@plone/volto 17.0.0-alpha.7 → 17.0.0-alpha.9

This diff represents the content of publicly available package versions that have been released to one of the supported registries. The information contained in this diff is provided for informational purposes only and reflects changes between package versions as they appear in their respective public registries.
Files changed (82) hide show
  1. package/.yarn/install-state.gz +0 -0
  2. package/CHANGELOG.md +82 -0
  3. package/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  4. package/locales/ca.json +1 -1
  5. package/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  6. package/locales/de.json +1 -1
  7. package/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  8. package/locales/en.json +1 -1
  9. package/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  10. package/locales/es.json +1 -1
  11. package/locales/eu/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  12. package/locales/eu.json +1 -1
  13. package/locales/fi/LC_MESSAGES/volto.po +4762 -0
  14. package/locales/fi.json +1 -1
  15. package/locales/fr/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  16. package/locales/fr.json +1 -1
  17. package/locales/it/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  18. package/locales/it.json +1 -1
  19. package/locales/ja/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  20. package/locales/ja.json +1 -1
  21. package/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po +801 -643
  22. package/locales/nl.json +1 -1
  23. package/locales/pt/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  24. package/locales/pt.json +1 -1
  25. package/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  26. package/locales/pt_BR.json +1 -1
  27. package/locales/ro/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  28. package/locales/ro.json +1 -1
  29. package/locales/volto.pot +147 -1
  30. package/locales/zh_CN/LC_MESSAGES/volto.po +146 -0
  31. package/locales/zh_CN.json +1 -1
  32. package/package.json +1 -1
  33. package/packages/volto-slate/build/messages/src/blocks/Table/TableBlockEdit.json +1 -1
  34. package/packages/volto-slate/build/messages/src/blocks/Text/DefaultTextBlockEditor.json +1 -1
  35. package/packages/volto-slate/build/messages/src/blocks/Text/DetachedTextBlockEditor.json +1 -1
  36. package/packages/volto-slate/build/messages/src/blocks/Text/SlashMenu.json +1 -1
  37. package/packages/volto-slate/build/messages/src/editor/plugins/AdvancedLink/index.json +1 -1
  38. package/packages/volto-slate/build/messages/src/editor/plugins/Link/index.json +1 -1
  39. package/packages/volto-slate/build/messages/src/editor/plugins/Table/index.json +1 -1
  40. package/packages/volto-slate/build/messages/src/elementEditor/messages.json +1 -1
  41. package/packages/volto-slate/build/messages/src/widgets/HtmlSlateWidget.json +1 -1
  42. package/packages/volto-slate/build/messages/src/widgets/RichTextWidgetView.json +1 -1
  43. package/packages/volto-slate/package.json +1 -1
  44. package/packages/volto-slate/src/blocks/Text/SlashMenu.jsx +4 -3
  45. package/packages/volto-slate/src/editor/deserialize.js +0 -1
  46. package/razzle.config.js +5 -0
  47. package/src/actions/index.js +6 -0
  48. package/src/actions/relations/rebuild.js +25 -0
  49. package/src/actions/relations/relations.js +86 -0
  50. package/src/actions/relations/relations.test.js +15 -0
  51. package/src/components/index.js +1 -0
  52. package/src/components/manage/BlockChooser/BlockChooser.jsx +8 -3
  53. package/src/components/manage/BlockChooser/BlockChooser.test.jsx +5 -0
  54. package/src/components/manage/Contents/Contents.jsx +5 -1
  55. package/src/components/manage/Contents/ContentsItem.jsx +6 -0
  56. package/src/components/manage/Controlpanels/Controlpanels.jsx +9 -0
  57. package/src/components/manage/Controlpanels/Relations/BrokenRelations.jsx +66 -0
  58. package/src/components/manage/Controlpanels/Relations/Relations.jsx +114 -0
  59. package/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsListing.jsx +479 -0
  60. package/src/components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix.jsx +531 -0
  61. package/src/components/manage/Controlpanels/Users/UserGroupMembershipControlPanel.jsx +3 -3
  62. package/src/components/manage/Controlpanels/Users/UserGroupMembershipListing.jsx +51 -82
  63. package/src/components/manage/Controlpanels/Users/UserGroupMembershipMatrix.jsx +79 -75
  64. package/src/components/manage/Toast/Toast.jsx +1 -1
  65. package/src/components/theme/NotFound/NotFound.jsx +55 -41
  66. package/src/components/theme/View/RenderBlocks.jsx +7 -1
  67. package/src/components/theme/Widgets/RelationsWidget.jsx +13 -11
  68. package/src/config/ControlPanels.js +2 -0
  69. package/src/constants/ActionTypes.js +4 -0
  70. package/src/constants/Languages.js +8 -4
  71. package/src/helpers/Api/Api.js +1 -1
  72. package/src/helpers/Html/Html.jsx +3 -1
  73. package/src/helpers/Html/Html.test.jsx +5 -0
  74. package/src/helpers/MessageLabels/MessageLabels.js +72 -0
  75. package/src/reducers/actions/actions.js +1 -1
  76. package/src/reducers/breadcrumbs/breadcrumbs.js +1 -1
  77. package/src/reducers/index.js +2 -0
  78. package/src/reducers/navigation/navigation.js +1 -1
  79. package/src/reducers/relations/relations.js +173 -0
  80. package/src/reducers/types/types.js +1 -1
  81. package/src/routes.js +5 -0
  82. package/theme/themes/pastanaga/extras/userscontrolpanel.less +99 -76
@@ -1,6 +1,18 @@
1
1
  # Translators:
2
- # Rob Gietema, 2017
3
- # Kim Paulissen, 2022
2
+ # Fred van Dijk <info@zestsoftware.nl>, 2016
3
+ # Coen van der Kamp <c.van.der.kamp@zestsoftware.nl>, 2015
4
+ # Danny Bloemendaal <danny.bloemendaal@informaat.nl>, 2007
5
+ # Diederik Veeze <diederik_24@hotmail.com>, 2015
6
+ # Duco Dokter <dokter@w20e.com>, 2007
7
+ # Esther Ladage <e.ladage@zestsoftware.nl>, 2005
8
+ # Jean-Paul Ladage <j.ladage@zestsoftware.nl>, 2017
9
+ # Kees Hink <hink@gw20e.com>, 2010
10
+ # Maarten Kling <maarten@fourdigits.nl>, 2013
11
+ # Mark van Lent <m.vanlent@zestsoftware.nl>, 2007
12
+ # Mirella van Teulingen <m.van.teulingen@zestsoftware.nl>, 2005
13
+ # Reinout van Rees <reinout@zestsoftware.nl>, 2008
14
+ # Roel Bruggink <roel@fourdigits.nl>, 2009
15
+ # Wietze Helmantel <helmantel@goldmund-wyldebeast-wunderliebe.com>, 2007
4
16
  msgid ""
5
17
  msgstr ""
6
18
  "Project-Id-Version: PlonenPOT-Creation-Date: 2017-04-27T19:30:59.079Z\n"
@@ -21,22 +33,22 @@ msgstr ""
21
33
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
22
34
  # defaultMessage: <p>Add some HTML here</p>
23
35
  msgid "<p>Add some HTML here</p>"
24
- msgstr "<p>Voeg hier wat HTML toe</p>"
36
+ msgstr ""
25
37
 
26
38
  #: components/theme/Register/Register
27
39
  # defaultMessage: Account Registration Completed
28
40
  msgid "Account Registration Completed"
29
- msgstr "Account registratie voltooid"
41
+ msgstr ""
30
42
 
31
43
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
32
44
  # defaultMessage: Account activation completed
33
45
  msgid "Account activation completed"
34
- msgstr "Account activatie voltooid"
46
+ msgstr ""
35
47
 
36
48
  #: components/manage/Controlpanels/ModerateComments
37
49
  # defaultMessage: Action
38
50
  msgid "Action"
39
- msgstr "Actie"
51
+ msgstr ""
40
52
 
41
53
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
42
54
  # defaultMessage: Action changed
@@ -61,7 +73,7 @@ msgstr "Acties"
61
73
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
62
74
  # defaultMessage: Activate and deactivate add-ons in the lists below.
63
75
  msgid "Activate and deactivate"
64
- msgstr "Activeer en deactiveer"
76
+ msgstr ""
65
77
 
66
78
  #: components/manage/Rules/Rules
67
79
  # defaultMessage: Active
@@ -83,22 +95,22 @@ msgstr ""
83
95
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
84
96
  # defaultMessage: Add
85
97
  msgid "Add"
86
- msgstr "Toevoegen"
98
+ msgstr ""
87
99
 
88
100
  #: components/manage/Widgets/ObjectListWidget
89
101
  # defaultMessage: Add
90
102
  msgid "Add (object list)"
91
- msgstr "Toevoegen (object lijst)"
103
+ msgstr ""
92
104
 
93
105
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
94
106
  # defaultMessage: To make new add-ons show up here, add them to your configuration, build, and restart the server process. For detailed instructions see
95
107
  msgid "Add Addons"
96
- msgstr "Voeg modules toe"
108
+ msgstr ""
97
109
 
98
110
  #: components/manage/Toolbar/Types
99
111
  # defaultMessage: Add Content…
100
112
  msgid "Add Content"
101
- msgstr "Inhoud toevoegen"
113
+ msgstr ""
102
114
 
103
115
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/AddRule
104
116
  # defaultMessage: Add Content Rule
@@ -113,22 +125,22 @@ msgstr ""
113
125
  #: components/manage/Toolbar/Types
114
126
  # defaultMessage: Add Translation…
115
127
  msgid "Add Translation…"
116
- msgstr "Voeg vertaling toe…"
128
+ msgstr ""
117
129
 
118
130
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
119
131
  # defaultMessage: Add User
120
132
  msgid "Add User"
121
- msgstr "Gebruiker toevoegen"
133
+ msgstr ""
122
134
 
123
135
  #: components/manage/Blocks/Description/Edit
124
136
  # defaultMessage: Add a description…
125
137
  msgid "Add a description…"
126
- msgstr "Voeg een beschrijving toe…"
138
+ msgstr ""
127
139
 
128
140
  #: components/manage/Aliases/Aliases
129
141
  # defaultMessage: Add a new alternative url
130
142
  msgid "Add a new alternative url"
131
- msgstr "Voeg een alternatieve url toe"
143
+ msgstr ""
132
144
 
133
145
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
134
146
  # defaultMessage: Action added
@@ -138,12 +150,12 @@ msgstr ""
138
150
  #: components/manage/BlockChooser/BlockChooserButton
139
151
  # defaultMessage: Add block
140
152
  msgid "Add block"
141
- msgstr "Blok toevoegen"
153
+ msgstr ""
142
154
 
143
155
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
144
156
  # defaultMessage: Add block…
145
157
  msgid "Add block…"
146
- msgstr "Blok toevoegen…"
158
+ msgstr ""
147
159
 
148
160
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
149
161
  # defaultMessage: Condition added
@@ -158,57 +170,57 @@ msgstr ""
158
170
  #: components/manage/Widgets/QueryWidget
159
171
  # defaultMessage: Add criteria
160
172
  msgid "Add criteria"
161
- msgstr "Voeg criteria toe"
173
+ msgstr ""
162
174
 
163
175
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
164
176
  # defaultMessage: Add date
165
177
  msgid "Add date"
166
- msgstr "Voeg datum toe"
178
+ msgstr ""
167
179
 
168
180
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
169
181
  # defaultMessage: Add field
170
182
  msgid "Add field"
171
- msgstr "Voeg veld toe"
183
+ msgstr ""
172
184
 
173
185
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
174
186
  # defaultMessage: Add fieldset
175
187
  msgid "Add fieldset"
176
- msgstr "Voeg veldset toe"
188
+ msgstr ""
177
189
 
178
190
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
179
191
  # defaultMessage: Add group
180
192
  msgid "Add group"
181
- msgstr "Voeg groep toe"
193
+ msgstr ""
182
194
 
183
195
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
184
196
  # defaultMessage: Add new content type
185
197
  msgid "Add new content type"
186
- msgstr "Voeg nieuw content type toe"
198
+ msgstr ""
187
199
 
188
200
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
189
201
  # defaultMessage: Add new group
190
202
  msgid "Add new group"
191
- msgstr "Voeg nieuwe groep toe"
203
+ msgstr ""
192
204
 
193
205
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
194
206
  # defaultMessage: Add new user
195
207
  msgid "Add new user"
196
- msgstr "Voeg nieuwe gebruiker toe"
208
+ msgstr ""
197
209
 
198
210
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
199
211
  # defaultMessage: Add to Groups
200
212
  msgid "Add to Groups"
201
- msgstr "Aan groep toevoegen"
213
+ msgstr ""
202
214
 
203
215
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
204
216
  # defaultMessage: Add users to group
205
217
  msgid "Add users to group"
206
- msgstr "Voeg gebruikers toe aan groep"
218
+ msgstr ""
207
219
 
208
220
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
209
221
  # defaultMessage: Add term
210
222
  msgid "Add vocabulary term"
211
- msgstr "Voeg vocabulary term toe"
223
+ msgstr ""
212
224
 
213
225
  #: components/manage/Add/Add
214
226
  # defaultMessage: Add {type}
@@ -218,22 +230,22 @@ msgstr "Voeg {type} toe"
218
230
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
219
231
  # defaultMessage: Add-Ons
220
232
  msgid "Add-Ons"
221
- msgstr "Modules"
233
+ msgstr ""
222
234
 
223
235
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
224
236
  # defaultMessage: Add-on Configuration
225
237
  msgid "Add-on Configuration"
226
- msgstr "Module configuratie"
238
+ msgstr ""
227
239
 
228
240
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
229
241
  # defaultMessage: Add-ons
230
242
  msgid "Add-ons"
231
- msgstr "Modules"
243
+ msgstr ""
232
244
 
233
245
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
234
246
  # defaultMessage: Add-ons Settings
235
247
  msgid "Add-ons Settings"
236
- msgstr "Instellingen modules"
248
+ msgstr ""
237
249
 
238
250
  #: components/manage/Rules/Rules
239
251
  # defaultMessage: Added
@@ -243,53 +255,53 @@ msgstr ""
243
255
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
244
256
  # defaultMessage: Additional date
245
257
  msgid "Additional date"
246
- msgstr "Extra datum"
258
+ msgstr ""
247
259
 
248
260
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
249
261
  # defaultMessage: Addon could not be installed
250
262
  msgid "Addon could not be installed"
251
- msgstr "Module kon niet geïnstalleerd worden"
263
+ msgstr ""
252
264
 
253
265
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
254
266
  # defaultMessage: Addon could not be uninstalled
255
267
  msgid "Addon could not be uninstalled"
256
- msgstr "Module kon niet verwijderd worden"
268
+ msgstr ""
257
269
 
258
270
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
259
271
  # defaultMessage: Addon could not be upgraded
260
272
  msgid "Addon could not be upgraded"
261
- msgstr "Module kon niet worden bijgewerkt"
273
+ msgstr ""
262
274
 
263
275
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
264
276
  # defaultMessage: Addon installed succesfuly
265
277
  msgid "Addon installed succesfuly"
266
- msgstr "Module succesvol geïnstalleerd"
278
+ msgstr ""
267
279
 
268
280
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
269
281
  # defaultMessage: Addon uninstalled succesfuly
270
282
  msgid "Addon uninstalled succesfuly"
271
- msgstr "Module succesvol geïnstalleerd"
283
+ msgstr ""
272
284
 
273
285
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
274
286
  # defaultMessage: Addon upgraded succesfuly
275
287
  msgid "Addon upgraded succesfuly"
276
- msgstr "Module succesvol bijgewerkt"
288
+ msgstr ""
277
289
 
278
290
  #: config/Views
279
291
  # defaultMessage: Album view
280
292
  msgid "Album view"
281
- msgstr "Album weergave"
293
+ msgstr ""
282
294
 
283
295
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
284
296
  # defaultMessage: Alias
285
297
  msgid "Alias"
286
- msgstr "Alias"
298
+ msgstr ""
287
299
 
288
300
  #: components/manage/Aliases/Aliases
289
301
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
290
302
  # defaultMessage: Alias has been added
291
303
  msgid "Alias has been added"
292
- msgstr "Alias toegevoegd"
304
+ msgstr ""
293
305
 
294
306
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
295
307
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
@@ -298,7 +310,7 @@ msgstr "Alias toegevoegd"
298
310
  #: components/manage/Blocks/Video/schema
299
311
  # defaultMessage: Alignment
300
312
  msgid "Alignment"
301
- msgstr "Uitlijning"
313
+ msgstr ""
302
314
 
303
315
  #: components/manage/Contents/Contents
304
316
  # defaultMessage: All
@@ -308,50 +320,50 @@ msgstr "Alles"
308
320
  #: config/Views
309
321
  # defaultMessage: All content
310
322
  msgid "All content"
311
- msgstr "Alle inhoud"
323
+ msgstr ""
312
324
 
313
325
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
314
326
  # defaultMessage: All existing alternative urls for this site
315
327
  msgid "All existing alternative urls for this site"
316
- msgstr "Alle bestaande alternatieve url's voor deze website"
328
+ msgstr ""
317
329
 
318
330
  #: components/theme/Search/Search
319
331
  # defaultMessage: Alphabetically
320
332
  msgid "Alphabetically"
321
- msgstr "Alfabetisch"
333
+ msgstr ""
322
334
 
323
335
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
324
336
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
325
337
  #: components/manage/Blocks/Maps/schema
326
338
  # defaultMessage: Alt text
327
339
  msgid "Alt text"
328
- msgstr "Alt tekst"
340
+ msgstr ""
329
341
 
330
342
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
331
343
  # defaultMessage: Leave empty if the image is purely decorative.
332
344
  msgid "Alt text hint"
333
- msgstr "Alt tekst hint"
345
+ msgstr ""
334
346
 
335
347
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
336
348
  # defaultMessage: Describe the purpose of the image.
337
349
  msgid "Alt text hint link text"
338
- msgstr "Alt tekst hint link tekst"
350
+ msgstr ""
339
351
 
340
352
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
341
353
  # defaultMessage: Alternative url path (Required)
342
354
  msgid "Alternative url path (Required)"
343
- msgstr "Alternatieve url (verplicht)"
355
+ msgstr ""
344
356
 
345
357
  #: components/manage/Aliases/Aliases
346
358
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
347
359
  # defaultMessage: Alternative url path must start with a slash.
348
360
  msgid "Alternative url path must start with a slash."
349
- msgstr "Alternatieve url moet beginnen met een slash."
361
+ msgstr ""
350
362
 
351
363
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
352
364
  # defaultMessage: Alternative url path → target url path (date and time of creation, manually created yes/no)
353
365
  msgid "Alternative url path → target url path (date and time of creation, manually created yes/no)"
354
- msgstr "Alternatieve url → doel url (datum en tijd van aanmaak, manuaal aangemaakt ja/nee)"
366
+ msgstr ""
355
367
 
356
368
  #: components/manage/Rules/Rules
357
369
  # defaultMessage: Applied to subfolders
@@ -371,17 +383,17 @@ msgstr ""
371
383
  #: components/manage/Toolbar/More
372
384
  # defaultMessage: Apply working copy
373
385
  msgid "Apply working copy"
374
- msgstr "Werkkopie toepassen"
386
+ msgstr ""
375
387
 
376
388
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
377
389
  # defaultMessage: Are you sure you want to delete this field?
378
390
  msgid "Are you sure you want to delete this field?"
379
- msgstr "Ben je zeker dat je dit veld wil verwijderen?"
391
+ msgstr ""
380
392
 
381
393
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
382
394
  # defaultMessage: Are you sure you want to delete this fieldset including all fields?
383
395
  msgid "Are you sure you want to delete this fieldset including all fields?"
384
- msgstr "Ben je zeker dat je deze veldset wil verwijderen inclusief all velden?""
396
+ msgstr ""
385
397
 
386
398
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SortOn
387
399
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -397,7 +409,7 @@ msgstr ""
397
409
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
398
410
  # defaultMessage: Available
399
411
  msgid "Available"
400
- msgstr "Beschikbaar"
412
+ msgstr ""
401
413
 
402
414
  #: components/manage/Rules/Rules
403
415
  # defaultMessage: Available content rules:
@@ -435,7 +447,7 @@ msgstr ""
435
447
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
436
448
  # defaultMessage: Back
437
449
  msgid "Back"
438
- msgstr "Terug"
450
+ msgstr ""
439
451
 
440
452
  #: components/manage/Diff/Diff
441
453
  # defaultMessage: Base
@@ -445,22 +457,27 @@ msgstr "Basis"
445
457
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
446
458
  # defaultMessage: Base search query
447
459
  msgid "Base search query"
448
- msgstr "Basis zoekopdracht"
460
+ msgstr ""
449
461
 
450
462
  #: components/manage/Sidebar/Sidebar
451
463
  # defaultMessage: Block
452
464
  msgid "Block"
453
- msgstr "Blok"
465
+ msgstr ""
454
466
 
455
467
  #: components/theme/Login/Login
456
468
  # defaultMessage: Both email address and password are case sensitive, check that caps lock is not enabled.
457
469
  msgid "Both email address and password are case sensitive, check that caps lock is not enabled."
458
- msgstr "E-mailadres en wachtwoord zijn hoofdlettergevoelig, kijk na of caps lock niet ingeschakeld is."
470
+ msgstr ""
459
471
 
460
472
  #: components/theme/Breadcrumbs/Breadcrumbs
461
473
  # defaultMessage: Breadcrumbs
462
474
  msgid "Breadcrumbs"
463
- msgstr "Broodkruimel"
475
+ msgstr ""
476
+
477
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/BrokenRelations
478
+ # defaultMessage: Broken relations
479
+ msgid "Broken relations"
480
+ msgstr ""
464
481
 
465
482
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/Edit
466
483
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
@@ -472,12 +489,12 @@ msgstr "Bladeren"
472
489
  #: components/manage/Blocks/Image/Edit
473
490
  # defaultMessage: Browse the site, drop an image, or type an URL
474
491
  msgid "Browse the site, drop an image, or type an URL"
475
- msgstr "Doorbalder de site, gebruik een afbeelding of typ een URL"
492
+ msgstr ""
476
493
 
477
494
  #: components/manage/Sharing/Sharing
478
495
  # defaultMessage: By default, permissions from the container of this item are inherited. If you disable this, only the explicitly defined sharing permissions will be valid. In the overview, the symbol {inherited} indicates an inherited value. Similarly, the symbol {global} indicates a global role, which is managed by the site administrator.
479
496
  msgid "By default, permissions from the container of this item are inherited. If you disable this, only the explicitly defined sharing permissions will be valid. In the overview, the symbol {inherited} indicates an inherited value. Similarly, the symbol {global} indicates a global role, which is managed by the site administrator."
480
- msgstr "Standaard worden de rechten overgenomen van de bovenliggende map. Als je dit uitschakelt, worden alleen de expliciet toegekende rechten gebruikt. In het overzicht geeft het symbool ${image_confirm_icon} een overgenomen waarde aan. Vergelijkbaar geeft het icoon ${image_link_icon} een globale rol aan, die wordt beheerd door de websitebeheerder."
497
+ msgstr "Standaard worden de rechten overgenomen van de bovenliggende map. Als u dit uitgeschakeld, worden alleen de expliciet toegekende rechten gebruikt. In het overzicht geeft het symbool ${image_confirm_icon} een overgenomen waarde aan. Vergelijkbaar geeft het icoon ${image_link_icon} een globale rol aan, die wordt beheerd door de websitebeheerder."
481
498
 
482
499
  #: components/manage/Contents/Contents
483
500
  # defaultMessage: By deleting this item, you will break links that exist in the items listed below. If this is indeed what you want to do, we recommend that remove these references first.
@@ -487,17 +504,17 @@ msgstr ""
487
504
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
488
505
  # defaultMessage: Cache Name
489
506
  msgid "Cache Name"
490
- msgstr "Naam cache"
507
+ msgstr ""
491
508
 
492
509
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeLayout
493
510
  # defaultMessage: Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as it doesn't have support for <strong>Volto Blocks</strong> enabled
494
511
  msgid "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as it doesn't have support for <strong>Volto Blocks</strong> enabled"
495
- msgstr "Kan de editeer lay-out voor content type <strong>{type}</strong> niet editeren omdat de ondersteuning voor <strong>Volto Blocks</strong> niet ingeschakeld is."
512
+ msgstr ""
496
513
 
