@polyglot-bundles/de-parallel-text 1.3.0

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (3) hide show
  1. package/package.json +54 -0
  2. package/scripts/generate.ts +25 -0
  3. package/src/essential-218/translations.jsonl +50 -0
package/package.json ADDED
@@ -0,0 +1,54 @@
1
+ {
2
+ "name": "@polyglot-bundles/de-parallel-text",
3
+ "version": "1.3.0",
4
+ "description": "German parallel text corpus - Essential 218 sentences with German translations",
5
+ "type": "module",
6
+ "main": "./dist/index.js",
7
+ "types": "./dist/index.d.ts",
8
+ "exports": {
9
+ ".": {
10
+ "types": "./dist/index.d.ts",
11
+ "import": "./dist/index.js"
12
+ },
13
+ "./essential-218": {
14
+ "types": "./dist/essential-218/index.d.ts",
15
+ "import": "./dist/essential-218.js"
16
+ }
17
+ },
18
+ "files": [
19
+ "dist",
20
+ "src/essential-218/translations.jsonl",
21
+ "scripts"
22
+ ],
23
+ "publishConfig": {
24
+ "access": "public"
25
+ },
26
+ "keywords": [
27
+ "german",
28
+ "parallel-text",
29
+ "essential-218",
30
+ "language-learning"
31
+ ],
32
+ "license": "MIT",
33
+ "repository": {
34
+ "type": "git",
35
+ "url": "git+https://github.com/fustilio/polyglot-bundles.git",
36
+ "directory": "packages/de/parallel-text"
37
+ },
38
+ "dependencies": {
39
+ "glost-align": "^0.1.2",
40
+ "@polyglot-bundles/parallel-text-base": "0.7.0"
41
+ },
42
+ "devDependencies": {
43
+ "vite": "^8.0.8",
44
+ "vite-plugin-dts": "^4.5.4",
45
+ "@types/node": "^20.0.0",
46
+ "@polyglot-bundles/lang-tooling": "0.0.0"
47
+ },
48
+ "scripts": {
49
+ "typecheck": "tsc --noEmit",
50
+ "build": "vite build",
51
+ "clean": "rm -rf dist",
52
+ "generate": "tsx scripts/generate.ts"
53
+ }
54
+ }
package/scripts/generate.ts ADDED
@@ -0,0 +1,25 @@
1
+ /**
2
+ * Generate TypeScript from JSONL for German parallel text
3
+ *
4
+ * Delegates to @polyglot-bundles/parallel-text-base/generate
5
+ */
6
+
7
+ import { generateGSFA, generateEssential } from "@polyglot-bundles/parallel-text-base/generate";
8
+ import * as path from 'path';
9
+ import { fileURLToPath } from 'url';
10
+
11
+ const __dirname = path.dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
12
+
13
+ // Generate Essential-218
14
+ generateEssential({
15
+ langKey: 'german',
16
+ langDisplay: 'German',
17
+ outputDir: path.join(__dirname, '..', 'src', 'essential-218'),
18
+ });
19
+
20
+ // Generate GSFA-1200 (if JSONL exists)
21
+ generateGSFA({
22
+ langKey: 'german',
23
+ langDisplay: 'German',
24
+ outputDir: path.join(__dirname, '..', 'src', 'gsfa-1200'),
25
+ });
package/src/essential-218/translations.jsonl ADDED
@@ -0,0 +1,50 @@
1
+ {"sentenceId":1,"text":"Die Sonne scheint.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
2
+ {"sentenceId":2,"text":"Die Sonne scheint gerade.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
3
+ {"sentenceId":3,"text":"Die Sonne hat geschienen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
4
+ {"sentenceId":4,"text":"Die Sonne wird scheinen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
5
+ {"sentenceId":5,"text":"Die Sonne hat geschienen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
6
+ {"sentenceId":6,"text":"Die Sonne scheint wieder.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
7
+ {"sentenceId":7,"text":"Die Sonne wird morgen scheinen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
8
+ {"sentenceId":8,"text":"Die Sonne scheint hell.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
9
+ {"sentenceId":9,"text":"Die helle Sonne scheint.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
10
+ {"sentenceId":10,"text":"Die Sonne geht jetzt auf.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
11
+ {"sentenceId":11,"text":"Alle Leute haben geschrien.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
12
+ {"sentenceId":12,"text":"Einige der Leute haben geschrien.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
13
+ {"sentenceId":13,"text":"Viele der Leute haben zweimal geschrien.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
14
+ {"sentenceId":14,"text":"Glückliche Menschen schreien oft.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
15
