
191
+ },
192
+ word2: {
193
+ script: "pênso",
194
+ romanization: "pênso",
195
+ definition: "I think",
196
+ audioFile: null
197
+ }
198
+ }
199
+ ], r = [
200
+ {
201
+ pairId: "pt_l2_001",
202
+ level: 2,
203
+ tags: ["level_2", "consonant"],
204
+ contrastFeature: "consonant",
205
+ contrastDescription: "/r/ (initial) vs /ɾ/",
206
+ word1: {
207
+ script: "rosto",
208
+ romanization: "rosto",
209
+ definition: "face",
210
+ audioFile: null
211
+ },
212
+ word2: {
213
+ script: "amor",
214
+ romanization: "amor",
215
+ definition: "love",
216
+ audioFile: null
217
+ }
218
+ },
219
+ {
220
+ pairId: "pt_l2_002",
221
+ level: 2,
222
+ tags: ["level_2", "consonant"],
223
+ contrastFeature: "consonant",
224
+ contrastDescription: "/ʁ/ vs /ɦ/",
225
+ word1: {
226
+ script: "roxo",
227
+ romanization: "roxo",
228
+ definition: "purple",
229
+ audioFile: null
230
+ },
231
+ word2: {
232
+ script: "hóspede",
233
+ romanization: "hóspede",
234
+ definition: "guest",
235
+ audioFile: null
236
+ }
237
+ },
238
+ {
239
+ pairId: "pt_l2_003",
240
+ level: 2,
241
+ tags: ["level_2", "vowel"],
242
+ contrastFeature: "vowel",
243
+ contrastDescription: "/u/ vs /ʊ/",
244
+ word1: {
245
+ script: "lua",
246
+ romanization: "lua",
247
+ definition: "moon",
248
+ audioFile: null
249
+ },
250
+ word2: {
251
+ script: "lufa",
252
+ romanization: "lufa",
253
+ definition: "breath",
254
+ audioFile: null
255
+ }
256
+ },
257
+ {
258
+ pairId: "pt_l2_004",
259
+ level: 2,
260
+ tags: ["level_2", "consonant"],
261
+ contrastFeature: "consonant",
262
+ contrastDescription: "/m/ vs /ɱ/",
263
+ word1: {
264
+ script: "mão",
265
+ romanization: "mão",
266
+ definition: "hand",
267
+ audioFile: null
268
+ },
269
+ word2: {
270
+ script: "banana",
271
+ romanization: "banana",
272
+ definition: "banana",
273
+ audioFile: null
274
+ }
275
+ },
276
+ {
277
+ pairId: "pt_l2_005",
278
+ level: 2,
279
+ tags: ["level_2", "consonant"],
280
+ contrastFeature: "consonant",
281
+ contrastDescription: "/n/ vs /ɲ/",
282
+ word1: {
283
+ script: "noite",
284
+ romanization: "noite",
285
+ definition: "night",
286
+ audioFile: null
287
+ },
288
+ word2: {
289
+ script: "nhoc",
290
+ romanization: "nhoc",
291
+ definition: "gnocchi",
292
+ audioFile: null
293
+ }
294
+ }
295
+ ], i = [
296
+ {
297
+ pairId: "pt_l3_001",
298
+ level: 3,
299
+ tags: ["level_3", "vowel"],
300
+ contrastFeature: "vowel",
301
+ contrastDescription: "/ɔ/ vs /o/",
302
+ word1: {
303
+ script: "porto",
304
+ romanization: "porto",
305
+ definition: "port",
306
+ audioFile: null
307
+ },
308
+ word2: {
309
+ script: "póro",
310
+ romanization: "póro",
311
+ definition: "perforation",
312
+ audioFile: null
313
+ }
314
+ },
315
+ {
316
+ pairId: "pt_l3_002",
317
+ level: 3,
318
+ tags: ["level_3", "consonant"],
319
+ contrastFeature: "consonant",
320
+ contrastDescription: "/b/ vs /β/",
321
+ word1: {
322
+ script: "bola",
323
+ romanization: "bola",
324
+ definition: "ball",
325
+ audioFile: null
326
+ },
327
+ word2: {
328
+ script: "hablo",
329
+ romanization: "hablo",
330
+ definition: "I speak",
331
+ audioFile: null
332
+ }
333
+ },
334
+ {
335
+ pairId: "pt_l3_003",
336
+ level: 3,
337
+ tags: ["level_3", "consonant"],
338
+ contrastFeature: "consonant",
339
+ contrastDescription: "/d/ vs /ð/",
340
+ word1: {
341
+ script: "dedo",
342
+ romanization: "dedo",
343
+ definition: "finger",
344
+ audioFile: null
345
+ },
346
+ word2: {
347
+ script: "hodo",
348
+ romanization: "hodo",
349
+ definition: "way",
350
+ audioFile: null
351
+ }
352
+ },
353
+ {
354
+ pairId: "pt_l3_004",
355
+ level: 3,
356
+ tags: ["level_3", "consonant"],