497
514
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeLayout
498
515
  # defaultMessage: Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as the <strong>Blocks behavior</strong> is enabled and <strong>read-only</strong>
499
516
  msgid "Can not edit Layout for <strong>{type}</strong> content-type as the <strong>Blocks behavior</strong> is enabled and <strong>read-only</strong>"
500
- msgstr "Kan de editeer lay-out voor content type <strong>{type}</strong> niet editeren omdat <strong>Blocks behavior</strong> niet ingeschakeld en <strong>read-only</strong> is"
517
+ msgstr ""
501
518
 
502
519
  #: components/manage/Add/Add
503
520
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
@@ -520,14 +537,14 @@ msgstr "Annuleren"
520
537
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
521
538
  # defaultMessage: Cell
522
539
  msgid "Cell"
523
- msgstr "Cel"
540
+ msgstr ""
524
541
 
525
542
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
526
543
  #: components/manage/Sidebar/AlignBlock
527
544
  #: components/manage/Widgets/AlignWidget
528
545
  # defaultMessage: Center
529
546
  msgid "Center"
530
- msgstr "Centreren"
547
+ msgstr ""
531
548
 
532
549
  #: components/manage/History/History
533
550
  # defaultMessage: Change Note
@@ -547,12 +564,12 @@ msgstr "Status wijzigen"
547
564
  #: components/manage/Contents/ContentsWorkflowModal
548
565
  # defaultMessage: Change workflow state recursively
549
566
  msgid "Change workflow state recursively"
550
- msgstr "Status recursief wijzigen"
567
+ msgstr ""
551
568
 
552
569
  #: components/manage/Toolbar/More
553
570
  # defaultMessage: Changes applied
554
571
  msgid "Changes applied."
555
- msgstr "Veranderingen toegepast."
572
+ msgstr ""
556
573
 
557
574
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
558
575
  #: components/manage/Preferences/PersonalPreferences
@@ -566,94 +583,94 @@ msgstr "Wijzigingen zijn opgeslagen"
566
583
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanel
567
584
  # defaultMessage: Changes saved.
568
585
  msgid "Changes saved."
569
- msgstr "Veranderingen bewaard."
586
+ msgstr ""
570
587
 
571
588
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
572
589
  # defaultMessage: Checkbox
573
590
  msgid "Checkbox"
574
- msgstr "Selectievak"
591
+ msgstr ""
575
592
 
576
593
  #: components/manage/Widgets/SelectWidget
577
594
  # defaultMessage: Choices
578
595
  msgid "Choices"
579
- msgstr "Keuzes"
596
+ msgstr ""
580
597
 
581
598
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
582
599
  # defaultMessage: Choose Image
583
600
  msgid "Choose Image"
584
- msgstr "Kies afbeelding"
601
+ msgstr ""
585
602
 
586
603
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
587
604
  # defaultMessage: Choose Target
588
605
  msgid "Choose Target"
589
- msgstr "Kies doel"
606
+ msgstr ""
590
607
 
591
608
  #: components/manage/Widgets/FileWidget
592
609
  # defaultMessage: Choose a file
593
610
  msgid "Choose a file"
594
- msgstr "Kies een bestand"
611
+ msgstr ""
595
612
 
596
613
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
597
614
  # defaultMessage: Clear
598
615
  msgid "Clear"
599
- msgstr "Wissen"
616
+ msgstr ""
600
617
 
601
618
  #: components/manage/Blocks/Search/components/FilterList
602
619
  # defaultMessage: Clear filters
603
620
  msgid "Clear filters"
604
- msgstr "Wis filters"
621
+ msgstr ""
605
622
 
606
623
  #: components/theme/View/ImageView
607
624
  # defaultMessage: Click to download full sized image
608
625
  msgid "Click to download full sized image"
609
- msgstr "Klik om afbeelding te downloaden in volledige grootte"
626
+ msgstr ""
610
627
 
611
628
  #: components/manage/Widgets/SelectWidget
612
629
  # defaultMessage: Close
613
630
  msgid "Close"
614
- msgstr "Sluiten"
631
+ msgstr ""
615
632
 
616
633
  #: components/theme/Navigation/Navigation
617
634
  # defaultMessage: Close menu
618
635
  msgid "Close menu"
619
- msgstr "Menu sluiten"
636
+ msgstr ""
620
637
 
621
638
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
622
639
  # defaultMessage: Code
623
640
  msgid "Code"
624
- msgstr "Code"
641
+ msgstr ""
625
642
 
626
643
  #: components/manage/Widgets/ObjectListWidget
627
644
  # defaultMessage: Collapse item
628
645
  msgid "Collapse item"
629
- msgstr "Item inklappen"
646
+ msgstr ""
630
647
 
631
648
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
632
649
  # defaultMessage: Collection
633
650
  msgid "Collection"
634
- msgstr "Verzameling"
651
+ msgstr ""
635
652
 
636
653
  #: components/manage/Widgets/ColorPickerWidget
637
654
  # defaultMessage: Color
638
655
  msgid "Color"
639
- msgstr "Kleur"
656
+ msgstr ""
640
657
 
641
658
  #: components/manage/Controlpanels/ModerateComments
642
659
  #: components/theme/Comments/CommentEditModal
643
660
  #: components/theme/Comments/Comments
644
661
  # defaultMessage: Comment
645
662
  msgid "Comment"
646
- msgstr "Geef commentaar"
663
+ msgstr ""
647
664
 
648
665
  #: components/manage/Controlpanels/ModerateComments
649
666
  # defaultMessage: Commenter
650
667
  msgid "Commenter"
651
- msgstr "Commentator"
668
+ msgstr ""
652
669
 
653
670
  #: components/theme/Comments/Comments
654
671
  # defaultMessage: Comments
655
672
  msgid "Comments"
656
- msgstr "Commentaar"
673
+ msgstr ""
657
674
 
658
675
  #: components/manage/Diff/Diff
659
676
  # defaultMessage: Compare
@@ -699,22 +716,22 @@ msgstr "Wachtwoord bevestigen"
699
716
  #: components/theme/ConnectionRefused/ConnectionRefused
700
717
  # defaultMessage: Connection refused
701
718
  msgid "Connection refused"
702
- msgstr "Verbinding geweigerd"
719
+ msgstr ""
703
720
 
704
721
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
705
722
  # defaultMessage: Contact form
706
723
  msgid "Contact form"
707
- msgstr "Contactformulier"
724
+ msgstr ""
708
725
 
709
726
  #: components/manage/Blocks/Listing/Edit
710
727
  # defaultMessage: Contained items
711
728
  msgid "Contained items"
712
- msgstr "Bevatte items"
729
+ msgstr ""
713
730
 
714
731
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
715
732
  # defaultMessage: Content
716
733
  msgid "Content"
717
- msgstr "Inhoud"
734
+ msgstr ""
718
735
 
719
736
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/Rules
720
737
  # defaultMessage: Content Rule
@@ -740,12 +757,12 @@ msgstr ""
740
757
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
741
758
  # defaultMessage: Content type created
742
759
  msgid "Content type created"
743
- msgstr "Content type aangemaakt"
760
+ msgstr ""
744
761
 
745
762
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
746
763
  # defaultMessage: Content type deleted
747
764
  msgid "Content type deleted"
748
- msgstr "Content type verwijderd"
765
+ msgstr ""
749
766
 
750
767
  #: components/manage/Contents/Contents
751
768
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
@@ -756,7 +773,7 @@ msgstr "Inhoud"
756
773
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
757
774
  # defaultMessage: Controls
758
775
  msgid "Controls"
759
- msgstr "Bediening"
776
+ msgstr ""
760
777
 
761
778
  #: components/manage/Actions/Actions
762
779
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -768,7 +785,7 @@ msgstr "Kopiëren"
768
785
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
769
786
  # defaultMessage: undefined
770
787
  msgid "Copy blocks"
771
- msgstr "Kopieer blokken"
788
+ msgstr ""
772
789
 
773
790
  #: components/theme/Footer/Footer
774
791
  # defaultMessage: Copyright
@@ -780,25 +797,30 @@ msgstr "Copyright"
780
797
  msgid "Copyright statement or other rights information on this item."
781
798
  msgstr "Auteursrechten of andere rechtsinformatie van dit item."
782
799
 
800
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
801
+ # defaultMessage: Create or delete relations to target
802
+ msgid "Create or delete relations to target"
803
+ msgstr ""
804
+
783
805
  #: components/manage/Toolbar/More
784
806
  # defaultMessage: Create working copy
785
807
  msgid "Create working copy"
786
- msgstr "Maak werkkopie"
808
+ msgstr ""
787
809
 
788
810
  #: components/manage/WorkingCopyToastsFactory/WorkingCopyToastsFactory
789
811
  # defaultMessage: Created by {creator} on {date}
790
812
  msgid "Created by {creator} on {date}"
791
- msgstr "Aangemaakt door {creator} op {date}"
813
+ msgstr ""
792
814
 
793
815
  #: components/manage/Contents/Contents
794
816
  # defaultMessage: Created on
795
817
  msgid "Created on"
796
- msgstr "Aangemaakt op"
818
+ msgstr ""
797
819
 
798
820
  #: components/manage/Contents/Contents
799
821
  # defaultMessage: Creator
800
822
  msgid "Creator"
801
- msgstr "Aanmaker"
823
+ msgstr ""
802
824
 
803
825
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
804
826
  # defaultMessage: Creators
@@ -809,7 +831,7 @@ msgstr "Auteurs"
809
831
  #: components/manage/Widgets/QueryWidget
810
832
  # defaultMessage: Criteria
811
833
  msgid "Criteria"
812
- msgstr "Criteria"
834
+ msgstr ""
813
835
 
814
836
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
815
837
  # defaultMessage: Current active configuration
@@ -819,7 +841,7 @@ msgstr ""
819
841
  #: components/manage/Blocks/Search/components/FilterList
820
842
  # defaultMessage: Current filters applied
821
843
  msgid "Current filters applied"
822
- msgstr "Huidige filters toegepast"
844
+ msgstr ""
823
845
 
824
846
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
825
847
  # defaultMessage: Current password
@@ -836,49 +858,49 @@ msgstr "Knippen"
836
858
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
837
859
  # defaultMessage: undefined
838
860
  msgid "Cut blocks"
839
- msgstr "Knip blokken"
861
+ msgstr ""
840
862
 
841
863
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
842
864
  # defaultMessage: Daily
843
865
  msgid "Daily"
844
- msgstr "Dagelijks"
866
+ msgstr ""
845
867
 
846
868
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
847
869
  # defaultMessage: Database
848
870
  msgid "Database"
849
- msgstr "Databank"
871
+ msgstr ""
850
872
 
851
873
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
852
874
  # defaultMessage: Database Information
853
875
  msgid "Database Information"
854
- msgstr "Databank informatie"
876
+ msgstr ""
855
877
 
856
878
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
857
879
  # defaultMessage: Database Location
858
880
  msgid "Database Location"
859
- msgstr "Databank locatie"
881
+ msgstr ""
860
882
 
861
883
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
862
884
  # defaultMessage: Database Size
863
885
  msgid "Database Size"
864
- msgstr "Databank grootte"
886
+ msgstr ""
865
887
 
866
888
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
867
889
  # defaultMessage: Database main
868
890
  msgid "Database main"
869
- msgstr "Databank algemaan"
891
+ msgstr ""
870
892
 
871
893
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
872
894
  #: components/manage/Controlpanels/ModerateComments
873
895
  #: components/manage/Widgets/DatetimeWidget
874
896
  # defaultMessage: Date
875
897
  msgid "Date"
876
- msgstr "Datum"
898
+ msgstr ""
877
899
 
878
900
  #: components/theme/Search/Search
879
901
  # defaultMessage: Date (newest first)
880
902
  msgid "Date (newest first)"
881
- msgstr "Datum (nieuwste eerst)"
903
+ msgstr ""
882
904
 
883
905
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
884
906
  #: components/manage/Contents/ContentsRenameModal
@@ -903,7 +925,7 @@ msgstr "Standaard"
903
925
  #: config/Views
904
926
  # defaultMessage: Default view
905
927
  msgid "Default view"
906
- msgstr "Standaard weergave"
928
+ msgstr ""
907
929
 
908
930
  #: components/manage/Contents/Contents
909
931
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
@@ -923,17 +945,17 @@ msgstr "Verwijderen"
923
945
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
924
946
  # defaultMessage: Delete Group
925
947
  msgid "Delete Group"
926
- msgstr "Groep verwijderen"
948
+ msgstr ""
927
949
 
928
950
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
929
951
  # defaultMessage: Delete Type
930
952
  msgid "Delete Type"
931
- msgstr "Type verwijderen"
953
+ msgstr ""
932
954
 
933
955
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
934
956
  # defaultMessage: Delete User
935
957
  msgid "Delete User"
936
- msgstr "Gebruiker verwijderen"
958
+ msgstr ""
937
959
 
938
960
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
939
961
  # defaultMessage: Action deleted
@@ -943,12 +965,12 @@ msgstr ""
943
965
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
944
966
  # defaultMessage: undefined
945
967
  msgid "Delete blocks"
946
- msgstr "Blokken verwijderen"
968
+ msgstr ""
947
969
 
948
970
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
949
971
  # defaultMessage: Delete col
950
972
  msgid "Delete col"
951
- msgstr "Kolom verwijderen"
973
+ msgstr ""
952
974
 
953
975
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
954
976
  # defaultMessage: Condition deleted
@@ -958,7 +980,7 @@ msgstr ""
958
980
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
959
981
  # defaultMessage: Delete row
960
982
  msgid "Delete row"
961
- msgstr "Rij verwijderen"
983
+ msgstr ""
962
984
 
963
985
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/Rules
964
986
  # defaultMessage: Deleted
@@ -968,7 +990,7 @@ msgstr ""
968
990
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
969
991
  # defaultMessage: Depth
970
992
  msgid "Depth"
971
- msgstr "Diepte"
993
+ msgstr ""
972
994
 
973
995
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SortOn
974
996
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -1026,68 +1048,68 @@ msgstr "Gedistribueerd onder de {license}."
1026
1048
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1027
1049
  # defaultMessage: Add border to inner columns
1028
1050
  msgid "Divide each row into separate cells"
1029
- msgstr "Verdeel elke rij in gelijke cellen"
1051
+ msgstr ""
1030
1052
 
1031
1053
  #: components/manage/Contents/Contents
1032
1054
  # defaultMessage: Do you really want to delete the following items?
1033
1055
  msgid "Do you really want to delete the following items?"
1034
- msgstr "Weet je zeker dat je de volgende items wil verwijderen?"
1056
+ msgstr "Weet u zeker dat u de volgende items wilt verwijderen?"
1035
1057
 
1036
1058
  #: components/manage/Controlpanels/Groups/GroupsControlpanel
1037
1059
  # defaultMessage: Do you really want to delete the group {groupname}?
1038
1060
  msgid "Do you really want to delete the group {groupname}?"
1039
- msgstr "Weet je zeker dat je de groep {groupname} wil verwijderen?"
1061
+ msgstr ""
1040
1062
 
1041
1063
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
1042
1064
  # defaultMessage: Do you really want to delete type {typename}?
1043
1065
  msgid "Do you really want to delete the type {typename}?"
1044
- msgstr "Weet je zeker dat je het type {typename} wil verwijderen"
1066
+ msgstr ""
1045
1067
 
1046
1068
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UsersControlpanel
1047
1069
  # defaultMessage: Do you really want to delete the user {username}?
1048
1070
  msgid "Do you really want to delete the user {username}?"
1049
- msgstr "Weet je zeker dat je de gebruiker {username} wil verwijderen"
1071
+ msgstr ""
1050
1072
 
1051
1073
  #: components/manage/Delete/Delete
1052
1074
  # defaultMessage: Do you really want to delete this item?
1053
1075
  msgid "Do you really want to delete this item?"
1054
- msgstr "Weet je zeker dat je dit item wil verwijderen?"
1076
+ msgstr "Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?"
1055
1077
 
1056
1078
  #: components/manage/Multilingual/TranslationObject
1057
1079
  #: components/manage/Sidebar/Sidebar
1058
1080
  # defaultMessage: Document
1059
1081
  msgid "Document"
1060
- msgstr "Pagina"
1082
+ msgstr ""
1061
1083
 
1062
1084
  #: config/Views
1063
1085
  # defaultMessage: Document view
1064
1086
  msgid "Document view"
1065
- msgstr "Pagina weergave"
1087
+ msgstr ""
1066
1088
 
1067
1089
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
1068
1090
  # defaultMessage: Download Event
1069
1091
  msgid "Download Event"
1070
- msgstr "Download Agenda item"
1092
+ msgstr ""
1071
1093
 
1072
1094
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
1073
1095
  # defaultMessage: Drag and drop files from your computer onto this area or click the “Browse” button.
1074
1096
  msgid "Drag and drop files from your computer onto this area or click the “Browse” button."
1075
- msgstr "Drag en drop bestanden van je computer naar dit gebied of klik op de “Bladeren” knop."
1097
+ msgstr "Drag en drop bestanden van uw computer naar dit gebied of klik op de “Bladeren” knop."
1076
1098
 
1077
1099
  #: components/manage/Widgets/FileWidget
1078
1100
  # defaultMessage: Drop file here to replace the existing file
1079
1101
  msgid "Drop file here to replace the existing file"
1080
- msgstr "Zet bestand hier neer om het bestaande bestand te vervangen"
1102
+ msgstr ""
1081
1103
 
1082
1104
  #: components/manage/Widgets/FileWidget
1083
1105
  # defaultMessage: Drop file here to upload a new file
1084
1106
  msgid "Drop file here to upload a new file"
1085
- msgstr "Zet bestand hier neer om een nieuw bestand te uploaden"
1107
+ msgstr ""
1086
1108
 
1087
1109
  #: components/manage/Widgets/FileWidget
1088
1110
  # defaultMessage: Drop files here ...
1089
1111
  msgid "Drop files here ..."
1090
- msgstr "Zet bestanden hier neer…"
1112
+ msgstr ""
1091
1113
 
1092
1114
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
1093
1115
  # defaultMessage: Dry run selected, transaction aborted.
@@ -1102,7 +1124,7 @@ msgstr "E-mailadres"
1102
1124
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
1103
1125
  # defaultMessage: E-mail addresses do not match.
1104
1126
  msgid "E-mail addresses do not match."
1105
- msgstr "E-mailadressen komen niet overeen"
1127
+ msgstr ""
1106
1128
 
1107
1129
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
1108
1130
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypesActions
@@ -1124,27 +1146,27 @@ msgstr ""
1124
1146
  #: components/theme/Comments/CommentEditModal
1125
1147
  # defaultMessage: Edit comment
1126
1148
  msgid "Edit comment"
1127
- msgstr "Bewerk commentaar"
1149
+ msgstr ""
1128
1150
 
1129
1151
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
1130
1152
  # defaultMessage: Edit field
1131
1153
  msgid "Edit field"
1132
- msgstr "Bewerk veld"
1154
+ msgstr ""
1133
1155
 
1134
1156
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
1135
1157
  # defaultMessage: Edit fieldset
1136
1158
  msgid "Edit fieldset"
1137
- msgstr "Bewerk veldset"
1159
+ msgstr ""
1138
1160
 
1139
1161
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
1140
1162
  # defaultMessage: Edit recurrence
1141
1163
  msgid "Edit recurrence"
1142
- msgstr "Bewerk herhaling"
1164
+ msgstr ""
1143
1165
 
1144
1166
  #: components/manage/Form/InlineForm
1145
1167
  # defaultMessage: Edit values
1146
1168
  msgid "Edit values"
1147
- msgstr "Bewerk waardes"
1169
+ msgstr ""
1148
1170
 
1149
1171
  #: components/manage/Edit/Edit
1150
1172
  # defaultMessage: Edit {title}
@@ -1154,22 +1176,22 @@ msgstr "{title} bewerken"
1154
1176
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1155
1177
  # defaultMessage: Email
1156
1178
  msgid "Email"
1157
- msgstr "E-mail"
1179
+ msgstr ""
1158
1180
 
1159
1181
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
1160
1182
  # defaultMessage: Email sent
1161
1183
  msgid "Email sent"
1162
- msgstr "E-mail verstuurd"
1184
+ msgstr ""
1163
1185
 
1164
1186
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
1165
1187
  # defaultMessage: Embed code error, please follow the instructions and try again.
1166
1188
  msgid "Embed code error, please follow the instructions and try again."
1167
- msgstr "Fout in embed code, volg de instructies en probeer opnieuw"
1189
+ msgstr ""
1168
1190
 
1169
1191
  #: components/manage/Widgets/ObjectListWidget
1170
1192
  # defaultMessage: Empty object list
1171
1193
  msgid "Empty object list"
1172
- msgstr "Lege objectlijst"
1194
+ msgstr ""
1173
1195
 
1174
1196
  #: components/manage/Rules/Rules
1175
1197
  # defaultMessage: Enable
@@ -1179,7 +1201,7 @@ msgstr ""
1179
1201
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeLayout
1180
1202
  # defaultMessage: Enable editable Blocks
1181
1203
  msgid "Enable editable Blocks"
1182
- msgstr "Editeerbare blokken inschakelen"
1204
+ msgstr ""
1183
1205
 
1184
1206
  #: components/manage/Rules/Rules
1185
1207
  # defaultMessage: Enabled
@@ -1200,22 +1222,22 @@ msgstr ""
1200
1222
  #: components/manage/Contents/Contents
1201
1223
  # defaultMessage: End Date
1202
1224
  msgid "End Date"
1203
- msgstr "Einddatum"
1225
+ msgstr ""
1204
1226
 
1205
1227
  #: components/manage/AnchorPlugin/components/LinkButton/AddLinkForm
1206
1228
  # defaultMessage: Enter URL or select an item
1207
1229
  msgid "Enter URL or select an item"
1208
- msgstr "Geef URL of selecteer een item"
1230
+ msgstr ""
1209
1231
 
1210
1232
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1211
1233
  # defaultMessage: Enter a username above to search or click 'Show All'
1212
1234
  msgid "Enter a username above to search or click 'Show All'"
1213
- msgstr "Geef een gebruikersnaam in of klik op 'Toon alles'"
1235
+ msgstr ""
1214
1236
 
1215
1237
  #: components/theme/Register/Register
1216
1238
  # defaultMessage: Enter an email address. This will be your login name. We respect your privacy, and will not give the address away to any third parties or expose it anywhere.
1217
1239
  msgid "Enter an email address. This will be your login name. We respect your privacy, and will not give the address away to any third parties or expose it anywhere."
1218
- msgstr "Geef een e-mailadres. Dit is je gebruikersnaam. We respecteren je privacy en geven het niet door aan derden."
1240
+ msgstr ""
1219
1241
 
1220
1242
  #: components/theme/Register/Register
1221
1243
  # defaultMessage: Enter full name, e.g. John Smith.
@@ -1225,28 +1247,28 @@ msgstr "Vul de volledige naam in, bijvoorbeeld Jan Smit."
1225
1247
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
1226
1248
  # defaultMessage: Enter map Embed Code
1227
1249
  msgid "Enter map Embed Code"
1228
- msgstr "Geef embed code voor kaart"
1250
+ msgstr ""
1229
1251
 
1230
1252
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1231
1253
  # defaultMessage: Enter the absolute path of the target. The path must start with '/'. Target must exist or be an existing alternative url path to the target.
1232
1254
  msgid "Enter the absolute path of the target. The path must start with '/'. Target must exist or be an existing alternative url path to the target."
1233
- msgstr "Geef het absolute pad van het doel. Het pad moet starten met '/'. Het doel moet bestaan of een alternatieve url zijn."
1255
+ msgstr ""
1234
1256
 
1235
1257
  #: components/manage/Aliases/Aliases
1236
1258
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1237
1259
  # defaultMessage: Enter the absolute path where the alternative url should exist. The path must start with '/'. Only urls that result in a 404 not found page will result in a redirect occurring.
1238
1260
  msgid "Enter the absolute path where the alternative url should exist. The path must start with '/'. Only urls that result in a 404 not found page will result in a redirect occurring."
1239
- msgstr "Geef het absolute pad naar de alternatieve url. Het pad moet starten met '/'. Enkel URL's die in een 404 resulteren zullen een redirect doen."
1261
+ msgstr ""
1240
1262
 
1241
1263
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
1242
1264
  # defaultMessage: Enter your current password.
1243
1265
  msgid "Enter your current password."
1244
- msgstr "Voer je huidige wachtwoord in."
1266
+ msgstr "Voer uw huidige wachtwoord in."
1245
1267
 