+ {"sentenceId":15,"text":"Das Kätzchen ist hochgesprungen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
16
+ {"sentenceId":16,"text":"Das Kätzchen ist auf den Tisch gesprungen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
17
+ {"sentenceId":17,"text":"Mein kleines Kätzchen ist weggegangen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
18
+ {"sentenceId":18,"text":"Es regnet.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
19
+ {"sentenceId":19,"text":"Der Regen ist gefallen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
20
+ {"sentenceId":20,"text":"Das Kätzchen spielt im Regen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
21
+ {"sentenceId":21,"text":"Der Regen hat aufgehört.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
22
+ {"sentenceId":22,"text":"Bald wird der Regen aufhören.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
23
+ {"sentenceId":23,"text":"Ich hoffe, der Regen hört bald auf.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
24
+ {"sentenceId":24,"text":"Einst lebten hier wilde Tiere.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
25
+ {"sentenceId":25,"text":"Langsam schaute sie sich um.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
26
+ {"sentenceId":26,"text":"Geh weg!","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
27
+ {"sentenceId":27,"text":"Lass uns gehen!","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
28
+ {"sentenceId":28,"text":"Du solltest gehen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
29
+ {"sentenceId":29,"text":"Ich werde gerne gehen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
30
+ {"sentenceId":30,"text":"Er wird bald ankommen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
31
+ {"sentenceId":31,"text":"Der Ball des Babys ist weggerollt.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
32
+ {"sentenceId":32,"text":"Die zwei Jungen arbeiten zusammen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
33
+ {"sentenceId":33,"text":"Dieser Nebel wird sich wahrscheinlich auflösen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
34
+ {"sentenceId":34,"text":"Schöne Blumen wachsen überall.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
35
+ {"sentenceId":35,"text":"Wir sollten langsamer essen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
36
+ {"sentenceId":36,"text":"Du bist zu früh gekommen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
37
+ {"sentenceId":37,"text":"Du musst ordentlicher schreiben.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
38
+ {"sentenceId":38,"text":"Direkt gegenüber steht ein wundervoller Palast.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
39
+ {"sentenceId":39,"text":"Henrys Hund ist verloren.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
40
+ {"sentenceId":40,"text":"Meine Katze ist schwarz.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
41
+ {"sentenceId":41,"text":"Die Puppe des kleinen Mädchens ist kaputt.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
42
+ {"sentenceId":42,"text":"Ich schlafe normalerweise tief.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
43
+ {"sentenceId":43,"text":"Die Kinder liefen hinter Jack her.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
44
+ {"sentenceId":44,"text":"Ich kann nach der Schule spielen.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
45
+ {"sentenceId":45,"text":"Wir gingen zu Besuch ins Dorf.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
46
+ {"sentenceId":46,"text":"Wir kamen am Fluss an.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
47
+ {"sentenceId":47,"text":"Ich habe auf dich gewartet.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
48
+ {"sentenceId":48,"text":"Die Camper saßen um das Feuer.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
49
+ {"sentenceId":49,"text":"Ein kleines Mädchen mit einem Kätzchen saß neben mir.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}
50
+ {"sentenceId":50,"text":"Das Kind wartete an der Tür auf seinen Vater.","metadata":{"verified":false,"cross_checked":{"by":"claude","at":"2026-05-14","method":"structural-plausibility","score":1},"review_priority":"low"}}