357
+ contrastFeature: "consonant",
358
+ contrastDescription: "/ɡ/ vs /ɣ/",
359
+ word1: {
360
+ script: "gelo",
361
+ romanization: "gelo",
362
+ definition: "ice",
363
+ audioFile: null
364
+ },
365
+ word2: {
366
+ script: "helo",
367
+ romanization: "helo",
368
+ definition: "I speak",
369
+ audioFile: null
370
+ }
371
+ },
372
+ {
373
+ pairId: "pt_l3_005",
374
+ level: 3,
375
+ tags: ["level_3", "vowel"],
376
+ contrastFeature: "vowel",
377
+ contrastDescription: "/ɛ/ vs /e/",
378
+ word1: {
379
+ script: "pélo",
380
+ romanization: "pélo",
381
+ definition: "fuzzy",
382
+ audioFile: null
383
+ },
384
+ word2: {
385
+ script: "péllo",
386
+ romanization: "péllo",
387
+ definition: "I hit",
388
+ audioFile: null
389
+ }
390
+ }
391
+ ], a = [
392
+ {
393
+ pairId: "pt_l4_001",
394
+ level: 4,
395
+ tags: ["level_4", "consonant"],
396
+ contrastFeature: "consonant",
397
+ contrastDescription: "/t/ vs /tʃ/",
398
+ word1: {
399
+ script: "tela",
400
+ romanization: "tela",
401
+ definition: "screen",
402
+ audioFile: null
403
+ },
404
+ word2: {
405
+ script: "chela",
406
+ romanization: "chela",
407
+ definition: "waitress",
408
+ audioFile: null
409
+ }
410
+ },
411
+ {
412
+ pairId: "pt_l4_002",
413
+ level: 4,
414
+ tags: ["level_4", "consonant"],
415
+ contrastFeature: "consonant",
416
+ contrastDescription: "/d/ vs /ʒ/",
417
+ word1: {
418
+ script: "doce",
419
+ romanization: "doce",
420
+ definition: "sweet",
421
+ audioFile: null
422
+ },
423
+ word2: {
424
+ script: "joca",
425
+ romanization: "joca",
426
+ definition: "joke",
427
+ audioFile: null
428
+ }
429
+ },
430
+ {
431
+ pairId: "pt_l4_003",
432
+ level: 4,
433
+ tags: ["level_4", "vowel"],
434
+ contrastFeature: "vowel",
435
+ contrastDescription: "/a/ vs /ɐ/ (regional)",
436
+ word1: {
437
+ script: "casa",
438
+ romanization: "casa",
439
+ definition: "house",
440
+ audioFile: null
441
+ },
442
+ word2: {
443
+ script: "catt",
444
+ romanization: "catt",
445
+ definition: "cat (archaic)",
446
+ audioFile: null
447
+ }
448
+ },
449
+ {
450
+ pairId: "pt_l4_004",
451
+ level: 4,
452
+ tags: ["level_4", "consonant"],
453
+ contrastFeature: "consonant",
454
+ contrastDescription: "/s/ (final) vs /z/ (intervocalic)",
455
+ word1: {
456
+ script: "caso",
457
+ romanization: "caso",
458
+ definition: "case",
459
+ audioFile: null
460
+ },
461
+ word2: {
462
+ script: "cazo",
463
+ romanization: "cazo",
464
+ definition: "I hunt",
465
+ audioFile: null
466
+ }
467
+ },
468
+ {
469
+ pairId: "pt_l4_005",
470
+ level: 4,
471
+ tags: ["level_4", "consonant"],
472
+ contrastFeature: "consonant",
473
+ contrastDescription: "/l/ (final) vs /w/",
474
+ word1: {
475
+ script: "mal",
476
+ romanization: "mal",
477
+ definition: "bad",
478
+ audioFile: null
479
+ },
480
+ word2: {
481
+ script: "maw",
482
+ romanization: "maw",
483
+ definition: "mother",
484
+ audioFile: null
485
+ }
486
+ }
487
+ ], o = [
488
+ {
489
+ pairId: "pt_l5_001",
490
+ level: 5,
491
+ tags: ["level_5", "vowel"],
492
+ contrastFeature: "vowel",
493
+ contrastDescription: "/ɐ/ vs /ə/ (reduction)",
494
+ word1: {
495
+ script: "ama",
496
+ romanization: "ama",
497
+ definition: "she loves",
498
+ audioFile: null
499
+ },
500
+ word2: {
501
+ script: "ama",
502
+ romanization: "ama",
503
+ definition: "love (reduced)",
504
+ audioFile: null
505
+ }
506
+ },
507
+ {
508
+ pairId: "pt_l5_002",
509
+ level: 5,
510
+ tags: ["level_5", "consonant"],
511
+ contrastFeature: "consonant",
512
+ contrastDescription: "/r/ (geminate) vs /ɾ/ (single)",
513
+ word1: {
514
+ script: "carro",
515
+ romanization: "carro",
516
+ definition: "car",