1246
1268
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
1247
1269
  # defaultMessage: Enter your email for verification.
1248
1270
  msgid "Enter your email for verification."
1249
- msgstr "Geef je e-mail op voor verificatie."
1271
+ msgstr ""
1250
1272
 
1251
1273
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
1252
1274
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
@@ -1257,7 +1279,7 @@ msgstr "Geef een nieuw wachtwoord op. Minimaal 5 karakters."
1257
1279
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
1258
1280
  # defaultMessage: Enter your username for verification.
1259
1281
  msgid "Enter your username for verification."
1260
- msgstr "Geef je gebruikersnaam voor verificatie."
1282
+ msgstr ""
1261
1283
 
1262
1284
  #: components/manage/Add/Add
1263
1285
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
@@ -1272,12 +1294,12 @@ msgstr "Geef je gebruikersnaam voor verificatie."
1272
1294
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1273
1295
  # defaultMessage: Error
1274
1296
  msgid "Error"
1275
- msgstr "Fout"
1297
+ msgstr ""
1276
1298
 
1277
1299
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1278
1300
  # defaultMessage: Error
1279
1301
  msgid "ErrorHeader"
1280
- msgstr "Fout"
1302
+ msgstr ""
1281
1303
 
1282
1304
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/Rules
1283
1305
  # defaultMessage: Event
@@ -1287,12 +1309,12 @@ msgstr ""
1287
1309
  #: config/Views
1288
1310
  # defaultMessage: Event listing
1289
1311
  msgid "Event listing"
1290
- msgstr "Lijst agenda items"
1312
+ msgstr ""
1291
1313
 
1292
1314
  #: config/Views
1293
1315
  # defaultMessage: Event view
1294
1316
  msgid "Event view"
1295
- msgstr "Agenda weergave"
1317
+ msgstr ""
1296
1318
 
1297
1319
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
1298
1320
  # defaultMessage: Exclude from navigation
@@ -1302,22 +1324,22 @@ msgstr "Sluit uit van de navigatiestructuur"
1302
1324
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
1303
1325
  # defaultMessage: Exclude this occurence
1304
1326
  msgid "Exclude this occurence"
1305
- msgstr "Deze gebeurtenis uitsluiten"
1327
+ msgstr ""
1306
1328
 
1307
1329
  #: components/manage/Contents/Contents
1308
1330
  # defaultMessage: Excluded from navigation
1309
1331
  msgid "Excluded from navigation"
1310
- msgstr "Uitgesloten van navigatie"
1332
+ msgstr ""
1311
1333
 
1312
1334
  #: components/manage/Aliases/Aliases
1313
1335
  # defaultMessage: Existing alternative urls for this item
1314
1336
  msgid "Existing alternative urls for this item"
1315
- msgstr "Bestaande alternatieve URL voor dit item"
1337
+ msgstr ""
1316
1338
 
1317
1339
  #: components/manage/Sidebar/Sidebar
1318
1340
  # defaultMessage: Expand sidebar
1319
1341
  msgid "Expand sidebar"
1320
- msgstr "Zijbalk uitvouwen"
1342
+ msgstr ""
1321
1343
 
1322
1344
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
1323
1345
  # defaultMessage: Expiration Date
@@ -1327,62 +1349,62 @@ msgstr "Vervaldatum"
1327
1349
  #: components/manage/Contents/Contents
1328
1350
  # defaultMessage: Expiration date
1329
1351
  msgid "Expiration date"
1330
- msgstr "Vervaldatum"
1352
+ msgstr ""
1331
1353
 
1332
1354
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
1333
1355
  # defaultMessage: Expired
1334
1356
  msgid "Expired"
1335
- msgstr "Verlopen"
1357
+ msgstr ""
1336
1358
 
1337
1359
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
1338
1360
  # defaultMessage: External URL
1339
1361
  msgid "External URL"
1340
- msgstr "Externe URL"
1362
+ msgstr ""
1341
1363
 
1342
1364
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1343
1365
  # defaultMessage: Facet
1344
1366
  msgid "Facet"
1345
- msgstr "Facet"
1367
+ msgstr ""
1346
1368
 
1347
1369
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1348
1370
  # defaultMessage: Facet widget
1349
1371
  msgid "Facet widget"
1350
- msgstr "Facet widget"
1372
+ msgstr ""
1351
1373
 
1352
1374
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1353
1375
  # defaultMessage: Facets
1354
1376
  msgid "Facets"
1355
- msgstr "Facetten"
1377
+ msgstr ""
1356
1378
 
1357
1379
  #: config/Blocks
1358
1380
  # defaultMessage: Facets on left side
1359
1381
  msgid "Facets on left side"
1360
- msgstr "Facetten links"
1382
+ msgstr ""
1361
1383
 
1362
1384
  #: config/Blocks
1363
1385
  # defaultMessage: Facets on right side
1364
1386
  msgid "Facets on right side"
1365
- msgstr "Facetten rechts"
1387
+ msgstr ""
1366
1388
 
1367
1389
  #: config/Blocks
1368
1390
  # defaultMessage: Facets on top
1369
1391
  msgid "Facets on top"
1370
- msgstr "Facetten boven"
1392
+ msgstr ""
1371
1393
 
1372
1394
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
1373
1395
  # defaultMessage: Failed to undo transactions
1374
1396
  msgid "Failed To Undo Transactions"
1375
- msgstr "Kon transactie niet ongedana maken"
1397
+ msgstr ""
1376
1398
 
1377
1399
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1378
1400
  # defaultMessage: Field
1379
1401
  msgid "Field"
1380
- msgstr "Veld"
1402
+ msgstr ""
1381
1403
 
1382
1404
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
1383
1405
  # defaultMessage: File
1384
1406
  msgid "File"
1385
- msgstr "Bestand"
1407
+ msgstr ""
1386
1408
 
1387
1409
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
1388
1410
  # defaultMessage: File size
@@ -1392,13 +1414,18 @@ msgstr "Bestandsgrootte"
1392
1414
  #: config/Views
1393
1415
  # defaultMessage: File view
1394
1416
  msgid "File view"
1395
- msgstr "Bestandsweergave"
1417
+ msgstr ""
1396
1418
 
1397
1419
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
1398
1420
  # defaultMessage: Filename
1399
1421
  msgid "Filename"
1400
1422
  msgstr "Bestandsnaam"
1401
1423
 
1424
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1425
+ # defaultMessage: Filter
1426
+ msgid "Filter"
1427
+ msgstr ""
1428
+
1402
1429
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/Rules
1403
1430
  # defaultMessage: Filter Rules:
1404
1431
  msgid "Filter Rules:"
@@ -1407,12 +1434,12 @@ msgstr ""
1407
1434
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1408
1435
  # defaultMessage: Filter by prefix
1409
1436
  msgid "Filter by prefix"
1410
- msgstr "Filter op prefix"
1437
+ msgstr ""
1411
1438
 
1412
1439
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1413
1440
  # defaultMessage: Filter users by groups
1414
1441
  msgid "Filter users by groups"
1415
- msgstr "Filter gebruikers door groepen"
1442
+ msgstr ""
1416
1443
 
1417
1444
  #: components/manage/Contents/Contents
1418
1445
  # defaultMessage: Filter…
@@ -1422,49 +1449,54 @@ msgstr "Filter…"
1422
1449
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
1423
1450
  # defaultMessage: First
1424
1451
  msgid "First"
1425
- msgstr "Eerst"
1452
+ msgstr ""
1453
+
1454
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1455
+ # defaultMessage: Fix relations
1456
+ msgid "Fix relations"
1457
+ msgstr ""
1426
1458
 
1427
1459
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1428
1460
  # defaultMessage: Fixed width columns
1429
1461
  msgid "Fixed width table cells"
1430
- msgstr "Tabelcellen met vaste breedte"
1462
+ msgstr ""
1431
1463
 
1432
1464
  #: components/manage/BlockChooser/BlockChooser
1433
1465
  # defaultMessage: Fold
1434
1466
  msgid "Fold"
1435
- msgstr "Invouwen"
1467
+ msgstr ""
1436
1468
 
1437
1469
  #: components/manage/Contents/Contents
1438
1470
  # defaultMessage: Folder
1439
1471
  msgid "Folder"
1440
- msgstr "Map"
1472
+ msgstr ""
1441
1473
 
1442
1474
  #: config/Views
1443
1475
  # defaultMessage: Folder listing
1444
1476
  msgid "Folder listing"
1445
- msgstr "Mappenlijst"
1477
+ msgstr ""
1446
1478
 
1447
1479
  #: components/theme/Forbidden/Forbidden
1448
1480
  # defaultMessage: Forbidden
1449
1481
  msgid "Forbidden"
1450
- msgstr "Verboden"
1482
+ msgstr ""
1451
1483
 
1452
1484
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
1453
1485
  # defaultMessage: Fourth
1454
1486
  msgid "Fourth"
1455
- msgstr "Vierde"
1487
+ msgstr ""
1456
1488
 
1457
1489
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
1458
1490
  # defaultMessage: From
1459
1491
  msgid "From"
1460
- msgstr "Van"
1492
+ msgstr ""
1461
1493
 
1462
1494
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
1463
1495
  #: components/manage/Sidebar/AlignBlock
1464
1496
  #: components/manage/Widgets/AlignWidget
1465
1497
  # defaultMessage: Full
1466
1498
  msgid "Full"
1467
- msgstr "Volledig"
1499
+ msgstr ""
1468
1500
 
1469
1501
  #: components/theme/Register/Register
1470
1502
  # defaultMessage: Full Name
@@ -1474,7 +1506,7 @@ msgstr "Volledige naam"
1474
1506
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1475
1507
  # defaultMessage: Fullname
1476
1508
  msgid "Fullname"
1477
- msgstr "Volledige naam"
1509
+ msgstr ""
1478
1510
 
1479
1511
  #: components/theme/Footer/Footer
1480
1512
  # defaultMessage: GNU GPL license
@@ -1484,92 +1516,92 @@ msgstr "GNU GPL licentie"
1484
1516
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
1485
1517
  # defaultMessage: General
1486
1518
  msgid "General"
1487
- msgstr "Algemeen"
1519
+ msgstr ""
1488
1520
 
1489
1521
  #: components/manage/Sharing/Sharing
1490
1522
  # defaultMessage: Global role
1491
1523
  msgid "Global role"
1492
- msgstr "Globale rol"
1524
+ msgstr ""
1493
1525
 
1494
1526
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
1495
1527
  # defaultMessage: Google Maps Embedded Block
1496
1528
  msgid "Google Maps Embedded Block"
1497
- msgstr "Embed blok met Google Maps"
1529
+ msgstr ""
1498
1530
 
1499
1531
  #: components/manage/Sharing/Sharing
1500
1532
  # defaultMessage: Group
1501
1533
  msgid "Group"
1502
- msgstr "Groep"
1534
+ msgstr ""
1503
1535
 
1504
1536
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1505
1537
  # defaultMessage: Group created
1506
1538
  msgid "Group created"
1507
- msgstr "Groep aangemaakt"
1539
+ msgstr ""
1508
1540
 
1509
1541
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1510
1542
  # defaultMessage: Group roles updated
1511
1543
  msgid "Group roles updated"
1512
- msgstr "Groepsrollen aangepast"
1544
+ msgstr ""
1513
1545
 
1514
1546
  #: components/manage/Controlpanels/Groups/GroupsControlpanel
1515
1547
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1516
1548
  # defaultMessage: Groupname
1517
1549
  msgid "Groupname"
1518
- msgstr "Groepsnaam"
1550
+ msgstr ""
1519
1551
 
1520
1552
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
1521
1553
  #: components/manage/Controlpanels/Groups/GroupsControlpanel
1522
1554
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1523
1555
  # defaultMessage: Groups
1524
1556
  msgid "Groups"
1525
- msgstr "Groepen"
1557
+ msgstr ""
1526
1558
 
1527
1559
  #: components/manage/Controlpanels/Groups/GroupsControlpanel
1528
1560
  # defaultMessage: Groups are logical collections of users, such as departments and business units. Groups are not directly related to permissions on a global level, you normally use Roles for that - and let certain Groups have a particular role. The symbol{plone_svg}indicates a role inherited from membership in another group.
1529
1561
  msgid "Groups are logical collections of users, such as departments and business units. Groups are not directly related to permissions on a global level, you normally use Roles for that - and let certain Groups have a particular role. The symbol{plone_svg}indicates a role inherited from membership in another group."
1530
- msgstr "Groepen zijn logische verzamelingen van gebruikers"
1562
+ msgstr ""
1531
1563
 
1532
1564
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1533
1565
  # defaultMessage: Header cell
1534
1566
  msgid "Header cell"
1535
- msgstr "Kop cel"
1567
+ msgstr ""
1536
1568
 
1537
1569
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1538
1570
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1539
1571
  # defaultMessage: Headline
1540
1572
  msgid "Headline"
1541
- msgstr "Kop"
1573
+ msgstr ""
1542
1574
 
1543
1575
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1544
1576
  # defaultMessage: Headline level
1545
1577
  msgid "Headline level"
1546
- msgstr "Kopniveau"
1578
+ msgstr ""
1547
1579
 
1548
1580
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1549
1581
  # defaultMessage: Hidden facets will still filter the results if proper parameters are passed in URLs
1550
1582
  msgid "Hidden facets will still filter the results if proper parameters are passed in URLs"
1551
- msgstr "Verborgen facetten zullen nog altijd filteren als de juiste parameters zijn doorgegeven in de URL"
1583
+ msgstr ""
1552
1584
 
1553
1585
  #: components/theme/Comments/Comments
1554
1586
  # defaultMessage: Hide Replies
1555
1587
  msgid "Hide Replies"
1556
- msgstr "Verberg antwoorden"
1588
+ msgstr ""
1557
1589
 
1558
1590
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1559
1591
  # defaultMessage: Hide facet?
1560
1592
  msgid "Hide facet?"
1561
- msgstr "Verberg facet"
1593
+ msgstr ""
1562
1594
 
1563
1595
  #: components/manage/History/History
1564
1596
  #: components/manage/Toolbar/More
1565
1597
  # defaultMessage: History
1566
1598
  msgid "History"
1567
- msgstr "Geschiedenis"
1599
+ msgstr ""
1568
1600
 
1569
1601
  #: components/manage/History/History
1570
1602
  # defaultMessage: #
1571
1603
  msgid "History Version Number"
1572
- msgstr "Versienummer geschiedenis"
1604
+ msgstr ""
1573
1605
 
1574
1606
  #: components/manage/History/History
1575
1607
  # defaultMessage: History of {title}
@@ -1587,7 +1619,7 @@ msgstr "Home"
1587
1619
  #: components/manage/Contents/Contents
1588
1620
  # defaultMessage: ID
1589
1621
  msgid "ID"
1590
- msgstr "ID"
1622
+ msgstr ""
1591
1623
 
1592
1624
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
1593
1625
  # defaultMessage: If all of the following conditions are met:
@@ -1607,13 +1639,13 @@ msgstr "Wanneer deze datum in de toekomst is zal de inhoud niet langer zichtbaar
1607
1639
  #: components/manage/LockingToastsFactory/LockingToastsFactory
1608
1640
  # defaultMessage: If you are certain this user has abandoned the object, you may unlock the object. You will then be able to edit it.
1609
1641
  msgid "If you are certain this user has abandoned the object, you may unlock the object. You will then be able to edit it."
1610
- msgstr "Als je zeker bent dat de gebruiker dit object niet meer bewerkt, mag je het ontsluiten. Je zal het dan terug kunnen bewerken."
1642
+ msgstr ""
1611
1643
 
1612
1644
  #: components/theme/NotFound/NotFound
1613
1645
  #: components/theme/Unauthorized/Unauthorized
1614
1646
  # defaultMessage: If you are certain you have the correct web address but are encountering an error, please contact the {site_admin}.
1615
1647
  msgid "If you are certain you have the correct web address but are encountering an error, please contact the {site_admin}."
1616
- msgstr "Als je zeker bent dat het webadres correct is, maar je toch een foutmelding krijgt, neem dan contact op met {site_admin}."
1648
+ msgstr "Indien u er zeker van bent dat u het webadres goed heeft, maar toch een foutmelding krijgt, neem dan contact op met {site_admin}."
1617
1649
 
1618
1650
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/Edit
1619
1651
  #: components/manage/Blocks/Image/ImageSidebar
@@ -1621,12 +1653,12 @@ msgstr "Als je zeker bent dat het webadres correct is, maar je toch een foutmeld
1621
1653
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
1622
1654
  # defaultMessage: Image
1623
1655
  msgid "Image"
1624
- msgstr "Afbeelding"
1656
+ msgstr ""
1625
1657
 
1626
1658
  #: config/Blocks
1627
1659
  # defaultMessage: Image gallery
1628
1660
  msgid "Image gallery"
1629
- msgstr "Afbeeldingsgallerij"
1661
+ msgstr ""
1630
1662
 
1631
1663
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
1632
1664
  # defaultMessage: Image override
@@ -1636,17 +1668,17 @@ msgstr ""
1636
1668
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
1637
1669
  # defaultMessage: Image size
1638
1670
  msgid "Image size"
1639
- msgstr "Grootte afbeelding"
1671
+ msgstr ""
1640
1672
 
1641
1673
  #: config/Views
1642
1674
  # defaultMessage: Image view
1643
1675
  msgid "Image view"
1644
- msgstr "Weergave afbeelding"
1676
+ msgstr ""
1645
1677
 
1646
1678
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
1647
1679
  # defaultMessage: Include this occurrence
1648
1680
  msgid "Include this occurence"
1649
- msgstr "Inclusief deze instantie"
1681
+ msgstr ""
1650
1682
 
1651
1683
  #: components/manage/Controlpanels/ContentType
1652
1684
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeLayout
@@ -1654,12 +1686,12 @@ msgstr "Inclusief deze instantie"
1654
1686
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanel
1655
1687
  # defaultMessage: Info
1656
1688
  msgid "Info"
1657
- msgstr "Info"
1689
+ msgstr ""
1658
1690
 
1659
1691
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UserGroupMembershipControlPanel
1660
1692
  # defaultMessage: You have selected the option 'many users' or 'many groups'. Thus this control panel asks for input to show users and groups. If you want to see users and groups instantaneous, head over to user group settings. See the button on the left.
1661
1693
  msgid "InfoUserGroupSettings"
1662
- msgstr "Je hebt de optie 'many users' of 'many groups' aangezet. Dit controlepaneel vraagt voor input om gebruikers en groepen te tonen. Als je gebruikers en groepen onmiddellijk wil zien, ga je naar de instellingen voor gebruikersgroepen. Zie de knop aan de linkerkant."
1694
+ msgstr ""
1663
1695
 
1664
1696
  #: components/manage/Sharing/Sharing
1665
1697
  # defaultMessage: Inherit permissions from higher levels
@@ -1669,67 +1701,72 @@ msgstr "Rechten overnemen van bovenliggende map"
1669
1701
  #: components/manage/Sharing/Sharing
1670
1702
  # defaultMessage: Inherited value
1671
1703
  msgid "Inherited value"
1672
- msgstr "Overgeërfde waarde"
1704
+ msgstr ""
1673
1705
 
1674
1706
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1675
1707
  # defaultMessage: Insert col after
1676
1708
  msgid "Insert col after"
1677
- msgstr "Voeg rij in na"
1709
+ msgstr ""
1678
1710
 
1679
1711
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1680
1712
  # defaultMessage: Insert col before
1681
1713
  msgid "Insert col before"
1682
- msgstr "Voeg kolom in voor"
1714
+ msgstr ""
1683
1715
 
1684
1716
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1685
1717
  # defaultMessage: Insert row after
1686
1718
  msgid "Insert row after"
1687
- msgstr "Voeg rij in na"
1719
+ msgstr ""
1688
1720
 
1689
1721
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1690
1722
  # defaultMessage: Insert row before
1691
1723
  msgid "Insert row before"
1692
- msgstr "Voeg rij in voor"
1724
+ msgstr ""
1725
+
1726
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1727
+ # defaultMessage: Inspect relations
1728
+ msgid "Inspect relations"
1729
+ msgstr ""
1693
1730
 
1694
1731
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
1695
1732
  # defaultMessage: Install
1696
1733
  msgid "Install"
1697
- msgstr "Installeren"
1734
+ msgstr ""
1698
1735
 
1699
1736
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
1700
1737
  # defaultMessage: Installed
1701
1738
  msgid "Installed"
1702
- msgstr "Geïnstalleerd"
1739
+ msgstr ""
1703
1740
 
1704
1741
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
1705
1742
  # defaultMessage: Installed version
1706
1743
  msgid "Installed version"
1707
- msgstr "Geïnstalleerde versie"
1744
+ msgstr ""
1708
1745
 
1709
1746
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
1710
1747
  # defaultMessage: Installing a third party add-on
1711
1748
  msgid "Installing a third party add-on"
1712
- msgstr "Een module van derden installeren"
1749
+ msgstr ""
1713
1750
 
1714
1751
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
1715
1752
  # defaultMessage: days
1716
1753
  msgid "Interval Daily"
1717
- msgstr "Dagelijks interval"
1754
+ msgstr ""
1718
1755
 
1719
1756
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
1720
1757
  # defaultMessage: Month(s)
1721
1758
  msgid "Interval Monthly"
1722
- msgstr "Maandelijks interval"
1759
+ msgstr ""
1723
1760
 
1724
1761
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
1725
1762
  # defaultMessage: week(s)
1726
1763
  msgid "Interval Weekly"
1727
- msgstr "Wekelijks interval"
1764
+ msgstr ""
1728
1765
 
1729
1766
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
1730
1767
  # defaultMessage: year(s)
1731
1768
  msgid "Interval Yearly"
1732
- msgstr "Jaarlijsk interval"
1769
+ msgstr ""
1733
1770
 
1734
1771
  #: components/manage/Blocks/Block/DefaultView
1735
1772
  #: components/theme/View/RenderBlocks
@@ -1740,12 +1777,12 @@ msgstr ""
1740
1777
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
1741
1778
  # defaultMessage: Item batch size
1742
1779
  msgid "Item batch size"
1743
- msgstr "Item batchgrootte"
1780
+ msgstr ""
1744
1781
 
1745
1782
  #: components/manage/Contents/Contents
1746
1783
  # defaultMessage: Item successfully moved.
1747
1784
  msgid "Item succesfully moved."
1748
- msgstr "Item succesvol verplaatst."
1785
+ msgstr ""
1749
1786
 
1750
1787
  #: components/manage/Contents/Contents
1751
1788
  # defaultMessage: Item(s) copied.
@@ -1760,7 +1797,7 @@ msgstr "Item(d) geknipt."
1760
1797
  #: components/manage/Contents/Contents
1761
1798
  # defaultMessage: Item(s) has been updated.
1762
1799
  msgid "Item(s) has been updated."
1763
- msgstr "Item(s) bijgewerkt."
1800
+ msgstr ""
1764
1801
 
1765
1802
  #: components/manage/Actions/Actions
1766
1803
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -1771,12 +1808,12 @@ msgstr "Item(s) geplakt."
1771
1808
  #: components/manage/Contents/Contents
1772
1809
  # defaultMessage: Item(s) state has been updated.
1773
1810
  msgid "Item(s) state has been updated."
1774
- msgstr "Status van item(s) is bijgewerkt."
1811
+ msgstr ""
1775
1812
 
1776
1813
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
1777
1814
  # defaultMessage: Items
1778
1815
  msgid "Items"
1779
- msgstr "Items"
1816
+ msgstr ""
1780
1817
 
1781
1818
  #: components/manage/Form/ModalForm
1782
1819
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
@@ -1792,7 +1829,7 @@ msgstr ""
1792
1829
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
1793
1830
  # defaultMessage: Label
1794
1831
  msgid "Label"
1795
- msgstr "Label"
1832
+ msgstr ""
1796
1833
 
1797
1834
  #: components/manage/Preferences/PersonalPreferences
1798
1835
  # defaultMessage: Language
@@ -1802,22 +1839,22 @@ msgstr "Taal"
1802
1839
  #: components/manage/Widgets/FormFieldWrapper
1803
1840
  # defaultMessage: Language independent field.
1804
1841
  msgid "Language independent field."
1805
- msgstr "Taalonafhankelijk veld."
1842
+ msgstr ""
1806
1843
 
1807
1844
  #: components/manage/Widgets/ImageSizeWidget
1808
1845
  # defaultMessage: Large
1809
1846
  msgid "Large"
1810
- msgstr "Groot"
1847
+ msgstr ""
1811
1848
 
1812
1849
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
1813
1850
  # defaultMessage: Last
1814
1851
  msgid "Last"
1815
- msgstr "Laatste"
1852
+ msgstr ""
1816
1853
 
1817
1854
  #: components/manage/Contents/Contents
1818
1855
  # defaultMessage: Last comment date
1819
1856
  msgid "Last comment date"
1820
- msgstr "Datum laatste commentaar"
1857
+ msgstr ""
1821
1858
 
1822
1859
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
1823
1860
  # defaultMessage: Last modified
@@ -1832,46 +1869,46 @@ msgstr ""
1832
1869
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
1833
1870
  # defaultMessage: Latest version
1834
1871
  msgid "Latest version"
1835
- msgstr "Laatste versie"
1872
+ msgstr ""
1836
1873
 
1837
1874
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypesActions
1838
1875
  # defaultMessage: Layout
1839
1876
  msgid "Layout"
1840
- msgstr "Layout"
1877
+ msgstr ""
1841
1878
 
1842
1879
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
1843
1880
  # defaultMessage: Lead Image
1844
1881
  msgid "Lead Image"
1845
- msgstr "Voorbeeldafbeelding"
1882
+ msgstr ""
1846
1883
 
1847
1884
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
1848
1885
  #: components/manage/Sidebar/AlignBlock
1849
1886
  #: components/manage/Widgets/AlignWidget
1850
1887
  # defaultMessage: Left
1851
1888
  msgid "Left"
1852
- msgstr "Links"
1889
+ msgstr ""
1853
1890
 
1854
1891
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
1855
1892
  # defaultMessage: Link
1856
1893
  msgid "Link"
1857
- msgstr "Link"
1894
+ msgstr ""
1858
1895
 
1859
1896
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/schema
1860
1897
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1861
1898
  # defaultMessage: Link more
1862
1899
  msgid "Link more"
1863
- msgstr "Meer link"
1900
+ msgstr ""
1864
1901
 
1865
1902
  #: config/Views
1866
1903
  # defaultMessage: Link redirect view
1867
1904
  msgid "Link redirect view"
1868
- msgstr "Link redirect weergave"
1905
+ msgstr ""
1869
1906
 
1870
1907
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/schema
1871
1908
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1872
1909
  # defaultMessage: Link Title
1873
1910
  msgid "Link title"
1874
- msgstr "Link titel"
1911
+ msgstr ""
1875
1912
 
1876
1913
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/schema
1877
1914
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
@@ -1879,37 +1916,37 @@ msgstr "Link titel"
1879
1916
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1880
1917
  # defaultMessage: Link to
1881
1918
  msgid "Link to"
1882
- msgstr "Link naar"
1919
+ msgstr ""
1883
1920
 
1884
1921
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
1885
1922
  # defaultMessage: Link translation for
1886
1923
  msgid "Link translation for"
1887
- msgstr "Link vertaling voor"
1924
+ msgstr ""
1888
1925
 
1889
1926
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
1890
1927
  # defaultMessage: Listing
1891
1928
  msgid "Listing"
1892
- msgstr "Lijst"
1929
+ msgstr ""
1893
1930
 
1894
1931
  #: config/Views
1895
1932
  # defaultMessage: Listing view
1896
1933
  msgid "Listing view"
1897
- msgstr "Lijstweergave"
1934
+ msgstr ""
1898
1935
 
1899
1936
  #: components/theme/Comments/Comments
1900
1937
  # defaultMessage: Load more...
1901
1938
  msgid "Load more"
1902
- msgstr "Meer laden"
1939
+ msgstr ""
1903
1940
 
1904
1941
  #: components/manage/Form/ModalForm
1905
1942
  # defaultMessage: Loading.
1906
1943
  msgid "Loading"
1907
- msgstr "Bezig met laden"
1944
+ msgstr ""
1908
1945
 
1909
1946
  #: components/theme/Login/Login
1910
1947
  # defaultMessage: Login
1911
1948
  msgid "Log In"
1912
- msgstr "Inloggen"
1949
+ msgstr ""
1913
1950
 
1914
1951
  #: components/theme/Anontools/Anontools
1915
1952
  #: components/theme/Login/Login
@@ -1925,12 +1962,12 @@ msgstr ""
1925
1962
  #: components/theme/Login/Login
1926
1963
  # defaultMessage: Login
1927
1964
  msgid "Login"
1928
- msgstr "Inloggen"
1965
+ msgstr ""
1929
1966
 
1930
1967
  #: components/theme/Login/Login
1931
1968
  # defaultMessage: Login Failed
1932
1969
  msgid "Login Failed"
1933
- msgstr "Inloggen mislukt"
1970
+ msgstr ""
1934
1971
 
1935
1972
  #: components/theme/Login/Login
1936
1973
  # defaultMessage: Login Name
@@ -1940,69 +1977,74 @@ msgstr "Gebruikersnaam"
1940
1977
  #: components/manage/Toolbar/PersonalTools
1941
1978
  # defaultMessage: Logout
1942
1979
  msgid "Logout"
1943
- msgstr "Uitloggen"
1980
+ msgstr ""
1944
1981
 
1945
1982
  #: components/manage/Toolbar/More
1946
1983
  # defaultMessage: Made by {creator} on {date}. This is not a working copy anymore, but the main content.
1947
1984
  msgid "Made by {creator} on {date}. This is not a working copy anymore, but the main content."
1948
- msgstr "Gemaakt door {creator} op {date}. Dit is geen werkkopie meer, maar de hoofdinhoud."
1985
+ msgstr ""
1949
1986
 
1950
1987
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
1951
1988
  # defaultMessage: Reduce cell padding
1952
1989
  msgid "Make the table compact"
1953
- msgstr "Maak de tabel compact"
1990
+ msgstr ""
1954
1991
 
1955
1992
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
1956
1993
  #: components/manage/Toolbar/More
1957
1994
  # defaultMessage: Manage Translations
1958
1995
  msgid "Manage Translations"
1959
- msgstr "Beheer vertalingen"
1996
+ msgstr ""
1960
1997
 
1961
1998
  #: components/manage/Toolbar/More
1962
1999
  # defaultMessage: Manage content…
1963
2000
  msgid "Manage content…"
1964
- msgstr "Beheer inhoud…"
2001
+ msgstr ""
1965
2002
 
1966
2003
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
1967
2004
  # defaultMessage: Manage translations for {title}
1968
2005
  msgid "Manage translations for {title}"
1969
- msgstr "Beheer vertalingen voor {title}"
2006
+ msgstr ""
1970
2007
 
1971
2008
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1972
2009
  # defaultMessage: Manual
1973
2010
  msgid "Manual"
1974
- msgstr "Manueel"
2011
+ msgstr ""
1975
2012
 
1976
2013
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
1977
2014
  # defaultMessage: Manually or automatically added?
1978
2015
  msgid "Manually or automatically added?"
1979
- msgstr "Manueel of automatisch toegevoegd"
2016
+ msgstr ""
2017
+
2018
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2019
+ # defaultMessage: Many relations found. Please search.
2020
+ msgid "Many relations found. Please search."
2021
+ msgstr ""
1980
2022
 
1981
2023
  #: components/manage/Blocks/Maps/MapsSidebar
1982
2024
  #: components/manage/Blocks/Maps/schema
1983
2025
  # defaultMessage: Maps
1984
2026
  msgid "Maps"
1985
- msgstr "Kaarten"
2027
+ msgstr ""
1986
2028
 
1987
2029
  #: components/manage/Blocks/Maps/schema
1988
2030
  # defaultMessage: Maps URL
1989
2031
  msgid "Maps URL"
1990
- msgstr "Kaart URL's"
2032
+ msgstr ""
1991
2033
 
1992
2034
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1993
2035
  # defaultMessage: Maximum length is {len}.
1994
2036
  msgid "Maximum length is {len}."
1995
- msgstr "Maximum lengte is {len}"
2037
+ msgstr ""
1996
2038
 
1997
2039
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
1998
2040
  # defaultMessage: Maximum value is {len}.
1999
2041
  msgid "Maximum value is {len}."
2000
- msgstr "Maximum waarde is {len}"
2042
+ msgstr ""
2001
2043
 
2002
2044
  #: components/manage/Widgets/ImageSizeWidget
2003
2045
  # defaultMessage: Medium
2004
2046
  msgid "Medium"
2005
- msgstr "Medium"
2047
+ msgstr ""
2006
2048
 
2007
2049
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2008
2050
  # defaultMessage: Membership updated
@@ -2012,7 +2054,7 @@ msgstr ""
2012
2054
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
2013
2055
  # defaultMessage: Message
2014
2056
  msgid "Message"
2015
- msgstr "Boodschap"
2057
+ msgstr ""
2016
2058
 
2017
2059
  #: components/manage/Form/ModalForm
2018
2060
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
@@ -2023,37 +2065,37 @@ msgstr "Minimum lengte is {len}"
2023
2065
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2024
2066
  # defaultMessage: Minimum value is {len}.
2025
2067
  msgid "Minimum value is {len}."
2026
- msgstr "Minimum waarde is {len}"
2068
+ msgstr ""
2027
2069
 
2028
2070
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
2029
2071
  # defaultMessage: Moderate Comments
2030
2072
  msgid "Moderate Comments"
2031
- msgstr "Modereer commentaar"
2073
+ msgstr ""
2032
2074
 
2033
2075
  #: components/manage/Controlpanels/ModerateComments
2034
2076
  # defaultMessage: Moderate comments
2035
2077
  msgid "Moderate comments"
2036
- msgstr "Modereer commentaar"
2078
+ msgstr ""
2037
2079
 
2038
2080
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2039
2081
  # defaultMessage: Monday and Friday
2040
2082
  msgid "Monday and Friday"
2041
- msgstr "Maandag en vrijdag"
2083
+ msgstr ""
2042
2084
 
2043
2085
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/ByMonthDayField
2044
2086
  # defaultMessage: Day
2045
2087
  msgid "Month day"
2046
- msgstr "Dag"
2088
+ msgstr ""
2047
2089
 
2048
2090
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2049
2091
  # defaultMessage: Monthly
2050
2092
  msgid "Monthly"
2051
- msgstr "Maandelijks"
2093
+ msgstr ""
2052
2094
 
2053
2095
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
2054
2096
  # defaultMessage: More
2055
2097
  msgid "More"
2056
- msgstr "Meer"
2098
+ msgstr ""
2057
2099
 
2058
2100
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
2059
2101
  # defaultMessage: More information about the upgrade procedure can be found in the documentation section of plone.org in the Upgrade Guide.
@@ -2063,7 +2105,7 @@ msgstr ""
2063
2105
  #: config/Views
2064
2106
  # defaultMessage: Mosaic layout
2065
2107
  msgid "Mosaic layout"
2066
- msgstr "Mosaic layout"
2108
+ msgstr ""
2067
2109
 
2068
2110
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
2069
2111
  # defaultMessage: Move down
@@ -2073,12 +2115,12 @@ msgstr ""
2073
2115
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
2074
2116
  # defaultMessage: Move to bottom of folder
2075
2117
  msgid "Move to bottom of folder"
2076
- msgstr "Verplaats naar onderaan in de map"
2118
+ msgstr "Verplaats naar onder in de map"
2077
2119
 
2078
2120
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
2079
2121
  # defaultMessage: Move to top of folder
2080
2122
  msgid "Move to top of folder"
2081
- msgstr "Verplaats naar bovenaan in de map"
2123
+ msgstr "Verplaats naar boven in de map"
2082
2124
 
2083
2125
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
2084
2126
  # defaultMessage: Move up
@@ -2088,12 +2130,12 @@ msgstr ""
2088
2130
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
2089
2131
  # defaultMessage: Multiple choices?
2090
2132
  msgid "Multiple choices?"
2091
- msgstr "Meerdere keuzes?"
2133
+ msgstr ""
2092
2134
 
2093
2135
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2094
2136
  # defaultMessage: My email is
2095
2137
  msgid "My email is"
2096
- msgstr "Mijn e-mail is"
2138
+ msgstr ""
2097
2139
 
2098
2140
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2099
2141
  # defaultMessage: My user name is
@@ -2114,12 +2156,12 @@ msgstr ""
2114
2156
  #: error
2115
2157
  # defaultMessage: Navigate back
2116
2158
  msgid "Navigate back"
2117
- msgstr "Navigeer terug"
2159
+ msgstr ""
2118
2160
 
2119
2161
  #: components/theme/Navigation/ContextNavigation
2120
2162
  # defaultMessage: Navigation
2121
2163
  msgid "Navigation"
2122
- msgstr "Navigatie"
2164
+ msgstr ""
2123
2165
 
2124
2166
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
2125
2167
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
@@ -2130,64 +2172,69 @@ msgstr "Nieuw wachtwoord"
2130
2172
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
2131
2173
  # defaultMessage: News Item
2132
2174
  msgid "News Item"
2133
- msgstr "Nieuwsbericht"
2175
+ msgstr ""
2134
2176
 
2135
2177
  #: config/Views
2136
2178
  # defaultMessage: News item view
2137
2179
  msgid "News item view"
2138
- msgstr "Nieuwsbericht weergave"
2180
+ msgstr ""
2139
2181
 
2140
2182
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
2141
2183
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
2142
2184
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
2143
2185
  # defaultMessage: No
2144
2186
  msgid "No"
2145
- msgstr "Nee"
2187
+ msgstr ""
2146
2188
 
2147
2189
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
2148
2190
  # defaultMessage: No transactions found
2149
2191
  msgid "No Transactions Found"
2150
- msgstr "Geen transacties gevonden"
2192
+ msgstr ""
2151
2193
 
2152
2194
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
2153
2195
  # defaultMessage: No transactions selected
2154
2196
  msgid "No Transactions Selected"
2155
- msgstr "Geen transacties geselecteerd"
2197
+ msgstr ""
2156
2198
 
2157
2199
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
2158
2200
  # defaultMessage: No transactions selected to do undo
2159
2201
  msgid "No Transactions Selected To Do Undo"
2160
- msgstr "Geen transacties geselecteerd om ongedaan te maken"
2202
+ msgstr ""
2161
2203
 
2162
2204
  #: components/manage/Blocks/Video/VideoSidebar
2163
2205
  # defaultMessage: No Video selected
2164
2206
  msgid "No Video selected"
2165
- msgstr "Geen video geselecteerd"
2207
+ msgstr ""
2166
2208
 
2167
2209
  #: components/manage/Controlpanels/VersionOverview
2168
2210
  # defaultMessage: No addons found
2169
2211
  msgid "No addons found"
2170
- msgstr "Geen modules gevonden"
2212
+ msgstr ""
2213
+
2214
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
2215
+ # defaultMessage: No broken relations found.
2216
+ msgid "No broken relations found."
2217
+ msgstr ""
2171
2218
 
2172
2219
  #: components/theme/RequestTimeout/RequestTimeout
2173
2220
  # defaultMessage: There is no connection to the server, due to a timeout o no network connection.
2174
2221
  msgid "No connection to the server"
2175
- msgstr "Er is geen verbinding met de server, door een time-out of door geen netwerkverbinding"
2222
+ msgstr ""
2176
2223
 
2177
2224
  #: components/manage/Blocks/Image/ImageSidebar
2178
2225
  # defaultMessage: No image selected
2179
2226
  msgid "No image selected"
2180
- msgstr "Geen afbeelding geselecteerd"
2227
+ msgstr ""
2181
2228
 
2182
2229
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
2183
2230
  # defaultMessage: No image set in Lead Image content field
2184
2231
  msgid "No image set in Lead Image content field"
2185
- msgstr "Geen afbeelding ingesteld in het Voorbeeldafbeelding veld"
2232
+ msgstr ""
2186
2233
 
2187
2234
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
2188
2235
  # defaultMessage: No image set in image content field
2189
2236
  msgid "No image set in image content field"
2190
- msgstr "Geen afbeelding ingesteld in het afbeeldingsveld"
2237
+ msgstr ""
2191
2238
 
2192
2239
  #: components/manage/Blocks/Listing/GalleryNoResultsComponent
2193
2240
  # defaultMessage: No images found.
@@ -2197,22 +2244,22 @@ msgstr ""
2197
2244
  #: components/manage/Blocks/Listing/ListingBody
2198
2245
  # defaultMessage: No items found in this container.
2199
2246
  msgid "No items found in this container."
2200
- msgstr "Geen items gevonden in deze container"
2247
+ msgstr ""
2201
2248
 
2202
2249
  #: components/manage/Widgets/ObjectBrowserWidget
2203
2250
  # defaultMessage: No items selected
2204
2251
  msgid "No items selected"
2205
- msgstr "Geen items geselecteerd"
2252
+ msgstr ""
2206
2253
 
2207
2254
  #: components/manage/Blocks/Maps/MapsSidebar
2208
2255
  # defaultMessage: No map selected
2209
2256
  msgid "No map selected"
2210
- msgstr "Geen kaart geselecteerd"
2257
+ msgstr ""
2211
2258
 
2212
2259
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
2213
2260
  # defaultMessage: No occurences set
2214
2261
  msgid "No occurences set"
2215
- msgstr "Geen voorvallen ingesteld"
2262
+ msgstr ""
2216
2263
 
2217
2264
  #: components/manage/Widgets/ArrayWidget
2218
2265
  #: components/manage/Widgets/SelectAutoComplete
@@ -2220,36 +2267,41 @@ msgstr "Geen voorvallen ingesteld"
2220
2267
  #: components/manage/Widgets/TokenWidget
2221
2268
  # defaultMessage: No options
2222
2269
  msgid "No options"
2223
- msgstr "Geen opties"
2270
+ msgstr ""
2271
+
2272
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2273
+ # defaultMessage: No relation found
2274
+ msgid "No relation found"
2275
+ msgstr ""
2224
2276
 
2225
2277
  #: components/manage/BlockChooser/BlockChooser
2226
2278
  #: components/theme/Search/Search
2227
2279
  # defaultMessage: No results found
2228
2280
  msgid "No results found"
2229
- msgstr "Geen resulaten gevonden"
2281
+ msgstr ""
2230
2282
 
2231
2283
  #: components/manage/Blocks/Listing/DefaultNoResultsComponent
2232
2284
  #: components/manage/Widgets/ReferenceWidget
2233
2285
  # defaultMessage: No results found.
2234
2286
  msgid "No results found."
2235
- msgstr "Geen resulaten gevonden."
2287
+ msgstr ""
2236
2288
 
2237
2289
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SortOn
2238
2290
  #: components/manage/Widgets/QuerySortOnWidget
2239
2291
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
2240
2292
  # defaultMessage: No selection
2241
2293
  msgid "No selection"
2242
- msgstr "Geen selectie"
2294
+ msgstr ""
2243
2295
 
2244
2296
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
2245
2297
  # defaultMessage: This addon does not provide an uninstall profile.
2246
2298
  msgid "No uninstall profile"
2247
- msgstr "Geen profiel om te verwijderen"
2299
+ msgstr ""
2248
2300
 
2249
2301
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2250
2302
  # defaultMessage: No user found
2251
2303
  msgid "No user found"
2252
- msgstr "Geen gebruiker gevonden"
2304
+ msgstr ""
2253
2305
 
2254
2306
  #: components/manage/Widgets/ArrayWidget
2255
2307
  #: components/manage/Widgets/ReferenceWidget
@@ -2257,43 +2309,43 @@ msgstr "Geen gebruiker gevonden"
2257
2309
  #: components/manage/Widgets/SelectWidget
2258
2310
  # defaultMessage: No value
2259
2311
  msgid "No value"
2260
- msgstr "Geen waarde"
2312
+ msgstr ""
2261
2313
 
2262
2314
  #: components/manage/Workflow/Workflow
2263
2315
  # defaultMessage: No workflow
2264
2316
  msgid "No workflow"
2265
- msgstr "Geen workflow"
2317
+ msgstr ""
2266
2318
 
2267
2319
  #: components/manage/Contents/Contents
2268
2320
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
2269
2321
  # defaultMessage: None
2270
2322
  msgid "None"
2271
- msgstr "Geen"
2323
+ msgstr "Niks"
2272
2324
 
2273
2325
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
2274
2326
  # defaultMessage: Note
2275
2327
  msgid "Note"
2276
- msgstr "Opmerking"
2328
+ msgstr ""
2277
2329
 
2278
2330
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UsersControlpanel
2279
2331
  # defaultMessage: Note that roles set here apply directly to a user. The symbol{plone_svg}indicates a role inherited from membership in a group.
2280
2332
  msgid "Note that roles set here apply directly to a user. The symbol{plone_svg}indicates a role inherited from membership in a group."
2281
- msgstr "Rollen die hier gezet zijn, zijn van toepassing op de gebruiker. Het symbool {plone_svg} toont de rol die overgeërfd is van groeplidmaatschap."
2333
+ msgstr ""
2282
2334
 
2283
2335
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
2284
2336
  # defaultMessage: Number of active objects
2285
2337
  msgid "Number of active objects"
2286
- msgstr "Aantal actieve objecten"
2338
+ msgstr ""
2287
2339
 
2288
2340
  #: components/manage/Contents/Contents
2289
2341
  # defaultMessage: Object Size
2290
2342
  msgid "Object Size"
2291
- msgstr "Grootte object"
2343
+ msgstr ""
2292
2344
 
2293
2345
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/EndField
2294
2346
  # defaultMessage: occurrence(s)
2295
2347
  msgid "Occurences"
2296
- msgstr "Voorvallen"
2348
+ msgstr ""
2297
2349
 
2298
2350
  #: components/manage/Delete/Delete
2299
2351
  # defaultMessage: Ok
@@ -2303,39 +2355,39 @@ msgstr "Ok"
2303
2355
  #: components/manage/Widgets/IdWidget
2304
2356
  # defaultMessage: Only lowercase letters (a-z) without accents, numbers (0-9), and the characters "-", "_", and "." are allowed.
2305
2357
  msgid "Only lowercase letters (a-z) without accents, numbers (0-9), and the characters "-", "_", and "." are allowed."
2306
- msgstr "Enkel kleine letters (a-z) zonder accenten, cijfers (0-9) en de karakters '-', '_' en '.' zijn toegelaten."
2358
+ msgstr ""
2307
2359
 
2308
2360
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
2309
2361
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
2310
2362
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
2311
2363
  # defaultMessage: Open in a new tab
2312
2364
  msgid "Open in a new tab"
2313
- msgstr "Openen in een nieuwe tab"
2365
+ msgstr ""
2314
2366
 
2315
2367
  #: components/theme/Navigation/Navigation
2316
2368
  # defaultMessage: Open menu
2317
2369
  msgid "Open menu"
2318
- msgstr "Open menu"
2370
+ msgstr ""
2319
2371
 
2320
2372
  #: components/manage/Widgets/ObjectBrowserWidget
2321
2373
  # defaultMessage: Open object browser
2322
2374
  msgid "Open object browser"
2323
- msgstr "Open object browser"
2375
+ msgstr ""
2324
2376
 
2325
2377
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/LeadImageSidebar
2326
2378
  # defaultMessage: Origin
2327
2379
  msgid "Origin"
2328
- msgstr "Oorsprong"
2380
+ msgstr ""
2329
2381
 
2330
2382
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
2331
2383
  # defaultMessage: Page
2332
2384
  msgid "Page"
2333
- msgstr "Pagina"
2385
+ msgstr ""
2334
2386
 
2335
2387
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
2336
2388
  # defaultMessage: Parent fieldset
2337
2389
  msgid "Parent fieldset"
2338
- msgstr "Hogerliggende veldset"
2390
+ msgstr ""
2339
2391
 
2340
2392
  #: components/theme/Login/Login
2341
2393
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
@@ -2347,12 +2399,12 @@ msgstr "Wachtwoord"
2347
2399
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
2348
2400
  # defaultMessage: Password reset
2349
2401
  msgid "Password reset"
2350
- msgstr "Reset wachtwoord"
2402
+ msgstr ""
2351
2403
 
2352
2404
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2353
2405
  # defaultMessage: Passwords do not match.
2354
2406
  msgid "Passwords do not match."
2355
- msgstr "Wachtwoorden komen niet overeen"
2407
+ msgstr ""
2356
2408
 