517
+ audioFile: null
518
+ },
519
+ word2: {
520
+ script: "cato",
521
+ romanization: "cato",
522
+ definition: "I catch",
523
+ audioFile: null
524
+ }
525
+ },
526
+ {
527
+ pairId: "pt_l5_003",
528
+ level: 5,
529
+ tags: ["level_5", "consonant"],
530
+ contrastFeature: "consonant",
531
+ contrastDescription: "/ʃ/ vs /s/ (regional)",
532
+ word1: {
533
+ script: "chave",
534
+ romanization: "chave",
535
+ definition: "key",
536
+ audioFile: null
537
+ },
538
+ word2: {
539
+ script: "save",
540
+ romanization: "save",
541
+ definition: "save",
542
+ audioFile: null
543
+ }
544
+ },
545
+ {
546
+ pairId: "pt_l5_004",
547
+ level: 5,
548
+ tags: ["level_5", "consonant"],
549
+ contrastFeature: "consonant",
550
+ contrastDescription: "/ʒ/ vs /z/ (regional)",
551
+ word1: {
552
+ script: "jantar",
553
+ romanization: "jantar",
554
+ definition: "to dinner",
555
+ audioFile: null
556
+ },
557
+ word2: {
558
+ script: "zanhar",
559
+ romanization: "zanhar",
560
+ definition: "to strike",
561
+ audioFile: null
562
+ }
563
+ },
564
+ {
565
+ pairId: "pt_l5_005",
566
+ level: 5,
567
+ tags: ["level_5", "vowel"],
568
+ contrastFeature: "vowel",
569
+ contrastDescription: "/u/ (closed) vs /w/ (semi-vowel)",
570
+ word1: {
571
+ script: "luar",
572
+ romanization: "luar",
573
+ definition: "moonlight",
574
+ audioFile: null
575
+ },
576
+ word2: {
577
+ script: "luar",
578
+ romanization: "luar",
579
+ definition: "moonlight (variant)",
580
+ audioFile: null
581
+ }
582
+ }
583
+ ], s = [
584
+ {
585
+ level: 0,
586
+ title: "Getting Started",
587
+ description: "Practice with clearly different sounds"
588
+ },
589
+ {
590
+ level: 1,
591
+ title: "Basic Contrasts",
592
+ description: "Consonant and vowel differences"
593
+ },
594
+ {
595
+ level: 2,
596
+ title: "Common Patterns",
597
+ description: "Frequent phoneme contrasts"
598
+ },
599
+ {
600
+ level: 3,
601
+ title: "Advanced Features",
602
+ description: "Refined phonological nuances"
603
+ },
604
+ {
605
+ level: 4,
606
+ title: "Complex Contrasts",
607
+ description: "Subtle distinctions"
608
+ },
609
+ {
610
+ level: 5,
611
+ title: "Expert Level",
612
+ description: "Native-level pronunciation"
613
+ }
614
+ ], c = {
615
+ consonant_intro: "Portuguese has 21-27 consonant phonemes depending on the variety",
616
+ vowel_intro: "Portuguese has 7-9 vowel qualities with nasal vowels and diphthongs",
617
+ emphatic_intro: "Portuguese lacks emphatic consonants but has significant regional variation",
618
+ guttural_intro: "European Portuguese has the voiceless velar fricative /x/ (h) and voiced uvular fricative /ʁ/ (r)"
619
+ }, l = {
620
+ levels: s,
621
+ minimalPairs: [
622
+ ...t,
623
+ ...n,
624
+ ...r,
625
+ ...i,
626
+ ...a,
627
+ ...o
628
+ ],
629
+ pronunciationTips: c,
630
+ pronunciationTips: e
631
+ };
632
+ //#endregion
633
+ export { l as default, t as level0, n as level1, r as level2, i as level3, a as level4, o as level5, s as levels, e as pronunciationTips };
@@ -0,0 +1,5 @@
1
+ import { LanguageBundle } from '@polyglot-bundles/content-shared/bundle';
2
+ export declare const brazilianPortugueseBundle: LanguageBundle;
3
+ export default brazilianPortugueseBundle;
4
+ export { portugueseBrVowels, portugueseBrConsonants, } from '@polyglot-bundles/pt-br-lang';
5
+ //# sourceMappingURL=index.d.ts.map
@@ -0,0 +1 @@
1
+ {"version":3,"file":"index.d.ts","sourceRoot":"","sources":["../src/index.ts"],"names":[],"mappings":"AAAA;;;;;GAKG;AAOH,OAAO,KAAK,EACV,cAAc,EACf,MAAM,yCAAyC,CAAC;AAOjD,eAAO,MAAM,yBAAyB,EAAE,cAQtC,CAAC;AAEH,eAAe,yBAAyB,CAAC;AAEzC,OAAO,EACL,kBAAkB,EAClB,sBAAsB,GACvB,MAAM,8BAA8B,CAAC"}