2357
2409
  #: components/manage/Actions/Actions
2358
2410
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -2363,7 +2415,7 @@ msgstr "Plakken"
2363
2415
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2364
2416
  # defaultMessage: undefined
2365
2417
  msgid "Paste blocks"
2366
- msgstr "Plak blokken"
2418
+ msgstr ""
2367
2419
 
2368
2420
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/ConfigureRule
2369
2421
  # defaultMessage: Perform the following actions:
@@ -2373,12 +2425,12 @@ msgstr ""
2373
2425
  #: components/manage/Sharing/Sharing
2374
2426
  # defaultMessage: Permissions have been updated successfully
2375
2427
  msgid "Permissions have been updated successfully"
2376
- msgstr "Permissies zijn succesvol bijgewerkt"
2428
+ msgstr ""
2377
2429
 
2378
2430
  #: components/manage/Sharing/Sharing
2379
2431
  # defaultMessage: Permissions updated
2380
2432
  msgid "Permissions updated"
2381
- msgstr "Permissies bijgewerkt"
2433
+ msgstr ""
2382
2434
 
2383
2435
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
2384
2436
  # defaultMessage: Personal Information
@@ -2395,12 +2447,12 @@ msgstr "Persoonlijke voorkeuren"
2395
2447
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
2396
2448
  # defaultMessage: Personal tools
2397
2449
  msgid "Personal tools"
2398
- msgstr "Persoonlijke tools"
2450
+ msgstr ""
2399
2451
 
2400
2452
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
2401
2453
  # defaultMessage: Persons responsible for creating the content of this item. Please enter a list of user names, one per line. The principal creator should come first.
2402
2454
  msgid "Persons responsible for creating the content of this item. Please enter a list of user names, one per line. The principal creator should come first."
2403
- msgstr "Gebruikers die verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dit item. De eindverantwoordelijke vermeld je als eerste."
2455
+ msgstr "Gebruikers die verantwoordelijk zijn voor de inhoud van dit item. De eindverantwoordelijke vermeldt u als eerste."
2404
2456
 
2405
2457
  #: components/manage/Blocks/Teaser/DefaultBody
2406
2458
  # defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
@@ -2420,27 +2472,32 @@ msgstr ""
2420
2472
  #: components/manage/Blocks/Video/Body
2421
2473
  # defaultMessage: Please enter a valid URL by deleting the block and adding a new video block.
2422
2474
  msgid "Please enter a valid URL by deleting the block and adding a new video block."
2423
- msgstr "Geef een geldige URL op door het blok te verwijderen en een nieuw video blok toe te voegen"
2475
+ msgstr ""
2424
2476
 
2425
2477
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
2426
2478
  # defaultMessage: Please enter the Embed Code provided by Google Maps -> Share -> Embed map. It should contain the <iframe> code on it.
2427
2479
  msgid "Please enter the Embed Code provided by Google Maps -> Share -> Embed map. It should contain the <iframe> code on it."
2428
- msgstr "Vul de embed code in van Google Maps -> Share -> Embed map. Het zou de <iframe> code moeten bevatten."
2480
+ msgstr ""
2429
2481
 
2430
2482
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2431
2483
  # defaultMessage: Please fill out the form below to set your password.
2432
2484
  msgid "Please fill out the form below to set your password."
2433
- msgstr "Vul het formulier in om je wachtwoord in te stellen."
2485
+ msgstr ""
2434
2486
 
2435
2487
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2436
2488
  # defaultMessage: Please search for users or use the filters on the side.
2437
2489
  msgid "Please search for users or use the filters on the side."
2438
- msgstr "Zoke naar gebruikers of gebruik de filters aan de zijkant."
2490
+ msgstr ""
2439
2491
 
2440
2492
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UserGroupMembershipControlPanel
2441
2493
  # defaultMessage: Please upgrade to plone.restapi >= 8.24.0.
2442
2494
  msgid "Please upgrade to plone.restapi >= 8.24.0."
2443
- msgstr "Upgrade naar plone.restapi >= 8.24.0."
2495
+ msgstr ""
2496
+
2497
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/Relations
2498
+ # defaultMessage: Please upgrade to plone.restapi >= 8.35.3.
2499
+ msgid "Please upgrade to plone.restapi >= 8.35.3."
2500
+ msgstr ""
2444
2501
 
2445
2502
  #: components/theme/Footer/Footer
2446
2503
  # defaultMessage: Plone Foundation
@@ -2465,7 +2522,7 @@ msgstr ""
2465
2522
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
2466
2523
  # defaultMessage: Possible values (Enter allowed choices one per line).
2467
2524
  msgid "Possible values"
2468
- msgstr "Mogelijke waardes"
2525
+ msgstr ""
2469
2526
 
2470
2527
  #: components/manage/Contents/Contents
2471
2528
  # defaultMessage: Potential link breakage
@@ -2480,12 +2537,12 @@ msgstr "Powered by Plone & Python"
2480
2537
  #: components/manage/Toolbar/PersonalTools
2481
2538
  # defaultMessage: Preferences
2482
2539
  msgid "Preferences"
2483
- msgstr "Voorkeuren"
2540
+ msgstr ""
2484
2541
 
2485
2542
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
2486
2543
  # defaultMessage: Prettify your code
2487
2544
  msgid "Prettify your code"
2488
- msgstr "Maak je code mooi"
2545
+ msgstr ""
2489
2546
 
2490
2547
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
2491
2548
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
@@ -2496,12 +2553,12 @@ msgstr "Voorvertoning"
2496
2553
  #: components/manage/Blocks/Video/schema
2497
2554
  # defaultMessage: Preview Image URL
2498
2555
  msgid "Preview Image URL"
2499
- msgstr "URL van voorbeeldafbeelding"
2556
+ msgstr ""
2500
2557
 
2501
2558
  #: components/manage/Toolbar/PersonalTools
2502
2559
  # defaultMessage: Profile
2503
2560
  msgid "Profile"
2504
- msgstr "Profiel"
2561
+ msgstr ""
2505
2562
 
2506
2563
  #: components/manage/Contents/Contents
2507
2564
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
@@ -2512,17 +2569,17 @@ msgstr "Eigenschappen"
2512
2569
  #: components/manage/Contents/Contents
2513
2570
  # defaultMessage: Publication date
2514
2571
  msgid "Publication date"
2515
- msgstr "Publicatiedatum"
2572
+ msgstr ""
2516
2573
 
2517
2574
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
2518
2575
  # defaultMessage: Publishing Date
2519
2576
  msgid "Publishing Date"
2520
- msgstr "Publicatiedatum"
2577
+ msgstr "Ingangsdatum"
2521
2578
 
2522
2579
  #: components/manage/Blocks/Listing/schema
2523
2580
  # defaultMessage: Query
2524
2581
  msgid "Query"
2525
- msgstr "Query"
2582
+ msgstr ""
2526
2583
 
2527
2584
  #: components/manage/Preferences/ChangePassword
2528
2585
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
@@ -2536,6 +2593,11 @@ msgstr "Voer het wachtwoord nogmaals in. Zorg dat de wachtwoorden identiek zijn.
2536
2593
  msgid "Read More…"
2537
2594
  msgstr "Lees verder…"
2538
2595
 
2596
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsListing
2597
+ # defaultMessage: Read only for this type of relation.
2598
+ msgid "Read only for this type of relation."
2599
+ msgstr ""
2600
+
2539
2601
  #: components/manage/Contents/Contents
2540
2602
  # defaultMessage: Rearrange items by…
2541
2603
  msgid "Rearrange items by…"
@@ -2544,79 +2606,102 @@ msgstr "Items rangschikken op…"
2544
2606
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/EndField
2545
2607
  # defaultMessage: Ends
2546
2608
  msgid "Recurrence ends"
2547
- msgstr "Einde herhaling"
2609
+ msgstr ""
2548
2610
 
2549
2611
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/EndField
2550
2612
  # defaultMessage: after
2551
2613
  msgid "Recurrence ends after"
2552
- msgstr "Herhaling eindigt na"
2614
+ msgstr ""
2553
2615
 
2554
2616
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/EndField
2555
2617
  # defaultMessage: on
2556
2618
  msgid "Recurrence ends on"
2557
- msgstr "Herhaling stopt op"
2619
+ msgstr ""
2558
2620
 
2559
2621
  #: components/manage/Form/UndoToolbar
2560
2622
  # defaultMessage: Redo
2561
2623
  msgid "Redo"
2562
- msgstr "Opnieuw doen"
2624
+ msgstr ""
2563
2625
 
2564
2626
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
2565
2627
  # defaultMessage: Minimalistic table design
2566
2628
  msgid "Reduce complexity"
2567
- msgstr "Verminder complexiteit"
2629
+ msgstr ""
2568
2630
 
2569
2631
  #: components/theme/Anontools/Anontools
2570
2632
  #: components/theme/Login/Login
2571
2633
  #: components/theme/Register/Register
2572
2634
  # defaultMessage: Register
2573
2635
  msgid "Register"
2574
- msgstr "Registreren"
2636
+ msgstr ""
2575
2637
 
2576
2638
  #: components/theme/Register/Register
2577
2639
  # defaultMessage: Registration form
2578
2640
  msgid "Registration form"
2579
- msgstr "Registratieformulier"
2641
+ msgstr ""
2642
+
2643
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
2644
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2645
+ # defaultMessage: Relation
2646
+ msgid "Relation name"
2647
+ msgstr ""
2648
+
2649
+ #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
2650
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/Relations
2651
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2652
+ # defaultMessage: Relations
2653
+ msgid "Relations"
2654
+ msgstr ""
2655
+
2656
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsListing
2657
+ # defaultMessage: Relations are editable with plone.api >= 2.0.3.
2658
+ msgid "Relations are editable with plone.api >= 2.0.3."
2659
+ msgstr ""
2660
+
2661
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2662
+ # defaultMessage: Relations updated
2663
+ msgid "Relations updated"
2664
+ msgstr ""
2580
2665
 
2581
2666
  #: components/theme/Search/Search
2582
2667
  # defaultMessage: Relevance
2583
2668
  msgid "Relevance"
2584
- msgstr "Relevantie"
2669
+ msgstr ""
2585
2670
 
2586
2671
  #: components/manage/Aliases/Aliases
2587
2672
  # defaultMessage: Remove
2588
2673
  msgid "Remove"
2589
- msgstr "Verwijderen"
2674
+ msgstr ""
2590
2675
 
2591
2676
  #: components/manage/Widgets/ObjectListWidget
2592
2677
  # defaultMessage: Remove item
2593
2678
  msgid "Remove item"
2594
- msgstr "Verwijder item"
2679
+ msgstr ""
2595
2680
 
2596
2681
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2597
2682
  # defaultMessage: Remove
2598
2683
  msgid "Remove recurrence"
2599
- msgstr "Verwijder herhaling"
2684
+ msgstr ""
2600
2685
 
2601
2686
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
2602
2687
  # defaultMessage: Remove selected
2603
2688
  msgid "Remove selected"
2604
- msgstr "Verwijder geselecteerde"
2689
+ msgstr ""
2605
2690
 
2606
2691
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
2607
2692
  # defaultMessage: Remove term
2608
2693
  msgid "Remove term"
2609
- msgstr "Verwijder term"
2694
+ msgstr ""
2610
2695
 
2611
2696
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2612
2697
  # defaultMessage: Remove users from group
2613
2698
  msgid "Remove users from group"
2614
- msgstr "Verwijder gebruikers uit groep"
2699
+ msgstr ""
2615
2700
 
2616
2701
  #: components/manage/Toolbar/More
2617
2702
  # defaultMessage: Remove working copy
2618
2703
  msgid "Remove working copy"
2619
- msgstr "Verwijder werkkopie"
2704
+ msgstr ""
2620
2705
 
2621
2706
  #: components/manage/Actions/Actions
2622
2707
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -2627,7 +2712,7 @@ msgstr "Naam wijzigen"
2627
2712
  #: components/manage/Contents/ContentsRenameModal
2628
2713
  # defaultMessage: Renaming items...
2629
2714
  msgid "Rename Items Loading Message"
2630
- msgstr "Items aan het hernoemen"
2715
+ msgstr ""
2631
2716
 
2632
2717
  #: components/manage/Contents/ContentsRenameModal
2633
2718
  # defaultMessage: Rename items
@@ -2637,34 +2722,34 @@ msgstr "Naam wijzigen"
2637
2722
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2638
2723
  # defaultMessage: Repeat
2639
2724
  msgid "Repeat"
2640
- msgstr "Herhaal"
2725
+ msgstr ""
2641
2726
 
2642
2727
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2643
2728
  # defaultMessage: Repeat every
2644
2729
  msgid "Repeat every"
2645
- msgstr "Herhaal elke"
2730
+ msgstr ""
2646
2731
 
2647
2732
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2648
2733
  # defaultMessage: Repeat on
2649
2734
  msgid "Repeat on"
2650
- msgstr "Herhaal op"
2735
+ msgstr ""
2651
2736
 
2652
2737
  #: components/manage/Widgets/FileWidget
2653
2738
  # defaultMessage: Replace existing file
2654
2739
  msgid "Replace existing file"
2655
- msgstr "Vervang bestaande bestand"
2740
+ msgstr ""
2656
2741
 
2657
2742
  #: components/theme/Comments/Comments
2658
2743
  # defaultMessage: Reply
2659
2744
  msgid "Reply"
2660
- msgstr "Antwoorden"
2745
+ msgstr ""
2661
2746
 
2662
2747
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
2663
2748
  #: components/manage/Widgets/SelectWidget
2664
2749
  #: components/manage/Widgets/WysiwygWidget
2665
2750
  # defaultMessage: Required
2666
2751
  msgid "Required"
2667
- msgstr "Verplicht"
2752
+ msgstr ""
2668
2753
 
2669
2754
  #: components/manage/Form/ModalForm
2670
2755
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
@@ -2675,7 +2760,7 @@ msgstr "Verplichte waarde mist."
2675
2760
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
2676
2761
  # defaultMessage: Reset title
2677
2762
  msgid "Reset term title"
2678
- msgstr "Title resetten"
2763
+ msgstr ""
2679
2764
 
2680
2765
  #: components/manage/Blocks/Teaser/Data
2681
2766
  # defaultMessage: Reset the block
@@ -2685,44 +2770,44 @@ msgstr ""
2685
2770
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
2686
2771
  # defaultMessage: Results limit
2687
2772
  msgid "Results limit"
2688
- msgstr "Limiet resulaten"
2773
+ msgstr ""
2689
2774
 
2690
2775
  #: components/manage/Blocks/Listing/Edit
2691
2776
  # defaultMessage: Results preview
2692
2777
  msgid "Results preview"
2693
- msgstr "Voorbeeld resultaten"
2778
+ msgstr ""
2694
2779
 
2695
2780
  #: components/manage/Blocks/Search/SearchBlockEdit
2696
2781
  # defaultMessage: Results template
2697
2782
  msgid "Results template"
2698
- msgstr "Template resultaten"
2783
+ msgstr ""
2699
2784
 
2700
2785
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
2701
2786
  # defaultMessage: Reversed order
2702
2787
  msgid "Reversed order"
2703
- msgstr "Omgekeerde volgorde"
2788
+ msgstr ""
2704
2789
 
2705
2790
  #: components/manage/History/History
2706
2791
  # defaultMessage: Revert to this revision
2707
2792
  msgid "Revert to this revision"
2708
- msgstr "Deze revisie herstellen"
2793
+ msgstr "Deze rivisie herstellen"
2709
2794
 
2710
2795
  #: components/manage/Contents/Contents
2711
2796
  # defaultMessage: Review state
2712
2797
  msgid "Review state"
2713
- msgstr "Beoordelingsstatus"
2798
+ msgstr ""
2714
2799
 
2715
2800
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
2716
2801
  # defaultMessage: Richtext
2717
2802
  msgid "Richtext"
2718
- msgstr "Tekst"
2803
+ msgstr ""
2719
2804
 
2720
2805
  #: components/manage/Blocks/Maps/Edit
2721
2806
  #: components/manage/Sidebar/AlignBlock
2722
2807
  #: components/manage/Widgets/AlignWidget
2723
2808
  # defaultMessage: Right
2724
2809
  msgid "Right"
2725
- msgstr "Rechts"
2810
+ msgstr ""
2726
2811
 
2727
2812
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
2728
2813
  # defaultMessage: Rights
@@ -2732,13 +2817,13 @@ msgstr "Rechten"
2732
2817
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2733
2818
  # defaultMessage: Roles
2734
2819
  msgid "Roles"
2735
- msgstr "Rollen"
2820
+ msgstr ""
2736
2821
 
2737
2822
  #: components/manage/Contents/ContentsBreadcrumbs
2738
2823
  #: components/manage/Contents/ContentsBreadcrumbsRootItem
2739
2824
  # defaultMessage: Root
2740
2825
  msgid "Root"
2741
- msgstr "Root"
2826
+ msgstr ""
2742
2827
 
2743
2828
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/AddRule
2744
2829
  # defaultMessage: Rule added
@@ -2779,22 +2864,27 @@ msgstr "Opslaan"
2779
2864
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2780
2865
  # defaultMessage: Save
2781
2866
  msgid "Save recurrence"
2782
- msgstr "Bewaar herhaling"
2867
+ msgstr ""
2783
2868
 
2784
2869
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2785
2870
  # defaultMessage: Saved
2786
2871
  msgid "Saved"
2787
- msgstr "Bewaard"
2872
+ msgstr ""
2873
+
2874
+ #: components/manage/Contents/ContentsItem
2875
+ # defaultMessage: Scheduled
2876
+ msgid "Scheduled"
2877
+ msgstr ""
2788
2878
 
2789
2879
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypesActions
2790
2880
  # defaultMessage: Schema
2791
2881
  msgid "Schema"
2792
- msgstr "Schema"
2882
+ msgstr ""
2793
2883
 
2794
2884
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeSchema
2795
2885
  # defaultMessage: Schema updates
2796
2886
  msgid "Schema updates"
2797
- msgstr "Updates schema"
2887
+ msgstr ""
2798
2888
 
2799
2889
  #: components/manage/BlockChooser/BlockChooserSearch
2800
2890
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SearchInput
@@ -2811,7 +2901,7 @@ msgstr "Zoek"
2811
2901
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
2812
2902
  # defaultMessage: Search SVG
2813
2903
  msgid "Search SVG"
2814
- msgstr "Zoek SVG"
2904
+ msgstr ""
2815
2905
 
2816
2906
  #: components/theme/SearchWidget/SearchWidget
2817
2907
  # defaultMessage: Search Site
@@ -2821,17 +2911,17 @@ msgstr "Website doorzoeken"
2821
2911
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
2822
2912
  # defaultMessage: Search block
2823
2913
  msgid "Search block"
2824
- msgstr "Zoekblok"
2914
+ msgstr ""
2825
2915
 
2826
2916
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
2827
2917
  # defaultMessage: Search button label
2828
2918
  msgid "Search button label"
2829
- msgstr "Label knop zoeken"
2919
+ msgstr ""
2830
2920
 
2831
2921
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
2832
2922
  # defaultMessage: Search content
2833
2923
  msgid "Search content"
2834
- msgstr "Zoek inhoud"
2924
+ msgstr ""
2835
2925
 
2836
2926
  #: components/manage/Sharing/Sharing
2837
2927
  # defaultMessage: Search for user or group
@@ -2841,28 +2931,38 @@ msgstr "Zoeken naar gebruiker of groep"
2841
2931
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2842
2932
  # defaultMessage: Search group…
2843
2933
  msgid "Search group…"
2844
- msgstr "Zoek groep"
2934
+ msgstr ""
2845
2935
 
2846
2936
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
2847
2937
  # defaultMessage: Search input label
2848
2938
  msgid "Search input label"
2849
- msgstr "Label input zoeken"
2939
+ msgstr ""
2850
2940
 
2851
2941
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SearchDetails
2852
2942
  #: components/theme/Search/Search
2853
2943
  # defaultMessage: Search results
2854
2944
  msgid "Search results"
2855
- msgstr "Zoekresultaten"
2945
+ msgstr ""
2856
2946
 
2857
2947
  #: components/theme/Search/Search
2858
2948
  # defaultMessage: Search results for {term}
2859
2949
  msgid "Search results for {term}"
2860
2950
  msgstr "Zoekresultaten voor ${term}"
2861
2951
 
2952
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2953
+ # defaultMessage: Search sources by title or path
2954
+ msgid "Search sources by title or path"
2955
+ msgstr ""
2956
+
2957
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2958
+ # defaultMessage: Search targets by title or path
2959
+ msgid "Search targets by title or path"
2960
+ msgstr ""
2961
+
2862
2962
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2863
2963
  # defaultMessage: Search users…
2864
2964
  msgid "Search users…"
2865
- msgstr "Zoek gebruikers…"
2965
+ msgstr ""
2866
2966
 
2867
2967
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SearchDetails
2868
2968
  # defaultMessage: Searched for: <em>{searchedtext}</em>.
@@ -2872,54 +2972,65 @@ msgstr ""
2872
2972
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
2873
2973
  # defaultMessage: Second
2874
2974
  msgid "Second"
2875
- msgstr "Tweede"
2975
+ msgstr ""
2876
2976
 
2877
2977
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
2878
2978
  # defaultMessage: Section title
2879
2979
  msgid "Section title"
2880
- msgstr "Sectietitel"
2980
+ msgstr ""
2881
2981
 
2882
2982
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
2883
2983
  #: components/manage/Rules/Rules
2884
2984
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserNav
2985
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2885
2986
  # defaultMessage: Select
2886
2987
  msgid "Select"
2887
- msgstr "Selecteer"
2988
+ msgstr ""
2888
2989
 
2889
2990
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
2890
2991
  # defaultMessage: Select a date to add to recurrence
2891
2992
  msgid "Select a date to add to recurrence"
2892
- msgstr "Selecteer een datum om de herhaling toe te voegen"
2993
+ msgstr ""
2893
2994
 
2894
2995
  #: components/manage/Contents/Contents
2895
2996
  # defaultMessage: Select columns to show
2896
2997
  msgid "Select columns to show"
2897
2998
  msgstr "Selecteer de te tonen kolommen"
2898
2999
 
3000
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3001
+ # defaultMessage: Select relation
3002
+ msgid "Select relation"
3003
+ msgstr ""
3004
+
2899
3005
  #: components/manage/Contents/ContentsWorkflowModal
2900
3006
  # defaultMessage: Select the transition to be used for modifying the items state.
2901
3007
  msgid "Select the transition to be used for modifying the items state."
2902
3008
  msgstr "Selecteer welke overgang moet worden gebruikt voor het wijzigen van de status van de items."
2903
3009
 
3010
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3011
+ # defaultMessage: Selected
3012
+ msgid "Selected"
3013
+ msgstr ""
3014
+
2904
3015
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
2905
3016
  # defaultMessage: Selected dates
2906
3017
  msgid "Selected dates"
2907
- msgstr "Geselecteerde datums"
3018
+ msgstr ""
2908
3019
 
2909
3020
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
2910
3021
  # defaultMessage: Selected items
2911
3022
  msgid "Selected items"
2912
- msgstr "Geselecteerde items"
3023
+ msgstr ""
2913
3024
 
2914
3025
  #: components/manage/Sidebar/ObjectBrowserBody
2915
3026
  # defaultMessage: of
2916
3027
  msgid "Selected items - x of y"
2917
- msgstr "Geselecteerde items - x van y"
3028
+ msgstr ""
2918
3029
 
2919
3030
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
2920
3031
  # defaultMessage: Selection
2921
3032
  msgid "Selection"
2922
- msgstr "Selectie"
3033
+ msgstr ""
2923
3034
 
2924
3035
  #: components/manage/Blocks/Search/widgets/SelectMetadataField
2925
3036
  #: components/manage/Contents/Contents
@@ -2934,33 +3045,33 @@ msgstr "Selecteer…"
2934
3045
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
2935
3046
  # defaultMessage: Send
2936
3047
  msgid "Send"
2937
- msgstr "Verzenden"
3048
+ msgstr ""
2938
3049
 
2939
3050
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2940
3051
  # defaultMessage: Send a confirmation mail with a link to set the password.
2941
3052
  msgid "Send a confirmation mail with a link to set the password."
2942
- msgstr "Verstuur een bevestigingsmail met ene link om het wachtwoord in te stellen"
3053
+ msgstr ""
2943
3054
 
2944
3055
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2945
3056
  # defaultMessage: Set my password
2946
3057
  msgid "Set my password"
2947
- msgstr "Stel wachtwoord in"
3058
+ msgstr ""
2948
3059
 
2949
3060
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
2950
3061
  # defaultMessage: Set your password
2951
3062
  msgid "Set your password"
2952
- msgstr "Stel wachtwoord in"
3063
+ msgstr ""
2953
3064
 
2954
3065
  #: components/manage/Sidebar/Sidebar
2955
3066
  # defaultMessage: Settings
2956
3067
  msgid "Settings"
2957
- msgstr "Instellingen"
3068
+ msgstr ""
2958
3069
 
2959
3070
  #: components/manage/Sharing/Sharing
2960
3071
  #: components/manage/Toolbar/More
2961
3072
  # defaultMessage: Sharing
2962
3073
  msgid "Sharing"
2963
- msgstr "Delen"
3074
+ msgstr ""
2964
3075
 
2965
3076
  #: components/manage/Sharing/Sharing
2966
3077
  # defaultMessage: Sharing for {title}
@@ -2972,7 +3083,7 @@ msgstr "Delen van {title}"
2972
3083
  #: components/manage/Widgets/WysiwygWidget
2973
3084
  # defaultMessage: Short Name
2974
3085
  msgid "Short Name"
2975
- msgstr "Korte naam"
3086
+ msgstr ""
2976
3087
 
2977
3088
  #: components/manage/Contents/ContentsRenameModal
2978
3089
  # defaultMessage: Short name
@@ -2983,62 +3094,72 @@ msgstr "Korte naam"
2983
3094
  #: components/theme/Pagination/Pagination
2984
3095
  # defaultMessage: Show
2985
3096
  msgid "Show"
2986
- msgstr "Tonen"
3097
+ msgstr ""
2987
3098
 
2988
3099
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2989
3100
  # defaultMessage: Show All
2990
3101
  msgid "Show All"
2991
- msgstr "Toon alle"
3102
+ msgstr ""
2992
3103
 
2993
3104
  #: components/theme/Comments/Comments
2994
3105
  # defaultMessage: Show Replies
2995
3106
  msgid "Show Replies"
2996
- msgstr "Toon antwoorden"
3107
+ msgstr ""
2997
3108
 
2998
3109
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
2999
3110
  # defaultMessage: Show groups of users below
3000
3111
  msgid "Show groups of users below"
3001
- msgstr "Toon groepen van gebruikers hieronder"
3112
+ msgstr ""
3002
3113
 
3003
3114
  #: components/manage/Widgets/ObjectListWidget
3004
3115
  # defaultMessage: Show item
3005
3116
  msgid "Show item"
3006
- msgstr "Toon items"
3117
+ msgstr ""
3118
+
3119
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
3120
+ # defaultMessage: Show potential sources. Not only objects that are source of some relation.
3121
+ msgid "Show potential sources. Not only objects that are source of some relation."
3122
+ msgstr ""
3123
+
3124
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
3125
+ # defaultMessage: Show potential targets. Not only objects that are target of some relation.
3126
+ msgid "Show potential targets. Not only objects that are target of some relation."
3127
+ msgstr ""
3007
3128
 
3008
3129
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3009
3130
  # defaultMessage: Show search button?
3010
3131
  msgid "Show search button?"
3011
- msgstr "Zoekknop tonen?"
3132
+ msgstr ""
3012
3133
 
3013
3134
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3014
3135
  # defaultMessage: Show search input?
3015
3136
  msgid "Show search input?"
3016
- msgstr "Zoekinput tonen?"
3137
+ msgstr ""
3017
3138
 
3018
3139
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3019
3140
  # defaultMessage: Show sorting?
3020
3141
  msgid "Show sorting?"
3021
- msgstr "Toon sortering?"
3142
+ msgstr ""
3022
3143
 
3023
3144
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3024
3145
  # defaultMessage: Show total results
3025
3146
  msgid "Show total results"
3026
- msgstr "Toon totale zoekresulaten?"
3147
+ msgstr ""
3027
3148
 
3028
3149
  #: components/manage/Sidebar/Sidebar
3029
3150
  # defaultMessage: Shrink sidebar
3030
3151
  msgid "Shrink sidebar"
3031
- msgstr "Maak zijbalk kleiner"
3152
+ msgstr ""
3032
3153
 
3033
3154
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
3034
3155
  # defaultMessage: Shrink toolbar
3035
3156
  msgid "Shrink toolbar"
3036
- msgstr "Maak toolbar kleiner"
3157
+ msgstr ""
3037
3158
 
3038
3159
  #: components/theme/Login/Login
3039
3160
  # defaultMessage: Sign in to start session
3040
3161
  msgid "Sign in to start session"
3041
- msgstr "Log in om sessie te starten"
3162
+ msgstr ""
3042
3163
 
3043
3164
  #: components/theme/Logo/Logo
3044
3165
  # defaultMessage: Site
@@ -3055,91 +3176,97 @@ msgstr "Sitebeheerder"
3055
3176
  #: components/manage/Toolbar/PersonalTools
3056
3177
  # defaultMessage: Site Setup
3057
3178
  msgid "Site Setup"
3058
- msgstr "Website instellingen"
3179
+ msgstr ""
3059
3180
 
3060
3181
  #: components/theme/Sitemap/Sitemap
3061
3182
  # defaultMessage: Sitemap
3062
3183
  msgid "Sitemap"
3063
- msgstr "Sitemap"
3184
+ msgstr ""
3064
3185
 
3065
3186
  #: components/theme/View/ImageView
3066
3187
  # defaultMessage: Size: {size}
3067
3188
  msgid "Size: {size}"
3068
- msgstr "Grootte: {size}"
3189
+ msgstr ""
3069
3190
 
3070
3191
  #: components/manage/Widgets/ImageSizeWidget
3071
3192
  # defaultMessage: Small
3072
3193
  msgid "Small"
3073
- msgstr "Klein"
3194
+ msgstr ""
3195
+
3196
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/Relations
3197
+ # defaultMessage: Some relations are broken. Please fix.
3198
+ msgid "Some relations are broken. Please fix."
3199
+ msgstr ""
3074
3200
 
3075
3201
  #: error
3076
3202
  # defaultMessage: Sorry, something went wrong with your request
3077
3203
  msgid "Sorry, something went wrong with your request"
3078
- msgstr "Sorry, er is iets misgegaan"
3204
+ msgstr ""
3079
3205
 
3080
3206
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3081
3207
  # defaultMessage: Sort by
3082
3208
  msgid "Sort By"
3083
- msgstr "Sorteer op"
3209
+ msgstr ""
3084
3210
 
3085
3211
  #: components/theme/Search/Search
3086
3212
  # defaultMessage: Sort by:
3087
3213
  msgid "Sort By:"
3088
- msgstr "Sorteer op:"
3214
+ msgstr ""
3089
3215
 
3090
3216
  #: components/manage/Blocks/Search/components/SortOn
3091
3217
  #: components/manage/Widgets/QuerySortOnWidget
3092
3218
  #: components/manage/Widgets/QuerystringWidget
3093
3219
  # defaultMessage: Sort on
3094
3220
  msgid "Sort on"
3095
- msgstr "Sorteer op"
3221
+ msgstr ""
3096
3222
 
3097
3223
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3098
3224
  # defaultMessage: Sort on options
3099
3225
  msgid "Sort on options"
3100
- msgstr "Sorteer op opties"
3226
+ msgstr ""
3101
3227
 
3102
3228
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3103
3229
  # defaultMessage: Sort transactions by User-Name, Path or Date
3104
3230
  msgid "Sort transactions by User-Name, Path or Date"
3105
- msgstr "Sorteer transacties op gebruikersnaam, pad of datum"
3231
+ msgstr ""
3106
3232
 
3107
3233
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3108
3234
  # defaultMessage: Sorted
3109
3235
  msgid "Sorted"
3110
- msgstr "Gesorteerd"
3236
+ msgstr ""
3111
3237
 
3112
3238
  #: components/manage/Blocks/HTML/Edit
3113
3239
  #: components/manage/Blocks/Image/schema
3240
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
3114
3241
  # defaultMessage: Source
3115
3242
  msgid "Source"
3116
- msgstr "Bron"
3243
+ msgstr ""
3117
3244
 
3118
3245
  #: components/manage/Blocks/Video/Edit
3119
3246
  # defaultMessage: Specify a youtube video or playlist url
3120
3247
  msgid "Specify a youtube video or playlist url"
3121
- msgstr "Geef een youtube video of playlist URL op"
3248
+ msgstr ""
3122
3249
 
3123
3250
  #: components/manage/Diff/Diff
3124
3251
  # defaultMessage: Split
3125
3252
  msgid "Split"
3126
- msgstr "Opsplitsen"
3253
+ msgstr ""
3127
3254
 
3128
3255
  #: components/manage/Blocks/Search/components/DateRangeFacet
3129
3256
  #: components/manage/Contents/Contents
3130
3257
  # defaultMessage: Start Date
3131
3258
  msgid "Start Date"
3132
- msgstr "Startdatum"
3259
+ msgstr ""
3133
3260
 
3134
3261
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
3135
3262
  # defaultMessage: Start of the recurrence
3136
3263
  msgid "Start of the recurrence"
3137
- msgstr "Begin van de herhaling"
3264
+ msgstr ""
3138
3265
 
3139
3266
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
3140
3267
  # defaultMessage: Start password reset
3141
3268
  msgid "Start password reset"
3142
- msgstr "Begin resetten van wachtwoord"
3269
+ msgstr ""
3143
3270
 
3144
3271
  #: components/manage/Contents/Contents
3145
3272
  #: components/manage/Workflow/Workflow
@@ -3156,27 +3283,27 @@ msgstr ""
3156
3283
  #: components/manage/Multilingual/CompareLanguages
3157
3284
  # defaultMessage: Stop compare
3158
3285
  msgid "Stop compare"
3159
- msgstr "Stop vergelijking"
3286
+ msgstr ""
3160
3287
 
3161
3288
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
3162
3289
  # defaultMessage: String
3163
3290
  msgid "String"
3164
- msgstr "String"
3291
+ msgstr ""
3165
3292
 
3166
3293
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
3167
3294
  # defaultMessage: Alternate row background color
3168
3295
  msgid "Stripe alternate rows with color"
3169
- msgstr "Alternatieve achtergrondkleur voor rijen"
3296
+ msgstr ""
3170
3297
 
3171
3298
  #: helpers/Extensions/withBlockSchemaEnhancer
3172
3299
  # defaultMessage: Styling
3173
3300
  msgid "Styling"
3174
- msgstr "Stijlen"
3301
+ msgstr ""
3175
3302
 
3176
3303
  #: components/theme/ContactForm/ContactForm
3177
3304
  # defaultMessage: Subject
3178
3305
  msgid "Subject"
3179
- msgstr "Onderwerp"
3306
+ msgstr ""
3180
3307
 
3181
3308
  #: components/manage/Actions/Actions
3182
3309
  #: components/manage/Aliases/Aliases
@@ -3198,43 +3325,43 @@ msgstr "Onderwerp"
3198
3325
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3199
3326
  # defaultMessage: Success
3200
3327
  msgid "Success"
3201
- msgstr "Succes"
3328
+ msgstr ""
3202
3329
 
3203
3330
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3204
3331
  # defaultMessage: Successfully undone transactions
3205
3332
  msgid "Successfully Undone Transactions"
3206
- msgstr "Succesvol transties ongedaan gemaakt"
3333
+ msgstr ""
3207
3334
 
3208
3335
  #: config/Blocks
3209
3336
  # defaultMessage: Summary
3210
3337
  msgid "Summary"
3211
- msgstr "Korte samenvatting"
3338
+ msgstr ""
3212
3339
 
3213
3340
  #: config/Views
3214
3341
  # defaultMessage: Summary view
3215
3342
  msgid "Summary view"
3216
- msgstr "Samenvattingsweergave"
3343
+ msgstr ""
3217
3344
 
3218
3345
  #: components/theme/LanguageSelector/LanguageSelector
3219
3346
  # defaultMessage: Switch to
3220
3347
  msgid "Switch to"
3221
- msgstr "Wissel naar"
3348
+ msgstr ""
3222
3349
 
3223
3350
  #: components/manage/Blocks/Table/Edit
3224
3351
  # defaultMessage: Table
3225
3352
  msgid "Table"
3226
- msgstr "Tabel"
3353
+ msgstr ""
3227
3354
 
3228
3355
  #: components/manage/Blocks/ToC/variations/DefaultTocRenderer
3229
3356
  #: components/manage/Blocks/ToC/variations/HorizontalMenu
3230
3357
  # defaultMessage: Table of Contents
3231
3358
  msgid "Table of Contents"
3232
- msgstr "Inhoudsopgave"
3359
+ msgstr ""
3233
3360
 
3234
3361
  #: config/Views
3235
3362
  # defaultMessage: Tabular view
3236
3363
  msgid "Tabular view"
3237
- msgstr "Tabelweergave"
3364
+ msgstr ""
3238
3365
 
3239
3366
  #: components/manage/Contents/Contents
3240
3367
  #: components/manage/Contents/ContentsTagsModal
@@ -3254,29 +3381,30 @@ msgstr "Te verwijderen tags"
3254
3381
 
3255
3382
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
3256
3383
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
3384
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsMatrix
3257
3385
  # defaultMessage: Target
3258
3386
  msgid "Target"
3259
- msgstr "Doel"
3387
+ msgstr ""
3260
3388
 
3261
3389
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
3262
3390
  # defaultMessage: Target Path (Required)
3263
3391
  msgid "Target Path (Required)"
3264
- msgstr "Doelpad (vereist)"
3392
+ msgstr ""
3265
3393
 
3266
3394
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3267
3395
  # defaultMessage: Target memory size per cache in bytes
3268
3396
  msgid "Target memory size per cache in bytes"
3269
- msgstr "Geheugengrootte van doel per cache in bytes"
3397
+ msgstr ""
3270
3398
 
3271
3399
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3272
3400
  # defaultMessage: Target number of objects in memory per cache
3273
3401
  msgid "Target number of objects in memory per cache"
3274
- msgstr "Aantal objecten van doel in geheugen per cache"
3402
+ msgstr ""
3275
3403
 
3276
3404
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
3277
3405
  # defaultMessage: Target url path must start with a slash.
3278
3406
  msgid "Target url path must start with a slash."
3279
- msgstr "URL pad van doel moet beginnen met een slash"
3407
+ msgstr ""
3280
3408
 
3281
3409
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
3282
3410
  # defaultMessage: Teaser
@@ -3286,7 +3414,7 @@ msgstr ""
3286
3414
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
3287
3415
  # defaultMessage: Text
3288
3416
  msgid "Text"
3289
- msgstr "Tekst"
3417
+ msgstr ""
3290
3418
 
3291
3419
  #: components/theme/ConnectionRefused/ConnectionRefused
3292
3420
  #: components/theme/CorsError/CorsError
@@ -3300,32 +3428,32 @@ msgstr "Bedankt."
3300
3428
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3301
3429
  # defaultMessage: The Database Manager allow you to view database status information
3302
3430
  msgid "The Database Manager allow you to view database status information"
3303
- msgstr "De databank manager laat je toe om de databank status informatie te zien"
3431
+ msgstr ""
3304
3432
 
3305
3433
  #: components/theme/RequestTimeout/RequestTimeout
3306
3434
  # defaultMessage: The backend is not responding, due to a server timeout or a connection problem of your device. Please check your connection and try again.
3307
3435
  msgid "The backend is not responding, due to a server timeout or a connection problem of your device. Please check your connection and try again."
3308
- msgstr "De backend reageert niet, door een server timeout of een connectieprobleem met je toestel. Controleer je verbinding en probeer opnieuw"
3436
+ msgstr ""
3309
3437
 
3310
3438
  #: components/theme/ConnectionRefused/ConnectionRefused
3311
3439
  # defaultMessage: The backend is not responding, please check if you have started Plone, check your project's configuration object apiPath (or if you are using the internal proxy, devProxyToApiPath) or the RAZZLE_API_PATH Volto's environment variable.
3312
3440
  msgid "The backend is not responding, please check if you have started Plone, check your project's configuration object apiPath (or if you are using the internal proxy, devProxyToApiPath) or the RAZZLE_API_PATH Volto's environment variable."
3313
- msgstr "De backend reageert niet, controleer of PLone gestart is, controleer het object apiPath in je configuratie (of devProxyToApiPath als je een interne proxy gebruikt) of de environment variabele RAZZLE_API_PATH"
3441
+ msgstr ""
3314
3442
 
3315
3443
  #: components/theme/CorsError/CorsError
3316
3444
  # defaultMessage: The backend is responding, but the CORS headers are not configured properly and the browser has denied the access to the backend resources.
3317
3445
  msgid "The backend is responding, but the CORS headers are not configured properly and the browser has denied the access to the backend resources."
3318
- msgstr "De backend reageert, maar de CORS headers zij niet correct geconfigureerd en de browser heeft toegang verboden naar de backend bronnen."
3446
+ msgstr ""
3319
3447
 
3320
3448
  #: components/theme/CorsError/CorsError
3321
3449
  # defaultMessage: The backend server of your website is not answering, we apologize for the inconvenience. Please try to re-load the page and try again. If the problem persists please contact the site administrators.
3322
3450
  msgid "The backend server of your website is not answering, we apologize for the inconvenience. Please try to re-load the page and try again. If the problem persists please contact the site administrators."
3323
- msgstr "De backend reageert niet, we verontschuldigen ons voor het ongemak. Probeer de pagina te herladen en probeer opnieuw. Als het probleem blijft bestaan, gelieve de site administrators te contacteren."
3451
+ msgstr ""
3324
3452
 
3325
3453
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
3326
3454
  # defaultMessage: The button presence disables the live search, the query is issued when you press ENTER
3327
3455
  msgid "The button presence disables the live search, the query is issued when you press ENTER"
3328
- msgstr "De aanwezigheid van de knop zet de live searhc uit, de zoekopdracht gebeurd door op ENTER te drukken"
3456
+ msgstr ""
3329
3457
 
3330
3458
  #: components/manage/Rules/Rules
3331
3459
  # defaultMessage: The following content rules are active in this Page. Use the content rules control panel to create new rules or delete or modify existing ones.
@@ -3340,22 +3468,22 @@ msgstr ""
3340
3468
  #: components/manage/Contents/Contents
3341
3469
  # defaultMessage: The item could not be deleted.
3342
3470
  msgid "The item could not be deleted."
3343
- msgstr "Het item kon niet verwijderd worden."
3471
+ msgstr ""
3344
3472
 
3345
3473
  #: components/theme/View/LinkView
3346
3474
  # defaultMessage: The link address is:
3347
3475
  msgid "The link address is:"
3348
- msgstr "Het link adres is:"
3476
+ msgstr ""
3349
3477
 
3350
3478
  #: components/manage/Aliases/Aliases
3351
3479
  # defaultMessage: The provided alternative url already exists!
3352
3480
  msgid "The provided alternative url already exists!"
3353
- msgstr "De voorgestelde alternatieve URL bestaat al!"
3481
+ msgstr ""
3354
3482
 
3355
3483
  #: components/theme/Register/Register
3356
3484
  # defaultMessage: The registration process has been successful. Please check your e-mail inbox for information on how activate your account.
3357
3485
  msgid "The registration process has been successful. Please check your e-mail inbox for information on how activate your account."
3358
- msgstr "Het registratieproces is geslaagd. Check je e-mail voor meer info over het activeren van je account."
3486
+ msgstr ""
3359
3487
 
3360
3488
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3361
3489
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
@@ -3366,7 +3494,7 @@ msgstr ""
3366
3494
  #: components/manage/Toolbar/More
3367
3495
  # defaultMessage: The working copy was discarded
3368
3496
  msgid "The working copy was discarded"
3369
- msgstr "De werkkopie werd geannuleerd"
3497
+ msgstr ""
3370
3498
 
3371
3499
  #: components/theme/Footer/Footer
3372
3500
  # defaultMessage: The {plonecms} is {copyright} 2000-{current_year} by the {plonefoundation} and friends.
@@ -3376,7 +3504,7 @@ msgstr "Het {plonecms} is {copyright} 2000-{current_year} door de {plonefoundati
3376
3504
  #: components/theme/CorsError/CorsError
3377
3505
  # defaultMessage: There is a configuration problem on the backend
3378
3506
  msgid "There is a configuration problem on the backend"
3379
- msgstr "Er is een configuratieprobleem in de backend"
3507
+ msgstr ""
3380
3508
 
3381
3509
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
3382
3510
  # defaultMessage: There was an error with the upgrade.
@@ -3386,7 +3514,7 @@ msgstr ""
3386
3514
  #: components/manage/Form/InlineForm
3387
3515
  # defaultMessage: There were some errors
3388
3516
  msgid "There were some errors"
3389
- msgstr "Er waren enkele fouten"
3517
+ msgstr ""
3390
3518
 
3391
3519
  #: components/manage/Form/ModalForm
3392
3520
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
@@ -3397,7 +3525,7 @@ msgstr "Er zijn fouten opgetreden."
3397
3525
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
3398
3526
  # defaultMessage: Third
3399
3527
  msgid "Third"
3400
- msgstr "Derde"
3528
+ msgstr ""
3401
3529
 
3402
3530
  #: components/manage/Contents/Contents
3403
3531
  # defaultMessage: This Page is referenced by the following items:
@@ -3407,22 +3535,22 @@ msgstr ""
3407
3535
  #: components/manage/WorkingCopyToastsFactory/WorkingCopyToastsFactory
3408
3536
  # defaultMessage: This has an ongoing working copy in {title}
3409
3537
  msgid "This has an ongoing working copy in {title}"
3410
- msgstr "Dit item heeft een bestaande werkkopie in {title}"
3538
+ msgstr ""
3411
3539
 
3412
3540
  #: components/manage/Widgets/IdWidget
3413
3541
  # defaultMessage: This is a reserved name and can't be used
3414
3542
  msgid "This is a reserved name and can't be used"
3415
- msgstr "Dit is een gereserveerde naam en kan niet gebruikt worden"
3543
+ msgstr ""
3416
3544
 
3417
3545
  #: components/manage/WorkingCopyToastsFactory/WorkingCopyToastsFactory
3418
3546
  # defaultMessage: This is a working copy of {title}
3419
3547
  msgid "This is a working copy of {title}"
3420
- msgstr "Dit is een werkkopie van {title}"
3548
+ msgstr ""
3421
3549
 
3422
3550
  #: components/manage/LockingToastsFactory/LockingToastsFactory
3423
3551
  # defaultMessage: This item was locked by {creator} on {date}
3424
3552
  msgid "This item was locked by {creator} on {date}"
3425
- msgstr "Dit item werd op slot gedaan door {creator} op {datum}"
3553
+ msgstr ""
3426
3554
 
3427
3555
  #: components/manage/Contents/ContentsRenameModal
3428
3556
  # defaultMessage: This name will be displayed in the URL.
@@ -3442,7 +3570,7 @@ msgstr ""
3442
3570
  #: components/manage/Widgets/DatetimeWidget
3443
3571
  # defaultMessage: Time
3444
3572
  msgid "Time"
3445
- msgstr "Tijd"
3573
+ msgstr ""
3446
3574
 
3447
3575
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/Edit
3448
3576
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
@@ -3467,12 +3595,12 @@ msgstr ""
3467
3595
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3468
3596
  # defaultMessage: Total active and non-active objects
3469
3597
  msgid "Total active and non-active objects"
3470
- msgstr "Totaal actieve en niet-active objecten"
3598
+ msgstr ""
3471
3599
 
3472
3600
  #: components/manage/Contents/Contents
3473
3601
  # defaultMessage: Total comments
3474
3602
  msgid "Total comments"
3475
- msgstr "Totale commentaren"
3603
+ msgstr ""
3476
3604
 
3477
3605
  #: components/manage/Contents/Contents
3478
3606
  # defaultMessage: Total items to be deleted:
@@ -3482,53 +3610,53 @@ msgstr ""
3482
3610
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3483
3611
  # defaultMessage: Total number of objects in each cache
3484
3612
  msgid "Total number of objects in each cache"
3485
- msgstr "Totaal aantal objecten in elke cache"
3613
+ msgstr ""
3486
3614
 
3487
3615
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3488
3616
  # defaultMessage: Total number of objects in memory from all caches
3489
3617
  msgid "Total number of objects in memory from all caches"
3490
- msgstr "Totaal aantal objecten in geheugen van alle caches"
3618
+ msgstr ""
3491
3619
 
3492
3620
  #: components/manage/Controlpanels/DatabaseInformation
3493
3621
  # defaultMessage: Total number of objects in the database
3494
3622
  msgid "Total number of objects in the database"
3495
- msgstr "Totaal aantal objecten in de databank"
3623
+ msgstr ""
3496
3624
 
3497
3625
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3498
3626
  # defaultMessage: Transactions
3499
3627
  msgid "Transactions"
3500
- msgstr "Transacties"
3628
+ msgstr ""
3501
3629
 
3502
3630
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3503
3631
  # defaultMessage: #
3504
3632
  msgid "Transactions Checkbox"
3505
- msgstr "Checkbox transacties"
3633
+ msgstr ""
3506
3634
 
3507
3635
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3508
3636
  # defaultMessage: Transactions have been sorted
3509
3637
  msgid "Transactions Have Been Sorted"
3510
- msgstr "Transacties werden gesorteerd"
3638
+ msgstr ""
3511
3639
 
3512
3640
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3513
3641
  # defaultMessage: Transactions have been unsorted
3514
3642
  msgid "Transactions Have Been Unsorted"
3515
- msgstr "Transacties zijn niet meer gesorteerd"
3643
+ msgstr ""
3516
3644
 
3517
3645
  #: components/manage/Add/Add
3518
3646
  #: components/manage/Toolbar/Types
3519
3647
  # defaultMessage: Translate to {lang}
3520
3648
  msgid "Translate to {lang}"
3521
- msgstr "Vertaal naar {lang}"
3649
+ msgstr ""
3522
3650
 
3523
3651
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
3524
3652
  # defaultMessage: Translation linked
3525
3653
  msgid "Translation linked"
3526
- msgstr "Vertaling gelinkt"
3654
+ msgstr ""
3527
3655
 
3528
3656
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
3529
3657
  # defaultMessage: Translation linking removed
3530
3658
  msgid "Translation linking removed"
3531
- msgstr "Link naar vertyaling verwijderd"
3659
+ msgstr ""
3532
3660
 
3533
3661
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/AddRule
3534
3662
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/EditRule
@@ -3546,17 +3674,17 @@ msgstr "Type"
3546
3674
  #: components/manage/Blocks/Video/Edit
3547
3675
  # defaultMessage: Type a Video (YouTube, Vimeo or mp4) URL
3548
3676
  msgid "Type a Video (YouTube, Vimeo or mp4) URL"
3549
- msgstr "Typ een URL van een video (YouTube, Vimeo or mp4)"
3677
+ msgstr ""
3550
3678
 
3551
3679
  #: components/manage/Widgets/SelectAutoComplete
3552
3680
  # defaultMessage: Type text...
3553
3681
  msgid "Type text..."
3554
- msgstr "Typ tekst…"
3682
+ msgstr ""
3555
3683
 
3556
3684
  #: components/manage/Blocks/Text/Edit
3557
3685
  # defaultMessage: Type text…
3558
3686
  msgid "Type text…"
3559
- msgstr "Typ tekst…"
3687
+ msgstr ""
3560
3688
 
3561
3689
  #: components/manage/TextLineEdit/TextLineEdit
3562
3690
  # defaultMessage: Type the heading…
@@ -3566,12 +3694,12 @@ msgstr ""
3566
3694
  #: components/manage/Blocks/Title/Edit
3567
3695
  # defaultMessage: Type the title…
3568
3696
  msgid "Type the title…"
3569
- msgstr "Typ de titel"
3697
+ msgstr ""
3570
3698
 
3571
3699
  #: components/manage/Contents/Contents
3572
3700
  # defaultMessage: UID
3573
3701
  msgid "UID"
3574
- msgstr "UID"
3702
+ msgstr ""
3575
3703
 
3576
3704
  #: components/manage/Aliases/Aliases
3577
3705
  #: components/manage/Controlpanels/Aliases
@@ -3579,12 +3707,12 @@ msgstr "UID"
3579
3707
  #: components/manage/Toolbar/More
3580
3708
  # defaultMessage: URL Management
3581
3709
  msgid "URL Management"
3582
- msgstr "URL-beheer"
3710
+ msgstr ""
3583
3711
 
3584
3712
  #: components/manage/Aliases/Aliases
3585
3713
  # defaultMessage: URL Management for {title}
3586
3714
  msgid "URL Management for {title}"
3587
- msgstr "URL-beheer voor {title}"
3715
+ msgstr ""
3588
3716
 
3589
3717
  #: components/manage/Rules/Rules
3590
3718
  # defaultMessage: Unassign
@@ -3600,76 +3728,76 @@ msgstr ""
3600
3728
  #: components/theme/Unauthorized/Unauthorized
3601
3729
  # defaultMessage: Unauthorized
3602
3730
  msgid "Unauthorized"
3603
- msgstr "Onbevoegd"
3731
+ msgstr ""
3604
3732
 
3605
3733
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3606
3734
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3607
3735
  #: components/manage/Form/UndoToolbar
3608
3736
  # defaultMessage: Undo
3609
3737
  msgid "Undo"
3610
- msgstr "Ongedaan maken"
3738
+ msgstr ""
3611
3739
 
3612
3740
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3613
3741
  # defaultMessage: Undo Controlpanel
3614
3742
  msgid "Undo Controlpanel"
3615
- msgstr "Instellingen voor ongedaan maken"
3743
+ msgstr ""
3616
3744
 
3617
3745
  #: components/manage/BlockChooser/BlockChooser
3618
3746
  # defaultMessage: Unfold
3619
3747
  msgid "Unfold"
3620
- msgstr "Ontvouwen"
3748
+ msgstr ""
3621
3749
 
3622
3750
  #: components/manage/Diff/Diff
3623
3751
  # defaultMessage: Unified
3624
3752
  msgid "Unified"
3625
- msgstr "Unified"
3753
+ msgstr ""
3626
3754
 
3627
3755
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
3628
3756
  # defaultMessage: Uninstall
3629
3757
  msgid "Uninstall"
3630
- msgstr "Verwijderen"
3758
+ msgstr ""
3631
3759
 
3632
3760
  #: components/manage/Blocks/Block/DefaultView
3633
3761
  #: components/manage/Blocks/Block/Edit
3634
3762
  #: components/theme/View/RenderBlocks
3635
3763
  # defaultMessage: Unknown Block {block}
3636
3764
  msgid "Unknown Block"
3637
- msgstr "Onbekend blok"
3765
+ msgstr ""
3638
3766
 
3639
3767
  #: components/manage/Multilingual/ManageTranslations
3640
3768
  # defaultMessage: Unlink translation for
3641
3769
  msgid "Unlink translation for"
3642
- msgstr "Vertaling ontkoppeld voor"
3770
+ msgstr ""
3643
3771
 
3644
3772
  #: components/manage/Toolbar/Toolbar
3645
3773
  # defaultMessage: Unlock
3646
3774
  msgid "Unlock"
3647
- msgstr "Ontgrendel"
3775
+ msgstr ""
3648
3776
 
3649
3777
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3650
3778
  # defaultMessage: Unsorted
3651
3779
  msgid "Unsorted"
3652
- msgstr "Niet gesorteerd"
3780
+ msgstr ""
3653
3781
 
3654
3782
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
3655
3783
  # defaultMessage: Update
3656
3784
  msgid "Update"
3657
- msgstr "Bijwerken"
3785
+ msgstr ""
3658
3786
 
3659
3787
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
3660
3788
  # defaultMessage: Update installed addons
3661
3789
  msgid "Update installed addons"
3662
- msgstr "Werk geïnstalleerde modules bij"
3790
+ msgstr ""
3663
3791
 
3664
3792
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
3665
3793
  # defaultMessage: Update installed addons:
3666
3794
  msgid "Update installed addons:"
3667
- msgstr "Werk geïnstalleerde modules bij:"
3795
+ msgstr ""
3668
3796
 
3669
3797
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
3670
3798
  # defaultMessage: Updates available
3671
3799
  msgid "Updates available"
3672
- msgstr "Updates beschikbaar"
3800
+ msgstr ""
3673
3801
 
3674
3802
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
3675
3803
  # defaultMessage: Upgrade
@@ -3699,12 +3827,12 @@ msgstr "Upload"
3699
3827
  #: components/manage/Blocks/LeadImage/Edit
3700
3828
  # defaultMessage: Upload a lead image in the 'Lead Image' content field.
3701
3829
  msgid "Upload a lead image in the 'Lead Image' content field."
3702
- msgstr "Upload een afbeelding in het 'Voorbeeldafbeelding' veld"
3830
+ msgstr ""
3703
3831
 
3704
3832
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/Edit
3705
3833
  # defaultMessage: Upload a new image
3706
3834
  msgid "Upload a new image"
3707
- msgstr "Upload een afbeelding"
3835
+ msgstr ""
3708
3836
 
3709
3837
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
3710
3838
  # defaultMessage: Upload files
@@ -3714,13 +3842,13 @@ msgstr "Bestanden uploaden"
3714
3842
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
3715
3843
  # defaultMessage: Uploading files
3716
3844
  msgid "Uploading files"
3717
- msgstr "Bestanden aan het uploaden"
3845
+ msgstr "Bestanden uploaden"
3718
3846
 
3719
3847
  #: components/manage/Blocks/HeroImageLeft/Edit
3720
3848
  #: components/manage/Blocks/Image/Edit
3721
3849
  # defaultMessage: Uploading image
3722
3850
  msgid "Uploading image"
3723
- msgstr "Afbeelding aan het uploaden"
3851
+ msgstr ""
3724
3852
 
3725
3853
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/AddRule
3726
3854
  #: components/manage/Controlpanels/Rules/EditRule
@@ -3738,82 +3866,82 @@ msgstr ""
3738
3866
  #: components/manage/Widgets/WysiwygWidget
3739
3867
  # defaultMessage: Used for programmatic access to the fieldset.
3740
3868
  msgid "Used for programmatic access to the fieldset."
3741
- msgstr "Gebruikt voor programmatorische toegang tot de veldset"
3869
+ msgstr ""
3742
3870
 
3743
3871
  #: components/manage/Sharing/Sharing
3744
3872
  # defaultMessage: User
3745
3873
  msgid "User"
3746
- msgstr "Gebruiker"
3874
+ msgstr ""
3747
3875
 
3748
3876
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3749
3877
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3750
3878
  # defaultMessage: User Group Membership
3751
3879
  msgid "User Group Membership"
3752
- msgstr "Groepslidmaatschap gebruiker"
3880
+ msgstr ""
3753
3881
 
3754
3882
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3755
3883
  # defaultMessage: User Group Settings
3756
3884
  msgid "User Group Settings"
3757
- msgstr "Instellingen voor gebruikers en groepen"
3885
+ msgstr ""
3758
3886
 
3759
3887
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3760
3888
  # defaultMessage: User created
3761
3889
  msgid "User created"
3762
- msgstr "Gebruiker aangemaakt"
3890
+ msgstr ""
3763
3891
 
3764
3892
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UsersControlpanel
3765
3893
  # defaultMessage: User name
3766
3894
  msgid "User name"
3767
- msgstr "Gebruikersnaam"
3895
+ msgstr ""
3768
3896
 
3769
3897
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3770
3898
  # defaultMessage: User roles updated
3771
3899
  msgid "User roles updated"
3772
- msgstr "Gberuikersrollen bijgewerkt"
3900
+ msgstr ""
3773
3901
 
3774
3902
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3775
3903
  # defaultMessage: Username
3776
3904
  msgid "Username"
3777
- msgstr "Gebruikersnaam"
3905
+ msgstr ""
3778
3906
 
3779
3907
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3780
3908
  #: components/manage/Controlpanels/Users/UsersControlpanel
3781
3909
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
3782
3910
  # defaultMessage: Users
3783
3911
  msgid "Users"
3784
- msgstr "Gberuikers"
3912
+ msgstr ""
3785
3913
 
3786
3914
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3787
3915
  # defaultMessage: Users and Groups
3788
3916
  msgid "Users and Groups"
3789
- msgstr "Gberuikers en groepen"
3917
+ msgstr ""
3790
3918
 
3791
3919
  #: components/manage/Aliases/Aliases
3792
3920
  # defaultMessage: Using this form, you can manage alternative urls for an item. This is an easy way to make an item available under two different URLs.
3793
3921
  msgid "Using this form, you can manage alternative urls for an item. This is an easy way to make an item available under two different URLs."
3794
- msgstr "Met dit formulier kan je de alternatieve URL's voor een item beheren. Dit si een gemakkelijke manier om items beschikbaar te maken via 2 verschillende URL's."
3922
+ msgstr ""
3795
3923
 
3796
3924
  #: helpers/Extensions/withBlockSchemaEnhancer
3797
3925
  # defaultMessage: Variation
3798
3926
  msgid "Variation"
3799
- msgstr "Variatie"
3927
+ msgstr ""
3800
3928
 
3801
3929
  #: components/manage/Controlpanels/Controlpanels
3802
3930
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
3803
3931
  # defaultMessage: Version Overview
3804
3932
  msgid "Version Overview"
3805
- msgstr "Overzicht versies"
3933
+ msgstr ""
3806
3934
 
3807
3935
  #: components/manage/Blocks/Video/schema
3808
3936
  #: components/manage/Blocks/Video/VideoSidebar
3809
3937
  # defaultMessage: Video
3810
3938
  msgid "Video"
3811
- msgstr "Video"
3939
+ msgstr ""
3812
3940
 
3813
3941
  #: components/manage/Blocks/Video/schema
3814
3942
  # defaultMessage: Video URL
3815
3943
  msgid "Video URL"
3816
- msgstr "Video URL"
3944
+ msgstr ""
3817
3945
 
3818
3946
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
3819
3947
  # defaultMessage: View
@@ -3833,62 +3961,62 @@ msgstr "Bekijk deze revisie"
3833
3961
  #: components/manage/Toolbar/More
3834
3962
  # defaultMessage: View working copy
3835
3963
  msgid "View working copy"
3836
- msgstr "Bekijk werkkopie"
3964
+ msgstr ""
3837
3965
 
3838
3966
  #: components/manage/Display/Display
3839
3967
  # defaultMessage: View
3840
3968
  msgid "Viewmode"
3841
- msgstr "Bekijken"
3969
+ msgstr ""
3842
3970
 
3843
3971
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
3844
3972
  # defaultMessage: Vocabulary term
3845
3973
  msgid "Vocabulary term"
3846
- msgstr "Term in vocabulary"
3974
+ msgstr ""
3847
3975
 
3848
3976
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
3849
3977
  # defaultMessage: Title
3850
3978
  msgid "Vocabulary term title"
3851
- msgstr "Iitel van term in vocabulary"
3979
+ msgstr ""
3852
3980
 
3853
3981
  #: components/manage/Widgets/VocabularyTermsWidget
3854
3982
  # defaultMessage: Vocabulary terms
3855
3983
  msgid "Vocabulary terms"
3856
- msgstr "Termen in vacabulary"
3984
+ msgstr ""
3857
3985
 
3858
3986
  #: components/manage/Controlpanels/VersionOverview
3859
3987
  # defaultMessage: You are running in 'debug mode'. This mode is intended for sites that are under development. This allows many configuration changes to be immediately visible, but will make your site run more slowly. To turn off debug mode, stop the server, set 'debug-mode=off' in your buildout.cfg, re-run bin/buildout and then restart the server process.
3860
3988
  msgid "Warning Regarding debug mode"
3861
- msgstr "Waarschuwing over debug modus"
3989
+ msgstr ""
3862
3990
 
3863
3991
  #: components/theme/ConnectionRefused/ConnectionRefused
3864
3992
  # defaultMessage: We apologize for the inconvenience, but the backend of the site you are accessing is not available right now. Please, try again later.
3865
3993
  msgid "We apologize for the inconvenience, but the backend of the site you are accessing is not available right now. Please, try again later."
3866
- msgstr "Onze excuses voor het ongemak, maar de backend van deze site is niet beschikbaar op dit moment. Probeer later opnieuw."
3994
+ msgstr ""
3867
3995
 
3868
3996
  #: components/theme/NotFound/NotFound
3869
3997
  # defaultMessage: We apologize for the inconvenience, but the page you were trying to access is not at this address. You can use the links below to help you find what you are looking for.
3870
3998
  msgid "We apologize for the inconvenience, but the page you were trying to access is not at this address. You can use the links below to help you find what you are looking for."
3871
- msgstr "Onze excuses voor het ongemak, maar de pagina die je probeerde te bereiken bestaat niet. Je kan onderstaande links gebruiken om proberen te vinden wat je zocht."
3999
+ msgstr "Onze excuses voor het ongemak, maar de pagina die u probeerde te bereiken bestaat niet. U kunt onderstaande links gebruiken om proberen te vinden wat u zocht."
3872
4000
 
3873
4001
  #: components/theme/Forbidden/Forbidden
3874
4002
  # defaultMessage: We apologize for the inconvenience, but you don't have permissions on this resource.
3875
4003
  msgid "We apologize for the inconvenience, but you don't have permissions on this resource."
3876
- msgstr "Onze excuses voor het ongemak, maar je hebt geen toegang tot deze bron."
4004
+ msgstr ""
3877
4005
 
3878
4006
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/WeekdayOfTheMonthIndexField
3879
4007
  # defaultMessage: The
3880
4008
  msgid "Weeek day of month"
3881
- msgstr "De"
4009
+ msgstr ""
3882
4010
 
3883
4011
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
3884
4012
  # defaultMessage: Weekday
3885
4013
  msgid "Weekday"
3886
- msgstr "Weekdag"
4014
+ msgstr ""
3887
4015
 
3888
4016
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
3889
4017
  # defaultMessage: Weekly
3890
4018
  msgid "Weekly"
3891
- msgstr "Wekelijks"
4019
+ msgstr ""
3892
4020
 
3893
4021
  #: components/manage/Controlpanels/UndoControlpanel
3894
4022
  #: components/manage/History/History
@@ -3935,84 +4063,89 @@ msgstr "Wie"
3935
4063
  #: components/manage/Widgets/AlignWidget
3936
4064
  # defaultMessage: Wide
3937
4065
  msgid "Wide"
3938
- msgstr "Breed"
4066
+ msgstr ""
3939
4067
 
3940
4068
  #: components/manage/Contents/ContentsWorkflowModal
3941
4069
  # defaultMessage: Updating workflow states...
3942
4070
  msgid "Workflow Change Loading Message"
3943
- msgstr "Workflow status wordt bijgewerkt"
4071
+ msgstr ""
3944
4072
 
3945
4073
  #: components/manage/Workflow/Workflow
3946
4074
  # defaultMessage: Workflow updated.
3947
4075
  msgid "Workflow updated."
3948
- msgstr "Workflow status bijgewerkt"
4076
+ msgstr ""
3949
4077
 
3950
4078
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/RecurrenceWidget
3951
4079
  # defaultMessage: Yearly
3952
4080
  msgid "Yearly"
3953
- msgstr "Jaarlijks"
4081
+ msgstr ""
3954
4082
 
3955
4083
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
3956
4084
  #: components/manage/Contents/ContentsPropertiesModal
3957
4085
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypes
3958
4086
  # defaultMessage: Yes
3959
4087
  msgid "Yes"
3960
- msgstr "Ja"
4088
+ msgstr ""
3961
4089
 
3962
4090
  #: components/theme/Unauthorized/Unauthorized
3963
4091
  # defaultMessage: You are trying to access a protected resource, please {login} first.
3964
4092
  msgid "You are trying to access a protected resource, please {login} first."
3965
- msgstr "Je probeert een afgeschermd item te bekijken, eerst {login} aub"
4093
+ msgstr ""
3966
4094
 
3967
4095
  #: components/theme/OutdatedBrowser/OutdatedBrowser
3968
4096
  # defaultMessage: You are using an outdated browser
3969
4097
  msgid "You are using an outdated browser"
3970
- msgstr "Je gebruikt een verouderde browser"
4098
+ msgstr ""
3971
4099
 
3972
4100
  #: components/theme/Comments/Comments
3973
4101
  # defaultMessage: You can add a comment by filling out the form below. Plain text formatting.
3974
4102
  msgid "You can add a comment by filling out the form below. Plain text formatting."
3975
- msgstr "Je kan commentaar toevoegen door het formpulier hieronder in te vullen. Standaard tekst formattering."
4103
+ msgstr ""
3976
4104
 
3977
4105
  #: components/manage/Sharing/Sharing
3978
4106
  # defaultMessage: You can control who can view and edit your item using the list below.
3979
4107
  msgid "You can control who can view and edit your item using the list below."
3980
- msgstr "Je kan in de onderstaande lijst beheren wie de content kan bekijken en beheren."
4108
+ msgstr "U kunt in de onderstaande lijst beheren wie de content kan bekijken en beheren."
3981
4109
 
3982
4110
  #: components/manage/Diff/Diff
3983
4111
  # defaultMessage: You can view the difference of the revisions below.
3984
4112
  msgid "You can view the difference of the revisions below."
3985
- msgstr "Je kan de verschillen tussen de revisies hieronder bekijken."
4113
+ msgstr "U kunt de verschillen tussen de revisies hieronder bekijken."
3986
4114
 
3987
4115
  #: components/manage/History/History
3988
4116
  # defaultMessage: You can view the history of your item below.
3989
4117
  msgid "You can view the history of your item below."
3990
- msgstr "Je kan de geschiedenis van het item hieronder bekijken."
4118
+ msgstr "U kunt de geschiedenis van uw item hieronder bekijken."
3991
4119
 
3992
4120
  #: components/manage/Contents/Contents
3993
4121
  # defaultMessage: You can't paste this content here
3994
4122
  msgid "You can't paste this content here"
3995
- msgstr "Je kan hier geen inhoud plakken"
4123
+ msgstr ""
3996
4124
 
3997
4125
  #: components/theme/Logout/Logout
3998
4126
  # defaultMessage: You have been logged out from the site.
3999
4127
  msgid "You have been logged out from the site."
4000
4128
  msgstr ""
4001
4129
 
4130
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/Relations
4131
+ # defaultMessage: You have not the required permission for this control panel.
4132
+ msgid "You have not the required permission for this control panel."
4133
+ msgstr ""
4134
+
4002
4135
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4003
4136
  # defaultMessage: Your email is required for reset your password.
4004
4137
  msgid "Your email is required for reset your password."
4005
- msgstr "Je e-mail is verplicht om je wachtwoord te resetten"
4138
+ msgstr ""
4006
4139
 
4007
4140
  #: components/theme/PasswordReset/PasswordReset
4008
4141
  # defaultMessage: Your password has been set successfully. You may now {link} with your new password.
4009
4142
  msgid "Your password has been set successfully. You may now {link} with your new password."
4010
- msgstr "Je wachtwoord is succesvol ingesteld. Hier is de {link} met het nieuwe wachtwoord."
4143
+ msgstr ""
4011
4144
 
4012
4145
  #: components/manage/Preferences/PersonalPreferences
4013
4146
  # defaultMessage: Your preferred language
4014
4147
  msgid "Your preferred language"
4015
- msgstr "Voorkeurstaal"
4148
+ msgstr "De taal van uw voorkeur"
4016
4149
 
4017
4150
  #: components/manage/Controlpanels/UpgradeControlPanel
4018
4151
  # defaultMessage: Your site is up to date.
@@ -4022,7 +4155,7 @@ msgstr ""
4022
4155
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4023
4156
  # defaultMessage: Your username is required for reset your password.
4024
4157
  msgid "Your usernaame is required for reset your password."
4025
- msgstr "Gebruikersnaam is verplicht om het wachtwoor dte resetten."
4158
+ msgstr ""
4026
4159
 
4027
4160
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4028
4161
  # defaultMessage: Enter an email address. This is necessary in case the password is lost. We respect your privacy, and will not give the address away to any third parties or expose it anywhere.
@@ -4053,7 +4186,7 @@ msgstr ""
4053
4186
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4054
4187
  # defaultMessage: Forgot your password?
4055
4188
  msgid "box_forgot_password_option"
4056
- msgstr "Wachtwoord vergeten?"
4189
+ msgstr ""
4057
4190
 
4058
4191
  #: config/Blocks
4059
4192
  # defaultMessage: Checkbox
@@ -4063,12 +4196,12 @@ msgstr ""
4063
4196
  #: config/Blocks
4064
4197
  # defaultMessage: Common
4065
4198
  msgid "common"
4066
- msgstr "algemeen"
4199
+ msgstr ""
4067
4200
 
4068
4201
  #: components/manage/Multilingual/CompareLanguages
4069
4202
  # defaultMessage: Compare to language
4070
4203
  msgid "compare_to"
4071
- msgstr "Vergelijk met taal"
4204
+ msgstr ""
4072
4205
 
4073
4206
  #: config/Blocks
4074
4207
  # defaultMessage: Date Range
@@ -4078,77 +4211,82 @@ msgstr ""
4078
4211
  #: components/manage/Blocks/Block/EditBlockWrapper
4079
4212
  # defaultMessage: delete
4080
4213
  msgid "delete"
4081
- msgstr "verwijderen"
4214
+ msgstr ""
4082
4215
 
4083
4216
  #: components/theme/OutdatedBrowser/OutdatedBrowser
4084
4217
  # defaultMessage: You are using {browsername} {browserversion} which is deprecated by its vendor. That means that it does not get security updates and it is not ready for current modern web features, which deteriorates the user experience. Please upgrade to a modern browser.
4085
4218
  msgid "deprecated_browser_notice_message"
4086
- msgstr "Je gebruikt {browsername} {browserversion}, deze is verouderd. Deze krijgt geen veiligheidsupdates meer, is niet klaar voor moderne functionaliteit en verslechtert de gebruikerservaring. Gebruik alsjeblieft een moderne browser."
4219
+ msgstr ""
4087
4220
 
4088
4221
  #: config/Blocks
4089
4222
  # defaultMessage: Description
4090
4223
  msgid "description"
4091
- msgstr "Beschrijving"
4224
+ msgstr ""
4092
4225
 
4093
4226
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4094
4227
  # defaultMessage: For security reasons, we store your password encrypted, and cannot mail it to you. If you would like to reset your password, fill out the form below and we will send you an email at the address you gave when you registered to start the process of resetting your password.
4095
4228
  msgid "description_lost_password"
4096
- msgstr "Om veiligheisredenen wordt het wachtwoord geëncrypteerd en kan het niet gemaild worden. Als je het wachtwoord wil resetten, vul het formulier in en we sturen je een e-mail om het wachtwoord te resetten."
4229
+ msgstr ""
4097
4230
 
4098
4231
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4099
4232
  # defaultMessage: Your password reset request has been mailed. It should arrive in your mailbox shortly. When you receive the message, visit the address it contains to reset your password.
4100
4233
  msgid "description_sent_password"
4101
- msgstr "Er werd een e-mail gestuurd om het wachtwoord te resetten. Als je de e-mail ontvangt, ga dan naar het adres erin om het wachtwoord te resetten."
4234
+ msgstr ""
4102
4235
 
4103
4236
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4104
4237
  # defaultMessage: Draft
4105
4238
  msgid "draft"
4106
- msgstr "Voorlopige versie"
4239
+ msgstr ""
4107
4240
 
4108
4241
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4109
4242
  # defaultMessage: Input must be valid email (something@domain.com)
4110
4243
  msgid "email"
4111
- msgstr "Dit moet een geldig e-mailadres zijn (iets@domein.com)"
4244
+ msgstr ""
4112
4245
 
4113
4246
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4114
4247
  # defaultMessage: All dates
4115
4248
  msgid "event_alldates"
4116
- msgstr "Alle datums"
4249
+ msgstr ""
4117
4250
 
4118
4251
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4119
4252
  # defaultMessage: Attendees
4120
4253
  msgid "event_attendees"
4121
- msgstr "Deelnemers"
4254
+ msgstr ""
4122
4255
 
4123
4256
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4124
4257
  # defaultMessage: Contact Name
4125
4258
  msgid "event_contactname"
4126
- msgstr "Contactpersoon"
4259
+ msgstr ""
4127
4260
 
4128
4261
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4129
4262
  # defaultMessage: Contact Phone
4130
4263
  msgid "event_contactphone"
4131
- msgstr "Telefoon"
4264
+ msgstr ""
4132
4265
 
4133
4266
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4134
4267
  # defaultMessage: Website
4135
4268
  msgid "event_website"
4136
- msgstr "Website"
4269
+ msgstr ""
4137
4270
 
4138
4271
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4139
4272
  # defaultMessage: What
4140
4273
  msgid "event_what"
4141
- msgstr "Wat"
4274
+ msgstr ""
4142
4275
 
4143
4276
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4144
4277
  # defaultMessage: When
4145
4278
  msgid "event_when"
4146
- msgstr "Wanneer"
4279
+ msgstr ""
4147
4280
 
4148
4281
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4149
4282
  # defaultMessage: Where
4150
4283
  msgid "event_where"
4151
- msgstr "Waar"
4284
+ msgstr ""
4285
+
4286
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4287
+ # defaultMessage: flush intIds and rebuild relations
4288
+ msgid "flush intIds and rebuild relations"
4289
+ msgstr ""
4152
4290
 
4153
4291
  #: components/manage/Blocks/Teaser/schema
4154
4292
  # defaultMessage: Head title
@@ -4158,37 +4296,37 @@ msgstr ""
4158
4296
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4159
4297
  # defaultMessage: Password reset confirmation sent
4160
4298
  msgid "heading_sent_password"
4161
- msgstr "Reset van wachtwoord is verzonden"
4299
+ msgstr ""
4162
4300
 
4163
4301
  #: config/Blocks
4164
4302
  # defaultMessage: Hero
4165
4303
  msgid "hero"
4166
- msgstr "Hero"
4304
+ msgstr ""
4167
4305
 
4168
4306
  #: config/Blocks
4169
4307
  # defaultMessage: HTML
4170
4308
  msgid "html"
4171
- msgstr "HTML"
4309
+ msgstr ""
4172
4310
 
4173
4311
  #: config/Blocks
4174
4312
  # defaultMessage: Image
4175
4313
  msgid "image"
4176
- msgstr "Afbeelding"
4314
+ msgstr ""
4177
4315
 
4178
4316
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4179
4317
  # defaultMessage: Input must be integer
4180
4318
  msgid "integer"
4181
- msgstr "Moet een getal zijn"
4319
+ msgstr ""
4182
4320
 
4183
4321
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4184
4322
  # defaultMessage: Intranet
4185
4323
  msgid "intranet"
4186
- msgstr "Intranet"
4324
+ msgstr ""
4187
4325
 
4188
4326
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4189
4327
  # defaultMessage: My email is
4190
4328
  msgid "label_my_email_is"
4191
- msgstr "Mijn e-mail is"
4329
+ msgstr ""
4192
4330
 
4193
4331
  #: components/theme/PasswordReset/RequestPasswordReset
4194
4332
  # defaultMessage: My user name is
@@ -4198,91 +4336,96 @@ msgstr "Mijn gebruikersnaam is"
4198
4336
  #: config/Blocks
4199
4337
  # defaultMessage: Lead Image Field
4200
4338
  msgid "leadimage"
4201
- msgstr "Voorbeeld afbeelding"
4339
+ msgstr ""
4202
4340
 
4203
4341
  #: config/Blocks
4204
4342
  # defaultMessage: Listing
4205
4343
  msgid "listing"
4206
- msgstr "Lijstweergave"
4344
+ msgstr ""
4207
4345
 
4208
4346
  #: components/manage/Blocks/Listing/ListingBody
4209
4347
  #: components/manage/Contents/Contents
4210
4348
  # defaultMessage: Loading
4211
4349
  msgid "loading"
4212
- msgstr "Bezig met laden"
4350
+ msgstr ""
4213
4351
 
4214
4352
  #: components/theme/Unauthorized/Unauthorized
4215
4353
  # defaultMessage: log in
4216
4354
  msgid "log in"
4217
- msgstr "Inloggen"
4355
+ msgstr ""
4218
4356
 
4219
4357
  #: config/Blocks
4220
4358
  # defaultMessage: Maps
4221
4359
  msgid "maps"
4222
- msgstr "Kaart"
4360
+ msgstr ""
4223
4361
 
4224
4362
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
4225
4363
  # defaultMessage: Maximum Length
4226
4364
  msgid "maxLength"
4227
- msgstr "Maximum lengte"
4365
+ msgstr ""
4228
4366
 
4229
4367
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
4230
4368
  # defaultMessage: End of the range (including the value itself)
4231
4369
  msgid "maximum"
4232
- msgstr "Einde van het bereik (inclusief de waarde zelf)"
4370
+ msgstr ""
4233
4371
 
4234
4372
  #: config/Blocks
4235
4373
  # defaultMessage: Media
4236
4374
  msgid "media"
4237
- msgstr "Media"
4375
+ msgstr ""
4238
4376
 
4239
4377
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
4240
4378
  # defaultMessage: Minimum Length
4241
4379
  msgid "minLength"
4242
- msgstr "Minimum lengte"
4380
+ msgstr ""
4243
4381
 
4244
4382
  #: components/manage/Widgets/SchemaWidget
4245
4383
  # defaultMessage: Start of the range
4246
4384
  msgid "minimum"
4247
- msgstr "Begin van het bereik"
4385
+ msgstr ""
4248
4386
 
4249
4387
  #: config/Blocks
4250
4388
  # defaultMessage: Most used
4251
4389
  msgid "mostUsed"
4252
- msgstr "Meestgebruikt"
4390
+ msgstr ""
4391
+
4392
+ #: components/manage/Controlpanels/Relations/RelationsListing
4393
+ # defaultMessage: Found {sources} sources and {targets} targets. Narrow down to {max}!
4394
+ msgid "narrowDownRelations"
4395
+ msgstr ""
4253
4396
 
4254
4397
  #: components/manage/Blocks/Search/components/DateRangeFacetFilterListEntry
4255
4398
  #: components/manage/Blocks/Search/components/ToggleFacetFilterListEntry
4256
4399
  #: components/theme/Widgets/BooleanWidget
4257
4400
  # defaultMessage: No
4258
4401
  msgid "no"
4259
- msgstr "Nee"
4402
+ msgstr ""
4260
4403
 
4261
4404
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4262
4405
  # defaultMessage: No workflow state
4263
4406
  msgid "no workflow state"
4264
- msgstr "Geen werkstroom status"
4407
+ msgstr ""
4265
4408
 
4266
4409
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4267
4410
  # defaultMessage: Input must be number
4268
4411
  msgid "number"
4269
- msgstr "Moet een nummer zijn"
4412
+ msgstr ""
4270
4413
 
4271
4414
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/ByMonthDayField
4272
4415
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/ByYearField
4273
4416
  # defaultMessage: of the month
4274
4417
  msgid "of the month"
4275
- msgstr "van de maand"
4418
+ msgstr ""
4276
4419
 
4277
4420
  #: error
4278
4421
  # defaultMessage: or try a different page.
4279
4422
  msgid "or try a different page."
4280
- msgstr "of probeer een andere pagina"
4423
+ msgstr ""
4281
4424
 
4282
4425
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Occurences
4283
4426
  # defaultMessage: others
4284
4427
  msgid "others"
4285
- msgstr "andere"
4428
+ msgstr ""
4286
4429
 
4287
4430
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4288
4431
  # defaultMessage: Pending
@@ -4292,187 +4435,192 @@ msgstr ""
4292
4435
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4293
4436
  # defaultMessage: Private
4294
4437
  msgid "private"
4295
- msgstr "Privé"
4438
+ msgstr ""
4296
4439
 
4297
4440
  #: components/manage/Contents/ContentsItem
4298
4441
  # defaultMessage: Published
4299
4442
  msgid "published"
4300
- msgstr "Gepubliceerd"
4443
+ msgstr ""
4301
4444
 
4302
4445
  #: components/manage/Widgets/QueryWidget
4303
4446
  # defaultMessage: Select…
4304
4447
  msgid "querystring-widget-select"
4305
- msgstr "Selecteer…"
4448
+ msgstr ""
4449
+
4450
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4451
+ # defaultMessage: rebuild relations
4452
+ msgid "rebuild relations"
4453
+ msgstr ""
4306
4454
 
4307
4455
  #: components/theme/Search/Search
4308
4456
  # defaultMessage: results
4309
4457
  msgid "results found"
4310
- msgstr "gevonden resultaten"
4458
+ msgstr ""
4311
4459
 
4312
4460
  #: error
4313
4461
  # defaultMessage: return to the site root
4314
4462
  msgid "return to the site root"
4315
- msgstr "terug naar site root"
4463
+ msgstr ""
4316
4464
 
4317
4465
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4318
4466
  # defaultMessage: and
4319
4467
  msgid "rrule_and"
4320
- msgstr "en"
4468
+ msgstr ""
4321
4469
 
4322
4470
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4323
4471
  # defaultMessage: (~approximate)
4324
4472
  msgid "rrule_approximate"
4325
- msgstr "(~ongeveer)"
4473
+ msgstr ""
4326
4474
 
4327
4475
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4328
4476
  # defaultMessage: at
4329
4477
  msgid "rrule_at"
4330
- msgstr "om"
4478
+ msgstr ""
4331
4479
 
4332
4480
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4333
4481
  # defaultMessage: [month] [day], [year]
4334
4482
  msgid "rrule_dateFormat"
4335
- msgstr "[maand] [dag], [jaar]"
4483
+ msgstr ""
4336
4484
 
4337
4485
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4338
4486
  # defaultMessage: day
4339
4487
  msgid "rrule_day"
4340
- msgstr "dag"
4488
+ msgstr ""
4341
4489
 
4342
4490
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4343
4491
  # defaultMessage: days
4344
4492
  msgid "rrule_days"
4345
- msgstr "dagen"
4493
+ msgstr ""
4346
4494
 
4347
4495
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4348
4496
  # defaultMessage: every
4349
4497
  msgid "rrule_every"
4350
- msgstr "elke"
4498
+ msgstr ""
4351
4499
 
4352
4500
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4353
4501
  # defaultMessage: for
4354
4502
  msgid "rrule_for"
4355
- msgstr "voor"
4503
+ msgstr ""
4356
4504
 
4357
4505
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4358
4506
  # defaultMessage: hour
4359
4507
  msgid "rrule_hour"
4360
- msgstr "uur"
4508
+ msgstr ""
4361
4509
 
4362
4510
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4363
4511
  # defaultMessage: hours
4364
4512
  msgid "rrule_hours"
4365
- msgstr "uren"
4513
+ msgstr ""
4366
4514
 
4367
4515
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4368
4516
  # defaultMessage: in
4369
4517
  msgid "rrule_in"
4370
- msgstr "in"
4518
+ msgstr ""
4371
4519
 
4372
4520
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4373
4521
  # defaultMessage: last
4374
4522
  msgid "rrule_last"
4375
- msgstr "laatste"
4523
+ msgstr ""
4376
4524
 
4377
4525
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4378
4526
  # defaultMessage: minutes
4379
4527
  msgid "rrule_minutes"
4380
- msgstr "minuten"
4528
+ msgstr ""
4381
4529
 
4382
4530
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4383
4531
  # defaultMessage: month
4384
4532
  msgid "rrule_month"
4385
- msgstr "maand"
4533
+ msgstr ""
4386
4534
 
4387
4535
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4388
4536
  # defaultMessage: months
4389
4537
  msgid "rrule_months"
4390
- msgstr "maanden"
4538
+ msgstr ""
4391
4539
 
4392
4540
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4393
4541
  # defaultMessage: nd
4394
4542
  msgid "rrule_nd"
4395
- msgstr "de"
4543
+ msgstr ""
4396
4544
 
4397
4545
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4398
4546
  # defaultMessage: on
4399
4547
  msgid "rrule_on"
4400
- msgstr "op"
4548
+ msgstr ""
4401
4549
 
4402
4550
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4403
4551
  # defaultMessage: on the
4404
4552
  msgid "rrule_on the"
4405
- msgstr "op de"
4553
+ msgstr ""
4406
4554
 
4407
4555
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4408
4556
  # defaultMessage: or
4409
4557
  msgid "rrule_or"
4410
- msgstr "of"
4558
+ msgstr ""
4411
4559
 
4412
4560
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4413
4561
  # defaultMessage: rd
4414
4562
  msgid "rrule_rd"
4415
- msgstr "de"
4563
+ msgstr ""
4416
4564
 
4417
4565
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4418
4566
  # defaultMessage: st
4419
4567
  msgid "rrule_st"
4420
- msgstr "ste"
4568
+ msgstr ""
4421
4569
 
4422
4570
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4423
4571
  # defaultMessage: th
4424
4572
  msgid "rrule_th"
4425
- msgstr "de"
4573
+ msgstr ""
4426
4574
 
4427
4575
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4428
4576
  # defaultMessage: the
4429
4577
  msgid "rrule_the"
4430
- msgstr "de"
4578
+ msgstr ""
4431
4579
 
4432
4580
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4433
4581
  # defaultMessage: time
4434
4582
  msgid "rrule_time"
4435
- msgstr "tijd"
4583
+ msgstr ""
4436
4584
 
4437
4585
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4438
4586
  # defaultMessage: times
4439
4587
  msgid "rrule_times"
4440
- msgstr "maal"
4588
+ msgstr ""
4441
4589
 
4442
4590
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4443
4591
  # defaultMessage: until
4444
4592
  msgid "rrule_until"
4445
- msgstr "tot"
4593
+ msgstr ""
4446
4594
 
4447
4595
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4448
4596
  # defaultMessage: week
4449
4597
  msgid "rrule_week"
4450
- msgstr "week"
4598
+ msgstr ""
4451
4599
 
4452
4600
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4453
4601
  # defaultMessage: weekday
4454
4602
  msgid "rrule_weekday"
4455
- msgstr "weekdag"
4603
+ msgstr ""
4456
4604
 
4457
4605
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4458
4606
  # defaultMessage: weekdays
4459
4607
  msgid "rrule_weekdays"
4460
- msgstr "weekdagen"
4608
+ msgstr ""
4461
4609
 
4462
4610
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4463
4611
  # defaultMessage: weeks
4464
4612
  msgid "rrule_weeks"
4465
- msgstr "weken"
4613
+ msgstr ""
4466
4614
 
4467
4615
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4468
4616
  # defaultMessage: year
4469
4617
  msgid "rrule_year"
4470
- msgstr "jaar"
4618
+ msgstr ""
4471
4619
 
4472
4620
  #: components/manage/Widgets/RecurrenceWidget/Utils
4473
4621
  # defaultMessage: years
4474
4622
  msgid "rrule_years"
4475
- msgstr "jaren"
4623
+ msgstr ""
4476
4624
 
4477
4625
  #: config/Blocks
4478
4626
  # defaultMessage: Select
@@ -4487,42 +4635,52 @@ msgstr ""
4487
4635
  #: components/theme/SkipLinks/SkipLinks
4488
4636
  # defaultMessage: Skip to footer
4489
4637
  msgid "skiplink-footer"
4490
- msgstr "Ga naar footer"
4638
+ msgstr ""
4491
4639
 
4492
4640
  #: components/theme/SkipLinks/SkipLinks
4493
4641
  # defaultMessage: Skip to main content
4494
4642
  msgid "skiplink-main-content"
4495
- msgstr "Ga naar hoofdinhoud"
4643
+ msgstr ""
4496
4644
 
4497
4645
  #: components/theme/SkipLinks/SkipLinks
4498
4646
  # defaultMessage: Skip to navigation
4499
4647
  msgid "skiplink-navigation"
4500
- msgstr "Ga naar navigatie"
4648
+ msgstr ""
4501
4649
 
4502
4650
  #: components/manage/Contents/Contents
4503
4651
  # defaultMessage: sort
4504
4652
  msgid "sort"
4505
- msgstr "sorteren"
4653
+ msgstr ""
4654
+
4655
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4656
+ # defaultMessage: sources path
4657
+ msgid "sources path"
4658
+ msgstr ""
4506
4659
 
4507
4660
  #: config/Blocks
4508
4661
  # defaultMessage: Table
4509
4662
  msgid "table"
4510
- msgstr "tabel"
4663
+ msgstr ""
4664
+
4665
+ #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4666
+ # defaultMessage: target path
4667
+ msgid "target path"
4668
+ msgstr ""
4511
4669
 
4512
4670
  #: config/Blocks
4513
4671
  # defaultMessage: Text
4514
4672
  msgid "text"
4515
- msgstr "tekst"
4673
+ msgstr ""
4516
4674
 
4517
4675
  #: config/Blocks
4518
4676
  # defaultMessage: Title
4519
4677
  msgid "title"
4520
- msgstr "titel"
4678
+ msgstr ""
4521
4679
 
4522
4680
  #: config/Blocks
4523
4681
  # defaultMessage: Table of Contents
4524
4682
  msgid "toc"
4525
- msgstr "Inhoudsopgave"
4683
+ msgstr ""
4526
4684
 
4527
4685
  #: config/Blocks
4528
4686
  # defaultMessage: Toggle
@@ -4532,22 +4690,22 @@ msgstr ""
4532
4690
  #: components/manage/Controlpanels/AddonsControlpanel
4533
4691
  # defaultMessage: Update from version {origin} to {destination}
4534
4692
  msgid "upgradeVersions"
4535
- msgstr "Werk bij van versie {origin} naar {destination}"
4693
+ msgstr ""
4536
4694
 
4537
4695
  #: helpers/MessageLabels/MessageLabels
4538
4696
  # defaultMessage: Input must be valid url (www.something.com or http(s)://www.something.com)
4539
4697
  msgid "url"
4540
- msgstr "URL"
4698
+ msgstr ""
4541
4699
 
4542
4700
  #: components/manage/Toolbar/PersonalTools
4543
4701
  # defaultMessage: user avatar
4544
4702
  msgid "user avatar"
4545
- msgstr "avatar gebruiker"
4703
+ msgstr ""
4546
4704
 
4547
4705
  #: config/Blocks
4548
4706
  # defaultMessage: Video
4549
4707
  msgid "video"
4550
- msgstr "video"
4708
+ msgstr ""
4551
4709
 
4552
4710
  #: components/manage/Blocks/Search/schema
4553
4711
  # defaultMessage: Views
@@ -4557,29 +4715,29 @@ msgstr ""
4557
4715
  #: components/theme/EventDetails/EventDetails
4558
4716
  # defaultMessage: Visit external website
4559
4717
  msgid "visit_external_website"
4560
- msgstr "Bezoek externe website"
4718
+ msgstr ""
4561
4719
 
4562
4720
  #: components/manage/Toolbar/More
4563
4721
  # defaultMessage: You are not authorized to perform this operation.
4564
4722
  msgid "workingCopyErrorUnauthorized"
4565
- msgstr "Het is niet toegelaten deze actie uit te voeren"
4723
+ msgstr ""
4566
4724
 
4567
4725
  #: components/manage/Toolbar/More
4568
4726
  # defaultMessage: An error occurred while performing this operation.
4569
4727
  msgid "workingCopyGenericError"
4570
- msgstr "Fout tijden uitvoeren van operatie"
4728
+ msgstr ""
4571
4729
 
4572
4730
  #: components/manage/Blocks/Search/components/DateRangeFacetFilterListEntry
4573
4731
  #: components/manage/Blocks/Search/components/ToggleFacetFilterListEntry
4574
4732
  #: components/theme/Widgets/BooleanWidget
4575
4733
  # defaultMessage: Yes
4576
4734
  msgid "yes"
4577
- msgstr "ja"
4735
+ msgstr ""
4578
4736
 
4579
4737
  #: components/manage/Contents/ContentsUploadModal
4580
4738
  # defaultMessage: {count, plural, one {Upload {count} file} other {Upload {count} files}}
4581
4739
  msgid "{count, plural, one {Upload {count} file} other {Upload {count} files}}"
4582
- msgstr "{count, plural, een {Upload {count} bestand} andere {Upload {count} bestanden}}"
4740
+ msgstr ""
4583
4741
 
4584
4742
  #: components/manage/Contents/Contents
4585
4743
  # defaultMessage: {count} selected
@@ -4589,12 +4747,12 @@ msgstr "{count} geselecteerd"
4589
4747
  #: components/manage/Controlpanels/ContentType
4590
4748
  # defaultMessage: {id} Content Type
4591
4749
  msgid "{id} Content Type"
4592
- msgstr "{id} Content Type"
4750
+ msgstr ""
4593
4751
 
4594
4752
  #: components/manage/Controlpanels/ContentTypeSchema
4595
4753
  # defaultMessage: {id} Schema
4596
4754
  msgid "{id} Schema"
4597
- msgstr "{id} Schema"
4755
+ msgstr ""
4598
4756
 
4599
4757
  #: components/manage/Actions/Actions
4600
4758
  # defaultMessage: {title} copied.